belajar bahasa thailand

14
Belajar Bahasa Thailand Disini saya akan memberikan beberapa kata yang biasa diucapkan sehari hari dalam bahasa Thailand 1. Sawaddi Kab/Kha = Salam Sawaddi Kab/Kha merupakan salam jika bertemu seseorang dan tidak bergantung pada waktu. Bisa berarti selamat pagi, siang,sore atau malam. Menurut saya sawaddi kab/kha, seperti Assalamualaikum wr.wb. Kab diucapkan laki2 dan Kha untuk perempuan. 2. Khob Khun Kab/Kha = Terima Kasih 3. Khun = Bapak/Ibu, digunakan untuk memanggil nama depan orang dengan sopan, seperi Pak Suchai=Khun Suchai 4. Phi/Nong = Kakak/Adik 5. Sabai dii Mai = Apa kabar, arti harfiahnya sabai (senang) dii (bagus) mai (gak)? 6. Khotob kha/kab = permisi/maaf (excuse me) 7. Yin dii tii dai ruu jak = senang bertemu anda 8. Mai Ao = tidak mau 9. Arai = Apa? (Ada apa) 10. Thao Arai = Berapa (harga) –> untuk berbelanja 11. Angka : 1 = neng , 2 = song , 3 = sam, 4= si, 5=ha, 6=ho, 7 = ced, 8 = ped, 9 = kao, 10 =sib, 11=sib ed, 12= sib song, 13=sib sam, 20 = yii sib, 21=yii sib ed, 22 = yii sib song, 30=sam sib, 31=sam sib ed,32=sam sib song, 100=neung roi, 200=song roi,1000=neng phan, 10.000=neng meun, begitu seterusnya. PELAJARAN 1 Jam Pertama = Chuamong Thi Neng Saya = Phom,Kra'phom,Chan,Di'chan Anda = Ther, Khun adik perempuan = Norng Saw Dia = Khao Nama = Che Paman = Khun, Naai Kita = Rao Bibi= Khun, Narng Saw Sepupu Bapak = Lung,Naa', Aa Tuan = Than Saudara Ibu = Paa , Naa Keponakan = Narng Suami = Saami Mereka = Khao Thang Lai isteri = Phanraya Aku = Ku isteri muda = Mia Noi Kamu = Meng isteri tua = Mia Luang Ayah (Bapa) = Bi'da (phao) Anak = Look Bonda (ibu) = Manda (mae) Anak Saudara = Larn Abang/kakak = Phee Anak Dara = Look Saw Adik = Norng Anak tiri = Look Liang Abang ( L) = Phee Cha anak kunci = Look kunchae

Upload: alif-iffah

Post on 23-Oct-2015

112 views

Category:

Documents


11 download

TRANSCRIPT

Page 1: Belajar Bahasa Thailand

Belajar Bahasa ThailandDisini saya akan memberikan beberapa kata yang biasa diucapkan sehari hari dalam bahasa Thailand1. Sawaddi Kab/Kha = Salam Sawaddi Kab/Kha merupakan salam jika bertemu seseorang dan tidak bergantung pada waktu. Bisa berarti selamat pagi, siang,sore atau malam. Menurut saya sawaddi kab/kha, seperti Assalamualaikum wr.wb. Kab diucapkan laki2 dan Kha untuk perempuan.2. Khob Khun Kab/Kha = Terima Kasih3. Khun = Bapak/Ibu, digunakan untuk memanggil nama depan orang dengan sopan, seperi Pak Suchai=Khun Suchai4. Phi/Nong = Kakak/Adik5. Sabai dii Mai = Apa kabar, arti harfiahnya sabai (senang) dii (bagus) mai (gak)?6. Khotob kha/kab = permisi/maaf (excuse me)7. Yin dii tii dai ruu jak = senang bertemu anda8. Mai Ao = tidak mau9. Arai = Apa? (Ada apa)10. Thao Arai = Berapa (harga) –> untuk berbelanja11. Angka : 1 = neng , 2 = song , 3 = sam, 4= si, 5=ha, 6=ho, 7 = ced, 8 = ped, 9 = kao, 10 =sib, 11=sib ed, 12= sib song, 13=sib sam, 20 = yii sib, 21=yii sib ed, 22 = yii sib song, 30=sam sib, 31=sam sib ed,32=sam sib song, 100=neung roi, 200=song roi,1000=neng phan, 10.000=neng meun, begitu seterusnya.

PELAJARAN 1Jam Pertama = Chuamong Thi NengSaya = Phom,Kra'phom,Chan,Di'chanAnda = Ther, Khunadik perempuan = Norng SawDia = KhaoNama = ChePaman = Khun, NaaiKita = RaoBibi= Khun, Narng Saw Sepupu Bapak = Lung,Naa', AaTuan = ThanSaudara Ibu = Paa , NaaKeponakan = NarngSuami = SaamiMereka = Khao Thang Laiisteri = PhanrayaAku = Kuisteri muda = Mia NoiKamu = Mengisteri tua = Mia LuangAyah (Bapa) = Bi'da (phao)Anak = LookBonda (ibu) = Manda (mae)Anak Saudara = LarnAbang/kakak = PheeAnak Dara = Look SawAdik = NorngAnak tiri = Look LiangAbang ( L) = Phee Chaanak kunci = Look kunchaeKakak (P) = Phee Sawanak menantu (L) = Look khegheyAdik (L) = Norng Chai

Page 2: Belajar Bahasa Thailand

anak menantu (P) = look Sa'phaiiBapa Mertua = Pho khegheyibu mertua = Ma khegheyAbang ipar = Phee khegheykakak ipar = Phee Sa'phaiiAdik ipar = Norng khegheyBapa tiri = Pho LiangIbu tiri = Mae LiangPondan = Kra'thegheyAnak lelaki = Look chaianak perempuan = Look SawAnak yatim = Look Kampraa Look liangWaris = jartSaudara = Phee norngOrang = khonOrang Muda (L) = Khon nunOrang tua = Khon kaeOrang lain = Khon eenGadis/perawan = SawOrang ini = Khon nee'Tiap Tiap orang = thuk thuk khonOrang itu = khon nant

awaddi krab/kha = selamat sejahtera ( "krab/khab" ditutur oleh pria dan "kha" ditutur oleh wanita)Selamat Pagi = Arun SawadSelamat Malam = Ratree SawadSelamat Tinggal = La kornApa Kabar? = Sabai di Mai?Kabar Baik = Sabai diTerima Kasih = Khob KhunTerima Kasih (diucap oleh lelaki) = Khob Khun Krab (ada kalanya disebut Khob Khun Khab)Terima Kasih (diucap oleh perempuan = Khob Khun KhaAnda tinggal di mana? = Khun ju thi nai Anda dari mana? = Khun ma chak naiBolehkah anda menggunakan bahasa Thai? = Khun phud phasa Thai dai mai?Ya (diucap oleh lelaki) = Krab/KhabYa (diucap oleh perempuan = KhaYa = ChaiBoleh = DaiTidak = MaiTidak boleh = Mai Daipergi = Peai/paimari = MaMakan = KinMinum = DeumBeritahu = Bouk/BokTahu = Roou (lalau bahasa bm disebut 'ru')Tidak Tahu = Mai RoouTidak Pandai = Mai PenMau = Aw/AoTidak Mau = Mai AwDi mana? = Thi nai?Bila = Mea raiSiapa = Khrai

Page 3: Belajar Bahasa Thailand

Apa = Araikedai = RarnJalan = ThanonRumah = BanWang = ngenMarket = TalatIni Berapa? = Ni thau rai?Itu Berapa? = Nan thau rai?Mahal = PhengMurah = ThookBanyak = Mak Mak (kalau nak ucap terima kasih byk2, ucap la "Khob Khun Mak Mak")Sedikit = Nid NoiSenyum = Jim (kalau nak suruh awek senyum sikit, korang cakap la "Jim Noi")saya (ditutur oleh wanita) = chansaya (ditutur oleh pria) = phomcinta = rakSuka = chobkamu = thersaya cintakan kamu = chan/phom rak thersaya suka anda = chan/phom chob ther kamu/anda= KhunDia = Khau

PELAJARAN 2Jam kedua = Chuamong thi SorngWaktu , Masa = WelaJam (masa) = ChuamongJam = Na'likaJam Tangan = Na'lika khomeSaat = Wi'nathiMenit = NathiBerapa menit = Kee nathiBerapa jam = Kee chuamongHari = WanMinggu = Sap pdaBulan = DeghnTahun = PheeSetengan tahun = Khreng PeeAbad = SattawatAbad Kedua puluh = Sattawat thi Jee-sibpagi = arun, Chao ( ten chao)Tengahari = Klang Wan (Ton Thiang)Petang = Bai (Ton Bai) . Ton JonPetang hari (Senja) = Hua kham (Ton Kham)Malam = KhernTengah malam = Klang khernLarut Malam = DekPukul = TeePukul berapa = Tee thao raiEsok = Phrung neeHari ini = Wan nee'Hari itu = Wan nantKemarin = Megha wan nee;Lusa = Ma' ren nee'

Page 4: Belajar Bahasa Thailand

Hari depan = Wan naaAkhir = Sud thaiiHari akhir = Wanb Sud thaiiPagi hari esok = Chao wan phrung nee'Petang hari esok = Ton jen wan phrung nee'Peluang = OkardPeluang baik = Orkad dee

PELAJARAN 3Jam ketiga = Chuamong Thi SarmHari Sabtu = Wan SaoHari ahad = Wan ArthitHari Isnin = Wan ChantHari Selasa = Wan AngkhaanHari Rabu = Wan phutHari Khamis = Wan Pha' re'hatHari Jumaat = Wan sukHari cuti = Wan Jud NganHari Kelepasan am = Wan jud rachakarnHari Tahun Baru = Wan pee mai

PELAJARAN 4Jam Keempat = Chuamong thi SieBulan = DeghanBulan Januari = Deghan Mak KrakhomBulan Februari = Deghan khumphaphanBulan March = Deghan Mee nakhomBulan April = Deghan MesayonBulan Mei = Deghan Pre saphakomBulan Juni = Deghan Mee thu' nayonBulan Juli = Deghan karak kdakhomBulan Agustus = Deghan Siang ha khomBulan September = Deghan Kan yayonBulan Oktober = Deghan Tu'la kornBulan November = Deghjan Pre sachik kayonBulan Desember = Deghan Thanwakhom

PELAJARAN 5Jam ke lima : Chuamong thi haaWarna : seeWarna merah : see daengWarna kuning : see LeghangWarna biru : see NaamngenWarna biru muda : see FaaWarna hitam ; see damWarna kelabu : see thauWarna hijau : see khiawWarna muda (lembut): see ornWarna puteh : see khaawWarna ungu : see muangWarna jambu : see chompu

Page 5: Belajar Bahasa Thailand

Warna koko : see kokoWarna cerah : see chaengWarna gelap : see merd

PELAJARAN 6Jam ke enam : Chuamong Thi HokIni : Nee'Itu : NantDi sini : Thi NeeDi sana : Thi NontDi situ : Thi NantDi mana ? : Thi Naii ?Apa? : A'arai ?Itu apa? : Nant a'arai?Bila ? : Megharai ?Siapa ? : Khrai ?Buat apa ? : Tham a'arai ?Kenapa ? : Tham mai?Ya (jawaban) : ChaiYa (Jawaban lelaki) : KhrabYa (jawaban perempuan) : KhahBukan : Mai ChaiTidak : Mai, PlaoSekarang : Diaw neeYang lepas : Thi Pharm maaLepaskan : PloiAda : meeTiada ; mai meeAda urusan ; mee thu' ra'Ada hal ; mee reghangTiada apa apa ; mai mee a'araiAda sedikit sahaja ; mee lek noi thaunantSudah ; Sed laewBelum sudah ; Yang mai sedSudah selesai ; Sed riabroi laewSudah habis ; Mod laewMasih ada lagi ; yang mee eik

PELAJARAN 7Jam ketujoh : chuamong thi chedTubuh (badan) : Rang kaiRambut : Sent phomKepala : Hua (sisa')Telinga : HooLidah : LintMata : TaaBiji mata : Look taaHidong : ChmookPipi : KaemDagu : KharngLubang : RooLubang hidung : Roo chmook

Page 6: Belajar Bahasa Thailand

Lubang telinga : Roo hooTengkak/leher : KhoTangan : Me'Lengan : KhaenTangan kiri : me' saiiTangan kanan : me' khwaJari : Niw'Jari tangan : Niw' me'Jari kaki : Niw' thawKaki : Thaw, khaaIbu jari : Hua mae meJari telunjuk : Niaw chee'Jari tengah : Niw klangJari manis : Niw narngJari kelingking : Niw koiSiku : sorkPerut : ThongDada : ok , naa okTulang : kra'dookepal : kam me'tulang belakang : kra dook sanlang

PELAJARAN 8Jam ke lapan : Chuamong Thi PaedAntar ; songBuat ; ThamBuat apa? ; Tham a'arai?Bangun ; luk kenBangun tidur ; tern nornBerdiri ; JernBercakap ; PhoodBerbual ; khuaiMakan ; kinMinum ; DermMenelan ; kelenTidur ; NornTurun ; LongNaik ; KenBergerak ; Khleghan waiMenangis ; Rong haiSarapan ; Rab pra'tharmSenyum ; JimKetawa ; Hua ro'Tolong ; ChuaiCegah ; PongkanSepak ; TekSepak bola ; Tek futbolnTolak ; phlakTarik : DengDuduk ; NangKejar ; JikHalau ; LaiJatuh ; Tok, Lon

Page 7: Belajar Bahasa Thailand

Bersetuju ; Jin dee,Tok LongLompat ; kra'dordLompat tinggi : kra'dord soongLompat jauh ; kra'dord klaiPukul ; TeeTampar ; TobTampar muka ; Tob naaTengok ; DooMenonton ; ChomMengigit ; KadTunduk ; KomTunduk hormat ; khorngNampak ; HenMau ; Tong karn, AuHendak ; Au , Tong karn

PELAJARAN 9:Ambil : Jib, AuAngkat ; JokAjar : sornPergi : paiMari/datang : maaC0ba : Long, Thod longMemasak ; HungCari ; HaaSembah ; WaiBerenang ; Wai naamLulur; Jen haiPikul ; harm, baekHisap ; SoobTiup ; PaoHisab (maths) ; KhidSedut ; DoodSuka (berkenan) : ChorbCinta ; RakSukahati ; gembiraLahir/beranak ; Kerd, khlodHiduP ; Dom, HormKucup ; choobDukacita ; Sia chaiSakithati ; Cheb chaiCium ; HormTumbuk ; Toi, chokJemput /persilakan : ChernPanggil ; RiakLambai tangan ; Bork me'Beritahu ; Bork, ChaengIstihar ; Pra' kardPegang ; Te chabTangkap ; ChabPanjat ; PeenMarah ; KrotBenci ; Kliad

Page 8: Belajar Bahasa Thailand

Dengki ; itchaTulis ; khianBaca ; ArnBaca buku ; Arn nangse'tandatangan ; Sen che'Buang air kecil ; Pat sawa/JiawBuang air besar ; thaiujjara'Buka ; Perd

Pelajaran 10Tutup : PidTarik ; DengKeluar ; OrkMasuk ; khaoLari ; wingLari pantas ; wing rewLari (elak diri) ; Hni, leekCepat ; RewSegera ; DuanLambat lambat : chaa' chaa'Lewat ; SaaiDatang lewat ; maa saaiPerlahan ; koiPerlahan lahan ; koi koiBising ; siang dangRasa ; Roo' sekRasa dukacita ; Roo'sek sia chaiBisik ; Kra'sibBasuh ; LaangCuci ; sakBasuh tangan ; Laang meCuci baju ; Sakj seghaSenyap ; NgiabSunyi ; NgauNotis ; Pra'kardAmaran ; Ra'wangLarang ; HamDilarang masuk ; Ham khaoSila keluar ; Chern orkJangan ; JaaKemalangan ; U'bat tahetKemalangan jalan raya : U'bat tahet bon thanonMati ; Taai, sia chiwitHidup ; mee chiwitMati lemas ; Taai chom naamBerjalan ; DernTerbang ; BinKapak terbang ; Khreghang binMelayang ; LoiMelayang atas udara : Loi bon aakardMengalir ; HlaiLontar ; KhwaangMeludah air lior ; Thui naam lai

Page 9: Belajar Bahasa Thailand

Tembak (pistol) : JingBuang ; ThingKena tembak ; thook jingCampak ; JornCinta : rakCinta pada awak : Rak khun, Rak therPercintaan ; khwaan rakBerkahwin ; Taeng ngan, Som rodBercerai ; JaBerpisah ; LerkkanIkut ; TarmSambung ; ToMenjahit ; JebMengkuti ; TidtarmSuroh/arah ; SangGuna/pakai ; ChaiiBayar ; Chai,SiaBeli ; seghUpah ; ChangTimbang/berat ; ChangAmbil upah ; Rab changBorong/Kontrak ; Mao

Kamsap(Vocabulary)Wan : HariWan-aa-tiit : MingguWan-jan : SeninWan-angkaan : SelasaWan-put : RabuWan-pa-ru-hat(sa-boo-dii) : KamisWan-suk : Jum"atWan-sao : SabtuWan-yut : LiburSao-aa-tiit : Malam MingguDuan : MonthMa-ga-raa(kom) : JanuaryGumpaa(pan) : FebruaryMii-naa(kom) : MarchMee-saa(yon) : AprilPrutsa-paa(kom) : MayMi-tu-naa(yon) : JuneGa-ra-ga-daa(kom) : JulySing-haa(kom) : AugustGan-yaa(yon) : SepetemberDtu-laa(kom) : OctoberPrutsa-ji-gaa(yon) : NovemberTan-waa(kom) : DecemberNgaan : BekerjaFang : mendengarkanKui : berbicara,chattingPop/Jaa : Bertemu,menemukanNang : DudukYuun : Berdiri

Page 10: Belajar Bahasa Thailand

Deen : BerjalanWing : BerlariSuu : membeliKaai : MenjualRoong : BernyanyiDten : MenariLen : BermainKap : MengemudiKii : To rideDtok : To fall

Jamnuan:Nomor0: Suun 11: Sip-et1: Nung 12: Sip-song2: Song 15: Sip-haa3: Saam 20: Yii-sip4: Sii 21: Yii-sip-et5: Haa 40: Sii-sip6: Hok 45: Sii-sip-ha7: Jet 100: Nung-roy8: Pet 1000: Nung-pan9: Gaao 10000: Nung-muun10: Sip 100000: Nung-suun

Conversation:Woman : Sa-watdii ka (Hello)Man : Sa-watdii khrap (Hello)Woman : Chan chu kiki. Kun chu a-rai ka?(My name kiki, what is your name?)Man : Pom chuu Adam khrap.(My name)

Bahasa Thailand Sehari - hari

Akhirnya blog ini kubuka kembali setelah sekian lama tertidur, hehe,, maklum lagi sibuk. nah kali ini saya akan mengajak Anda semua untuk mengenal bahasa Thailand. Entah kenapa saya jadi tertarik mempelajari bahasa Thailand setelah mononton film2 Thai dan mendengarkan lagu2nya. Yuk langsung aja kita mulai.

SALAM/SAPASelamat pagi/siang/sore/malam/Halo = Sawasdi khap/kha(Khap diucapkan laki-laki, kha diucapan wanita)Selamat malam (berpisah di malam hari) = Ratri SawadApa kabar? = Sabaidi mai?Kabar baik = SabaidiSiapa namamu? = Khun cheu arai?Namaku Budi = Pum cheu Budi khap (diucapkan oleh laki-laki)Namaku Yanti = Dichan cheu Yanti kha (diucapkan oleh perempuan)

Page 11: Belajar Bahasa Thailand

Senang berkenalan denganmu = Di jai ti dai pob khunSelamat tinggal. sampai jumpa = La jeu gan. Pob gan mai naApakah kamu pak Budi = Khun cheu Khun Budi chai mai?(Khun = kamu = Pak = Bu)Terimakasih = Khawp khun khap (diucapkan laki-laki)Terimakasih = Khawp khun kha (diucapkan perempuan)Maaf = khor thot khap/khaYa = ChaiTidak = Mai ChaiGood luck = chok di

TANYA TEMPAT ASAL/TEMPAT TINGGALKamu berasal darimana = Khun ma cak ti nai?Saya berasal dari Indonesia = Pum/dichan ma cak Indonesia.(Pum diucapkan oleh laki-laki, dichan diucapkan oleh perempuan)Kamu tinggal di mana? = Khun yu ti nai?Saya tinggal di Bangkok = Pum/dichan yu nai Bangkok.Saya tinggal di Jalan Sukhumvit = Pum/dichan yu Thanon Sukhumvit

TANYA BAHASAKamu bisa bicara Thai = Khun put pasa Tai dai mai?Kamu bisa bicara Inggris = Khun put pasa Angkrit dai mai?Saya bisa bicara Thai = Pum/dichan put pasa Thai dai.Saya tidak bisa bicara Thai = Pum/dichan put pasa Thai mai dai.Saya bisa bicara Thai sedikit = Pum/dichan put pasa Thai nit noi

TAHU/TIDAK TAHUKamu tahu? = Khun roo mai?Kamu mengerti? = Khun mai kojai?Saya tahu = Pum/dichan rooSaya mengerti = Pum/dichan kaojai.Saya tidak tahu = Pum/dichan mai rooSaya tidak mengerti = Pum/dichan mai kaojai.Tolong diulang : Put ik ti siTolong bicara pelan-pelan = karuna put cha-cha

DI MANA? KEMANA?Toiletnya di mana? = Hong nam yu ti nai?Hotelnya di mana? = Rong raem yu ti nai?Stasiunnya di mana? = Satanirotfai yu ti nai?Lurus, belok kanan = Trong bai, gwar!Lurus, belok kiri = Trong bai, sai!Mau ke mana = Bai nai?Mau ke situ lho = Bai ti owMau ke Wat Arun = Yak bai Wat Arun

ROMANTISAku cinta kamu = Pum/dichan rak khun

Page 12: Belajar Bahasa Thailand

Aku tidak cinta kamu = Pum/dichan rak khun maiKamu cinta aku ? = Khun rak pum/dichan mai?Aku rindu kamu = Pum/dichan kitteung khunBolehkah aku menciummu? = Joop dai mai?

BILANGAN0 = soon1 = neung2 = song3 = sam4 = si5 = ha        6 = hok7 = jed8 = bed9 = gao10 = sib11 = sib et12 = sib song13 = sib sam20 = yi sib21 = yi sib et25 = yi sib ha30 = sam sib31 = sam sib et36 = sam sib hok40 = si sib50 = ha sib60 = hok sib70 = jed sib80 = bed sib90 = gao sib100 = neung roi101 = neung roi neung110 = neung roi sib150 = neung roi ha sib580 = har roi bed sib987 = gao roi bed sib jed1000 = neung pan,dst

TANYA HARGA/TAWAR MENAWARIni berapa harganya = Ani gi baht?Ini 125 baht = Ani neung roi ha sib baht.Terlalu mahal. Boleh kurang? = Peng bai. Lot noi dai mai?Boleh = Dai!Tidak boleh = Mai dai

Page 13: Belajar Bahasa Thailand

MAU/AKAN/INGIN/SUDAHSaya mau makan mi goreng = Pum/dichan yak gin pad thaiSaya mau minum cocacoa = Pum/dichan yak deum cocacolaSaya mau pergi ke bandara = Pum/dichan yak bai sanambinSaya sudah makan = Pum/dichan gin laewSaya sudah minum = Pum/dichan deum laew

Nah sekian dulu yaw, silahkan dipelajari dan dipraktekan. siapa tau suatu saat anda akan berada di thailand, hehe. hmm, dah ngantux banget ni besok2 kita sambung lagi ya..Sawasdee khap..