lampiran - digilib.isi.ac.iddigilib.isi.ac.id/736/5/lampiran.pdf4. lirik lagu “triste” bahasa...

Post on 18-Oct-2019

13 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

LAMPIRAN

1. Transkrip Improvisasi Dianne Reeves

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

2. Partitur Vokal Lagu “Triste”

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

3. Partitur Instrumen Lagu “Triste”

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

4. Lirik Lagu “Triste” bahasa Portugis

Triste viver na solido

Na dor cruel de uma paixo

Triste saber que ningum pode viver de iluso

Que nunca vai ser, nunca vai dar

O sonhador tem que acordar

Tua beleza um avio, demais prum pobre coraco

Que pra pra te ver passar

S pra me maltratar

Triste viver na solido

(http://lyrics.wikia.com/Antonio_Carlos_Jobim:Triste)

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

5. Lirik lagu “Triste” bahasa Inggris:

Sad is to live in solitude

Far from your tranquil altitude

Sad is to know that no one ever can lve on a dream

That never can be, will never be

Dreamer awake, wake up and see

Your beauty is an aeroplane

So high my heart can’t bear the strain

A heart that stops when you pass by

Only to cause me pain

Sad is to live in solitude

UPT PERPUSTAKAAN ISI YOGYAKARTA

top related