رئا ُمَضلاَّ - iain pare

مائر الضDhomir (Kata Ganti)

Cara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhamir

مائر الض

Dhomir (Kata Ganti)Cara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhomir

Dr. Hamsa, M.Hum.

DhamirCara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhamir

Penulis:Dr. Hamsa, M. Hum.

Desain sampul

Abdul Wahid, M. Hum.Ahmad Akbar Yusuf

Layout : Muhammad Irwan

Hak cipta dilindungi undang-undangAll rights reserved

Editor:

Dr. Kamaluddin Abu Nawas, M.A.Drs. H. Abd. Rahman Fasih, M.Ag.

Dra. Marwati, M.Ag.Muhammad irwan M. Pd.I.

PenerbitIAIN PAREPARE NUSANTARA PRESS

Jl. Amal Bakti No.8 Soreang Kota Parepare, Sulawesi Selatanemail: [email protected]. (0421) 21307 Fax. (0421) 24404

Perpustakaan Nasional: Katalog Dalam Terbitan (KDT)DHAMIR

(Cara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhamir)Cet. 1-Makassar: Gunadarma Ilmu, 2019

xi, 223 hlm; 21cm x 14,5cm

ISBN 978-623-90768-3-2

v

KATA PENGANTAR

علك تعقلون ا ل �أنزلن�ه قرءن عربي نإ�لر تل ء�ي�ت �ٱلكت�ب �ٱلمبين, �

Puji syukur yang tak terhingga penulis panjatkan kehadirat Allah swt. Atas segala limpahan rahmat, nikmat, serta taufikNYA, sehingga penulisan buku ini dapat terselesaikan dengan baik. Salawat beserta salam semoga senantiasa tercurahkan kepada junjungan Nabi Muhammad saw, keluarga, para sahabat dan Umat Islam di seluruh belahan dunia ini.

Allah SWT menurunkan al-Qur’an denga berbahasa arab, dan mengutus nabi Muhammad saw dengan menggunakan bahasa arab, para ulama dan para pembela sunnahpun demikian menggunakan bahasa yang sama.

Dengan demikian, mempelajari bahasa arab merupakan suatu bagian yang wajib dari ajaran agama islam dan kewajiban kita adalah menyebar luaskannnya di persada bumi ini.

Dengan ucapan Alhamdulillah, akhirnya buku ini dapat tersusun dengan baik, dan dengan penuh harapan agar kemudian hari buku ini menjadi solusi dalam pembelajaran bahasa arab, terkhusus pembahasan mengenai kata ganti (dhomir).

Pada awalnya, buku ini ditulis hanya di peruntukkan dalam proses pembelajaran bahasa arab secara kelompok, namun banyaknya permintaan dari kalangan santri dan mahasiswa serta dewan asatidz dan dosen kampus menyarankan agar buku ini ditulis ulang kemudian diterbitkan agar bias menjadi pedoman para pembelajar bahasa arab dikemudian hari.

Alhamdulillah dengan arahan dan masukan dewan asatidz dan dewan dosen sehingga buku ini sampailah pada tahap akhir sekaligus menjadi buku pedoman mahasiswa bahasa dan sastra arab di IAIN pare-pare.

vi

Tak lupa pula penulis berpesan kepada para pembaca dan penikmat bahasa arab, agar kiranya tetap berpartisipasi dalam memberikan masukan kepada penulis, sekiranya terdapat kesalahan baik dalam hal kandungan dan penulisan buku ini.

Parepare, 30 September 2018Penulis

Dr. Hamsa, M.Hum.

vii

KATA PENGANTAR

د� �لانسان مالم يعل , �شهد �ن لا �ل �لا �لل و�شهد �ن محم بلقل عل ى عل �ل �لحمد لل

عين وبعد به �ج د وعلى �أل وص دن محم هم صل على �سي , �لل �ول �لل رPuji syukur yang tak terhingga kehadirat Allah swt atas segala

limpahan rahmat, nikmat, serta taufik-Nya, sehingga penulisan buku yang berjudul ADDHOMAIR (Kata Ganti) cara cepat menguasai bentuk peubahan dhamir dapat terselesaikan dengan baik. Salawat beserta salam semoga senantiasa tercurahkan kepada junjungan Nabi Muhammad saw, keluarga, para sahabat dan Umat Islam di seluruh belahan dunia ini. Dengan rasa hormat dan bangga, kami memberikan apresiasi atas kehadiran buku yang berjudul ADDHOMAIR (Kata Ganti) cara cepat menguasai bentuk peubahan dhamir yang ditulis oleh saudara Dr. Hamzah lukman M.Hum. tentunya tidaklah mungkin dapat menguasai bentuk perubahan dhamir dalam bahasa Arab secara singkat, namun dengan penuh harapan agar kehadiran buku ini dapat memberi pemahaman dan kemudahan kepada peserta didik yang ingin mendalami kajian bahasa Arab.

Kehadiran buku ini menjadi salah satu pilihan bagi mereka yang ingin mendalami kajian bahasa Arab terutama pemahaman tentang penggunaan kata ganti dalam bahasa Arab. Buku ini memuat materi khusus yang membahas tentang dhamir (kata ganti) dalam bahasa Arab serta bentuk perubahannya ketika telah bersambung dengan kata kerja, kata benda dan huruf, bahkan buku ini dapat menjadi tawaran dalam pembelajaran bahasa Arab dewasa ini, baik pada tingkat sekolah umum/madrasah, pesantren bahkan jenjang perguruan tinggi.

Buku ini juga dapat dijadikan sebagai buku pegangan bagi setiap pengajar bahasa Arab untuk kategori pemula dan yang telah mampu dalam berbahasa Arab dalam hal mengajarkan bahasa Arab dasar kepada mereka yang ingin mempelajari bahasa Arab

viii

Demikian, saya atas nama Rektor IAIN Parepare memberi apresiasi yang tinggi atas hadirnya buku ini karena dapat memberi khazanah keilmuan kepada kita semua terutama bagi mereka yang ingin mendalami bahasa Arab. Semoga dengan hadirnya buku ini dapat memberi dampak yang baik dan positif bagi pembelajaran bahasa Arab di Indonesia pada umumnya.

Parepare, 30 September 2018Rektor IAIN Parepare

Dr. Ahmad Sultra R. M.Si.

ix

DAFTAR ISIDHOMIR (Kata ganti)Defenisi Dhomir (Kata ganti) ............................................. 1

Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ah ......................... 4Ad-dhomair al-munfashil al-mansubah ....................... 4Ad-dhomair al-muttashilah ........................................... 5

Tabel Perbandingan Dhomir/Kata Ganti .......................... 7Cara Penggunaan Dhomir Ghoib ....................................... 8Cara Penggunaan Dhomir Mukhatob ................................. 13Cara Penggunaan Dhomir Mutakallim ............................... 15FI”IL (Kata Kerja)Defenisi Fi’il (Kata Kerja) .................................................... 19

Fi’il madhi ........................................................................ 19Fi’il mudhari’ ................................................................... 19Fi’il amar .......................................................................... 20

Pengelompokan Fi’il (Kata Kerja) ....................................... 20Fi’il lazim ......................................................................... 20Fi’il muta’addy ................................................................. 21Fi’il Bina Shahih .............................................................. 22Fi’il Bina Mu’tal ............................................................... 22Fi’il al-Ma’lum ................................................................. 23Al-Fi’lu al-Majhuul ......................................................... 24Al-Fi’lu al-Mujarrodh ..................................................... 26Al-Fi’lu al-Maziid ............................................................ 26Al-Fi’lu al-Mutashorrif .................................................. 28Al-Fi’lu al-jaamid ............................................................ 29

Dhomir Muttasil pada Fi’il Madhi ....................................... 31Dhomir Muttashil pada Fi’il Mudhari’ ................................ 69Dhomir Muttashil pada Fi’il Amar ...................................... 106

x

ISIM (Kata Benda)Defenisi Isim (Kata Benda) .................................................. 119

Isim Berdasarkan Jenis ................................................... 120Isim Berdasarkan Jumlah ............................................... 123

Dhomir Muttasil pada Isim (Kata Benda) ............................ 129HURUFDefenisi Huruf ...................................................................... 168Dhomir Muttashil pada Huruf (istifham) .......................... 176Dhomir Muttashil pada Huruf Jar ...................................... 181HURUF ن� DAN SAUDARA-SAUDARANYADhomir muttashil pada ن� dan saudara-saudaranya ........ 192ZHARAF (Waktu dan Tempat)Defenisi Zharaf (Waktu dan Tempat).................................. 200Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan)............................. 201Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) ............................ 213DAFTAR PUSTAKA ...........................................................

223

1Cara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhamir

DHOMIR(Kata Ganti)

A. Defenisi Dhomir (Kata Ganti)Dhomir adalah “kata ganti”, istilah ini dikenal dalam bahasa

Arab dengan tiga kategori yaitu:a. Mutakallim yaitu: Dhomir/Kata ganti untuk orang

pertama, Yakni aku dan kami.b. Mukhatab yaitu: Dhomir/Kata ganti untuk orang kedua

Yaitu kamu dan kalian.c. Ghaib yaitu: Dhomir/Kata ganti untuk orang ketiga,

Yaitu dia dan mereka.Dalam bahasa arab, kata ganti (Dhomir) lebih luas

pembahasannya, karena terdapat istilah kata ganti untuk laki-laki (lk2), kata ganti untuk perempuan (pr), kata ganti tunggal, serta kata ganti dua orang dan jamak.

Dhomir (kata ganti), yaitu kata yang digunakan untuk mengganti nama seseorang, atau sesuatu agar tidak terjadi pengulangan kata yang sama secara berurutan. Ada 3 jenis Dhomir dalam bahasa Arab jika ditinjau dari kedudukan I’rabnya, yaitu:a. Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ah b. Ad-dhomair al-munfashil al-mansubahc. Ad-dhomair al-muttashilah

1. Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ah Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ah (terpisah-marfu’)

adalah Dhomir/kata ganti yang marfu’ yang berdiri sendiri dan penulisannya tidak bersambung dengan kata kerja (fi’il), kata benda (isim), dan huruf. Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ah ada 14 yaitu:

2 Cara Cepat Menguasai Bentuk Perubahan Dhamir

Ad-dhomair al-munfashil al-marfu’ahDhomir ghaib

Muannast MuzakkarDia “kata ganti orang ketiga” (seorang pr) ه

Dia “kata ganti orang ketiga” (seorang lk2) هو

Dia “kata ganti orang ketiga” (2 orang pr) ها

Dia “kata ganti orang ketiga” (2 orang lk2) ها

Mereka “kata ganti orang ketiga”(3 orang pr) هن Mereka“kata ganti orang

ketiga” (3 orang lk2) ه

Dhomir mukhathab

Muannast Muzakkar

Kamu “kata ganti orang kedua”(seorang pr) �أنت Kamu “kata ganti orang

kedua”(seorang lk2) �أنت

Kamu “kata ganti orang kedua”(2 orang pr) �أنتما Kamu “kata ganti orang

kedua”(2 orang lk2) �أنتما

Kalian “kata ganti orang kedua”(3 orang pr) �أنت Kalian “kata ganti orang

kedua”(3 orang lk2) �أنت

Dhomir mutakallim

Muzakkar dan muannast

Saya “kata ganti orang pertama” (seorang lk2 dan pr) �أن

Kami/kita “kata ganti orang pertama”(banyak lk2 dan pr) ن ن


Contoh penggunaan Dhomir munfashil ketika berada di awal kalimat:

Dhomir ghaibMakna Kalimat

Dia (seorang mahasiswa) هو طالب

Dia (2 orang mahasiswa) ها طالبان

Mereka (3orang mahasiswa) ه طلاب

Dia (seorang mahasiswi) ه طالبة

Dia (2 orang mahasiswi) ها طالبتان

Mereka (3 orang mahasiswi) هن طالباتDhomir mukhatab

Kamu (seorang mahasiswa) �أنت طالب

Kamu (2 orang mahasiswa) �نتما طالبان

Kalian (3 orang mahasiswa) �أنت طلاب

Kamu (seorang mahasiswi) �أنت طالبة

Kamu (2 orang mahasiswi) �أنتما طالبتان

Kalian (3 orang mahasiswi) �أنت طالباتDhomir mutakallim

Saya seorang mahasiswa �أن طالب

Saya seorang mahasiswi �أن طالبة

Kami 2 orang mahasiswa ن طالبان ن

Kami 2 orang mahasiswi ن طالباتن ن

Kami mahasiswa ن طلاب ن

Kami mahasiswi ن طالبات ن

Kami guru-guru مدر�ون


2. Ad-dhomair al-munfashil al-mansubahAd-dhomair al-munfashil al-mansubah (terpisah-manshub)

adalah kata ganti yang dapat berdiri sendiri, oleh sebab itu, kelompok kata ini penulisannya tidak dapat bersambung dengan kata lain.

Ada 14 Dhomir muttashil yaitu:

Dhomir Ghaib

Muannast Muzakkar

Dia “kata ganti orang ketiga”(seorang pr) ها ي

إ� Dia “kata ganti orang

ketiga” (seorang lk2) ه يإ�

Dia “kata ganti orang ketiga” (2 orang pr) ها ي

إ� Dia “kata ganti orang

ketiga” (2 orang lk2) ها يإ�

Mereka “kata ganti orang ketiga” (3 orang pr) هن ي

إ� Mereka “kata ganti orang

ketiga” (3 orang lk2) ه يإ�

Dhomir Mukhathab

Muannast Muzakkar

Kamu “kata ganti orang kedua” (seorang pr) ك ي

إ� Kamu “kata ganti orang

kedua” (seorang lk2) ك يإ�

Kamu “kata ganti orang kedua” (2 orang pr)

ك يإ� Kamu “kata ganti orang

kedua” (2 orang lk2) ك ي

إ�

Kalian “kata ganti orang kedua” (3 orang pr) كن ي

إ� Kalian “kata ganti orang

kedua” (3 orang lk2)ك ي

إ�

Dhomir Mutakallim

Muzakkar dan muannast

Saya “kata ganti orang pertama” (seorang lk2 atau pr)

ي يإ�

Kami/kita “kata ganti orang pertama ”(banyak lk2 atau pr) ن ي

إ�

Catatan:

* Kata ganti ini berkedudukan sebagai objek ketika

bersambung dengan kata “ يإ� ”


3. Ad-dhomair al-muttashilahAd-dhomair al-muttashilah (bersambung) adalah dhomir/

kata ganti yang tidak dapat berdiri sendiri dan dapat bersambung dengan fi’il (kata kerja), isim (kata benda) dan huruf (kata depan).

Ada 14 Dhomir muttashil yaitu:

Dhomir GhaibMuannast Muzakkar

Dia “kata ganti orang ketiga” (dia seorang pr)

ها Dia “kata ganti orang ketiga” (dia seorang lk2) ه

Dia “kata ganti orang ketiga” (dia 2 orang pr)

هاDia “kata ganti orang ketiga” (2 orang lk2) ها

Mereka “kata ganti orang ketiga” (3 orang pr) هن Mereka “kata ganti orang

ketiga” (3 orang lk2) ه

Dhomir MukhathabMuannast Muzakkar

Kamu “kata ganti orang kedua” (seorang pr) ك Kamu “kata ganti orang

kedua” (seorang (lk2) ك

Kamu “kata ganti orang kedua” (2 orang pr)

ك Kamu “kata ganti orang kedua” (2 orang lk2)

ك

Kalian “kata ganti orang kedua” (3 orang pr) كن Kalian “kata ganti orang

kedua” (3 orang lk2)ك

Dhomir MutakallimMuzakkar dan muannast

Saya“kata ganti orang pertama” (seorang lk2 atau pr)

ي

Kami/kita “kata ganti orang pertama ”(banyak lk2 atau pr) ن

Catatan:

1. Dhomir ini berkedudukan sebagai objek ketika bersambung dengan fi’il (kata kerja)

2. Berfungsi sebagai mudhaf atau menyatakan kepemilikan ketika bersambung dengan isim (kata benda), dan berfungsi sebagai majrur ketika bersambung dengan (huruf jar)


Contoh penggunaan Dhomir al-muttashil ketika berada di akhir kalimat:

Dhomir ghaib

Makna Kalimat

Mahasiswanya (dia seorang lk2) طالبه

Mahasiswanya (dia 2 orang lk2) طالباها

Mahasiswa mereka (mereka 3 orang lk2) طلابم

Mahasiswinya (dia seorang pr) طالبتا

Mahasiswinya (dia 2 orang pr) طالبتاها

Mahasiswi mereka (mereka 3 orang pr) طالباتن

Dhomir mukhatab

Mahasiswimu (kamu seorang lk2) طالبك

Mahasiswimu (kamu 2 orang lk2) طالباك

Mahasiswa kalian (Kalian 3 orang lk2) طلابك

Mahasiswimu (kamu seorang pr) طالبتك

Mahasiswimu (kamu 2 orang pr) طالبتاك

Mahasiswi kalian (Kalian 3 orang pr) طالباتكن

Dhomir mutakallim

Mahasiswaku طالب

Mahasiswa Kami طلابنا


TABEL PERBANDINGAN DHOMIR/KATA GANTI Perbandingan antara ketiga kelompok dhomir/kata ganti dapat dilihat pada table berikut:

Ad-dhomair al-muttashilah

Ad-dhomair al-munfashilKategori Dhomir

al-mansubah al- marfu’ah

Mudzakkar

GHAIB

(Orang Ketiga)

ـه ه يإ� هو

ها ها يإ� ها

ه ه يإ� ه

Muannast

ها ها يإ� ه

ها ها يإ� ها

هن هن يإ� هن

Mudzakkar

ك ك يإ� �أنت M

UKHATAB

(Orang Kedua )

ك ك يإ� �نتما

ك ك يإ� �أنت

Muannast

ك ك يإ� �أنت

ك ك يإ� �أنتما

كن كن يإ� �أنت

Mudzakkar dan Muannast

ي ي يإ� �أن MUTAKKALLIM

(Orang Pertama)ن ن يإ� ن ن


CARA PENGGUNAAN DHOMIR GHOIB

Cara penggunaan dhomir ghoib dalam kalimat dengan rincian sebagai berikut:

1. Dhamir ghaib هو digunakan untuk kata benda yang menun-jukkan kata tunggal (1) Mufradh Mudzakkar, baik yang ma-suk kategori berakal maupun yang tidak berakal perhatikan tabel berikut:

Mufradh Mudzakkar yang berakal (Manusia)

Mufradh Mudzakkar yang tidak berakal (Benda Mati-Hewan)

طالب كتاب

تلمذ قاموس

طبيب غن

مسل ك س

2. Dhomir ghaib ها digunakan untuk kata benda Mutsanna Mudzakkar, baik yang masuk kategori berakal maupun yang tidak berakal perhatikan tabel berikut:

Mutsanna Mudzakkar yang berakal (Manusia)

Mutsanna Mudzakkar yang tidak berakal (Benda Mati-Hewan)

طالبان كتابن

تلمذ�ن جد�رن

طبيبان شسباكن

مسلمان جامو�ان

د�ن محم ان قط


3. Dhomir Ghoib ( digunakan untuk kata benda Jamak yang (هberakal, apakah jamak tersebut masuk dalam kategori jamak mudzakkar salim atau jamak taksir, perhatikan tabel berikut:

Jamak Mudzakkar Salim (berakal) Jamak Taksir (berakal)

مهند�ون علماء

مدر�ون �ء قر

مسلمون تلاميذ

مؤمنون طلاب

دون محم كتاب

2. Dhomir Ghoib ( digunakan untuk kata benda berakal (هmaupun yang tidak berakal, dan dapat pula digunakan un-tuk mengganti kata benda jamak taksir dan jamak muannast Salim yang tidak berakal, perhatikan tabel berikut:Jamak Muannast

salim (tidak berakal)

Jamak Taksir (tidak berakal)

Mufradh muannast

(tidakberakal)

Mufradh muannast (berakal)

��ات كر كتب ��ة كر فاطمة

�سبور�ت مكتب �سبورة زينب

مكتبات مكنس مكنسة هند

�اعات نو�فذ نفذة ��ستاذ�ة

حجر�ت كر�س بقرة �ة مدر

اجات دج خز�ئن اجة دج مسلمة


3. Dhomir Ghoib (ها) digunakan untuk kata benda Mutsanna Muannast baik yang masuk kategori berakal maupun yang tidak berakal perhatikan tabel berikut:

Mutsanna Muannast yang berakal (Manusia)

Mutsanna Muannast yang tidak berakal (Benda Mati-Hewan)

فاطماتن ��ستان كر

زينبان �سبورتن

هند�ن مكنسستان

��ستاذ�تن نفذتن

�اتن مدر بقرتن

مسلماتن اجتان دج

مؤمناتن لتان ن

6. Dhomir Ghoib ( digunakan untuk kata benda Jamak (هنmuannast salim yang berakal, perhatikan tabel berikut:

Jamak Muannast Salimفاطمات

زينبات

هند�ت

��ستاذ�ت

�ات مدر

مسلمات

مؤمنات


7. Penulisan dhomir/kata ganti ghaib ketika berada diawal ka-limat, perhatikan tabel berikut:

Jenis isimDhomir

Muannast Mudzakkar

--- هو طالب هو

--- ها طالبان ها

--- ه طلاب

ه مدر�ونه

ه طالبة --- ه

ها طالبتان --- ها

هن طالبات --- هن

8. Penulisan dhomir/kata ganti ghaib ketika berada diakhir ka-limat, perhatikan tabel berikut:

Jenis isimDhomir

Muannast Mudzakkar

--- طالبه هو

--- طالباها ها

--- طلابم

مدر�و�هه

طالبتا --- ه

طالبتاها --- ها

طالباتن --- هن


9. Penulisan dhomir/kata ganti ghaib ketika bersambung den-gan setiap timbangan fi’il (kata kerja), perhatikan tabel beri-kut:

Jenis timbangan fi’ilDhomir

Amer Mudhori’ Madhi

�ضبه يضبه به ض هو

بها �ض ما بن يض بها ض ها

�ضبوه يضبونم بو�ه ض ه

�ضبيا تضبا بتا ض ه

بها �ض ما بن تض بتاها ض ها

�ضبنن بنن يضبنن ض هن

Catatan: 1. Semua kata ganti yang terdapat diawal kalimat diatas

berfungsi sebagai mubtada. 2. Kata ganti ( -bisa bersambung pada jamak taksir mau (ه

pun jamak mudzakkar salim.3. kata ganti yang terdapat diakhir kalimat pada setiap

isim diatas berfungsi sebagai mudhof ilaih.4. Kata ganti yang terdapat diakhir pada setiap fi’il diatas

berfungsi sebagai maf ’ul bih.


CARA PENGGUNAAN DHOMIR MUKHATOB

1. Penulisan dhomir/kata ganti mukhatob ketika berada diawal kalimat perhatikan tabel berikut:

Jenis isimDhomir

Muannast Mudzakkar

--- �أنت طالب �أنت

--- �نتما طالبان �نتما

---�أنت طلاب

�أنت مدر�ون�أنت

�أنت طالبة --- �أنت

�أنتما طالبتان --- �أنتما

�أنت طالبات --- �أنت

2. Penulisan dhomir/kata ganti mukhatob ketika berada diakhir kalimat, perhatikan tabel berikut:

Jenis isimDhomir

Muannast Mudzakkar

--- طالبك �أنت

--- طالباك �نتما

--- طلابكمدر�و�ك �أنت

طالبتك --- �أنت

طالبتاك --- �أنتما

طالباتكن --- �أنت


3. Penulisan dhomir/kata ganti mukhatob ketika bersambung dengan setiap timbangan fi’il (kata kerja), perhatikan tabel berikut:



�ضب---- تضب ---- بت---- ض �أنت

ب---- �ض بن ---- بتما---- تض ض �نتما

�ضبو---- تضبون ---- ---- بت ض �أنت

---- ب �ض تضبين ---- بت ---- ض �أنت

ب---- �ض بن---- تض بتما ---- ض �أنتما

�ضبن---- تضبن ---- بت ---- ض �أنت

Catatan: 1. Semua dhomir/kata ganti yang terdapat diawal kalimat

diatas berfungsi sebagai mubtada.2. Dhomir/Kata ganti ( bisa bersambung pada jamak (ه

taksir maupun jamak mudzakkar salim.3. Kata ganti yang terdapat diakhir kalimat pada setiap

isim diatas berfungsi sebagai mudhof ilaih.


CARA PENGGUNAAN DHOMIR MUTAKALLIM1. 1. Penulisan dhomir/kata ganti Mutakallim ketika berada

diawal kalimat perhatikan tabel berikut:Jenis isim Dhomir

Muannast Mudzakkar

�أن طالبة �أن طالب �أن

ن طالبات نن طلاب ن

ن مدر�ون ن ن ن

ن طالبتان ن ن طالبان ن ن - ن مثن

2. Penulisan dhomir/kata ganti Mutakallim ketika berada diakhir kalimat, perhatikan tabel berikut:

Jenis isimDhomir

Muannast Mudzakkar

طلبت طالب �أن

طالباتنا

مدر�اتناطلابنا

مدر�و�كن ن

طالبتان طالبان ن مثن - ن


3. Penulisan dhomir/kata ganti Mutakallim ketika bersambung dengan timbangan fi’il (kata kerja), perhatikan tabel berikut:



�ضبن

�ضبنا

بن �ض

بن �ض

�ضبون

�ضبون �ضب بت ض �أن

�ضبين نضب بنا ض ن ن

�ضبينا

بن �ض

بن �ض

�ضبنن

�ضبننا

Catatan: 1. Semua dhomir/kata ganti yang terdapat diawal kalimat

diatas berfungsi sebagai mubtada 2. Dhomir/Kata ganti (ن bisa bersambung pada jamak (ن

taksir maupun jamak mudzakkar salim


Tabel Perbandingan antara ketiga kelompok dhomir/kata ganti dan penggunaannya ketika berada di awal setiap timbangan kata kerja, dapat dilihat pada table berikut:

Macam-macam fi’il Macam-macam DhomirAmer Mudhori’ Madhi Dhomir Kategori dhomir

--- لس ي جلس هو

GHAIB

(Orang Ketiga)

--- لسان ي جلسا ها

--- لسون ي جلسو ه

--- لس ت جلست ه

--- لسان ت جلسستا ها

--- لسن ي جلسن هن

�جلس لس ت جلست M �أنتUKHATAB

(Orang Kedua )

�جلسا لسان ت جلسستما �نتما

�جلسو لسون ت جلسست �أنت

�جلس لسين ت جلست �أنت

�جلسا لسان ت جلسستما �أنتما

�جلسن لسن ت جلست �أنت

--- �جلس جلست �أنMUTAKKALLIM(Orang Pertama)--- لس ن جلسسنا ن ن


Catatan: * Dalam pembahasan tentang Dhomir/kata ganti yang

terdapat dalam bahasa Arab, terdapat juga istilah Dhomir/kata ganti yang disebut dengan Dhomir mustatir (kata ganti tersembunyi/samar-samar) hal tersebut dapat di lihat pada table berikut:

Fi’il Amer Fi’il Mudhori’ Fi’il Madhi Dhomir Mustatir

__ __ يدرس يفعل درس فعل ير مسستتير تقديره هو ض

__ __ تدرس تفعل در�ت فعلت ير مسستتيرتقديره ه ض

�درس �فعل تدرس تفعل __ __ يرمسستتيرتقديره �نت ض

__ __ �درس �فعل __ __ ير مسستتير تقديره �ن ض

__ __ ندرس نفعل __ __ ن يرمسستتيرتقديره ن ض

Dhomir ه dan هن hanya mengganti isim jamak yang berakal, jika isim tersebut adalah isim jamak yang tidak berakal, maka menggunakan Dhomir ه (tidak menggunakan Dhomir ه).

Contoh:

�لاولاد ف �لمدر�ة --- ه ف �لمدر�ة

�لاقلام ف �لحقيببة --- ه ف �لحقيببة


FI’IL(Kata Kerja)

A. Defenisi Fi’il (Kata Kerja)Al-Fi’lu atau biasa disebut dengan “fi’il”, secara bahasa

memiliki makna “perbuatan” atau “kata kerja”, sedangkan dalam ilmu nahwu, fi’il adalah kata yang menunjukkan suatu makna yang ada pada zatnya serta terkait dengan waktu. Fi’il terbagi atas tiga yaitu:1. Fi’il madhi (لفعل �لماض�)

Fi’il madhi adalah kata kerja yang menunjukkan masa lampau yang memiliki arti telah melakukan sesuatu. Contoh:

رس د �ل كتب محمMuhammad telah menulis pelajaran

جلس على على �لكرسAli telah duduk diatas kursi

د �ل �لمسجد ذهب محمMuhammad telah pergi kemesjid

2. Fi’il mudhari’ (لفعل �لمضارع�)Fi’il mudhari’ adalah kata kerja yang memiliki arti sedang

atau akan terjadi. Contoh:

رس د �ل يكتب محمMuhammad sedang menulis pelajaran

لس على على �لكرس يAli sedang duduk diatas kursi

د �ل �لمسجد يذهب محمMuhammad sedang pergi kemesjid


3. Fi’il amar (لفعل �لامر�)Fi’il amar adalah kata kerja yang menunjukkan perintah.

Contoh:

رس �كتب �لTulislah… pelajaran itu

�جلس على �لكرسDuduklah…diatas kursi

�ذهب �ل �لمسجدPergilah…ke mesjid

B. Pengelompokan Fi’ilFi’il atau kerja, dalam bahasa arab dikelompokkan sesuai

dengan beberapa tinjauan pengelompokannya. Berikut beberapa bentuk pengelompokan fi’il yaitu:1. Al-Fi’lu Al-laazim (لفعل �للازم�)

Fi’il lazim (transitif) adalah fi’il yang tidak membutuhkan objek (maf ’ul bih) dalam sebuah kalimat. Contoh:

Pergi= (ذهب- يذهب- �ذهب)

د �ل �لمسجد) (ذهب محمMuhammad telah pergi ke mesjid

د �ل �لمسجد) (يذهب محم

Muhammad sedang pergi kemesjid

(�ل �لمسجد �ذهب)

Pergilah ke mesjid

Duduk= (لس- �جلس (جلس- ي

جلس على على �لكرس

Ali telah duduk di atas kursi


لس على على �لكرس ي

Ali sedang duduk diatas kursi

�جلس على �لكرس

Duduklah…diatas kursi

2. Al-Fi’il Al-Muta’addy ( ي ( �لفعل �لمتعد

Fi’il muta’addy (intransitif) adalah fi’il yang membutuhkan objek (maf ’ul bih) dalam sebuah kalimat. Contoh:

Makan ( - ك ك - ي (�ك

ز �ك على �لر

Ali telah makan nasi

ز ك على �لر ي

Ali sedang makan nasi

ز ك �لر

Makanlah nasi

Minum (ب ب - �ش (شب- يش

د �لماء شب محم

Muhammad telah minum air

د �لماء ب محم يش

Muhammad sedang minum air

ب �لماء �ش

Minumlah air


3. Al-Fi’lu Al-Shahih (حيح (�لفعل �لصSecara harfiah Fi’il shahih adalah kata kerja yang sehat.

Secara istilah Fi’il shahih adalah kata kerja yang memiliki huruf-huruf yang normal yang di dalamnya tidak terdapat huruf-huruf illat (cacat).

Fi’il shahih adalah fi’il yang susunan kalimatnya terbebas dari tiga huruf illat tersebut. Adapun huruf illat tersebut yaitu: Alif :Contoh .(�لياء) Ya ,(�لو�و) Wawu ,(�لالف)

Melakukan (فعل) Pergi (ذهب) Menulis (كتب)

4. Al-Fi’lu Al-Mu’tal (لفعل �لمعتل�)Secara harfiah Fi’il mu’tal, adalah kata kerja yang tidak sehat

(cacat), secara istilah Fi’il mu’tal, adalah kata kerja yang memiliki salah satu dari tiga huruf illat.

Fi’il mu’tal adalah fi’il yang susunan kalimatnya terdapat didalamnya salah satu dari tiga huruf illat. Baik pada awal, tengah, maupun akhir dari suatu kata.

Fi’il mu’tal ini memiliki tashrif yang sedikit rumit karena susunan hurufnya seakan-akan tidak mengikuti wazan (فعل) jika ingin dibandingkan, maka akan terlihat letak perbedaan yang sangat mencolok dari keduanya. Seakan-akan Fi’il mu’tal ini dari segi susunan hurufnya tidak sama dengan fi’il shahih. Adapun huruf illat tersebut yaitu: Alif :Contoh .(�لياء) Ya ,(�لو�و) Wawu ,(�لالف)

Berjanji (وعد) Mudah ( (يس

Menjadi (صار) Berdiri (قام)

Melempar (رمى) Takut ( (خش

Menjauhi ( (وق


Tabel perbedaan tanda baca pada setiap kata kerja Fi’il mu’tal Fi’il shohih

Makna Fi’il Makna Fi’il

Melompat وثب Meniup نفخ

Percaya وثق Mengikuti تبع

Menerima نل Memulai بد�أ

Hilang ضاع Mengambil خذ�

Enggan ب� Menanam بذر

Menangis بك Berbuah ثمر

Meridhai رض Tinggal كن�

Tersembunyi خفي Tumbuh نبت

Berniat نوى Datang حض

Mencukur وس Menolong نص

Mengalir ودى Agung جل

5. Al-Fi’lu al-Ma’lum (لفعل �لمعلوم�)Al-Fi’lu al-Ma’lum, secara arfiah dapat diartikan sebagai

“kata kerja yang diketahui” secara istilah Al-Fi’lu al-Ma’lum, adalah kata kerja yang diketahui “pelakunya” (fa’ilnya) seperti kata kerja bentuk madhi yang bermakna telah, dan kata kerja bentuk mudhori’ yang bermakna sedang/akan. Contoh:

د �لباب فتح محم

Muhammad telah membuka pintu

د �لباب يفتح محم

Muhammad sedang membuka pintu


Pada dua contoh diatas dapat diketahui pelakunya yaitu muhammad, jadi muhammad dalam kalimat ini adalah pelaku (faa’il) dari kata kerja فتح dan يفتح .

Di dalam bahasa Indonesia, kata kerja ini disebut dengan kata kerja aktif, yaitu kata kerja yang dibentuk dengan awalan “me” dan awalan “ber”. Contoh:

- يعل عل

Mengetahui

عل- يعمل

Mengerjakan

6. Al-Fi’lu al-Majhuul (لفعل �لمجهول�)Al-Fi’lu al-Majhuul, secara harfiah dapat diartikan dengan

kata kerja yang tidak diketahui, secara istilah Al-Fi’lu al-Majhuul, adalah kata kerja yang tidak diketahui “pelakunya” (faa’ilnya) yang di ketahui hanya pengganti pelaku yang disebut dengan na’ib al-faa’il seperti kata kerja bentuk madhi yang bermakna telah, dan kata kerja bentuk mudhori’ yang bermakna sedang/akan.Contoh:

فتح �لباب

Pintu telah dibuka

يفتح �لباب

Pintu sedang dibuka Pada dua contoh tersebut diatas tidak dapat diketahui pelaku

yang telah membuka pintu tersebut, yang diketahui hanyalah pengganti pelakunya yaitu لباب�. Jadi لباب� dalam kalimat ini adalah pengganti pelaku (naa’ib al-faa’il) dari kata kerja فتح dan يفتح .

Di dalam bahasa Indonesia, kata kerja ini disebut dengan kata kerja pasif, yaitu kata kerja yang dibentuk dengan awalan “di” dan awalan “ter”


Contoh:

- يعل عل

diketahui

عل- يعمل

dikerjakan

Tabel perbedaan tanda baca pada setiap kata kerja Fi’il mudhori’ Fi’il madhi

Majhul Ma’lum Majhul Ma’lum

يفتح يفتح فتح فتح

يقر�أ يقر�أ قر�أ قر�أ

يؤك ياأك �ك �ك

ب يش ب يش شب شب

يمسح يمسح مسح مسح

يكرم يكرم �كرم �كرم

يعل يعل عل عل

يسستغفر يسستغفر ��ستغفر ��ستغفر

ب يض يضب ضب ب ض

لس ي لس ي جلس جلس

ينص ينص نص نص

يقتل يقتل قتل قتل


7. Al-Fi’lu al-Mujarrodh (د (�لفعل �لمجر

Secara harfiah Al-Fi’lu al-Mujarrodh, adalah kata kerja yang kosong. Secara istilah Al-Fi’lu al-Mujarrodh adalah kata kerja yang hanya memiliki huruf-huruf dasar (asli), yang tidak memiliki huruf tambahan. Contoh:

Duduk -جلس Memukul -ب ض

Menolong - قتل- Membunuh نص

Menghapus -مسح Minum -شب

8. Al-Fi’lu al-Maziid (لفعل �لمذيد�)

Secara harfiah Al-Fi’lu al-Maziid, adalah kata kerja yang bertambah, secara istilah Al-Fi’lu al-Maziid, adalah kata kerja yang sudah mendapat tambahan huruf lain dari huruf dasarnya.Contoh:

Mempekerjakan -فعل�

Mendirikan-قام�

Mengeluarkan-خرج�

Dari ketiga contoh diatas masing-masing telah mendapat tambahan huruf ( .hamzah di awalnya (�أ


Sebanyak-banyaknya tiga huruf yang dapat ditambahkan pada huruf-huruf dasar kata kerja sehingga jumlah huruf keseluruhan menjadi enam. Huruf-huruf yang dapat ditambahkan pada pada huruf-huruf dasar kata kerja antara lain yaitu: Perhatikan tabel berikut:

Penjelasan Fi’il Mujarrodh

Fi’ilMazid

Huruf tambahan

Ditambahkan hamzah di awalnya

خرج �خرجل زة) ف �أو �أ (ه

قام �أقام

Di gandakan huruf tengahnya

نزل ل نزتشديد عين

قطع ع قط

Ditambahkan alif sesudah huruf pertama

ك ش شاركل �ألف بعد حرف �أو

د ج جاهد

Ditambahkan ta’ di awalnya dan digandakan huruf tenganhya

قدم م تقدل و تشديد عين تء ف �و

عل تعل

Ditambahkan alif dan nun di awalnya

قطع �نقطعل �ألف و نون ف �أو

كس �نكس

Ditambahkan alif, sin dan ta’ di awalnya

غفر ��ستغفرل �ألف و �ين و تء ف �أو

قبل ��ستقبل


Tabel, contoh huruf-huruf tambahan pada setiap kata kerja Mazid dan Mujarrodh.

Jenis fi’il

MazidMujarrodh

3 huruf 2 huruf 1 huruf

��ستخرجMengeluarkan

ج ترTamat

�أخرجMengeluarkan

خرجKeluar

��ستقامKonsisten

م تقوMeluruskan

م قوMeluruskan

قامBerdiri

��ستقبلMenjemput

تقبلMengabulkan

قبلMencium

قبلMenerima

-�نقطع

Terpotong

ع قطMemotong-

motong

قطعMemotong

��ستقدمMeminta

dimajukan

م تقدMaju

م قدMemajukan

قدمMaju/datang

9. Al-Fi’lu al-Mutashorrif (ف (�لفعل �لمتصSecara harfiah Al-Fi’lu al-Mutashorrif, adalah kata kerja

yang bisa dipecah-pecah, secara istilah Al-Fi’lu al-Mutashorrif, adalah kata kerja yang dapat dibentuk kedalam bentuk-bentuk yang lain, dari bentuk fi’il madhi menjadi bentuk fi’il mudhori’ , fi’il amer, isim faa’il, isim maf ’ul bih dan menjadi bentuk lainnya. Kata kerja dalam bentuk ini bisa disebut dengan kata kerja dinamis.

Pada umumnya kata kerja di dalam bahasa arab adalah dinamis, artinya setiap kata dapat dibentuk (di-tashrif) dari bentuk madhi kepada mudhori’ dan bentuk amer.


Perhatikan tabel berikut:

Fi’il amer Fi’il mudhori’ Fi’il madhi

�جلس لس ي جلس

�أنص ينص نص

�أقتل يقتل قتل

10. Al-Fi’lu al-jaamid (لفعل �لجامد�)

Secara harfiah Al-Fi’lu al-jaamid, adalah kata kerja baku. Secara istilah Al-Fi’lu al-jaamid adalah kata kerja yang tidak dapat dibentuk ke berbagai bentuk kata kerja, seperti yang terjadi pada kata kerja yang dinamis.

Adapula kata kerja tertentu yang tidak dapat dibentuk (di-tashrif) menjdi bentuk-bentuk kata kerja yang lain. Contoh:

ليس - ماد�مKedua contoh diatas merupakan kata kerja yang hanya

memiliki bentuk fi’il madhi dan tidak memiliki bentuk fi’il mudhori’ dan bentuk fi’il amer. Beda halnya dengan dua contoh berikut:

مابرح - ماز�لKedua contoh diatas merupakan kata kerja yang hanya

mempunyai bentuk fi’il madhi dan fi’il mudhori’ dan tidak mempunyai bentuk fi’il amer.


Perbandingan setiap kata kerja, perhatikan tabel berikut:Macam-macam fi’il

Amer Mudhori’ Madhi Jenis fi’il

�كتب يكتب كتب

ف �لفعل �لمتصKata kerja yang

dinamis

�كر�أ يقر�أ قر�أ

�دخل يدخل دخل

م قد م يقد م قد

��ستقبل يسستقبل ��ستقبل

Bentuk asli, tidak ada bentuk perubahan lainya نعم/نعمت

�لفعل �لجامدKata kerja yang

statis

Bentuk asli, tidak ada bentuk perubahan lainya ببئس/ ببئست

Hanya dapat di tashrif dengan fi’il madhi ليس/ ليست

Hanya dapat di tashrif dengan fi’il madhi عس

Hanya dapat di tashrif dengan fi’il madhi ماد�م

--- مايز�ل ماز�ل

--- ح مايب مابرح

--- مايفت مافت

--- ماينفك ما�نفك


DHOMIR MUTTASHIL PADA FI’IL MADHI (KATA LAMPAU)

Timbangan (fi’il madhi) kata kerja lampau:Mutakallim Mukhatab GhaibMudzakkar Muannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

بت ض بت ض بت ض بت ض ب ض

بتما ض بتما ض بتا ض ب ض

بنا ض بت ض بت ض بن ض بو� ضDhomir-dhomir yang bersambung pada (fi’il madhi) kata kerja lampau yaitu:

Mutakallim Mukhatab Ghaib

Mudzakkar

MuannastMuannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

�ن (ن) �نت (ك) �نت (ك) ه (ها) هو (ه)

( �نتما (ك ( �نتما (ك ها (ها) ها (ها)

ن (ن) ن ( �نت (كن �نت (ك) ( هن (هن ( ه (هPenulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat ب yang pelakunya ض(dia seorang lk2).

Mutakallim Mukhatab Ghaib

MudzakkarMuannast

Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

بن ض بك ض بك ض با ض به ض

بكا ض بكا ض بما ض بما ض

بنا ض بكن ض بك ض بن ض بم ض


Cara penerapannya sebagai berikut:

Makna Bentuk perubahan

Fi’il dan dhomir

Dia seorang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2) به ض ب+ هو ض

Dia seorang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2) بما ض ب+ ها ض

Dia seorang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2) بم ض ب + ه ض

Dia seorang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr) با ض ب+ ه ض

Dia seorang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr) بما ض ب+ ها ض

Dia seorang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang pr) بن ض ب+ هن ض

Dia seorang lk2 telah memukulmu (kamu seorang lk2) بك ض ب+ �أنت ض

Dia seorang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang lk2) بكا ض ب+ �أنتما ض

Dia seorang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

بك ض ب+ �أنت ض

Dia seorang lk2 telah memukulmu (kamu seorang pr) بك ض ب + �أنت ض

Dia seorang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang pr) بكا ض ب+�أنتما ض

Dia seorang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang pr) بكن ض ب+ �أنت ض

Dia seorang lk2 telah memukulku بن ض ب+ �أن ض

Dia seorang lk2 telah memukul kami بنا ض ن ب+ ن ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (كتب) yang pelakunya (dia seorang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:

Makna Bentuk perubahan Dhamir Fi’il

Dia seorang lk2 telah menulisnya كتبه هو كتب

............... ها كتب

كتبم......... .............. كتب

.............. ه كتب

.............. ها كتب

........ كتبن ............... كتب

............... �أنت كتب

............... �أنتما كتب

.......كتبك ............... كتب

............... �أنت كتب

.............. �أنتما كتب

....... كتبكن ............... كتب

............... �أن كتب

.........كتبنا ................ كتب


Lengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:

Makna Dhamir Bentuk perubahan

........................ ........................ كتبك

....................... ....................... كتبكا

....................... ....................... كتبما

....................... ....................... كتبكن

....................... ....................... كتبك

....................... ....................... كتبما

........................ ........................ كتبكا

........................ ........................ كتبه

........................ ........................ كتبا

........................ ........................ كتبنا

........................ ........................ كتبك

......................... ......................... كتبن

......................... ......................... كتبم

......................... ......................... كتبن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat ب yang pelakunya ض(dia 2 orang lk2).

Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast


بن ض بك ض بك ض بها ض به ض

بك ض بك ض بها ض بها ض

بن ض بكن ض بك ض بهن ض به ض

Cara penerapannya sebagai berikut:Fi’il dan Dhomir

Bentuk PerubahanMakna

ب+ هو بهض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2)

ب+ ها بهاض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

ب+ ه بهض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (mereka 3 orang lk2)

ب+ ه بهاض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr)

ب+ ها بهاض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr)

ب+ هن بهنض ضDia 2 orang lk2 telah memukulnya (mereka 3 orang pr)

ب+ �أنت بكض ضDia 2 orang lk2 telah memukulmu (kamu seorang lk2)

ب+ �أنتما بكض ضDia 2 orang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)

ب+ �أنت بكض ضDia 2 orang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

ب+ �أنت بكض ضDia 2 orang lk2 telah memukulmu (kamu seorang pr)

ب+ �أنتما بكض ضDia 2 orang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang pr)


ب+ �أنت بكنض ضDia 2 orang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)

ب+ �أن بنض Dia 2 orang lk2 telah memukulkuض

ن ب+ ن بنض Dia 2 orang lk2 telah memukul kamiض

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja

lampau (فعلا)yang pelakunya (dia 2 orang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dia 2 orang lk2 telah melakukannya فعلاه هو فعلا

……………………. ............... ها فعلا

…………………….. .............. ه فعلا

…………………..... .............. ه فعلا

……………………. .............. ها فعلا

……………………. .............. هن فعلا

……………………. ............... �أنت فعلا

……………………. ............... �أنتما فعلا

……………………. .............. �أنت فعلا

……………………. ............... �أنت فعلا

……………………. .............. �أنتما فعلا

…………………….. .............. �أنت فعلا

…………………….. ............... �أن فعلاDia 2 orang lk2 telah melakukannya kepada kami .............. ................ فعلا


Lengkapi cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... فعلان

....................... ....................... فعلاه

....................... ....................... فعلاهن

....................... ....................... فعلاكن

....................... ....................... فعلاك

....................... ....................... فعلاها

........................ ........................ فعلاك

........................ ....................... فعلاك

........................ ........................ فعلاها

........................ ........................ فعلان

........................ ........................ فعلاك

......................... ....................... فعلاه

......................... ......................... فعلاك

......................... ....................... فعلاها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat �بو yang ضpelakunya (mereka 3 orang lk2).

Mutakallim Mukhatab Ghoib

MudzakkarMuannast


بو�ن ض بو�ك ض بو�ك ض بو�ها ض بو�ه ض

بو�ك ض بو�ك ض بو�ها ض بو�ها ض

بو�ن ض بو�كن ض بو�ك ض بو�هن ض بو�ه ض



بو�+ هو بو�هض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2)

بو�+ ها بو�هاض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بو�+ ه بو�هض ضMereka 3 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بو�+ ه بو�هاض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr)

بو�+ ها بو�هاض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بو�+ هن بو�هنض ضMereka 3 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بو�+ �أنت بو�كض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulmu (kamu seorang lk2)

بو�+ �أنتما بو�كض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)

بو�+ �أنت بو�كض ضMereka 3 orang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)


بو�+ �أنت بو�كض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulmu (kamu seorang pr)

بو�+ �أنتما بو�كض ضMereka 3 orang lk2 telah memukulmu (kamu 2 orang pr)

بو�+ �أنت بو�كنض ضMereka 3 orang lk2 telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)

بو�+ �أن بو�نض Mereka 3 orang lk2 telah memukulkuض

ن بو�+ ن بو�نض Mereka 3 orang lk2 telah memukul kamiض


lampau (تركو) yang pelakunya (mereka 3 orang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Fi’il

Mereka 3 orang lk2 telah meninggalkannya تركوه هو تركو

……………………. ............... ها تركو…………………….. تركو......... ه تركو…………………..... .............. ه تركو……………………. .............. ها تركو……………………. تركوهن ............... تركو……………………. ............... �أنت تركو……………………. ............... �أنتما تركو…………………….. تركو......... ............... تركو……………………. ............... �أنت تركو……………………. .............. �أنتما تركو…………………….. تركوكن ............... تركو…………………….. ............... �أن تركوMereka 3 orang lk2 telah meninggalkan kami تركون ............... تركو




........................ ....................... تركوك

....................... ....................... تركوه

....................... ....................... تركوهن

....................... ....................... تركوكن

....................... ....................... تركوك

....................... ....................... تركوها

........................ ........................ تركوك

........................ ....................... تركوك

........................ ........................ تركوها

........................ ........................ تركون

........................ ........................ تركون

......................... ....................... تركوه

......................... ......................... تركوك

......................... ....................... تركوها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang ضpelakunya (dia seorang pr).



بتن ض بتك ض بتك ض بتا ض بته ض

بتكا ض بتكا ض بتما ض بتما ض

بتنا ض بتكن ض بتك ض بتن ض بتم ض



بت+ هو بتهض ضDia seorang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

بت+ ها بتماض ضDia seorang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بت+ ه بتمض ضDia seorang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بت+ ه بتاض ضDia seorang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

بت+ ها بتماض ضDia seorang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بت+ هن بتنض ضDia seorang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بت+ �أنت بتكض ضDia seorang pr telah memukulmu (kamu seorang lk2)

بت+ �أنتما بتكاض ضDia seorang pr telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)

بت+ �أنت بتكض ضDia seorang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)


بت+ �أنت بتكض ضDia seorang pr telah memukulmu (kamu seorang pr)

بت+ �أنتما بتكاض ضDia seorang pr telah memukulmu (kamu 2 orang pr)

بت+ �أنت بتكنض ضDia seorang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)

بت+ �أن بتنض Dia seorang pr telah memukulkuض

ن بت+ ن بتناض ضDia seorang pr telah memukul kami

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (شهدت) yang pelakunya (dia seorang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Fi’il

Dia seorang pr telah menyaksikannya شهدته هو شهدت

……………………. ............... ها شهدت…………………….. ............... ه شهدت…………………..... .............. ه شهدت……………………. .............. ها شهدت……………………. ............... هن شهدت……………………. ............... �أنت شهدت……………………. ............... �أنتما شهدت…………………….. ............... �أنت شهدت……………………. ............... �أنت شهدت……………………. .............. �أنتما شهدت…………………….. ............... �أنت شهدت…………………….. ............... �أن شهدت…………………….. ............... ن ن شهدت




........................ ....................... شهدتن

....................... ....................... شهدتم

....................... ....................... شهدتن

....................... ....................... شهدتك

....................... ....................... شهدتكا

....................... ....................... شهدتما

........................ ........................ شهدتكا

........................ ....................... شهدتك

........................ ........................ شهدتا

........................ ........................ شهدته

........................ ........................ شهدتنا

......................... ....................... شهدتكن

......................... ......................... شهدتك

......................... ....................... شهدتما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بتا yang ضpelakunya (dia 2 orang pr).



بتان ض بتاك ض بتاك ض بتاها ض بتاه ض

بتاك ض بتاك ض بتاها ض بتاها ض

بتان ض بتاكن ض بتاك ض بتاهن ض بتاه ضCara penerapannya sebagai berikut:

Fi’il dan Dhomir


بتا+ هو بتاهض ضDia 2 orang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

بتا+ها بتاهاض ضDia 2 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بتا+ه بتاهض ضDia 2 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بتا+ ه بتاهاض ضDia 2 orang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

بتا+ها بتاهاض ضDia 2 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بتا+هن بتاهنض ضDia 2 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 ornag pr)

بتا+ �أنت بتاكض ضDia 2 orang pr telah memukulmu (kamu seorang lk2)

بتا+ �أنتما بتاكض ضDia 2 orang pr telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)

بتا+ �أنت بتاكض ضDia 2 orang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

بتا+ �أنت بتاكض ضDia 2 orang pr telah memukulmu (kamu seorang pr)


بتا+ �أنتما بتاكض ضDia 2 orang pr telah memukulmu (kamu 2 orang pr)

بتا+ �أنت بتاكنض ضDia 2 orang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)

بتا+ �أن بتانض Dia 2 orang pr telah memukulkuض

ن بتا+ ن بتانض Dia 2 orang pr telah memukul kamiض

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau عتا) yang pelakunya (dia 2 orang pr), sebagaimana yang terdapat(سpada table berikut:


Dia dua orang pr telah mendengarnya عتاه س هو عتا س

……………………. ......ها ............... عتا س

…………………….. ...... ه ............... عتا س

…………………..... ......ها ............... عتا س

……………………. ......ها ............... عتا س

……………………. ......هن ............... عتا س

……………………. ......ك ............... عتا س

……………………. ...... ك ............... عتا س

…………………….. ......ك ............... عتا س

……………………. ......ك ............... عتا س

……………………. ......ك ............... عتا س

…………………….. ......كن ............... عتا س

…………………….. ني...... ............... عتا س

…………………….. ......ن ............... عتا س




........................ ....................... عتان س

....................... ....................... عتاه س

....................... ....................... عتاهن س

....................... ....................... عتاك س

....................... ....................... عتاك س

....................... ....................... عتاها س

........................ ........................ عتاك س

........................ ....................... عتاك س

........................ ........................ عتاها س

........................ ........................ عتاه س

........................ ........................ عتان س

......................... ....................... عتاكن س

......................... ......................... عتاك س

......................... ....................... عتاها س


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بن yang pelakunya ض(mereka 3 orang pr).



بنن ض بنك ض بنك ض بنا ض بنه ض

بنكا ض بنكا ض بنما ض بنما ض

بننا ض بنكن ض بنك ض بنن ض بنم ضCara penerapannya sebagai berikut:

Fi’il dan Dhomir


بن+ هو بنهض ضMereka 3 orang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

بن+ها بنماض ضMereka 3 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بن+ه بنمض ضMereka 3 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بن+ ه بناض ضMereka 3 orang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

بن+ها بنماض ضMereka 3 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بن+هن بننض ضMereka 3 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بن+ �أنت بنكض ضMereka 3 orang pr telah memukulmu (kamu seorang lk2)

بن+ �أنتما بنكاض ضMereka 3 orang pr telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)

بن+ �أنت بنكض ضMereka 3 orang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

بن+ �أنت بنكض ضMereka 3 orang pr telah memukulmu (kamu seorang pr)


بن+ �أنتما بنكاض ضMereka 3 orang pr telah memukulmu (kamu 2 orang pr)

بن+ �أنت بنكنض ضMereka 3 orang pr telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)

بن+ �أن بننض Mereka 3 orang pr telah memukulkuض

ن بن+ ن بنناض Mereka 3 orang pr telah memukul kamiض



lampau ( yang pelakunya (mereka 3 orang pr), sebagaimana (ذهبyang terdapat pada tabel berikut:

Makna Bentuk Perubahan

Dhamir Fi’il

Mereka 3 orang lk2 telah meninggalkannya ذهبنه هو ذهب

……………………. ......ها ............... ذهب

…………………….. ...... ذهب ه ذهب

…………………..... ......ها ............... ذهب

……………………. ......ها ............... ذهب

……………………. ...... ذهب هن ذهب

……………………. ......ك ............... ذهب

……………………. ......ك ............... ذهب

…………………….. ...... ذهب �نت ذهب

……………………. ......ك ............... ذهب

……………………. ......ك ............... ذهب

…………………….. ...... ذهب �نت ذهب

…………………….. ......ني ............... ذهب

…………………….. ...... ذهب ن ن ذهب


Lengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir denganfi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... ذهبنن

....................... ....................... ذهبننا

....................... ....................... ذهبنكن

....................... ....................... ذهبنك

....................... ....................... ذهبنكا

....................... ....................... ذهبنما

........................ ........................ ذهبنكا

........................ ....................... ذهبنك

........................ ........................ ذهبنا

........................ ........................ ذهبنه

........................ ........................ ذهبنم

......................... ....................... ذهبنن

......................... ......................... ذهبنك

......................... ....................... ذهبنما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang pelakunya ض(kamu seorang lk2).



بتن ض - - بتا ض بته ض

- - بتما ض بتما ض

بتنا ض - - بتن ض بتم ض


Fi’il dan Dhomir


بت+ هو بتهض ضKamu seorang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2)

بت+ها بتماض ضKamu seorang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بت+ه بتمض ضKamu seorang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بت+ ه بتاض ضKamu seorang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr)

بت+ها بتماض ضKamu seorang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بت+هن بتنض ضKamu seorang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بت+ �أن بتنض Kamu seorang lk2 telah memukulkuض

ن بت+ ن بتناض Kamu seorang lk2 telah memukul kamiض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (مت yang pelakunya (kamu seorang lk2), sebagaimana(علyang terdapat pada table berikut:


Kamu seorang lk2 telah mengajarinya مته عل هو مت عل

.......................................... ............... ها مت عل

.......................................... متم........ عل .............. مت عل

.......................................... .............. ه مت عل

.......................................... .............. ها مت عل

.......................................... ....... متن عل ............... مت عل

.......................................... ............... �أن مت عل

.......................................... متنا......... عل ............ مت عل



....................... ....................... متما عل

....................... ....................... متما عل

........................ ........................ مته عل

........................ ........................ متا عل

........................ ........................ متنا عل

......................... ......................... متن عل

......................... ......................... متم عل

......................... ......................... متن عل


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بتما yang pelakunya ض(kamu2 orang lk2).



بتمان ض - - بتماها ض بتماه ض

- - بتماها ض بتماها ض

بتمان ض - - بتماهن ض بتماه ض


Fi’il dan Dhomir

Bentuk Perubahan

Makna

بتما+ هو بتماهض ضKamu 2 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2)

بتما+ها بتماهاض ضKamu 2 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بتما+ه بتماهض ضKamu 2 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بتما+ ه بتماهاض ضKamu 2 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr)

بتما+ها بتماهاض ضKamu 2 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بتما+هن بتماهنض ضKamu 2 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بتما+ �أن بتمانض ضKamu 2 orang lk2 telah memukulku

ن بتما+ ن بتمانض ضKamu 2 orang lk2 telah memukul kami


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (جلسستما)yang pelakunya (kamu 2 orang lk2), sebagaiamana yang terdapat pada table berikut:


Kamu 2 orang lk2 telah mendudukinya جلسستماه هو جلسستما

……………………. جلسستما...... ها جلسستما…………………….. جلسستما...... ه جلسستما…………………..... جلسستما...... ه جلسستما……………………. جلسستما...... ها جلسستما……………………. جلسستما...... هن جلسستما…………………….. جلسستما...... �أن جلسستما…………………….. جلسستما...... ن ن جلسستما

Lengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:Makna Dhamir Bentuk perubahan

........................ ....................... جلسستمان....................... ....................... جلسستماه....................... ....................... جلسستماهن....................... ....................... جلسستماها........................ ........................ جلسستماها........................ ........................ جلسستمان......................... ....................... جلسستماه......................... ....................... جلسستماها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang ضpelakunya (kalian3 orang lk2).



بتمو�ن ض - - بتمو�ها ض بتمو�ه ض

- - بتمو�ها ض بتمو�ها ض

بتمو�ن ض - - بتمو�هن ض بتمو�ه ض


Fi’il dan Dhomir


بتمو�+ هو بتمو�هض ضKalian 3 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang lk2)

بتمو�+ها بتمو�هاض ضKalian 3 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بتمو�+ه بتمو�هض ضKalian 3 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بتمو�+ ه بتمو�هاض ضKalian 3 orang lk2 telah memukulnya (dia seorang pr)

بتمو�+ها بتمو�هاض ضKalian 3 orang lk2 telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بتمو�+هن بتمو�هنض ضKalian 3 orang lk2 telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بتمو�+ �أن بتمو�نض Kalian 3 orang lk2 telah memukulkuض

ن بتمو�+ ن بتمو�نض Kalian 3 orang lk2 telah memukul kamiض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau ( yang pelakunya (kalian 3 orang lk2), sebagaimana (فتحتyang terdapat pada table berikut:


Kalian (3 orang lk2 telah membukanya) فتحتمو�ه هو فتحت

……………………. ............... ها فتحت…………………….. فتحتمو�....... ه فتحت…………………..... .............. ه فتحت……………………. .............. ها فتحت……………………. فتحتمو�هن ............... فتحت…………………….. ............... �أن فتحتKalian 3 orang lk2 telah membukakan untuk kami فتحتمو�ن ............... فتحت



....................... ....................... فتحتمو�ه

....................... ....................... فتحتمو�هن

....................... ....................... فتحتمو�ها

........................ ........................ فتحتمو�ها

........................ ........................ فتحتمو�ن

........................ ........................ فتحتمو�ن

......................... ....................... فتحتمو�ه

......................... ....................... فتحتمو�ها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang ضpelakunya (kamu seorang pr).



بتن ض - - بتا ض بته ض

- - ما بت ض ما بت ض

بتنا ض - - ن بت ض م بت ض


Fi’il dan Dhomir


بت+ هو بتهض ضKamu seorang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

بت+ ها ماض بت ضKamu seorang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بت+ه مض بت ضKamu seorang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بت+ ه بتاض ضKamu seorang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

بت+ها ماض بت ضKamu seorang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بت+هن بتنض ضKamu seorang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بت+ �أن بتنض Kamu seorang pr telah memukulkuض

ن بت+ ن بتناض Kamu seorang pr telah memukul kamiض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau yang pelakunya (kamu seorang perempuan), sebagaimana (رفست)yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Fi’il

Kamu seorang pr telah menendangnya رفسسته هو رفست

……………………. ............... ها رفست

…………………….. ............... ه رفست

…………………..... .............. ه رفست

……………………. .............. ها رفست

……………………. ............... هن رفست

…………………….. ............... �أن رفست

…………………….. ............... ن ن رفستLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... رفستن

....................... ....................... م رفسست

....................... ....................... ن رفسست

....................... ....................... ما رفسست

........................ ........................ رفسستا

........................ ........................ رفسسته

........................ ........................ رفستنا

......................... ....................... ما رفسست


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بتما yang ضpelakunya (kamu 2 orang pr).



بتمان ض - - بتماها ض بتماه ض

- - بتماها ض بتماها ض

بتمان ض - - بتماهن ض بتماه ض



بتما+ هو بتماهض ضKamu 2 orang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

بتما +ها بتماهاض ضKamu 2 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

بتما +ه بتماهض ضKamu 2 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بتما + ه بتماهاض ضKamu 2 orang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

بتما +ها بتماهاض ضKamu 2 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

بتما +هن بتماهنض ضKamu 2 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بتما + �أن بتمانض Kamu 2 orang pr telah memukulkuض

بتما + نن بتمانض Kamu 2 orang pr telah memukul kami ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (قفلتما)yang pelakunya (kamu 2 orang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Kamu 2 orang pr telah menutupnya قفلتماه هو قفلتما

……………………. ......ها ............... قفلتما

…………………….. ......ه ............... قفلتما

…………………..... ......ها ............... قفلتما

……………………. ها...... ............... قفلتما

……………………. ......هن ............... قفلتما

…………………….. ......ني ............... قفلتما

…………………….. ......ن ............... قفلتماLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:

Makna Dhamir Bentuk perubahan........................ ....................... قفلتمان....................... ....................... قفلتماه....................... ....................... قفلتماهن....................... ....................... قفلتماها........................ ........................ قفلتماها........................ ........................ قفلتماه........................ ........................ قفلتمان......................... ....................... قفلتماها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang pelakunya ض(kalian 3 orang pr).



ن بتن ض - - ا بتن ض ه بتن ض

- - ما بتن ض ما بتن ض

نا بتن ض - - ن بتن ض م بتن ض


Fi’il dan Dhomir

Bentuk Perubahan

Makna

+ هو بت هض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukulnya (dia seorang lk2)

+ها بت ماض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang lk2)

+ه بت مض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

+ ه بت اض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukulnya (dia seorang pr)

+ها بت ماض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukulnya (dia 2 orang pr)

+هن بت نض بتن ضKalian 3 orang pr telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

+ �أن بت نض بتن Kalian 3 orang pr telah memukulkuض

ن +ن بت ناض بتن Kalian 3 orang pr telah memukul kamiض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau ( yang pelakunya (kalian 3 orang pr), sebagaimana(دخلتyang terdapat pada table berikut:


Kalian 3 orang pr telah memasukinya دخلتنه هو دخلت

……………………. ......ها ............... دخلت

…………………….. ...... دخلت ه دخلت

…………………..... ......ها ............... دخلت

……………………. ......ها ............... دخلت

……………………. ...... دخلت هن دخلت

…………………….. ......ني ............... دخلت

…………………….. ...... دخلت ن ن دخلتLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:

Makna Dhamir Bentuk perubahan........................ ....................... ن دخلتن....................... ....................... نا دخلتن....................... ....................... ما دخلتن........................ ........................ ا دخلتن........................ ........................ دخلتنه........................ ........................ م دخلتن......................... ....................... ن دخلتن......................... ....................... ما دخلتن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بت yang ضpelakunya (saya se orang lk2 dan pr).



- بتك ض بتك ض بتا ض بته ض

بتكا ض بتكا ض بتما ض بتما ض

- بتكن ض بتك ض بتن ض بتم ض


Fi’il dan Dhomir


بت+ هو بتهض Saya telah memukulnya (dia seorang lk2)ض

بت+ها بتماض Saya telah memukulnya (dia 2 orang lk2)ض

بت+ه بتمض ضSaya telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

بت+ ه بتاض Saya telah memukulnya (dia seorang pr)ض

بت+ها بتماض Saya telah memukulnya (dia 2 orang pr)ض

بت+هن بتنض ضSaya telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)

بت+ �أنت بتكض Saya telah memukulmu (kamu seorang lk2)ض

بت+ �أنتما بتكاض Saya telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)ض

بت+ �أنت بتكض Saya telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)ض

بت+ �أنت بتكض Saya telah memukulmu (kamu seorang pr)ض

بت+ �أنتما بتكاض Saya telah memukulmu (kamu 2 orang pr)ض

بت+ �أنت بتكنض Saya telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau yang pelakunya (saya seorang lk2 dan pr), sebagaimana(در�ت)yang terdapat pada table berikut:


Saya telah mempelajarinya در�سته هو در�ت

…………………..... ............... ها در�ت

…………………..... در�ستم........ .............. در�ت

…………………..... .............. ه در�ت

……………………. .............. ها در�ت

…………………..... ........ در�ستن ............... در�ت

……………………. ............... �أنت در�ت

……………………. ............... �أنتما در�ت

……………………. ...... در�ستك ............... در�ت

……………………. ............... �أنت در�ت

……………………. .............. �أنتما در�ت

……………………. ..... در�ستكن ............... در�ت




........................ ........................ در�ستك

....................... ....................... در�ستكا

....................... ....................... در�ستما

....................... ....................... در�ستكن

....................... ....................... در�ستك

....................... ....................... در�ستما

........................ ........................ در�ستكا

........................ ........................ در�سته

........................ ........................ در�ستا

........................ ........................ در�ستك

......................... ......................... در�ستم

......................... ......................... در�ستن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il madhi (kata kerja lampau) pada kalimat بنا yang ضpelakunya (kami banyak lk2 dan pr).



- بناك ض بناك ض بناها ض بناه ض

بناك ض بناك ض بناها ض بناها ض

- بناكن ض بناك ض بناهن ض بناه ض


Fi’il dan Dhomir


بنا+ هو بناهض Kami telah memukulnya (dia seorang lk2)ض

بنا+ها بناهاض Kami telah memukulnya (dia 2 orang lk2)ض

بنا+ه بناهض Kami telah memukul mereka (mereka 3 orang lk2)ض

بنا+ ه بناهاض Kami telah memukulnya (dia seorang pr)ض

بنا+ها بناهاض Kami telah memukulnya (dia 2 orang pr)ض

بنا+هن بناهنض Kami telah memukul mereka (mereka 3 orang pr)ض

بنا+ �أنت بناكض Kami telah memukulmu (kamu seorang lk2)ض

بنا+ �أنتما بناكض Kami telah memukulmu (kamu 2 orang lk2)ض

بنا+ �أنت بناكض Kami telah memukul kalian (kalian 3 orang lk2)ض

بنا+ �أنت بناكض Kami telah memukulmu (kamu seorang pr)ض

بنا+ �أنتما بناكض Kami telah memukulmu (kamu 2 orang pr)ض

بنا+ �أنت بناكنض Kami telah memukul kalian (kalian 3 orang pr)ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau yang pelakunya (kami banyak lk2 dan pr), sebagaimana (وضعنا)yang terdapat pada table berikut:


Kami telah menyimpannya وضعناه هو وضعنا

……………………. ............... ها وضعنا

…………………….. .............. ه وضعنا

…………………..... .............. ه وضعنا

……………………. .............. ها وضعنا

……………………. .............. هن وضعنا

……………………. ............... �أنت وضعنا

……………………. ............... �أنتما وضعنا

……………………. .............. �أنت وضعنا

……………………. ............... �أنت وضعنا

……………………. .............. �أنتما وضعنا

…………………….. .............. �أنت وضعنا




....................... ....................... وضعناه

....................... ....................... وضعناهن

....................... ....................... وضعناكن

....................... ....................... وضعناك

....................... ....................... وضعناها

........................ ........................ وضعناك

........................ ....................... وضعناك

........................ ........................ وضعناها

........................ ........................ وضعناك

......................... ....................... وضعناه

......................... ......................... وضعناك

......................... ....................... وضعناها


Dhomir Muttashil pada Fi’il Mudhari’ (Kata Sedang).

Timbangan (fi’il mudhari’) kata kerja sedang.

�ضب تضبين تضب تضب يضب

بن تض بن تض بن تض بن يض

نضب تضبن تضبون يضبن يضبون

Dhomir-Dhomir yang bersambung pada (fi’il mudhari’) kata kerja sedang yaitu:

( �ن (ني �نت (ك) �نت (ك) ه (ها) هو (ه)

(�نتما (ك (�نتما (ك ها (ها) ها (ها)

ن (ن) ن ( �نت (كن �نت (ك) ( هن (هن ( ه (ه

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat برضي yang pelakunya (dia seorang lk2).



يضبن يضبك يضبك يضبا يضبه

يضبكا يضبكما يضبما يضبما

يضبنا يضبكن يضبك يضبن يضبم



Makna Fi’il dan Dhomir

Bentuk perubahan

Dia seorang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) يضبه يضب+ هو

Dia seorang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) يضبما يضب+ها

Dia seorang lk2 sedang memukul mereka(mereka 3 orang lk2)

يضبم يضب+ه

Dia seorang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) يضبا يضب+ ه

Dia seorang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) يضبما يضب+ها

Dia seorang lk2 sedang memukul mereka(mereka 3 orang pr) يضبن يضب+هن

Dia seorang lk2 sedang memukulmu(kamu seorang lk2)

يضبك يضب+ �أنت

Dia seorang lk2 sedang memukulmu(kamu 2 orang lk2)

يضبكما يضب+ �أنتما

Dia seorang lk2 sedang memukul kalian(kalian 3 orang lk2)

يضبك يضب+ �أنت

Dia seorang lk2 sedang memukulmu (kamu seorang pr) يضبك يضب+ �أنت

Dia seorang lk2 sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) يضبكا يضب+ �أنتما

Dia seorang lk2 sedang memukul kalian(kalian 3 orang pr) يضبكن يضب+ �أنت

Dia seorang lk2 sedang memukulku يضبن يضب+�أن

Dia seorang lk2 sedang memukul kami يضبنا ن يضب+ ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang (يكتب) yang pelakunya (dia seorang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dia seorang lk2 sedang menulisnya يكتبه هو يكتب

…………………..... ............... ها يكتب

…………………..... يكتبم.... .............. يكتب

…………………..... .............. ه يكتب

……………………. .............. ها يكتب

…………………..... .... يكتبن ............... يكتب

……………………. ............... �أنت يكتب

……………………. ............... �أنتما يكتب

……………………. .....كتبك ............... يكتب

……………………. ............... �أنت يكتب

……………………. .............. �أنتما يكتب

……………………. ..... كتبكن ............... يكتب

……………………. ............... �أن يكتب

……………………. .........كتبنا ................ يكتب




........................ ........................ يكتبك

....................... ....................... يكتبكا

....................... ....................... يكتبما

....................... ....................... يكتبكن

....................... ....................... يكتبك

....................... ....................... يكتبما

........................ ........................ يكتبكا

........................ ........................ يكتبه

........................ ........................ يكتبا

........................ ........................ يكتبنا

........................ ........................ يكتبك

......................... ......................... يكتبن

......................... ......................... يكتبم

......................... ......................... يكتبن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatبن يض yang pelakunya (dia 2 orang lk2).



بنن يض بنك يض بنك يض بنا يض بنه يض

بنكا يض بنكما يض ما بن يض ما بن يض

بننا يض بنكن يض بنك يض ن بن يض م بن يض



Fi’il dan dhomir

Dia 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) بنه يض بن+هو يضDia 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ما بن يض بن+ها يضDia 2 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) م بن يض بن+ه يضDia 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) بنا يض بن+ه يضDia 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) ما بن يض بن+ها يضDia 2 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) ن بن يض بن+هن يضDia 2 orang lk2 sedang memukulmu (kamu seorang lk2) بنك يض بن+�أنت يضDia 2 orang lk2 sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2) بنكما يض بن+�أنتما يضDia 2 orang lk2 sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2) بنك يض بن+�أنت يضDia 2 orang lk2 sedang memukulmu (kamu seorang pr) بنك يض بن+�أنت يضDia 2 orang lk2 sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) بنكا يض بن+�أنتما يضDia 2 orang lk2 sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) بنكن يض بن+�أنت يضDia 2 orang lk2 sedang memukulku بنن يض بن+�أن يضDia 2 orang lk2 sedang memukul kami بننا يض ن بن+ن يض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang (يفعلان) yang pelakunya (dia 2 orang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dia 2 orang lk2 sedang melakukannya يفعلانه هو يفعلان

……………………. ............... ها يفعلان

…………………….. .............. ه يفعلان

…………………..... .............. ه يفعلان

……………………. .............. ها يفعلان

……………………. .............. هن يفعلان

……………………. ............... �أنت يفعلان

……………………. ............... �أنتما يفعلان

……………………. .............. �أنت يفعلان

……………………. ............... �أنت يفعلان

……………………. .............. �أنتما يفعلان

…………………….. .............. �أنت يفعلان

…………………….. ............... �أن يفعلان

Dia 2 orang lk2 sedang melakukannya kepada kami .............. ................ يفعلان




........................ ....................... يفعلانن

....................... ....................... م يفعلان

....................... ....................... ن يفعلان

....................... ....................... يفعلانكن

....................... ....................... يفعلانكا

....................... ....................... ما يفعلان

........................ ........................ يفعلانكا

........................ ....................... يفعلانك

........................ ........................ يفعلانا

........................ ........................ يفعلاننا

........................ ........................ يفعلانك

......................... ....................... يفعلانه

......................... ........................ يفعلانك

......................... ....................... ما يفعلان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatيضبون yang pelakunya (mereka 3 orang lk2).


Muannast Muzakkar Muannast Mudzakkar

يضبونن يضبونك يضبونك يضبونا يضبونه

يضبونكا يضبونكما يضبونما ما يضبون

يضبوننا يضبونكن يضبونك يضبونن يضبونم



Fi’il dan Dhomir

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) يضبونه يضبون+ هو

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ما يضبون يضبون+ها

Mereka 3 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) يضبونم يضبون+ه

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) يضبونا يضبون+ ه

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) يضبونما يضبون+ها

Mereka 3 orang lk2 sedang memukul mereka(mereka 3 orang pr) يضبونن يضبون+هن

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulmu (kamu seorang lk2) يضبونك يضبون+�أنت

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2)

يضبونكما يضبون+�أنتما

Mereka 3 orang lk2 sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2) يضبونك يضبون+�أنتMereka 3 orang lk2 sedang memukulmu (kamu seorang pr) يضبونك يضبون+�أنت


Mereka 3 orang lk2 sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) يضبونكا يضبون+�أنتما

Mereka 3 orang lk2 sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) يضبونكن يضبون+�أنت

Mereka 3 orang lk2 sedang memukulku يضبونن يضبون+�أن

Mereka 3 orang lk2 sedang memukul kami يضبوننا ن يضبون+ن

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang كون) yang pelakunya (meeka 3 orang lk2), sebagaimana yang (يتterdapat pada table berikut:


Mereka 3 orang lk2 sedang meninggalkannya كونه يت هو كون يت

……………………. ............... ها كون يت

…………………….. كون...... يت ه كون يت

…………………..... .............. ه كون يت

……………………. .............. ها كون يت

……………………. كونن يت ............... كون يت

……………………. ............... �أنت كون يت

……………………. ............... �أنتما كون يت

…………………….. كون..... يت ............... كون يت

……………………. ............... �أنت كون يت

……………………. .............. �أنتما كون يت

…………………….. كونكن يت ............... كون يت

…………………….. ............... �أن كون يتMereka 3orang lk2 sedang meninggalkan kami كوننا يت ............... كون يت




........................ ....................... كونك يت

....................... ....................... كونم يت

....................... ....................... كونن يت

....................... ....................... كونكن يت

....................... ....................... كونكا يت

....................... ....................... كونما يت

........................ ........................ كونكا يت

........................ ....................... كونك يت

........................ ........................ كونا يت

........................ ........................ كونن يت

........................ ........................ كوننا يت

......................... ....................... كونه يت

......................... ......................... كونك يت

......................... ....................... كونما يت


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatتضب yang pelakunya (dia seorang pr).



تضبن تضبك تضبك تضبا تضبه

تضبكا تضبكما تضبما تضبما

تضبنا تضبكن تضبك تضبن تضبم



Fi’il dan Dhomir

Dia seorang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) تضبه تضب+هوDia seorang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) تضبه تضب+هوDia seorang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) تضبما تضب+هاDia seorang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) تضبم تضب+ه

Dia seorang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) تضبا تضب+هDia seorang pr sedang memukulnya (dia 2 orang pr) تضبما تضب+هاDia seorang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) تضبن تضب+هن

Dia seorang pr sedang memukulmu (kamu seorang lk2) تضبك تضب+�أنتDia seorang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2) تضبكما تضب+�أنتماDia seorang pr sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

تضبك تضب+�أنتDia seorang pr sedang memukulmu (kamu seorang pr) تضبك تضب+�أنتDia seorang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) تضبكا تضب+�أنتماDia seorang pr sedang memukul kalian(kalian 3 orang pr)

تضبكن تضب+�أنت

Dia seorang pr sedang memukulku تضبن تضب+�أنDia seorang pr sedang memukul kami تضبنا ن تضب+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang yang pelakunya (dia seorang pr), sebagaimana yang terdapat (تشهد)pada table berikut:


Dia seorang pr sedang menyaksikannya تشهده هو تشهد

……………………. ............... ها تشهد

…………………….. ............... ه تشهد

…………………..... .............. ه تشهد

……………………. .............. ها تشهد

……………………. ............... هن تشهد

……………………. ............... �أنت تشهد

……………………. ............... �أنتما تشهد

…………………….. ............... �أنت تشهد

……………………. ............... �أنت تشهد

……………………. .............. �أنتما تشهد

…………………….. ............... �أنت تشهد

…………………….. ............... �أن تشهد

…………………….. ............... ن ن تشهد




........................ ....................... تشهدن

....................... ....................... تشهده

....................... ....................... تشهدهن

....................... ....................... تشهدك

....................... ....................... تشهدك

....................... ....................... تشهدها

........................ ........................ تشهدك

........................ ....................... تشهدك

........................ ........................ تشهدها

........................ ........................ تشهده

........................ ........................ تشهدن

......................... ....................... تشهدكن

......................... ......................... تشهدك

......................... ....................... تشهدها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat بن yang pelakunya تض(dia 2 orang pr).

Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

بنن تض بنك تض بنك تض بنا تض بنه تض

بنكا تض بنكما تض ما بن تض ما بن تض

بننا تض بنكن تض بنك تض ن بن تض م بن تض


Makna Bentuk perunbahan

Fi’il dan Dhomir

Dia 2 orang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) بنه تض بن+هو تضDia 2 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ما بن تض بن+ها تضDia 2 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) م بن تض بن+ه تض

Dia 2 orang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) بنا تض بن+ ه تضDia 2 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang pr) ما بن تض بن+ها تضDia 2 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) ن بن تض بن+هن تضDia 2 orang pr sedang memukulmu (kamu seorang lk2) بنك تض بن+�أنت تضDia 2 orang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2)

بنكما تض بن+�أنتما تضDia 2 orang pr sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2)

بنك تض بن+�أنت تضDia 2 orang pr sedang memukulmu (kamu seorang pr) بنك تض بن+�أنت تضDia 2 orang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) بنكا تض بن+�أنتما تضDia 2 orang pr sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) بنكن تض بن+�أنت تض

Dia 2 orang pr sedang memukulku بنن تض بن+�أن تضDia 2 orang pr sedang memukul kami بننا تض ن بن+ن تض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang (تسمعان) yang pelakunya (dia 2 orang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dia 2 orang pr sedang mendengarnya تسمعانه هو تسمعان

……………………. ......ها ............... تسمعان

…………………….. ......ه ............... تسمعان

…………………..... ......ها ............... تسمعان

……………………. ......ها ............... تسمعان

……………………. ......هن ............... تسمعان

……………………. ......ك ............... تسمعان

……………………. ......ك ............... تسمعان

…………………….. ......ك ............... تسمعان

……………………. ......ك ............... تسمعان

……………………. ......ك ............... تسمعان

…………………….. ......كن ............... تسمعان

…………………….. ......ني ............... تسمعان

…………………….. ......ن ............... تسمعان




........................ ....................... تسمعانن

....................... ....................... م تسمعان

....................... ....................... ن تسمعان

....................... ....................... تسمعانك

....................... ....................... تسمعانكا

....................... ....................... ما تسمعان

........................ ........................ تسمعانكا

........................ ....................... تسمعانك

........................ ........................ تسمعانا

........................ ........................ تسمعانه

........................ ........................ تسمعاننا

......................... ....................... تسمعانكن

......................... ......................... تسمعانك

......................... ....................... ما تسمعان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat يضبن

yang pelakunya (mereka 3 orang pr). Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

يضبنن يضبنك يضبنك يضبنا يضبنه

يضبنكا يضبنكما يضبنما يضبنما

يضبننا يضبنكن يضبنك يضبنن يضبنمCara penerapannya sebagai berikut:


Fi’il dan Dhomir

Mereka 3 orang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) يضبنه يضبن+هوMereka 3 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) يضبنما يضبن+هاMereka 3 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) يضبنم يضبن+هMereka 3 orang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) يضبنا يضبن+هMereka 3 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang pr) يضبنما يضبن+هاMereka 3 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) يضبنن يضبن+هنMereka 3 orang pr sedang memukulmu (kamu seorang lk2) يضبنك يضبن+�أنتMereka 3 orang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2) يضبنكما يضبن+�أنتماMereka 3 orang pr sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2) يضبنك يضبن+�أنتMereka 3 orang pr sedang memukulmu (kamu seorang pr) يضبنك يضبن+�أنتMereka 3 orang pr sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) يضبنكا يضبن+�أنتماMereka 3 orang pr sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) يضبنكن يضبن+�أنتMereka 3 orang pr sedang memukulku يضبنن يضبن+�أنMereka 3 orang pr sedang memukul kami يضبننا ن يضبن+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang ( yang pelakunya (mereka 3 orang pr), sebagaimana yang (يذهبterdapat pada table berikut:


Mereka 3 orang lk2 sedang meninggalkannya

يذهبنه هو يذهب

……………………. ......ها ............... يذهب

…………………….. ...... يذهب ه يذهب

…………………..... ......ها ............... يذهب

……………………. ......ها ............... يذهب

……………………. ...... يذهب هن يذهب

……………………. ......ك ............... يذهب

……………………. ......ك ............... يذهب

…………………….. ...... يذهب �نت يذهب

……………………. ......ك ............... يذهب

……………………. ......ك ............... يذهب

…………………….. ...... يذهب �نت يذهب

…………………….. ......ني ............... يذهب

…………………….. ...... يذهب ن ن يذهب




........................ ....................... يذهبنن

....................... ....................... يذهبننا

....................... ....................... يذهبنكن

....................... ....................... يذهبنك

....................... ....................... يذهبنكا

....................... ....................... يذهبنما

........................ ........................ يذهبنكا

........................ ....................... يذهبنك

........................ ........................ يذهبنا

........................ ........................ يذهبنه

........................ ........................ يذهبنم

......................... ....................... يذهبنن

......................... ......................... يذهبنك

......................... ....................... يذهبنما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatتضب yang pelakunya (kamu seorang lk2).



تضبن - - تضبا تضبه

- - تضبما تضبما

تضبنا - - تضبن تضبم



Fi’il dan Dhomir

Kamu seorang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) تضبه تضب+هو

Kamu seorang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) تضبما تضب+ها

Kamu seorang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) تضبم تضب+ه

Kamu seorang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) تضبا تضب+ه

Kamu seorang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) تضبما تضب+ها

Kamu seorang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) تضبن تضب+هن

Kamu seorang lk2 sedang memukulku تضبن تضب+�أن

Kamu seorang lk2 sedang memukul kami تضبنا ن تضب+ن



sedang ( yang pelakunya kamu seorang lk2 yang terdapat pada (تعلtable berikut:


Kamu seorang lk2 sedang mengajarinya مه تعل هو تعل

…………………..... ............... ها تعل

…………………..... مهم........ تعل ............ تعل

…………………..... .............. ه تعل

……………………. .............. ها تعل

…………………..... ....... مهن تعل ............ تعل

……………………. ............... �أن تعل

……………………. منا......... تعل ............ تعل



....................... ....................... مهما تعل

....................... ....................... مهما تعل

........................ ........................ مه تعل

........................ ........................ مها تعل

........................ ........................ منا تعل

......................... ......................... تعلمن

......................... ......................... مهم تعل

......................... ......................... مهن تعل


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatبن تض yang pelakunya (kamu 2 orang lk2).



بنن تض - - بنا تض بنه تض

- - ما بن تض ما بن تض

بننا تض - - ن بن تض م بن تض



Fi’il dan Dhomir

Kamu 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) بنه تض بن+هو تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ما بن تض بن+ها تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) م بن تض بن+ه تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) بنا تض بن+ه تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) ما بن تض بن+ها تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) ن بن تض بن+هن تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukulku بنن تض بن+�أن تض

Kamu 2 orang lk2 sedang memukul kami بننا تض ن بن+ن تض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang لسان) yang pelakunya (kamu 2 orang lk2), sebagaimana yang (تterdapat pada table berikut:


Kamu 2 orang lk2 sedang mendudukinya لسانه ت هو لسان ت

……………………. لسان...... ت ها لسان ت

…………………….. لسان...... ت ه لسان ت

…………………..... لسان...... ت ه لسان ت

……………………. لسان...... ت ها لسان ت

……………………. لسان...... ت هن لسان ت

…………………….. لسان...... ت �أن لسان ت

…………………….. لسان...... ت ن ن لسان تLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:

Makna Dhamir Bentuk perubahan........................ ....................... لسانن ت

....................... ....................... م لسان ت

....................... ....................... ن لسان ت

....................... ....................... ما لسان ت

........................ ........................ لسانا ت

........................ ........................ لساننا ت

......................... ....................... لسانه ت

......................... ....................... ما لسان ت


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat تضبون yang pelakunya (kalian 3 orang lk2).



تضبونن - - تضبونا تضبونه

- - تضبونما تضبونما

تضبوننا - - تضبونن تضبونم



Fi’il dan Dhomir

Kalian 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang lk2) تضبونه تضبون+هو

Kalian 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) تضبونما تضبون+ها

Kalian 3 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) تضبونم تضبون+ه

Kalian 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia seorang pr) تضبونا تضبون+ه

Kalian 3 orang lk2 sedang memukulnya (dia 2 orang pr) تضبونما تضبون+ها

Kalian 3 orang lk2 sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) تضبونن تضبون+هن

Kalian 3 orang lk2 sedang memukulku تضبونن تضبون+�أن

Kalian 3 orang lk2 sedang memukul kami تضبوننا ن تضبون+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang yang pelakunya (kalian 3 orang lk2), sebagaimana yang (تفتحون)terdapat pada table berikut:


Kalian 3 orang lk2 sedang membukanya تفتحونه هو تفتحون

……………………. ............... ها تفتحون

…………………….. ون....... ت ه تفتحون

…………………..... .............. ه تفتحون

……………………. .............. ها تفتحون

……………………. تفتحونن ............... تفتحون

…………………….. ............... �أن تفتحونKalian 3 orang lk2 sedang membukakan untuk kami تفتحوننا ............... تفتحون


Makna Dhamir Bentuk perubahan....................... ....................... تفتحونم....................... ....................... تفتحونن....................... ....................... تفتحونما........................ ........................ تفتحونا........................ ........................ تفتحونن........................ ........................ تفتحوننا......................... ....................... تفتحونه......................... ....................... تفتحونما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat تضبين yang pelakunya (kamu seorang pr).



تضبينن - - تضبينا تضبينه

- - تضبينما تضبينما

تضبيننا - - تضبينن تضبينم



Fi’il dan Dhomir

Kamu seorang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) تضبينه +هو تضبين

Kamu seorang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) تضبينما +ها تضبين

Kamu seorang pr sedang memukul mereka(mereka 3 orang lk2)

تضبينم +ه تضبين

Kamu seorang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) تضبينا +ه تضبين

Kamu seorang pr sedang memukulnya (dia 2 orang pr) تضبينما +ها تضبين

Kamu seorang pr sedang memukul mereka(mereka 3 orang pr) تضبينن +هن تضبين

Kamu seorang pr sedang memukulku تضبينن +�أن تضبين

Kamu seorang pr sedang memukul kami تضبيننا ن +ن تضبين


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang ( yang pelakunya (kamu seorang pr), sebagaimana yang (ترفسينterdapat pada table berikut:


Kamu seorang pr sedang menendangnya ترفسينه هو ترفسين

……………………. ............... ها ترفسين…………………….. ............... ه ترفسين…………………..... .............. ه ترفسين

……………………. .............. ها ترفسين

……………………. ............... هن ترفسين

…………………….. ............... �أن ترفسين

…………………….. ............... ن ن ترفسينLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... ترفسسينن

....................... ....................... ترفسينم

....................... ....................... ترفسينن

....................... ....................... ترفسينما

........................ ........................ ترفسينا

........................ ........................ ترفسينه

........................ ........................ ترفسسيننا

......................... ....................... ترفسينما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatبن تض yang pelakunya (kamu 2 orang pr).



بنن تض - - بنا تض بنه تض

- - ما بن تض ما بن تض

بننا تض - - ن بن تض م بن تض



Fi’il da Dhomir

Kamu 2 orang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2) بنه تض بن+هو تض

Kamu 2 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ما بن تض بن+ها تض

Kamu 2 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2)

م بن تض بن+ه تض

Kamu 2 orang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) بنا تض بن+ه تض

Kamu 2 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang pr) ما بن تض بن+ها تض

Kamu 2 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) ن بن تض بن+هن تض

Kamu 2 orang pr sedang memukulku بنن تض بن+�أن تض

Kamu 2 orang pr sedang memukul kami بننا تض ن بن+ن تض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang yang pelakunya (kamu 2 orang pr), sebagaimana yang(تقفلان)terdapat pada table berikut:


Kamu 2 orang lk2 sedang menutupnya تقفلانه هو تقفلان

……………………. ......ها ............... تقفلان

…………………….. ...... ه ............... تقفلان

…………………..... ......ها ............... تقفلان

……………………. ......ها ............... تقفلان

……………………. ......هن ............... تقفلان

…………………….. ......ني ............... تقفلان

…………………….. ن...... ............... تقفلانLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... تقفلانن

....................... ....................... م تقفلان

....................... ....................... ن تقفلان

....................... ....................... ما تقفلان

........................ ........................ تقفلانا

........................ ........................ تقفلانه

........................ ........................ تقفلاننا......................... ....................... ما تقفلان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimatتضبن yang pelakunya (kalian 3 orang pr).



تضبنن - - تضبنا تضبنه

- - تضبنما تضبنما

تضبننا - - تضبنن تضبنم



Fi’il dan Dhomir

Kalian 3 orang pr sedang memukulnya (dia seorang lk2)

تضبنه تضبن+هو

Kalian 3 orang pr sedang memukulnya (dia 2 orang lk2)

تضبنما تضبن+ها

Kalian 3 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) تضبنم تضبن+ه

Kalian 3 orang pr sedang memukulnya (dia seorang pr) تضبنا تضبن+ه

Kalian 3 orang pr sedang memukulnya dia 2 orang pr) تضبنما تضبن+ها

Kalian 3 orang pr sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) تضبنن تضبن+هن

Kalian 3 orang pr sedang memukulku تضبنن تضبن+�أن

Kalian 3 orang pr sedang memukul kami تضبننا ن تضبن+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja lampau (تدخلن) yang pelakunya (kalian 3 orang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Kalian 3 orang pr sedang memasukinya تدخلنه هو تدخلن

……………………. ......ها ............... تدخلن

…………………….. تدخلن...... ه تدخلن

…………………..... ......ها ............... تدخلن

……………………. ......ها ............... تدخلن

……………………. تدخلن...... هن تدخلن

…………………….. ......ني ............... تدخلن

…………………….. تدخلن...... ن ن تدخلنLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


........................ ....................... تدخلنن....................... ....................... تدخلننا....................... ....................... تدخلنما........................ ........................ تدخلنا........................ ........................ تدخلنه........................ ........................ تدخلنم

......................... ....................... تدخلنن

......................... ....................... تدخلنما


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat ضب� yang pelakunya (saya seorang lk2 dan pr).



- �ضبك �ضبك �ضبا �ضبه

- �ضبكا �ضبكما �ضبما �ضبما

- �ضبكن �ضبك �ضبن �ضبم



Fi’il dan Dhomir

Saya sedang memukulnya (dia seorang lk2) �ضبه �ضب+هو

Saya sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) ضبما� �ضب+ها

Saya sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) �ضبم �ضب+ه

Saya sedang memukulnya (dia seorang pr) �ضبا �ضب+ه

Saya sedang memukulnya (dia 2 orang pr) ضبما� �ضب+ها

Saya sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) �ضبن �ضب+هن

Saya sedang memukulmu (kamu seorang lk2) ضبك� �ضب+�أنت

Saya sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2) �ضبكما �ضب+�أنتما

Saya sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2) ضبك� �ضب+�أنت

Saya sedang memukulmu (kamu seorang pr) ضبك� �ضب+�أنت

Saya sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) �ضبكا �ضب+�أنتما

Saya sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) ضبكن� �ضب+�أنت


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang yang pelakunya (saya seorang lk2 dan pr), sebagaimana (�درس)yang terdapat pada table berikut:


Saya sedang mempelajarinya در�ه� هو �درس

…………………..... ............... ها �درس

…………………..... �در�هم........ .............. �درس

…………………..... .............. ه �درس

……………………. .............. ها �درس

…………………..... ........�در�هن ............... �درس

……………………. ............... �أنت �درس

……………………. ............... �أنتما �درس

……………………. ...... �در�ك ............... �درس

……………………. ............... �أنت �درس

……………………. .............. �أنتما �درس

……………………. ..... �در�كن ............... �درس




........................ ........................ �در�ك

....................... ....................... �در�كا

....................... ....................... �در�هما

....................... ....................... �در�كن

....................... ....................... �در�ك

....................... ....................... �در�هما

........................ ........................ �در�كا

........................ ........................ �در�ه

........................ ........................ �در�ها

........................ ........................ �در�ك

......................... ......................... �در�هم

......................... ......................... �در�هن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il mudhori’ (kata kerja sedang) pada kalimat نضب yang pelakunya (kami banyak lk2 dan pr).



- نضبك نضبك نضبا نضبه

- نضبكا نضبكما نضبما نضبما

- نضبكن نضبك نضبن نضبم



Fi’il dan Dhomir

Kami sedang memukulnya (dia seorang lk2) نضبه نضب+هو

Kami sedang memukulnya (dia 2 orang lk2) نضبما نضب+ها

Kami sedang memukul mereka (mereka 3 orang lk2) نضبم نضب+ه

Kami sedang memukulnya (dia seorang pr) نضبا نضب+ه

Kami sedang memukulnya (dia 2 orang pr) نضبما نضب+ها

Kami sedang memukul mereka (mereka 3 orang pr) نضبن نضب+هن

Kami sedang memukulmu (kamu seorang lk2) نضبك نضب+�أنت

Kami sedang memukulmu (kamu 2 orang lk2) نضبكما نضب+�أنتما

Kami sedang memukul kalian (kalian 3 orang lk2) نضبك نضب+�أنت

Kami sedang memukulmu (kamu seorang pr) نضبك نضب+�أنت

Kami sedang memukulmu (kamu 2 orang pr) نضبكا نضب+�أنتما

Kami sedang memukul kalian (kalian 3 orang pr) نضبكن نضب+�أنت


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja sedang yang pelakunya (kami banyak lk2 dan pr), sebagaimana yang(نضع)terdapat pada table berikut:


Kami sedang menyimpannya نضعه هو نضع

……………………. ............... ها نضع

…………………….. .............. ه نضع

…………………..... .............. ه نضع

……………………. .............. ها نضع

……………………. .............. هن نضع

……………………. ............... �أنت نضع

……………………. ............... �أنتما نضع

……………………. .............. �أنت نضع

……………………. ............... �أنت نضع

……………………. .............. �أنتما نضع

…………………….. .............. �أنت نضع




....................... ....................... نضعهم

....................... ....................... نضعهن

....................... ....................... نضعكن

....................... ....................... نضعكا

....................... ....................... نضعهما

........................ ........................ نضعكا

........................ ....................... نضعك

........................ ........................ نضعها

........................ ........................ نضعك

......................... ....................... نضعه

......................... ......................... نضعك

......................... ....................... نضعهما


Dhomir Muttashil pada Fi’il Amar (Kata Perintah)

Timbangan fi’il amar’:Mukhatab

Muannast Mudzakkar

ب �ض �ضب

ب �ض ب �ض

�ضبن �ضبو�

Dhomir-Dhomir yang bersambung pada fi’il amer’ (kata perintah) yaitu:

(ن (�ن ( ها(هيي (ه (هو

(ها ( ها (ها (ها

ن (ن (ن (هن ( هن (ه ( ه

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat �برض yang pelakunya (kamu seorang lk2).

Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

�ضبن - - �ضبا �ضبه

- - �ضبما �ضبما

�ضبنا - - �ضبن �ضبم




Fi’il dan Dhomir

Kamu seorang lk2...pukullah dia... (dia seorang lk2) �ضبه �ضب+هو

Kamu seorang lk2...pukullah dia... (dia 2 orang lk2) �ضبما �ضب+ها

Kamu seorang lk2...pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2)

�ضبم �ضب+ه

Kamu seorang lk2...pukullah dia.. (dia seorang pr) �ضبا �ضب+ه

Kamu seorang lk2...pukullah dia... (dia 2 orang pr) �ضبما �ضب+ها

Kamu seorang lk2...pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) �ضبن �ضب+هن

Kamu seorang lk2...pukullah aku ضبن� �ضب+�أن

Kamu seorang lk2…pukullah kami ضبنا� ن �ضب+ ن



perintah (ضع) yang pelakunya (kamu seorang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Simpanlah ضعه هو ضع

……………………. ............... ها ضع

…………………….. .............. ه ضع

…………………..... .............. ه ضع

……………………. .............. ها ضع

……………………. .............. هن ضع

……………………. ............... �أن ضع

……………………. ............... ن ن ضعLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


....................... ....................... ضعها

....................... ....................... ضعهما

....................... ....................... ضعه

....................... ....................... ضعن

....................... ....................... ضعهما

........................ ........................ ضعهن

........................ ....................... ضعهم

........................ ........................ ضعنا


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat ب yang �ضpelakunya (kamu2 orang lk2).



بن �ض - - بها �ض به �ض

- - بها �ض بها �ض

بن �ض - - بهن �ض به �ض



Fi’il dan Dhomir

Kamu 2 orang lk2...pukullah dia... (dia seorang lk2) به �ض ب+هو �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah dia... (dia 2 orang lk2) بها �ض ب+ها �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2) به �ض ب+ه �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah dia... (dia seorang pr) بها �ض ب+ه �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah dia... (dia 2 orang pr) بها �ض ب+ها �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) بهن �ض ب+هن �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah aku بن �ض ب+�أن �ض

Kamu 2 orang lk2...pukullah kami بن �ض ن ب+ ن �ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja perintah (ضعا) yang pelakunya (kamu 2 orang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Simpanlah ضعاه هو ضعا

……………………. ضعا…..... ها ضعا

…………………….. ضعاه .................. ضعا

…………………..... ضعا........ ه ضعا

……………………. ضعا........ ها ضعا

……………………. ..... ضعاهن .................. ضعا

……………………. ضعا........ �أن ضعا

……………………. ضعان......... .................. ضعا



....................... ....................... ضعاه

....................... ....................... ضعاهن

....................... ....................... ضعاها

....................... ....................... ضعان

....................... ....................... ضعان

........................ ........................ ضعاها

......................... ....................... ضعاه

......................... ....................... ضعاها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat �ضبو� yang pelakunya (kalian 3 orang lk2).



�ضبو�ن - - �ضبو�ها �ضبو�ه

- - �ضبو�ها �ضبو�ها

�ضبو�ن - - �ضبو�هن �ضبو�ه

Cara penerapannya sebagai berikut:Makna Bentuk

PerubahanFi’il dan Dhomir

Kalian 3 orang lk2...pukullah dia... (dia seorang lk2) �ضبو�ه �ضبو�+هو

Kalian 3 orang lk2...pukullah dia...(dia 2 orang lk2) �ضبو�ها �ضبو�+ها

Kalian 3 orang lk2...pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2) �ضبو�ه �ضبو�+ه

Kalian 3 orang lk2...pukullah dia... (dia seorang pr) �ضبو�ها �ضبو�+ه

Kalian 3 orang lk2...pukullah dia... (dia 2 orang pr) �ضبو�ها �ضبو�+ها

Kalian 3 orang lk2 pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) �ضبو�هن �ضبو�+هن

Kalian 3 orang lk2...pukullah aku ضبو�ن� �ضبو�+�أن

Kalian 3 orang lk2... pukullah kami �ضبو�ن ن �ضبو�+ ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja perintah (�ضعو) yang pelakunya (kalian 3 orang lk2), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Fi’il

Simpanlah ضعو�ه هو ضعو�

……………………. ضعو�…..... ها ضعو�

…………………….. ضعو�........ ه ضعو�

…………………..... .......ضعو� ه ضعو�

……………………. ضعو�....... ها ضعو�

……………………. ضعو�....... هن ضعو�

……………………. ضعو�........ �أن ضعو�

……………………. ضعو�....... ن ن ضعو�Lengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:


....................... ....................... ضعو�ه

....................... ....................... ضعو�هن

....................... ....................... ضعو�ها

....................... ....................... ضعو�ن

....................... ....................... ضعو�ن

........................ ........................ ضعو�ها

........................ ....................... ضعو�ه

........................ ........................ ضعو�ها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat ب yang �ضpelakunya (kamu seorang pr).



�ضبين - - �ضبيا �ضبيه

- - �ضبيما �ضبيما

�ضبينا - - �ضبين �ضبيم



Fi’il dan Dhomir

Kamu seorang pr... pukullah dia... (dia seorang lk2) �ضبيه +هو ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah dia... (dia 2 orang lk2) �ضبيما +ها ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2) �ضبيم +ه ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah dia... (dia seorang pr) �ضبيا +ه ب �ض

Kamu seorang pr ...pukullah dia... (dia 2 orang pr) �ضبيما +ها ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) �ضبين +هن ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah aku ضبين� +�أن ب �ض

Kamu seorang pr... pukullah kami ضبينا� ن +ن ب �ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja perintah (ضعى) yang pelakunya (kamu seorang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Simpanlah ضعيه هو ضعى

……………………. ............... ها ضعى

…………………….. .............. ه ضعى

…………………..... .............. ه ضعى

……………………. .............. ها ضعى

……………………. .............. هن ضعى

……………………. ............... �أن ضعى

……………………. ............... ن ن ضعىLengkapi dan cocokkanlah bentuk perubahan dhamir dengan fi’ilnya pada table berikut:

Makna Dhamir Bentuk perubahan....................... ....................... ضعيم....................... ....................... ضعين....................... ....................... ضعيما........................ ........................ ضعيا........................ ........................ ضعيما......................... ....................... ضعيه......................... ......................... ضعين......................... ....................... ضعينا


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat ب yang �ضpelakunya (kamu 2 orang pr).



بن �ض - - بها �ض به �ض

- - بها �ض بها �ض

بن �ض - - بهن �ض به �ض



Fi’il dan Dhomir

Kamu 2 orang pr... pukullah dia... (dia seorang lk2) به �ض ب+هو �ض

Kamu 2 orang pr... pukullah dia... (dia 2 orang lk2) بها �ض ب+ها �ض

Kamu 2 orang pr... pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2) به �ض ب+ه �ض

Kamu 2 orang pr... pukullah dia... (dia seorang pr) بها �ض ب+ه �ض

Kamu 2 orang pr... pukullah dia...(dia 2 orang pr) بها �ض ب+ها �ض

Kamu 2 orang pr...pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) بهن �ض ب+هن �ض

Kamu 2 orang pr... pukullah aku بن �ض ب+�أن �ض

Kamu 2 orang pr pukullah kami بن �ض ن ب+ن �ض


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja perintah (ضعا)yang pelakunya (kamu 2 orang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Simpanlah ضعاه هو ضعا

……………………. ضعا…..... ها ضعا

…………………….. ضعاه ................ ضعا

…………………..... ضعا........ ه ضعا

……………………. ضعا........ ها ضعا

……………………. ..... ضعاهن ................ ضعا

……………………. ضعا........ �أن ضعا

……………………. ضعان......... ................ ضعا



....................... ....................... ضعاه

....................... ....................... ضعاهن

....................... ....................... ضعاها

....................... ....................... ضعان

....................... ....................... ضعان

........................ ........................ ضعاها

........................ ....................... ضعاه

........................ ........................ ضعاها


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada diakhir timbangan fi’il amer (kata perintah) pada kalimat ضبن� yang pelakunya (kalian 3 orang pr).



�ضبنن - - �ضبنا �ضبنه

- - �ضبنما �ضبنما

�ضبننا - - �ضبنن �ضبنم



Fi’il dan Dhomir

Kalian 3 orang pr... pukullah dia... (dia seorang lk2) �ضبنه �ضبن+هو

Kalian 3 orang pr... pukullah dia... (dia 2 orang lk2) �ضبنما �ضبن+ها

Kalian 3 orang pr... pukullah mereka... (mereka 3 orang lk2) �ضبنم �ضبن+ه

Kalian 3 orang pr... pukullah dia... (dia seorang pr) �ضبنا �ضبن+ه

Kalian 3 orang pr.. pukullah dia... (dia 2 orang pr) �ضبنما �ضبن+ها

Kalian 3 orang pr... pukullah mereka... (mereka 3 orang pr) �ضبنن �ضبن+هن

Kalian 3 orang pr... pukullah aku ضبنن� �ضبن+�أن

Kalian 3 orang pr... pukullah kami ضبننا� ن �ضبن+ ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata kerja perintah (ضعن) yang pelakunya (kalian 3 orang pr), sebagaimana yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Fi’il

Simpanlah ضعنه هو ضعن

……………………. ضعنما ............. ضعن

…………………….. ضعنم ............. ضعن

…………………..... ضعن...... ه ضعن

……………………. ضعنما ............. ضعن

……………………. ضعنن ............. ضعن

……………………. ضعن...... �أن ضعن

……………………. ضعن...... ن ن ضعن



....................... ....................... ضعنم

....................... ....................... ضعنن

....................... ....................... ضعنن

....................... ....................... ضعننا

....................... ....................... ضعنما

........................ ........................ ضعنا

......................... ....................... ضعنه

......................... ....................... ضعنما


Isim ( (�لاس(Kata Benda)

A. Defenisi Isim (Kata Benda)Isim secara bahasa memiliki arti “yang dinamakan” atau

“nama” atau “kata benda”. Sedangkan menurut ulama nahwu, isim adalah kata yang menunjukkan suatu makna yang ada pada zatnya akan tetapi tidak berkaitan dengan waktu.

Isim adalah kata yang menunjukkan kepada:a. Benda hidup seperti manusia, hewan, dan tumbuh-

tumbuhanb. Benda mati seperti tempat, nama kampung, benda padat/

cair dan benda kongkrit dan abstrak.Isim terbagi dalam berbagai jenis yang bisa dikelompokkan

sesuai dengan kelompoknya. Seperti isim berdasarkan jenis, isim berdasarkan jumlah, isim berdasarkan bentuk, dan sebagainya. Karena kategori isim dalam ilmu nahwu dan sharaf sangat banyak dan berpariasi, maka berikut akan dibahas sebagian dari pembahasan tentang isim, yakni beberapa jenis isim yang kaitannya sangat erat dengan ilmu nahwu dan sharaf.

Beberapa contoh kata yang termasuk jenis isim, diantaranya adalah:

artinya zaid (isim alam nama orang) زيدartinya ini (isim isyarah kata tunjuk) هذ�artinya saya (isim Dhomir kata ganti) �نPerlu diperhatikan pula bahwa ada berapa ciri-ciri isim yaitu: * Bergandengan dengan alif lam (لقر�ن- �لكتاب�) * Bertanwin (بب - (قل * Bersambung dengan huruf jar (ف �لقر�ن- على �لمكتب)

Ketika dari semua jenis dan ciri-ciri isim tersbut diatas kita jumpai dalam buku maupun al-Qur’an, maka kata tersebut merupakan isim.


B. Isim Berdasarkan JenisIsim berdasarkan jenis terbagi atas dua yaitu:1. Isim muzakkar (س �لمذكر�)Isim Muzakkar secara bahasa memiliki makna lk2. Secara

istilah isim muzakkar adalah istilah atau terminology untuk kata-kata yang masuk dalam jenis lk2. Semua nama manusia untuk lk2 dan nama benda yang tidak bersambung dengan ta marbuthah .termasuk isim muzakkar (ة)

Contoh: Semua nama orang yang masuk kategori nama lk2 seperti: (زة - يو�ف - زيد- ح (محمد - على

Nama benda dan semua nama benda yang tidak bersambung dengan ta marbuthah diakhir dari suatu kata seperti: (كتاب - قل – بب)

Isim Muzakkar terbagi menjadi dua (2) yaitu:a. Mudzakkar Haqiqi. Mudzakkar Haqiqi yaitu: kata yang menunjukkan kategori

manusia dan binatang.Contoh: مدرس - ثور- كب- سك- غن - طالب- محمد- عل

b. Mudzakkar Majazi.Mudzakkar Majazi yaitu: kata yang tidak

menunjukkan kategori manusia dan binatang tetapi menunjukkan pada benda mati.

Contoh: ة�� - كتاب- كر - قل كرس

2. Isim muannast (س �لمؤنث�)Isim muannast secara bahasa memilki makna wanita. Jadi,

isim muannast adalah istilah untuk semua jenis isim yang masuk dalam kategori wanita. Semua nama wanita dan isim-isim yang mengandung huruf ta marbuthah adalah isim muannast.

Contoh: Semua nama orang yang masuk kategori nama wanita seperti: (عائشة – حليمة – حدية- فاطمة)

Semua nama benda yang bersambung dengan ta marbuthah diakhir dari suatu kata seperti: ( سىة - جامعة - مدر�ة - �سيارة�� (كر

Selain kata yang bersambung dengan ta marbuthah, ada


juga kata yang tidak bersambung dengan ta marbuthah. Tetapi, digolongkan sebagai isim muannast seperti:

Contoh: Nama anggota tubuh

mata ( ( يد) tangan (�ذن) telinga (عينNama benda langit

bumi (رض�) matahari (س (قمر) bulan (ش

Isim muannast terbagi menjadi dua (2) yaitu:a. Muannast haqiqi.Muannast haqiqi, yaitu: kata yang menunjukkan kategori

manusia dan binatang.Contoh:

طالبة- هند- زينب- فاطمة

بقرة- دجاجة- نمل- ذببةb. Muannast MajaziMuannast Majazi, yaitu: kata yang tidak menunjukkan

kategori manusia dan binatang, tetapi menunjukkan benda mati. Contoh:

��ة- ممسحة- �سبورة مكتبة- كرTanda-tanda isim muannast antara lain yaitu:Terdapat huruf ta’ marbutoh (ة) selain nama laki-laki.

مسلمة- مكتبة- ذببة- بقرة * Nama wanita.

اء زينب- هند-�س * Nama-nama anggota tubuh yang berpasangan

- �ذن- يد- رجل عين * Sifat yang khusus dimiliki oleh perempuan

حائض- مرضع- حامل


* Sifat yang ikut pada wazan (فعلى)حسسن-صغرى- كبى

* Sifat yang ikut pada wazan (فعلى)جوعى- كسلى- عطش

* Sifat yang ikut pada wazan (فعلاء)ر�ء صفر�ء- �ود�ء- ح

* Beberapa isim muannast yang tidak memiliki tanda س- نر - كس- ريح- ش - �رض- بئ جن

Hal-hal semacam ini sering kita jumpai didalam bahasa arab. Sehingga ada ungkapan yang muncul, setiap kaidah selalu saja ada pengecualian. Oleh karena itu, penting untuk mempelajari bahasa arab dari bimbingan seorang guru bahasa arab. Agar, kita bisa membedakan hal-hal yang rumit dalam bahasa arab terutama pembahasan tentang muannast.

Catatan: Ada beberapa isim yang terdapat ta’ marbutoh (ة) namun ia

merupakan isim mudzakkar, زة شعبة- طلحة- معاوية- ح

Beberapa isim yang boleh dikategorikan sebagai isim mudzakkar dan juga isim muannast

- �بيل- طريق اء- �بط- �وق- عنق- �لاح- �كين سAda beberapa isim sifat yang boleh dikategorikan sebagai

isim mudzakkar dan juga isim muannast yang mengikuti wazan .فعيل dan فعول

رجل صبورlaki-laki yang sabar

�مر�ة صبورperempuan yang sabar

رجل قتيلlaki-laki yang terbunuh

�مر�أة قتيلPerempuan yang terbunuh


C. Isim Berdasarkan Jumlah Isim berdasarkan jumlah terbagi atas tiga bagian yaitu:1. Isim mufradh (س �لمفرد�)Isim mufrad adalah isim yang menunjukkan angka tunggal

atau satu dan masuk dalam kategori benda berakal maupun tidak berakal dan selalu bergandengan dengan kata yang berawalan (se).

Contoh:Seorang muslim (مسل)

Seorang muslimah (مسلمة)Sebuah buku/kitab (كتاب)

Sebuah pulpen (قل)2. Isim tasniyah (س �لتثنية�)Isim tasniyah adalah suatu istilah yang cukup rumit untuk

ditemukan padanan katanya dalam bahasa Indonesia. Karena dalam bahasa Indonesia, hanya menggunakan istilah tunggal/satu dan jamak. Tunggal adalah satu dan setiap yang lebih dari satu adalah jamak, namun tidak berlaku untuk bahasa arab. Dalam bahasa arab ada istilah untuk kata yang bermakna dua. Mungkin saja istilah Indonesia yang mendekati maksud istilah tastniyah adalah ganda. Jadi istilah jamak dalam bahasa Arab bukan sesuatu yang lebih dari satu, akan tetapi lebih dari dua. Sesuatu yang bermakna dua atau ganda disebut dengan tasniyah atau mutsanna. ( (مثن

Contoh:

- مسلمان مسلمين

- مسلمتان مسلمتين

(dua orang muslim-dua orang muslimah)

- قلمان قلمين

- كتابن كتابين

(dua pulpen-dua buku)


Adapun bentuk Perubahan isim mufrad ke isim mutsanna merupakan bentuk Perubahan yang teratur, karena memilki rumus atau pola tertentu yang sudah baku. Agar mudah dipahami bisa dilihat pada aturan rumus berikut:

Rumus mutsanna Rumus Perubahan mufradh ke mutsanna ada dua yaitu:Mufradh + ن� (aani) untuk keadaan rafa’Mufradh + ين (aini) untuk keadaan nashab ataupun jarIsim mutsanna terbagi menjadi dua yaitu:

a. Isim mutsanna haqiqi:Isim mutsanna haqiqi, adalah isim yang dari isim mufradhnya.

Cara membuat Isim mutsanna haqiqi yaitu: dengan cara menambahkan (ن�) atau (ين) di akhir isim mufradh. Harokat ن selalu kasroh dan harokat sebelum � /يadalah fathah (_ _).

Contoh:كتاب + �ن/ ين = كتابن/كتابين

البين البان/ �لط الب + �ن/ ين = �لط �لط

�لمدر�ان/ �لمدرس �لمدرس+ �ن/ ين =

بيبين بيبان/ �لط بيب+ �ن/ ين = �لط �لط

b. Isim mutsanna mulhaq:Isim mutsanna mulhaq, adalah isim yang tidak memiliki isim

mufradh dan kata tersebut langsung menunjukkan bilangan dua atau bermakna dua, adapun kategori isim tersebut yaitu:

- كتا- �ثنان- �ثنتان- ثنتان كPenggunaan kata ك dan كتا harus bersambung dengan isim

lainnya. Contoh:جلين ك �لر

كتا �لجنتين


Catatan:Isim tasniyah apabila bersambung dengan isim apa saja, maka huruf ( ن ) yang terdapat pada akhir setiap kata harus dibuang. Contoh:

كتابن + عل = كتابعل

�ثنان + عش = �ثنا عش

كتابن+ هو = كتابه3. Isim jamak (س �لجمع�)Isim jamak adalah isim ataupun kata benda yang

menunjukkan lebih dari dua. Sedangkan jamak dalam bahasa arab terbagi atas tiga jenis yaitu:

a. Jamak muzakkar salim (الم ع �لمذكر �لس (ج

Jamak muzakkar salim adalah bentuk jamak untuk isim-isim muzakkar yang berakal yang menunjukkan lebih dari tiga.

Contoh:مسلمين atau مسلمون

Orang-orang muslimمؤمنين atau مؤمنون

orang-orang mukminRumus jamak muzakkar salimRumus Perubahan mufradh ke muzakkar salim ada dua

yaitu:Mufradh + ون (uuna) untuk keadaan rafa’

Mufradh + ين (iina) untuk keadan nasab ataupun jar


Catatan:Jamak Mudzakkar Salim apabila bersambung dengan isim

apa saja, maka huruf yang terdapat pada akhir setiap kata ن) ) harus dibuang.

Contoh:

غة + �لل س غة = مدر�و/ مدر + �لل مدر�ون/ مدر�ينJika terdapat isim yang tidak memnuhi syarat di atas, tetapi

jamaknya diakhiri dengan ون maka dinamai dengan Jamakين/ Mudzakkar mulhaq.

Contoh: �سنة— �سنون عالم— عالمون

ون �ل تسعين عش �رض— �رضون

Jamak muzakkar salim hanya berlaku untuk kategori isim-isim muzakkar yang berakal secara umum.

Isim-isim muzakkar, jamaknya adalah jamak muzakkar salim, akan tetapi ada beberpa isim muzakkar ketika dijamakkan masuk dalam kategori jamak taksir

Contoh:Mahasiswa (طالب) jamaknya adalah (ب (طلا

Buruh (عامل) jamaknya adalah (عال)Penghafal (حافظ) jamaknya adalah (حفاظ)


b. Jamak muannast salim (الم ث �لس ع �لمؤن (جJamak muannast salim adalah bentuk jamak untuk isim-isim

muannast yang berakal maupun tidak berakal yang menunjukkan lebih dari tiga. Contoh:

مسلمات(Orang-orang muslim pr)

مؤمنات(orang-orang mukmin pr)

Rumus jamak muannast salimRumus Perubahan mufradh ke muannast salim yaitu:Mufradh + ت� (aatun) Catatan:Jamak muannast salim hanya berlaku untuk kategori isim-

isim muannast, benda hidup ataupun benda mati, berakal maupun tidak berakal.

c. Jamak taksir ( ع �لتكسير (جJamak taksir adalah jamak yang tidak memiliki aturan baku.

Jamak taksir ini biasa digunakan digunakan untuk benda mati, tetapi juga biasa digunakan untuk benda hidup berakal maupun tidak berakal.

Jamak taksir terbagi atas dua yaitu:1. Jamak taksir lil aqil:Jamak taksir lil aqil, adalah jamak yang menunjukkan pada

benda hidup yang berakal dan menunjukkan jenis kelamin lk2.Contoh:

Laki-laki (رجل- رجال)Nabi (نب - �نبياء)

Rasul (ر�ول - ر�ل)Ustadz (ستاذ - ��اتذة��)

Orang kaya (غن - �غنياء)


2. Jamak taksir lighairi aqil:Jamak taksir lighairi aqil, adalah jamak yang menunjukkan

pada benda hidup dan mati, kemudian benda tersebut tidak berakal. Contoh:

Buku (كتاب - كتب)Pulpen (قل - �قلام)

Kerbau (جاموس - جو�ميس)Kambing (غن - �غنام)

Tabel bentuk perubahan setiap isim.Jamak

Mutsanna MufradhMuannast salim

Mudzakkar salim Taksir

-- -- طلاب طالبان طالب

-- -- تلاميذ تلميذ�ن تلميذ

-- -- مد�رس مدر�ستان مدر�ة

-- -- فو�كه فاكهتان فاكهة

-- مسلمون -- مسلمان مسل

-- مؤمنون -- مؤمنان مؤمن

-- مسافرون -- مسافر�ن مسافر

-- نشسيطون -- نشسيطان نشسيط

طالبات -- -- طالبتان طالبة

طبيبات -- -- طبيبتان طبيبة

جامعات -- -- جامعتان جامعة

طائر�ت -- -- طائرتن طائرة


Dhomir Muttashil pada Isim (Kata Benda)

Dhomir-Dhomir yang bersambung pada isim yaitu:Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast


�أنت ( ك) �أنت ( ك ) �أن ( ي ) ه (ها) هو ( ـه )

ها ( ها ) �أنتما ( كما ) �أنتما( كما ) ها ( ها )

ن ( ن ) ( كن ) ن �أنت ( ك ) �أنت ( هن (هن ه ( ه )

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal, pada kosa kata (ustadz) ستاذ�� untuk mufrad (1).



��ستاذى ��ستاذك ��ستاذك ��ستاذها ��ستاذه

��ستاذكما ��ستاذكما ��ستاذها ��ستاذها

��ستاذن ��ستاذكن ��ستاذك ��ستاذهن ��ستاذه


Cara penerapannya sebagai berikut :


Isim dan Dhomir

Ustadznya (dia seorang lk2) ��ستاذه ��ستاذ+هو

Ustadznya (dia 2 orang lk2) ��ستاذها ��ستاذ+ها

Ustadz mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاذه ��ستاذ+ه

Ustadznya (dia seorang pr) ��ستاذها ��ستاذ+ ه

Ustadznya (dia 2 orang pr) ��ستاذها ��ستاذ+ها

Ustadz mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاذهن ��ستاذ+هن

Ustadzmu (kamu seorang lk2) ��ستاذك ��ستاذ+�أنت

Ustadzmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاذكما ��ستاذ+ �أنتما

Ustadz kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاذك ��ستاذ+�أنت

Ustadzmu (kamu seorang pr) ��ستاذك ��ستاذ+ �أنت

Ustadzmu (kamu 2 orang pr) ��ستاذكما ��ستاذ+ �أنتما

Ustadz kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاذكن ��ستاذ+ �أنت

Ustadzku ستاذ ى�� ستاذ + �أن

Ustadz kami ستاذ ن�� ستاذ+ �أن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (طالب) benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal untuk (mufrad) seperti yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Isim

Mahasiswanya طالبه هو طالب

............................. طالب.......... ها طالب

............................. طالب.......... ه طالب

............................. ...........ها ه طالب

............................. ها.......... ها طالب

............................. طالب.......... هن طالب

............................. طالب.......... �أنت طالب

............................. �أنتما ...........ك طالب

............................. �أنت ..........ك طالب

............................. ..........طالب �أنت طالب

............................. طالب.......... �أنتما طالب

............................. �أنت ..........كن طالب

............................. �أن .............ى طالب

............................. طالب.......... ن ن طالب


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal, pada kosa kata (2 ustadz) ستاذ�ن�� untuk mutsanna.



��ستاذ� ي ��ستاذ�ك ��ستاذ�ك ��ستاذ�ها ��ستاذ�ه

��ستاذ�كما ��ستاذ�كما ��ستاذ�ها ��ستاذ�ها

��ستاذ� ن ��ستاذ�كن ��ستاذ�ك ��ستاذ�هن ��ستاذ�ه


PerubahanIsim dan Dhomir

2 Ustadznya (dia seorang lk2) ��ستاذ�ه ��ستاذ�ن+هو

2 Ustadznya (dia 2 orang lk2) ��ستاذ�ها ��ستاذ�ن+ها

2 Ustadz meereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاذ�ه ��ستاذ�ن+ه

2 Ustadznya (dia seorang pr) ��ستاذ�ها ��ستاذ�ن+ه

2 Ustadznya (dia 2 orang pr) ��ستاذ�ها ��ستاذ�ن+ها

2 Ustadz mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاذ�هن ��ستاذ�ن+هن

2 Ustadzmu (kamu seorang lk2) ��ستاذ�ك ��ستاذ�ن+�أنت

2 Ustadzmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاذ�كما ��ستاذ�ن+�أنتما

2 Ustadz kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاذ�ك ��ستاذ�ن+�أنت

2 Ustadzmu (kamu seorang pr) ��ستاذ�ك ��ستاذ�ن+�أنت

2 Ustadzmu (kamu 2 orang pr) ��ستاذ�كما ��ستاذ�ن+�أنتما

2 Ustadz kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاذ�كن ��ستاذ�ن+�أنت

2 Ustadzku ستاذ� ي�� ستاذ�ن+�أن

2 Ustadz kami ستاذ�ن�� ن ��ستاذ�ن+ن


Catatan:Penulisan kata mutsanna atau kosakata yang menunjukkan

(2) ketika bersambung pada Dhomir apa saja, maka akan dihilangkan huruf .yang berada pada akhir kalimat tersebut ن

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (تلميذ�ن) benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal untuk (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


Dhamir Isim

Siswanya تلميذ�ه .................. تلميذ�ن

............................. تلميذ�ن.......... ها تلميذ�ن

............................. تلميذ�ن.......... ه تلميذ�ن

............................. تلميذ�ها .................. تلميذ�ن

............................. تلميذ�ها .................. تلميذ�ن

............................. ..........تلميذ�ن هن تلميذ�ن

............................. تلميذ�ن.......... �أنت تلميذ�ن

............................. .................. تلميذ�ك تلميذ�ن

............................. تلميذ�ك .................. تلميذ�ن

............................. تلميذ�ن.......... �أنت تلميذ�ن

............................. ..........تلميذ�ن �أنتما تلميذ�ن

............................. تلميذ�كن .................. تلميذ�ن

............................. تلميذ�ى .................. تلميذ�ن

............................. تلميذ�ن.......... ن ن تلميذ�ن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal, pada kosa kata ( 3 ustadz ) اتذة�� untuk jamak taksir (3).



��اتذت ��اتذتك ��اتذتك ��اتذتا ��اتذته

��اتذتكا ��اتذتكا ��اتذتما ��اتذتما

��اتذتنا ��اتذتكن ��اتذتك ��اتذتن ��اتذتمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan Dhomir

Ustadz-ustadznya (dia seorang lk2) ��اتذته ��اتذة + هو

Ustadz-ustadznya (dia 2 orang lk2) ��اتذتما ��اتذة +ها

Ustadz-ustadz mereka (mereka 3 orang lk2) ��اتذتم ��اتذة +ه

Ustadz-ustadznya (dia seorang pr) ��اتذتا ��اتذة + ه

Ustadz-ustadznya (dia 2 orang pr) ��اتذتما ��اتذة +ها

Ustadz-ustadz mereka (mereka 3 orang pr) ��اتذتن ��اتذة +هن

Ustadz-ustadzmu (kamu seorang lk2) ��اتذتك ��اتذة +�أنت

Ustadz-ustadzmu (kamu 2 orang lk2) ��اتذتكا ��اتذة +�أنتما

Ustadz-ustadz kalian (kalian 3 orang lk2) ��اتذتك ��اتذة +�أنت

Ustadz-ustadzmu (kamu seorang pr) ��اتذتك ��اتذة +�أنت

Ustadz-ustadzmu (kamu 2 orang pr) ��اتذتكا ��اتذة +�أنتما

Ustadz-ustadz kalian (kalian 3 orang pr) ��اتذتكن ��اتذة +�أنت

Ustadz-ustadzku اتذت�� اتذة +�أن

Ustadz-ustadz kami اتذتنا�� ن ��اتذة +ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (طباء�) benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal untuk (jamak taksir) seperti yang terdapat pada table berikut:

Makna Bentuk perubahan Dhamir Isim

Dokternya ...............ه .................. �طباء

............................. ............ها .................. �طباء

............................. ............ه .................. �طباء

............................. ............ ها .................. �طباء

............................. ............ها .................. �طباء

............................. هن ........... .................. �طباء

............................. .................. ..............ك �طباء

............................. ............ك .................. �طباء

............................. .......... ك .................. �طباء

............................. ............ ك .................. �طباء

............................. ........... ك .................. �طباء

............................. ......... كن .................. �طباء

............................. ..............ى .................. �طباء

............................. ...............ن .................. �طباء


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muzakkar yang berakal, pada kosa kata (3 orang guru) ون� .untuk jamak muzakkar salim مدر



�و�ي مدر �و�ك مدر �و�ك مدر �و�ها مدر �و�ه مدر�و�ك مدر �و�ك مدر �و�ها مدر �و�ها مدر

�و�ن مدر �و�كن مدر �و�ك مدر �و�هن مدر �و�ه مدر


Perubahanisim dan Dhomir

Guru-gurunya (dia seorang lk2) �و�ه مدر �و�ن+هو مدر

Guru-gurunya (dia 2 orang lk2) �و�ها مدر �و�ن+ها مدر

Guru-guru mereka (mereka 3 orang lk2) �و�ه مدر �و�ن+ه مدر

Guru-gurunya (dia seorang pr) �و�ها مدر �و�ن+ه مدر

Guru-gurunya (dia 2 orang pr) �و�ها مدر �و�ن+ها مدر

Guru-guru mereka (mereka 3 orang pr) �و�هن مدر �و�ن+هن مدر

Guru-gurumu (kamu seorang lk2) �و�ك مدر �و�ن+�أنت مدر

Guru-gurumu (kamu 2 orang lk2) �و�ك مدر �و�ن+�أنتما مدر

Guru-guru kalian (kalian 3 orang lk2) �و�ك مدر مدر�ون + �أنت

Guru-gurumu (kamu seorang pr) �و�ك مدر �و�ن+�أنت مدر

Guru-gurumu (kamu 2 orang pr) �و�ك مدر �و�ن+�أنتما مدر

Guru-guru kalian (kalian 3 orang pr) �و�كن مدر �و�ن+�أنت مدر

Guru-guruku و�ي� مدر �و�ن+�أن مدرGuru-guru kami و�ن� مدر ن �و�ن+ن مدر


Catatan:Penulisan kata jamak muzakkar salim atau kosa kata yang menunjukkan pada banyak lk2 yang berakal, ketika bersambung pada Dhomir apa saja, maka akan dihilangkan huruf yang ن berada pada akhir kalimat tersebut.

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (مون benda (معلhidup (manusia) muzakkar yang berakal untuk (jamak muzakkar salim) seperti yang terdapat pada table berikut:


Pengajarnya مو�ه معل هو مون معل

............................. مون.......... معل ها مون معل

............................. مون.......... معل ه مون معل

............................. ...........ها ه مون معل

............................. ها.......... ها مون معل

............................. مون.......... معل هن مون معل

............................. مون.......... معل �أنت مون معل

............................. �أنتما ...........ك مون معل

............................. �أنت ..........ك مون معل

............................. مون ..........معل �أنت مون معل

............................. مون.......... معل �أنتما مون معل

............................. �أنت ..........كن مون معل

............................. �أن .............ى مون معل

............................. مون.......... معل ن ن مون معل


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muannast yang berakal pada kosa kata (ustadzah) ستاذة�� .



��ستاذتي ��ستاذتك ��ستاذتك ��ستاذتا ��ستاذته

��ستاذتكا ��ستاذتكا ��ستاذتما ��ستاذتما

��ستاذتنا ��ستاذتكن ��ستاذتك ��ستاذتن ��ستاذتم

cara penerapannya sebagi berikut:


Isim dan Dhomir

Ustadzahnya (dia seorang lk2) ��ستاذته ��ستاذة+هو

Ustadzahnya (dia 2 orang lk2) ��ستاذتما ��ستاذة+ها

Ustadzah mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاذتم ��ستاذة+ه

Ustadzahnya (dia seorang pr) ��ستاذتا ��ستاذة+ه

Ustadzahnya (dia 2 orang pr) ��ستاذتما ��ستاذة+ها

Ustadzah mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاذتن ��ستاذة+هن

Ustadzahmu (kamu seorang lk2) ��ستاذتك ��ستاذة+�أنت

Ustadzahmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاذتكا ��ستاذة+�أنتما

Ustadzah kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاذتك ��ستاذة+�أنت

Ustadzahmu (kamu seorang pr) ��ستاذتك ��ستاذة+�أنت

Ustadzahmu (kamu 2 orang pr) ��ستاذتكا ��ستاذة+�أنتما

Ustadzah kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاذتكن ��ستاذة+�أنت

Ustadzahku ستاذتي�� ستاذة+�أن

Ustadzah kami ستاذتنا�� ن ��ستاذة+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (طالبة) benda hidup (manusia) muannast yang berakal untuk (mufradh) seperti yang terdapat pada table berikut:


Mahasiswanya طالبته هو طالبة

............................. طالبة.......... ها طالبة

............................. طالبة.......... ه طالبة

............................. ...........ها ه طالبة

............................. ..........ها ها طالبة

............................. طالبة.......... هن طالبة

............................. طالبة.......... �أنت طالبة

............................. �أنتما ...........ك طالبة

............................. �أنت ..........ك طالبة

............................. طالبة.......... �أنت طالبة

............................. طالبة.......... �أنتما طالبة

............................. �أنت ..........كن طالبة

............................. �أن .............ى طالبة

............................. طالبة.......... ن ن طالبة


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muannast yang berakal, pada kosa kata (2 ustadzah) ستاذتن�� untuk mutsanna.



��ستاذتي ��ستاذتك ��ستاذتك ��ستاذتها ��ستاذته��ستاذتكما ��ستاذتكما ��ستاذتها ��ستاذتها

��ستاذتن ��ستاذتكن ��ستاذتك ��ستاذتهن ��ستاذته

cara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan Dhomir

2 Ustadzahnya (dia seorang lk2) ��ستاذته ��ستاذتن+ هو

2 Ustadzahnya (dia 2 orang lk2) ��ستاذتها ��ستاذتن+ها

2 Ustadzah mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاذته ��ستاذتن+ه

2 Ustadzahnya (dia seorang pr) ��ستاذتها ��ستاذتن+ه

2 Ustadzahnya (dia 2 orang pr) ��ستاذتها ��ستاذتن+ها

2 Ustadzah mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاذتهن ��ستاذتن+هن

2 Ustadzahmu (kamu seorang lk2) ��ستاذتك ��ستاذتن+�أنت

2 Ustadzahmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاذتكما ��ستاذتن+�أنتما

2 Ustadzah kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاذتك ��ستاذتن+�أنت

2 Ustadzahmu (kamu seorang pr) ��ستاذتك ��ستاذتن+�أنت

2 Ustadzahmu (kamu 2 orang pr) ��ستاذتكما ��ستاذتن+�أنتما

2 Ustadzah kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاذتكن ��ستاذتن+�أنت

2 Ustadzahku ��ستاذت ي ��ستاذتن+�أن

2 Ustadzah kami ��ستاذت ن ن ��ستاذتن+ن


Catatan:Penulisan kata mutsanna (2) ketika bersambung pada Dhomir apa saja, maka akan dihilangkan huruf yang berada pada akhir ن kalimat tersebut.

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (تلميذ�تن) benda hidup (manusia) muannast yang berakal untuk (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


Mahasiswanya تلميذته .................. تلميذتن

............................. ها........... .................. تلميذتن

............................. .................. ............ه تلميذتن

............................. .................. .............ها تلميذتن

............................. .................. ...........ها تلميذتن

............................. .................. ...........هن تلميذتن

............................. ك............ .................. تلميذتن

............................. .................. ...........ك تلميذتن

............................. ..........ك .................. تلميذتن

............................. ............ ك .................. تلميذتن

............................. ........... ك .................. تلميذتن

............................. .......... كن .................. تلميذتن

............................. .............ى .................. تلميذتن

............................. ..............ن .................. تلميذتن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (manusia) muannast yang berakal pada kosa kata (3 ustadzah) ستاذ�ت�� . untuk jamak muannast salim.



��ستاذ�تي ��ستاذ�تك ��ستاذ�تك ��ستاذ�تا ��ستاذ�ته��ستاذ�تكا ��ستاذ�تكا ��ستاذ�تما ��ستاذ�تما

��ستاذ�تنا ��ستاذ�تكن ��ستاذ�تك ��ستاذ�تن ��ستاذ�تم



Isim dan Dhomir

Ustadzah-ustadzahnya (dia seorang lk2) ��ستاذ�ته ��ستاذ�ت+هو

Ustadzah-ustadzahnya (dia 2 orang lk2) ��ستاذ�تما ��ستاذ�ت+هاUstadzah-ustadzah mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاذ�تم ��ستاذ�ت+ه

Ustadzah-ustadzahnya (dia seorang pr) ��ستاذ�تا ��ستاذ�ت+ه

Ustadzah-ustadzahnya (dia 2 orang pr) ��ستاذ�تما ��ستاذ�ت+هاUstadzah-ustadzahnya mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاذ�تن ��ستاذ�ت+هن

Ustadzah-ustadzahmu (kamu seorang lk2) ��ستاذ�تك ��ستاذ�ت+�أنت

Ustadzah-ustadzahmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاذ�تكا ��ستاذ�ت+�أنتما

Ustadzah-ustadzah kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاذ�تك ��ستاذ�ت+�أنت

Ustadzah-ustadzahmu (kamu seorang pr) ��ستاذ�تك ��ستاذ�ت+�أنت

Ustadzah-ustadzahmu (kamu 2 orang pr) ��ستاذ�تكا ��ستاذ�ت+�أنتما

Ustadzh-ustadzah kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاذ�تكن ��ستاذ�ت+�أنت

Ustadzah-ustadzahku ستاذ�تي�� ستاذ�ت+�أن

Ustadzah-ustadzah kami ستاذ�تنا�� ن ��ستاذ�ت+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (طالبات) benda hidup (manusia) muannast yang berakal untuk (jamak muannast salim) seperti yang terdapat pada table berikut:


Mahasiswanya طالباته هو طالبات

............................. ....... طالبات ها طالبات

............................. ه طالبات....... طالبات

............................. ه طالبات....... طالبات

............................. ها طالبات....... طالبات

............................. هن طالبات....... طالبات

............................. .......طالبات �أنت طالبات

............................. �أنتما طالبات....... طالبات

............................. طالبات...... �أنت طالبات

............................. طالبات...... �أنت طالبات

............................. طالبات...... �أنتما طالبات

............................. ......طالبات �أنت طالبات

............................. طالبات...... �أن طالبات

............................. طالبات...... ن ن طالبات


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muzakkar yang tidak berakal pada kosa kata (kerbau) جاموس. Untuk mufradh.



جاموس جامو�ك جامو�ك جامو�ها جامو�ه

جامو�كا جامو�كا جامو�هما جامو�هما

جامو�سنا جامو�كن جامو�ك جامو�هن جامو�هم



Isim dan Dhomir

Kerbaunya (dia seorang lk2) جامو�ه جاموس+هو

Kerbaunya (dia 2 orang lk2) جامو�هما جاموس+ها

Kerbau mereka (mereka 3 orang lk2) جامو�هم جاموس+ه

Kerbaunya (dia seorang pr) جامو�ها جاموس+ه

Kerbaunya (dia 2 orang pr) جامو�هما جاموس+ها

Kerbau mereka (mereka 3 orang pr) جامو�هن جاموس+هن

Kerbaumu (kamu seorang lk2) جامو�ك جاموس+�أنت

Kerbaumu (kamu 2 orang lk2) جامو�كا جاموس+�أنتما

Kerbau kalian (kalian 3 orang lk2) جامو�ك جاموس+�أنت

Kerbaumu (kamu seorang pr) جامو�ك جاموس+�أنت

Kerbaumu (kamu 2 orang pr) جامو�كا جاموس+�أنتما

Kerbau kalian (kalian 3 orang pr) جامو�كن جاموس+�أنت

Kerbauku جاموس جاموس+�أن

Kerbau kami جامو�سنا ن جاموس+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (كب) benda hidup (hewan) muzakkar tidak berakal untuk (mufrad) seperti yang terdapat pada table berikut:


Anjingnya به ك ............. كب

............................. كب.......... ها كب

............................. ..........كب ه كب

............................. با ك ............. كب

............................. كبما ............. كب

............................. كب.......... هن كب

............................. كب.......... �أنت كب

............................. كبكا ............. كب

............................. بك ............. ك كب

............................. كب.......... �أنت كب

............................. كب.......... �أنتما كب

............................. ............. ..........كن كب

............................. ى............. ............. كب

............................. كب.......... ن ن كب


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muzakkar yang tidak berakal pada kosa kata (2 kerbau) جامو�ان. Untuk mutsanna.



جامو�اي جامو�اك جامو�اك جامو�اها جامو�اهجامو�اك جامو�اك جامو�اها جامو�اها

جامو�ان جامو�اكن جامو�اك جامو�اهن جامو�اه


Makna Bentuk Perubahan Isim dan fi’il

2 Kerbaunya (dia seorang lk2) جامو�اه جامو�ان+هو2 Kerbaunya (dia 2 orang lk2) جامو�اها جامو�ان+ها2 Kerbau mereka (mereka 3 orang lk2) جامو�اه جامو�ان+ه2 Kerbaunya (dia seorang pr) جامو�اها جامو�ان+ه2 Kerbaunya (dia 2 orang pr) جامو�اها جامو�ان+ها2 Kerbau mereka (mereka 3 orang pr) جامو�اهن جامو�ان+هن2 Kerbaumu (kamu seorang lk2) جامو�اك جامو�ان+�أنت2 Kerbaumu (kamu 2 orang lk2) جامو�اك جامو�ان+�أنتما2 Kerbau kalian (kalian 3 orang lk2) جامو�اك جامو�ان+�أنت2 Kerbaumu (kamu seorang pr) جامو�اك جامو�ان+�أنت2 Kerbaumu (kamu 2 orang pr) جامو�اك جامو�ان+�أنتما2 Kerbau kalian (kalian 3 orang pr) جامو�اكن جامو�ان+�أنت2 Kerbauku جامو�اي جامو�ان+�أن2 Kerbau kami جامو�ان ن جامو�ان+ن


Catatan:Penulisan kata mutsanna (2) ketika bersambung pada Dhomir apa saja, maka akan dihilngkan huruf yang berada pada akhir ن kalimat tersebut.

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (غنمان) benda hidup (hewan) muzakkar tidak berakal untuk (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


Kambing2nya ه............... .................. غنمان

............................. ............ها .................. غنمان

............................. ............ ه .................. غنمان

............................. ............ ها .................. غنمان

............................. ............ها .................. غنمان

Kambing mereka ........... هن .................. غنمان

............................. .................. ..............ك غنمان

............................. ............ ك .................. غنمان

............................. .......... ك .................. غنمان

Kambingmu ك ............ .................. غنمان

............................. .................. ...........ك غنمان

............................. ......... كن .................. غنمان

............................. ى.............. .................. غنمان

Kambing kami ن............... .................. غنمان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muzakkar yang tidak berakal pada kosa kata (3 kerbau) جو�ميس. Untuk jamak taksir.



جو�ميس جو�ميسك جو�ميسك جو�ميسها جو�ميسه

جو�ميسكا جو�ميسكا جو�ميسهما جو�ميسهما

جو�ميسسنا جو�ميسكن جو�ميسك جو�ميسهن جو�ميسهم


Makna Bentuk Perubahan Isim dan fi’il

Kerbau-kerbaunya (dia seorang lk2) جو�ميسه جو�ميس+هو

Kerbau-kerbaunya (dia 2 orang lk2) جو�ميسهما جو�ميس+ها

Kerbau-kerbau mereka (mereka 3 orang lk2) جو�ميسهم جو�ميس+ه

Kerbau-kerbaunya (dia seorang pr) جو�ميسها جو�ميس+ه

Kerbau-kerbaunya (dia 2 orang pr) جو�ميسهما جو�ميس+ها

Kerbau-kerbau mereka (mereka 3 orang pr) جو�ميسهن جو�ميس+هن

Kerbau-kerbaumu (kamu seorang lk2) جو�ميسك جو�ميس+�أنت

Kerbau-kerbaumu (kamu 2 orang lk2) جو�ميسكا جو�ميس+�أنتما

Kerbau-kerbau kalian (kalian 3 orang lk2) جو�ميسك جو�ميس+�أنت

Kerbau-kerbaumu (kamu seorang pr) جو�ميسك جو�ميس+ �أنت

Kerbau-kerbaumu (kamu 2 orang pr) جو�ميسكا جو�ميس+�أنتما

Kerbau-kerbau kalian (kalian 3 orang pr) جو�ميسكن جو�ميس+�أنت

Kerbau-kerbauku جو�ميس جو�ميس+�أن

Kerbau-kerbau kami جو�ميسسنا ن جو�ميس+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (اك benda (�سhidup (hewan) muzakkar tidak berakal untuk (jamak taksir) seperti yang terdapat pada table berikut:


Ikan2nya اكه �س ............. اك �س

............................. اك.......... �س ها اك �س

............................. اك.......... �س ه اك �س

Ikan2nya اكها �س ............. اك �س

Ikan2nya اكهما �س ............. اك �س

............................. اك.......... �س هن اك �س

............................. اك.......... �س �أنت اك �س

Ikan2 kamu اككا ............. �س اك �س

Ikan2 kalian اكك ............. �س اك �س

............................. اك.......... �س �أنت اك �س

............................. اك.......... �س �أنتما اك �س

Ikan2 kalian اككن ............. �س اك �س

Ikan2ku اك �س ............. اك �س

............................. اك.......... �س ن ن اك �س


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muannast yang tidak berakal pada kosa kata (sapi) بقرة untuk mufradh.



بقرتي بقرتك بقرتك بقرتا بقرته

بقرتكا بقرتكا بقرتما بقرتما

بقرتنا بقرتكن بقرتك بقرتن بقرتم



Isim dan Dhomir

Sapinya (dia seorang lk2) بقرته بقرة+هو

Sapinya (dia 2 orang lk2) بقرتما بقرة+ها

Sapi mereka (mereka 3 orang lk2) بقرتم بقرة+ه

Sapinya (dia seorang pr) بقرتا بقرة+ه

Sapinya (dia 2 orang pr) بقرتما بقرة+ها

Sapi mereka (mereka 3 orang pr) بقرتن بقرة+هن

Sapimu (kamu seorang lk2) بقرتك بقرة+�أنت

Sapimu (kamu 2 orang lk2) بقرتكا بقرة+ �أنتما

Sapi kalian (kalian 3 orang lk2) بقرتك بقرة+�أنت

Sapimu (kamu seorang pr) بقرتك بقرة+�أنت

Sapimu (kamu 2 orang pr) بقرتكا بقرة+�أنتما

Sapi kalian (kalian 3 orang pr) بقرتكن بقرة+�أنت

Sapiku بقرتي بقرة+�أن

Sapi kami بقرتنا ن بقرة+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (ل (ن

benda hidup (hewan) muannast tidak berakal untuk (mufradh) seperti yang terdapat pada table berikut:


Lebahnya لته ن ............. ل ن

............................. ل.......... ن ها ل ن

............................. ل.......... ن ه ل ن

Lebahnya ها........... ............. ل ن

Lebahnya ..........ها ............. ل ن

............................. ل.......... ن هن ل ن

............................. ل.......... ن �أنت ل ن

Lebah mu ............. ...........ك ل ن

Lebah mu ............. ..........ك ل ن

............................. ل.......... ن �أنت ل ن

............................. ل.......... ن �أنتما ل ن

Lebah kalian كن.......... ............. ل ن

Lebahku ............. .............ى ل ن

............................. ل.......... ن ن ن ل ن


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muannast yang tidak berakal pada kosa kata (2 sapi) بقرتن untuk mutsanna.



بقرتي بقرتك بقرتك بقرتها بقرتهبقرتك بقرتك بقرتها بقرتها

بقرتن بقرتكن بقرتك بقرتهن بقرته


Makna Bentuk

PerubahanIsim dan Dhomir

2 Sapinya (dia seorang lk2) بقرته بقرتن+هو

2 Sapinya (dia 2 orang lk2) بقرتها بقرتن+ها

2 Sapi mereka (mereka 3 orang lk2) بقرته بقرتن+ه

2 Sapinya (dia seorang pr) بقرتها بقرتن+ه

2 Sapinya (dia 2 orang pr) بقرتها بقرتن+ها

2 Sapi mereka (mereka 3 orang pr) بقرتهن بقرتن+هن

2 Sapimu (kamu seorang lk2) بقرتك بقرتن+�أنت

2 Sapimu (kamu 2 orang lk2) بقرتك بقرتن+�أنتما

2 Sapi kalian (kalian 3 orang lk2) بقرتك بقرتن+�أنت

2 Sapimu (kamu seorang pr) بقرتك بقرتن+�أنت

2 Sapimu (kamu 2 orang pr) بقرتك بقرتن+�أنتما

2 Sapi kalian (kalian 3 orang pr) بقرتكن بقرتن+�أنت

2 Sapiku بقرتي بقرتن+�أن

2 Sapi kami بقرتن ن بقرتن+ن



LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (اجتان (دج

benda hidup (hewan) muannast tidak berakal untuk (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


Ayam betinanya اجتاه دج ............. اجتان دج

Ayam betinanya اجتان.......... دج ها اجتان دج

Ayam betinanya اجتان.......... دج ه اجتان دج

Ayam betinanya ...........ها ............. اجتان دج

Ayam betinanya ..........ها ............. اجتان دج

Ayam betinanya اجتان ..........دج هن اجتان دج

Ayam betinamu اجتان.......... دج �أنت اجتان دج

Ayam betinamu ............. ...........ك اجتان دج

Ayam betina kalian ............. ..........ك اجتان دج

Ayam betinamu اجتان.......... دج �أنت اجتان دج

Ayam betinamu اجتان ..........دج �أنتما اجتان دج

Ayam betina kalian كن.......... ............. اجتان دج

Ayam betinaku ............. .............ى اجتان دج

Ayam betina kami ..........اجتان دج ن ن اجتان دج


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, benda hidup (hewan) muannast yang tidak berakal pada kosa kata (3 sapi) بقر�ت untuk jamak muannast salim.

Mutakallim Mukhatab Ghoib

Mudzakkar Muannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

بقر�تي بقر�تك بقر�تك بقر�تا بقر�ته

بقر�تكا بقر�تكا بقر�تما بقر�تما

بقر�تنا بقر�تكن بقر�تك بقر�تن بقر�تم



Isim dan Dhomir

Sapi-sapinya (dia seorang lk2) بقر�ته بقر�ت+هو

Sapi-sapinya (dia 2 orang lk2) بقر�تما بقر�ت+ها

Sapi-sapi mereka (mereka 3 orang lk2) بقر�تم بقر�ت+ه

Sapi-sapinya (dia seorang pr) بقر�تا بقر�ت+ه

Sapi-sapinya (dia 2 orang pr) بقر�تما بقر�ت+ها

Sapi-sapi mereka (mereka 3 orang pr) بقر�تن بقر�ت+هن

Sapi-sapi mu (kamu seorang lk2) بقر�تك بقر�ت+�أنت

Sapi-sapi mu (kamu 2 orang lk2) بقر�تكا بقر�ت+�أنتما

Sapi-sapi kalian (kalian 3 orang lk2) بقر�تك بقر�ت+�أنت

Sapi-sapi mu (kamu seorang pr) بقر�تك بقر�ت+�أنت

Sapi-sapi mu (kamu 2 orang pr) بقر�تكا بقر�ت+�أنتما

Sapi-sapi kalian (kalian 3 orang pr) بقر�تكن بقر�ت+�أنت

Sapi-sapi ku بقر�تي بقر�ت+�أن

Sapi-sapi kami بقر�تنا ن بقر�ت+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (بقر�ت) benda hidup (hewan) muannast tidak berakal untuk (jamak muannast salim) seperti yang terdapat pada table berikut:


Sapi2nya ..........بقر�ت ............. بقر�ت

Sapi2nya بقر�ت.......... ............. بقر�ت

Sapi2nya ..........بقر�ت ............. بقر�ت

........................ ها........... ............. بقر�ت

........................ ها.......... ............. بقر�ت

........................ ..........بقر�ت هن بقر�ت

Sapi2mu بقر�ت.......... �أنت بقر�ت

Sapi2mu ............. ..........بقر�ت بقر�ت

........................ ك.......... ............. بقر�ت

........................ بقر�ت.......... �أنت بقر�ت

Sapi2mu ..........بقر�ت �أنتما بقر�ت

Sapi2 kalian بقر�ت......... ............. بقر�ت

........................ ى............. ............. بقر�ت

..............ن ............................... ............. بقر�ت


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muzakkar pada kosa kata (kitab/buku) كتاب untuk mufradh.



كتاب كتابك كتابك كتابا كتابه

كتابكا كتابكا كتابما كتابما

كتابنا كتابكن كتابك كتابن كتابم



Isim dan Dhomir

Bukunya (dia seorang lk2) كتابه كتاب+هو

Bukunya (dia 2 orang lk2) كتابما كتاب+ها

Buku mereka (mereka 3 orang lk2) كتابم كتاب+ه

Bukunya (dia seorang pr) كتابا كتاب+ه

Bukunya (dia 2 orang pr) كتابما كتاب+ها

Buku mereka (mereka 3 orang pr) كتابن كتاب+هن

Bukumu (kamu seorang lk2) كتابك كتاب+�أنت

Bukumu (kamu 2 orang lk2) كتابكا كتاب+�أنتما

Buku kalian (kalian 3 orang lk2) كتابك كتاب+�أنت

Bukumu (kamu seorang pr) كتابك كتاب+�أنت

Bukumu (kamu 2 orang pr) كتابكا كتاب+�أنتما

Buku kalian (kalian 3 orang pr) كتابكن كتاب+�أنت

Bukuku كتاب كتاب+�أن

Buku kami كتابنا ن كتاب+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (مسجد) benda mati muzakkar untuk (mufradh) seperti yang terdapat pada table berikut:


Mesjidnya مسجده ............... مسجد

............................. ..........مسجد ها مسجد

............................. مسجد.......... ه مسجد

Mesjidnya ...........ها ............... مسجد

Mesjidnya ..........ها ............... مسجد

............................. مسجد.......... هن مسجد

............................. ..........مسجد �أنت مسجد

Mesjid kamu ............... ...........ك مسجد

Mesjid kalian ............... ..........ك مسجد

............................. مسجد.......... �أنت مسجد

............................. مسجد.......... �أنتما مسجد

Mesjid kalian .......... كن ............... مسجد

Mesjidku ............... .............ى مسجد

............................. مسجد.......... ن ن مسجد


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muzakkar pada kosa kata (2 kitab/buku) كتابن . untuk mutsanna.



كتابي كتابك كتابك كتابها كتابه

كتابك كتابك كتابها كتابها

كتابن كتابكن كتابك كتابهن كتابه



Isim dan Dhomir

2 Bukunya (dia seorang lk2) كتابه كتابن+هو

2 Bukunya (dia 2 orang lk2) كتابها كتابن+ها

2 Buku mereka (mereka 3 orang lk2) كتابه كتابن+ه

2 Bukunya (dia seorang pr) كتابها كتابن+ه

2 Bukunya (dia 2 orang pr) كتابها كتابن+ها

2 Buku mereka (mereka 3 orang pr) كتابهن كتابن+هن

2 Bukumu (kamu (seorang lk2) كتابك كتابن+�أنت

2 Bukumu (kamu 2 orang lk2) كتابك كتابن+�أنتما

2 Buku kalian (kalian 3 orang lk2) كتابك كتابن+�أنت

2 Bukumu (kamu seorang pr) كتابك كتابن+�أنت

2 Bukumu (kamu 2 orang pr) كتابك كتابن+�أنتما

2 Buku kalian (kalian 3 orang pr) كتابكن كتابن+�أنت

2 Bukuku كتابي كتابن+�أن

2 Buku kami كتابن ن كتابن+ن



LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (قامو�ان) benda mati muzakkar kategori (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


2 Kamusnya ه............... .................. قامو�ان

............................. ............ها .................. قامو�ان

............................. ............ه .................. قامو�ان

............................. ها ............ .................. قامو�ان

............................. ............ها .................. قامو�ان

2 Kamus mereka ........... هن .................. قامو�ان

............................. .................. ..............ك قامو�ان

............................. ............ك .................. قامو�ان

............................. ك .......... .................. قامو�ان

2 Kamus mu ك ............ .................. قامو�ان

............................. .................. ...........ك قامو�ان

............................. ......... كن .................. قامو�ان

............................. ..............ى .................. قامو�ان

2 Kamu kami ...............ن .................. قامو�ان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muzakkar pada kosa kata (3 kitab/buku) كتب jamak taksir.

Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkar Muannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

كتب كتبك كتبك كتبا كتبه

كتبكا كتبكا كتبما كتبما

كتبنا كتبكن كتبك كتبن كتبم



Isim dan Dhomir

Buku-bukunya (dia seorang lk2) كتبه كتب+هو

Buku-bukunya (dia 2 orang lk2) كتبما كتب+ها

Buku-buku mereka (mereka 3 orang lk2) كتبم كتب+ه

Buku-bukunya (dia seorang pr) كتبا كتب+ه

Buku-bukunya (dia 2 orang pr) كتبما كتب+ها

Buku-buku mereka (mereka 3 orang pr) كتبن كتب+هن

Buku-bukumu (kamu seorang lk2) كتبك كتب+�أنت

Buku-bukumu (kamu 2 orang lk2) كتبكا كتب+�أنتما

Buku-buku kalian (kalian 3 orang lk2) كتبك كتب+�أنت

Buku-bukumu (kamu seorang pr) كتبك كتب+�أنت

Buku-bukumu (kamu 2 orang pr) كتبكا كتب+�أنتما

Buku-buku kalian (kalian 3 orang pr) كتبكن كتب+�أنت

Buku-bukuku كتب كتب+�أن

Buku-buku kami كتبنا ن كتب+ن


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (قلام�) benda mati muzakkar kategori (jamak taksir) seperti yang terdapat pada table berikut:


3 pulpennya ............... .................. �قلام

............................. .............. ها �قلام

............................. .............. ه �قلام

............................. .............. .................. �قلام

............................. .............. ها �قلام

3 pulpen mereka .............. هن �قلام

............................. .............. .................. �قلام

............................. .............. ك �قلام

............................. .............. ك �قلام

3 pulpenmu .............. .................. �قلام

............................. ك .............. �قلام

............................. .............. كن �قلام

............................. .............. .................. �قلام

3 pulpen kami ............... ن �قلام


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muannast pada kosa kata (buku catatan) ة�� untuk . كرmufradh.



��ست كر ��ستك كر ��ستك كر ��ستا كر ��سته كر

��ستكا كر ��ستكا كر ��ستما كر ��ستما كر

��تنا كر ��ستكن كر ��ستك كر ��ستن كر ��ستم كر



Isim dan Dhomir

Buku catatannya (dia seorang lk2) ��سته كر ��ة+هو كر

Buku catatannya (dia 2 orang lk2) ��ستما كر ��ة +ها كر

Buku catatan mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستم كر ��ة +ه كر

Buku catatannya (dia seorang pr) ��ستا كر ��ة +ه كر

Buku catatannya (dia 2 orang pr) ��ستما كر ��ة +ها كر

Buku catatan mereka (mereka 3 orang pr) ��ستن كر ��ة +هن كر

Buku catatanmu (kamu seorang lk2) ��ستك كر ��ة +�أنت كر

Buku catatanmu (kamu 2 orang lk2) ��ستكا كر ��ة +�أنتما كر

Buku catatan kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستك كر ��ة +�أنت كر

Buku catatanmu (kamu seorang pr) ��ستك كر ��ة +�أنت كر

Buku catatanmu (kamu 2 orang pr) ��ستكا كر ��ة +�أنتما كر

Buku catatan kalian (kalian 3 orang pr) ��ستكن كر ��ة +�أنت كر

Buku catatanku ست�� كر ��ة +�أن كر

Buku catatan kami ��تنا كر ن ��ة +ن كر


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (سبورة�) benda mati muannast (mufradh) seperti yang terdapat pada table berikut:


Papan tulisnya �سبورته ............. �سبورة

............................. �سبورة.......... ها �سبورة

............................. �سبورة.......... ه �سبورة

Papan tulisnya ها........... ............. �سبورة

Papan tulisnya ها.......... ............. �سبورة

............................. �سبورة.......... هن �سبورة

............................. �سبورة.......... �أنت �سبورة

Papan tulis mu ............. ...........ك �سبورة

Papan tulis mu ............. ..........ك �سبورة

............................. ..........�سبورة �أنت �سبورة

............................. �سبورة.......... �أنتما �سبورة

Papan tulis kalian كن.......... ............. �سبورة

Papan tulisku ............. .............ى �سبورة

............................. �سبورة.......... ن ن �سبورة


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muannast pada kosa kata (2buku catatan) ��ستان . كرuntuk mutsanna.

Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkar Muannast Muannast Mudzakkar Muannast Mudzakkar

��ستاي كر ��ستاك كر ��ستاك كر ��ستاها كر ��ستاه كر��ستاك كر ��ستاك كر ��ستاها كر ��ستاها كر

��ستان كر ��ستاكن كر ��ستاك كر ��ستاهن كر ��ستاه كر



Isim dan Dhomir

2 Buku catatannya (dia seorang lk2) ��ستاه كر ��ستان+هو كر

2 Buku catatannya (dia 2 orang lk2) ��ستاها كر ��ستان+ها كر

2 Buku catatan mereka (mereka 3 orang lk2) ��ستاه كر ��ستان+ه كر

2 Buku catatannya (dia seorang pr) ��ستاها كر ��ستان+ه كر

2 Buku catatannya (dia 2 orang pr) ��ستاها كر ��ستان+ها كر

2 Buku catatan mereka (mereka 3 orang pr) ��ستاهن كر ��ستان+هن كر

2 Buku catatanmu (kamu seorang lk2) ��ستاك كر ��ستان+�أنت كر

2 Buku catatanmu (kamu 2 orang lk2) ��ستاك كر ��ستان+�أنتما كر

2 Buku catatan kalian (kalian 3 orang lk2) ��ستاك كر ��ستان+�أنت كر

2 Buku catatanmu (kamu seorang pr) ��ستاك كر ��ستان+�أنت كر

2 Buku catatanmu (kamu 2 orang pr) ��ستاك كر ��ستان+�أنتما كر

2 Buku catatan kalian (kalian 3 orang pr) ��ستاكن كر ��ستان+�أنت كر

2 Buku catatanku ستاي�� كر ��ستان+�أن كر

2 Buku catatan kami ستان�� كر ن ��ستان+ن كر


Catatan:Penulisan kata mutsanna (2) ketika bersambung pada Dhomir apa saja, maka akan dihilngkan huruf yang berada ن pada akhir kalimat tersebut.

LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (مروحتان) benda mati muannast kategori (mutsanna) seperti yang terdapat pada table berikut:


2 kipas anginnya مروحتاه ............. مروحتان

........................ ..........مروحتان ها مروحتان

........................ ..........مروحتان ه مروحتان

........................ ها........... ............. مروحتان

........................ ها.......... ............. مروحتان

........................ ..........مروحتان هن مروحتان

........................ ..........مروحتان �أنت مروحتان

........................ ........... ك ............. مروحتان

........................ ك.......... ............. مروحتان

........................ ..........مروحتان �أنت مروحتان

........................ ..........مروحتان �أنتما مروحتان

........................ .......... كن ............. مروحتان

........................ ى............. ............. مروحتان

........................ مروحتان.......... ن ن مروحتان


Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir kalimat, (benda mati) muannast pada kosa kata (3 buku catatan) ��ات . كرuntuk jamak muannast salim.



��اتي كر ��اتك كر ��اتك كر ��اتا كر ��اته كر

��اتكا كر ��اتكا كر ��اتما كر ��اتما كر

��اتنا كر ��اتكن كر ��اتك كر ��اتن كر ��اتم كر



Isim dan Dhomir

Buku-buku catatannya (dia seorang lk2) ��اته كر ��ات+هو كر

Buku-buku catatannya (dia 2 orang lk2) ��اتما كر ��ات+ها كرBuku-buku catatan mereka (mereka 3 orang lk2) ��اتم كر ��ات+ه كر

Buku-buku catatannya (dia seorang pr) ��اتا كر ��ات+ه كر

Buku-buku catatannya (dia 2 orang pr) ��اتما كر ��ات+ها كرBuku-buku catatan mereka (mereka 3 orang pr) ��اتن كر ��ات+هن كر

Buku-buku catatanmu (kamu seorang lk2) ��اتك كر ��ات+�أنت كر

Buku-buku catatanmu (kamu 2 orang lk2) ��اتكا كر ��ات+�أنتما كرBuku-buku catatan kalian (kalian 3 orang lk2)

��اتك كر ��ات+�أنت كر

Buku-buku catatanmu (kamu seorang pr) ��اتك كر ��ات+�أنت كر

Buku-buku catatanmu (kamu 2 orang pr) ��اتكا كر ��ات+�أنتما كرBuku-buku catatan kalian (kalian 3 orang pr) ��اتكن كر ��ات+�أنت كر

Buku-buku catatanku اتي�� كر ��ات+�أن كر

Buku-buku catatan kami اتنا�� كر ن ��ات+ن كر


LATIHANHubungkanlah dhamir/kata ganti dengan kosa kata (اعات�)

benda mati kategori muannast (jamak muannast salim) seperti yang terdapat pada table berikut:


3 jamnya �اعات.......... ............. �اعات

3 jamnya �اعات.......... ............. �اعات

3 jamnya ..........�اعات ............. �اعات

........................ ها........... ............. �اعات

........................ ها.......... ............. �اعات

........................ �اعات.......... هن �اعات

3 jammu �اعات.......... �أنت �اعات

3 jammu ............. ..........�اعات �اعات

........................ ك.......... ............. �اعات

........................ �اعات.......... �أنت �اعات

3 jammu �اعات.......... �أنتما �اعات

3 jam kalian اعات�......... ............. �اعات

........................ ى............. ............. �اعات

.............................. ..............ن ............. �اعات


(حروف)HURUF

A. Defenisi Huruf Huruf secara bahasa memiliki arti huruf, seperti yang

kita kenal dalam bahasa indonesia yang berjumlahh 26 huruf. Sedangkan dalam bahasa arab terdapat 28 hingga 29 huruf yang kita kenal denga huruf hijaiyyah. Akan tetapi, huruf yang dimaksudkan disini bukan dari semua huruf hijaiyyah melainkan huruf hijaiiyah yang memiliki makna.

Huruf adalah kata depan yang diletakkan sebelum kata benda atau kerja, jumlah huruf ini sangat sedikit dan sangat terbatas.

Kata-kata depan dapat dibagi atas dua kelompok yaitu: 1. Kata depan yang diletakkan sebelum kata benda atau kata

kerja dan dapat mengubah tanda baca (harokat) kata yang dimasukinya, kelompok kata ini disebut dengan (huruf aamilah)

2. Kata depan yang diletakkan sebelum kata benda atau kata kerja dan tidak dapat mengubah tanda baca (harokat) kata yang dimasukinya, kelompok kata ini disebut dengan (huruf ghoiru aamilah)

Ada sejumlah kata depan yang terdapat di dalam bahasa arab, namun cara yang lebih tepat untuk bisa mengetahuinya adalah dengan menghapalnya.

Adapun kelompok huruf aamilah dan huruf ghoiru aamilah dapat dilihat pada tabel berikut.

Huruf ghoiru aamilah Huruf aamilah

حروف �لعطف حروف �لنصب

حروف �لا�ستفهام حروف �لجر

حروف �لند�ء حروف �لجزم

حروف �لقسم


Penjelasan mengenai kata-kata depan untuk huruf ghoiru aamilah ini dapat dilihat pada uraian berikut:1. Huruf athof (حروف �لعطف)

Huruf athof adalah kata depan yang menunjukkan makna penghubung (kata hubung) antara dua kata atau dua kalimat, Jumlah Huruf athof ini sangatlah sedikit. Kelompok kata depan ini dalam bahasa Indonesia disebut dengan (kata penghubung).

Adapun huruf athof dan maknanya dapat dilihat pada tabel berikut:

Makna Huruf athof

Dan و

Kemudian ث

Atau �أم

Lalu ف

Atau �أو

Tidak juga لا

Catatan: Penulisan dhomir/kata ganti ketika berada di akhir Huruf

athof, dapat dilihat pada pembahasan bentuk penulisan dhomir/kata ganti ketika berada di akhir Huruf athof.


2. Huruf istifham (حروف �لا�ستفهام)Huruf istifham adalah kata yang digunakan untuk

menanyakan sesuatu. didalam bahasa Indonesia, kata-kata ini disebut dengan (kata Tanya).

Adapun huruf istifham dan maknanya dapat dilihat pada tabel berikut:

Makna Huruf istifham

Apakah أ�

Apakah هل

Apa/apakah ما

Siapa من

Apa �ماذ

Bagaimana كيف

Dimana ين�

Kapan مت

Apakah أي�

Mengapa �لماذ

Catatan: Penulisan dhomir/kata ganti ketika berada di akhir Huruf istifham, dapat dilihat pada pembahasan bentuk penulisan dhomir/kata ganti ketika berada di akhir Huruf istifham.


3. Huruf nida’ (حروف �لند�ء)Huruf nida’adalah kata depan yang digunakan untuk

memanggil.Adapun huruf nida’ dan maknanya dapat dilihat pada tabel

berikut:Makna Huruf nida’

Wahai, untuk sesuatu yang jauh dan dekat ي

Wahai, untuk yang jauh �أي

Wahai, untuk yang jauh �أي

Wahai, untuk seseorang yang dekat أ�

Wahai, untuk yang jauh هيا

Catatan:Dari kelima huruf nida’ yang terdapat diatas hanya huruf

nida’(ي) dan ( yang populer penggunaannya ketika bersambung (�أيdengan dhomir/kata ganti, dan dhomir/kata ganti yang dapat disambungkan pada dua huruf nida’ diatas yaitu ( :Contoh .(ه

ياأيا �لين �منو�Wahai…orang-orang yang beriman

�أيا �لطلبWahai para mahasiswa


Penjelasan mengenai kata-kata depan untuk huruf aamilah ini dapat dilihat pada uraian berikut:4. Huruf nasab (حروف �لنصب)

Huruf nasab terbagi atas dua yaitu:a. Huruf nasab lil asma’ yaitu kata depan yang terletak sebelum

kata benda dan berfungsi untuk menjadikan kata benda sesudahnya di baca dengan fathah.

Adapun huruf nasab lil asma’ dan maknanya dapat dilihat pada tabel berikut:

Makna Huruf nasab lil asma’

Sesungguhnya أن� / �ن

Bagaikan/seakan-akan كأن

Akan tetapi لكن

Semoga ليت

Barangkali/semoga لعل

Tidak/tidak ada لا

Catatan:Untuk mengetahui cara penerapan dhomir/kata ganti,

ketika berada di akhir huruf ( / �أن ,dan saudara-saudaranya (�نdapat dilihat pada pembahasan dhomir/kata ganti ketika berada diakhir huruf inna ( / �أن .dan saudara-saudaranya (�ن


b. Huruf nasab lil af ’aal yaitu kata depan yang terletak sebelum kata kerja dan berfungsi untuk menjadikan kata kerja sesudahnya di baca dengan fathah.

Adapun huruf nasab lil af ’aal dan maknanya dapat dilihat pada tabel berikut:

Makna Huruf nasab lil af ’aal

Tidak memiliki arti أن�

Tidak akan لن

Jika demikian ذن�

Agar supaya ك

Catatan:Penggunaan dhomir/kata ganti ketika bersambung

dengan huruf nasab lil af ’aal secara langsung tidaklah dibolehkan, kecuali dhomir/kata ganti tersebut telah bersambung dengan kata kerja.Contoh:

�أن تاأكه

ك تاأكهAgar supaya kamu memakannya


c. Huruf jazm (حروف �لجزم)Huruf jazm yaitu kata depan yang terletak sebelum

kata kerja dan berfungsi untuk menjadikan kata kerja sesudahnya di baca dengan sukun.

Adapun huruf jazm dan maknanya dapat dilihat pada tabel berikut:

Makna Huruf jazm

Tidak/belum لم

Tidak/belum ا لم

Hendaklah ل

Jangan لا

Catatan: Dalam buku-buku ilmu nahwu dan shorof terdapat

banyak huruf jazm, namun yang populer digunakan adalah keempat huruf tersebut diatas.

Penulisan dhomir/kata ganti ketika bersambung de ngan huruf jazm, baik di awal maupun diakhir tidaklah populer penggunaannya.


d. Huruf jar dan Huruf jar qosam (حروف �لقسم) ( (حروف �لجرHuruf Jar dalam Bahasa Indonesia disebut dengan

Preposisi (kata depan), yaitu kata-kata yang digunakan didepan kata benda (isim) untuk merangkaikan kata benda itu dengan bagian kalimat setelahnya

Huruf Jar adalah Huruf-huruf tertentu yang membuat kata benda (isim) menjadi kasrah (Majrur)

Huruf jar qosam adalah kata depan yang menunjukkan arti sumpah, Huruf jar qosam ini berfungsi seperti fungsinya huruf jar yaitu untuk men-jar-kan sebuah kata benda.

Kaidah Huruf Jar :1) Setelah huruf jar adalah isim, dan ia hanya bersambung

pada isim.2) Huruf jar merupakan tanda pengenal untuk isim.3) Huruf jar tidak bersambung pada fi’il (kata kerja yang

terikat waktu).4) Dhomir yang bersambung pada huruf huruf jar pada

dasarnya sama dengan Dhomir yang bersambung pada fi’il (kata kerja) dan (isim) kata benda.


Dhomir Muttashil pada Huruf (istifham)Adapun huruf-huruf istifham beserta maknanya dapat

dilihat pada table berikut:Makna Huruf istifham

Apakah أ�

Apakah هل

Apa/apakah ما

Siapa من

Apa �ماذ

Bagaimana كيف

Dimana ين�

Kapan مت

Apakah أي�

Mengapa �لماذ

Dhomir-Dhomir yang bersambung pada huruf istifham yaitu:







1. Dhomir muttashil yang bersambung dengan huruf istifham ( أ )

Penulisan Dhomir/kata ganti setelah huruf istifham ( أ� )yang bermakna apakah.



�أ�أن طالب �أ�أنت طلبة �أ�أنت طالب �أه طالبة �أهو طالب

�أ�أنتما طالبتان �أ�أنتماطالبان �أها طالبتان �أها طالبان

ن طلاب �أن �أ�أنت طالبات �أ�أنت طلاب �أهن طالبات �أه طلاب

Cara penerapannya sebagai berikut:Makna Bentuk Perubahan Huruf dan Dhomir

Apakah dia seorang mahasiswa... �أهو طالب �أ +هو+ طالبApakah dia berdua adalah mahasiswa... �أها طالبان �أ +ها+ طالبانApakah meraka adalah mahasiswa... �أه طلاب + طلاب �أ +هApakah dia seorang mahasiswi... �أه طالبة + طالبة �أ +هApakah dia berdua adalah mahasiswi... �أها طالبتان �أ +ها+ طالبتانApakah meraka adalah mahasiswi... �أهن طالبات + طالبات �أ +هنApakah kamu seorang mahasiswa... �أ�أنت طالب �أ +�أنت+ طالبApakah kamu berdua adalah mahasiswa... �أ�أنتما طالبان �أ +�أنتما+ طالبانApakah kalian adalah mahsasiswa... �أ�أنت طلاب + طلاب �أ +�أنتApakah kamu seorang mahasiswi... �أ�أنت طالبة �أ +�أنت+ طالبةApakah kamu berdua adalah mahasiswi... �أ�أنتما طالبتان �أ +�أنتما+ طالبتانApakah kalian adalah mahsasiswi... �أ�أنت طالبات + طالبات �أ +�أنتApakah saya seorang mahasiswa/mahasiswi �أ�أن طالب/ طالبة �أ +�أن+ طالب/ طالبةApakah kami adalah mahasiswa/mahasiswi ن طلاب �أن ن+ طلاب �أ +ن


2. Dhomir muttashil yang bersambung dengan huruf istifham (هل)

Penulisan Dhomir/kata ganti setelah huruf istifham (هل) yang bermakna apakah.



هل �أن طالب/

طالبةهل �أنت طالبة هل �أنت طالب هل ه طالبة هل هو طالب

هل �أنتما طالبتان هل �أنتما طالبان هل ها طالبتان هل ها طالبانن طلاب هل ن هل �أنت طالبات هل �أنت طلاب هل هن طالبات هل ه طلاب



Huruf dan Dhomir

Apakah dia seorang mahasiswa... هل هو طالب هل +هو+ طالبApakah dia berdua adalah mahasiswa... هل ها طالبان هل +ها+ طالبانApakah meraka adalah mahasiswa... هل ه طلاب + طلاب هل +هApakah dia seorang mahasiswi... هل ه طالبة + طالبة هل +هApakah dia berdua adalah mahasiswi... هل ها طالبتان هل +ها+ طالبتانApakah meraka adalah mahasiswi... هل هن طالبات + طالبات هل +هنApakah kamu seorang mahasiswa... هل �أنت طالب هل +�أنت+ طالبApakah kamu berdua adalah mahasiswa... هل +�أنتما+ طالبان هل �أنتما طالبان

Apakah kalian adalah mahsasiswa... هل �أنت طلاب + طلاب هل +�أنتApakah kamu seorang mahasiswi... هل �أنت طالبة هل +�أنت+ طالبةApakah kamu berdua adalah mahasiswi... هل �أنتما طالبتان هل +�أنتما+ طالبتان

Apakah kalian adalah mahsasiswi... هل �أنت طالبات + طالبات هل +�أنت

Apakah saya seorang mahasiswa/mahasiswi هل �أن طالب/ طالبة

هل +�أن+ طالب/

طالبةApakah kami adalah mahasiswa/mahasiswi ن طلاب هل ن ن+ طلاب هل +ن


3. Dhomir muttashil yang bersambung dengan huruf istifham (من)

Penulisan Dhomir/kata ganti setelah huruf istifham (من) yang bermakna siapa.



من �أن من �أنت من �أنت من ه من هو

من �أنتما من �أنتما من ها من ها

ن من ن من �أنت من �أنت هل هن من هCara penerapannya sebagai berikut:


Huruf dan Dhomir

Siapa dia...(dia seorang lk2) من هو من +هو

Siapa dia berdua... (dia dua orang lk2) من ها من +ها

Siapa mereka... (mereka 3 orang lk2) من ه من +ه

Siapa dia...( dia seorang pr) من ه من +ه

Siapa dia berdua... ( dia dua orang pr) من ها من +ها

Siapa mereka... ( mereka 3 orang pr) هل هن هل +هن

Siapa kamu... (kamu seorang lk2) من �أنت من +�أنت

Siapa kamu berdua... (kamu 2 orang lk2) من �أنتما من +�أنتما

Siapa kalian... (kalian 3 orang lk2) من �أنت من +�أنت

Siapa kamu... (kamu seorang pr) من �أنت من +�أنت

Siapa kamu berdua... (kamu 2 orang pr) من �أنتما من +�أنتما

Siapa kalian... (kalian 3 orang pr) من �أنت من +�أنت

Siapa aku... من �أن من +�أن

Siapa kita... ن من ن ن من +ن


Catatan:Adapun huruf-huruf istifham kategori dibawah ini, cara

penggunaannya ketika disambungkan dengan dhomir/kata ganti secara langsung tidaklah diperbolehkan.

Makna Huruf istifham

Apa/apakah ما

Apa �ماذ

Bagaimana كيف

Dimana ين�

Kapan مت

Apakah أي�

Mengapa �لماذ


Dhomir Muttashil pada Huruf (Jar)Adapun huruf jar dan huruf jar qosam beserta maknanya

dapat dilihat pada table berikut:Huruf jar

�لباء- بDengan

فdi atau didalam

منDari

�لكف- كSeperti

علىDiatas

�لKe atau kepada

�للام- لMilik

ربbetapa banyak

عنAtas atau tentang

Huruf jar (Qosam) sumpah�لو�و- وDemi

�لباء- بDemi

�لتاء- تDemi

Dhomir-Dhomir yang bersambung pada huruf jar yaitu:Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast






1. Dhomir muttashil yang bersambung dengan من.Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf

jar (من)yang bermakna dari.Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast


من منك منك منا منه

منكا منكا منما منما

منا منكن منك منن منم


PerubahanHuruf dan

Dhomir

Darinya (dia seorang lk2) منه من+هو

Darinya (dia 2 orang lk2) منما من+ها

Dari mereka (mereka 3 orang lk2) منم من+ه

Darinya (dia seorang pr) منا من+ه

Darinya (dia 2 orang pr) منما من+ها

Dari mereka (mereka 3 orang pr) منن من+هن

Darimu (kamu seorang lk2) منك من+�أنت

Darimu (kamu 2 orang lk2) منكا من+�أنتما

Dari kalian (kalian 3 orang lk2) منك من+�أنت

Darimu (kamu seorang pr) منك من+�أنت

Darimu (kamu 2 orang pr) منكا من+�أنتما

Dari kalian (kalian 3 orang pr) منكن من+�أنت

Dariku من من+�أن

Dari kami منا ن من+ن


Catatan:Dalam penggunaan huruf Jar من ini, sering mempunyai

faidah atau fungsi pemaknaan yg berbeda-beda tergantung konteks kalimat yang akan digunakan, diantaranya adalah:

a. al-Tab’idh (لتبعيض�) sebahagian. Contoh:

ر�ه �خذت من �لSaya mengambil sebahagian dari dirham (uang)

b. Sebagai Shilah (penghubung) apabila masuk pada isim nakirah dan sebelumnya ada Nafi, Nahi atau Istifham,

Contoh :

ما جاء من �أحد tidak seorangpun datang

Cara Penggunaan Huruf Jar من yang bermakna dari.

Jika isim = الب didahului dengan huruf �لط jar من maka berubah menjadi الب .yang artinya dari seorang mahasiswa من �لط


2. Dhomir Muttashil yang bersambung dengan إل�

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf jar (ل�) yang bermakna ke atau kepada.



�لي �ليك �ليك �ليا �ليه�ليكا �ليكا ما �لي ما �لي

�لينا �ليكن �ليك ن �لي م �ليCara penerapannya sebagai berikut:


Huruf dan Dhomir

Kepadanya (dia seorang lk2) �ليه �ل+هوKepadanya (dia 2 orang lk2) ما �لي �ل+هاKepada mereka (mereka 3 orang lk2) م �لي �ل+هKepadanya (dia seorang pr) �ليا �ل+هKepadanya (dia 2 orang pr) ما �لي �ل+هاKepada mereka (mereka 3 orang pr) ن �لي �ل+هنKepadamu (kamu seorang lk2) �ليك �ل+�أنتKepadamu (kamu 2 orang lk2) �ليكا �ل+�أنتماKepada kalian (kalian 3 orang lk2) �ليك �ل+�أنتKepadamu (kamu seorang pr) �ليك �ل+�أنتKepadamu (kamu 2 orang pr) �ليكا �ل+�أنتماKepada kalian (kalian 3 orang pr) �ليكن �ل+�أنتKepadaku لي� �ل+�أنKepada kami لينا� ن �ل+ن

Catatan:Cara Penggunaan Huruf Jar ل

إ� yang bermakna ke atau

kepada. Jika isim = لمسجد� didahului dengan Huruf Jar لإ� maka

berubah menjadi ل �لمسجدإ� yang artinya ke mesjid.


3. Dhomir muttashil yang bersambung dengan عن.Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf

jar (عن) yang bermakna atas atau tentang.Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast


عن عنك عنك عنا عنه

عنكا عنكا عنما عنما

عننا عنكن عنك عنن عنم



Huruf dan Dhomir

Tentangnya (dia seorang lk2) عنه عن+هوTentangnya (dia 2 orang lk2) عنما عن+هاTentang mereka (mereka 3 orang lk2) عنم عن+هTentangnya (dia seorang pr) عنا عن+هTentangnya (dia 2 orang pr) عنما عن+هاTentang mereka (mereka 3 orang pr) عنن عن+هنTentangmu (kamu seorang lk2) عنك عن+�أنتTentangmu (kamu 2 orang lk2) عنكا عن+�أنتماTentang kalian (kalian 3 orang lk2) عنك عن+�أنتTentangmu (kamu seorang pr) عنك عن+�أنتTentangmu (kamu 2 orang pr) عنكا عن+�أنتماTentang kalian (kalian 3 orang pr) عنكن عن+�أنتTentangku عن عن+�أنTentang kami عننا ن عن+ن

Catatan:Cara Penggunaan Huruf Jar عن yang bermakna tentang

atau dari. Jika isim = لنب� didahului dengan Huruf Jar عن maka berubah menjadi عن �لنب yang artinya dari nabi atau tentang nabi.


4. Dhomir muttashil yang bersambung dengan على.Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf

jar (على ) yang bermakna diatas.Mutakallim Mukhatab GhoibMudzakkarMuannast


عل عليك عليك عليا عليهعليكا عليكا ما علي ما علي

علينا عليكن عليك علين م عليCara penerapannya sebagai berikut:


Huruf dan Dhomir

Diatasnya (dia seorang lk2) عليه عل+هوDiatasnya (dia 2 orang lk2) ما علي عل+هاDiatas mereka (mereka 3 orang lk2) م علي عل+هDiatasnya (dia seorang pr) عليا عل+هDiatasnya (dia 2 orang pr) ما علي عل+هاDiatas mereka (mereka 3 orang pr) ن علي عل+هنDiatasmu (kamu seorang lk2) عليك عل+�أنتDiatasmu (kamu 2 orang lk2) عليكا عل+�أنتماDiatas kalian (kalian 3 orang lk2) عليك عل+�أنتDiatasmu (kamu seorang pr) عليك عل+�أنتDiatasmu (kamu 2 orang pr) عليكا عل+�أنتماDiatas kalian (kalian 3 orang pr) عليكن عل+�أنتDiatasku عل عل+�أنDiatas kami علينا ن عل+ن

Catatan:Cara Penggunaan Huruf Jar على yang bermakna diatas.

Jika isim = لمكتب� , didahului dengan Huruf Jar على maka berubah menjadi على �لمكتب yang artinya di atas meja.


5. Dhomir muttashil yang bersambung dengan ف.Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf

jar (ف) yang bermakna pada atau didalam.



ف فيك فيك فيا فيهفيكا فيكا فيما فيما

فينا فيكن فيك فين فيم



Huruf dan Dhomir

Padanya (dia seorang lk2) فيه ف+هو

Padanya (dia 2 orang lk2) فيما ف+ها

Pada mereka (mereka 3 orang lk2) فيم ف+ه

Padanya (dia seorang pr) فيا ف+ه

Padanya (dia 2 orang pr) فيما ف+ها

Pada mereka (mereka 3 orang pr) فين ف+هن

Padamu (kamu seorang lk2) فيك ف+�أنت

Padamu (kamu 2 orang lk2) فيكا ف+�أنتما

Pada kalian (kalian 3 orang lk2) فيك ف+�أنت

Padamu (kamu seorang pr) فيك ف+�أنت

Padamu (kamu 2 orang pr) فيكا ف+�أنتما

Pada kalian (kalian 3 orang pr) فيكن ف+�أنت

Padaku فىي ف+�أن

Pada kami فينا ن ف+ن


Catatan:Penggunaan huruf jar ini akan bermakna berbeda-beda

dalam penggunaan kalimat, tergantung pada padanan kata yang akan digunakan dalam sebuah kalimat.

Adapun contoh penggunaan Dhomir yang bersambung pada huruf jar ف pada contoh diatas, bentuk pemaknaannya mengarah pada makna (pada) yang dikhususkan kata benda berakal.

Cara Penggunaan Huruf Jar ف adalah: Jika isim = لمسجد� , didahului dengan Huruf Jar ف maka berubah menjadi لمسجد� ف yang artinya di dalam masjid.


6. Dhomir muttashil yang bersambung dengan لباء�.Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf

jar (لباء�) yang bermakna dengan.



ب بك بك با به

بكا بكا ما ب ما ب

بنا بكن بك ن ب م بCara penerapannya sebagai berikut:


Huruf dan Dhomir

Dengannya (dia seorang lk2) به ب+هو

Dengannya (dia 2 orang lk2) ما ب ب+ها

Dengan mereka (mereka 3 orang lk2) م ب ب+ه

Dengannya (dia seorang pr) با ب+ه

Dengannya (dia 2 orang pr) ما ب ب+ها

Dengan mereka (mereka 3 orang pr) ن ب ب+هن

Denganmu (kamu seorang lk2) بك ب+�أنت

Denganmu (kamu 2 orang lk2) بكا ب+�أنتما

Dengan kalian (kalian 3 orang lk2) بك ب+�أنت

Denganmu (kamu seorang pr) بك ب+�أنت

Denganmu (kamu 2 orang pr) بكا ب+�أنتما

Dengan kalian (kalian 3 orang pr) بكن ب+�أنت

Denganku ب ب+�أن

Dengan kami بنا ن ب+ن


Catatan:Cara Penggunaan Huruf Jar ب adalah: Jika isim = لقل�

didahului dengan Huruf Jar ب maka berubah menjadi بلقل yang artinya dengan pena.

* Huruf jar رب dan كAdapun huruf jar رب , cara pemakaiannya hanya

bisa disambungkan dengan isim nakirah, dan tidak dapat disambungkan dengan Dhomir. Contoh:

رب صائ ليس ل من صيامه �لا �لجوع و�لعطشBetapa banyak orang yang berpuasa, tapi tidak

mendapatkan apa-apa dari puasanya, kecuali hanya rasa lapar dan dahaga.رب رجل عالم

banyak pemuda alimAdapun huruf jar ك tidak dapat disambungkan dengan

Dhomir apapun, kecuali Dhomir tersebut disertai oleh isim sebelum dan setelahnya. Contoh:

ليس كثل شسيtidak ada sesuatu apapun yang menyerupainya

كثلseperti dirimu

adapun huruf jar ك Cara Penggunaannya adalah: Jika isim didahului dengan Huruf �لقمر = Jar ك maka berubah menjadi كلقمر yang artinya seperti bulan.


7. Dhomir muttashil yang bersambung dengan للام�

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf jar (للام�) yang bermakna milik.



ل ل ل لها ل

لكا لكا لهما لهما

لنا لكن لك لهن لهم



Huruf dan Dhomir

Miliknya (dia seorang lk2) ل ل+هوMiliknya (dia 2 orang lk2) لهما ل+هاMilik mereka (mereka 3 orang lk2) لهم ل+هMiliknya (dia seorang pr) لها ل+هMiliknya (dia 2 orang pr) لهما ل+هاMilik mereka (mereka 3 orang pr) لهن ل+هنMilikmu (kamu seorang lk2) ل ل+�أنتMilikmu (kamu 2 orang lk2) لكا ل+�أنتماMilik kalian (kalian 3 orang lk2) لك ل+�أنتMilikmu (kamu seorang pr) ل ل+�أنتMilikmu (kamu 2 orang pr) لكا ل+�أنتماMilik kalian (kalian 3 orang pr) لكن ل+�أنتMilikku ل ل+ �أنMilik kami لنا ن ل+ن

Catatan:Cara Penggunaan Huruf Jar ل adalah: Jika isim = لأ�ستاذ�

didahului dengan Huruf Jar ل maka berubah menjadi للأ�ستاذ yang artinya kepunyaan ustadz


Dhomir muttashil pada ن� dan saudara-saudaranya

Adapun ن� dan saudara-saudaranya yaitu:كأن

Bagaikan�أن

Sesungguhnya�ن

Sesungguhnyaلعل

Semogaليت

Semogaلكن

Akan tetapiDhomir-Dhomir yang bersambung pada ن� dan saudara-saudaranya yaitu:






Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf ( (�نyang bermakna sesungguhnya.



ن - �ني �ن ك �ن ك �ن ا �ن ه �ن

�نكما �نكما ما �ن ما �ن

نا �ن كن �ن ك �ن ن �ن م �ن




Isim dan huruf

Sesungguhnya dia (dia seorang lk2) ه �ن +هو �ن

Sesungguhnya dia(dia 2 orang lk2) ما �ن +هما �ن

Sesungguhnya mereka (mereka 3 orang lk2) م �ن +ه �ن

Sesungguhnya dia (dia seorang pr) ا �ن +ه �ن

Sesungguhnya dia (dia 2 orang pr) ما �ن +هما �ن

Sesungguhnya mereka (mereka 3 orang pr) ن �ن +هن �ن

Sesungguhnya kamu (kamu seorang lk2) ك �ن +�أنت �ن

Sesungguhnya kamu (kamu 2 orang lk2) كما �ن +�أنتما �ن

Sesungguhnya kalian (kalian 3 orang lk2) ك �ن +�أنت �ن

Sesungguhnya kamu (kamu seorang pr) ك �ن +�أنت �ن

Sesungguhnya kamu (kamu 2 orang pr) كما �ن +�أنتما �ن

Sesungguhnya kalian (kalian 3 orang pr) �نكن +�أنت �ن

Sesungguhnya aku ن-�ني �ن +�أن �ن

Sesungguhnya kami ننا� ن +ن �ن

Catatan:Adapun pengggunaan ن� dan ن� tetap sama cara pengguanaannya ketika bersambung dengan Dhomir, hanya saja penulisan kata ن� diletakkan diawal kalimat dan penulisan kata ن� diletakkan ditengah-tengah kalimat, dan keduanya tetap bermakna (sesunguhnya).


Hamzah ( ن� ) Wajib Kasrah1. Kasrahkanlah hamzahnya ( ن� ) ketika berada pada kategori

berikut:a. Berada dipermulaan kalimat,b. Berada di permulaan jumlah shilah (shilah mausul)c. Sekiranya ( ن� ) dipandang sempurna sebagai jawab bagi

kata sumpah (menjadi jawab qosam baik khobarnya ada lam ibtida’ atau tidak).

d. Atau menempati tempatnya haal (jumlah inna menjadi haal)

Contoh:

ني ذو �أملإزرته و�

“Aku mengunjunginya sebagai orang yg berharap/punya kebutuhan)”

2. Mengkasrahkan hamzahnya ( ن� ) berada setelah fi’il yang digantungkan dengan lam ibtida’ (sebagian fi’il dari af ’aalul quluub yg menyertai lam ibtida) Contoh:

و تقى ه ل ن �عل �إ

“Ketahuilah bahwa dia itu orang yang mempunyai ketakwaan”.

Contoh Hamzah ( ن� ) Wajib Kasrah:1. Permulaan kalam ن زيد� قائ�

2. Shilah maushul ه قائ ى �ن جاء �ل

3. Jawab qosam ن زيد� قائ� و�لل

4. Mahkiyah qoul قال �ن زيد� قائ

5. Haal ه قائ جاء زيد و�ن


Hamzah ( ن� ) Boleh Kasrah Atau Fathah (Inna/Anna)1. Fathakanlah hamzahnya ( ن� ) ketika berada pada kategori

berikut:a. Setelah Idza Fuja-ah (fujaiyah/tiba-tiba) b. Setelah qosam yang sesudahnya tidak ada lam ibtida,

(maka Hamzah Inna) dinisbatkan pada dua jalan (boleh kasrah atau fathah)

c. Serta mengiringi fa jaza’ (fa jawab syarat) dan (4) ini juga berlaku seperti.

Contoh:ده ني �أح

إخير �لقول �

“Sebaik-baiknya perkataan adalah: aku memujinya”

Hamzah ( ن� ) Boleh Kasrah Atau Fathah ( :(�ن / �ن1. Setelah Idza Fujaiyah.

Contoh:

- �ن زيد� حاض خرجت فائذ� �ن

“aku keluar tiba-tiba ada zaid”

2. Jawab Qosam tanpa lam ibtida.

Contoh:

-�ن زيد� حاض حلفت �ن

“aku bersumpah Zaid ada”

3. Setelah Fa Jawab syarat.

Contoh:

ه مكرم ه- فا�ن تين فا�ن من ي

“barang siapa datang kepadaku maka sungguh ia dimulyakan”


4. Khobar Qoul.

Contoh:

د �لل �ح - �ن خير �لقول �ن

“paling baik perkataan adalah: aku memuji Allah)

Dhomir muttashil pada كأن

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf ( .yang bermakna bagaikan (كأن



ن-كأني كأن ك ن كأ ك ن كأ ا كأن ه كأنكأنكما كأنكما ما كأن ما كأن

نا كأن كأنكن ك كأن ن كأن م كأنCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan Dhomir

(dia seorang lk2) bagaikan ه كأن +هو كأن(dia 2 orang lk2) bagaikan ما كأن +هما كأن(mereka 3 orang lk2) bagaikan م كأن +ه كأن(dia seorang pr) bagaikan ا كأن +ه كأن(dia 2 orang pr) bagaikan ما كأن +هما كأن(mereka 3 orang pr) bagaikan ن كأن +هن كأن(kamu seorang lk2) bagaikan ك كأن +�أنت كأن(kamu 2 orang lk2) bagaikan كأنكما +�أنتما كأن(kalian 3 orang lk2) bagaikan ك ن كأ +�أنت كأن(kamu seorang pr) bagaikan ك كأن +�أنت كأن(kamu 2 orang pr) bagaikan كأنكما +�أنتما كأن(kalian 3 orang pr) bagaikan كأنكن +�أنت كأنaku bagaikan ن- كأني كأن + �أن كأنKami bagaikan نا كأن ن +ن كأن


Dhomir muttashil pada لكن

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf ( .yang bermakna akan tetapi (لكن



لكنن- لكن لكنك لكنك ا لكن لكنهلكنكما لكنكما ما لكن ما لكن

لكننا لكنكن لكنك ن لكن م لكنCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan Dhomir

Akan tetapi dia (dia seorang lk2) لكنه لكن+هو

Akan tetapi dia (dia 2 orang lk2) ما لكن لكن+هما

Akan tetapi mereka (mereka 3 orang lk2) م لكن لكن+ه

Akan tetapi dia (dia seorang pr) ا لكن لكن+ه

Akan tetapi dia (dia 2 orang pr) ما لكن لكن+هما

Akan tetapi mereka (mereka 3 orang pr) ن لكن لكن+هن

Akan tetapi kamu (kamu seorang lk2) لكنك +�أنت لكن

Akan tetapi kamu (kamu 2 orang lk2) لكنكما +�أنتما لكن

Akan tetapi kalian (kalian 3 orang lk2) ك لكن +�أنت لكن

Akan tetapi kamu (kamu seorang pr) لكنك +�أنت لكن

Akan tetapi kamu (kamu 2 orang pr) لكنكما +�أنتما لكن

Akan tetapi kalian (kalian 3 orang pr) لكنكن +�أنت لكن

Akan tetapi aku لكنن- لكن لكن+�أن

Akan tetapi kami لكننا ن لكن+ن


Dhomir muttashil pada ليت

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf .yang bermakna semoga (ليت)



ليتن ليتك ليتك ليتا ليتهليتكما ليتكما ليتما ليتما

ليتنا ليتكن ليتك ليتن ليتم



Isim dan Dhomir

Semoga dia (dia seorang lk2) ليته ليت+هو

Semoga dia (dia 2 orang lk2) ليتما ليت+هما

Semoga mereka (mereka 3 orang lk2) ليتم ليت+ه

Semoga dia (dia seorang pr) ليتا ليت+ه

Semoga dia (dia 2 orang pr) ليتما ليت+هما

Semoga mereka (mereka 3 orang pr) ليتن ليت+هن

Semoga kamu (kamu seorang lk2) ليتك ليت+�أنت

Semoga kamu (kamu 2 orang lk2) ليتكما ليت+�أنتما

Semoga kalian (kalian 3 orang lk2) ليتك ليت+�أنت

Semoga kamu (kamu seorang pr) ليتك ليت+�أنت

Semoga kamu (kamu 2 orang pr) ليتكما ليت+�أنتما

Semoga kalian (kalian 3 orang pr) ليتكن ليت+�أنت

Semoga aku ليتن ليت+�أنSemoga kami ليتنا ن ليت+ن


Dhomir muttashil pada لعلى

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir huruf ( .yang bermakna semoga (لعلى



لعلن - لعل لعل لعل ها لعل لعللعلكما لعلكما هما لعل هما لعل

نا لعل لعلكن لعلك هن لعل هم لعل



Isim dan Dhomir

Semoga dia (dia seorang lk2) لعل +هو لعلى

Semoga dia (dia 2 orang lk2) هما لعل لعلى +هما

Semoga mereka (mereka 3 orang lk2) هم لعل لعلى +ه

Semoga dia (dia seorang pr) ها لعل لعلى +ه

Semoga dia (dia 2 orang pr) هما لعل لعلى +هما

Semoga mereka (mereka 3 orang pr) هن لعل لعلى +هن

Semoga kamu (kamu seorang lk2) لعل لعلى +�أنت

Semoga kamu (kamu 2 orang lk2) لعلكما لعلى +�أنتما

Semoga kalian (kalian 3 orang lk2) لعلك لعلى +�أنت

Semoga kamu (kamu seorang pr) لعل لعلى +�أنت

Semoga kamu (kamu 2 orang pr) لعلكما لعلى +�أنتما

Semoga kalian (kalian 3 orang pr) لعلكن لعلى +�أنت

Semoga saya لعلن- لعلى لعلى +�أن

Semoga kami نا لعل ن لعلى +ن


ZHARAF(Waktu dan Tempat)

A. Defenisi Zharaf (Waktu dan Tempat) Secara bahasa zharaf maknanya adalah wadah atau tempat.

Sedangkan menurut pengertian ahli nahwu adalah maf ’ul fih. Maf ’ul fih terbagi atas dua jenis yaitu: zharaf zaman (keterangan waktu) dan zharaf makan (keterangan tempat).

Zharaf zaman adalah ungkapan untuk isim yang menunjukkan waktu yang dinashab dengan lafazh yang menunjukkan kepada makna kapan terjadinya, dengan menyisipkan makna ف yang menunjukkan keterangan tempat. Contoh:

ت يوم �لاثنين ص(Saya telah berpuasa pada hari senin)

Kalimat لاثنين� disini adalah zharaf يوم zaman maf ’ul fih, ia dinashab dengan ucapanmu ت Ini merupakan ‘amil yang .صmenunjukkan suatu makna yaitu puasa. Ucapan tersebut disisipkan makna ف, sehingga artinya bahwa puasa itu terjadi pada hari yang disebutkan. Beda halnya dengan ucapanmu:

ياف �لكسلان يوم �لامتحان(Pemalas itu khawatir terhadap hari ujian),

Dengan demikian, makna contoh tersebut adalah bahwa ia takut ketika hari ujian itu tiba, dan bukan bermakna bahwa dia takut terhadap sesuatu yang terjadi pada hari itu.

Perlu diketahuilah dengan seksama, bahwa waktu itu terbagi menjadi dua bagian:

Dikhususkan, yaitu yang menunjukkan ukuran waktu tertentu. Contoh:

Bulan : هر �لش

Tahun : لسسنة�

Hari : ليوم�

Pekan : لأ�سبوع�


Mubham (tidak jelas), yaitu yang menujukkan ukuran waktu yang tidak ditentukan dan tidak dibatasi, Contoh:

Sejenak : حظة �لل

Waktu : لوقت�

Zaman : مان �لز

Ketika : حين

Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) Isim yang Menunjukkan Tempat

Dhamir-dhamir yang bersambung pada Zharaf

Mutakallim Mukhatab GhaibMudzakkarMuannast





Adapun (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat yaitu:قبل

Sebelum��فل

Bawah(tempat yang paling

rendah)

�م قدDepan

فوقAtas

بعدSetelah

جانبSamping

ور�ءBelakang

تتBawah

خلالSela-sela

بينAntara

خلفBelakang

�مامDepan


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) فوق

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) فوق yang bermakna atas.



فوق فوقك فوقك فوقها فوقه

فوقكا فوقكا فوقهما فوقهما

فوقنا فوقكن فوقك فوقهن فوقهم



Isim dan dhamir

Diatasnya (dia seorang lk2) فوقه فوق + هو

Diatasnya (dia 2 orang lk2) فوقهما فوق + ها

Diatas mereka (mereka 3 orang lk2) فوقهم فوق + ه

Diatasnya (dia seorang pr) فوقها فوق + ه

Diatasnya (dia 2 orang pr) فوقهما فوق + ها

Diatas mereka (mereka 3 orang pr) فوقهن فوق + هن

Diatasmu (kamu seorang lk2) فوقك فوق + �أنت

Diatasmu (kamu 2 orang lk2) فوقكا فوق + �نتما

Diatas kalian (kalian 3 orang lk2) فوقك فوق + �أنت

Diatasmu (kamu seorang pr) فوقك فوق + �أنت

Diatasmu (kamu 2 orang pr) فوقكا فوق + �أنتما

Diatas kalian (kalian 3 orang pr) فوقكن فوق + �أنت

Diatasku فوق فوق + �أن

Diatas kami فوقنا ن فوق + ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) تت

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) تت yang bermakna bawah.



ت ت تك ت تك ت تا ت ته ت

تكا ت تكا ت تما ت تما ت

تنا ت تكن ت تك ت تن ت تم ت



Isim dan dhamir

Dibawahnya (dia seorang lk2) ته ت ت+ هو ت

Dibawahnya (dia 2 orang lk2) تما ت ت+ ها ت

Dibawah mereka (mereka 3 orang lk2) ته ت ت+ ه ت

Dibawahnya (dia seorang pr) تا ت ت+ ه ت

Dibawahnya (dia 2 orang pr) تما ت ت+ ها ت

Dibawah mereka (mereka 3 orang pr) تن ت ت+ هن ت

Dibawahmu (kamu seorang lk2) تك ت ت+ �أنت ت

Dibawahmu (kamu 2 orang lk2) تكا ت ت+ �نتما ت

Dibawah kalian (kalian 3 orang lk2) تك ت ت+ �أنت ت

Dibawahmu (kamu seorang pr) تك ت ت+ �أنت ت

Dibawahmu (kamu 2 orang pr) تكا ت ت+ �أنتما ت

Dibawah kalian (kalian 3 orang pr) تكن ت ت+ �أنت ت

Dibawahku ت ت ت+ �أن ت

Dibawah kami تنا ت ن ت+ ن ت


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) مام�Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf)

isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) مام� yang bermakna depan.



�مامى �مامك �مامك �مامها �مامه

�مامكا �مامكا �مامهما �مامهما

�مامنا �مامكن �مامك �مامهن �مامهم



Isim dan dhamir

Didepannya (dia seorang lk2) �مامه �مام+ هو

Didepannya (dia 2 orang lk2) �مامهما �مام+ ها

Didepan mereka (mereka 3 orang lk2) �مامهم �مام+ ه

Didepannya (dia seorang pr) �مامها �مام+ ه

Didepannya (dia 2 orang pr) �مامهما �مام+ ها

Didepan mereka (mereka 3 orang pr) �مامهن �مام+ هن

Didepanmu (kamu seorang lk2) �مامك �مام+ �أنت

Didepanmu (kamu 2 orang lk2) �مامكا �مام+ �أنتما

Didepan kalian (kalian 3 orang lk2) �مامك �مام+ �أنت

Didepanmu (kamu seorang pr) �مامك �مام+ �أنت

Didepanmu (kamu 2 orang pr) �مامكا �مام+ �أنتما

Didepan kalian (kalian 3 orang pr) �مامكن �مام+ �أنت

Didepanku مامى� �مام+ �أن

Didepan kami مامنا� ن �مام+ ن


Muttashil pada (Zharaf Makan) ور�ءPenulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf)

isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) ور�ء yang bermakna belakang.



ور�ئ ور�ئك ور�ئك ور�ئا ور�ئه

ور�ئكا ور�ئكا ور�ئما ور�ئما

ور�ئنا ور�ئكن ور�ئك ور�ئن ور�ئمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Di belakangnya (dia seorang lk2) ور�ئه ور�ء+ هو

Di belakangnya (dia 2 orang lk2) ور�ئما ور�ء+ ها

Di belakang mereka (mereka 3 orang lk2) ور�ئم ور�ء+ ه

Di belakangnya (dia seorang pr) ور�ئا ور�ء+ ه

Di belakangnya (dia 2 orang pr) ور�ئما ور�ء+ ها

Di belakang mereka (mereka 3 orang pr) ور�ئن ور�ء+ هن

Di belakangmu (kamu seorang lk2) ور�ئك ور�ء+ �أنت

Di belakangmu (kamu 2 orang lk2) ور�ئكا ور�ء+ �أنتما

Di belakang kalian (kalian 3 orang lk2) ور�ئك ور�ء+ �نت

Di belakangmu (kamu seorang pr) ور�ئك ور�ء+ �أنت

Di belakangmu (kamu 2 orang pr) ور�ئكا ور�ء+ �أنتما

Di belakang kalian (kalian 3 orang pr) ور�ئكن ور�ء+ �أنت

Di belakangku ور�ئ ور�ء+ �أن

Di belakang kami ور�ئنا ن ور�ء+ ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) خلف

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) خلف yang bermakna belakang.



خلفى خلفك خلفك خلفها خلفهخلفكا خلفكا خلفهما خلفهما

خلفنا خلفكن خلفك خلفهن خلفهمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Dibelakangnya (dia seorang lk2) خلفه خلف + هو

Dibelakangnya (dia 2 orang lk2) خلفهما خلف + ها

Dibelakang mereka (mereka 3 orang lk2) خلفهم خلف + ه

Dibelakangnya (dia seorang pr) خلفها خلف + ه

Dibelakangnya (dia 2 orang pr) خلفهما خلف + ها

Dibelakangnya (mereka 3 orang pr) خلفهن خلف + هن

Dibelakangmu (kamu seorang lk2) خلفك خلف + �أنت

Dibelakangmu (kamu 2 orang lk2) خلفكا خلف + �أنتما

Dibelakang kalian (kalian 3 orang lk2) خلفك خلف + �أنت

Dibelakangmu (kamu seorang pr) خلفك خلف + �أنت

Dibelakangmu (kamu 2 orang pr) خلفكا خلف + �أنتما

Dibelakang kalian (kalian 3 orang pr) خلفكن خلف + �أنت

Dibelakangku خلفى خلف + �أن

Dibelakang kami خلفنا ن خلف+ ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) فل��

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) فل�� yang bermakna dibawah (tempat yang paling rendah).



��فلى ��فل ��فل ��فلها ��فل

��فلكا ��فلكا ��فلهما ��فلهما

��فلنا ��فلكن ��فلك ��فلهن ��فلهمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Di bawahnya (dia seorang lk2) ��فل ��فل+ هو

Di bawahnya (dia 2 orang lk2) ��فلهما ��فل + ها

Di bawah mereka (mereka 3 orang lk2) ��فلهم ��فل + ه

Di bawahnya (dia seorang pr) ��فلها ��فل + ه

Di bawahnya (dia 2 orang pr) ��فلهما ��فل + ها

Di bawah mereka(mereka 3 orang pr) ��فلهن ��فل + هن

Di bawahmu (kamu seorang lk2) ��فل ��فل + �أنت

Di bawahmu (kamu 2 orang lk2) ��فلكا ��فل + �أنتما

Di bawah kalian (kalian 3 orang lk2) ��فلك ��فل + �أنت

Di bawahmu (kamu seorang pr) ��فل ��فل + �أنت

Di bawahmu (kamu 2 orang pr) ��فلكا ��فل + �أنتما

Di bawah kalian (kalian 3 orang pr) ��فلكن ��فل + �أنت

Di bawahku فلى�� فل + �أن

Di bawah kami فلنا�� ن ��فل + ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) جانب

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) جانب yang bermakna samping.



جانب جانبك جانبك جانبا جانبه

جانبكا جانبكا جانبما جانبما

جانبنا جانبكن جانبك جانبن جانبمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Di sampingnya (dia seorang lk2) جانبه جانب + هوDi sampingnya (dia 2 orang lk2) جانبما جانب + هاDi samping mereka (mereka 3 orang lk2) جانبم جانب + هDi sampingnya (dia seorang pr) جانبا جانب + هDi sampingnya (dia 2 orang pr) جانبما جانب + هاDi samping mereka (mereka 3 orang pr) جانبن جانب + هنDi sampingmu (kamu seorang lk2) جانبك جانب + �أنتDi sampingmu (kamu 2 orang lk2) جانبكا جانب + �أنتماDi samping kalian (kalian 3 orang lk2) جانبك جانب + �أنتDi sampingmu (kamu seorang pr) جانبك جانب + �أنتDi sampingmu (kamu 2 orang pr) جانبكا جانب + �أنتماDi samping kalian (kalian 3 orang pr) جانبكن جانب + �أنتDi sampingku جانب جانب + �أنDi samping kami جانبنا ن جانب+ ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) بين

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) بين yang bermakn antara.



بين بينك بينك بينا بينه

بينكا بينكا بينما بينما

بيننا بينكن بينك بينن بينم



Isim dan dhamir

Diantaranya (dia seorang lk2) بينه بين+ هو

Diantaranya (dia 2 orang lk2) بينما بين + ها

Diantara mereka (mereka 3 orang lk2) بينم بين + ه

Diantaranya (dia seorang pr) بينا بين + ه

Diantaranya (dia 2 orang pr) بينما بين + ها

Diantara mereka (mereka 3 orang pr) بينن بين + هن

Diantaramu (kamu seorang lk2) بينك بين + �أنت

Diantaramu (kamu 2 orang lk2) بينكا بين + �أنتما

Diantara kalian (kalian 3 orang lk2) بينك بين + �أنت

Diantaramu (kamu seorang pr) بينك بين + �أنت

Diantaramu (kamu 2 orang pr) بينكا بين + �أنتما

Diantara kalian (kalian 3 orang pr) بينكن بين + �أنت

Diantaraku بين بين + �أن

Diantara kami بيننا ن بين + ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) قبل

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) قبل yang bermakna Sebelum.



قبلى قبل قبل قبلها قبل

قبلكا قبلكا قبلهما قبلهما

قبلنا قبلكن قبلك قبلهن قبلهم



Isim dan dhamir

Sebelumnya (dia seorang lk2) قبل قبل + هو

Sebelumnya (dia 2 orang lk2) قبلهما قبل + ها

Sebelum mereka (mereka 3 orang lk2) قبلهم قبل + ه

Sebelumnya (dia seorang pr) قبلها قبل + ه

Sebelumnya (dia 2 orang pr) قبلهما قبل + ها

Sebelum mereka (mereka 3 orang pr) قبلهن قبل + هن

Sebelummu (kamu seorang lk2) قبل قبل + �أنت

Sebelummu (kamu 2 orang lk2) قبلكا قبل + �أنتما

Sebelum kalian (kalian 3 orang lk2) قبلك قبل + �أنت

Sebelummu (kamu seorang pr) قبل قبل + �أنت

Sebelummu (kamu 2 orang pr) قبلكا قبل + �أنتما

Sebelum kalian (kalian 3 orang pr) قبلكن قبل + �أنت

Sebelumku قبلى قبل + �أن

Sebelum kami قبلنا ن قبل + ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) بعد

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) بعد yang bermakna Setelah.



بعدى ك بعد بعدك بعدها بعدهبعدك بعدك بعدها بعدها

بعدن بعدكن بعدك بعدهن بعدهCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Setelahnya (dia seorang lk2) بعده بعد + هو

Setelahnya (dia 2 orang lk2) بعدها بعد + ها

Setelahnya (mereka 3 orang lk2) بعده بعد + ه

Setelahnya (dia seorang pr) بعدها بعد + ه

Setelahnya (dia 2 orang pr) بعدها بعد + ها

Setelahnya (mereka 3 orang pr) بعدهن بعد + هن

Setelahmu (kamu seorang lk2) بعدك بعد + �أنت

Setelahmu (kamu 2 orang lk2) بعدك بعد + �أنتما

Setelah kalian (kalian 3 orang lk2) بعدك بعد + �أنت

Setelahmu (kamu seorang pr) ك بعد بعد + �أنت

Setelahmu (kamu 2 orang pr) بعدك بعد + �أنتما

Setelah kalian (kalian 3 orang pr) بعدكن بعد + �أنت

Setelahku بعدى بعد + �أن

Setelah kami بعدن ن بعد + ن


Dhamir Muttashil pada (Zharaf Makan) خلال

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan tempat, dengan kategori (Zharaf) خلال yang bermakna Sela-sela.



خلال خلال خلال خلالها خلا ل

خلالكا خلالكا خلالهما خلالهما

خلالنا خلالكن خلالك خلالهن خلالهمCara penerapannya sebagai berikut:


Isim dan dhamir

Di sela-selanya (dia seorang lk2) خلا ل خلال + هو

Di sela-selanya (dia 2 orang lk2) خلالهما خلال + ها

Di sela-selanya (mereka 3 orang lk2) خلالهم خلال + ه

Di sela-selanya (dia seorang pr) خلالها خلال + ه

Di sela-selanya (dia 2 orang pr) خلالهما خلال + ها

Di sela-selanya (mereka 3 orang pr) خلالهن خلال + هن

Di sela-selamu (kamu seorang lk2) خلال خلال + �أنت

Di sela-selamu (kamu 2 orang lk2) خلالكا خلال + �أنتما

Di sela-sela kalian (kalian 3 orang lk2) خلالك خلال + �أنت

Di sela-selamu (kamu seorang pr) خلال خلال + �أنت

Di sela-selamu (kamu 2 orang pr) خلالكا خلال + �أنتما

Di sela-sela kalian (kalian 3 orang pr) خلالكن خلال + �أنت

Di sela-selaku خلال خلال + �أن

Di sela-sela kami خلالنا ن خلال + ن


Catatan:Adapun (Zharaf) م� yang bermakna depan. Penggunaan قد

isim tersebut tidaklah populer ketika disambungkan dengan dhamir apa saja.

Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) isim yang menunjukkan waktu

Dhamir-dhamir yang bersambung pada Zharaf:Mutakallim Mukhatab GhaibMudzakkarMuannast




ن ( ن ) ( كن ) ن �أنت ( ك ) �أنت ( هن (هن ه ( ه )Adapun (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu yaitu:

حينKetika

دقيقةMenit

مساءSore

يومHari

ة فتSelang-seling

�اعةJam

شهرBulan

ليلMalam

د�ئماSelamanya

لحظةSebentar

�سنةTahun

صباحPagi


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) يوم

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) يوم yang bermakna hari.



يومى يومك يومك يومها يومه

يومكا يومكا يومهما يومهما

يومنا يومكن يومك يومهن يومهم



Isim dan dhamir

Harinya (dia seorang lk2) يومه يوم + هو

Harinya (dia 2 orang lk2) يومهما يوم + ها

Hari mereka (mereka 3 orang lk2) يومهم يوم + ه

Harinya (dia seorang pr) يومها يوم + ه

Harinya (dia 2 orang pr) يومهما يوم + ها

Harin mereka (mereka 3 orang pr) يومهن يوم + هن

Harimu (kamu seorang lk2) يومك يوم + �أنت

Harimu (kamu 2 orang lk2) يومكا يوم + �أنتما

Hari kalian (kalian 3 orang lk2) يومك يوم + �أنت

Harimu (kamu seorang pr) يومك يوم + �أنت

Harimu (kamu 2 orang pr) يومكا يوم + �أنتما

Hari kalian (kalian 3 orang pr) يومكن يوم + �أنت

Hariku يومى يوم + �أن

Hari kami يومنا ن يوم + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) ليل

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) ليل yang bermakna Malam.



ليلت ليلتك ليلتك ليلتا ليلته

ليلتكا ليلتكا ليلتما ليلتما

ليلتنا ليلتكن ليلتك ليلتن ليلتم



Isim dan dhamir

Malamnya (dia seorang lk2) ليلته ليل + هو

Malamnya (dia 2 orang lk2) ليلتما ليل + ها

Malam mereka (mereka 3 orang lk2) ليلتم ليل + ه

Malamnya (dia seorang pr) ليلتا ليل + ه

Malamnya (dia 2 orang pr) ليلتما ليل + ها

Malam mereka (mereka 3 orang pr) ليلتن ليل + هن

Malammu (kamu seorang lk2) ليلتك ليل + �أنت

Malammu (kamu 2 orang lk2) ليلتكا ليل + �أنتما

Malam kalian (kalian 3 orang lk2) ليلتك ليل + �أنت

Malammu (kamu seorang pr) ليلتك ليل + �أنت

Malammu (kamu 2 orang pr) ليلتكا ليل + �أنتما

Malam kalian (kalian 3 orang pr) ليلتكن ليل + �أنت

Malamku ليلت ليل + �أن

Malam kami ليلتنا ن ليل + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) صباح

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) صباح yang bermakna Pagi.



صباح صباحك صباحك ا صباح صباحه

صباحكا صباحكا ما صباح ما صباح

صباحنا صباحكن صباحك ن صباح م صباح



Isim dan dhamir

Paginya (dia seorang lk2) صباحه صباح + هو

Paginya (dia 2 orang lk2) ما صباح صباح + ها

Pagi mereka (mereka 3 orang lk2) م صباح صباح + ه

Paginya (dia seorang pr) ا صباح صباح + ه

Paginya (dia 2 orang pr) ما صباح صباح + ها

Pagi mereka (mereka 3 orang pr) ن صباح صباح + هن

Pagimu (kamu seorang lk2) صباحك صباح + �أنت

Pagimu (kamu 2 orang lk2) صباحكا صباح + �أنتما

Pagi kalian (kalian 3 orang lk2) صباحك صباح + �أنت

Pagimu (kamu seorang pr) صباحك �أنت صباح +

Pagimu (kamu 2 orang pr) صباحكا صباح + �أنتما

Pagi kalian (kalian 3 orang pr) صباحكن صباح + �أنت

Pagiku صباح صباح + �ن

Pagi kami صباحنا ن صباح + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) مساء

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) مساء yang bermakna Sore.



مسائ مسائك مسائك مسائا مسائه

مسائكا مسائكا مسائما مسائما

مسائنا مسائكن مسائك مسائن مسائم



Isim dan dhamir

Sorenya (dia seorang lk2) مسائه مساء + هوSorenya (dia 2 orang lk2) مسائما مساء + هاSore mereka (mereka 3 orang lk2)) مسائم مساء + هSorenya (dia seorang pr) مسائا مساء + هSorenya (dia 2 orang pr) مسائما مساء + هاSore mereka (mereka 3 orang pr) مسائن مساء + هنSoremu (kamu seorang lk2) مسائك مساء + �أنتSoremu (kamu 2 orang lk2) مسائكا مساء + �أنتماSore kalian (kalian 3 orang lk2) مسائك مساء + �أنتSoremu (kamu seorang pr) مسائك مساء + �أنتSoremu (kamu 2 orang pr) مسائكا مساء + �أنتماSore kalian (kalian 3 orang pr) مسائكن مساء + �أنتSoreku مسائ مساء + �أنSore kami مسائنا ن مساء + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) شهر

Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf) isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) شهر yang bermakna Bulan.



شهرى شهرك شهرك شهرها شهرهشهرك شهرك شهرها شهرها

شهرن شهركن شهرك شهرهن شهره



Isim dan dhamir

Bulannya (dia seorang lk2) شهره شهر + هو

Bulannya (dia 2 orang lk2) شهرها شهر + ها

Bulan mereka (mereka 3 orang lk2) شهره شهر + ه

Bulannya (dia seorang pr) شهرها شهر + ه

Bulannya dia (dia 2 orang pr) شهرها شهر + ها

Bulan mereka (mereka 3 orang pr) شهرهن شهر + هن

Bulanmu (kamu seorang lk2) شهرك شهر + �أنت

Bulanmu (kamu 2 orang lk2) شهرك شهر + �أنتما

Bulan kalian (kalian 3 orang lk2) شهرك شهر + �أنت

Bulanmu (kamu seorang pr) شهرك شهر + �أنت

Bulanmu (kamu 2 orang pr) شهرك شهر + �أنتما

Bulan kalian (kalian 3 orang pr) شهركن شهر + �أنت

Bulanku شهرى شهر + �أن

Bulan kami شهرن ن شهر + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) سنة�Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf)

isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) سنة� yang bermakna Tahun.



�نت �نتك �نتك �نتا �نته

�نتكا �نتكا �نتما �نتما

�سنتنا �نتكن �نتك �نتن �نتم



Isim dan dhamir

Tahunnya (dia seorang lk2) �نته �سنة + هو

Tahunnya (dia 2 orang lk2) �نتما �سنة + ها

Tahun mereka (mereka 3 orang lk2) �نتم �سنة + ه

Tahunnya (dia seorang pr) �نتا �سنة + ه

Tahunnya (dia 2 orang pr) �نتما �سنة + ها

Tahun mereka (mereka 3 orang pr) �نتن �سنة + هن

Tahunmu (kamu seorang lk2) �نتك �سنة + �أنت

Tahunmu (kamu 2 orang lk2) �نتكا �سنة + �أنتما

Tahun kalian (kalian 3 orang lk2) �نتك �سنة + �أنت

Tahunmu (kamu seorang pr) �نتك �سنة + �أنت

Tahunmu (kamu 2 orang pr) �نتكا �سنة + �أنتما

Tahun kalian (kalian 3 orang pr) �نتكن �سنة + �أنت

Tahunku نت� �سنة + �أن

Tahun kami سنتنا� ن �سنة + ن


Dhamir muttashil pada (Zharaf zaman) اعة�Penulisan Dhomir/kata ganti ketika berada di akhir (Zharaf)

isim yang menunjukkan waktu, dengan kategori (Zharaf) اعة� yang bermakna Jam.



�اعت �اعتك �اعتك �اعتا �اعته

�اعتكا �اعتكا �اعتما �اعتما

�اعتنا �اعتكن �اعتك �اعتن �اعتم



Isim dan dhamir

Jamnya (dia seorang lk2) �اعته �اعة + هو

Jamnya (dia 2 orang lk2) �اعتما �اعة + ها

Jam mereka (mereka 3 orang lk2) �اعتم �اعة + ه

Jamnya (dia seorang pr) �اعتا �اعة + ه

Jamnya (dia 2 orang pr) �اعتما �اعة + ها

Jam mereka (mereka 3 orang pr) �اعتن �اعة + هن

Jammu (kamu seorang lk2) �اعتك �اعة + �أنت

Jammu (kamu 2 orang lk2) �اعتكا �اعة + �أنتما

Jam kalian (kalian 3 orang lk2) �اعتك �اعة + �أنت

Jammu (kamu seorang pr) �اعتك �اعة + �أنت

Jammu (kamu 2 orang pr) �اعتكا �اعة + �أنتما

Jam kalian (kalian 3 orang pr) �اعتكن �اعة + �أنت

Jamku اعت� �اعة + �أن

Jam kami اعتنا� ن �اعة + ن


Catatan:Adapun Zharaf dengan kategori berikut:

a. (Zharaf) لحظة yang bermakna sejenak.b. (Zharaf) حين yang bermakna Ketika.c. (Zharaf) ة .yang bermakna فتd. (Zharaf) د�ئما yang bermakna Selamanya.e. (Zharaf) دقيقة yang bermakna Menit.

Penggunaan keseluruhan isim tersebut diatas, ketika disambungkan dengan dhamir apa saja tidaklah popular cara penggunaannya, bahkan jarang dijumpai dalam buku-buku bahasa arab yang dapat memberikan contoh penggunaan isim tersebut ketika disambungkan dengan dhamir.


DAFTAR PUSTAKA

Nuri, Mustafa M. Al-Arabiyyah Al-Muyassarah, Jakarta: Pustaka Arif, 2008

Raya, Ahmad Thib. Bahasa Arab Elementer, Jakarta: Yayasan Para Muallim Bima, 2014

Bin Gufron, Aunur Rofiq. Ringkasan Kaidah-kaidah Bahasa Arab, Srowo-Sidayu-Gresik- Jawa Timur: Yayasan Al-Furqon Al-Islami, 2007

Ramli, Kaharuddin. Cara Cepat Menguasai Bahasa Arab, System 24 Kali Pertemuan, Pare-pare: Lembah Harapan Press, 2013

Abdul Hamid, Muhammad Muhyiddin. Ilmu Nahwu, Terjemah Tuhfatussaniyah, Jogjakarta: Media Hidayah, 2010

Al-golayaini. Syeikh Mustofa, Misr: Jaami Al-Durus Al-Arobiyyah, Daar Al-Kutub Al-Ilmiyah, 2012

Al-hasymi. Sayyid Ahmad, Al-Qowaaid Al-Asasiyah Al-Lughoh Al-Arobiyyah, Misr: Daar Al-Kutub Al-Ilmiyah, 1354. H

Ni’mah. Fuad, Mulakhkhos Qowaaid Al-Lughoh Al-Arobiyyah, Bairut: Daar Tsakofah Al-Islamiyyah. t.th.

Zain. Ibnu Abi, Terjemah Nazam Al-Amrithie dan Terjemahnya, Kediri: Zam-Zam Sumber Mata Air Ilmu, 2014

رئا ُمَضلاَّ - iain pare

Documents