viswakarma darpan

21
1 …………………………………….n m /ivn&tI………………………………………

Upload: gunvantray-gajjar

Post on 22-Mar-2016

257 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

26th ISSUEjULY 2010, FIRST gujarti e magezine for VISWAKARMA COMMUNITY published by Gunvantray Gajjar,VISWAKARMA COMMUNITY FOUNDATION,CALIFORNIA,U.S.A

TRANSCRIPT

  • 1

    .n m /ivn&tI

  • 2

    Aap Vdara j iv[vkamR smajna juda juda 34konI sama@k p/v

  • 3

    Anuk/m.n&brAnuk/m.n&brAnuk/m.n&brAnuk/m.n&br le`le`le`le` pan n&brpan n&brpan n&brpan n&br

    1. [aI iv[vkmaR p/-u m&idr ,loharg6,zunzun, rajS9an,wtr -art

    4

    2. Aap ja8o 2o b/Hma@ nI muitR ,nevaDa ,yu.Aes.Ae.ma& kya& Aavel 2e. 5 3. Aa4lu smjo.Aa4lu ja8o Sa&Skar sI&cn 6 4. Kivta rjnI-a; gjjr 7 5.

    iv[vkmaR p/-u AcRna 8

    6 ikraye ka 3r hE.jante nhI&.. 9 7 heL9 ;z veL9 SvaS9 v3Rk 4IPs.. su[aI payl gjjr 10 8 @&dgI @vI ja8o.!!!!!!!!!!!! [aI nIle= gjjr 11 9 ka4uRn" yane"k4ax ic{a.. 12 10 nvI veb sa;t nu& srnamu& Ae4le k eveb lIk .

    iv[vkmaR dpR8 no Aavta mhIne {aIja vqR ma& p/ve= Aapna suzav ,sucno ,=u-eC2a s&de= p/g4 krva ma& Aav=e.

    13 -14

    11 iv[vkmaR smaj smacar 4eleN4 for yu iv[vkmaR smaj nI job AopCyunI4I veb sa;4 iv[vkmaR cerI4ebl 4^S4 ,saw9 ;NDIya

    15 19

    12 p/Tyek mas nu& idval keleNDr macR , 2010

    20

    13 iv[vkmaR dpR8 lgtI AgTy nI babto 21

    To read & know more about VISWAKARMA COMMUNITY

    VISIT OUR WEB SITE

    www.viswakarmacommunityfoundation.nexo.com

  • 4

  • 5

    Aap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTvAap8a 3mR ma& mhTv nnnna mu~y {a8 devo nu& a mu~y {a8 devo nu& a mu~y {a8 devo nu& a mu~y {a8 devo nu& S9an Aave 2e.je Anuk/me b/Hma , ivQ8u& , mhe= S9an Aave 2e.je Anuk/me b/Hma , ivQ8u& , mhe= S9an Aave 2e.je Anuk/me b/Hma , ivQ8u& , mhe= S9an Aave 2e.je Anuk/me b/Hma , ivQ8u& , mhe= trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr v8Rn Aapa8a trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr v8Rn Aapa8a trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr v8Rn Aapa8a trIke pujva ma& Aave 2e. Aa i{adev nu&u Ait su&dr v8Rn Aapa8a 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na b/Hma@ nI Aek Ait sudr muitR nevaDa 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na b/Hma@ nI Aek Ait sudr muitR nevaDa 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na b/Hma@ nI Aek Ait sudr muitR nevaDa 3mR Aa3arIt ved,wpnIqd vgere ma& krva ma& Aavel 2e.Aama& na b/Hma@ nI Aek Ait sudr muitR nevaDa raJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nraJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nraJy na Aek =her na rajvI na invas S9an nraJy na Aek =her na rajvI na invas S9an na mu~y p/ve= Vdar wpr Avel htI a mu~y p/ve= Vdar wpr Avel htI a mu~y p/ve= Vdar wpr Avel htI a mu~y p/ve= Vdar wpr Avel htI tevu& 38a vqoR phela& ntevu& 38a vqoR phela& ntevu& 38a vqoR phela& ntevu& 38a vqoR phela& njre jre jre jre

    jonar AmerIka invasI j8ave 2e.jonar AmerIka invasI j8ave 2e.jonar AmerIka invasI j8ave 2e.jonar AmerIka invasI j8ave 2e.

    .Naae3.. -art de= ma& b/hma@ nu& Aekj m&idr puQkr ,Ajmer ,rajS8an ma& Aavel 2e..

    pr&tu& hal ma& Aa bbte ;N4rne4 temj ANy ma#ym Vdara mahItI nu& s&so3n krva 2ta& prde= ma& Aavel m&idr ke muitR A&ge mahItI mXel n9I.Jo Aap Aapna p/bX sosIRs Vdara Aa A&ge s&so3n krI v3u p/ka= paDI mahItI pho&caD=o to smSt iv[vkmaR smaj

    Aapno Aa-arI 9=e.

  • 6

    Sa&t[aI trunsagr@nap/vcno ma&9I lI3el Am

  • 7

  • 8

    Samru dada iv[vkmaR@ ne hrpX2 taro mihma Apr&par ,tarI k

  • 9

    3r AOr Ae =rIr h&me=a ke lIAe kIrayeka rha hE AOr kIraya kahI rhega|| He SvamI tum jb kho ge hm `alI kr dege| hm jante hE kI jb tk hm kam kre&ge hme tn`a mIltI rhegIAOr hm ws tn`a me se mkan ka kIraya deter he ge..AOr ws kIrayeke mkan me rhege| jb kIraya dena b&3 kr dege to hme Kirayeka mkan `alI kr dena hoga| he jIvn dene vale SvamI hm jante he =rIrko jb tk wskI `urag dete rhegetb tk vo clta rhega.=rIr kam krta rhega.jIs dIn hm =rIr ko `urag dena b&3 kr dege,=rIr ko sa&s hva dena b&3 kr dege ,ws ke bad vo kam krna 2oD dega||tb hme pta chat hE kI jNm se phele ye =rIr hmara nhI 9a.jNm ke vkt hmne p/-une hme ye =rIr ikraye pe dIya 9a | mOt ke bad hm wse hI to sop dete hE | kha& kIsIne m

  • 10

    n+vr deh hE..yanI kI =rIr hE.AaTma to Ajr Amr HE.sdEv Aavn javn krta hE AOr =

  • 11

    E F ?

    E . GH 6 . 4I K % L , F 6 F

    6 . E M N . O - , 4= = . E F F PQ ? R .

    E S9 T , G , . L V: % E : ?

    - : W @ Z -, E [Q -, , , % - . .

    E . E GH . E \ : : F PQ . ] S ^ , ] Q_ , ]

    P , ] `a ? cQ , cQ , E #d . % F ? %

    E D e : . : E : #% % f c

    % Rd . E GH .E E %eg ,

    . , : = >? k!

    . % -30 : .

    . o.

    . , 9 q 9 D E.

    . /.. . v v : w? .

    . x, Sy : . . : { % { . ]

    -.

    . G. .. P} (:% ) ? P}() ? 9f ? .

    . w . . q c>\ : >? .

    . y/'/ .

    . ( ( . % /9 (. y .

    . 4 ? , 4 f % 4I q !

    . : E , >?% .

    . f . % /9 .

    . *f \ .

    . : (Unconditional) % A. A ? (# . : F .

    . f I .

    . % : ->? , .

    . 9: 6 q % , : q y .

    . , % 4 ? .

    . y . % .

    . k E f % .

    . # , , % .

    . : % .

    . %egf c .

    (3) % 6 E . 6 , ...

    NILESH H GAJJARRohan's Accounting Services18, Shiv Tenaments,Nr. Ashadeep Party Plot,Opp. Hirabhai Tower,Uttamnagar, Maninagar,Ahmedabad - 380008

    Cell: 982511-4973 Email: [email protected]

  • 12

    Aap8a iv[vkmaR smaj yane kXa kO=Ly 3ravta nagrIko nI =ikt Ane kayR ku=Xta ma4e Aap8e sO gOrv Anu-ivAe 2IAe.pr&tu kyarek Aaj =ikt Ane smj kyare smaj na sara kayR krnar ne Avro3va ma& vpray 2e.Tyare AavI Avro3k ivcar3ara 3ravnar ne smaj hItma& sik/y kevI rIte krva

    Aetoiv[vkmaR -gvan j ja8e Ane temne sik/y shkar Aapnara j ja8e.

    A-I merI smj me nhI Aata kI iv[vkmaR smaj s&g5n kI bat kyo & veg van nhI bntI | smaj ke k;R kayRkr de=-r me iv[vkmaR smaj ke lIAe kayRrt hE | Agr Aap ke pas ko; bhetrIn sujav ho to hme dena!!!!!

  • 13

    http://viswakarmacommunityfoundation.weebly.com/

  • 14

  • 15

    mevaDa smaj smacar mevaDa smaj smacar mevaDa smaj smacar mevaDa smaj smacar

    [aI [aI [aI [aI ----rtrtrtrt----a; su9ar, A&ba@ muka me b&3a; rhel s&kul na sjRn ma& sjRnaTmk faXo AapI rhel..a; su9ar, A&ba@ muka me b&3a; rhel s&kul na sjRn ma& sjRnaTmk faXo AapI rhel..a; su9ar, A&ba@ muka me b&3a; rhel s&kul na sjRn ma& sjRnaTmk faXo AapI rhel..a; su9ar, A&ba@ muka me b&3a; rhel s&kul na sjRn ma& sjRnaTmk faXo AapI rhel.. mevaDa smajna inQ5avan kayRkrmevaDa smajna inQ5avan kayRkrmevaDa smajna inQ5avan kayRkrmevaDa smajna inQ5avan kayRkr

    J8ave 2e ke ..smSt mevaDa smaj na p/mu`[aI jy&tI-a; reva=&kr mevaDa na p/mu` na ku=X ne{a

  • 16

  • 17

    dub; Sdub; Sdub; Sdub; S9It iv[vkmaR smaj na 9It iv[vkmaR smaj na 9It iv[vkmaR smaj na 9It iv[vkmaR smaj na ----a;Ao Vdara iv[vkmaR p/a;Ao Vdara iv[vkmaR p/a;Ao Vdara iv[vkmaR p/a;Ao Vdara iv[vkmaR p/----u pujn nu& Aayojn krel tenI za&` I..da@ wLDR na shyog 9I p/Tp u pujn nu& Aayojn krel tenI za&` I..da@ wLDR na shyog 9I p/Tp u pujn nu& Aayojn krel tenI za&` I..da@ wLDR na shyog 9I p/Tp u pujn nu& Aayojn krel tenI za&` I..da@ wLDR na shyog 9I p/Tp 9yel 2e.9yel 2e.9yel 2e.9yel 2e. www.daijiworld.com :

    : Shodhan Pics: Sujay Bendore Daijiworld - () , 25 (: * , , - . Karama 1, . 23 , . 7 8 . 8 'kalasha pratishtey ; ' -= > . -= ?@ A 1 D G I , - .. J .

    KM N, perfomed > D . N Vasthu G O A, * P. QS .

    ?@T J ,= N.

    .. Nanjundi, KM O P DV W X 7 . - Y J ( . ". DV samithi ^- 1 D ^,= _` a 8= . - Y Y

    J " K 8.

    Nanjundi N c D. -= D , , Shodhan d Barkur Sadashiva c D 8 . c D - ; . * Pejavar .

    Achar * Q@ P N. 8 8 > D D -= K= > S .

    Y Y, , Y -J J I Y .

    . D - N hJ D hJ -= .

    . =

    Vishwakarmas Vishwabrahmins . - . J= = i , . 7 Y . 1. = J . , , , - S

    1 i .?@ Vishwakarmas = 1 (Kulacharis ironsmiths ) (Shivacharis ironsmiths , -= -V=) Uttaradi , Matachar -=, Muddekammaras Doddamanes. = . 7 , J J 1 P. . 8 . = J J Y

    G= . = D . 1 I= 1.

    lJ Vishwakarmas = . 1, . Lingaytism .. I , Vishwabrahmins = 1. 1 (), (), ( V) Thwastha, V (S ) Vishwajnya (). ^ ; . n ^ - . S . 7 - J K - P = . - ; .

    . Y = . = . K J D.

    ( . Kammalan / Vishwabrahmin / J= ; . , ?@ ., , ^- . K Fryer , 1670 . vistited ., Kammalan -= = = K - N = , o . - J - .. - . =

    Y * 1 ` . N Brahminism. p *q= . Arsheya Bhrahmaneyam Parusheya Brahmaneyam Parusheya

    iv[vkmaR p/-u pujan na d/+yon I za&` I..

  • 18

    iv[vkmaR p/-u pujan na d/+yon I za&` I..

    wCc =Ix8 meXvva jrurI prIxa AonI mahI tI [aI AmItraj marfte mXel 2e.je AmoAe AhI p/ka=It krel 2e.v3u mahItI ma4e temno : me;l Vdara s&pkR krvo, Contact for more information.E mail [email protected]

    Hi to all Parents,Following is the list of Entrance exams in India you should be familiar with. Entrance Exams in India

    * IIT - JEE * IIT - HSEE * AIIMS * JIPMER * AIPVT * AIEEA

    * NCHMCT * ISI Admission Test

    * Chennai Mathematical Institute - CMI

    * Common Law Admission Test - CLAT

    * AFMC Entrance Test * National Institute Of Social Defence

    * MASCOM - Manorama School Of Communication

    * AJC - The Asian College of Journalism

    * IIMC - Indian Institute of Mass Communication

    * FTII - The Film and Television Institute of India

    * NIFT - National Institute of Fashion Technology

    * CIFNET - Central Institute of Fisheries Nautical And Engineering Training

    CIPET - Central Institute of Plastics Engineering & Technology

    AIEEE - All-India Engineering Entrance Examination

    GATE - Graduate Aptitude Test In Engineering

    * CMC - Christian Medical College

    CMC - Christian Medical College

    BITSAT - Birla Institute of Technology & Science (BITS)

    NET - National Elgibility Test

    NATA - National Aptitude Test in Architecture

    JNU - Combined Biotechnology Entrance Examination

    AIPMT - All India Pre-Medical/Pre-Dental Entrance Examination

  • 19

    NID - National Institute Of Design

    * CEED - Common Entrance Examination for Design

    * TISS - Tata Institute of Social Sciences

    National Defence Academy & Naval Academy Examinations * National School Of Drama

    Education is the only way you can uplift our community!!!

    Thanks & regards,

    Amrirthraj

    [aI sunIl AacarI Ae.bI.vI.pI mub; na Aap8a smaj na sik/y kayRkr j8ave 2e ke 3or8 ds ma& Ae&sI 4ka makR ke te9I v3u makR 9I wtI8R 9yel iv3a9I Ao ne =Ex8Ik na8a shay meXvva nIce nI [email protected] s&S9a no s&pkR krva ivn&it, s&pkR Sarnamu&.

    ;NfosIs fawNDe=n, #580,shubhakar, 44th cross,1st main road,jayanagar 7th block Bangalore-

    mob no- 9900906338(Saraswati) Mr.Shivkumar( 9986630301) - Hanumanthnagar office

    Ms.Bindu(9964534667 )-Yeshwantpur office

    www.viswakarmacommunityfoundation.weebly.com

    A viswakarma Community web site. To read ,community function foto,community news,first Emagazine in GUJARATI

    LANGUAGE VISWAKARMA DARPAN

  • 20

  • 21

    iv[vkmaR dpR8na ; samaiyk ma4e Aap ko; p8 mas9I g/ahk 9; =ko 2o ; samaiyk meXvva ma4e Aapnu ; me;l Aa; DI, nam, 3r n&br, gam, taluko,@Llo,pIn koD sh srnamu&,l`I moklvu& ..

    ; samaiyk meXvva ma4e ; me;l Aa; DI jrurI 2e.

    drek A&k ma& p/is#3 9ta mOlIk le` o nI ivcar3ara ke ivgto sa9e s&S9ana mailk,t&{aI,sh t&{aIke s&S9ana ANy kayRkro s&mt 2e tem manvu& nhI. p/kai=t le` o.. le` konI mEalIk ivcar3ara j Aap smx rju krvano Amaro nm/ p/yas rhyo 2e ne rhe=e.

    ko;p8 le` pi/s#3 krvo ke nhI te Amaro mOlIk Ai3kar 2e.temj Vyiktgt 4Ika vaXu& l`a8 p/is#3

    krvama& Aav=e nhI.

    samaiyk nIymIt mXtu& rhe te ma4e Aapno ga/hk n&br,nam,srnamu,pIn koD,rajy vgere coksa; puvRk l`I moklva.Ane jyare p8 Aapnu& srnamu& bdlay to Sa&S9ane turtj ja8 krvI.

    Aapne samaiyk n mXeto.s&S9ane ja8 krvI. A&k nI nkl wplB3 h=e to Aapne turtj rvana krvama& Aav=e.

    Aapna mOlIk l`a8o 3mR Aa3airt }aan v3Rk hova jo;Ae, iv[vkmaR smajna juda juda 34ko n a =Ex8Ik,smuhlGn,yuva pircy meXavDa, temj sama@k smacaro, Anu-v Aa3airt smaj wpyogI ivgto ne lgta le` o SvC2 Ane su#aD Axro ma& pan nI Aekj trf l`va.Aap ; me;l Vdar p8 l`a8 moklI =ko 2o.

    drek le` ke p/Tyek le` sa9e potanu& nam,srnamu&, moklI Aapvu& Aav+yk 2e.A3urI ivgto vaXa l`a8

    SvIkarama& ke p/kai=t krva ma& Aav=e nhI&. A p/kai=t le` o prt meXvva jrurI poS4l 4IkI4 lgaDel jvabI srnamavaXu& kvr Av+y moklI Aapvu&.te isvayna le` o nI jaXv8I nI jvabdarI AmarI rhe=e nhI&.

    mailk..p/ka=k. gu8v&tray Aem. Gajjr, 1558,=uklanI `DkI,3nasu9arnI poX,kaXupur

    Amdavad.380 001, gujrat rajy,-art 2e.kanunI xe{a art de=nu& gujrat rajy ma& Aavel Amdavad Nyay xe{a rhe=e.mud/8 .4ekno p/IN4r,Amdavad