smesco in house smesco rumahnya ukm indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01...

51
SMESCOMagz 1 Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia Memulai Usaha tanpa Modal Berwirausaha dengan 5 K

Upload: hakiet

Post on 24-Apr-2018

224 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz 1

Smesco in HouseSmesco Rumahnya UKM IndonesiaMemulai Usaha tanpa ModalBerwirausaha dengan 5 K

Page 2: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz2 3

Segenap tim redaksi SMESCO Magz mengucap syukur kehadirat Illahi

Robbi dengan terbitnya edisi perdana majalah ini. Bagi kami SMESCO

Magz bukan sekadar bacaan atau direktori KUKM. SMESCO Magz adalah

majalah LLP-KUKM yang mengupas seputar KUKM di tanah air baik diri

sisi produk maupun bisnis.

SMESCO Magz tidak hanya menampilkan produk KUKM yang ada di

UKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan

binaan kami, tetapi juga informasi bagaimana mengembangkan usaha di

level kecil dan menengah. Karena kami bercita-cita, suatu saat nanti

UKM di tanah air bukan lagi sebagai Usaha Kecil dan Menengah tetapi

menjadi Usaha Kakap Miliaran

Sebagaimana kita ketahui, agar tumbuh dan berkembang KUKM

harus dibantu berbagai pihak. Dibantu permodalannya, dibantu ilmunya,

dan dibantu pemasarannya. Tanpa itu, KUKM yang dalam kondisi sekarang

ini sedang bersaing dengan Usaha Besar dan Perusahaan Asing, akan

berjalan tertatih-tatih bahkan bisa berdarah-darah.

Untuk itu Kami mengajak para akademisi, praktisi, maupun

wirausaha untuk mengirimkan tulisannya ke SMESCO Magz, agar para

pelaku KUKM bisa menyerap ilmu tersebut demi kemaslahatan mereka.

Tulisan mengenai KUKM itu akan menjadi bahan bacaan bermanfaat bagi

para pelaku usaha dan orang-orang yang peduli pada pengembangan KUKM

di tanah air.

Kami juga berterimakasih kepada segenap pihak yang telah

membantu terbitnya majalah ini. Dukungan serta masukan atas terbitnya

majalah ini kami harapkan demi perkembangan dan kemajuan KUKM di

tanah air.

Selamat Membaca

Atajudin Nur

PEMIMPIN REDAKSI

Pengantar Redaksi

SMESCOMagz 3

Page 3: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz4 5

CONTENTeditorial

cover look Model: RiaPhotographer: NormansyahStylist: KrismayuHair & Make-Up: RudiLocation: SME Tower

Sambutan Menteri Koperasi dan UKM

Bpk. Syarief HasanSaya ucapkan selamat atas diterbitkannya Smesco-

Magz Semoga LLP-KUKM dapat terus mempromosi-kan produk kerajinan Indonesia baik di pasar dalam

negeri maupun luar negeri.

Entrepreneurship Membangun Usaha Tanpa Modal

Fitria Nahdi

Cover Story 14-20 Usaha Tanpa Modalibu Fitria

17 Smescotainment

40 Sinergitas Kemitraan KUKM dengan 7 Eleven

72 Kuliner UKM Soto Ikan Cakalang

Succes Story

PELINDUNGMenteri Koperasi dan UKM

Syarif HasanPENANGGUNG JAWAB

Dirut LLP KUKMYuana Setyowati

PENGARAHDirektur Bisnis dan Pemasaran LLP KUKM

Ahmad Husein,Direktur Keuangan LLP KUKM

Sitti Darmawasita

PEMIMPIN REDAKSIAtajudin Nur

MANAGING EDItoRtri Isma Cahyani

SEKREtARIS EDItoRJuhairi Haji

REDAKSIArmel Arifin, Krismayu Novianti,

Astika, Adil P Kamrul,Alfa, Dany, Ahmad Amrozi,

Kenuk Kurniasih

CREAtIvE DESIGNAtex Hilmi

PHotoGRAfERNormansyah

offICESME Tower Main Building 5th floorJl. Jendral Gatot Subroto Kav. 94South Jakarta 12780 - Indonesia

Phone: (62-21) 275 35400 (hunting)Fax: (62-21) 7919 4628, 7918 1989

Email: [email protected]

6

48

12

34

Info Kementerian Cintai dan Miliki Produk Indonesia

Ir. Agus Muharram, MSP

Berwirausaha dengan 5 KDR. Anto Suroto. SH. SE. MM

Cover StorySMESCO Rumahnya

UKM IndonesiaIr. Yuana Setyowati, MM

10

Page 4: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz6 7

Kata Pengantar

DR. Syarief Hasan, MM, MBAMenteri Negara Koperasi & Usaha Kecil Menengah Sambutan

Menteri Koperasi dan UKMBpk. DR. Syarief Hasan, MM, MBA

Assalamu’alaikum, Wr. Wb.

Dengan memanjatkan puji syukur kehadirat Allah S.W.T, Saya menyambut gembira atas terbitnya SMESCO Magz sebagai bagian

dari upaya yang konsisten dari Lembaga Layanan Pemasaran KUKM (LLP-KUKM) dalam mempromo-sikan produk hasil karya Koperasi dan pelaku us-aha mikro kecil menengah Indonesia. LLP-KUKM sebagai Badan Layanan Umum di jajaran Kemen-terian Koperasi dan UKM, memang ditugaskan secara operasional membantu pelaksanaan pe-masaran produk koperasi dan UMKM antara lain melalui promosi, penyediaan display produk, gal-lery produk dan penerbitan bahan-bahan pub-likasi serta fasilitas konsultasi pemasaran.

Indonesia sebagai negara besar dengan kekayaan sumberdaya alam dan keragaman bu-daya serta banyaknya pelaku UMKM yang secara turun temurun memiliki keahlian dan kemam-puan mengolah potensi sumberdaya alam yang kita miliki, telah mampu menghasilkan produk kerajinan yang khas, memiliki nilai seni tinggi dan berkualitas. Produk KUKM Indonesia khusu-nya kerajinan telah berhasil memainkan perannya menjadi pembentuk indentitas bangsa Indone-sia dimata masyarakat dunia. Terbitnya media ini diharapkan mampu menjadi sumber informasi, referensi perkembangan produk Indonesia dan sekaligus inspirasi bagi pelaku UMKM dan Kope-rasi dalam meningkatkan kreatifas, inovasi dan kemampuan menghadapi persaingan pasar yang semakin meluas.

Kehadiran SMESCO Magz, telah menjadi suatu bukti nyata bahwa produk kerajinan dan pelaku usaha kerajinan serta seluruh masyarakat

pencinta kerajinan Indonesia merupakan salah satu komunitas ekonomi strategis yang mampu berperan signifikan dalam meningkatkan kes-ejahteraan masyarakat. Selain itu, majalah ini seharusnya mampu menjadi media yang up to date bagi pelaku UKM dan Koperasi untuk mem-peroleh informasi tentang selera konsumen, ke-cenderungan pasar, inovasi produk dan peluang ekspor ke pasar global. Dan disisi lain, diharapkan akan (1) lebih mendorong kecintaan masyarakat Indonesia terhadap produk bangsanya sendiri; (2) menjadi ajang promosi produk Koperasi dan UKM; (3) meningkatkan kegairahan koperasi dan UKM dalam mengembangkan kreatifitas dan ino-vasi produknya; serta (4) membangkitkan percaya diri mereka dalam memanfaatkan peluang pasar ekspor.

Akhirnya, Saya ucapkan selamat atas di-terbitkannya SMESCO Magz. Semoga LLP-KUKM dapat terus mempromosikan produk kerajinan In-donesia baik di pasar dalam negeri maupun luar negeri.

Wassalamu’alaikum, Wr.Wb.

Menteri Koperasi dan UKM RI

DR. Syarief Hasan

SMESCOMagz SMESCOMagz6 7

Page 5: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz8 9

Smesco News

Pada awal tahun 2013, Smesco

mempersembahkan fashion show Pesona

Kain Nusantara dari tiga daerah, antara lain

Betawi, Jawa Barat dan Jawa Timur. Acara ini di

dukung juga oleh para desainer ternama, seperti

Ibu Endi dengan brand Nila Kandi, Ibu Siu Bie

dengan brand Zorak, ibu Rini Suwardi dengan

batik Madura, Ibu Manohara, Bapak Erdan dan

Bapak Danny.

Tujuan terlaksananya Pesona Kain

Nusantara, agar masyrakat umum khususnya

buyers mengenal lebih dalam tentang Smesco

UKM, lebih mengenal jenis produk yang dimiliki

Smesco dan mengajak masyarakat untuk

mengapresiasi UKM Indonesia dengan memiliki

produknya.

Fashion Show

SMESCO Berbagi

Smesco News

Pesona Kain Nusantara

Dalam HUT LLP-KUKM ke 6 yang diselenggarakan pada Selasa 26

Maret 2013, telah dilangsungkan acara yang dikhususkan bagi

masyarakat umum. Pada tahun ini LLP kembali melangsungkan

acara yang diikuti beberapa sekolah dan acara berbagi yang diikuti oleh

anak yatim.

Selain itu, digelar pula beberapa acara dan perlombaan yang

membuat HUT LLP-KUKM kali ini sangat meriah, antara lain: Senam

Sehat Ala Smesco berhadiah jutaan rupiah, Lomba fashion show usia

6-11 tahun yang diikuti sebanyak 50 peserta, Lomba mewarnai usia 3-6

tahun yang diikuti 50 peserta, Donor Darah PMI diikuti oleh 60 peserta,

Band Komunitas Kampus diikuti 30 band, Turnament Futsal yang diikuti

oleh 13 Tim, Lomba Tari Modern. Tidak hanya itu, Bazaar kuliner turut

pula meramaikan suasana. Sudah sehat dapat hadiah pula, menarik

bukan? Jangan lewatkan kejutan HUT LLP-KUKM tahun depan yang pasti

lebih heboh dan semarak.

Desainer Kain Tembayat

Foto Bersama dengan Desainer

desainer Tenun

Desainer Rini, Batik Maemunah

Desainer Erdan, Batik Pekalongan

Nila Kandi

Page 6: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz10 11

Ditemui diruangannya, Ir. Yuana

Sutyowati, MM selaku Direktur

Utama LLP-UKM menjelaskan sejarah

Smesco dan fungsinya. SMESCO

yang merupakan kependekan dari

Small and Medium Enterprises and

Cooperatives (Usaha Kecil Menengah

dan Koperasi) didirikan pada Maret

2007 dengan satu tujuan yaitu untuk

mempromosikan produk-produk

unggulan Indonesia kepada dunia.

Memasuki pasar global merupakan peluang

yang baik bagi KUKM untuk memperoleh

margin dan volume pasar yang lebih stabil.

mengejar pasar internasional juga bisa menjadi

sumber inovasi baik dalam pengembangan produk

serta pengembangan jaringan usaha. Untuk membantu

perluasan ekspor global, SMESCO telah memulai

berbagai kegiatan, salah satunya adalah misi dagang,

buyers meeting dan pameran dibelahan dunia.

Semua itu dilakukan untuk mempromosikan produk

unggulan terbaik di Indonesia dan menjalin kerjasama

internasional dengan para mitra luar negeri.

Dalam mendukung pengembangan pasar

produk KUKM. SMESCO telah memiliki layanan bisnis

dan trading house. Fungsinya adalah sebagai fasilitator

antar buyers dan pelaku KUKM.

Cover Story

SMESCO Indonesia adalah lembaga

profesional non profit dan unit usaha mandiri. Peran

SMESCO Indonesia dalam kancah bisnis mempunyai

peran sebagai tenaga pemasaran bagi KUKM dan

memfasilitasi hingga terjadinya transaksi. prioritas

utama adalah untuk menemukan jenis pangsa pasar

yang tepat yang akan memiliki dampak positif lanjutan

terhadap promosi pemasaran produk unggulan KUKM

Indonesia.

Selain itu, SMESCO memiliki kompleks

gedung yang terintegrasi dengan nama SME Tower

yang bertujuan mendukung seluruh kegiatan para

pelaku KUKM sehingga mereka bisa melakukan

kegiatan antara lain, seminar, pelatihan dan launching

produk bahkan melakukan pameran besar yang dapat

mengakomodir hingga 200 stan pameran. Dimasa

depan SMESCO diharapkan dapat menjadi pusat

pemasaran dan belanja khusus produk KUKM unggulan

terbaik.

SMESCOMagz 11SMESCOMagz10

SMESCORumahnya UKMIndonesia

Ir. Yuana Setyowati, MM

Page 7: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz12 13

Berawal dari ketidaksengajaan yang ternyata

berbuah kesuksesan. Fitria, seorang wanita

dengan karir yang baik di perusahaannya, lebih

memilih menekuni hobinya merancang aksesoris.

Padahal gaji yang diperoleh di perusahaan asing

tempatnya bekerja tidak bisa dibilang sedikit. Tapi hal

itu tidak disesalinya, lewat hobinya, gaji sebulan yang

dulu diperolehnya, sekarang bisa ia dapatkan dalam

tempo sehari.

Mulanya, ia hanya suka memakai kalung, gelang dan

cincin sebagai aksesoris tambahan baju kerjanya. Agar

terlihat berbeda, ia ingin aksesoris yang dipakainya

berbeda dari orang lain. Maka itu, ia mendatangi

tempat penjualan aksesoris, memilih bahan-

bahan untuk dibuat gelang dan meminta si penjual

merancang barang sesuai pesanannya, yang kemudian

ia ambil saat pulang bekerja. Tapi ternyata, si penjual

membuat pesanannya beberapa buah karena banyak yang

menyukai hasil rancangan Fitria. Saat ia memakainya di

kantor, kawan-kawannya pun banyak yang memuji gelang

hasil rancangannya.

Setelah berpikir dengan penuh pertimbangan, akhirnya ia

mengundurkan diri dari perusahaan tempatnya bekerja dan

memilih fokus pada hobinya.

“Action”, motto yang dipegangnya. Karena jika hanya

mendengar kisah kesuksesan orang saja tanpa beraksi,

tidak akan ada hasilnya. Dia pun memulai dari bawah.

Mencari berbagai bahan sendiri dan belajar merancangnya

sendiri, ia berpikir jika yang merancangnya orang lain

seperti tempo lalu, maka idenya tidak akan berkembang.

Maka itu, ia memulai semuanya sendiri.

Sebagai pemula, tentu ia pernah mengalami kesulitan,

jatuh bangun pun pernah dirasakannya. Pahit manis

pun pernah dialaminya. Tapi hal itu tidak membuatnya

menyerah, hingga akhirnya ia berhasil mengembangkan

usahanya, bahkan sering ikut pameran ke luar negeri. Uang

yang dihasilkan lebih memuaskan. Ia pun merasa terbantu

setelah beberapa koleksinya terpajang di UKM Smesco

karena dari situ para konsumen akan mengenalnya.

Cita-citanya yang belum tercapai adalah memiliki toko

aksesoris sendiri karena saat ini semua aksesorisnya masih

di tampung dirumahnya. Selain itu, ia juga membuka les

gratis jika ada yang berminat belajar merancang aksesoris.

“Malah, ada anak murid saya yang sudah membuka toko

sendiri mbak,” ujarnya menutup wawancara sore ini.

MEMULAI USAHATANPA MODAL

Mrs. Fitria

Entrepreneurship

Page 8: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz14 15

Batik Jaya AbadiUKM Gallery Ground Floor

model: Aryo

SMESCOMagz14

Atas: Batik MaduraBawah: Batik Nilakanda

UKM Gallery Ground Floor

model: ria, putri

SMESCOMagz 15

Galeri Fashion

Page 9: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz16 17

Destinasi W

isata

Destinasi WisataDestinasi Wisata

Destinasi Wisata

Anda penyuka fashion produk dalam negeri. Sme Tower merupakan pilihan tepat untuk destinasi wisata belanja anda. Dari lantai dasar hingga lantai dua dapat menjadi alternatif destinasi wisata bagi anda yang menyukai produk dalam negeri.

Koleksi lantai dasar, diantaranya:

Dari mulai perhiasan, ikat rambut aksesoris wanita, baju batik, kerajinan tangan hingga produk makanan UKM bisa diperoleh di lantai dasar.

Sementara di lantai dua, tersedia:

Beraneka ragam tas, sepatu, sandal batik, lukisan hingga hiasan-hiasan penghias rumah anda.

Christin Hakim Ternyata batik buatan Tasik ada disini ya, jadi nggak usah pergi jauh-jauh ke Tasik deh. Tinggal datang saja ke Sme Tower.

Sarah Sechan Baju batiknya keren-keren dan modis. Jadi buat orang Indonesia, nggak perlu merasa ketinggalan zaman lagi pakai batik. Recommended banget batik buatan daerah.

Lula Kamal Sudah pernah coba rendang telor chrispy dan batagor kering blum? Dijamin nggak ada selain di Sme tower! Datang aja ke Sme tower ground floor sebelah kiri. Rasanya unik, yummy.

SMESCOMagz 17

Astri Welas kalung hias ini buatan pengrajin daerah. kualitasnya tidak kalah dengan produk luar negeri. tanpa disangka, justru produk daerah semacam ini mendapat sambutan dari negara luar. dapatkan berbagai koleksi aksesoris yang menarik di sme tower gound floor..

Page 10: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz18 19

GaleriFashionBatik MaduraUKM Gallery Ground Floor

model: ria

Batik Jaya AbadiUKM Gallery Ground Floor

model: Aryo

SMESCOMagz 19

Page 11: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

smesco Magz smesco Magz20 21

Galeri Fashion

Batik Sekar JatiUKM Gallery Ground Floor

model: Aryo

Batik MaduraUKM Gallery Ground Floor

model: ria

SMESCOMagz 21

Page 12: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

smesco Magz smesco Magz22 23

Galeri Fashion

Batik Jaya AbadiUKM Gallery Ground Floor model: Aryo

SMESCOMagz22

Batik Madura UKM Gallery Ground Floor model: putri

SMESCOMagz 23

ukm galeriground floor

Page 13: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz24 25

Make Over

SMESCOMagz24

Make Over VOW FACTOR

• Ratakan Warna kulit anda. Cahaya alami adalah yang terbaik. Jadi, lakukan makeup dekat jendela, atau dengan menggunakan lampu sangat terang.

• Aplikasi pelembab pada kulit, namun hindari sunblock atau sunscreen karena dapat memberikan flash off alias pantulan cahaya pada kulit akibat lampu kilat fotografi.

• Kurangi Noda merah muda pada kulit anda dengan aplikasi foundation berwarna dasar kuning. Mulailah di sekitar hidung dan mulut, dimana biasanya terdapat banyak kemerahan, lalu baurlah ke arah luar. Baurkan juga secara seksama di sekitar mata, karena biasanya kamera mudah menangkap guratan makeup yang tidak merata.

• Tutupi Noda gelap bawah mata anda dengan corrector dan concealer.

• Sempurnakan tampilan kulit anda dengan sheer loose powder. Ini juga akan mengurangi kilau cahaya akibat minyak di wajah.

• Ciptakan kilau. Aplikasikan bronzing powder di daerah leher dan dada.

• Munculkan Rona wajah dengan memulas warna blush-on pada kedua pipi anda. Mulailah dengan warna netral pada tonjolan pipi, baurkan sampai ke daerah hairline, kemudian ke arah bawah untuk melembutkan. Akhiri dengan warna lebih terang pada tonjolan pipi saja.

• Warna terang pada bibir adalah yang terbaik. Warna cokelat netral atau pucat cenderung terlihat kusam dalam foto. Pilihlah warna satu atau dua tingkat lebih terang. Atau campur warna pink atau rose setelah memulas warna lipstik yang biasa anda pakai sehari-hari.

• Tahan lama. Buat warna bibir lebih tahan lama. Gunakan pensil bibir dengan shade warna yang sama sebelum memulas lipstik.

• Pertegas alis dengan matte eyeshadow yang memiliki warna lebih soft dan dekat dengan warna alis alami anda.

• Pertajam mata, namun jatuhkan pilihan pada eyeshadow matte agar tidak terlihat terlalu berkilap saat difoto. Pulaskan highlighter di bawah alis, lalu pertegas dengan warna yang lebih gelap pada lipatan mata.

• Gunakan eyeliner dan maskara water-resistant. Ini lebih tahan lama dan tidak akan luntur karena air mata.

• Bawa tas makeup kecil untuk menampung beberapa alat makeup. Jika bisa, bawa corrector, concealer, foundation stick, blush-on dan lipstik. Titipkan tas makeup ini pada pengiring pengantin atau sahabat anda.

01OLAHRAGA SETIAP HARI

Cara paling mudah dan cepat untuk menjaga kondisi kesehatan tubuh. Sempatkan bergerak 30 menit sehari, 3 kali dalam seminggu. Jalan cepat, aerobic, berenang, menari, dll.

02MEDITASI

Bisa mengurangi stress karena membantu menenangkan pikiran. Lakukan 15 menit sehari dan rasakan manfaatnya pada tubuh.

03HINDARI MINUMAN BERGULA TINGGI

Seperti yang biasa terdapat dalam minuman beralkohol bersoda dan lainnya. Mau jantung sehat? Olahraga lebih baik, makanan bergizi seimbang dan tepat.

04MINUM 8-10 GELAS AIR SEHARI

Membantu menyerapbnutrisi makanan, membuang racun di tubuh lebih cepat dan membantu kerja pencernaan.

05SERBA SEIMBANG

Kerja dan istirahat harus berimbang. Bekerja terus menerus akan membuat tubuh cepat lelah, pikiran tak tajam dan kehilangan semangat.

06TIDUR 6-8 JAM SEHARI

Baik untuk tubuh, agar sempat memperbaharui diri setelah sehari beraktivitas.

Tips & Trik

SMESCOMagz 25

07NIKMATI HIDUP

Jangan pikirkan apa kata orang. Lakukan saja hal positif yang anda suka dan nikmati saja.

08MENGAMBIL NAFAS PANJANG

Mengambil nafas panjang dan menghembuskannya perlahan membantu tubuh melepas stres, melemaskan otot yang tegang dan menambah jumlah oksigen masuk ke dalam

09VITAMIN DAN SUPLEMEN

Ada saatnya dibutuhkan untuk menjaga kondisi kesehatan secara menyeluruh. Cari vitamin dan suplemen yang tepat untuk keluhan anda.

10TERTAWA

Melepas enzim endorphin yang membuat sistem imunisasi kita bekerja baik, peredaran darah lancar dan tubuh relaks.

11CARI TEMAN SEJIWA

Mencari teman sejiwa yang bersedia mendukung pola hidup sehat kita. Lebih baik lagi kalau mereka juga mau menjalankannya bersama anda, karena ini akan membantu anda selalu sehat.

12BUAH DAN SAYURAN ORGANIK

Buah dan sayur organik mungkin sedikit lebih mahal harganya, tetapi di jamin lebih sehat ketimbang yang dikembangkan dengan pupuk kimia.

tubuh. Lakukan 5-10 menit sehari. Coba latihan pernapasan selama 5-10 menit sehari.

12TIPS HIDUP SEHAT

Page 14: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz26 27

Accesoris

Accesoris

Kalung Batu Akik KalimantanUKM Gallery Ground Floor

Gelang WireUKM Gallery Ground Floor

Gelang KulitUKM Gallery Ground Floor

Kalung CoralUKM Gallery Ground Floor

Kalung silver (Necklace Choker) UKM Gallery Ground Floorr

Cincin SrilangkaUKM Gallery Ground Floor

Cincin Lelaki Berlian KalimantanUKM Gallery Ground Floor

Cincin Mutiara LombokUKM Gallery Ground Floor

Giwang Mutiara Onyx ShieldUKM Gallery Ground Floor

Cincin Mutiara LombokUKM Gallery Ground Floor

Cincin Berlian EropaUKM Gallery Ground Floor

Cincin Silver Batu Amatis BandungUKM Gallery Ground Floor

Cincin Berlian EropaUKM Gallery Ground Floor

Cincin Mutiara Lombok & OnyxUKM Gallery Ground Floor

UKM Gallery

Page 15: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz28 29

Convention hall

Located on 2nd floor, at the total gross area 2.464 square meter, the capacity could comfortably accommodate up to 2.500 people for standing party and 1.250 people in theater style seating. Plus the seating in balcony which could accommodate up to 500 people.

The convention hall with uniquely sophisticated design interior is suitable for music festival, pop stars local or international concert, awards ceremonies, fashion show, national or international meetings, conventions and many more.

The Nareswara Function Hall

Located on 4th floor of the main

building, offers an elegant setting

for product launches, training

sessions, business gatherings,

graduations, wedding receptions

and other ceremonies.

Promenade

Four stories of retail and

commercial space encased

in glass form as connecting

bridge from the exhibition hall

to a 17-storey tower. A food

court, café, restaurant and

retail venues will fill the 2700

square meter promenade.

Exhibition Hall

KUKM Convention Center

A fully equipped complex building

with an impressive architecture

named KUKM convention center, has

22.000 square metres on two levels.

The exhibition hall accommodates

national, international exhibitions,

corporate, conventions, a variety of

others events.

Smesco Venue Calendar Event

Page 16: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz30 31

Tempat Tissue

Meja Rias

Mebeul

HouseholdUKM Gallery 2nd Floor

SME Tower 2nd Floor

Bantal Hias

Tas Kosmetik

Tas Serbaguna

Page 17: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz32 33

HouseholdUKM Gallery 2nd Floor

Aneka Bedcover

SMESCOMagz32

Taplak MejaUKM Gallery 2nd floor

Bantal BebekUKM Gallery 2nd floor

Page 18: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz34 35

Info Kementerian

Ir. Agus Muharram, MSP

Tidak hanya harus mencintai

produksi dalam negeri, namun

kita juga harus memilikinya.

Setidaknya begitu yang ditekankan

Sekretaris Kementerian Koperasi dan

UKM, Ir. Agus Muharram, MSP.

“Hal itu menurut saya perlu sekali

ditekankan. Jangan hanya gembar-

gembor cinta produk Indonesia. Ada

pameran datang cuma colak-colek saja,

tetapi pulangnya tanpa tentengan.

Katanya cinta produk Indonesia,

buktikan! Beli produknya, itu namanya

turut mendukung pemasaran produksi

dalam negeri,” ungkapnya.

Menurut keterangan beliau,

setidaknya ada beberapa program

yang dilakukan Kementerian Koperasi

untuk membangun pemasaran KUKM

Indonesia, diantaranya:

1. Bekerja sama dengan

kementerian lain yang

berhubungan seperti

perdagangan, Keuangan untuk

penanggulangan barang ke luar

negeri

2. Kerjasama antara kedubes

Indonesia yang besar, yang

berada di negara sahabat atau

kedubes negara sahabat yang

ada di Indonesia

3. Kebijakan perintah terhadap

produk unggulan UKM daerah

4. Peningkatan sarana dan prasana,

a. Memperbaiki atau memperbaharui yang sudah ada

b. Membuat sarana baru

“Untuk pelaku ukm sendiri,

disarankan untuk menjaga kualitas

barang lalu setelah itu produksi

dilakukan secara kontinyu. Agar jangan

sampai ketika ada permintaan dari

konsumen, barang yang diminta habis,”

pungkasnya.

Untuk mendongkrak promosi

produk unggulan UKM, Kementerian

Koperasi juga sering mengadakan

event, sebagai bentuk dukungan untuk

berpromosi. Seperti baru-baru ini

telah menyelenggarakan Kowani Fair

juga acara tahunan yang diberi nama

Smesco Festival.

SMESCOMagz34

Smesco Benefit

Saya sangat beruntung bisa bergabung dengan Smesco yang telah membantu dalam

pemasaran produk kami. Produk kami juga masuk buku katalog sehingga bisa menjadi referensi untuk konsumen. Dalam Proses pembayarannya pun terpercaya dengan sistem konsinyasi.

Tak lupa juga kami ucapkan Selamat atas terbitnya Majalah Smesco Magz semoga menambah wawasan pengetahuan tentang Usaha Kecil Menengah di Indonesia.

ANSOR’S SILVER

UDJANG SIMBARA, SE, YOGYAKARTAPengusaha Kerajinan Perak

Saya menjadi supplier SMESCO sejak

tahun 2009, selama ini benefit yang

saya dapatkan adalah promosi untuk

produk saya di majalah SME and Cooperative

Indonesia Catalog, mendapatkan promo sistem

pembukuan dengan komputer yang merupakan

kerja sama antara pihak smesco & telkom, serta

penjualan ritel di gerai UKM Gallery dengan

sistem pembayaran consyment.

Waroeng CokelatYanthi Rusdiantini, Bogor

Pengusaha Coklat Sehat

Page 19: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz36 37

Kriya

mebel batang kelapa bergaya etnik

All item availableat UKM Gallery 2nd Floor.

TANAMAN kelapa merupakan

tanaman yang banyak dijumpai di

seluruh pelosok Nusantara, sehingga

hasil alam berupa kelapa di Indonesia

sangat melimpah.

Sampai saat ini pemanfaatan limbah

berupa batang kelapa sangat baik,

terbukti sering digunakannya pada

industri-industri mebel dan kerajinan

rumah tangga.

Batang kelapa tua dapat dijadikan

bahan bangunan, mebel, jembatan

darurat, kerangka perahu dan kayu

bakar. Batang yang benar-benar tua

dan kering sangat tahan terhadap

sengatan rayap. Kayu dari pohon kelapa

yang dijadikan mebel dapat diserut

sampai permukaannya licin dengan

tekstur yang menarik Gaya etnik

dengan pernik interior khas tradisional

Indonesia masih digemari sebagai

pilihan mendekorasi rumah. Gaya ini

mudah dipadukan dengan gaya lain,

termasuk gaya modern.

Material kayu banyak dipakai

sebagai ornamen rumah untuk

menciptakan kesan

etnik. Furnitur bergaya etnik pun lebih

didominasi bahan kayu.

Interior bergaya etnik kini tampil

lebih fleksibel. Aplikasi etnik pada

hunian tak harus dengan mengisi

seluruh rumah dengan furnitur

tradisional yang penuh ukiran yang

terkesan tua. Interior dan furnitur

modern pun bisa terlihat serasi bergaya

etnik hanya dengan sedikit sentuhan.

Jika ingin rumah tampil bernuansa

etnik, Anda hanya perlu memberikan

sedikit ornamen. Misalnya Anda

lampirkan sehelai kain bermotif

tenun Lombok di sandaran sofa. Bisa

juga dengan menggunakan kain

batik sebagai sarung bantal untuk

mempercantik sofa bergaya minimalis.

Sentuhan etnik juga bisa diaplikasikan

pada dinding dan lantai. Misalnya kain

songket yang digantung atau

dipigura di dinding.

Anda bisa memadukan beberapa

macam gaya etnik dalam hunian.

Misalnya ruang tamu dengan paduan

gaya Jawa, Cina, atau India. Sedangkan

ruang duduk menggunakan furnitur

bernuansa Bali. Tapi harus diperhatikan

komposisi yang selaras agar tidak

terkesan tumpuk-tumpuk acak yang

justru mengganggu pandangan.

Pilihan warna juga bisa lebih

memperkuat kesan etnik yang ingin

Anda tampilkan. Warna-warna tanah

yang hangat seperti coklat, krem, atau

coklat kekuningan adalah pilihan aman

untuk gaya etnik. Motif papan catur

langsung mengingatkan kita pada kain

poleng yang biasa kita temukan di Bali.

(Dari berbagai sumber)

Page 20: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz38 39

Galeri Tas

Chrisia bagUKM Galery 2nd Floor

Chrisia bagUKM Galery 2nd Floor

Tas AnaisUKM Galery 2nd Floor

Tas NilakandiUKM Galery 2nd Floor

Tas Batu CantikUKM Galery 2nd Floor

SMESCOMagz38

01 Tas Chichi02 Tas BECCA03 Tas Anais04 Tas Tazz Leader05 Tas Ourvintage06 Tas Aquero

All item available at UKM Gallery 2nd Floor

01

02

03

04

05

06

SMESCOMagz 39

Page 21: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz40 41

Sinergitas

Lembaga Layanan Pemasaran

KUKM (LLP-KUKM) salah satu BLU

dari Kementerian Koperasi dan

UKM RI, bekerjasama dengan 7-Eleven

untuk memasarkan produk-produk dari

Koperasi Usaha Kecil Dan Menengah

(KUKM) ke jenjang yang lebih luas lagi.

Bentuk kerjasama tersebut dibuktikan

dengan hadirnya UKM corner yang ada

di Gedung SME Tower Jl. Gatot Subroto

Kav 94 Jakarta.

“Gerai ini menjadi gerai ke-118

bagi 7-Eleven di kawasan Jakarta,

Bogor, Depok, Tangerang dan Bekasi

(Jabodetabek) tapi sekaligus menjadi

yang pertama bagi para UKM di bawah

bendera Lembaga Layanan Pemasaran

KUKM (LLP-KUKM). Tentu setelah gerai

kesatu pasti ada gerai yang kedua,

ketiga dan seterusnya di Indonesia,”

Ungkap Menteri Koperasi dan UKM

DR. H. Sjarifuddin Hasan MM. MBA.

saat grand launching UKM Corner by

SMESCO – Kemitraan KUKM dengan

7-Eleven di SME Tower Jl. Gatot Subroto

Kav 94, Jakarta Selatan, Kamis (7/3).

“Sekaligus juga, Kementerian

Koperasi dan UKM RI memberikan

apresiasi yang sangat tinggi kepada

PT Modern Putra Indonesia yang mau

peduli terhadap KUKM, sehingga

tercipta kerjasama ini. Meski sempat

Kemenkop UKM dapat teguran negatif,

kenapa area KUKM ini diisi perusahaan

berskala besar.Itu benar, tapi kami

melihat kepedulian 7-Eleven sebagai

perusahaan besar terhadap UKM.

Semoga langkah ini menjadi pionir

dan diikuti perusahaan besar lainnya,”

harap Menkop UKM.

Dan bukan hanya itu, 7-Eleven

pun punya kepedulian terhadap

kemampuan daya saing para pelaku

UKM dengan memberikan pelatihan

khusus sesuai standar 7-Eleven.

Dengan meningkatnya daya saing

UKM, dapat juga cepat meningkatkan

kesejahteraan para pelaku UKM dan

rakyat Indonesia pada umumnya,

demikian ungkap Menkop UKM.

Dirut LLP-UKM Ir. Yuana Setyowati

MM. menambahkan bahwa bentuk

pelatihan dalam upaya meningkatkan

daya saing UKM, yaitu melalui

LLP-KUKM Gandeng 7-Eleven

peningkatan mutu produk branding

& packaging atau kemasan desain,

food safety atau keamanan pangan

dan standarisasi produk KUKM. Selain

itu ada juga pendampingan tenaga

kerja ahli/konsultan, pengembangan

jaringan pemasaran produk KUKM

yang telah memenuhi standarisasi

produk, pemetaan produk KUKM

kategori makanan dan minuman yang

berpotensi untuk dapat dipasarkan di

gerai UKM Corner Smesco dan gerai

7-Eleven lainnya di Jabodetabek.

“Pelatihan ini dilakukan bersamaan

dengan grand launching. Dari target

100 peserta, ternyata antusias dan

minat tenant LLP UKM sangat besar,

sehingga mencapai 120 peserta yang

mengikuti program pelatihan di UKM

gallery,” jelas Yuana. Selain itu Yuana

menambahkan bahwa kerjasama LLP-

KUKM dengan 7-Eleven ini sesuai

amanat UU No 20/2008 Tentang Usaha

Kecil, Kecil dan Menengah, serta UU

No 9/1995 tentang Usaha Kecil yang

diperkuat PP No 44/1997 tentang

kemitraan.

Dalam kesempatan yang sama,

Sungkono Honoris, Direktur Utama PT

Modern Internasional Tbk mengatakan

bahwa 7-Eleven ingin memberikan

dukungan untuk meningkatkan kinerja

dan usaha para pelaku UKM dalam

hal pemasaran dan peningkatan SDM

yang saat ini telah diwujudkan melalui

outlet 7-eleven di SME Tower Jakarta.

“Saat ini kami baru memiliki di 118

gerai di Jabodetabek dan jika KUKM di

Jakarta di Indonesia sudah berkembang

tidak menutup kemungkinan kami bisa

mendistribusikannya ke mancanegara,

karena 7-Eleven punya 48 ribu gerai

di seluruh dunia,” Tambah Sungkono

Honoris.

(Sumber: Jurnal Koperasi & UKM)

Page 22: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz42 43

Galeri Fashion

Batik MaduraUKM Gallery Ground Floor

model: putri, ria

SMESCOMagz 43

Batik Jaya AbadiUKM Gallery Ground Floor

model: Aryo

Page 23: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz44 45

Batik Madura

model: ria

SMESCO Magz 45

Atas: Batik MaduraBawah: Batik NilakandaUKM Gallery Ground Floor

model: putri

SMESCOMagz 45

UKM GalleryGround Floor

Page 24: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz46 47

Batik Jaya AbadiUKM Gallery Ground Floor

model: Aryo

Batik MaduraUKM Gallery Ground Floor

model: ria

SMESCOMagz 47

Page 25: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz48 49

Succes Story

Komitmen, kontinyu, konsisten, kemauan dan

kemampuan adalah prinsip 5K yang dipegang

DR. Anto Suroto. SH. SE. MM, pemilik PT. Scano

Indonesia, toko tas berbahan dasar kulit reptil dalam

menjalankan usahanya.

Sebanyak 70 persen produk Scano berasal dari

kulit ular, 20 persen dari biawak, dan sisanya adalah

campuran. Ular yang digunakan adalah jenis Phyton,

karena kualitas kulitnya paling tinggi dibandingkan jenis

ular lain seperti ular air dan ular sanca. Semakin besar

sisik pada tas, maka harga tas semakin mahal.

Untuk menghasilkan produk tas kulit yang

berkualitas tinggi, Anto belajar secara otodidak ke

Jepang, beberapa negara di Eropa dan di Amerika.

Pertemuannya dengan orang-orang Jepang yang sempat

mengatakan bahwa produk Indonesia kurang berkualitas,

menggugahnya untuk menghasilkan karya yang bisa

membanggakan Indonesia.

Setelah mendapatkan ilmunya, Anto mulai

memproduksi tas kulitnya di Indonesia. Sejak mendirikan

perusahaannya pada tahun 2002, seluruh proses produksi

Scano dilakukan di Tangerang dan Jakarta. Bahan baku tas

didapatkan dari produsen dendeng ular, empedu ular, bisa

ular, yang kulit ularnya tak terpakai.

Untuk penggunaan kulit ular ini, Scano memiliki

izin resmi dari pemerintah. Scano telah memegang

sertifikat “CITES” (Convention International Trade In

Endangerered Species of Wild Fauna and Flora), izin

perdagangan antarnegara yang berkaitan dengan

flora dan fauna. Artinya, penggunaan kulit binatang

untuk industri tas ini dinyatakan tidak mengancam

kelangsungan hidup binatang tersebut.

Tas kulit dengan label Scano kemudian ia pasarkan

di Jepang, Amerika dan Eropa, melalui pameran-pameran

tunggal. Bukan hal yang mudah menembus pasar.

berwirausaha dengan

5K

DR. Anto Suroto. SH. SE. MM

SMESCOMagz48

internasional. Selama tiga tahun pertama ia jatuh-

bangun mempromosikan tas kulitnya.

“Untuk membuat mereka percaya, saya coba

sistem titip barang. Jadi saya kirim tas dalam jumlah

banyak. Ketika tas sudah terjual baru mereka kirim

uangnya. Saya mau membangun kepercayaan dulu,”

jelasnya.

Setelah sukses memasarkan label Scano di

beberapa negara, dan memiliki cabang di Tokyo, Jepang,

kini Anto mulai menjual produknya di Indonesia. Ia

membuka beberapa cabang di Jogjakarta, Bali, Jakarta dan

Semarang.

“Selain menggunakan kulit berkualitas tinggi,

produk-produk Scano juga melalui proses pengolahan

yang terkontrol dan proses pewarnaan yang berliku.

Setiap motif kulitnya berbeda antara satu barang dengan

barang lainnya. Setiap modelnya pun dibuat ekslusif,

artinya, kita tak bisa menemukan barang yang sama,” jelas

Anto menutup sesi wawancara.

SMESCOMagz 49

Page 26: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz50 51

HandyCraftUKM Gallery 2nd Floor

SMESCOMagz50

Kerajinan Kerang

SMESCOMagz 51

Kerajinan Perak

Kaligrafi

Page 27: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz52 53

aqedscvdshTips & Trik

Drs. Ahmad Husein,MM Direktur Bisnis dan Marketing

Untuk memulai berwirausaha diperlukan teknik

tertentu agar usaha yang kita jalankan lancar.

Simaklah tips dan trik berikut ini.

1. Menentukan Usaha apa yang akan dibuat.

Menentukan usaha yang akan dibuat, jangan

mengikuti apa yang orang banyak lakukan.

2. Menentukan Lokasi.

Saat memilih lokasi, harus memperhatikan seperti apa

orang-orang lalu lalang, juga umur mereka.

3. Merencanakan usaha sematang mungkin.

Membuat perencanaan dengan benar dan jangan

setengah-setengah, termasuk bagaimana cara

pelaksanaannya, modal, karyawan, hal yang

diperlukan, biaya barang, dll. Perhatikan juga tentang

perizinan dan dokumen-dokumen lainnya yang

diperlukan, bagaimana bersaing dengan perusahaan

MEMULAI USAHA

lain, serta strategi penjualan.

4. Persiapan untuk membuka usaha.

Saat kita baru membuka usaha, kita tidak boleh

langsung memikirkan keuntungan. Pertama kali

pasti akan banyak kesalahan dan akan banyak

mengeluarkan uang, akan tetapi beberapa bulan

kemudian keadaan akan stabil.

5. Usaha di buka.

Buatlah acara pembukaan yag memberi kesan

dan menarik minat pelanggan. Pemilik juga harus

turun tangan mengatur semuanya. Pemilik juga

bertanggung jawab atas segala keputusan dan

harus memberi contoh baik kepada karyawannya.

Agar mencapai kesuksesan, apa pun yang terjadi,

janganlah pantang menyerah dan cobalah cari cara

menyelesaikannya.

Konsultasi Pemasaran

Halo redaksi Smesco Magz. Saya ibu Yuli. Saya baru saja merintis usaha batik. Saya ingin mengembangkan

usaha saya. Apa bisa saya bergabung dengan UKM Smesco, jika bisa bagaimana syaratnya?

Tidak perlu membayar, tidak ada biaya sewa dan tidak ada batas waktu display (permanen). Tinggal

kirim email, atau langsung mendaftar sembari membawa contoh. Apabila contoh produk telah sesuai dengan

standard yang telah ditetapkan oleh pihak LLP-KUKM maka langkah selanjutnya adalah kelengkapan persyaratan

dokumen administrasi yaitu fotokopi AD/ART, SIUP, TDP, surat keterangan PKP/non PKP apabila terdaftar sebagai

perusahaan, atau cukup NPWP, KTP, buku tabungan, dan product knowledge, apabila ingin terdaftar sebagai

UKM personal. Selanjutnya bisa langsung menandatangani kontrak kerja sama antara LLP-KUKM dengan pihak

UKM dan produk siap dipajang di UKM Gallery. Ada cara lain yang lebih mudah bagi para UKM di daerah, yaitu

cukup berkoordinasi dengan dinas provinsi setempat. Sebab, LLP-KUKM membuka program baru yaitu Paviliun

Provinsi yang bertempat di lantai 3, 11, 12, dan 15 Main Building SME Tower. Berbeda dengan lantai 1 dan 2

yang dikelola langsung oleh LLP KUKM, Paviliun Propinsi adalah hasil kolaborasi khusus pemda atau pemprov

seluruh Indonesia dengan LLP-KUKM untuk pemasaran produk KUKM unggulan daerah.

Page 28: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz54 55

Smesco Highlight

Delegasi CISM Kunjungi SME Tower Jakarta

SME Tower kembali dikunjungi tamu-

tamu dari luar negeri. Pada hari

Kamis 16 Mei 2013, SME Tower

Jakarta dikunjungi lebih dari 600 orang,

delegasi CISM (Conseille International

du Sport Militaire) General Assembly

and Congress ke-68 beserta istri dan

keluarganya. Mereka hadir dalam rangka

Cultural Visit sekaligus Gala Dinner yang

berlangsung di KUKM Convention Hall

SME Tower Jakarta.

Acara yang berlangsung sejak pukul 4

sore hingga pukul 10 malam itu dihadiri

Panglima TNI beserta istri, Presiden

CISM beserta istri, para Kepala Staf TNI

dari AL, AU dan AD besera istri serta

Sekjen Kementerian Parekraf RI. Para

tamu disambut oleh Deputi Menteri

Bidang Pemasaran dan Jaringan Usaha

Kementerian Koperasi dan UKM, Neddy

Rafinaldi Halim dan Dirut LLP-KUKM Yuana

Sutyowati.

CISM adalah organisasi olahraga

militer dunia yang anggotanya terdiri dari

154 negara termasuk Indonesia dan tahun

ini kongresnya berlangsung di Jakarta

pada 13-18 Mei 2013. Kongres kali ini

diikuti oleh 133 negara dengan agenda

utama merumuskan dan menetapkan

rencana strategis serta program tahunan.

Di acara Cultural Visit itu, delegasi

yang dipimpin oleh istri President CISM

Mrs Hamad Kalkaba Malboum dan Istri

Panglima TNI Ibu Agus Suhartono disambut

oleh Deputi Menteri Bidang Pemasaran

dan Jaringan Usaha Kementerian Koperasi

dan UKM, Neddy Rafinaldi Halim, dan

Dirut LLP-KUKM Yuana Sutyowati seraya

disuguhi alunan musik biola yang

dimainkan oleh Mia, Putri Wirausaha

Kreatif 2013.

Mereka juga disuguhi pertunjukan

fashion show yang menampilkan baju

rancangan para designer muda kolaborasi

UKM Gallery. Fashion show menampilkan

empat designer dengan ready to wear

wanita dan dua rancangan baju batik pria.

Rancangan pertama dari Nila Kandi

dengan warna-warna khas pekalongan,

busana casual untuk acara santai dan semi

formal.

Rancangan kedua dari brand Sedjati

yang menampilkan tenun khas NTT yang

dikombinasikan dengan batik bergaya

elegan dan fashionable.

Brand ketiga adalah Ozzy Batik yang

dipakai untuk semi cocktail, terbuat dari

sutera krep yang ringan dan elegant. Batik

yang ditampilkan khas Pekalongan dan

limited edition.

Berikutnya tampil perpaduan produk

dari para designer yang menggunakan

bahan lurik yang biasanya digunakan

untuk bahan sarung, lebih terlihat

cantik bila lurik dikombinasikan dengan

batik dari berbagai nusantara sehingga

perpaduan antara etnik dan fashion.

Untuk tampilan baju pria, UKM Gallery

menampilkan batik dari Sulawesi Selatan.

Bahan yang digunakan sutera, cocok

untuk acara formal. Batik pria berikutnya

adalah batik casual dengan khas Cirebon

dengan warna-warna salem, bisa dipadu-

padankan dengan jeans.

Selanjutnya adalah batik formal untuk

eksekutif muda dengan warna-warna

cerah dan motif dari bahan sutera.

Adapun asesoris yang dipakai seperti

tas yang terbuat dari genuine leather

dan border serta jewellery yang dipakai

semuanya adalah koleksi UKM Gallery.

Usai menikmati hiburan, para tamu

diajak touring ke UKM Gallery dan Paviliun

Propinsi. Selain melihat-lihat dan membeli

produk mereka menonton demo batik,

sulam dan melukis poci. Puas berbelanja

dan touring mereka melanjutkan acara

Gala Dinner di Exhibition Hall. Acara

makan malam itu diisi dengan pertunjukan

konser musik Surya Orkestra dan Dwiki

Darmawan Orkestra.

Smesco Highlight

Rabu, 24 April 2013 lalu telah diselenggarakan launching desain batik Sukabumi sebagai salah satu program strategis Kementrian Koperasi dan UKM RI. Acara yang bertempat di auditorium balai

besar pengembangan budidaya air tawar Sukabumi, Jawa Barat ini memperkenalkan desain/motif terbaru Batik Sukabumi, yakni Motif Salabintana yang terdiri dari Motif Antorium dan Motif Soka.

“Desain tersebut merupakan hasil karya para desainer dan pengrajin batik Sukabumi binaan kami yang tergabung dalam kelompok pengrajin batik Rumah Aspirasi.” Ungkap Ingrid Kansil, pendiri Rumah Inspirasi.

“Latar belakang Motif Batik Antorium dan Motif Soka adalah bunga Antorium dan bunga Soka yang banyak tumbuh dan dikenal masyarakat Salabintana Sukabumi. Sebagaimana kita ketahui ada hubungan yang erat antara motif batik dengan alam di sekitarnya.” Tambah Ingrid.

Sebelumnya, Rumah Aspirasi juga telah memperkenalkan Batik Motif Pelabuhan Ratu. Motif itu terdiri dari motif Gurilap yakni motif Gunung, Rimba, Laut dan Pantai.

Motif Gurilap yang sudah terkenal maupun motif Salabintana yang saat ini diluncurkan, dibuat oleh para pembatik yang berasal dari masyarakat biasa dan para pelajar disable yang belajar membatik di Rumah Aspirasi. Rumah Aspirasi berdiri sejak tahun 2009, dipandu oleh mentor batik berpengalaman di wilayah Sukabumi. Untuk belajar membatik mulai dari nol hingga mahir tidak dipungut biaya. Hasilnya cukup mencengangkan karena Ibu-ibu yang tadinya buruh cuci pakaian dan buruh tani, kini bisa membatik dan bisa meningkatkan taraf hidup mereka melalui usaha membatik.

Dengan bertujuan untuk mendukung hasil karya para pengrajin, Smesco turut berperan serta dengan melakukan kerjasama dengan pihak Rumah Aspirasi untuk mempromosikan kerajinan batik sukabumi di galeri Smesco. Dengan kerjasama ini diharapkan, produk kerajinan batik sukabumi semakin dikenal dan semakin banyak peminatnya.

LAUNCHING DESAIN/MOTIF BATIK SUKABUMI

SMESCOMagz 55

Page 29: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz56 57

Gallery Paviliun Banten

GalleryPaviliunBengkulu

Hiasan Batu Fosil, Galerry Paviliun Banten at UKM Gallery 3rd Floor

Kain Basurek, Paviliun Bengkulu at UKM Gallery 15th floor

TasPaviliunBengkulu,15th floor

Gallery

Paviliun Lampung

Hiasan Manik, Paviliun Lampung,

at Gallery 15th floor

Hiasan Dinding Kapal Bordir 2 Susun dan Kain Tapis, Paviliun Lampung 11th floor

Page 30: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz58 59

GalleryPaviliunDaerah

Galerry Paviliun Sumatera SelatanJam Dinding Kerajinan Sumatera Selatanat UKM Gallery 3rd Floor

Galerry Paviliun Sumatera SelatanAneka Lemari at UKM Gallery 3rd Floor

Page 31: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz60 61

Desain PembangunanNasional Perlu Dirubah

Papua merupakan salah satu provinsi di Indonesia yang

menjadi penghasil kerajinan terbaik di Indonesia. Mulai

dari lukisan yang terbuat dari kulit kayu, ukiran kayu,

patung dan noken, tas dari kulit kayu. Hasil yang diperoleh

cukup membanggakan, banyak pihak yang melirik kerajinan

dari Papua. Namun satu hal yang disayangkan, yaitu finishing

yang tidak dapat dilakukan di Papua karena tak tersedianya

sarana dan pra sarana pendukung.

“Tak tersedianya sarana dan pra sarana pendukung,

seperti jalan-jalan penghubung antara satu daerah ke daerah

lainnya merupakan kendala utama yang membuat geliat

pembangunan di berbagai sektor di Papua,” ungkap Drs. Kaleb

Worembai, MM, Kepala Dinas Perindustrian, Perdagangan,

Koperasi dan UKM, Provinsi Papua.

Namun sejauh ini untuk mendukung kemajuan

perindustrian di Papua, pemerintah sudah berusaha

melakukan yang terbaik.

“Kami mendatangkan pengajar dari Jakarta ke Papua

untuk berbagi ilmu sebagai bentuk dukungan kami kepada

para pengrajin daerah di Papua.”

“Produk kami sudah tersebar di luar negeri, dengan

tersebarnya produk kami di Smesco turut membantu kami

memperkenalkan kerajinan daerah kami,” lanjutnya.

SMESCOMagz60

Drs. Kaleb Worembai, MMKepala Dinas Perindagkop UKM Provinsi Papua

Smesco UKM

Sulawesi Selatan sebagai salah satu

provinsi penghasil kerajinan, sebagian

dihasilkan dari perkebunan. Beberapa

diantaranya, kopi dan minyak tawon.

“Kopi buatan di sini dikenal bercita

rasa tinggi bahkan sampai beberapa

perusahaan kopi terbesar di Indonesia

menggunakan bahan baku kopi kami. Karena

memiliki ciri khas tersendiri, kopi kamipun

terkenal hingga ke luar negeri,” terang Kepala

Dinas KUKM Sulawesi Selatan A.M Yamin, S.E.,

M.S.

Beberapa kerajinanpun sudah

dihasilkan pengrajin disini, diantaranya kain

sutra, songkok, kerajinan perak, gantungan

kunci juga kupu-kupu yang diawetkan.

Inovasi terus dilakukan, bahkan

sekarang pengrajin sutra melakukan inovasi

terbaru dengan membuat sutra dengan bahan

pewarna alami.

UKM daerah mengalami peningkatan yang baik

“Sekarang pengrajin di sana membuat

inovasi baru, yaitu membuat sutra tapi

dengan pewarna alami. Kualitasnya cukup

baik, bahannya tidak luntur,” ujarnya .

“Pengrajin kami juga ada yang

membuat songkok, beberapa diantaranya

ada yang menggunakan benang emas.

Harga tentu sesuai bahan, semakin banyak

emas yang digunakan, semakin tinggi pula

harganya. Kualitas tentu terjamin. Kisaran

harga 20 bahkan hingga sampai 30 juta,”

imbuhnya lagi.

Pemerintah daerah juga mengadakan

penyuluhan dan konsultasi kepada para

pengrajin, sebagai bentuk dukungan.

Bpk. A.M. Yamin, S.E., M.S. Kepala Dinas KUKM Sulawesi Selatan

Info UKM

Page 32: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz62 63

ProdukGalleryUKMUKM Gallery 2nd Floor

01 02 04

03

UKM Gallery 2nd Floor

SME GalleryProduct

07

06

05

01 Hiasan Daun

02 Hiasan Daun Stick

03 Topeng Muka Tiga

04 Hiasan Kuda

05 Gantungan Dinding

06 Dolphin Fish

07 Hiasan Ibu Tani

Page 33: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz64 6564 SMESCOMagz

Lukisan Abstrak, at Gallery 2nd floor

Hiasan Ruangan at Gallery Ground floor

SMESCOMagz 65

Hiasan Ruangan at Gallery

Ground floor

Lukisan Dindingat Gallery Ground floor

Page 34: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz66 67

PRODUK KUKMBerdaya Saing

Smesco Empowering Program

Dalam rangka peningkatan akses pasar produk KUKM

LLP-KUKM melakukan “Program Pengembangan

Produk KUKM Berdaya Saing” yang diharapkan dapat

meningkatkan daya saing KUKM secara komparatif dan

kompetitif dalam menghadapi pasar lokal dan pasar global.

Sesuai dengan UU No. 20 Tahun 2008 tentang UMKM

yang menegaskan tentang tugas dan kewajiban pemerintah

pusat dan daerah untuk melaksanakan program pemberdayaan

KUKM, antara lain di bidang peningkatan kapasitas SDM dan

pemasaran produk KUMKM melalui produksi dan penyediaan

sarana dan prasarana pemasaran. Dengan tujuan diantaranya,

Meningkatkan daya saing produk UKM sehingga mampu

bersaing dengan produk lainnya baik dari dalam maupun

luar negeri, mengidentifikasi hambatan yang dihadapi

UKM terhadap daya saing produk UKM, menyusun strategi

perkuatan daya saing UKM, meningkatkan daya inovasi

dan kreatifitas UKM melalui pengembangan desain & mutu

produk, meningkatkan akses KUKM terhadap sumber daya

produktif melalui pendampingan tenaga ahli/konsultan untuk

pengembangan desain & mutu produk, meningkatnya daya

saing produk UKM, Teridentifikasinya hambatan dan kendala

UKM, Terumuskannya strategi untuk meningkatkan daya saing

UKM, Meningkatnya daya inovasi dan kreatifitas UKM dalam

mengembangkan produk-produk yang dihasilkan, Output yang

dihasilkan yaitu Terwujudnya produk dummy untuk mendorong

terjadinya transaksi ekspor.

Sementara itu dilakukan pula beberapa strategi untuk

pengembangan produk, yaitu review & re-design produk

KUKM, pendampingan Konsultan desain & mutu produk,

pelatihan melalui metode forum konsultasi&magang / praktek,

penetapan standarisasi & quality control, promosi produk

dummy melalui pameran dalam dan luar negeri serta ruang

display di SME Tower dan replikasi produk dummy pada sentra

UKM.

Courtesy of SMESCO

Foto-foto saat PAMERAN TENDENCE MESSE FRANKFURT,

JERMAN pada 22–28 Agustus 2012 dan PAMERAN

HONGKONG GIFT & PREMIUM FAIR, HONGKONG pada

27–30 April 2012.

Page 35: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz68 69

kembali ke alamhealthy life

TheRightChoice

All item availableat SME Tower ground Floor.

Original BekatulColon Rejuvenation ProgramTepung Mata Beras Merah Organic

Makanan bermutu tinggi yang direkomendasikan aman dikonsumsi untuk segala usia.Bekatul bermanfaat untuk penderita diabetes, hipertensi, kolesterol, asma, rematik, gejala sakit kepala, pegal, gangguan pencernaan, sembelit, susah BAB, pencegahan kanker usus besar, obesitas, kelelahan, penuaan dini dan kelenjar gondok.

Bekatul PlatinumColon Rejuvenation Program

Beras Hitam Organic

Makanan bermutu tinggi yang direkomendasikan aman dikonsumsi

untuk segala usia.Bekatul bermanfaat untuk penderita

diabetes, hipertensi, kolesterol, asma, rematik, gejala sakit kepala, pegal,

gangguan pencernaan, sembelit, susah BAB, pencegahan kanker usus besar,

obesitas, kelelahan, penuaan dini dan kelenjar gondok.

Jika Anda ingin mengkonsumsi makanan sehat, itu tandanya diri anda ingin berbuat bijak pada tubuh anda. Itu tanda pula bahwa anda semakin lebih waspada terhadap keamanan makanan yang masuk ke perut anda. Mulailah dengan mengganti bahan makanan yang kurang sehat, ke bahan makanan yang lebih sehat, alami dan bebas bahan kimia berbahaya. Berikut ini beberapa pilihan yang bisa anda masukan dalam daftar belanjaan.

Prime NoniNatural Care for Healthy Life

Premium Noni Juice

Minuman syrup mengkudu bernutrisi alami yang baik untuk kesehatan

tubuh, segar dan nikmat. Prime Noni Juice berkhasiat untuk meningkatkan

daya tahan tubuh, mencegah sel kanker, mencegah tumor, mengobati

sakit perut, batuk, demam, pereda rasa nyeri, mengandung zat anti bakteri,

menormalkan tekanan darah, sebagai zat anti peradangan, anti alergi,

mengatur fungsi sel dalam tubuh dan membantu regenerasi sel jaringan

tubuh kita.

SMESCOMagz 69

Page 36: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz70 71

Untuk para pria dan wanita yang menjunjung tinggi keindahan

penampilan, termasuk dalam urusan alas kaki, disini kalian bisa

menemukan juga berbagai variasi sepatu-sepatu menarik berbagai

model. Dari flat shoes warna-warni untuk para ladies untuk

menemani rutinitas harian kamu. High heels motif batik yang cantik

hingga sepatu kasual untuk gentleman. Sempurnakan penampilan

anda dengan produk handmade kreasi anak negeri.

all item available at UKM Gallery 2nd Floor

SMESCOMagz70

Sepatu Sandal

SMESCOMagz 71

Page 37: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz72 73

Soto IkanCakalang

Soto ikan cakalang

Bahan-bahan : 2 ekor ikan cakalang

3 siung Bawang merah (ukuran sedang)

3 siung bawang putih (ukuran sedang)

1 ruas jari jahe

1 ruas jari kunyit

1 helai daun serai

2 lembar daun jeruk

1 lembar daun bawang

1 buah jeruk nipis

1 buah tomat

Garam secukupnya

Merica bubuk 1 sdt

Air secukupnya

Santan secukupnya

Cara Membuat

- Cuci ikan cakalang kemudian lumuri dengan air jeruk nipis dan garam kemudian digoreng

- Iris tipis bawang merah kemudian digoreng

- Iris serong daun bawang

- Haluskan bawang putih, jahe, kunyit dan garam

- Goreng bumbu dengan sedikit minyak sampai harum

- Masukkan serai, daun jeruk dan daun bawang

- Masukkan air secukupnya

- Setelah air panas masukkan merica bubuk, terakhir masukkan santan dan tunggu sampai matang.

Setelah matang, tata di mangkuk, bubuhkan irisan tomat dan bawang goreng. Soto ikan cakalang siap disajikan.

Kuliner UKM Cemilan IndonesiaSmesco Packaging Food

Rendang Telor

Ikan Danau GorengStick Keju Ketan

Kripik Jamur Kancing

Tofu Chips

Mushroom Stick

Oyster Mushrooms

Kriuk Mercon

Page 38: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz74 75

Presiden RI, Menteri & Departemen: Presiden RIWakil Presiden RIMenteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan KeamananMenteri Koordinator Bidang PerekonomianMenteri Koordinator Bidang Kesejahteraan RakyatMenteri Sekretaris NegaraMenteri Dalam NegeriMenteri Luar NegeriMenteri PertahananMenteri Hukum dan HAMMenteri KeuanganMenteri Energi dan Sumber Daya MineralMenteri PerindustrianMenteri PerdaganganMenteri PertanianMenteri KehutananMenteri PerhubunganMenteri Kelautan dan PerikananMenteri Tenaga Kerja dan TransmigrasiMenteri Pekerjaan UmumMenteri KesehatanMenteri Pendidikan dan KebudayaanMenteri SosialMenteri AgamaMenteri Pariwisata dan Ekonomi KreatifMenteri Komunikasi dan InformatikaMenneg Riset dan TeknologiMenteri Negara Urusan Koperasi dan UKMMenneg Lingkungan HidupMenneg Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan AnakMenneg Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi BirokrasiMenneg Pembangunan Daerah TertinggalMenneg PPN/Kepala BappenasMenneg BUMNMenneg Perumahan RakyatMenneg Pemuda dan Olahraga

Gubernur Daerah :Gubernur AcehGubernur Sumatra UtaraGubernur Sumatra BaratGubernur RiauGubernur JambiGubernur Sumatra SelatanGubernur BengkuluGubernur LampungGubernur Bangka BelitungGubernur Kepulauan RiauGubernur BantenGubernur DKI JakartaGubernur Jawa BaratGubernur Jawa TengahGubernur D.I YogyakartaGubernur Jawa TimurGubernur BaliGubernur Nusa Tenggara BaratGubernur Nusa Tenggara TimurGubernur Kalimantan BaratGubernur Kalimantan TengahGubernur Kalimantan SelatanGubernur Kalimantan TimurGubernur Kalimantan UtaraGubernur Sulawesi UtaraGubernur Sulawesi TengahGubernur Sulawesi SelatanGubernur Sulawesi TenggaraGubernur GorontaloGubernur Sulawesi BaratGubernur MalukuGubernur Maluku UtaraGubernur Papua BaratGubernur Papua Anggota DPR RI:Anggota DPR RI AcehAnggota DPR RI Provinsi Sumatra UtaraAnggota DPR RI Provinsi Sumatra BaratAnggota DPR RI Provinsi RiauAnggota DPR RI Provinsi JambiAnggota DPR RI Provinsi Sumatra SelatanAnggota DPR RI Provinsi Bengkulu

SMESCOMagz74

Anggota DPR RI Provinsi LampungAnggota DPR RI Provinsi Bangka BelitungAnggota DPR RI Provinsi Kepulauan RiauAnggota DPR RI Provinsi BantenAnggota DPR RI Provinsi DKI JakartaAnggota DPR RI Provinsi Jawa BaratAnggota DPR RI Provinsi Jawa TengahAnggota DPR RI Provinsi D.I YogyakartaAnggota DPR RI Provinsi Jawa TimurAnggota DPR RI Provinsi BaliAnggota DPR RI Provinsi Nusa Tenggara BaratAnggota DPR RI Provinsi Nusa Tenggara TimurAnggota DPR RI Provinsi Kalimantan BaratAnggota DPR RI Provinsi Kalimantan TengahAnggota DPR RI Provinsi Kalimantan SelatanAnggota DPR RI Provinsi Kalimantan TimurAnggota DPR RI Provinsi Kalimantan UtaraAnggota DPR RI Provinsi Sulawesi UtaraAnggota DPR RI Provinsi Sulawesi TengahAnggota DPR RI Provinsi Sulawesi SelatanAnggota DPR RI Provinsi Sulawesi TenggaraAnggota DPR RI Provinsi GorontaloAnggota DPR RI Provinsi Sulawesi BaratAnggota DPR RI Provinsi MalukuAnggota DPR RI Provinsi Maluku UtaraAnggota DPR RI Provinsi Papua BaratAnggota DPR RI Provinsi Papua Anggota DPD :Anggota DPD RI AcehAnggota DPD RI Provinsi Sumatra UtaraAnggota DPD RI Provinsi Sumatra BaratAnggota DPD RI Provinsi RiauAnggota DPD RI Provinsi JambiAnggota DPD RI Provinsi Sumatra SelatanAnggota DPD RI Provinsi BengkuluAnggota DPD RI Provinsi LampungAnggota DPD RI Provinsi Bangka BelitungAnggota DPD RI Provinsi Kepulauan RiauAnggota DPD RI Provinsi BantenAnggota DPD RI Provinsi DKI JakartaAnggota DPD RI Provinsi Jawa BaratAnggota DPD RI Provinsi Jawa TengahAnggota DPD RI Provinsi D.I YogyakartaAnggota DPD RI Provinsi Jawa Timur

Anggota DPD RI Provinsi BaliAnggota DPD RI Provinsi Nusa Tenggara BaratAnggota DPD RI Provinsi Nusa Tenggara TimurAnggota DPD RI Provinsi Kalimantan BaratAnggota DPD RI Provinsi Kalimantan TengahAnggota DPD RI Provinsi Kalimantan SelatanAnggota DPD RI Provinsi Kalimantan TimurAnggota DPD RI Provinsi Kalimantan UtaraAnggota DPD RI Provinsi Sulawesi UtaraAnggota DPD RI Provinsi Sulawesi TengahAnggota DPD RI Provinsi Sulawesi SelatanAnggota DPD RI Provinsi Sulawesi TenggaraAnggota DPD RI Provinsi GorontaloAnggota DPD RI Provinsi Sulawesi BaratAnggota DPD RI Provinsi MalukuAnggota DPD RI Provinsi Maluku UtaraAnggota DPD RI Provinsi Papua BaratAnggota DPD RI Provinsi Papua Duta Besar Negara SahabatAmbassador of AfghanistanAmbassador of Afrika SelatanAmbassador of AljazairAmbassador of Amerika SerikatAmbassador of Arab SaudiAmbassador of ArgentinaAmbassador of AustraliaAmbassador of AustriaAmbassador of BangladeshAmbassador of BelandaAmbassador of BelgiaAmbassador of BrazilAmbassador of Brunei DarussalamAmbassador of BulgariaAmbassador of ChiliAmbassador of ChinaAmbassador of CekoAmbassador of DenmarkAmbassador of Uni Emirat ArabAmbassador of FilipinaAmbassador of FinlandiaAmbassador of HungariaAmbassador of IndiaAmbassador of InggrisAmbassador of IranAmbassador of IrakAmbassador of ItaliaAmbassador of JepangAmbassador of JermanAmbassador of KambojaAmbassador of KanadaAmbassador of Korea UtaraAmbassador of Korea SelatanAmbassador of KroasiaAmbassador of KubaAmbassador of Kuwait

Ambassador of LaosAmbassador of LibanonAmbassador of LibyaAmbassador of MalaysiaAmbassador of MaliAmbassador of MarokoAmbassador of MeksikoAmbassador of MesirAmbassador of MyanmarAmbassador of NigeriaAmbassador of NorwegiaAmbassador of PakistanAmbassador of Papua NuginiAmbassador of PerancisAmbassador of PeruAmbassador of PolandiaAmbassador of QatarAmbassador of RomaniaAmbassador of RusiaAmbassador of Selandia BaruAmbassador of SingapuraAmbassador of SlovakiaAmbassador of SpanyolAmbassador of Sri LankaAmbassador of SudanAmbassador of SwediaAmbassador of SwissAmbassador of SiriaAmbassador of ThailandAmbassador of TunisiaAmbassador of TurkiAmbassador of UkrainaAmbassador of Uni EropaAmbassador of UzbekistanAmbassador of VatikanAmbassador of VenezuelaAmbassador of VietnamAmbassador of YordaniaAmbassador of YugoslaviaAmbassador of Yunani Hotel Bintang 4 dan 5The Sultan HotelThe Ritz-CarltonThe Park LaneThe DarmawangsaThe Aryaduta Suite Hotel SemanggiSheraton MediaShangri-La JakartaSari Pan PasificSantika JakartaSahid Jaya JakartaNikko JakartaMuliaMillenium SirihMercure SlipiManhattam HotelLe MeridienJ.W Marriott HotelInter-Continental MidPlazaHotel Indonesia Kempinski JakartaGrand HyattGran Melia JakartaFour SeasonsCrowne PlazaBorobudur HotelAlila JakartaPuri Denpasar Hotel - JakartaMercure ReksoMercure Convention CenterMenara PeninsulaLe GrandeurKartika ChandraHotel KaisarJayakarta HotelGran MahakamGoldenCiputraCempakaBatavia HotelAtlet Century parkAston Rasuna ResidenceAston Atrium HotelAmbharaAcacia Lounge Bandara di Bandara Soekarno HattaPuri Indah LoungePremier LoungeBatavia LoungeMutiara LoungeJW Sky LoungeElJohn Lounge

SMESCOMagz 75

Asosiasi WanitaOrganisasi Wanita dan Rumah TanggaOrganisasi Wanita KatolikBadan Kerjasama Organisasi WanitaBadan Musyawarah Organisasi Islam Wanita IdonesiaBadan Kerjasama Organisasi WanitaKowaniSikib BankBank BRIBank BiiBank MandiriBank BNIBank DanamonPermata BankBank BCABank PaninBank DKIBank BJBBank KaltimBank SulselbarBank UOBBank CIMB NiagaBank MegaBank BukopinStandard Chartered BankCitibankBank NiagaBank Lippo BUMN1. Pertanian, Kehutanan dan PerikananPerum Perhutani(Persero)Perum Prasarana Perikanan SamuderaPT Inhutani I(Persero)PT Inhutani II (Persero)PT Inhutani III (Persero)PT Inhutani IV (Persero)PT Inhutani V (Persero)PT Perikanan Nusantara(Persero)PT Perkebunan Nusantara I (Persero)PT Perkebunan Nusantara II (Persero)PT Perkebunan Nusantara III (Persero)PT Perkebunan Nusantara IV (Persero)PT Perkebunan Nusantara V (Persero)PT Perkebunan Nusantara VI (Persero)PT Perkebunan Nusantara VII (Persero)PT Perkebunan Nusantara VIII (Persero)PT Perkebunan Nusantara IX (Persero)PT Perkebunan Nusantara X (Persero)PT Perkebunan Nusantara XI (Persero)PT Perkebunan Nusantara XII (Persero)PT Perkebunan Nusantara XIII (Persero)PT Perkebunan Nusantara XIV (Persero)PT Pertani (Persero)PT Rajawali Nusantara Indonesia (Persero)PT Sang Hyang Seri (Persero)

2. Pertambangan dan PenggalianPT Aneka Tambang (Persero) TbkPT Bukit Asam (Persero) TbkPT Pertamina (Persero)PT Sarana Karya(Persero)PT Timah (Persero) Tbk

3. Industri PengolahanPerum Percetakan Negara IndonesiaPerum Percetakan Uang Republik IndonesiaPT Balai Pustaka (Persero)PT Barata Indonesia (Persero)PT Batan Teknologi (Persero)PT Bio Farma (Persero)PT Boma Bisma Indra (Persero)PT Cambrics Primissima (Persero)PT Dahana (Persero)PT Dirgantara Indonesia (Persero)PT Dok & Perkapalan Kodja Bahari (Persero)PT Dok dan Perkapalan Surabaya (Persero)PT Garam (Persero)PT Indofarma (Persero) TbkPT Industri Gelas (Persero)

PT Industri Kapal Indonesia (Persero)PT Industri Kereta Api (Persero)PT Industri Sandang Nusantara (Persero)PT Industri Telekomunikasi Indonesia (Persero)PT Kertas Kraft Aceh (Persero)PT Kertas Leces (Persero)PT Kimia Farma (Persero) TbkPT Krakatau Steel (Persero) TbkPT LEN Industri (Persero)PT PAL Indonesia (Persero)PT Pindad (Persero)PT Pradnya Paramita (Persero)PT Pupuk Indonesia Holding Company (Persero)PT Semen Baturaja (Persero)PT Semen Gresik (Persero) TbkPT Semen Kupang (Persero) 4. Pengadaan Listrik, Gas, Uap/Air Panas dan Udara DinginPT Perusahaan Gas Negara (Persero)TbkPT Perusahaan Listrik Negara (Persero) 5. Pengadaan Air, Pengelolaan Sampah, dan Daur Ulang, Pembuangan Pembersihan Limbah dan SampahPerum Jasa Tirta IPerum Jasa Tirta II 6. KonstruksiPerum Pembangunan Perumahan NasionalPT Adhi Karya (Persero) TbkPT Amarta Karya(Persero)PT Brantas Abipraya (Persero)PT Hutama Karya (Persero)PT Istaka Karya(Persero)PT Nindya Karya (Persero)PT Pembangunan Perumahan (Persero)PT Pengerukan Indonesia (Persero)PT Wijaya Karya (Persero) Tbk 7. Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi dan Perawatan Mobil dan MotorPerum BulogPT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero)PT PP Berdikari (Persero)PT Sarinah (Persero) 8. Transportasi dan PergudanganPerum DAMRIPerum Pengangkutan Penumpang Djakarta PT Angkasa Pura I (Persero)PT Angkasa Pura II (Persero)PT ASDP Indonesia Ferry (Persero)PT Bhanda Ghara Reksa (Persero)PT Djakarta Lloyd (Persero)PT Garuda Indonesia (Persero) TbkPT Jasa Marga (Persero) TbkPT Kawasan Berikat Nusantara (Persero)PT Kawasan Industri Makasar (Persero)PT Kawasan Industri Medan (Persero)PT Kawasan Industri Wijaya Kusuma (Persero)PT Kereta Api Indonesia (Persero)PT Merpati Nusantara Airlines (Persero)PT Pelabuhan Indonesia I (Persero)PT Pelabuhan Indonesia II (Persero)PT Pelabuhan Indonesia III (Persero)PT Pelabuhan Indonesia IV (Persero)PT Pelayaran Nasional Indonesia (Persero)PT Pengembangan Daerah Industri Pulau Batam(Persero)PT Pos Indonesia (Persero)PT Varuna Tirta Prakasya (Persero) 9. Penyediaan Akomodasi dan Makan MinumPT Hotel Indonesia Natour (Persero)

10. Informasi dan KomunikasiPerum LKBN ANTARA

Perum Produksi Film NegaraPT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk

11. Jasa Keuangan dan AsuransiPerum JamkrindoPT Asabri (Persero)PT Askrindo (Persero)PT Asuransi Ekspor Indonesia (Persero)PT Asuransi Jasa Indonesia (Persero)PT Asuransi Jasa Rahardja (Persero)PT Asuransi Jiwasraya (Persero)PT Asuransi Kesehatan Indonesia (Persero)PT Bahana PUI (Persero)PT Bank Mandiri (Persero) TbkPT Bank Negara Indonesia (Persero) TbkPT Bank Rakyat Indonesia (Persero) TbkPT Bank Tabungan Negara (Persero) TbkPT Biro Klasifikasi Indonesia (Persero)PT Danareksa (Persero)PT Kliring Berjangka Indonesia (Persero)PT PANN Multi Finance (Persero)PT Pegadaian(Persero)PT Permodalan Nasional Madani (Persero)PT Perusahaan Pengelola Aset (Persero)PT Reasuransi Umum Indonesia (Persero)PT Taspen (Persero)PT Jamsostek 12. Real EstatePT Bali Tourism & Development Corporation (Persero)PT TWC Borobudur, Prambanan dan Ratu Boko (Persero) 13. Jasa Profesional, Ilmiah dan TeknisPT Bina Karya (Persero)PT Biro Klasifikasi Indonesia (Persero)PT Energy Management Indonesia (Persero)PT Indah Karya (Persero)PT Indra Karya (Persero)PT Sucofindo (Persero)PT Survey Udara Penas (Persero)PT Surveyor Indonesia (Persero)PT Virama Karya (Persero)PT Yodya Karya (Persero) MALL dan Pusat Perbelajaan* Jakarta BaratLindeteves Trade Center (LTC-Glodok)Glodok PlazaHarco GlodokLokasari PlazaMall CiputraMall Daan MogotMall Puri IndahMall Taman AnggrekSlipi Jaya PlazaMall Taman PalemSt Moritz MallCentral Park JakartaSeasons CityPX Pavillion*Jakarta SelatanMall KalibataCilandak Town SquareMall CilandakBintaro PlazaBlok M PlazaBlok M SquareITC FatmawatiITC KuninganITC AmbasadorMall AmbasadorMall Blok MPondok Indah Mall 1 & 2Melawai PlazaPasaraya ManggaraiPacific Place

Plaza SemanggiSetiabudi OneITC Permata HijauPejaten VillageGandaria CityCity Walk SudirmanEpicentrum Walk Rasuna*Jakarta UtaraITC Mangga DuaMall Kelapa Gading 1 & 2Mall SunterPluit VillagePasar Pagi Mangga DuaWTC Mangga DuaPluit JunctionMall Artha GadingSports Mall Kelapa GadingKelapa Gading Trade CenterMall of IndonesiaEmporium PluitLa Plaza*Jakarta TimurKramat Jati Indah PlazaRamayana Kramat Jati IndahhCibubur JunctionCibubur SquarePusat Grosir CililitanPusat Grosir JatinegaraTamini SquareMT Haryono SquarePulogadung Trade CenterMall Graha CijantungArion MallBuaran PlazaMall Citra KlenderRawamangun SquareArion Plaza

Page 39: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

smesco Magz smesco Magz76 77

SMESCO GUEST

a. Liberian President’s with the Minister Cooperatives and SMEs RI, visited on March 2013.

b. Cuban foreign Minister, on May 25, 2013.

c. Employers visited / Argentina trade Representative, on April 25, 2013.

d. The finalists of Miss Indonesian visited 2012-2013, on January 28, 2013.

e. Chairman of the Ajerbaijan constitutional court, February 19, 2013.

SMESCOMagz76

e

a

c

b

d

SMESCOMagz 77

SMESCO GUEST

f. Royal Thai Embassy & Sacict visited on April 29, 2013.

g. AtNICG (Ministry of transportation) visited on March 19, 2013.

h. Students of Senate StP Nusa Dua Bali visited on April 28, 2013.

i. Students of Pancasila University Senate group, visited on January 28, 2013.

j. Jombang’s parliamentarian, visited on April 11, 2013.

f g

h

i

j

Page 40: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz78 79SMESCOMagz78

Galeri Fashion

Batik MaduraUKM Gallery Ground Floor

model: riaBatik Jaya Abadi

model: Aryo

UKM Gallery Ground Floor

SMESCOMagz 79

Page 41: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz80 81

SMESCO which stands for Small and Medium

Enterprises and Cooperatives was established

in March 2007 with one purpose and that is to

promote Indonesian superior products to the world.

Entering the global market is a good

opportunity for the SME to obtain margin and more

stable market volume. Pursuing the international

market can also be a source of innovation either in

product development and developing of business

network.

To assist the global export expansion program,

smesco has initiated various activities, one of which is

Interviewed on her office, the President Director LLP-UKM Ir. Yuana Sutyowati, MM describing the history and functions of SMESCO Indonesia.

one of is the trade mission, meeting buyers and joint

exhibition of the world.

All was done to promote the best Indonesian

products and build international cooperation with

overseas partners.

In favor of developing market for SME product.

SMESCO already has open Business Services and

Trading House. Its function is to become facilitator

between the buyers and SME perpetrators.

Smesco Indonesia is a professional nonprofit

institution and an independent business unit. The

domains roles of SMESCO Indonesia are the application

Cover Story

SMESCOMagz80

“SMESCO, House Of Indonesian SME”

Ir. Yuana Setyowati, MM

to become marketing agents for SME and to assist until

there were occurred of transactions. The main priority

is to find a right kind of market share that would have

a further positive impact on marketing promotion of

Indonesian SME products.

Moreover, SMESCO has an integrated building

complex with name SME Tower which aimed to support

Indonesian SME so they could conduct activities such

as, seminars, training and product launch even doing

large exhibitions that can accommodate up to 200

exhibition booths. In the future SMESCO are expected

to be a shopping center specialized in best Indonesian

SME product.

SMESCOMagz 81

Page 42: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz82 83

Starting from an accident that turned out to be

fruitful success. Fitria, a woman with a good

career in the company that she worked, prefer

to pursue her hobby in designing accessories. Though

salaries earned in a foreign company where she

worked was not exactly little. But she never regret

because it would be her main income, her salary that

she earned each month, now she could get within a

day.

At the beginning, she just likes to wear necklaces,

bracelets and rings as an additional accessorries

work clothes. To make it look different from others.

Therefore, she came to the accessories’s seller, choose

the materials by herself to make bracelets and asked

for the seller to design goods according to the order,

which she took when she returned to work. But it turns

out, the seller makes the order a few pieces because many

people liked the design of Fitria. When he put it on in the

office, his friends were many who praised bracelet design

results.

After thinking with full consideration, he finally resigned

from the company where she works, and chose to focus on

his hobbies.

“Action”, the motto was holding. Because if only to hear the

success stories without action, there will be no result. He

had to start from the bottom. Look for yourself and learn

a variety of materials designed it himself, if he thinks that

someone else designed it like last time, it will not develop

the idea. Thus, he started it all alone.

As a beginner, of course he never had trouble, ups and

downs ever felt. Bitter sweet has ever experienced. But

that did not give up, until finally he managed to expand its

business, often exhibiting abroad. Money generated more

satisfying. He also was helped after several collections

displayed in SMEs Smesco because from there the

consumer will see it.

Her goal is not yet achieved is to have its own

accessories shop because now all the accessories are still

accommodated at home. In addition, he also opened a

free tutoring if anyone is interested to learn designing

accessories.

“In fact, no child of my students who had opened his own

shop ya.” She said closing the interview this afternoon.

START A BUSINESS WITHOUT MONEY

Mrs. Fitria

Entrepreneurship

Page 43: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz84 85

Succes Story

In running his business DR. Anto Suroto .SH., SE., MM,

owner of Scano Indonesia Company, the bags store

which made from reptile skin. Held 5K principles

which they are Komitmen is Commitment , Kontinyu

is Continuously, Konsisten is Consistent, Kemauan is

willingness and Kemampuan is ability.

70 percent of Scano products are made from snake

skin, 20 percent from lizard skin, and the rest are mixed

skin. The skin of Python are mostly use, because it most

high quality skin than other types of snakes such as cobra

and water snakes. The larger snake scales on the bag, the

higher the price.

To produce high-quality leather hand bags, Anto

learning by doing in Japan, and several countries in

Europe and in America. His encounter with the Japanese

people who had said that Indonesian products are lacking

in quality, quickened him to produce a product that could

boast Indonesia.

After getting knowledge, Anto started producing

leather bags in Indonesia. Since 2002 when he begins to

develop his own company, the entire Scano production

process had done in Tangerang and Jakarta. The raw

material for bag is obtained from snake jerky producers,

also from snake bile and venom, which is the skin, was

unused.

In terms of the use the snake skin, Scano has

official permission from the government. Scano has held

certificates “ CITES “ (Convention International Trade In

Endangered Species of Wild Fauna and Flora), an interstate

commerce licenses relating to flora and fauna, by mean

that, the use of animal skin for the handbag industry was

not become a threaten of the animal’s survival.

Then he market Scano Leather bag in Japan,

America and Europe, through exhibitions as a single

exhibitors.

Entrepreneurship by

5K

DR. Anto Suroto. SH. SE. MM

SMESCOMagz84 SMESCOMagz84

It never been easy to penetrate the international

market. During the first three years he promoted his

leather bag there are ups and downs all the way.

“To make them believe, I try display product

system at first. So I sent them the bag in large quantities.

When the bag was sold then they send the money. I want

to build their trust first.” He explained. After successfully

marketing the Scano label in several countries, and open

a branch in Tokyo, Japan, now Anto started selling his

products in Indonesia. He opened several branches in

Jogjakarta, Bali, Jakarta and Semarang.

“Besides using high-quality leather, the Scano

product is also goes through all the skin processing and

coloring process which quite complicated.

Each skin of motif was different from one item to

another item. Each model was made exclusively, that you

could not find the same stuff.” state Anto to close the

interview session.

SMESCOMagz 85SMESCOMagz 85

Page 44: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz86 87

Ministry Info

Ir. Agus Muharram, MSP

Not only love our domestic

products, we also needed

to own it. At least that what

was emphasized by Secretary of the

Ministry of Cooperatives and SME’s, Sir

Ir. Agus Muharram, MSP.

“For me that statement needs

to be emphasized. Not only we

bluffed about loving our Indonesian

products. If there’s an exhibition you

just came by, but go home without

buying anything. If you said you love

Indonesian products, than prove it! Buy

the product is a simple way to support

the marketing of domestic products.”

he pointed out.

According to him, there are at least

a few programs conducted by the

Ministry of Cooperatives to establish

marketing of Indonesia’s KUKM,

include the followings:

1. In collaboration with other

ministries such as commerce,

finance for mitigation of goods

abroad.

2. Cooperation between the

Indonesian embassies, which are

located in neighboring countries

or embassies of neighboring

countries that are located in

Indonesia.

3. Goverment policy towards SME’s

superior traditional products.

4. Improvement of structures and

infrastructures,

a. Repairing or renewing existing

structures and infrastructures.

b. Creating a new facility.

“To the SME’s producers , it is

suggested to maintain the quality

of their goods and then supply the

product continuously. In order to

prevent product’s out of stocked when

there is a request from the consumers”

he concluded.

To boost promotion of SME’s

premium products, the Ministry of

Cooperatives often makes events, as a

form of support for the promotion. Like

recently held, Kowani Fair and they also

has organized an annual event called

Smesco Festival.

SMESCOMagz86

“Love and Own Indonesian Products”

Smesco Benefit

I was very lucky to join with SMESCO which have been assisting us to market our

products. Our product also displayed in UKM Gallery catalog book so it becomes a reference for the customer. With the consignment system all Payment process becomes reliable. We also like to say congratulations on the publication of SMESCO Magz. Smesco hopefully will broaden knowledge about Small and Medium Enterprises in Indonesia.

ANSOR’S SILVER

Mr. UDJANG SIMBARA, SE, YOGYAKARTAPengusaha Kerajinan Perak

I’ve became SMESCO supplier since 2009,

during that time I’ve gain some benefit which

I get promotion for my product through SME

Magazine and also in Indonesia Cooperative

Catalog. I also get promo accounting system

which is a collaboration program between

SMESCO & telecom Indonesia, beside get free

retail outlets in UKM Gallery with a consignment

system.

Waroeng CokelatMrs. Yanthi Rusdiantini,

BogorPengusaha Coklat Sehat

Page 45: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz88 89SMESCOMagz88

Tips & Trik

Drs. Ahmad Husein,MM Direktur Bisnis dan Marketing

1. Determine what efforts will be made Determine the effort to be made, do not follow what

many people do.

2. Determining Location When choosing a location, should pay attention to

what the people passing by, they age well.

3. Business plan as mature as possible Make a plan properly and do a half-and-half, including

how its implementation, capital, employees, necessary things, the cost of goods, etc.. Notice also about licensing and other documents are required, how to compete with other companies, as well as sales strategies.

How to Build Your Business

4. Preparations to open a business When we recently opened a business, we should not

immediately think of the advantages. The first time will certainly be a lot of mistakes and a lot of spending money, but a few months later it will be stable.

5. Effort at open Make the opening ceremony giving the impression

yag and attract customers. The owner also had to intervene to set it all up. Owner is also responsible for all decisions and should give a good example to his employees. In order to achieve success, no matter what happens, do not give up and try to find ways to solve.

aqedscvdshMarketing Consultation

Hello Smesco Magz editors. I am Mrs. Yuli. I just started a business of batik. I want to enhance my

business. Can I join to the SME Smesco, if so what are the terms and the conditions?

There is no payment needed, no renting fee and no time limit imposed for display (permanent). You

only required to send an email, or register directly by bringing your product sample. If the product sample in

accordance with the standards set by the LLP-KUKM, then the next step is to complete the requirements of

the administrative documents, such as the copy of AD / ART, Business License, TDP, PKP certificate / non PKP if

registered as a company, or simply Tax ID, ID , savings, and product knowledge, if you want to be registered as

an SME’s personal. Next you can directly sign up an agreement between LLP-KUKM with the SMEs and products

are ready to be displayed at the Gallery. There is an easier way for the SMEs which are located in the regional

area. They only need to coordinate with local governments. Because, LLP-KUKM is opening a new program,

Provincial Pavilion, housed on the 3rd floor, 11th, 12th, and 15th of SME Tower Main Building. Unlike the 1st

and 2nd floors that are managed directly by KUKM LLP, Pavilion province is the result of special collaboration

between local or provincial governments throughout Indonesia with LLP-KUKM KUKM for the marketing of

KUKM’s premium local products.

Page 46: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz90 91

Soto Cakalang originating from Ambon area and the taste it’s really thick with spice and herbs combine with fresh fish which you’ll not forget it. Come and taste it at Kuliner UKM 2nd Floor Promenade Building. And you can make it at home by just follow these step below:

Ingredients:- 2 Cakalang Fish- 3 pcs Onion (medium size)- 3 pcs Garlic (medium size)- 1 finger joints of Ginger- 1 finger joints of Turmeric- 1 stalk lemongrass- 2 Lemon leaves- 1 stalk of scallion - 1 pcs Lemon- 1 pcs Tomato- Salt to taste- 1 tea spoon of Pepper- Sufficient water- Coconut milk to taste

How to make :

- Wash the Cakalang Fish and then soak it with lime juice and salt and then fried it till cooked

- Fried the thinly slice of onion

- Slice the scallion diagonally

- Grind garlic, ginger, turmeric and salt

- Fry seasoning with a little oil until it fragrant

- Add lemon grass, lime leaves and scallion

- Add water to taste

- After boiled, put pepper powder, last put the coconut milk and wait till it cooked.

Once cooked, pour it into a bowl, spread sliced tomato and fried onions.

Soto Cakalang it’s ready to be served.

Soto IkanCakalang

Culinery Indonesian SnackSmesco Packaging Food

Rendang Telor

Ikan Danau GorengStick Keju Ketan

Kripik Jamur Kancing

Tofu Chips

Mushroom Stick

Oyster Mushrooms

Kriuk Mercon

Page 47: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz92 93

back to naturehealthy life

TheRightChoice

All item availableat SME Tower ground Floor.

Original Bran Colon Rejuvenation, Brown Rice Flour Organic Program.

A high quality food that is recommended to be consume for all ages.

Bran beneficial for people with diabetes, hypertension, cholesterol, asthma, arthritis, headache, aches, indigestion, constipation, hard bowel movement, colon cancer prevention, obesity, fatigue, premature aging and adenoids.

Platinum BranColon Rejuvenation, Black Rice Flour

Organic Program.

High-quality, safe to beconsume for all ages.

Bran beneficial for people with diabetes, hypertension, cholesterol, asthma, arthritis, headache, aches,

indigestion, constipation, hard bowel movement, colon cancer prevention, obesity, fatigue, premature aging and

adenoids.

If you want to consume healthy food, it’s a sign that you become more wiser to your body. It is also a sign that you become more aware of the level of food safety that you put into your stomach. Start by replacing unhealthy food ingredients with healthier, natural and chemical free ingredients. Here are some options that you can put into your groceries list.

Prime NoniNatural Care for Healthy Life:

Premium Noni Juice.

Noni syrup is a naturally nutritious beverage that is good for the wellness

of body, fresh and delicious.

Prime Noni Juice is effective for enhancing endurance, preventing cancer cells, prevent tumors, treat

abdominal pain, cough, fever, pain-relievers, contains anti-bacterial,

normalize blood pressure, anti-inflammatory, anti-allergic, regulate

the function of body cells and help repair body tissues

.

SMESCOMagz 93

Page 48: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz94 95

Sinergitas

Marketing service Agency for

SME (LLP-KUKM) is one of the

Ministry of cooperatives and

SMES services agency, together with

7-Eleven had collaboration program

which is to market the products

of Small and Medium Enterprises

Cooperatives (KUKM) to a wider market.

The collaboration is proved with the

presence of UKM corner in SME Tower

Jl. Gatot Subroto Kav 94 Jakarta.

“This outlets became the number

118 outlets for 7-eleven in the area of

Jakarta Bogor, Depok, Tangerang and

Bekasi ( Jabodetabek ) but has become

the first for SMEs under the brand of

SMESCO (LLP-KUKM). Certainly after the

first outlets there must be the second,

third and so on in Indonesia.“stated

the Minister of Cooperatives and SMEs

DR. H. Sjarifuddin Hasan MM., MBA, at

the grand launching of UKM Corner

by SMESCO – KUKM partnership with

7-Eleven at The SME Tower, Jl. Gatot

Subroto Kav 94, South Jakarta, Thursday

(7/3).

“At the same time the Ministry of

Cooperatives and SMEs gave a high

appreciation to PT Modern Putra

Indonesia, who would concern till had

to create this partnership. Though the

Ministry of Cooperatives and SMEs

experiencing a negative reprimand,

regarding why this SME area is filled

great scale enterprises. It was true, but

we saw the concern of 7-Eleven as large

companies for SMEs. Hopefully this step

become a pioneers followed by other

large company.” Hope the Minister of

Cooperatives and SMEs.

“And not only that, 7-Eleven also

had concern for the competitiveness

ability of SMEs by providing specialized

training according to the standard

7-Eleven. With the rising of SMEs

competitiveness, could also rapidly

improve the welfare of the Indonesian

people and all SMEs in general.” So says

the Minister of Cooperatives and SMEs.

SMESCO CEO, IR. Yuana Setyowati

MM. explains that these efforts to

improve the SMEs competitiveness

was carried out in the form of training,

such as improving the quality of

product, branding and packaging or

packaging design, food safety and SME

standardization product

There was also some assistance

of expert / consultant for product,

LLP KUKM build a partnership with 7-Eleven

development marketing network

of SMEs product who have met the

standardization of its products, mapping

SMEs products in categories foods and

beverages that may be sold in the UKM

Corner by SMESCO – KUKM partnership

with 7-Eleven and other 7-Eleven

outlets in Jakarta.

“This training is done in conjunction

with the grand launching. With the

target of 100 participants, apparently

there were quite enthusiastic and

interest from SMESCO tenant, as it

reaches 120 participants who joined

the training program in UKM Gallery,”

said Yuana

Moreover Yuana adds that the

patnership between SMESCO and

7-Eleven fits with the mandate of Act No.

20/2008 regarding small businesses,

small and medium enterprises, as well

as Act Law No. 9/1995 concerning small

enterprises and reinforced with PP No.

46/1997 concerning partnership.

In the same occasion, Sungkono

Honoris, President Director of

PT.Modern Internasional Tbk said that

7-Eleven would like to provide support

to improve performance and business of

SMEs in terms of marketing and human

resource development, which has been

realized through the 7-eleven outlets in

SME Tower Jakarta.

“Currently, we only have 118

outlets in JABOTABEK and if SMEs in

Jakarta and Indonesia has grown surely

we cannot rule out the possibility to

distribute to foreign countries, because

the 7-Eleven has 48 thousand outlets

across the world,” Add Sungkono

Honoris.

(Source: Journal of Cooperatives and SMEs)

Page 49: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz96 97

National Development Design Should Be Revamped

Papua is one of the provinces in Indonesia, which

became the best craft producers in Indonesia. Ranging

from painting made from bark, wood carvings,

sculptures and camshaft, bags of bark. The results were

encouraging, many people who glanced craft of Papua. But

one thing is unfortunate, that finishing that can not be done

in Papua because of the availability of facilities and no policies

means of support.

“There is the availability of facilities and pre means of

support, such as feeder roads between one area to another

is a major obstacle that makes stretching development

in various sectors in Papua.” The statement of Drs. Kaleb

Worembai, MM, Head of Industry, Trade, Cooperatives and

SMEs, Papua Province.

But so far, to support the advancement of industry in

Papua, the government has tried to do our best.

“We bring the teachers from Jakarta to Papua to share

their knowledge as a form of support to the local craftsmen in

Papua.”

“Our products have spread abroad, with the

distribution of our products in Smesco helped us introduce

our local craft.” He continued.

SMESCOMagz96

Drs. Kaleb Worembai, MMKepala Dinas Perindagkop UKM Provinsi Papua

Smesco UKM

South of Sulawesi is one of the province

that is producing crafts, which are

resulting from plantation. For example,

coffee and oil wasp.

“ Artificial coffee from here is

famously known for it’s high taste. Even

some of the largest coffee companies in

Indonesia are using our raw coffee materials.

Because it has its own characteristics, our

coffee is also well-known in abroad.”said Sir

A.M. Yamin, SE, MS, Head of KUKM South of

Sulawesi.

Some of the crafts that have been

successfully produced by the craftsmen in

South Sulawesi are: silk fabric, skull cap,

silver handicrafts, key chains also preserved

butterflies. With an ongoing innovation, silk

producers are now making their silks with

natural dyes as their latest innovation.

Regional SME has good increased

“They are now creating a new

innovation, producing silk by using natural

dyes. The quality is quite good, the material

does not fade” he said.

“Our crafters also make skull cap,

some of them made with gold thread. Price

depends on the materials; the more gold is

used, the price become higher. Quality is

certainly assured” again on his argue. Local

governments are also providing consultation

and advisory services to the crafters, as a

form of their support.

Mr. A.M. Yamin, S.E., M.S. Kepala Dinas KUKM Sulawesi Selatan

Info UKM

Page 50: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz SMESCOMagz98 99

Smesco Highlight

CISM Delegation Visit SME Tower Jakarta

SME Tower re-visit guests from

abroad. On the day Thursday,

May 16, 2013, SME Tower Jakarta

visited by more than 600 people, CISM

delegates (conseille International du

Sport Militaire) General Assembly and

Congress to-68 along with his wife and

family. They are present in the framework

of Cultural Visit Gala Dinner which took

place at the same time in KUKM SME

Tower Jakarta Convention Hall. The event

lasted from 4 pm until 10 pm it was

attended Armed Forces Commander and

his wife, CISM President and his wife, the

Chief of Staff of the Navy, Air Force and

Army wife besera and Secretary General

of the Ministry of Parekraf RI. Guests

are greeted by the Deputy Minister for

Marketing and Business Network Ministry

of Cooperatives and SMEs, Neddy

Rafinaldi Halim and Managing Director of

LLP-KUKM, Yuana Sutyowati.

CISM is the world military sports

organization whose members consist of

154 countries, including Indonesia and

this year congress held in Jakarta on 13

to 18 May 2013. Congress was attended

by 133 countries with the primary agenda

formulate and establish strategic plans

and annual programs.

In the event the Cultural Visit, a

delegation led by President of CISM wife

Mrs Hamad Kalkaba Malboum wife and

mother TNI Commander Agus Suhartono

welcomed by Deputy Minister for

Marketing and Business Network Ministry

of Cooperatives and SMEs, Neddy

Rafinaldi Halim, and Managing Director of

LLP-KUKM Yuana Sutyowati while treated

to violin music played by Mia, Princess

Creative Entrepreneur 2013.

They were also treated to a fashion

show featuring clothing designs show

that the young designer collaboration

SMEs Gallery. Fashion show featuring four

designers with ready to wear women and

two men batik shirt design.

The first draft of Nila Kandi with

distinctive colors pekalongan, casual

clothing for casual and semi formal event.

The second draft of the brand Sedjati

featuring the distinctive woven batik NTT

combined with elegant and fashionable.

Ozzy Batik third brand is used for

semi cocktail, made of silk crepe is light

and elegant. Pekalongan batik displayed

typical and limited edition.

Next appeared a combination of

product designers who use materials

that are usually used for striated sheath

materials, more striated look beautiful

when combined with batik from the

archipelago that blend of ethnic and

fashion.

To view men’s shirt, featuring batik

SMEs Gallery of South Sulawesi. Materials

used silk, suitable for formal events. Batik

is a man next to the typical casual batik

Cirebon with salmon colors, can mix and

match with jeans.

Next is the formal batik for young

executives with bright colors and

patterns of silk.

The accessories are used as a bag

made of genuine leather and border

and jewelery are all used SMEs Gallery

collection.

After enjoying the entertainment,

guests are invited to SMEs touring Gallery

and Pavilion Province. In addition to a

look and buy the products they watch the

demo batik, embroidery and paint pot.

Satisfied they went shopping and touring

the Gala Dinner in the Exhibition Hall. The

dinner was filled with live music concerts

Surya Darmawan Dwiki Orchestra and

Orchestra.

smesco map

Page 51: Smesco in House Smesco Rumahnya UKM Indonesia ...adeku.net/e-magazine-smesco/2013/edisi 01 2013.pdfUKM Gallery dan Paviliun Provinsi di SME Tower Jakarta yang merupakan binaan kami,

SMESCOMagz100