rise.of.the.apes.indonesian.2011

Download Rise.of.the.apes.Indonesian.2011

If you can't read please download the document

Upload: iqbal-mohammad-elfenoza

Post on 11-Nov-2015

216 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

hsvbdgi

TRANSCRIPT

100:00:50,551 --> 00:02:57,551subtitle oleh:www.ekosetyadik.blogspot.com200:03:01,107 --> 00:03:05,270Baiklah ... Kita mulai dari sini300:03:07,004 --> 00:03:08,873Senang kita bisa berjumpa kembali.400:03:10,291 --> 00:03:15,207- Apakah nomor 9?- Yoai, itu nomor 9. mata E-bright.500:03:16,736 --> 00:03:18,157Apakah anda melihatnya?600:03:21,291 --> 00:03:23,023Wow, ini sungguh luar biasa mann..!700:03:27,157 --> 00:03:28,498Ya Allah !800:03:29,511 --> 00:03:31,242Ya Allah!900:03:34,569 --> 00:03:36,843- Berapa variasi gerakan yang dibuat?- 20.1000:03:37,095 --> 00:03:40,259Jumlah minimum adalah 15.Apa yang kamu berikan padanya?1100:03:40,352 --> 00:03:41,605Saya akan tunjukkan videonya !1200:03:47,299 --> 00:03:49,839Monyet jelek No. 9 dengan dosis sedikit.1300:03:49,951 --> 00:03:52,495- Apa kita tidak bisa melihatnya nanti saja?- Kita harus mulai dari sekarang !1400:03:52,583 --> 00:03:54,876Aku akan menghubungi lagi nanti. Makasih. Say!1500:03:55,004 --> 00:03:56,701112 berhasil.1600:03:56,889 --> 00:04:00,461- Pada dosis premium tunggal?- Inilah yang kita butuhkan.1700:04:00,573 --> 00:04:02,264Agar mereka sepenuhnya pulih.1800:04:02,412 --> 00:04:05,858- Kita sudah siap.- Apakah tidak terlalu terburu-buru ?1900:04:07,185 --> 00:04:09,250Kita menjalankan proyek inilima setengah tahun.2000:04:09,369 --> 00:04:12,663Data sangat akurat.Kita sudah siap, Steven.2100:04:12,834 --> 00:04:15,036Aku hanya perlu persetujuan andauntuk tes klinik pada manusia.2200:04:15,142 --> 00:04:17,265Untuk urusan itu, anda perlupersetujuan dari senat (dewan).2300:04:17,418 --> 00:04:19,790Waktu adalah uang, Will.2400:04:19,901 --> 00:04:22,831- Ingat, anda hanya punya 1 kesempatan.- Kesempatan itulah yang saya perlukan.2500:04:27,088 --> 00:04:29,714Baiklah. Tapi aku ingin melihatsemua dokumentasinya.2600:04:29,806 --> 00:04:30,773Segera saya siapkan !2700:04:30,881 --> 00:04:32,582- dan, Will ...- Yoii coy ?2800:04:32,815 --> 00:04:35,236Jangan emosi, cepet tua lho, oke...2900:04:35,181 --> 00:04:37,834Orang-orang ini hny berinvestasi dalam hasiltapi tidak punya mimpi3000:04:37,990 --> 00:04:39,365Matur Nuwun...!3100:04:41,971 --> 00:04:46,964Dia adalah Nyemot no 9. Inilah yang menyebabkanpermasalahan di menara Hanoi.3200:04:47,054 --> 00:04:50,133Tujuannya adalah memasukkan silinderdari satu tiang ke tiang lainnya3300:04:50,268 --> 00:04:53,813bebas untuk memindahkan disk besaratau disk kecil.3400:04:53,948 --> 00:04:58,005dan seperti yang diharapkan,Saya sendiri kesulitan melakukannya.3500:04:57,965 --> 00:05:04,157Kemudian saya meramu Jamu ALZ-112suatu ramuan untuk terapi Genetika3600:05:04,269 --> 00:05:09,102Yang mampu merangsang otakuntuk memperbaiki diri sendiri.3700:05:09,228 --> 00:05:12,116Dalam pelajaran Biologi,proses ini disebut neurogenesis.3800:05:12,273 --> 00:05:17,745Kita sebut GEN-SYS,disebut juga obat untuk Alzheimer.3900:05:21,088 --> 00:05:24,068- Donnie, apakah anda siap?- Siap pak boss.4000:05:24,162 --> 00:05:25,534Yang bener....?4100:05:36,217 --> 00:05:37,591Waduw, tanganku...aww4200:05:37,701 --> 00:05:40,008Eye-bright, pergilah, hus..hus !4300:05:43,486 --> 00:05:45,019Kamu gak papa kan ?4400:05:52,147 --> 00:05:54,083Kami siap untuk tahap berikutnya4500:05:54,189 --> 00:05:56,376dengan uji coba pada manusia.4600:05:57,492 --> 00:06:01,129Kemari sayangIni lho Juice kesukaanmu.4700:06:01,236 --> 00:06:03,767Cepatlah, Donnie.Tapi berhati-hatilah.4800:06:04,021 --> 00:06:06,664Bagooss. gadis pintar...4900:06:07,944 --> 00:06:10,022Kemarilah.5000:06:11,252 --> 00:06:12,874Ini untukmu...5100:06:14,933 --> 00:06:17,972Kena KAU...!5200:06:19,251 --> 00:06:20,236Hadoww... !5300:06:22,426 --> 00:06:24,669Donnie bukalah kandang-nya!5400:06:27,237 --> 00:06:28,473Sekali tangkap!5500:06:28,640 --> 00:06:31,109- Oh, tidakkkkkkkk !- Tutup Pintu !5600:06:32,825 --> 00:06:39,388Tidak, Tidak! Tahan dia! Sekarang !5700:06:39,904 --> 00:06:41,635Segera minta pertolongan! Ayo Donnie!5800:06:41,730 --> 00:06:47,204Tidak ada efek sampingdengan Alz-112, dengan satu pengecualian.5900:06:47,203 --> 00:06:48,151Tidak ada yang tahu mengapa,6000:06:48,245 --> 00:06:51,369simapnse telah teradiasi, efek hijau6100:06:51,475 --> 00:06:56,378Saya melihat pertama kali simpanse 9maka panggilan akrabnya, si Mata-terang.6200:06:56,468 --> 00:06:58,122Anda akan lihat ketika dibawa ke sini.6300:07:03,257 --> 00:07:04,438Pindah!6400:07:04,532 --> 00:07:07,236Secara teoritis, terapi inidapat digunakan6500:07:07,324 --> 00:07:10,320Untuk mengobati berbagai macamterutama penyakit otak.6600:07:15,492 --> 00:07:16,950Secara teoritis, tanpa batas.6700:07:17,059 --> 00:07:19,433Dan potensi keuntungan6800:07:19,539 --> 00:07:25,467Inilah alasan mengapa kami yakinAnda setuju bahwa tes pada manusia?.6900:07:31,488 --> 00:07:33,202Tidak, tidak!7000:07:52,232 --> 00:07:56,849pakdhe Jacobs,Saya mohon Anda untuk tidak melakukannya.7100:07:56,956 --> 00:07:59,360Ini hanya perlu biaya keciluntuk melakukan tes laboratorium7200:07:59,484 --> 00:08:04,199hanya untuk menemukan sesuatu yang Anda sudah tahu,bahwa simpanse terinfeksi.7300:08:04,288 --> 00:08:05,397Ada nyawa dipertaruhkan di sini.7400:08:05,490 --> 00:08:08,533Ini adalah binatang dengan kepribadian,biarkan mereka tetap disini.7500:08:09,925 --> 00:08:12,113- Apakah terpasang?- Ya.7600:08:12,393 --> 00:08:15,216Saya mengelola sebuah bisnisbukan kebun binatang.7700:08:15,778 --> 00:08:18,722Temukan metode termurahmonyet eutanasia.7800:08:18,670 --> 00:08:19,575Aku tidak bisa melakukan itu.7900:08:19,665 --> 00:08:22,351Kau penjaga simpanse.Pikirkanlah.8000:08:23,146 --> 00:08:24,456Steven!8100:08:25,047 --> 00:08:27,575- Apa yang menyenangkan!- Mereka mengambil serum 112.8200:08:27,730 --> 00:08:30,960Dewan menolak proposal Anda.Mereka memilih untuk mendanai program lain.8300:08:31,100 --> 00:08:35,252- Tentunya Anda dapat melakukan sesuatu.- Ya. Aku bisa mengerti.8400:08:35,406 --> 00:08:37,448Percayalah, kami membicarakan tentang hal itu.8500:08:37,543 --> 00:08:39,806Kami memiliki selama lima tahun data2 yang akurat.8600:08:39,912 --> 00:08:41,275Puaskan diri Anda dengan berapa banyak data yang Anda inginkan,8700:08:41,396 --> 00:08:44,421dan aku akan meyakinkan orangsehingga mau menginvestasikan uangnya lagi.8800:08:45,561 --> 00:08:47,882Produk ini dapat menghematbiaya hidup!8900:08:47,973 --> 00:08:49,939Agar dapat memimpin perusahaan tanpa sia-sia.9000:08:50,053 --> 00:08:52,858Aku bersumpah, Anda tahu segalanyatentang otak manusia9100:08:52,987 --> 00:08:55,578tapi kurang kurang tahu cara kerjanya.9200:08:59,748 --> 00:09:01,571Kembali ke tahap desain112 serum.9300:09:01,664 --> 00:09:03,990Ambil semua lagiPengembangan molekul.9400:09:04,083 --> 00:09:07,359Temukanlah cara untuk menemukannyasebelum orang lain.9500:09:08,657 --> 00:09:10,343Dan untuk mengatasi kekacauan ini.9600:09:27,582 --> 00:09:29,088Franklin!9700:09:37,531 --> 00:09:41,352Ini monyet kecil. Saya pikir induknyahamil ketika ia dibawa kemari.9800:09:42,085 --> 00:09:47,205Jadi itu to sebabnya ...Dia agresif hanya melindungi anaknya.9900:09:47,308 --> 00:09:49,328Dia menganggap bahwa kita ingin melakukan hal yg buruk.10000:09:53,178 --> 00:09:54,024Silakan dirawat,10100:09:54,112 --> 00:09:58,123kakak saya bekerja sbg satpamdan aku akan menghubunginya segera.10200:09:58,731 --> 00:10:02,617Anda ingin mengantarku pulang?Saya tidak bisa mengurus monyet.10300:10:02,728 --> 00:10:05,380- Ini monyet! Ini pertama.- Franklin ...10400:10:05,500 --> 00:10:08,177Rawatlah beberapa harisampai aku menemukan tempat yang aman.10500:10:08,277 --> 00:10:10,124Franklin, tidak!10600:10:10,231 --> 00:10:14,380Ini bukan tanggung jawab saya,tetapi milik perusahaan.10700:10:16,676 --> 00:10:18,416Aish ra sah alasan !10800:10:18,682 --> 00:10:20,185Dengar, Dokter.10900:10:20,290 --> 00:10:22,975Aku memesan Jacobsuntuk perawat hewan thd 12 lainnya.11000:10:22,968 --> 00:10:24,712Aku selesai.11100:10:27,130 --> 00:10:28,676Jadilah tamu saya.11200:10:52,625 --> 00:10:54,477Halo!11300:10:54,568 --> 00:10:58,435- Kau tampak lelah.- Ya. Dia sedang apa?11400:10:58,965 --> 00:11:01,169Dia memiliki hari baik dan hari buruk.11500:11:01,322 --> 00:11:05,816Hari ini tidak begitu menyenangkan.11600:11:07,643 --> 00:11:12,337- Anda punya binatang peliharaan?- Ini hanya sementara.11700:11:12,508 --> 00:11:14,257Rawatlah dengan baik.11800:11:14,800 --> 00:11:16,257Selamat malam!11900:11:29,089 --> 00:11:30,462Hai, Ayah!12000:11:34,363 --> 00:11:35,756Bapakkk, budek apa ?12100:11:35,865 --> 00:11:39,870Weh! iya, wis tua ki! Saya tdk dengar kamu datang.12200:11:41,119 --> 00:11:42,942Hari ini adalah hari besar, kan?12300:11:43,072 --> 00:11:46,750Saya pikir sesuatu utk dilihat, kan?Aku memiliki tes besar hari ini,12400:11:47,079 --> 00:11:48,747Kimia?12500:11:51,343 --> 00:11:52,553Ayah ...12600:11:52,692 --> 00:11:55,080- Ingin melihat sesuatu?- Apa?12700:12:04,490 --> 00:12:10,477- Apa dia sakit?- Tidak, saya pikir itu hny tanda lahir.12800:12:13,616 --> 00:12:19,601"Kita beri nama Caesar,comeknya (kata upin gitu)! "12900:12:19,715 --> 00:12:21,602Jangan terlalu banyak mengagumi pak.13000:12:23,007 --> 00:12:25,390Kok lucu bgt sih?13100:13:12,632 --> 00:13:14,672Mana kunci mobil?13200:13:16,813 --> 00:13:18,341Di mana Anda meletakkan kunci mobil Anda?13300:13:18,448 --> 00:13:23,179Ayah, Anda tidak lagi mengemudi.13400:13:24,311 --> 00:13:26,419Aku tahu itu.13500:13:29,447 --> 00:13:30,694Berikut ...13600:13:32,352 --> 00:13:36,995- Salut untuk Anda. Kamu pikir kamu bisa?- Normal.13700:13:45,281 --> 00:13:48,025Lihatlah !13800:13:51,322 --> 00:13:56,624- Berapa umurnya? Satu, dua hari?- Ya ...13900:13:57,762 --> 00:14:03,002Ini jauh lebih cerdas, bukan?Hendak diberi nama apa?14000:14:04,457 --> 00:14:06,457Aku tidak tahu ...14100:14:16,004 --> 00:14:17,599Tiga tahun kemudian14200:14:17,706 --> 00:14:20,445 Segera, Caesar menunjukkankecerdasan meningkat, 14300:14:20,601 --> 00:14:23,988 jadi aku terusdan saya mulai bekerja dari rumah. 14400:14:34,287 --> 00:14:39,855 18 bulanCaesar sudah tahu 24 kata. 14500:14:45,908 --> 00:14:49,051 Pada usia dua tahunCaesar dapat melengkapi teka-teki dan menyusun model 14600:14:49,154 --> 00:14:52,277 yang dirancang untuk anak-anakberusia delapan tahun ke atas. 14700:14:57,769 --> 00:14:59,217 Pada usia tiga tahun, 14800:14:59,310 --> 00:15:01,587 Caesar terus membuktikankemampuan berpikirnya 14900:15:01,697 --> 00:15:05,051 jauh melebihi kemampuan rata-rataanak seusianya. 15000:15:05,108 --> 00:15:08,241Rumah.15100:15:08,760 --> 00:15:13,098 memecahkan permainan Hanoi Towersdengan 15 langkah, sungguh sempurna. 15200:15:13,426 --> 00:15:17,793Aku mempertahankan hipotesis bahwa dis sebagaimenunjukkan mata hijau15300:15:17,929 --> 00:15:22,063Alz-112 yang telah menurunkan genetiknyadari ibu ke anak15400:15:22,221 --> 00:15:26,344dan beberapa sel yang rusakyang perlu diganti15500:15:26,513 --> 00:15:32,536sistem kekebalan tubuh meningkat.15600:15:35,402 --> 00:15:40,300Permainan Catur jg cukup bagus.15700:15:45,437 --> 00:15:47,385Bapak'e!15800:15:49,146 --> 00:15:51,333- Maaf.- Aku tidak bisa tinggal bersamanya.15900:15:51,458 --> 00:15:55,245Milik rumah sakit jiwa.Gaya hidup yang tidak normal.16000:15:58,179 --> 00:16:03,620Ini bukan kehidupan?16100:16:05,107 --> 00:16:07,898Aku memecahkan lampu ...16200:17:02,532 --> 00:17:04,184Anda akan mendapatkan yang lebih baik, Ayah.16300:17:44,178 --> 00:17:45,400Ayah!16400:17:46,254 --> 00:17:47,818Ayah!16500:18:10,844 --> 00:18:13,352 Todd, datang ke meja 16600:18:32,245 --> 00:18:34,632Harus memperhitungkanMengapa mengambil laboratorium,16700:18:34,802 --> 00:18:37,539meskipun saya tidak berpikir Anda butuhkanlebih dari satu dosis per bulan.16800:18:37,662 --> 00:18:39,201Sesuatu yang menakjubkan terjadi!16900:18:39,326 --> 00:18:43,293Aku akan membutuhkan tes darah,scan dan dosis ...17000:18:43,413 --> 00:18:46,954Anda harus terus memantaunya...17100:18:47,079 --> 00:18:50,059Aku tidak sakit!17200:18:50,340 --> 00:18:55,507- Ini sepele, Ayah.- Di mana Caesar? Saya ingin melihatnya.17300:19:02,983 --> 00:19:04,340Caesar!17400:19:09,872 --> 00:19:11,543Caesar!17500:19:11,249 --> 00:19:13,223Dia tidak bisa pergi terlalu jauh.17600:19:13,497 --> 00:19:15,289Caesar!17700:19:16,741 --> 00:19:18,081Ayah!17800:19:18,181 --> 00:19:19,614Caesar!17900:19:19,751 --> 00:19:21,717Pergi dari sini! carilah !18000:19:24,176 --> 00:19:25,678Carilah diluar !18100:19:27,994 --> 00:19:31,008Cukup, cukup !18200:19:31,176 --> 00:19:32,675Bagaimana dengan Anda?18300:19:32,768 --> 00:19:34,910Segera kita menangkap hewan inijangan sampai dekat rumah atau anak-anak...18400:19:35,015 --> 00:19:38,076- Ini berbahaya!- Ini tidak akan terjadi lagi.18500:19:38,181 --> 00:19:39,665Yakinlah!18600:19:40,228 --> 00:19:43,722- Ayo, Ayah.- Dia hanya ingin bermain.18700:19:45,482 --> 00:19:47,856Tinggallah di rumah!18800:19:48,151 --> 00:19:50,573Saya bilang untuk tidak meninggalkan rumah tanpa kami.18900:19:52,409 --> 00:19:54,034Tidak ada ...19000:19:55,344 --> 00:19:56,747Seberapa buruk itu?19100:19:57,518 --> 00:19:58,931Aku tidak tahu.19200:20:18,868 --> 00:20:20,334Dia menyanyangi Anda.19300:20:21,901 --> 00:20:25,327Tetap tenang. Cepatlah,anda akan mendapatkan sesuatu yang baik.19400:20:26,434 --> 00:20:28,024Saya pikir es krim.19500:20:33,391 --> 00:20:34,612Ide bagus!19600:20:35,655 --> 00:20:41,100- Apakah Anda belajar bahasa isyarat?- Hanya dasar-dasar.19700:20:43,374 --> 00:20:45,895- Apa yang dikatakannya ?- Tidak ada(tdk tahu).19800:20:47,577 --> 00:20:50,680- Apakah harus kembali?- Tidak perlu.19900:20:50,818 --> 00:20:56,544Kulit yang terkelupas.dpt menyebabkan infeksi.20000:20:56,686 --> 00:20:58,610Anda akan mengalami demam atau kemerahan ...20100:21:00,993 --> 00:21:03,557Sekarang apa, katakan?20200:21:07,419 --> 00:21:10,398Saya pikir kita berdua harusmakan malam bersama.20300:21:20,151 --> 00:21:22,226Caesar! Ayo!20400:21:22,336 --> 00:21:24,531Senang bertemu denganmu, Caroline.20500:21:24,939 --> 00:21:26,669Caesar msh hidup?20600:21:26,951 --> 00:21:28,479Apa rahasianya?20700:21:29,135 --> 00:21:32,224Saya belum temukan apapun.Semuanya ada pada gen-gennya.20800:21:32,649 --> 00:21:35,207Saya pikir cukup sederhana.Sungguh menakjubkan.20900:21:37,449 --> 00:21:41,146Saya pikir Anda membangun rumahcukup baik untuk Caesar.21000:21:43,035 --> 00:21:45,339Tidak akan tetap begitu lama.21100:21:46,084 --> 00:21:49,705Segera akan menjadihewan besar dan kuat.21200:21:50,033 --> 00:21:51,329Kemarilah!21300:21:52,533 --> 00:21:55,857- Bagaimana rasanya ?- Yah, saya pikir.21400:21:56,842 --> 00:22:01,538Aku suka simpanse.Sedangkan Orang takut pd mereka.21500:22:02,366 --> 00:22:05,006normal untuk takut terhadap mereka.21600:22:04,812 --> 00:22:06,965Tp caesar tidak pernah menyakiti siapa pun.21700:22:09,461 --> 00:22:11,728Pergilah dari sini! Haiii!21800:22:11,909 --> 00:22:13,584Aku melihat diriku.21900:22:14,922 --> 00:22:20,132- Kita tidak bisa meninggalkan dia di luar ruangan?- Ya. Ini akan menjadi ide yang lbh baik.22000:22:23,875 --> 00:22:28,774Aku tahu tempat di atas jembatan, hutan Sekuoya.Ini surga.22100:22:43,595 --> 00:22:45,805Ayo!22200:22:46,917 --> 00:22:48,161Kemarilah.22300:22:48,274 --> 00:22:50,410Apakah dia tidak perlu tali?Aku akan baik-baik. Ayo!22400:22:50,502 --> 00:22:53,703- Hanya dalam kasus ini.- Ayo, Caesar!22500:22:57,849 --> 00:23:00,099Ini adalah pohon-pohon Sekuoya!22600:23:08,800 --> 00:23:10,148Caesar!22700:23:12,407 --> 00:23:16,383Pergilah, cari pemimpinmu22800:23:16,473 --> 00:23:18,551kalau tidak aku akan menemukan Anda lagi.22900:23:19,092 --> 00:23:20,482Siap.23000:23:21,779 --> 00:23:24,493- Apa itu?- Apa itu?23100:23:24,741 --> 00:23:27,366- Saya tidak bisa percaya!- Apa?23200:23:27,615 --> 00:23:29,720Izin Anda.23300:23:29,841 --> 00:23:32,026Ini adalah isyarat permohonan.23400:23:32,573 --> 00:23:34,555Tidak apa-apa.23500:23:36,100 --> 00:23:38,593Ayo, Caesar! Jalankan!23600:23:49,655 --> 00:23:51,390Lihatlah bagaimana dia berjalan!23700:23:52,263 --> 00:23:53,588Caesar!23800:24:01,688 --> 00:24:03,313Caesar!23900:24:08,840 --> 00:24:10,301Di sana Anda ...24000:24:11,849 --> 00:24:13,536Caesar!24100:24:16,836 --> 00:24:19,014Ayo, Caesar, memanjat!24200:24:23,341 --> 00:24:24,874Pergi lebih tinggi!24300:24:28,370 --> 00:24:29,849Naik!24400:24:35,823 --> 00:24:37,288Berhati-hatilah!24500:24:39,853 --> 00:24:41,567Caesar, waspadalah!24600:25:11,644 --> 00:25:14,300LIMA TAHUN KEMUDIAN24700:25:32,284 --> 00:25:33,921Halo!24800:25:35,752 --> 00:25:37,470Apa yang terjadi, Sobat?24900:25:38,618 --> 00:25:40,475Dan aku mencintaimu.25000:25:41,415 --> 00:25:42,890Ayolah, Sayang.25100:25:43,770 --> 00:25:45,735Itu seekor simpanse?25200:25:52,378 --> 00:25:53,670Ayo!25300:25:56,455 --> 00:25:58,148Mari kita pergi!25400:26:03,018 --> 00:26:07,652Caesar! Ayo!25500:26:08,243 --> 00:26:10,099Tidak apa-apa. Jangan berhenti.25600:26:14,135 --> 00:26:15,643Ayo!25700:26:19,794 --> 00:26:21,055Biarkan.25800:26:22,354 --> 00:26:27,395Jangan melompat? Caesar ...25900:26:45,762 --> 00:26:47,281Kau baik-baik, sobat?26000:26:50,689 --> 00:26:55,852Apakah aku hewan peliharaan?Tidak, bukan Kamu.26100:27:02,178 --> 00:27:04,124Aku pengasuhmu.26200:27:09,512 --> 00:27:11,196Apa Caesar?26300:27:14,351 --> 00:27:15,656Hah, ngomong apa sih ...26400:27:22,958 --> 00:27:28,750Caesar, disitu tempat saya bekerja.Di sinilah kamu lahir.26500:27:29,041 --> 00:27:32,758Ibumu dibawa ke sinidengan simpanse2 lain.26600:27:35,485 --> 00:27:40,122Tapi sekarang tidak lagi di sini, jadi ...26700:27:41,568 --> 00:27:44,938... kamu saya bawa pulang.26800:27:51,807 --> 00:27:53,301Ya.26900:27:54,704 --> 00:27:57,106Ibumu meninggal.27000:27:59,182 --> 00:28:02,692Yang benar adalah diberi obat27100:28:03,240 --> 00:28:06,142sepertinya aku berhasil Charles.27200:28:06,529 --> 00:28:11,557Dia mengkloning dia dan Anda.Itulah mengapa kau begitu pintar.27300:28:14,540 --> 00:28:16,409Biarkan dia pulang.27400:28:31,819 --> 00:28:36,173- Ayolah! Jelaskan padaku!- Okelah klo beggituu.27500:28:37,482 --> 00:28:40,166Aku mencurinya dari laboratoriumuntuk menyelamatkan hidupnya.27600:28:40,306 --> 00:28:44,157Aku tidak tahu efeknya jkdiasuh langsung dari ibunya.27700:28:44,312 --> 00:28:48,134Sejak itu, menunjukkankecerdasan yang luar biasa.27800:28:48,244 --> 00:28:52,696112-ku hamil dan mereka untuk mengkloningnya,tapi Caesar lebih hebat.27900:28:52,846 --> 00:28:55,656Ini adalah IQ tahun lalu.28000:28:55,763 --> 00:28:58,470Sejak itu telah menjadi dua kali lipat.28100:29:00,166 --> 00:29:01,710Itu salah, Will.28200:29:01,804 --> 00:29:04,900Ayahku pernah kritistetapi obat ini membuat pulih.28300:29:05,001 --> 00:29:08,308Aku tidak tahu bagaimana keadaanya.Tp ia sehat hingga sekarang.28400:29:08,211 --> 00:29:10,571- Lalu bagaimana dengan Caesar?- Maksudmu ?28500:29:10,679 --> 00:29:16,801- Bagaimana dg lingkungan dia?- Dengan aku, dg kita ...28600:29:17,168 --> 00:29:20,708Dengarkan aku. Aku tahu ini sulit,28700:29:21,222 --> 00:29:24,222tetapi kamu ingin mengendalikan hal-haltidak seharusnya dikendalikan.28800:29:24,332 --> 00:29:28,076- 112 nyatanya bekerja.- Apakah kamu menyadari apa yang kau katakan?28900:29:28,185 --> 00:29:30,411Jangan mengatakan apa-apa lagi,itu hal yang baik.29000:29:30,604 --> 00:29:34,188Caesar adalah bukti hidup, serta ayah.29100:29:38,742 --> 00:29:40,103Caesar makanlah.29200:30:06,185 --> 00:30:10,551- Ayah, kau baik-baik saja?- Yah..aku baik aja kok29300:30:19,219 --> 00:30:20,800Antibodi.29400:30:21,030 --> 00:30:24,182Sistem kekebalan telah menemukan carauntuk menolak virus 11229500:30:24,292 --> 00:30:26,723karena tidak dapatberlaku.29600:30:27,278 --> 00:30:30,951Penyakit ayah saya muncul kembalibahkan lebih buruk dari sebelumnya.29700:31:20,217 --> 00:31:21,434Stop!29800:31:25,302 --> 00:31:27,316Hentikan sekarang!29900:31:27,993 --> 00:31:30,892Keluarlah dari sana! Keluar dari mobil ku !30000:31:31,449 --> 00:31:37,087Apa yang Anda lakukan?Keluarlah dari mobil ku!30100:31:38,117 --> 00:31:42,111Adalah pilot! Anda harus tiba di bandara!Bagaimana akan sampai di sana?30200:31:42,242 --> 00:31:44,599Jawab pertanyaanku! Apa yang kamu lakukan?30300:31:44,719 --> 00:31:49,387- Saya punya mobil persis sama ...- Sudah jelas ... Aku sakit. Saya akan menelepon polisi.30400:31:49,568 --> 00:31:53,176Berhenti bergerak!Anda tdk akan pergi kemana2, Mbah!30500:31:53,280 --> 00:31:55,139Anda akan membayar untuk perbaikannya!30600:31:55,294 --> 00:31:58,110Itu masalah Anda, Anda menyelesaikannya!30700:32:01,520 --> 00:32:04,264... Segera selesaikan! Diam !30800:32:48,488 --> 00:32:50,346Caesar, berhenti!30900:32:51,313 --> 00:32:52,434Ayah!31000:33:02,121 --> 00:33:03,543Caesar!31100:33:13,526 --> 00:33:15,775Tidak apa-apa.31200:33:17,255 --> 00:33:20,303Tidak apa-apa, kamu bersamaku.31300:33:20,955 --> 00:33:22,818tidak apa2 ...31400:33:45,866 --> 00:33:48,933Bawa barang yang di atasnya!31500:33:49,822 --> 00:33:54,272Bawa hal yang di atasnya!Aku ikut pergi, kan?31600:33:54,380 --> 00:33:56,284Dia memiliki perintah pengadilan.Kita tidak bisa membiarkannya begitu saja.31700:33:56,405 --> 00:34:00,168Baiklah! Biarkan saja.Bawa ketika siap.31800:34:00,261 --> 00:34:01,824Beri dia waktu.31900:34:02,102 --> 00:34:03,378Terima kasih!32000:34:03,944 --> 00:34:06,848Caesar,caesar,caesar!32100:34:07,762 --> 00:34:10,476- Tidak apa-apa.- Tidak sekarang. Anda akan baik-baik.32200:34:10,571 --> 00:34:12,965Mari kita lihat apa yang di dalam, oke?32300:34:14,660 --> 00:34:16,748Ayo, Caesar.32400:34:20,555 --> 00:34:23,767Ayolah. Percayalah.32500:34:38,654 --> 00:34:40,294Tidak apa-apa.32600:34:42,992 --> 00:34:44,454Pergilah.32700:34:51,959 --> 00:34:57,092- Aku tinggalkan semua simpanse itu disini.- Kami gunakan tempat ini.32800:34:57,221 --> 00:35:00,167Awalnya pemalu,tapi nanti akan terbiasa.32900:35:03,873 --> 00:35:06,884Anda akan lihatseberapa cepat dia beradaptasi.33000:35:07,100 --> 00:35:11,717Kami memiliki lingkungan yang merangsang.akan diperoleh hasil yang baik di sini.33100:35:12,341 --> 00:35:17,054Melalui tindakan/ penangangan khusus.Jangan lupa mengunci pintu jika Anda pergi.33200:35:41,068 --> 00:35:42,674Caesar!33300:35:43,402 --> 00:35:45,384Kamu akan baik-baik!33400:35:46,397 --> 00:35:51,226- Semuanya akan baik-baik saja!- Jangan takut.33500:35:51,347 --> 00:35:53,529Kamu tinggal di sini sekarang.33600:35:56,303 --> 00:36:01,750- Tidak ada ... Jangan pulang sekarang.- Tidak apa-apa.33700:36:02,530 --> 00:36:07,693Semakin lama,semakin merasa berat anda meninggalkannya .33800:36:08,084 --> 00:36:10,411Nanti saya jenguk33900:36:11,873 --> 00:36:15,057Mungkin anda akan merasa kehilangandia tp hanya sementara saja.34000:36:15,170 --> 00:36:18,226Biarkan beberapa mingguuntuk mendapatkan penangangan di sini.34100:36:17,924 --> 00:36:21,389kita harus pulang.34200:36:21,526 --> 00:36:24,803Aku akan segera kembali, oke?34300:36:30,121 --> 00:36:32,468Panggilan di muka.34400:36:36,478 --> 00:36:38,288Di sini!34500:36:39,956 --> 00:36:42,025Apakah kamu mau keluar!34600:36:45,748 --> 00:36:48,645Ayo! lewat sini, Di sini!34700:37:01,469 --> 00:37:04,108Di sini.34800:37:16,497 --> 00:37:18,525monyet semprull...34900:37:40,642 --> 00:37:45,923So...? Teriaklah sesuka kalian...hehe35000:37:52,390 --> 00:37:54,807Perintah pengadilan tidak terdaftarsehingga tidak ada dalam sistem.35100:37:54,900 --> 00:37:55,836Setelah pendaftaran terjadi,35200:37:55,950 --> 00:37:58,270Anda dapat bandinglebih dari 90 hari.35300:37:58,383 --> 00:37:59,923- 90 hari?- Ya, Bro.35400:38:00,047 --> 00:38:01,689Anda akan diberitahu melalui surat.35500:38:03,184 --> 00:38:07,458Begini saja. Kembalilahkomputer, buatlah beberapa perubahan35600:38:07,564 --> 00:38:10,247dan saya sebut jadwalminggu ini, Anda mengerti?35700:38:10,377 --> 00:38:12,249Aku tidak bisa membantu.35800:38:12,400 --> 00:38:15,684Kita bisa dpt masalah.Saya tidak akan bergerak sampai mereka lakukan.35900:38:16,023 --> 00:38:19,89190 hari, Ndul. ucapkan terima kasihsetelah mendapatkan panggilan.36000:38:20,061 --> 00:38:22,559Anda beruntungkarena mereka penyayang binatang.36100:38:25,160 --> 00:38:27,827Aku berjanji akan membawanya pulangsesegera mungkin, Ayah.36200:38:30,327 --> 00:38:32,469Pak ...?36300:38:37,952 --> 00:38:41,653 sistem kekebalan ayah sayavirus terus menolak 112, 36400:38:41,788 --> 00:38:44,627 membuat terapi gen dan dilupakan. 36500:38:44,736 --> 00:38:50,107 kesehatan terus memburuk,dan mudah sakit penyakit. 36600:38:51,012 --> 00:38:53,348 Saya perlu upayalebih agresif, 36700:38:53,444 --> 00:38:55,915 dan metode administrasilebih cepat. 36800:38:56,376 --> 00:38:58,528 tingkat ... 36900:39:13,289 --> 00:39:15,470Aku akan kehilangan mereka berdua!37000:39:18,525 --> 00:39:22,595- Hai! Bisakah kita bicara?- singkat saja. Aku ada rapat.37100:39:24,000 --> 00:39:26,106Sepuluh tahunAnda dalam kepemimpinan GEN-SYS,37200:39:26,246 --> 00:39:30,283apakah obat yang bisa menyelamatkanjuta jiwa telah dirancang?37300:39:30,397 --> 00:39:32,562Obat yang bisa mengubah segalanya?37400:39:32,654 --> 00:39:36,479- Apa yang Anda bicarakan?- Tentang Alz-112.37500:39:37,958 --> 00:39:40,174Apa yang terjadi, Will?37600:39:40,301 --> 00:39:43,955Anda adalah bintang laboratorium.Sekarang, hampir tidak pernah hadir di sini37700:39:44,058 --> 00:39:48,194dan Anda akan kehilangan pekerjaan selama timhanya berfokus pada obat37800:39:48,322 --> 00:39:51,080yang, setelah semua itu terjadi,tidak akan disetujui selama-lamanya.37900:39:51,204 --> 00:39:54,531112-itu berbahaya, Will,dan tetaplah bekerja.38000:39:54,651 --> 00:39:58,120Aku memerlukannya untuk ayah.tidak hanya bekerja.38100:40:00,291 --> 00:40:02,801Apa yang kamu lakukan?38200:40:02,927 --> 00:40:05,106Dia mengalahkan penyakit itu, seperti yang diharapkan.38300:40:05,234 --> 00:40:07,356- Bawa dia ke sini.- Ada komplikasi.38400:40:07,484 --> 00:40:08,949Bekerja dengan baik atau tidak?38500:40:08,986 --> 00:40:11,539Akhirnya,Ayahku mengalahkan penyakit dan menyembuhkannya.38600:40:11,652 --> 00:40:13,085Karena Allah!38700:40:13,179 --> 00:40:16,459Sistem kekebalan tubuh menghasilkan antibodiyang mengalahkan komponen virus,38800:40:16,597 --> 00:40:18,018Obat tidak berpengaruh.38900:40:18,124 --> 00:40:22,372Kami telah mengembangkan strain virusyang saya percaya akan lebih agresif.39000:40:22,480 --> 00:40:26,175- Apakah Anda?- Biarkan aku mengujinya.39100:40:26,676 --> 00:40:30,339- Membuang-buang waktu saja.- masih ada lagi ..39200:40:32,039 --> 00:40:34,706Aplikasi tidak berhenti untuk Alzheimer.39300:40:34,803 --> 00:40:38,841Ada tanda-tanda bahwa terapidapat meningkatkan fungsi kognitif,39400:40:38,973 --> 00:40:40,231kualitas memori ...39500:40:40,340 --> 00:40:45,270- Apa yang Anda katakan sekarang?- Ayahku tidak hanya pulih.39600:40:45,425 --> 00:40:49,439- Apakah ditingkatkan.- Itu dan kecerdasan meningkat?39700:40:49,667 --> 00:40:51,684Hal ini tidak konklusif, tapi ya.39800:40:53,397 --> 00:40:59,454Mulailah pengujian dari 112 Ulasansimpanse cepat.39900:40:58,851 --> 00:41:04,930- Oke.- Saya akan memberikan apa pun yang Anda butuhkan.40000:41:06,990 --> 00:41:08,344Waktu untuk makan malam!40100:41:20,454 --> 00:41:22,232Bubur monyet pertama!40200:41:24,442 --> 00:41:28,249Ayolah, makanjangan hny dillihat saja, blm pernah melihatnya?40300:41:40,076 --> 00:41:41,779Anda merasa lucu?40400:41:43,740 --> 00:41:45,462Aku menunjukkan sesuatu yang lucu!40500:41:59,046 --> 00:42:01,399Anda akan belajar siapa bosnya !40600:42:03,449 --> 00:42:05,595- Bagaimana dengan pakaiannya?- Bagaimana dengan mereka?40700:42:05,725 --> 00:42:10,307Aku tidak tahu ... Anda tdk memiliki masalahdengan monyet lainnya.40800:42:11,742 --> 00:42:13,738Bagus !40900:43:16,510 --> 00:43:18,076Saya sdh dpt sepuluh primata.Bagus?41000:43:19,573 --> 00:43:21,836Bagus. Kembalikan mereka.41100:43:24,030 --> 00:43:27,306Jacobs ingin terburu-burudengan tes ini. Mengapa?41200:43:27,425 --> 00:43:29,750Ini hari pertama Anda kembali bekerjadan semua menangis.41300:43:45,337 --> 00:43:48,500Koba. Hai, Aku will.41400:43:57,823 --> 00:44:00,082Di atasnya.41500:43:59,984 --> 00:44:01,889- Ini sangat tenang.- Ya.41600:44:02,028 --> 00:44:05,586Ia melihat banyak laboratorium.Tahu prosedur.41700:44:07,599 --> 00:44:10,856Saya pikir untuk datang dan akuAnda memantau kemajuan.41800:44:11,670 --> 00:44:13,364Siapkan itu.41900:44:18,293 --> 00:44:21,835Kumpulkan sendiri masker.113-Berikan mereka.42000:44:22,870 --> 00:44:26,188Pulse benar, ketegangan stabil.42100:44:30,513 --> 00:44:32,648Perisol dosis sudah disiapkan.42200:44:37,918 --> 00:44:40,107113-mengelolanya.42300:44:56,679 --> 00:44:58,503Kami akan istirahat!42400:44:58,597 --> 00:45:00,598Franklin, pakai masker Anda!42500:45:03,059 --> 00:45:05,495- Anda sudah mengatasinya?- Ya.42600:45:05,600 --> 00:45:09,195- Apakah Anda baik-baik saja?- Ya.42700:45:15,933 --> 00:45:17,348Pindah!42800:45:18,397 --> 00:45:21,014Bangun dan lakukan latihanbabun malas Anda!42900:48:04,383 --> 00:48:06,626Intelijensi telah dikembangkandengan cara yang luar biasa.43000:48:06,729 --> 00:48:07,877Tidak ada efek samping.43100:48:07,999 --> 00:48:10,045Primata memiliki sistem kekebalan tubuhsangat kuat.43200:48:11,339 --> 00:48:13,384- Terus awasi dia.- Okey.43300:48:14,929 --> 00:48:19,112hatchimmm....Maaf! Mereka lebih kuat dari saya.43400:48:22,152 --> 00:48:23,959Maaf aku yang kedua.43500:48:55,039 --> 00:48:58,392(bhs monyet) Anda mengalami cedera serius?43600:49:00,076 --> 00:49:03,377(bhs monyet) Apakah Anda tahu bahasa isyarat?43700:49:04,632 --> 00:49:07,254(bhs monyet) Saya bekerja di sirkus.43800:49:18,486 --> 00:49:19,796Semuanya sudah berakhir.43900:49:21,884 --> 00:49:26,563Berhati-hatilah. Orang tidak sukacerdas kera.44000:49:33,941 --> 00:49:35,956Saya bekerja lemburmalam ini.44100:49:36,064 --> 00:49:38,139GEN-SYS memerlukan tiga.44200:50:03,807 --> 00:50:05,533Hei, Caesar!44300:50:07,021 --> 00:50:10,526Apakah kau terluka?44400:50:11,659 --> 00:50:13,275Tunjukkan.44500:50:16,299 --> 00:50:20,402Caesar, beri aku tangan Anda. Tidak apa-apa.44600:50:20,497 --> 00:50:22,590Kadang-kadang, monyet barudalam sorotan.44700:50:22,695 --> 00:50:26,004Tetap tenang. Apa yang mereka lakukan?44800:50:26,331 --> 00:50:27,583Kau bicara omong kosong!44900:50:29,632 --> 00:50:31,530Apa yang salah di sini?45000:50:33,419 --> 00:50:37,709- Anda keluar dari sini sekarang!- Tidak tanpa perintah pengadilan.45100:50:37,940 --> 00:50:40,030Bukan milikmu lagi.45200:50:40,200 --> 00:50:42,295Aku bersumpah, jika dia sakit-45300:50:42,405 --> 00:50:45,350akan menutup tempat penampungan ini.45400:50:47,117 --> 00:50:48,375Ayo ...45500:50:57,096 --> 00:51:05,788Jangan pulang sekarangtapi segera keluar dari sini, aku janji.45600:51:08,205 --> 00:51:09,872Kau harus percaya padaku.45700:51:09,998 --> 00:51:14,402- Caesar, percaya padaku, ya?- Saya pikir kunjungan ini berakhir.45800:51:14,676 --> 00:51:17,831Percayalah. kamu akan baik-baik aja.45900:52:01,246 --> 00:52:03,275Ayo, bergerak!46000:52:51,381 --> 00:52:54,438- Ada ratusan!- Seperti Anda memiliki kebun binatang taman Anda!46100:52:54,553 --> 00:52:56,824Justru itu adalah penjarauntuk pria berbulu.46200:52:57,017 --> 00:53:01,036- Mereka memiliki TV.- Kami menyebutnya pendidikan.46300:53:03,088 --> 00:53:12,031- Bagaimana cute ini! Apa namanya?- Ini Cornelia. Adalah perempuan.46400:53:13,150 --> 00:53:14,780- Hiii..get-geti lah!- Jangan terlalu dekat, tar dicium loh!46500:53:14,897 --> 00:53:18,718- Saya kaget.- Itu Maurice besar.46600:53:19,109 --> 00:53:20,935Sungguh tidak menyenangkan.46700:53:21,050 --> 00:53:23,851Aku menunjukkan sesuatu yang menyenangkan.46800:53:27,584 --> 00:53:29,110Hati-hati!46900:53:32,560 --> 00:53:34,257Ini gila!47000:53:34,414 --> 00:53:38,268- Aku harus di sini.- Anda berikutnya!47100:53:44,942 --> 00:53:49,172Mari kita pergi.Dan jadi aku tinggal terlalu lama di sini.47200:53:51,307 --> 00:53:52,479Ayo!47300:53:52,571 --> 00:53:58,141- Lihat ini.- Itu adalah gangguan besar. Hal ini diyakini khusus.47400:53:59,656 --> 00:54:01,388Super cool!47500:54:02,561 --> 00:54:04,074Kemarilah.47600:54:04,568 --> 00:54:06,617Sepertinya dia berpikir atau sesuatu.47700:54:07,929 --> 00:54:10,980Ya ampun,dia memegang leher!Pergilah!47800:54:11,075 --> 00:54:12,510Pergilah!47900:54:14,336 --> 00:54:16,675- Apakah Anda baik-baik saja?- Ya.48000:54:17,225 --> 00:54:19,405Sudah saya peringatkanjgn terlalu dekat.48100:54:19,499 --> 00:54:21,700Ayo keluar dari sini.48200:59:10,193 --> 00:59:13,064Beberapa hal tidak mungkin diubah.48300:59:13,659 --> 00:59:15,592Anda harus menerimanya.48400:59:22,340 --> 00:59:24,010Apa yang terjadi di sini?48500:59:24,120 --> 00:59:25,662Kita uji dengan 113. Hanya ...48600:59:25,776 --> 00:59:28,347Tidak, Anda harus mengujiKoba (nama monyet) darah pertama!48700:59:28,455 --> 00:59:32,012- Franklin tahu itu. Dimana dia?- Dia sakit selama dua hari.48800:59:32,105 --> 00:59:34,854- Saya tidak berwenang untuk itu.- jangan48900:59:35,646 --> 00:59:37,103Aku berwenang itu.49000:59:37,207 --> 00:59:39,531Kami setuju untuk melakukan tespada subjek tunggal.49100:59:39,646 --> 00:59:42,214Dan topik ini menakjubkan!49200:59:42,310 --> 00:59:44,998Ini virus. Kita tidak tahu apa efekakan memiliki orang-orang!49300:59:45,133 --> 00:59:48,083Obat tersebut bekerja, Will.Katakan, Linda.49400:59:48,251 --> 00:59:51,097Pertama, Koba dipecahkanTowers masalah Hanoi49500:59:51,199 --> 00:59:52,666hanya dalam 15 bergerak, sempurna.49600:59:52,778 --> 00:59:54,320Semua hasil tesmenegaskan dampaknya.49700:59:54,431 --> 00:59:55,942- Tidak ada lagi tes!- Apa yang Anda lakukan?49800:59:56,042 --> 00:59:57,954Kita perlu memahami lebih baikdengan apa yang kita lakukan di sini.49900:59:58,065 --> 01:00:00,859Aku akan memberitahu Anda apa yang harus kita lakukan!Beri kami satu menit.50001:00:00,985 --> 01:00:03,586Permisi! Masukan monyetkembali ke kandang, hati-hati!50101:00:03,698 --> 01:00:06,773Apakah saya akan memberitahu Anda apa yang harus kita lakukan.50201:00:06,925 --> 01:00:09,086Kita berurusan dengan obatbernilai lebih50301:00:09,189 --> 01:00:12,247dari apa punkita bekerja bersama.50401:00:12,417 --> 01:00:15,729Anda pergi ke dalam sejarah, dan saya membuat uang.50501:00:15,838 --> 01:00:18,251- Tidak bagaimana kita mengerti?- Tidak! Ada risiko.50601:00:18,346 --> 01:00:20,126Saya tidak bicara tentang risiko.50701:00:20,237 --> 01:00:23,293Anda menjadikan ayahmu sendiri sbgpercobaan obat.50801:00:23,461 --> 01:00:25,935Aku bisa mengakhiri karirdengan satu telepon.50901:00:26,054 --> 01:00:28,436Terserah anda. Saya berhenti.51001:00:29,779 --> 01:00:32,669Kami akan melanjutkan pengujian tanpa Anda.51101:00:33,832 --> 01:00:38,164Perhatikan. .. Anda tidak tahu, bahwaTes yang msh membutuhkan penelitian.51201:00:38,272 --> 01:00:43,109Anda tidak tahu apakah itu 113-stabil/tidakdan dapat membahayakan orang ...51301:00:43,203 --> 01:00:48,171Itulah mengapa kita mengujinya pada simpanse, kan?51401:00:49,712 --> 01:00:52,390Dr Rodman, Franklin!Kita perlu bicara!51501:00:52,489 --> 01:00:54,516siapa yg di pintu?51601:01:07,590 --> 01:01:08,958Dokter!51701:01:09,289 --> 01:01:10,987Siapa Anda?51801:01:14,699 --> 01:01:16,339Pergi dari sini!51901:01:16,447 --> 01:01:18,649Maaf!52001:01:34,328 --> 01:01:37,406Mencoba untuk menebusnya, kan?52101:01:40,335 --> 01:01:46,477Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya setuju.Simpanse bukan manusia, kau tahu.52201:01:46,586 --> 01:01:48,411Mari pergi atau tidak?52301:02:01,629 --> 01:02:04,669Caesar, ayolah!52401:02:05,462 --> 01:02:07,802Ayo, pulang.52501:02:09,582 --> 01:02:11,394Rumah!52601:02:12,013 --> 01:02:13,967Ayolah, tinggalkan saja sekarang.52701:02:15,933 --> 01:02:17,709Ayo keluar dari sini!52801:02:25,902 --> 01:02:29,539Ya ... Ayo!52901:02:37,525 --> 01:02:38,846Caesar!53001:02:41,139 --> 01:02:44,276Saya pikir dia suka lebihdengan teman sebayanya.53101:05:16,402 --> 01:05:19,925(bhs monyet) Kenapa cookie, Rocket?53201:05:24,338 --> 01:05:29,101(bhs monyet) Jika monyet tunggal ... akan lemah.53301:05:31,093 --> 01:05:35,324(bhs monyet) Bersama-sama, monyet terkuat.53401:05:47,580 --> 01:05:50,407(bhs monyet) Monyet koprott.53501:06:00,138 --> 01:06:02,835Neraka, Rodney,dan Anda meninggalkan selang di atrium!53601:06:02,946 --> 01:06:04,778Di sini? Tidak!53701:08:27,878 --> 01:08:29,459Ayo!53801:08:34,524 --> 01:08:36,210Ayo, Bangun!53901:09:26,724 --> 01:09:27,948 Delapan bulan setelah peluncuran, 54001:09:28,067 --> 01:09:30,408 pertama penerbangan antariksa berawakoleh Mars ... 54101:09:30,518 --> 01:09:32,307Aku bersumpah, Dodge! Jangan berbohong.54201:09:32,422 --> 01:09:34,545Saya punya byk cookies,Siapa yang mengambilnya?54301:09:34,655 --> 01:09:38,220- Aku tidak tahu ...- Berhenti, geblekk!54401:09:40,389 --> 01:09:41,574Aku pulang.54501:09:41,688 --> 01:09:44,928 ... dan menemukan airsehingga dapat mendukung kehidupan. 54601:09:45,119 --> 01:09:47,803Saya memiliki lebih banyak ketenangan di sanadaripada di tempat penampungan bagi primata.54701:09:47,929 --> 01:09:49,768Mbah, aku minta maaf (emang lebaran apa?)54801:10:47,418 --> 01:10:49,832Mr Franklin, ini saya Dottie!54901:10:56,039 --> 01:10:59,869Mr Franklin? Halooo, apa sudah Pulang?55001:11:22,389 --> 01:11:24,214Sialan, malah keluyuran ...55101:11:31,733 --> 01:11:34,104 Rodney, datang ke platform, sekarang 55201:11:39,066 --> 01:11:40,193Rodney!55301:11:52,481 --> 01:11:54,606nantang gelut apa ?55401:12:09,271 --> 01:12:10,877ayo maju, mau berapa jurus ?55501:12:14,136 --> 01:12:15,477Ayo!55601:12:15,804 --> 01:12:19,676Kembali di kandang! Saya peringatkan Anda!55701:12:23,465 --> 01:12:25,257Pergi, pergi!55801:12:28,580 --> 01:12:30,000Siap!55901:12:31,640 --> 01:12:34,512Rasakan! Rasakan!56001:12:35,913 --> 01:12:37,472Bagaimana dengan Anda?56101:12:38,926 --> 01:12:40,628Ayo monyet!56201:12:51,326 --> 01:12:54,601Ambil tangan kotormu dari lengan saya,monyet jelek (emang jelek wee)!56301:12:57,535 --> 01:12:59,703Tidak!56401:13:12,159 --> 01:13:13,885Tidak!56501:14:07,833 --> 01:14:09,242Tidak!56601:14:39,582 --> 01:14:41,642Aku akan mengalahkan semua!56701:15:41,845 --> 01:15:44,232Caroline, Anda berada dalam kamar Caesar?56801:15:49,565 --> 01:15:51,018Tidak ada jawaban.56901:16:23,219 --> 01:16:24,686Landon!57001:16:53,694 --> 01:16:55,239Akan!57101:16:57,336 --> 01:16:58,538Akan!57201:17:03,023 --> 01:17:04,677Apa yang terjadi?57301:17:05,521 --> 01:17:07,406Dia berbicara.57401:17:08,810 --> 01:17:15,160- Apa?- Monyet Anda ... berbicara.57501:17:22,791 --> 01:17:24,055 Lost in Space 57601:18:01,430 --> 01:18:06,044Apa? Aku tidak percaya.57701:18:06,157 --> 01:18:07,931' akan mengalahkan kalian semua 57801:18:11,876 --> 01:18:14,779Aku ingin polisi forensik dari San Francisco.Katakan padanya bahwa kita punya korban.57901:18:14,890 --> 01:18:17,183- Apa yang terjadi?- Aku tahu di mana ia pergi.58001:18:27,322 --> 01:18:29,041Glenn?58101:18:29,724 --> 01:18:31,179Mari kita pergi!58201:18:58,293 --> 01:18:59,099Jacobs.58301:18:59,229 --> 01:19:03,268 Mr Jacobs, tim yang akan Linda.Itu adalah sesuatu yang mengerikan terjadi. 58401:19:03,389 --> 01:19:06,259 Franklin meninggalkarena infeksi virus. 58501:19:06,388 --> 01:19:08,073Apa yang Anda bicarakan?58601:19:08,200 --> 01:19:12,676 terkena 113. Orang patescsesuatu yang patesc dan monyet. 58701:19:14,485 --> 01:19:17,010Harus melintasi kotadan lulus jembatan.58801:19:17,166 --> 01:19:20,210 Mr Jacobs? Mungkin Anda ... 58901:19:20,335 --> 01:19:22,317Apa?59001:19:52,811 --> 01:19:54,296Saya Steven Jacobs!59101:19:54,422 --> 01:19:57,555Ini penuh monyet di sana.Aku harus di udara!59201:19:57,680 --> 01:19:59,894kamu hrs percaya padakudan pergi lewat jalan udara.59301:20:01,126 --> 01:20:03,779Percaya padaku!59401:20:18,382 --> 01:20:22,063Siapkan kamar. Biasanya,Simpanse cukup pemalu.59501:20:48,848 --> 01:20:52,657- Apakah di utara taman!- Aku lari!59601:20:52,951 --> 01:20:54,199Klik tombol!59701:20:55,225 --> 01:20:58,124Dijalankan. Monyet inilebih cerdas dari yang Anda pikirkan.59801:20:58,233 --> 01:21:00,198Mereka memiliki seorang pemimpin!59901:22:46,335 --> 01:22:50,375Tidak, mereka mengatakan bahwa mereka terjebak dalam lalu lintas.Menciptakan sesuatu yang lebih cerdas!60001:22:50,671 --> 01:22:51,827Tunggu ...60101:22:52,948 --> 01:22:54,605Apa ...60201:23:09,348 --> 01:23:13,088Mereka sampai di jembatan. Akan mencapaiSequoia hutan.60301:23:15,960 --> 01:23:19,125Polisi San Fransisco 1adalah pilot helikopter.60401:23:19,239 --> 01:23:22,619 Tutup ujung selatan jembatan.Apa kru situasi berkuda 60501:23:22,733 --> 01:23:23,747 siap, Sir. 60601:23:23,837 --> 01:23:26,821Ketika mereka sampai ke Andamendorong mereka ke utara.60701:23:35,502 --> 01:23:39,371 - Aku mendorong utara.- Tidak masalah. Kami siap. 60801:23:39,461 --> 01:23:42,292Bagian utara diblokir.Mereka tidak suka pergi di sekitar sini.60901:23:54,972 --> 01:23:57,176Begitu mereka mencapai lapangan terbuka,kita akan melikuidasi!61001:23:57,280 --> 01:24:00,636- Ingin menembak mereka?- Akan tumbuh.61101:24:00,759 --> 01:24:02,158Bagus!61201:24:05,970 --> 01:24:08,258Kembali! Jangan datang ke sini.61301:24:08,019 --> 01:24:09,736- Kiri jembatan, Sir.- Saya mengerti ...61401:24:09,770 --> 01:24:13,270Anda tidak mengerti. Segera tinggalkan jembatan.Selamatkan diri anda. Pergilah!61501:24:13,524 --> 01:24:14,748Semua warga sipil dibebaskan.61601:24:14,857 --> 01:24:15,701 Harap konfirmasi. 61701:24:15,797 --> 01:24:17,419Evakuasi orang-orang dari jembatan!61801:25:03,327 --> 01:25:05,324Semua unit waspadalah61901:25:07,997 --> 01:25:09,380Akan ada pembantaian.62001:25:12,006 --> 01:25:13,159Aku pergi untuk mencari Caesar.62101:25:13,295 --> 01:25:15,765Dengarkan aku!62201:25:17,899 --> 01:25:19,217Berhati-hatilah!62301:25:23,705 --> 01:25:26,315- Harus mendapatkan mobil!- Dapatkan off dari sana!62401:25:26,416 --> 01:25:28,912Tinggalkan aku! Harus mendapatkan mobil!62501:25:32,753 --> 01:25:34,434Dorong utara!62601:25:39,944 --> 01:25:41,331Keluar dari jalan!62701:26:42,513 --> 01:26:45,165 Cepatlah mereka dapat hilang dalam kabut 62801:26:45,274 --> 01:26:46,277Tembak!62901:27:01,265 --> 01:27:03,590Di mana aku? tidak bisa melihat!63001:27:08,066 --> 01:27:11,672- Tim dari utara, Anda melihat bahwa?- Tidak, Boss.63101:27:39,422 --> 01:27:40,753Matikan sekering!63201:28:01,723 --> 01:28:04,620Tahan tembakan Anda!63301:28:51,127 --> 01:28:53,601Kembali!63401:29:15,428 --> 01:29:16,756Caesar!63501:29:36,783 --> 01:29:38,936Dia! Dia adalah pemimpinnya !63601:29:45,475 --> 01:29:48,092 saya yang terlihat! Itu! 63701:31:18,013 --> 01:31:19,977Bantu aku!63801:31:21,137 --> 01:31:22,884Bantu aku!63901:31:38,161 --> 01:31:39,812Raihlah tanganku!64001:31:40,175 --> 01:31:42,104Ayo ...64101:31:44,541 --> 01:31:46,489Ayo!64201:32:02,483 --> 01:32:04,428Di sana Anda ...64301:32:05,473 --> 01:32:07,393Tidak!64401:32:11,904 --> 01:32:14,465Selamatkan saya!64501:33:15,536 --> 01:33:17,376Caesar!64601:33:23,901 --> 01:33:25,210Caesar?64701:34:04,833 --> 01:34:11,052Caesar ... Maafkan aku. Itu salah saya.64801:34:12,444 --> 01:34:15,832Harus berhenti.Itu bukan jalan.64901:34:15,952 --> 01:34:18,139Kau tahu mengapa mereka mampu.65001:34:19,900 --> 01:34:21,775Silakan pulang.65101:34:22,321 --> 01:34:26,065Jika Anda pulang, aku akan melindungi Anda.65201:34:45,112 --> 01:34:47,374Caesar rumah.65301:34:54,686 --> 01:34:56,372Semua benar.65401:34:57,713 --> 01:34:59,491Caesar rumah.65501:35:02,222 --> 01:35:03,937Pergi!65600:35:06,190 --> 00:37:15,577www.ekosetyadik.blogspot.com- semoga anda terhibur -