proses belajar mengajar bahasa inggris di sma … · sebelum rpp dibahas bersama pada kegiatan mgmp...

18
PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA NEGERI GEMOLONG: ETNOGRAFI MIKRO TESIS Diajukan Kepada Program Studi Magister Manajemen Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh Gelar Magister Pendidikan Oleh : SUKIR NIM : Q.100 100 086 PROGRAM PASCASARJANA UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA i

Upload: doanxuyen

Post on 04-Jun-2018

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS

DI SMA NEGERI GEMOLONG:

ETNOGRAFI MIKRO

TESIS

Diajukan KepadaProgram Studi Magister Manajemen Pendidikan Universitas Muhammadiyah

Surakarta untuk Memenuhi Salah Satu Syarat Guna Memperoleh Gelar Magister Pendidikan

Oleh :

SUKIR

NIM : Q.100 100 086

PROGRAM PASCASARJANA

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

i

Page 2: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

2012

ii

Page 3: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

iii

Page 4: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

iv

Page 5: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

v

Page 6: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

MOTTO

Berusahalah untuk tidak menjadi manusia yang berhasil tapi berusahalah menjadi manusia yang berguna.

(Einstein)

Niat adalah ukuran dalam menilai benarnya suatu perbuatan, oleh karenanya, ketika niatnya benar, maka perbuatan itu benar, dan jika niatnya buruk, maka perbuatan itu buruk.

(Imam An Nawawi)

Pengetahuan tidaklah cukup; kita harus mengamalkannya. Niat tidaklah cukup; kita harus melakukannya.

(Johann Wolfgang von Goethe)

vi

Page 7: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

PERSEMBAHAN

Karya ini kupersembahkan kepada:

1. Istriku tercinta

2. Anak-anakku tersayang

3. Almamaterku

vii

Page 8: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

ABSTRAK

Sukir. Q.100 100 086. Proses Belajar Mengajar Bahasa Inggris Di SMA Negeri Gemolong: Etnografi Mikro. Tesis. Manajemen Pendidikan. Program Pascasarjana. Universitas Muhammadiyah Surakarta. 2012.

Tujuan dalam penelitian ini ada 5 tujuan. (1) Untuk mendekripsikan proses perencanaan belajar mengajar bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong. (2) Untuk mendekripsikan proses pelaksanaan belajar mengajar bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong. (3) Untuk mendekripsikan proses evaluasi belajar mengajar bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong. (4) Untuk mendekripsikan faktor pendukung dan penghambat dalam proses belajar mengajar bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong. (5) Untuk mendeskripsikan implikasi belajar mengajar bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong.

Jenis penelitian ini menggunakan bentuk penelitian kualitatif dan dengan menggunakan desain penelitian etnografi. Lokasi penelitian ini adalah di SMA Negeri Gemolong. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan pengamatan berperan serta, wawancara mendalam, dokumentasi. Teknik analisis data berlangsung dalam bentuk siklus, yaitu mengelompokkan dan menyeleksi data yang diperoleh dari penelitian berdasarkan kualitas kebenarannya kemudian menggambarkan dan menyimpulkan hasilnya untuk menjawab permasalahan yang ada.

Ada 5 hasil dari penelitian ini (1) Perencanaan belajar mengajar bahasa Inggris disusun dalam bentuk rencana pelaksanaan pembelajaran yang dibuat oleh Musyawarah Guru Mata Pelajaran (MGMP) Bahasa Inggris Kabupaten Sragen sebelum tahun ajaran baru. Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP tiap-tiap sekolah telah menyusun draf RPP bahasa Inggris melalui kegiatan MGMP internal. (2) Pelaksanaan pembelajaran bahasa Inggris dilakukan dalam 3 kegiatan. Kegiatan awal pembelajaran meliputi memeriksa absen siswa, memberikan pre-test yang bersifat lisan dan ditujukan kepada beberapa siswa. Kegiatan inti pembelajaran dilakukan dengan menyampaikan materi pembelajaran sesuai perencanaan dengan metode yang bervariasi. Kegiatan akhir pembelajaran guru memberikan tugas kepada siswa dan menyimpulkan materi yang diberikan. (3) Evaluasi belajar Bahasa Inggris dipersiapkan guru dengan mengembangkan instrumen penilaian, dengan penilaian yang dilakukan terhadap ketrampilan membaca, berbicara, menyimak, dan menulis. (4) Faktor pendukung meliputi: minat dan bakat siswa, potensi guru, sarana prasarana dan program ekstrakurikuler. Faktor penghambat adalah seringnya siswa tidak berkonsentrasi dalam pembelajaran dan siswa tidak berusaha memperbanyak kosakata bahasa Inggris. (5) Dengan adanya RPP yang lengkap, memudahkan guru dalam menyampaikan pembelajaran dan digunakannya berbagai metode pembelajaran oleh guru siswa lebih bergairah dalam mengikuti pembelajaran, dan siswa dapat mencapai kreteria ketuntasan minimal yaitu 7,0 dengan jumlah ketuntasan kelas X, 98%, Kelas XI, 97%, dan kelas XII, 100%.

Kata kunci : proses belajar mengajar, bahasa Inggris

viii

Page 9: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

ABSTRACT

Sukir. Q.100 100 086. Teaching and Learning English In Senior High School Gemolong State: Micro Ethnography. Thesis. Educational Management. Graduate School. Muhammadiyah University of Surakarta. 2012.

The purpose of this research there were 5 goals. (1) To describe the planning process of teaching and learning English in Senior High School Gemolong State, (2) To describe the implementation process of learning to teach English in Senior High School Gemolong State, (3) To describe the evaluation process of teaching and learning English in Senior High School Gemolong State, (4) To describe the enabling and inhibiting factors in teaching and learning English in Senior High School Gemolong State, (5) To describe the implications for teaching and learning English in Senior High School Gemolong State.

This type of research uses a form of qualitative research and the use of ethnographic research design. This study site is in Senior High School Gemolong State. The techniques of collecting data are participant observation, interviews, and documentation. Techniques of data analysis takes place in a cycle, namely grouping and selecting the data obtained from studies based on the quality of the truth and then describe and deduce the results to address existing problems.

There are 5 results from this study: (1) Planning teaching and learning of English in the form of structured learning implementation plan created by Deliberations Subject Teachers (MGMP) English Sragen before the new school year. Before the Plan the Implementation of Learning (RPP) discussed with the MGMP each school has prepared a draft RPP English through internal MGMP activities. (2) The implementation of English language learning is done in three activities. Initial activities include checking out for student learning, provide pre-test that is oral and is addressed to several students. Core activities of learning is done by delivering learning materials in accordance with the planning of various methods. End of the learning activities of teachers assigned tasks to the students and concludes the material provided. (3) Evaluation of learning English teachers are prepared to develop assessment instruments, with the assessment of reading skills, speaking, listening, and writing. (4) Supporting factors include students' interests and talents, potential teachers, facilities and extracurricular programs. Limiting factor is often the students do not concentrate on learning and students do not try to reproduce the English vocabulary. (5) With the RPP is complete, enabling teachers to deliver learning and teaching methods used by teachers to follow students more enthusiastic in learning, and students can achieve the minimum criteria of exhaustiveness exhaustiveness 7.0 by the number of class X, 98%, Class XI , 97%, and class XII, 100%.

Keywords : teaching and learning, English

ix

Page 10: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

DAFTAR ISI

Halaman

JUDUL...................................................................................................................

.............................................................................................................................. i

NOTA PEMBIMBING..........................................................................................

............................................................................................................................. ii

LEMBAR PENGESAHAN PEMBIMBING........................................................

............................................................................................................................ iv

PERNYATAAN KEASLIAN TESIS....................................................................

............................................................................................................................. v

MOTTO.................................................................................................................

............................................................................................................................ vi

PERSEMBAHAN..................................................................................................

........................................................................................................................... vii

ABSTRAK.............................................................................................................

.......................................................................................................................... viii

ABSTRACT..........................................................................................................

............................................................................................................................ ix

DAFTAR ISI.........................................................................................................

............................................................................................................................. x

KATA PENGANTAR...........................................................................................

........................................................................................................................... xii

x

Page 11: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

BAB I PENDAHULUAN.................................................................................

1

A. Latar Belakang Penelitian................................................................

........................................................................................................1

B. Fokus Penelitian...............................................................................

........................................................................................................9

C. Tujuan Penelitian.............................................................................

......................................................................................................10

D. Manfaat Penelitian...........................................................................

......................................................................................................11

E. Definisi Istilah..................................................................................

......................................................................................................11

BAB II KAJIAN TEORI....................................................................................

12

A. Penelitian Terdahulu........................................................................

......................................................................................................12

B. Kajian Teori.....................................................................................

......................................................................................................14

1. Belajar dan Pembelajaran...........................................................

................................................................................................14

2. Perencanaan Pembelajaran.........................................................

................................................................................................18

xi

Page 12: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

3. Prosedur Pembelajaran...............................................................

................................................................................................25

4. Evaluasi Pembelajaran...............................................................

................................................................................................38

BAB III METODE PENELITIAN.......................................................................

47

A. Jenis dan Desain Penelitian..............................................................

......................................................................................................47

B. Lokasi Penelitian..............................................................................

......................................................................................................50

C. Kehadiran Peneliti ...........................................................................

......................................................................................................50

D. Data, Sumber Data, dan Narasumber...............................................

......................................................................................................51

E. Teknik Pengumpulan Data...............................................................

......................................................................................................53

F. Teknik Analisis Data........................................................................

......................................................................................................56

G. Keabsahan Data................................................................................

......................................................................................................57

BAB IV PAPARAN DATA DAN TEMUAN PENELITIAN.............................

60

xii

Page 13: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

A. Paparan Data....................................................................................

......................................................................................................60

1. Proses Perencanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

................................................................................................60

2. Pelaksanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

Gemolong...................................................................................

................................................................................................71

3. Proses Evaluasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

................................................................................................81

4. Faktor Pendukung dan Penghambat dalam Proses Belajar

Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong................

................................................................................................88

5. Implikasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

Gemolong...................................................................................

................................................................................................91

B. Temuan Penelitian ...........................................................................

......................................................................................................95

1. Proses Perencanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

................................................................................................95

xiii

Page 14: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

2. Proses Pelaksanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

................................................................................................97

3. Proses Evaluasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

................................................................................................99

4. Faktor Pendukung dan Penghambat dalam Proses Belajar

Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong................

..............................................................................................103

5. Implikasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

Gemolong...................................................................................

..............................................................................................104

BAB V PEMBAHASAN DAN TEORI HASIL PENELITIAN .......................

105

A. Pembahasan .....................................................................................

....................................................................................................105

1. Proses Perencanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

..............................................................................................105

2. Proses Pelaksanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

..............................................................................................109

xiv

Page 15: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

3. Proses Evaluasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA

Negeri Gemolong.......................................................................

..............................................................................................111

4. Faktor Pendukung dan Penghambat dalam Proses Belajar

Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri Gemolong................

..............................................................................................114

5. Implikasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

Gemolong...................................................................................

..............................................................................................116

B. Teori Hasil Penelitian .....................................................................

....................................................................................................117

1. Proses Perencanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris..............

..............................................................................................117

2. Proses Pelaksanaan Belajar Mengajar Bahasa Inggris...............

..............................................................................................118

3. Proses Evaluasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris.....................

..............................................................................................118

4. Faktor Pendukung dan Penghambat dalam Proses Belajar

Mengajar Bahasa Inggris............................................................

..............................................................................................118

5. Implikasi Belajar Mengajar Bahasa Inggris...............................

..............................................................................................118

xv

Page 16: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

BAB VI PENUTUP..............................................................................................

119

A. Kesimpulan......................................................................................

....................................................................................................119

B. Implikasi...........................................................................................

....................................................................................................121

C. Saran-Saran......................................................................................

....................................................................................................122

DAFTAR PUSTAKA .............................................................................................

124

LAMPIRAN-LAMPIRAN .....................................................................................

128

xvi

Page 17: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

KATA PENGANTAR

Puji syukur Alhamdulillah penulis panjatkan ke hadirat Illahi Robbi yang telah

melimpahkan rahmat dan karunia-Nya, sehingga penulisan tesis yang berjudul

“Proses Belajar Mengajar Bahasa Inggris Di SMA Negeri Gemolong: Etnografi

Mikro” telah dapat diselesaikan.

Penulis menyadari bahwa tesis ini, tersusun atas sumbangan dan dorongan baik

secara material maupuan spiritual dari berbagai pihak selama penelitian hingga

selesainya penulisan tesis ini. Oleh karena itu penulis menyampaikan ucapan terima

kasih dan penghargaan yang tulus kepada berbagai pihak yang telah membantu.

1. Prof. Dr. Bambang Setiaji, Rektor Universitas Muhammadiyah Surakarta yang

telah memberikan kesempatan kepada penulis untuk mengikuti kuliah di

Universitas Muhammadiyah Surakarta.

2. Prof. Dr. Khudzaifah Dimyati, SH., M.Hum, Direktur Program Pascasarjana

Universitas Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan kesempatan

kepada penulis untuk mengikuti kuliah di program pascasarjana Universitas

Muhammadiyah Surakarta.

3. Prof. Dr. Sutama, M.Pd., Ketua Program Pascasarjana Manajemen Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ijin pada penulis

untuk melakukan penelitian.

4. Prof. Dr. Endang Fauziati, M.Hum., Dosen pembimbing yang telah memberikan

pengarahan sehingga penulisan tesis dapat terselesaikan.

xvii

Page 18: PROSES BELAJAR MENGAJAR BAHASA INGGRIS DI SMA … · Sebelum RPP dibahas bersama pada kegiatan MGMP ... speaking, listening, and writing. ... Mengajar Bahasa Inggris di SMA Negeri

5. Drs. H.A. Dahlan Rais, M.Hum, Dosen pembimbing yang telah memberikan

petunjuk serta saran sehingga penulisan tesis dapat terselesaikan.

6. Segenap dosen dan staf Program Pascasarjana Program Studi Manajemen

Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta yang telah memberikan ilmu

pengetahuan dan pelayanan administrasi demi suksesnya penyelesaian studi.

7. Semua pihak yang telah membantu penulis dalam menyelesaikan tesis ini, yang

tidak dapat penulis sebutkan satu-satu.

Penulis menyadari bahwa penulisan tesis ini masih memiliki banyak

kekurangan, oleh karena itu penulis mengharapkan kritik dan saran yang membangun

demi penyempurnaan tesis ini. Semoga tesis ini dapat bermanfaat bagi penulis

pribadi, pembaca dan pihak-pihak yang membutuhkan.

Surakarta, Maret 2012

Penulis

xviii