{

POSISHON DI PAPIAMENTU NA BONEIRU

  PROTEHÁ PROMOVÉ FORTIFIKÁ

META Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

2

o GOBIÈRNU LOKAL I NASHONALo KOMUNIDATo POBLASHON I IDIOMANAN PAPIÁo MEDIONAN DI KOMUNIKASHONo ENSEÑANSA 

PAPIAMENTU Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

3

• ORDENANSA ORTOGRAFIA PAPIAMENTU• ORDENANSA UZO DI HULANDES I

PAPIAMENTU DEN KOMUNIKASHON KU GOBIÈRNU

• KURSO PA EMPLEADONAN• PLAN DI MANEHO DI IDIOMA• KOMISHON DI STANDARISASHON• INVESTIGASHON SIENTÍFIKO

GOBIÈRNU LOKALFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

4

• KURSO PA EMPLEADONAN I PAREHA• TRADUKSHONNAN NA PAPIAMENTU• FINANSIÁ SPÉLCHÈK DI PAPIAMENTU• USO DI INGLES, HULANDES I

PAPIAMENTU DEN KOMUNIKASHON

GOBIERNU NASHONALFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

5

• GRAN PARTI TA PAPIA PAPIAMENTU• IMIGRANTENAN TA KOMUNIKÁ KU OTRO NA

PAPIAMENTU• DESKUIDO DEN PAPIA I SKIRBI PAPIAMENTU

KOMUNIDATFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

6

BONEIRUFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

7

2010 2011 2012 2013 20140

5000

10000

15000

20000

BONEIRU

POBLASHON Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

8

Fuente: The Caribbean Netherlands in figures, 2013 

PAP ING HUL SPA OTRO0%

10%20%30%40%50%60%70%

BONEIRU

IDIOMANAN PAPIÁ, 2014Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

9

Fuente: The Caribbean Netherlands in figures, 2014 

o PAPIÁ • EMISORANAN DI RADIO• EMISORANAN DI TELEVISHON

o SKIRBÍ • KORANT • REVISTA

MEDIONAN DI KOMUNIKASHON Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

10

o PAPIAMENTU • 1986: MATERIA • 2002: IDIOMA DI INSTRUKSHON

DEN ENSEÑANSA DI FUNDESHI• 2015: KONSEHO TAALUNIE:

- HULANDES PORTA DI ENTRADA PA

DESAROYO (DI KONOSEMENTU)

- PAPIAMENTU FAKTOR PA FORMASHON DI

IDENTIDAT DEN SENTIDO SOSIAL,

KULTURAL I KOMUNITARIO• 2016:

ENSEÑANSAFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

11

?

•MÉTODO PA IDIOMA MATERNO ???

•IDIOMA DI INSTRUKSHON SOLAMENTE DEN GRUPONAN 1 I 2

•IDIOMA DI ESKOHO DEN KLASNAN MAS HALTU DI HAVO/VWO

•TRATO IGUAL KU IDIOMA STRAÑERO DEN ENSEÑANSA AVANSÁ

•INSPEKTORNAN DI ENSEÑANSA HULANDES

ENSEÑANSAFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

12

o S.P.L.I.K.A . (HULANDA)

o ALSA PAPIAMENTU (KÒRSOU)

o LANTA PAPIAMENTO (ARUBA)

o DUSHI PAPIAMENTU (BONEIRU)

o AKADEMIA PAPIAMENTU (BONEIRU)

Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

13

PLATAFORMA UNION DI PAPIAMENTU

o PAPIAMENTU:

• DEN STATUTO DI REINO

• DEN KONSTITUSHON HULANDES

• DEN KARTA DI IDIOMANAN REGIONAL O DI MINORIA

REKONOSEMENTU Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

14

PAPIA PAPIAMENTU KU MI…

Fundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

15

? 

PREGUNTAFundashon Akademia Papiamentu (A'PAPIA)

16