peran islam

04/19/23KMA 20101

Assalamu’alaikum Wr. Wb

04/19/23KMA 20102

PERAN ISLAM DALAM PERAN ISLAM DALAM PERKEMBANGAN PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN ILMU KEDOKTERAN

Kiagus Muhammad ArsyadGuru Besar Biologi Kedokteran dan Andrologi

Fakultas Kedokteran Universitas Sriwijaya

04/19/23KMA 20103

TUJUAN PEMBELAJARAN

Mahasiswa mengetahui dan memahami:

1. Perkembangan ilmu kedokteran pada masa purba,

2. Peran Islam dalam perkembangan Ilmu Kedokteran dan Kesehatan

3. Perkembangan Pendidikan dokter di Indonesia,

04/19/23KMA 20104

MATERI PEMBELAJARAN1. Perkembangan Ilmu Kedokteran pada

masa Purba,2. Perkembangan Ilmu Kedokteran pada

masa sebelum Islam,3. Perkembangan Ilmu Kedokteran Pada

Masa Islam,4. Perkembangan Ilmu Kedokteran di

Eropa,5. Pelayanan kesehatan sebelum dan

setelah Islam6. Perkembangan Pendidikan dokter di

Indonesia

04/19/23KMA 20105

1. PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN PADA MASA PURBA

Pijat memijat, Ramuan Obat, Alat pedukunan, Hasil pengamatan dan pengalaman Tugas :1. Obat obat Herbal di Indonesia2. Obat gosok3. Macam macam teknik pijat

04/19/23KMA 20106

2. PERKEMBANGANILMU KEDOKTERAN PADA

MASA SEBELUM ISLAM

1. Sumeria dan Akadia,2. Babilonia,3. Mesir,4. Persia,5. Hindustan,6. Syria dan Iskandariah,7. Romawi dan Yunani8. Saba,9. Palestina10. Cina

04/19/23KMA 20107

MASA SUMERIA DAN AKADIA

Sumeria : Di Iraq, diantara S Eufrat dan S

Tigris Ada 2 Cara :1. Kahin/Dukun :pijat, jampi, Jin2. Thabib : Herbal,Madu,lainnya. Akadia : 2300 SM Lembaga Kedokteran

04/19/23KMA 20108

MASA BABILONIA

Serumpun Akadia, Undang2 Hammurabi, Ilmu kedokteran yang berkembang:1. Fisioterapi,2. Hydroterapi3. Farmakologi Ada Beda Kahin dan Thabib Sudah ada alat2 kedokteran

04/19/23KMA 20109

MASA MESIR Ramses II, 1200 SM Pengobatan : Kahin Dokter Ada teknik Anestesi(Taftah) untuk pembedahan, Berkembang teknik Pemeriksaan Fisik Ramuan obat segar dan kering, Penggunaan alat peraga untuk praktek kedokteran, Metode yang berkembang : fisioterapi,

hidroterapi,bedah, ramuan, diet (Dawit) Thabib mahal

04/19/23KMA 201010

MASA PERSIA

Mengambil alih budaya Sumeria , Ada Kitab Ilmu Kedokteran Cabang ilmu Kedokteran :1. Mata,2. Gilut, umum Metode pengobatan : Sekolah Tinggi Kedokteran;

ada 8 tingkat.

04/19/23KMA 201011

MASA PENDIDIKAN DOKTER PERSIA

Tingkat Pertama : pengantar Ilmu Kedokteran, filsafat,latihan kerohaniaan,

Tingkat Kedua : pendidikan tasyrih tubuh dengan hewan, kemudian membedah mayat (kadafer),

Tingkat Ketiga : kajian lanjut tasyrih dan penerapannya, ilmu penyakit, ilmu meracik obat dan filsafat kedokteran

Tingkat Keempat : mempraktekkan ilmu kedokteran pada probandus,

Tingkat Kelima dan keenam ; praktek pengobatan, Tingkat ketujuh dan kedelapan : memperdalam dan

memahirkan keahlian sendiri (spesialis?)

04/19/23KMA 201012

MASA HINDUSTAN Kasta Brahmana dan Kesatria, Macam Metode kedokteran :

1. Berazaskan agama

2. Ilmu Kedokteran

3. Campuran, Yoga :Upawasa, dan Tapa Peramuan obat sama dengan Persia

04/19/23KMA 201013

MASA SYRIA DAN ISKANDARIAH I kedokteran Syria = Iskandariah, Ada Kitab Ilmu Kedokteran, Cabang Ilmu kedokteran :1. Pengobatan al kay2. Pembedahan besar dan kecil,3. Pengobatan lasah otot, saraf, tulang4. Pengobatan Bekam dan fashidm5. Pengobatan Herbal/ramuan. Mundur pada masa kejumudan Nasrani,

04/19/23KMA 201014

MASA Romawi dan Yunani

500 tahun SM, Thabib merangkap Kahin Thabib Yunani banyak menulis kitab

kedokteran, Thabib Romawi belajar pada thabib Yunani, Thabib Yunani belajar pada Thabib Mesir, Kedokteran Yunani dan Romawi terikat

dengan penyembahan pada dewa-dewa, lambang lambang kedokteran =dewa Yunani dan Romawi

04/19/23KMA 201015

Thabib2 Yunani dan Romawi, Hipocrates (Hibukuratun), 377 SM menulis kitab

penuntun pengobatan dan filsafat kedokteran, dan etika kedokteran, kitabnya Aphorisma,

Galen (Galun), menulis 50 kitab, tanaman obat dan filsafat, merangkap Kahin

Dioscurides (Dayyus Kuridas), Materia Medica, Aribasius (Arbasyus), kitab Synopsis Paul Agina (Bawal Agina=Fa’ul Ajin) .Kitab yang Tujuh, Alezander Thales (Iskandar Thalus) Kitab Petunjuk

untuk Thabib, Kedokteran Yunani dan Romawai mundur setelah

masukknya agama Nasrani,

04/19/23KMA 201016

MASA SABA

Berpusat di Ma’arib, 2 aliran :

1. Warisan Turun menurun,

2. Thabib dari pendidikan Dokter Beda dalam terapi Al-kayy (Bakar)

04/19/23KMA 201017

MASA PALESTINA

Bani Israil, Ilmu Kedokteran berasal dari berbagai

tempat, antara lain Mesir, Cara pengobatan dipengaruhi oleh

penguasa Palestina, Kethabiban Babilonia, Persia,dan

Romawi,

04/19/23KMA 201018

MASA CINA

2500 SM Kaisar Yao, Dinasti Hsia, Kaisar Tsi’in Shih Huang Tie (221-210SM) Pengobatan Cina ada 2 :1. Tradisional2. Shinshe (Pemeriksaan Fisik, ramuan obat) Akupunkur dan Akupressor, Kitab kitab Kedokteran Cina, Pengaruh Budha dalam pengobatan Cina

04/19/23KMA 201019

3. PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN PADA MASA ISLAM

1. Kedokteran Nabi Muhammad SAW,2. Masa terjemahan, saduran dan

pengembangan,3. Pengembangan Cabang Ilmu Kedokteran

Persia,4. Perkembangan Kedokteran di Afganistan

dan India di masa Islam,5. Ilmu Kedokteran Islam di Turki6. Perkembangan Ilmu Kedokteran di Masa

Islam

04/19/23KMA 201020

3.1. Kedokteran Nabi Muhammad SAW3.1. Kedokteran Nabi Muhammad SAW

Sunnah Nabi dan Tuntunan Islam Azas Kedokteran Islam1. Mengobati dengan Ichsan dan tidak bertentangan dengan al

Qur’an dan Sunnah Nabi,2. Tidak menggunakan obat obatan yang haram atau

tercampur bahan haram3. Pengobatan tidak mencacatkan tubuh, kecuali sangat

darurat dan keselamatan nyawa,4. Pengobatan tidak berbau takhayul, khurafat dan bid’ah,5. Dilakukan oleh ahlinya,6. Thabib Tidak iri hati, takabur,7. Thabib berpakaian rapih dan bersih, sebaiknya putih,8. Lembaga pelayanan kedokteran rapih, besih dan Indah,9. Tidak menggunakan lambang lambang pemujaan pada

dewa atau agama lain

04/19/23KMA 201021

3.2. Masa terjemahan, saduran dan 3.2. Masa terjemahan, saduran dan pengembangan,pengembangan,

Masa khalifah Khalid ibnu Yazid, Penerjemahan kitab kitab Mesir dan

Yunani, ada perpustakaan, Khalifah Abu ja’far al-Mansur Lembaga Ilmu pengetahuan, penerjemahan

termasuk Kitab kitab Ilmu Kedokteran, Khalifah Al-Makmun dilanjutkan

penerjemahan 150 kitab Ilmu Kedokteran dan 200 kitab Sastra dan Filsafat

04/19/23KMA 201022

3.2.Metode Kedokteran di Bagdad3.2.Metode Kedokteran di Bagdad

Metode Yunani dan Romawi, Metode Arab, Metode Persia, Metode Campuran 1,2, dan 3 Metode At-thibb-un Nabiy Metode tradisional Sudah ada Lembaga Pengatur, pendaftaran

dan bimbingan Ada Rumah sakit,

04/19/23KMA 201023

3.2. Thabib2 yang mengembangkan

ilmu kedokteran di Masa kalifah

Arrazi, ( Abu Thibb, Risalah Thibb Al-Athfal (spesialis anak, aqidah menyimpang)

Ibnu sina (Al Qanun fi Thibb, a-Risalah, Arjuzah fi Thibb, Aqidah menyimpang)

Al-Maushilli (Canamusli) Bapak Kedokteran Mata di Eropa,

Ibnu Wafid (Kitab-u Jami’ ath-Thibb = De Medicinis Universalibus et Particularibus),

Lain lain (Tugas : cari di Internet sejarah kedokteran Islam

04/19/23KMA 201024

3.3.Pengembangan Cabang Ilmu 3.3.Pengembangan Cabang Ilmu Kedokteran Persia kekalifahan Islam,Kedokteran Persia kekalifahan Islam,

Pengembangan Ilmu Kedokteran diberi sentuhan Islam,

Pendidikan Kedokteran menengah dan tinggi, Rumah Sakit Pengembangan alat alat kedokteran bedah, mata,

gilut. Pengembangan cabang cabang ilmu kedokteran.

Spesialisasi dan pembagian ruangan pengobatan sesuai spesialisasi di RS.

Ismail Syafaruddin Al Jurjani, Abu Qamus, Kamus Kedokteran yang diterjemahkan ke bahasa lain, bahasa orang Eropa

04/19/23KMA 201025

3.4. Perkembangan Kedokteran di 3.4. Perkembangan Kedokteran di Afganistan dan India di masa Islam,Afganistan dan India di masa Islam,

Sultan Mahmud al-Ghazni Afganistan mendirikan Dewan Thabib,

Kota Bukhara pusat kedokteran Muslim Di India berkembang Kedokteran Muslim

Hindi Pada masa Moghul ada 20.800 thabib yang

merangkap juru da’wah, Spesialiasi kedokteran berkembang pesat, Dari bahasa arab Kulliyah >Culigat>College

04/19/23KMA 201026

3.5. Perkembangan Ilmu Kedokteran Islam di Turki

Pengobatan asli Turki :pijat, urut, eftsino, tepukan,Bugh,Pijatan Ika.

Setelah Islam :

1. Sekolah Kedokteran dan Rumah Sakit

2. Penemuan alat suntik, stethoskop dalam bentuk corong pendek,

3. Ada yang menuliskan pengobatan berdasarkan syara ada yang tidak

04/19/23KMA 201027

3.6. Perkembangan ILmu Kedokteran 3.6. Perkembangan ILmu Kedokteran semasa Islamsemasa Islam

1. BACTERIOLOGY

2. ANESTHESIA

3. SURGERY

4. MEDICINE

5. OPHTHALMOLOGY

6. PHARMACOLOGY

7. PSYCHOTHERAPY

04/19/23KMA 201028

Arabic Ibn Sina, 980–1037, Islamic philosopher and physician, of Persian origin, b. near Bukhara. He was the most renowned philosopher of medieval Islam and the most influential name in medicine from 1100 to 1500. His medical masterpiece was the Canon of Medicine. His other masterpiece, the Book of Healing

Avicenna (980-1037) - Canon of Medicine; seven rules to evaluate the effects of drugs in disease - time of action and reproducibility.

04/19/23KMA 201029

Research in Medicine is a Muslim Contribution

Ibn SinaIbn Sina

Father of Modern Clinical TrialsFather of Modern Clinical Trials

( Lancet December 1999 ) ( Lancet December 1999 )

04/19/23KMA 201030

Evolution of EBM 900 M Ar Razi : carried out relevant clinical research900 M Ar Razi : carried out relevant clinical research 1000M Ibn Sina : laid down the principals of clinical 1000M Ibn Sina : laid down the principals of clinical

trials trials 1747 M : Lind’s Experiment1747 M : Lind’s Experiment 1840s Louis Bichat : call for external evidence in 1840s Louis Bichat : call for external evidence in

treating illnesstreating illness 1960s Sackett : realised the role of epidemiology in 1960s Sackett : realised the role of epidemiology in

clinical medicineclinical medicine 1980s Sackett : form department of clinical 1980s Sackett : form department of clinical

epidemiology and biostatisticsepidemiology and biostatistics Early 90s Sackett : convince others on the need for Early 90s Sackett : convince others on the need for

EBMEBM 1996 : NHS R&D Center for EBM1996 : NHS R&D Center for EBM

04/19/23KMA 201031

Az Zahrawi

Lived 500 years before PareLived 500 years before Pare Pioneered the use of fine sutures in Pioneered the use of fine sutures in

ligating arteriesligating arteries Perfected the science of suture made Perfected the science of suture made

from animal intestines ( catgut)from animal intestines ( catgut) Pioneered the design and creation of Pioneered the design and creation of

many surgical instrumentsmany surgical instruments Work and invention based on careful Work and invention based on careful

observation and experimentation observation and experimentation

04/19/23KMA 201032

Abul Qasim al Abul Qasim al ZahrawiZahrawi

Surgeon extra Surgeon extra ordinaireordinaire

Al TasrifAl Tasrif

used as reference used as reference for 500 yearsfor 500 years

04/19/23KMA 201033

Az Zahrawi – Father of Rational Surgery

Refined and scholarlyRefined and scholarly

Utilizes practical experience with Utilizes practical experience with careful observations to innovate careful observations to innovate progress progress

04/19/23KMA 201034

4. PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN

DI EROPADI EROPA Dimasa penguasa yang beragama Nasrani ,ilmu

kedokteran dan Filsafat tenggelam dan digantikan oleh dukun dan pendeta Nashrani,

Setelah kekalahan Kekhalifahan Islam di Andalusia, Ilmu Kedokteran diambilalih oleh bangsa Eropa termasuk pengembangan RS setelah Perang Salib meniru RS di Bagdad dan dibangun Sekolah Tinggi Kedokteran

Sumber pendidikan Kitab kitab Ibnu Rusydi , Az Zahrawi, Ibnu Sina dan Al baithar.

Berbagai metode yang dikembangkan oleh dokter dokter Islam dikembangkan oleh dokter Eropa, alat2 kedokteran, stethoscop dan Tensi meter, Cara Sterilisasi dan Suci hama untuk pemeriksaan dan tindakan bedah

04/19/23KMA 201035

5. Characteristic Features of Hospitals in the Islamic Civilization

During the Islamic civilization, hospitals had much developed and attained specific characteristics:

1. Secular: Hospitals served all peoples irrespective of

color, religion, or background. They were run by the government rather than by the church, and their Directors were commonly physicians assisted by persons who had no religious color. In hospitals, physicians of all faiths worked together with one aim in common: the well-being of patients.

04/19/23KMA 201036

Characteristic Features of Hospitals in the Islamic Civilization

2. Separate wards: Patients of different sexes occupied separate wards. Also different diseases especially infectious ones, were allocated different wards.

3. Separate nurses: Male nurses were to take care of male patients, and vice versa.

04/19/23KMA 201037


4. Baths and water supplies: Praying five times a day is an important pillar of Islam. Sick or healthy, it is an Islamic obligation; of course physical performance depends on one's health, even he can pray while laying in bed. Before praying, washing of face, head, hands, and feet must be done, if possible. For certain conditions, a bath is obligatory. Therefore, these hospitals had to provide the patients and employees with plentiful water supply and with bathing facilities.

04/19/23KMA 201038


5. Practicing physicians: Only qualified physicians were allowed by law to practice medicine. In 931 A.D., the Caliph Al-Mugtadir from the Abbasid dynasty, ordered the Chief Court-Physician Sinan Ibn-Thabit to screen the 860 physicians-of Baghdad, and only those qualified were granted license to practice (Hamarneh 1962). The counterpart of Ibn- Tbabit, Abu-Osman Sai'd Ibn-Yaqub was ordered to do the same in Damascus, Mecca, and Medina.

04/19/23KMA 201039


6. Rather medical schools: The hospital was not only a place for treating patients, but also for educating medical students, interchanging medical knowledge, and developing medicine as a whole. To the main hospitals, there were attached expensive libraries containing the most up-to-date books, auditoria for meetings and lectures, and housing for students and house-staff.

04/19/23KMA 201040


7. Proper records of patients: For the first time in history, these hospitals kept records of patients and their medical care.

04/19/23KMA 201041


8. Pharmacy: During the Islamic era, the science and the profession of pharmacy had developed to an outstanding degree. The Arabic materia medica became so rich and new drugs and compounds were introduced because the Muslims had contact with almost all the known world at that time, either through control or trade. Chemistry became an advanced science, and there were means and need for a specialization called pharmacist

04/19/23KMA 201042


1. The Qayrawan Hospital (built in 830 A.D. in Tunisia) was character ized by its spacious wards, waiting rooms for visitors and patients, and female nurses from Sudan, the first account of nursing in Arab history. The hospital also provided facilities for performing prayers.

2. The Al-Adudi hospital (built in 981 A.D. in Baghdad) was furnished with the latest equipment and supplies available at the time. It had interns, residents, and 24 consultants attending its professional activities. An Abbasid minister, Ali ibn Isa, requested the court physician, Sinan ibn Thabit, to organize regular visiting of prisons by medical officers.''

04/19/23KMA 201043


Thus, the main Arabian hospitals were models for medieval hospitals built later in Europe.

They were rather medical schools to which those seeking advanced medical knowledge, from the East or West, attended.

04/19/23KMA 201044

Cited Research Papers from the Muslim World ( 2005 & 2009 ) Egypt 8,229 21,786Egypt 8,229 21,786

Malaysia 6,607 13,466Malaysia 6,607 13,466 Pakistan 5,850 12,453 Pakistan 5,850 12,453 Indonesia 5,493 7,932Indonesia 5,493 7,932 Saudi 5,257 17,144 Saudi 5,257 17,144 Iran 3,995 21,253Iran 3,995 21,253

Total 35,431 94,034 Total 35,431 94,034 Turkey 91,829 Turkey 91,829

04/19/23KMA 201045

Cited Research Papers from the Non Muslim World ( 2005 & 2009 )

USA 1,529,164 3,687,524USA 1,529,164 3,687,524 UK 331,621 372,243UK 331,621 372,243 Germany 97,148 514,070Germany 97,148 514,070 Japan 84,286 721,026Japan 84,286 721,026 Netherlands 35,027 220,123Netherlands 35,027 220,123 Israel 18,217 111,842 Israel 18,217 111,842

04/19/23KMA 201046

Muslims Contribution Now

That was the pastThat was the past

What about the present ?What about the present ?

04/19/23KMA 201047

6. PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN DI INDONESIA

Masa Budha dan Hindu

Pada masa Hindu Budha, Brahmana Pengobatan : Pijat lasah, Ramuan jamu Yoga Rujukan : Ayurweda.

04/19/23KMA 201048

6. PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN DI INDONESIA

Islam sebelum dan semasa Hindia Belanda,

Di Pesantren Pengobatan Arab dan Persia Jamu dan pil sederhana Aufag (isim,azimat)

04/19/23KMA 201049

PERKEMBANGAN ILMU KEDOKTERAN DI INDONESIA

Hindia Belanda Mulai pengobatan modern Penyakit yang banyak d Indonesia,

misalnya cacar, frambosia. Sebagai pembantu dokter Belanda,

1. Kursus mantri,

2. Kursus pembantu bidan,

3. Kursus dokter pribumi

04/19/23KMA 201050

PERKEMBANGAN PENDIDIKAN DOKTER DI INDONESIA

Masa Hindia Belanda

1810 Kursus Mantri Cacar (6 bulan), 1850 Kursus dokter Pribumi, 1851 Sekolah Dokter Jawa (1-2 th) 1864 menjadi 5 – 6 th = HBS=SMU 1902 Sekolah Dokter Jawa =STOVIA 1913 NIAS di Surabaya = MULO = SMP 1927 STOVIA = GHS dari AMS/HBS Pendidikan 5 tahun lulusan Artsen, Lulusan NIAS Indishe Artsen

04/19/23KMA 201051

PERKEMBANGAN PENDIDIKAN DOKTER DI INDONESIAMasa Republik Indonesia

CHS AIPKI KDI KIK FKN & FKS Kedokteran Islam 1952 = Ma’had Ath-Thibb Al-Islami 1993 , 2000 IDAVI FKS Islam, Muhammadiyah dan Bukan FOKI PTM = FPKKM

04/19/23KMA 201052

PERKEMBANGAN KURIKULUM PENDIDIKAN DOKTER DI INDONESIA

1. KIPDI I (Konvensional),

2. KIPDI II (SKS)

3. KIPDI III (KBK)

04/19/23KMA 201053

KURIKULUM KONVENSIONAL1962 - 1969

Konvensional, Subject based, Sistem Tingkat, Masa Studi 6 Tahun/UI 5 Tahun 4 Tahun (+ KKJ) = Drs Med. 2 Tahun (KK)= Dokter Evaluasi akhir tahun Ada Kriteria Kelulusan Drop out di tahun ke tiga

04/19/23KMA 201054

MODIFIKASI KURIKULUM FK UNSRI 1970 - 1981

Konvensional Subject based Sistem Tingkat Masa Studi 7 Tahun 5 Tahun (+KKJ) = Drs Med. 2 Tahun (KKS+KKN) = Dokter Evaluasi akhir tahun Kriteria Kelulusan Drop out di tahun ke tiga

04/19/23KMA 201055

2

4

KIPDI II (SKS)1982 - 2005

SKed

Dokter

8 SEMESTER,

EDT I DAN EDT II

4 SEMESTER, PRA KK , KK 5/10 MG

04/19/23KMA 201056

654321

Dr L P

(Dr + Sked)

Akademik7 Sm +

KK3 Sm

KURIKULUM BERBASIS KOMPETENSI (KIPDI III) 2006 -

Ilmu

Kedok

tera

n Das

ar

Ilmu-

ilmu

Klinik

& IKM

Internship di RS Tipe B/C Non Pddk

04/19/23KMA 201057

LEGISLASI LULUSAN PROFESI DOKTER

DOKTER PRAKTEK MANDIRI

INTERNSHIP/ HOUSEMANSHIP

PENDIDIKAN DOKTER

DOKTER

S.Ked.

R.P.

FAKULTAS KEDOKTERAN

KOLEGIUM / MKKI / KKI

L.P.DINAS

KESEHATAN

04/19/23KMA 201058

TUGAS/ASSIGNMENT Perkembangan Ilmu Kedokteran di Eropa sebelum dan

setelah Reinescence, Buat Opini perkembangan Ilmu Kedokteran Semasa

Keemasan Islam dan setelah masa keemasan Islam Tuliskan pendapatmu tentang pengobatan pijat dan herbal

dulu dan sekarang, bidang kesehatan apa saja yang dimasuki oleh kedua metode pengobatan sejak jaman purba itu?

Cari Hadist dan Ayat Alqur’an terkait ilmu kedokteran dan kesehatan

Buat Tulisan tentang pengobatan cara Nabi dan Institusi Peyelenggaranya.

Buat tulisan tentang peran Dokter dokter Muslim dalam perkembangan ilmu Kedokteran berikut : BACTERIOLOGY, ANESTHESIA, SURGERY, MEDICINE, OPHTHALMOLOGY, PHARMACOLOGY dan PSYCHOTHERAPY

04/19/23KMA 201059

DAFTAR RUJUKAN

1. 150 tahun Pendidikan Dokter di Indonesia,

2. Dr Ja’far Khadem Yamani, Jejak Sejarah Kedokteran Islam,

3. KM Arsyad, Perkembangan Kurikulum FK Unsri 1962 - 2004(2005).

04/19/23KMA 201060

Wassalamu’alaikum Wr. Wb

peran islam

Documents