&rrlrr%*r)^;@^o'fr'o70** afh&,t* dm*r- · i n i stra si, ttintot, suiu oinas,...

Menimbang '. a.

Mengingat

&rrl*rr*%"*r)^;@"^o'fr'o70**afh&,t* dM*r-

PERATURANGUBERNURPROVINSIDAERAHKHUSUSIBUKOTA JAKARTA

NOMOR 174 TAHUN 2009

TENTANG

PERUBAHAN ATAS PER1ATURAN GUBERNUR NOMOR 130 TAHUN 2OO8

TENTANG TATA CARA PELAKSANAAN ANGGARAN PENDAPATAN DAN

BELANJA DAERAH PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA

DENGAN MHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

GUBERNUR PROVINSI DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA,

bahwa berdasarkan Peraturan Gubemur Nomor 130 Tahun 2008 telah

diatur Tata Cara Pelaksanaan Anggaran Pendapatan dan Belanja

Daerah Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta;

b.bahwapemberlakuanPeraturanGubemurNomorl30Tahun2008sebagaimanadimaksudpadahurufabelumse|uruhnyamemenuhiselurih aspek pelaksanaan APBD Provinsi DKI Jakarta, sehingga

perlu dilakukan Perubahan;

c. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud pada

huruf a dan huruf b, perlu menetapkan Peraturan Gubernur tentang

Perubahan Atas Peraturan Gubemur Nomor 130 Tahun 2008 tentang

Tata cara Pelaksanaan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah

Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta;

: 1. Undang.Undang Nomor 1B Tahun 1999 tentang Jasa Konstruksi;

2.Undang-UndangNomor28TahunlgggtentangPenye|enggaraanNegara yang BJrsih dan Bebas dari Korupsi, Kolusi dan Nepotisme;

3.Undang-UndangNomorlTTahun2003tentangKeuanganNegara;

4.Undang-UndangNomorlTahun2oo4tentangPerbendaharaanNegara:

S.Undang-UndangNomor'l0Tahun2004tentangPembentukanPeratu ian Perundang-undangan;

2

6.Undang.UndangNomor32Tahun2oo4tentangPemerintahanDaerah- sebagiimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan

Undang-Undang Nomor 12 Tahun 2008;

T.Undang.UndangNomor33Tahun2004tentangPerimbanganKeuanlan antaia pemerintah pusat dan Pemerintahan Daerah:

B. Undang-Undang Nomor 29 Tahun 2AO7 tentang Pemerintahan

Provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta sebagai lbukota Negara

Kesatuan RePublik I ndonesia;

9. Peraturan Pemerintah Nomor 29 Tahun 2000

Penyelenggaraan Jasa Konstruksi;

peraturan Pemerintah Nomor 65 Tahun 2001 tentang Pajak Daerah;

PeraturanPemerintahNomor66Tahun200ltentangRetribusiDaerah;

12. Peraturan Pemerintah Nomor 23 Tahun 2005 tentang Pengelolaan

Keuangan Badan LaYanan Umum;

13'PeraturanPemerintahNomor24Tahun2005tentangStandarAkuntansi Pemerintahan;

14. Peraturan Pemerintah Nomor 58 Tahun 2005 tentang Pengelolaan

Keuangan Daerah;

15. Keputusan Presiden Nomor B0 Tahun 2003 tentang Pedoman

pelaksanaan eenfadaan Barang/Jasa pemerintah sebagaimana telah

beberapa kali dirlbarr terakhir.dengan Peraturan Presiden Nomor

95 Tahun 2OO7;

16.PeraturanMenteriDa|amNegeriNomorl3Tahun2006tentangpedoman eengetotaan Keuanfan Daerah sebagaimana telah diubah

dengan peraturan Menteri DalJm Negeri Nomor 59 Tahun 2007;

17. Peraturan Daerah Nomor 5 Tahun 2OO7 tentang Pokok-pokok

Pengelolaan Keuangan Daerah;

ls.PeraturanDaerahNomorl0Tahun200stentangorganisasiPerangkat Daerah;

19'PeraturanGubernurNomorl30Tahun20OstentangTataCaraPe|aksanaannnggaranPendapatandanBelanjaDaerahProvinsiDaerah Khusus lbukota Jakarta;

MEMUTUSMN:

MCNCTAPKAN : PER/qTUR/qN GUBERNUR TENTANG PERUBAHAN ATAS PEMTURAN

GUBERNURT.ToTT,TonTsoTAHUN2008TENTANGTATACARAPELAKSANAAN AN;GARAN PENDAPATAN DAN BELANJA DAERAH

ptcivir.rsiDAERAHkHUSUS|BUKoTAJAKqRTA.

tentang

10.

11.

PASAL I

Beberapa ketentuan dalam Peraturan Gubemur Nomor 130 Tahun 2008

l"r't"ng Tata Cara Pelaksanaan Anggaran Pe.ndapatan dan. Belanja

Ou"iu6 provinsi Daerah Khusus lbukota Jakarta diubah sebagai berikut :

1. Ketentuan Pasal 30 diubah, sehingga Pasal 30 berbunyi sebagai

berikut :

-fi ) Pejabat pengguna anggaran/pengguna barqngldllam melaksanakan'''' tu(is .dU"g"""iruna O'iirafsu'O daiam Pasal 29 dapat melimpahkan

sebagian rewenangannya kepada Kepala UKPD pada sKPD selaku

kuasi pengguna anggarar/kuasa pengguna barang

(2)Pe|impahansebagiankewenangansebagaimana.dimaksudpada'-' uyJt it) berdasirkan pertimbangan, .besaran. SKPD' besaran

iin.,fuii 'u"ng y*g Oif'"tot", be[an kerja, lokasi, kompetensi

dan/atau r"riiatig k[ndali dan pertimbangan obyektif lainnya'

(3)Pelimpahansebagiankewenangansebagaimanadimaksudpada'-' uyJt ti), untul (CA yung unggarinnya melekat di SKPD, meliputi :

a'melakukantindakanyangmengakibatkanpengeluaranatasbeban anggaran belanja; . i:.-:- -.b. melaksanlfan anggaran unit kerja yang dipimpinnya;

c. melanufan penduiian atas tagihern dan memerintahkan

pembayaran;[,"iigiiirin ikatan/perjanjian. kerj.a sama dengan pihak lain

dalair batas anggaran yang telah ditetapkan;menandatangani SPM-LS dan SPM-TU;

d.

e.f.g.

menandatangani SPJ;mengawasi pelaksananaan anggaran UKPD yang menjadi

tanggungjawabnYa;n. meia"por['an petai<sanaan kegiatan kepada kepala SKPD: dan

i. metaksanaxin tugas-tugas kuasa pengg.una anggaran lainnya

berdasarkan kuala yang Oitimpahkan oleh pejabat pengguna

anggaran.

(4) Pelimpahan sebagian kewenarys! sebag-aimana dimaksud pada

' ' "Vut

(i), untuk f<F"A Vang memitili DPA-SKPD sendiri, meliputi :

menyusun dan mengusulkan RKA-SKPD dan DPA-SKPD;

*unyutun dan mendusulkg! anggaran kas UKPD;

melaksa nakan a ngga"ran U KPD ya ng..me nj a d i ta n g g u n gj awab nya ;

melakukanp"nguji"natastag-ihan-danmemerintahkanpembayaran;"*"ilg"l"Gn ikatan/perjanjian. kerj.a sama dengan pihak lain

dalair batas anggaran yang telah ditetapkan; , ,

* u nou nq Xat pa-niti arl p ei aU Jt P e n g a d a a n B a ra n g / J a s a'

r"""g;"gkat Panitia Pemeriksa Barang/Jasa;;;ffi;dnsani sFlr,r-uF'

'PM-GU, Sptu-ru dan sPM-LS;

menandatangani SPJ;ffiil;'"pu6ft"nanaan anggaran UKPD yang menjadi

tanggungjawab.nYa;mel aporkan pe taxslnaa n ke g i ata n ke p ad a 1<e p^1i

^tIlP I 9 " ^melaksanaran tugai-tugas [uasa. pengguna ang.ga.ran lainnya

U"rOug*un kuaia yarig dilimpahkan oleh pejabat pengguna

anggaran.

a.b.c.d.

4

(5) Pelimpahan sebagian.kewenangan sebagaimana dimaksud pada

'"' ;;;i'(iiditetapr,ai oleh Gubemur atas usul kepala SKPD'

(6) Kuasa pengguna anggaran bertanggung i?y1b^*as pelaksanaan

' tugasnya kepada pengguna anggaran/pengguna barang'

2. Ketentuan pasar 32 ayat (2) diubah dan diantara ayat.(3) dan ayat

disisipkan 1 (satu) ayat baru yakni ayat (3a)' sehingga Pasal

berbunYi sebagai berikut :

Pasal 32

(1) Untuk melaksanakan anggarqn y.ang dintuat dalam DPA-SKPD', ', x"pli"'3* D ;;;i;pi;-l.g:l3nat y;ns. nrelaksana-kan funssi tata

usaha keuangai'p;it sRpb se5agii pejabat penatausahaan

keuangan-SKPD

(2) PPK-SKPD sebagaimana dimaksud pada ayat (1) adalah :

a.Kepa|aBagianKeuanganSekretariatDaerahpadaSekretariatDaerah;

n. f<eiala'Bagian yang membidangi keuanganpada Biro-Biro'

;: ii;F;i; aadian k"uinsan pada Sekretariat DPRD;

;. ii#;6 suiieiarlit paia trispektorat, Badan dan Dinas;

e. Kepala g"g[n'K"Iingun iada Kota Administrasi/Kabupaten

Administrasi;f. Kepala eagian Keuangan/Kepala Bagian Tata Usaha pada

RSUD dan RSKD;o. Kepala SuU'gaglbn Tata Usaha. paqa.lnspektorat Pembantu

"' iiliu"io n1i "irt"rJir "i

p" kiorut Fe m b'a ntu Ka b u pate n Ad m i n i stra si,

ttintot, Suiu oinas, Puskesmas' dan UPT; dan

h. Sekretiris pada Kecamatan dan Kelurahan'

(3) PPK-SKPD sebagaimana dimaksud pada ayat (1) mempunyai

tugas :

meneliti kelengkapan SPP-LS pe.ngadaan barang dan jasa

vano disampaika"" "f"i - Uuhdufiur" pengeluaran dan

iit "iunuilOisetujui

oleh PPTK; -meneliti ketengrapaii SPP-UP, SPP-GU dan SPP-TU serta'SFii:lS'Cjji d"n' Tunjangan.serta. penghasilan lainnya- yang

iit"t*f."" -'sesuai

dehgin ketentu.an perundang-undangan

yang bialukan oleh !e^1d3hara pengeluaran;

c. inetit<uk'an verifikasi SPP;d. menYiaPkan SPM;e. metat<ukan verifikasi harian atas penenmaan;

f. melaksanakan akuntansi SKPD; dan

I t."yiunkan laporan keuangan SKPD'

(3a) Untuk pelaKsanaan akuntansi dan penyiapan laporan keuangan

oada Biro, Inspektorat Pembanlu koti naministrasi/lnspektorat

ffi"m.nJ'i-' iiluij|"i"" Administrasi' Kqqloj' suku Dinas'

Kecamatan''K"iliJ;' pliret*ui b"n UPT' dilakukan oleh

ppK_SKpD p;;;'"s;i;;tar[t'oa.iJh, tnspet<torat, Badan, Kota

Administrasi/Kabupaten dan ulnas'

(4) PPK-SKPD tidak boleh me-919!an sebagai pejabat vang bertugas

melakukanpemungutanpun"nil"ann6gaiaidaerah'bendaharadan/atau PPTK'

3. Ketentuan Pasal 38 ditambah 1 (satu) ayat' yaknl ayat (4) sehlngga-'

FulitgB berbunyi sebagai berikut :

(4)32

a.

b.

5

Pasal 38

(1 ) Untuk mendukung .kelancaran tugas perbendah,"g:"'^?:i9,*:jloenerimaan, beridahara pengeluaran, bendahara penerlmaan

;ffi;;t, ian bendahara pengeluaran pembantu dapat dibantu

oleh Pembantu bendahara'

(2)Pembantubendaharapenerimaansebagaimanadimaksudpada'-'uyui (1) meiarsanat<in fungsi sebagai kasir atau pembuat

- dokumen Penerimaan.

(3)Pembantubendaharape.ngeluaransebagaimanadimaksudpadat"' ;y;i? I mefafianat<an tuigsi sebagai .kasir, pembuat dokumen

pLnguttiutun uang atau pengurusan gajidan tunjangan'

(4) Pembantu Bendahara Penerimaan dan Pembantu Bendaharapengeluaran ;til pelaksanaan tugasnya bertanggung jawab

fepiOa genOahiii Penerimaan/Bendahara Penerimaan Pembantu

dan Benoanaii pengeluaran/Bendahara Pengeluaran Pembantu.

4. Ketentuan Pasal 44 ayat (5) huruf d diubah dan ditambah 2 (dua)

ayat. yakni uvuiioj ou,i ivitiz), sehingga Pasal 44 berbunyi sebagai

berikut:

Pasal 44

(1)Setelahpenetapananggarankas,PPKDnrenerbitKanSPD.

(2)PenerbitanSPDsebagaimanadimaksudpadaayat(1)dapat' ' dilimPahkan kePada kuasa BUD'

(3)PenqeluarankasatasbebanAPBDdi|akukanberdasarkanSPD'"' ;;;"J;k;men lain yang dipersamakan dengan sPD-

(4) Penerbitan sPD dilakukan setiap triwulan berdasarkan-anggarant-' [;;';;;iiilr"n oinuat oleh sKPD dan disetujui oleh BPKD'

(5)PenerbitanSPDsebagaimanadimaksudpadaayat(4)diatur' ' sebagai berikut:

a. Kelompok belanja tidak langsung jenis belanja P9q"*ti-911betanja b;"g;, dlGrbitkan selaligus-dalam 1 (satu) tahun tanpa

Permohonan'b. Kelompok belanja tidak.langsung ,jenis t-"-l1lu tidak, terduga'

dan biaya i"lr"igr6, oiter6itt ai 6erdasarkan permohonan.

c. Kelompok belanja tidak langsung je-nis^!:F:i" bantuan sosial

dan o"f"nir"'li6;h'-;ii"tbiiXan "p6r koordinator berdasarkan

Permohonan'd. Kelompok Belanja Langsung diterbitkan per program

'kebutuhanper triwu;n unt,jr, seluirh s"xpolut<pD, tanpa permohonan.

(6)SPDber|aKusampaidengantanggal3lDesembertahunanggaranberkenaan.

(7) SPD yang sudah diterbitkan sebelum perubahan APBD tahun

borkenaan, ;;ffi r.r"i r.*giutan-kegiatan yang tercantum dalam

$FDtorscbtltmenga|am|pongurangan.a'nggaran'rnakaspDdimaksud ;;;g;h;irevisidengan tanggal dan nomor yang sama.

5.Pasal56ayat(2)diubah,sehinggaPasal56berbuny|sebaga|berikut:

Pasal 56

(1)PengeluaranKasyangmengakibatkanbebanAPBD'tidakdapatdilakukan seberum rancangan peraturan Daerah tentang APBD

disahkan dan ditempatkan dalam Lembaran Daerah'

(2) Pengeluaran Kas sebagaimana dimaksud pada ayat (1) tidak-

termasur< oerania v*g "b"oifat wajib d;rn belanja yang bersifat

mengikat.

(3)Setiappenge|uarankasharusdidukungo|ehbuktiyanglengkapdan sah *"ngenai hak yang diperoleh oleh pihak yang menagih'

6.Pasal7laya|(3)diubah,sehinggaPasa|Tlberbunyisebagaiberikut:

Pasal 71

(1)GubemurdapatmenyetenggarakanKegiatar/KontrakTahunJamak' 'dengan Persetujuan DPRD'

(2)Kegiatan/KontrakTahunJamaksebagaimanadimaksudpadaayat (1;, merupakan pekerjaan yang suOafr terukur secara pasti'

yang didukung'dengan dokumen perencanaan yang lengkap'

(3)Alokasi anggaran ulluk Kegiatanffahun Jamak sebagaimana

dimaksud pada ayat (1), meruiakan prioritas y?ng harus diusulkan

oleh Kepara sxio uniuk ditetapkan pada setiap tahun anggaran

selama Pelaksanaannya'

7. PasalT5 diubah, sehingga PasalT5 berbunyi sebagai beritcut :

(1) Untuk mendapatkan perkiraan nilai total menyeluruh dari

kegiatanikoni*i tur,un jamak, dilakukan melalui proses pengadaan

baLng/jasa sesuai ketentuan yang berlaku'

(2) Penyesuaian harga diberlakukan bagi kontrak yang masa

petarsanainny" t"iin dari 12 (Oua netai) bulan dan diberlakukan

mulai bulan p"rtuma pelaksanaan pekerjaan'

(3)Prosespe|e|angankegiatan/kontraktahunjamaksesuaiketentuanPeraturan Perundang-undangan'

B. pasar B0 diubah, sehingga pasar B0 berbunyi sebagai berikut :

Pasal B0

(1) Proses pengadaan barang/jasa 9?put dilakukan sebelum DPA-SKPD

disahkan ."pnn1"ls ;;;;;; ;ntur legiatan vang bersanskutan telah

dialokasikan'

7

(2) PenunJukan penyedla barang{asa dan penandatanganan Kontrak

oenqadaan o"tlng/j""" se6igaimana'dimaksud pada ayat (1)

hlatiuxan setelah DPA-SKPD disahkan'

(3) Untuk pelaksanaan pengadaan barang/jasa sebagaimana

dimaksud paoa "vii tij p;ngguna Anggaran/Kuasa Pengguna

Anggaran ,"mOi'"t pirmintaii secari tertulis kepada panitia

pengadaan barang/jasa'

(4) Penetapan penyedia barang/jasa dengan ..nilai di atas

Ro s0.000.000'.;od,661ritu priuTi' miliar rupi3ll.{i!etqp-!1t oten

iiu!ili,i ";i"Iil;;;o'ipat iekomendasi dari 5KPD/UKPD vang

Jikoordinasikan oleh Asisien yang membidangi'

(5)SPl(Kontraksebagaimanadimaksudpadaayat(2)palinglamaT,", xrri r,"iii'rriur'Jit,iru,txan, rembusan nya disampaika n kepad a :

Inspektur;Kepala BaPpeda;id;i; euil"F""gelolaan Keuangan Daerah;

Kepala Biro terkait:Hffi "ilil;ilkappekab basi kesiatan di tinskat kota

Administrasi/KabuPaten'Kepata unit Tekni;i,i;i; Administrasi/Kabupaten Administrasi

terkait untuk jasa Pemborongan;

g.Pasal82ayat(2)diubah,sehinggaPasa|82berbunyisebagaiberikut:

Pasal 82

(1) Panita pengadaan barang lqtq$3!..I3d" .' BIKD melakukan

' '' pengaOuun d"ong kebutuhin SKPD/UKPD yaitu :

a. Kendaraan dinas operasional standan

b. Pakaian ;;;;;A;as beserta kelengkapannva: dan

c.AsuransiAset(kenclaraanqtnasoperasionaldanbangunan).

(2) Panitia pengadaan- 9"11q^lerpusat Ptd" -?1."s Komunikasi'

lnformatika dan Kehumasan 'melakukan pengadaan barang

kebutuhan SKPD/UKPD berupa ufut [o*unika'si ying memerlukan

frekuensi khusus'

(3) Kepala.. SKPD/UKPD dap?!- membentuk panitia pengadaan

barang4as"'';;iJ; opAlsxpo disahkan sepanjang anggaran

telah dialokasikan'

{4)Persvaratanpanitiapengadaanbarangijasasebagaimanadimaksud' '' Padd aYat (1) sebagai berikut'

1. Pegawai Negeri Sipil dengan masa kerja sekurang-kurangnya

3 tahun;

2. Tidak terkena hukuman disiprin sebagaimana dimaksud pada

peraturan pemerintah r.r".i"l'go T,ir'un 1980 tentang Disiplin

Pegawai Negeri SiPil :

1. tahun terakhir untuk hukuman tingkat ringan;

2. tahr:n i;;;ili; u"i'x hukumen tlnskat sedans:

3: tanu'ri i#tili; ;;il'li iruruman tinskat berat'

a.b.c,d.e.

t.

3. Usia tidak melebihi 53 tahun pada awal tahun anggaran;

4. Memiliki sertifikat keahlian pengadaan barang/jasa pemerintah'

(5) Untuk kelancaran pelaksanaan.tugas panitia pengadaan .Oullng{jasa, ketua panitia'dapat menetapkan petugas sekretariat sesuat

dengan kebutuhan-

{6)Pembentukanpanitiapengadaanbarang/jasapadaSKPD/UKPDdiatur sebagai berikut'

a.TingkatProvinsiolehKepa|aSKPD/UKPDse|akuPenggunaAnggaran

b.TingkatKotaAdministrasilKabupatenAdministrasipembentukanpanitiapung"d""nbarang/jasadilakukansebagaiberikut.

1. Panitia pengadaan bar,ang/jasu 9j Sekretariat Kota

Ad mini strls-i/liabu p aten Ad miiistrasi d i be ntu k o leh W al i kota/

BuPati selaku Pengguna Anggaran'

2'Panitiapengadaanbarang/jasadiUKPDlainnyadibentukoleh Kepalui-lXpO selaku Kuasa Pengguna Anggaran'

c. 3 (tiga) orang, untuk p"nq39Tn barang/jasa pemborongan/jasa

tainnya ,u*iri dengan nitai np 500.000.000,00 (lima ratus juta

rupiah) utau'untrk fengadaan jasa konsultansi sampai dengan

nilai nb 200.000.00b,0o 1du" ratus juta rupiah);

d.5(lima)orang,untukpengadaanbarang/jasapemborongan/jasalainnya Oeng"an nilai di aias np 500.000.000,00 (lima ratus juta

rupiah) utu,ilntrr. pung"du"ri jasa konsultansi dengan nilai di

atas np 200-000'000,0O (dua ratus juta rupiah)'

1. Tingkat Provinsi terdiri dari :

: Unsur SKPD/UKPD yang bersangkutan'

, Untut SKPD/UKPD yang bers-angkutan'

r - Unsur perencelnaan SKPDfuKPD yang

bersangkutan;- Unsur keuangan SKPD/UKPD Yang

bersangkutan;- Unsur SKporurpD yang bersangkutan'

KetuaSekretarisAnggota

2'TingkatKotaAdministrasi/KabupatenAdministrasidenganketentuan sebagai berikut'

a.SekretariatKotaAdministrasi/KabupatenAdministrasi- terdiri dari :

Ketua :

Sekretaris :

Anggota :

Unsur SKPD/UKPD yang bersangkutan'

Unsur SKPD/UKPD yang bersangt<utan'

- Unsur Bagian Prasarana dan Sarana

Kota.- Unsur Bagian Keuangan'- Un.u, SKFD/UKPD yang bersangkutan'

I

b. UKPD lain:

Ketua : Unsur UKPD yang bersangkutan'

sei<ietaris : Unsur UKPD yang bersangkutan'

Anqqota : - Unsur Bagian Keuangan;'Y5vre Unsur aagian Prasarana dan Sarana

Kota;- Unsur SKPD/UKPD yang bersangkutan'

Untuk hal-hat yang bersifat teknis' harus mengikuts"fl?:unsuripelanat dari'SKPD/UKPD teknis bersangkutan sesual

dengan bidangnya paling nanyak 2 orang sebagai anggota tidak

tetaP.

e. Dilarang duduk sebagai panitia/pejabat pengadaan'

a. Pengguna barang/jasa dan bendaharawan;

b.Pegawaipadalnspektorat/lnspektoratPembantuKota/xaurprturinorinirtirsi, Fengawdsan lntemal BUMD kecuali

*ti5Ji'-'oaniiiJp"jauit pEngadaan untuk pengadaan

barang/jasb yang dibutuhkan instansinya'

c' Pejabat yang bertugas melakukan verifikasi surat p"[lT3^u:p"*nuvj*n"ou..yutiupejabatyangbertugasmenandatangantsurat Perintah membaYar'

l0.Ketentuan Pasal 83 ayat (5) diubah, sehingga Pasal 83 berbunyi sebagai

berikut:

(1)Da|amperencanaanpengadaanbararrg/jasamenggunakanstandardisasi harga perencanaan' dengan mempertimbangkan :

a. analisis harga satuan pekerjaan yang bersangkutan:

b,perkiraanperhitunganbiayao|ehkonsu|tan/engineer'sestimate(EE);

c. harga pasar setempat pada waktu penyusunan HPS;

d.hargakontraUsuratPerintahKgrj3(SPK)untukbarang/pekerjaan*' sejinis setempat yang pernah dilaksanakan;

e. informasi harga satuan Y-!ng dipublllt-":'I:tl secara resmi oleh

Badan pri'"itt"i[iir iePsl, badan/instansi, lainnva dan media

cetak vrdJitunvi o tpit di p'e rta ng g un gj awa bka n ;

f.hargaitarifbarang/jasa.yang.dike|uarkanolehpabrikan/agen" ilnggaratau lembaga indePenden;

g. daftar harga standar/tarif biaya yang ditetapkan oleh Gubernur;

h.informasi|ainyangdapatdipertanggungjawabkan.

(2)Standardisasihargqsebagaimanadimaksudp,ldaayat(1)hurufg' ' dibuat oatari' neniur pat5ran-rii1u'u pltf il^{fHs) untuk berbasat

pni" U"r"nglj"'ditetapkan setiap 6 bulan srlKall'

(3) Untuk jenis barang/jas.a yang belum ada patokan harga satuannya'

KeparasrpbTurFoo"p"t*"*ilpr."nPHsdenganberpedomanPada :

10

a. analisis harga satuan pekeriaan yang bersangkutan;

b.perkiraanperhitunganbiayao|ehkonsultan/engineer.sestimate(EE);

c. harga pasar setempat pada waktu penyusunan HPS;

d. harga kontrak/Surat Perintah K9ri3 (SPK) untuk barang/pekerjaan-'

sejdnis setempat yang pemah dilaksanakan;

e.informasihargasatuanyangdipub|ikasikansecararesmiolehBadan purii"St"ili;ii ig'pal, badan/instansi lainnva dan media

cetak yung ditunya d apit d i p'erta ngg ungj awabka n ;

f.harga/tarifbarang/jasayangdike|uarkanolehpabrikan/agentunggal atau distributoq

g. informasi lain yang dapat dipertanggungjawabkan'

(4) Penetapan PHS oleh Kepala SKPD/UKPD sebagaimana dimaksud,-,piiJ'*Jvli iiiifi; ;;lJe;+i kepada Gubernur sebasai bahan

liasura'n uniui< dicantumkan dalam PHS'

{5)StandardisasiHargaSatuan'sebagaimanadimaksudpadaayat(2)dan aYat (4) diPersiaPkan oleh :

a. Kepala Biro prasarana dan sarana Kota untuk pekerjaan bidang

jasa p;ilrdil ou.L xonsuttasi serta furniture/meubelair

olanar/rafiiJn" i""g - JiUu"i" susuai dengan gambar/desain

(customed made)'

b. Kepala Badan Pengelo]a Keuangan Daerah untuk bidang

Pengadaan barang/jasa lainnYa'

c.KepalaDinasKomunikasi,lnformatikadanKehumasanuntukpeke6aari ilio""g i"r;ologi informasi baik perangkat keras maupun

ierangkat lunak'

(6)Standardisasihargasatuansebagaimana<limaksudpadaayat(3)danayat(5)dipergunakun-JEnKepalaSKPD/UKPDse|akuPengguna i7gg"Iili"Ku"u" qengguna Al-g-q13n sebasai harsa

oerencanaan dan masukan dalalri menetapkan Harga Perkiraan

Sinoiti inps)/owner's Estimate (oE)'

ll.KetentuanPasal84ayat(2)hurufadanhuruffrliubah,dandiantaraayat(4) dan ayat (S.i'Oisisipfan q (empJt)-ayat yakni^ayat (4a)' ayat (4b)' ayat

(4c), dan "v",

tlij, J"Tiitggi F;$ia+ oerounvi sebagai berikut :

Pasal 84

(1) PembayarSn prestasi hasil pekeriaan yang -d'i:?,?:Ott' dapat dilakukan

dengan .'ti#;;il";.ti"ng"h m6nggunakan retensi sekurang-

Kurangnya'i't, ;tu; sistem ilriitil y;1!-<tidasart<an pada prestasi

pekerjaan tJu"i"-it"ni G*u"ng dalam dokumen kontrak'

(2) Jumlah pembayaral l"q19,1i"nyedia Baran'g/Jasa dilakukan sesuai

dengan petakianaan pg5egJJ;'";;-liJali dibenarkan melebihi

prestasi pekerjaan yang disel#ir."iliutruri b"trng yang diserahkan

ft;I;; fetentiran s-ebagai berikut'

a. Untuk pekerjaan pengadaan jasa pemborongan dan jasa lainnya

dengan nitai- peker.juun u#d"i oJ"g?l np"so'ooo'000'00 (lima

pu I u h i utu'ii'pi5ti o'irirtf"n "ka

n se bag ai beri kut.

11

Pembayaran angsuran V -dapat

juga dilaksanakan dengan cara

memberikan irn.,in"Jnilren-riJr"rir-d"o".rr 5 % dari nilai kontrak'

b. Untuk pekerjaan pengadaan bara.nq/iasa pemborongan dan jasa

lainnya densan ,i'nv;i'"frffitin +:ulil qP 50'000'000'00 (lima

li"ririi i.rt"-*i"n1 oit at<ian aka n sebas ai berikut'

Jaminan pelaksanaan berlaku se!1k Surat Perjanjian/Kontrak

;i#;;i;."sil ;;; berakhir sampii densan bgfklillva masa

oelaksanaan, seOan"giil" irf.*".h peme"liharaan dikembalikan

betelah masa pemeliharaan selesal'

Untuk pekerjaan jasa konsultansi p-.erancangan/disain teknis iasa

r."iitiiutiti iliiisa ri aran sebagai berikut'

Jumlah Angsuranyang dibaYarkan

% dari nilaikontrak

30 % dari nilaikontrak




50%

75%

100 %

selesai masa Pemeliharaan(masa pemeliharaan untuk

plketiadn pernanen 6 bulan,' untuk Pekerjaan semt

permanen.,3 bulan {an lnasapemeliharaan daPat

melimpaui tahun rlggelen

Juntlah Angsuranyang dibaYarKan

20 % dari nilai kontrak30 % dari nilai kontrak25 o/o dari nilai kontrak25 o/o dari nilai kontrak

Jaminan pelaksanaan dikembalikandan diganti dengan jaminan

, --: -:,il;;ifnii;un i6n"tut 5 % dari nilai

kontrak

20%50 o/o

75%100 %

Jumlah Angsuranyang dibaYarkanTahaP

AngsuranTahap Pekerjaan Prestasi

11,0 o/o

26,0 To

54,0 o/o



28 7o dari nilaikontrak

I

il

lll

KonsePsiPerencanaan

Pra Perencanaan

RencanaPelaksanaan

12

33,5 "/o dari nilaikontrak

12,5% dari nilaikontrak

sesuai denganoersentase Pada' setiaP tahaP

pembaYa.ranangsuran peKerjaanoemboronqan-nYadikalikan 10 o/' dari

nilai kontrakkonsultansi

PembuatanDokumen

Pelaksanaan

Pelelangan

PengawasanBerkala

AU- Untuk pekeriaan jasa kon-s.ultasi perencanaan/perancangan teknis

#;''{";;tifuli'v"iri "ji;'Gft5[an tiour dalam satu tahun

anqqaran dengan pelaksanaan peKerJaan fisiknya (x-1 atau lebih),

dilS[ukan sebagai berikut'

Jumlah AngsuranYang dibaYarkan

TahaPAngsuran

TahapPekerjaan

Prestasi

KonsePsiPerencanaan

11,00 % 12,50 % dari nilaikontrak

ll Pra Rencana 26,00 % 17,50 % dari nilaikontrak

ill RencanaPelaksanaan

54,00 % 32,00 % dari nilaikontrak

3BP0 "/" d-'dhikontrakIV Pembuatan

Dokumen

Pelaksanaan

87,5O olr

Penyelesaian .pembayaran untuk. tahap pel'e]1!^9]l^dan tahap

oenqawasan o"i[il';ii;ir"#;-'t<emuoian bersamaan tahapan

beta'ksanaan nriiif" "'bli' ' ,liUuuip"n.-riont'."tt ,baru melalui'nrekanisme pnnirniiiftn

-iingtung kepada penyedia jasa yang

sama.

NilaikontrakdihitungSecarapro-porsionalterhadapnilaitahapanbtr?r.s"iii"ii n.ir v" t"g ciangga*an pada tahun be rkenaa n'

e.Untukpekerjaanjasakonsultansinotrjasakonstruksidanjasakonsultansi peren'"anaan/planning non jasa konstruksi dapat

dilaksanakan sebagai berikut'

Jrrmlah Angsuran

yang dibaYarkan

20 o/o dari nilai kontrak

30 % dari nilai kontrak

Tahap

Angsuran

TahaPPekerjaan

Prestasi

I

il

LaporanPendahuluan

Laporanlnteilm

20%

50%

13

f.Untukpekerjaanjasakonsu|tansipengawasanteknisjasakonstruksi,pembayaranangsurandi|aksanakansesuaitahapanpembayaran p*k"tiuun fisik yang diawasinya' berdasarkan :

l.Perhitungantagihanuntuksetiapangsuranterdiridaribiayalangsung p"ttoiitdan biaya langsung non personil-

2. Tagihan untuk biaya langsung personil , diperhitungkan

berdasarkai i"rf"f, oi"ng butin nyata yang telah dilaksanakan

disertai o"ngi; i"noa ouliti daftar hadir yang telah diperiksa dan

disahkan oleh Pengguna jasa'

3. Tagihan untuk biaya langsung non personil diperhitungkan

berdasarkansemua-penge|uarannyatayangtelahdilaksanakandisertai d;;g* tanda Lukti penerimaan barang/ pekeflaan,

kuitansi, dan dokumen asli lainnya' yang telah diperiksa dan

disahkan oleh Pengguna jasa'

(3) Apabila nilai pekerjaan lilg^^dilakukan Penyedia Barang/Jasa

sampai o"ngr; Rp so'obo'do0'00 (lima puluh juta rupiah) atau

apabita pengadaan barangljasa yang pell\?3!?.131y' memerlukan

waktu y"ng p*nd"L/singkai,'maka Kepala sKPD/UKPDiPejabat yang

ditunjuk dapat *"ngutJ' pembayaran sekaligus atau kurang dari 5

(lima) kati ung"ur""n, dengan ,'ketentuan bahwa setiap angsuran

pembayaran tid'af< diperkeninkan lebih besar dari prestasi pekerjaan

yang telah dilaksanakan'

(4)Apabilanilaipekerjaanyangdi|aksanakanPenyediaBarang/Jasadiatas Rp SO.OOO'OOO,OO (lima puluh juta rupiah)' maka Kepala

SKpD/UKpOlp"i"U.iVrng ditunjuk Oapai mengatur pembavaran lebih

ataukurangdari5(lima)kaliang.surandenganpertimbanganteknis'dengan keteniuan' oanwa seiiap angsuran . pembayaran tidak

diperkenankan'-|ebihbesardari'prest-asipekerjaanyangte|ahdilaksanakan dan jaminan pelaksanJan dikembalikan setelah selesai

PenYerahan/ Pemeliharaan'

(4a) Apabila terdapat perbedaan,y'!9 signifikan antara kondisi lapangan

pada saat . p"r"['"n""n oengJn "gamuar da1--spesifikasi y-ang

ditentukan d#;;;l&en ..k6ntrakl maka pengguna barang4asa

bersama penyedia barang/jasa melakukan perubahan kontrak'

melalui :

a. menambah atau mengurangi volume pekerjaan yang tercantum

dalam kontrak'b. mengurungiltu' menambah jenis pekerjaan

A^c. mengubah spesifikasi ptf*r;ian sesuai dengan kebutuhan

laPangan'

25 "/o dari nilai kontrak

25 o/o dari nilai kontrak

75%

100 %

Laporan DraftFinal

Laporan Final(termasukhasilperencanaan)

14

d. melaksanakan pekerjaan tambah yang.belum tercantum dalam

kontrak vfr d ii il"tiui?m untur meny-elesaika n selu ruh peke rj a an

(4b)Pekerjaan'tambahtidakpole-hme|ebihi10%darihargayang, tercantum dalam perjanjiarVkontrak'

(4c) Persetuiuan perubahan pekerjaan tambah kurang tersebut ditetapkan

' ' oleh Keirala SKPD/UKPD'

(4d)Persetujuanperubahan_kontrakakibatpekeriaantambahditetapkan-'"' ;6h K"'putu SKPD/UKPD'

(5) Pembayaran pelaksanaan pengadaan barang/jasa melalui Surat. perjanjianlronfrif

'*iir"rrr"h itas dasar Berita Acara vang

menyataka, ;;il" ;;lt;r"En l"i"nglirsa atau prestasi pekerjaan

tetah disete;ii;';;rlii Surat perianjiaruxontrak yang bersangkutan'

l2.DiantaraPasa|34danPasa|85disisipkanl(satu)pasa|,yakniPasalB4a- V"ng berbunYi sebagai berikut:

Pasal B4a

(1) Setiap .. pekerjaan pemborongan ya!'lq 'dilaksanakan

penyedia

barang4as, #il; oiJitat oa.ru'i"surjiiz'in.lJsaha asli dan disahkan

oleh Kepala SKPbAJXpnpq"Uaiylng d'Jtnj,ll nqa saat penandatangan

Spt(Surat pfi;ffiixontiiir oih toio xofinva dilampirkan pada SPt(

Surat PerjanjianKontrak;

(2)DalamsuratPerjanjian/Kontrakdapatdimuatketentuanmengenaiuang muka sebagai berikut:

a. Berdasarkan usulan Kepala sKPD/uKPD/Pejabat Y".ng--d[TJ,\1Iuung ri;iil' Oapat Oineritianletetah mendapat oersetujuan tertu's

dari sekretaris Daerah. meiurui-kup"r" bpxo sesuai dengan

kemambuan keuangan daerah;

b. Uang muka dapgt diberikan maksimum' sebesar 30 % dari nilai

surat perjanjian/kontrak ;;gi;;;hi kecil/koperasi $:']'*"sebesa? 2o% dan nitai sui#b."'i;;;i;ry'-'::::'n'bagi perusahaan/

roperasi it#"^gdn dan perusbhdanikoperasi besar;

c. Pembayaran uang muka.setelah pe-nyg{ia barang/jat?'t':Y:1l$unsurat llminan ua--ng mur.a ving'dit6rtitt<an oleh bank umum atau

p"ruruiuun''uiu'Jn'i . yarig "*S.t'o!Lt^"-' ^dukungan'reasuransi

sebagaimanapersyaratan-yingditeiapk-an.olehMenteriKeuangan.Nitai surat jaminan uung ttiuiitersebut sekurang-kurangnya sama

oengan-uahg muka Yang diberikan;

d.Uangmukadimaksudsepenuhnyadipergunakanbagipelaksanaan- t<egiitan/aktivitas bersangkutan;

e. pekeriaan yang dilaksanakan oleh Perguruan Tinggi Negeri (PTN)

"rn, 'ffidfr} ffiil. p"ili.tiniJn djprat diberikan uans muka

sebagaimana dimaksud d;i;; h;rut u ianpu memerlukan jaminan

uang muka;

(3) Pengembalian uang muka sebagaimala dimaksud pada ayat (2)

.diperhitungk"nberSng.sur-angsur'secara'meratapadatahap.tahap

p"'ouyu,E;';";;; .iung'un""#Ks;;i

Perjaniian/Kontrak dengan

ketentuan bahwa uang multa't;r;d6ut;ef amOrit-ii mbutnya ha rus telah

lunas ptiJ;;;i;6rtijfr aan menc-apai prestasi 1 00%'

15

(4) Ketentuan sebagaimana dimaksud pada ayat.(2) berlaku juga untukt-'

pJng.Ju"n uutu"ng dari luar negeri sebagai berikut :

a. dalam hal pengadaan barang dilakukan melalui importir diperlukan

pembukaan l-itt"i"i cieoit luc1, sehing ga, penyedia barang/jasa

dapat ,"rp""iol"n uung 1nuk" din atarilebesal jumlah nilai L/C

te rs eb ut t -iJ; h' ;; n G olu u "

t" ns /l I 1

a -1e1

v,."j: S " n s u ra t j a m i n a n

dari bank umum atau perusanaah asuransi kerugian dan besarnya

surat jami;;; ;i;ting-rurangnya sama dengan uang muka

dimaksud-.b.dalamha|pengadaanbarangdilakukanme|aluiimportiryang

bertindak sdbagai pelaksana impot' uang jasa pelaksana. impor

ditetapkan'";["ri' ilG;iil Keuingjrn,oengan memperhatikan

p"nOipat Menteri Perindustrian dan Perdagangan'

c. dalam hal pengadaan barang yang memfliifL:"mbukaan Letter

of credit (uc);maka pemuayJran"uang mukS untuk nilai L/C yang

melebihi ketentuan diatas diatur lebih linjut oleh Menteri Keuangan

bq. -Oiiet<tur

Jenderal Anggaran'

(5) Apabila penyedia barang/jasa, vang 9ipYi":!?n/ditetapkan tidak

termasuk g",J"g* ;;h;"k';t/ko'perisi kecil maka dalam SPK atau

;;"i perlinlian/-xontrak dicantumkan bahwa :

a..Penyediabarang/jas.aY:jiUbekerja..samadenganpenyediabarang/jas"

-rirfii kecivkbperasi (ecil setempat sebagai sub

kontraktorital leveransir baiang, bahan dan jasa;

b. Dalam melaksanakan ketentug.n . huruf a P:lyudiu

barangijasa

yang oipuiuikanlditetaptcan wiliu bertanggung jawab atas seluruh

Pekerjaan tersebut;

c. Pelaksanaan pekerjaan sebagaima.na di11!sud oada huruf a'

hanya oiuiririan'- ienagian -"p"k"4"n

^-o?L.t'odk dibenarkan

mensubkontraktorkan lebih lafijut d'an atau mensubkontaktorkan

seturuh pekeriaan atau pekeriaan utamanya;

d.Penyediabarang/jasatersebutharusmembuat|aooranbu|ananmengenai pelaksanaan t"oJg'iil"* qi1"ks.ud pada huruf a

termasuk pelaksanaan pt*oulurannya- da'n, disampaikan kepada

Kepala SffiDiUinDlelianai'yang'ditun1uI^*0"^o"n tembusan

kepada Inspektur/l nspektur penioantu selambat-l am"batnya tan ggal

20 setiaP bulan;

e. Apabila penvedia bamng{asa v.ang 'ryq?nglYlSitidak melaksanakan

ketentuaf'r]#ff;ffi'oi*irr,lo dalam huruf a, sampai dengan

huruf d, maka kepada Vung't;itungl'tun o'u'p?t dikenakan sanksi

berupa ffi;i;6n xontr"[ Jm irgr sanksi iain sesuai ketentuan

Perundang-undangan;

13. Ketentuan Pasal 87 dihaPus'

14. Ketentuan Pasal BB ayat (4) h.uruf b dan ayat (5) huruf b diubah' serta

diantaraayat(5)danayat(6loisisiprarrz(dua)'a'yatyakniayat(5a)danayat (5b), senirujfiFu#r sb'berbunvi sebasai berikut :

Pasal BB

(1) Untuk peKerjaan pemeliharaul-9"n perawatan

disahkan DPA harus segera melakukan

i"-ti'Ur"ttn KAD' ltKs dun €ambur'

SKPD/UKPD setelahkegiatan PersiaPan

16

(2) pembuatan RAB, RKS dan Gambar dapat dirakukan oleh Konsultan' ' atau SKPDiUKPD Teknis terkait'

(3)RAB,RKSdanGambaryangdibuato|ehKonsultansebagaimanadimaksud o.o"'"v* iil ni*r oxonsuttasixan/cJisahkan sKPD/UKPD

Teknis terkait, dengan *"*p"'n"tiFl !:l:[y"" sebagaimana

tercantum dalam Lampiran I Peraturan Gubemur tnt'

(4)UntukpembuatanRAB,RKSdanGambarolehSKPD/UKPDTeknisteftait ,"b;;il;nu ' oitnurt'J nada 9y$,. '

(2) -S{P'D/IJK.P?

mengajukan permohonan kepaJa- Kepala sxpnluxpD Teknis terkait

;ndi pekerjaan perawatan Kelompok l'

(5)UntukpembuatanRAB,RKsdanGambarpekeriaanperawatanKelompok ll dan jasa cleaning r"*i""-Jil"kuk"n oten srpo/UKPD

Yang bersangkutan'

(5a) Penyelesaian RAB, RKS dan Gambar sebagaimana dimaksud pada

'--' ,y"i1+) paling lama 20 hari kerja'

(5b) Penyelesaian RAB, RKS dan Gambar sebagaimana dimaksud pada

' ' aYat'(S) Paling lama 5 harikerja'

(6)Penge|ompokkanjenisbarangsebagaimanadimaksudpadaayat(4)dan ayat (s;ffi;i;itam t_am-piran lll Peraturan Gubernur ini'

l5.KetentuanPasa|89ayat(1)hurufbangka2diubah,sehinggaPasalS9berbunYi sebagai berikut :

Pasal BO

(1)SKPD/UKPDsetetahDPASKPDdisahkanharusSegerame|akukankegiatan persiapan dengan mengaiukan permohonJn rekomendasi

kePada:

a.KepalaDinasPariwisata.danKebudayaanuntukbangunanyangmemiliki nilaisejarah dan budaya;

b. Kepala Dinas Komunikasi' lnformatika dan Kehumasan :

1' Untuk pekerjaan pembangunan' dan penoembangan sistem

informasi' jaringan oun=pingudaan peran-gLat keras bidang

teknologiinformast; -^r ^^nnr*or .an notebook2. Untuk pekeriaan pengadaan personal computer dan notebo

(laPtoP)'

(2)Penyelesaianrekomendasisebagaimanadimaksudpadaayat(1)paling ruiol 5 (lima) hari kerja sejak permohonan rekomendasi

diterima'

l6.KetentuanPasall0ldiubah,sehinggaPasa|l0lberbunyisebagaiberikut:

17

Fanel 1O1

(1)Sisaanggaranakibatprosespengadaanbarang/jasadapatdipergunakanuntuk pekerjaan tamUan pada kegiatan yang bersangkutan dengan

biaya maksimal 10 % dari nilai kontrak awal'

(2)Sisaanggaransete|ahpelaksanaanpekeriaantambahpengadaanbarang/jasa t"U"gti*"na dimaksud pada ayat (1) merupakan sisa

administrasi-

(3).sisaadministrasisebagaimanadimaksudpadaayat(2)tidakdapatdipergunak"n ingi untur pekerjaan tambahan/dialihkan ke lokasi lain

dan segera ditaporkan sebagai sisa mati'

(4) Laporan sebagaimana dimaksud pada ayat (3) disampaikan segera

kepada cuueirur dalam hal ini Kepala Badan Pengelola Keuangan

Daeraho"ng"ntembusankepada|nspeKoratdenganmelampirkansurat pernyuluun Kepala SKPD/UKPD yang bersangkutan'

(5)SuratPemyataansebagaimanadimaksudpadaayat(4)berisitentangpenyerapan."nngaransetelahdi|akukanpe|e|angan/penunjukan/pemilihan/seteks'iiarga ditambah biaya administrasi lainnya'

17'Diantaraayat(1)danayat(2)Pasa|109disisipkan1(satu)ayatyakni"' Iv"iilrl,ltningg, pasi 109 berbunyi sebagaiberikut:

Pasal 109

(1)Pe|aksanaanpengeluaran/pembayaranatas..bebanAPBDdi|akukanberdasarkan bFr,i vung diterbitkan dan diajukan oleh pengguna

anggaran/kuasa pengguna anggaran'

(1a)BataswaktupengajuanSPMsebagaimanadimaksudpadaayat(1)diatur sebagai berikut :

a. Pengajuan SPM-GU/TU paling lama tanggal 15 Desember Tahun

Anggaran Yang berkenaan;

b.PengajuanSPM-LSBarang/Jasapalinglamatangga|20DesemberTahun Anggaran berkenaan;

(2) Pembayaran sebagaimana dimaksud pada ayat (1) dilakukan dengan

Penerbitan SP2D oleh kuasa BUD'

(3) Datam rangka pelaksanaan pembayaran ,sebagaimana dimaksud

pada ayat'iii' xu'utu BUD berkewajiban untuk:

a.menelitikelengkapanSuratPerintahMembayar(SPM)yangditerbitkan oleh pengguna anggaran;

b'menelitikebenaranperhitungan-tagihanatasbebante rca n tu m o a r a m 3 u lai F u tr niu n M e ir ba v a r ( s P M ) ;

APBD YANg

1B

c. menguji ketersediaan dana yang bersangkutan;

d. memerintahkan pencairan dana dengan menerbitkan SP2D

iebagai dasar pengeluaran Daerah; dan

e'menolakpencairandana,apabilaSuratPerintahMembayar(SPM)yang diterbitkan oleh pengguna anggaran tidak memenuhi

PersYaratan Yang ditetaPkan'

18. Ketentuan pasal 120 ayat (7) diubah, sehingga Pasal 120 berbunyi

sebagaiberikut:

Pasal 120

(1)Bendaharapenerimaan'danbendaharapenerimaanpembantuwajibmempertanggungjawabkan "u""iu

administratif atas pengelolaan

uang yang menjadi tanggung- fiwannya -l"lgun menyampaikan

laporan pertanggungjawaban p""*tituun t<epaoa pengguna anggaran/

kuasa pengguna anggaran *i;hi'FFx-sxpo paling tambat tanggal

10 bulan berikutnYa'

(2)Bendaharapenerimaan'danbendaharapenerimaanpembantuwajibmempertangg;ngii*ubkan secara fungsional atas pengelolaan uang

yang menjadi tanggunglawabnya dengan meryampaikan laporan

pertanggungjawabgn pelenl^;il fepao'a PPKD selaku BUD paling

iamnait-anggal 1 0 bulan berikutnya'

(3)PPKDselakuBUDme|akukanverifikasi,eva|uasidananalisisataslaporanpertanggungiawauan';;il;h;;"sebagaimanadimaksudPada aYat (1 )

(4)Verifikasi,eva|uasidananalisissebagaimanadimaksudpadaayat(3)dilakukan J"l"; rangka rekonsiliasi penerimaan'

(5)Mekanismedantatacaraverifikasi,evaluasidanana|isissebagaimJna_oimarsuopuJ,ayat(4)diaturdalamPeraturanGubemur'

(6)Bendaharapenge.luarandanbendaharapenge|uaranpembantuwajibmempertanggungiawabkan penggunaan uang persediaan/ganti uang

perseoiaan/iimuZrr uung pllJ;iaan ke_qada pengguna. anggaran/

kuasapenggunaanggaran''n"r'r,iFprc-sxpoiating|ambattangga|10 bulan berikutnYa-

(7)Bendaharapenge.luara?d:nbendaharapengeluaranpembantuwajibmempertanggungjawabkan;;;;rtfungsionatataspengelolaanuangyang menjadi tanggung p*"nnya ddngan lnenvampaikan laporan

pertanggungjawaban p""gtil"'; x"f""oq ' PPKti selaku BUD c'q'

Bidang : nllntanri orn

-'F.Gpot.1. Keuanoan dan Bidang

perbendaharaan dan Kas D;;;;h paling lamba-t tanggal 10 bulan

berikutnYa'

(8) Penyampaian pertanggungjawaban' bendahara sebagaimana

dimaksud pada ayat 121 iliaksanakan setelah diterbitkan surat

pengesahan pertanggungi";;b;; pengeluaran oleh pengguna

anggaran/kuasa pengguna anggaran'

19

19.

20.

21.

(9) Kepala BPKD dilarang membayarkan penggunaan uang persediaan/

ganti uang perseoialrutambah uang persediaan apabila laporan

.pertanggungjawaban pengeluaran sedagaimana dimaksud pada ayat

iZl U"fut dGampaikan dan diterima oleh BPKD'

Ketentuan Pasal 121 dihaPus '

Ketentuan Pasal 123 dan Pasal 124 dihapus'

Diantara ketentuan Pasal 128 dan Pasal 129 disisipkan2 (dua) pasal yakni

Pasal 128 A dan Pasal 128 B, sehingga berbunyi sebagai berikut :

Pasal 128 A

(1)Pergeserananggaranantarunitorganisasi,antarkegiatandanantarjenis belanla serta pergeseran antaiobjek belanja dalam jenls belanja

danantarrincianobjekbetanladiformulasikandalamDPPA.SKPD(Doku*"n p*t'k'"nu'n Perubihan Anggaran-SKPD);

(2) Pergeseran antar rincian objek belanja-- dalam objek belanja

ber[enaan dapat dilakukan atas persetujuan PPKD;

(3)Pergeseranantarobjekbelanjadalamjenisbelanjaberkenaandilakukan atas persetujuan Sekretaris Daerah;

(4)Pergeserananggaransebagaimanadimaksudpadaayat(2)danayat(3)dilakuk"nd"ng,ncaramengubahPeraturanGubenurtentangpenjabaranA'BDsebagaioasJrpelaksanaan,.untukse|anjutnyadianggarkan dalam Rancangan Flruirrun Daerah tentang Perubahan

APBD;

(5)Pergeserananggaranantarunitorganisasi,antar,}<egiatandanantarienisbelanjadapatdilakukanO"ng'";caramerubahPeraturanDaerahtentang APBD;

(6) Anggaran yang mengalami .penambahan

dan/atau pengurangan

akibat pergeseran sebagaimJna dimaksud pada ayat (1) harus

d.rjelaskan iJ"* kolom reterangan Peraturan Gubernur tentang

Penjabaran Perubahan APBD;

Pasal 128 B

SKPD/UKPD dilarang melaksanakan kegiatan sebelum DPPA-SKPD

disahkan.

22.KetentuanPasall33diubah,sehinggaPasall33berbunyisebagaiberikut:

Pasal 133

(1) Laporan bulanan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 130 ayat (2)

\ r ' fr;F"]r oirarcuijn sebasal berikut'

20

a. Kepala SKPDiUKPD tingkat Provinsi melaporkan , pelaksanaan

' ;'rJ#tit!gt, " ian andgara n . keP ad a t:i:91,,s:ida

p ro v s e s u a I

bidang rooro,#.iiiu r"iiiJi Biro'yang membidangi dan Kepala

Bappeda, ounfa'n'i;#;;;;^repicia liepala lnspektorat, Kepala

Badan eeng"rJ6'K;;G; Oje?arr untuk pengadaan barang/jasa

lainnya dan K;p;h -8"',9' Prasirana dan Sarana Kota untuk

pekerjaan kon.iiiGioan'lonsuttanii, paling lama tanggal 10 bulan

berikutnYa.

b.Kepa|aSKPD/UKPDtingkat'KotaAdministrasi/Kabupaten- . Administrasi melaporkan - pelaksanaan ..program/keoiatan

dan

a nq qaran f .puii'[[irt* Xoiu nO. nin istia si/ka du pa te n Ad m i n i stra s i

#3#i "'uii"i6"%"liri'ii"iiiivr a; Kepata Kappeko/Kappekab,

denqan temO'usa,i"k;il;;' {:.pata lnspektorat Kota/Kabupaten

iil#r"iitrlli,'" Kepata Biro praiarana'dan sarana Kota untuk

oekeriaan XonsinJ[ii'- dan fonsultansi dan Kepala Unit atasannya

Fiiinsilirn" tanggal 10 bulan berikutnva'

c. Laporan sebagaimana dimaksud pada ayat (1)'huruf a dan b

meliputi p"JXilffi'"ki;;ri; -pros?"m (outcole] kegiatan

(output), ru*ffi iu"l;;;;i'p""Ap;ian taiset penda patan' real isasi

ienYeraPan belanja'

d. Para Asisten Kota Administrasi/Kabupaten Administrasi menghimpun

laporan Urfa"nin'" dd;..r/keqiatan dari ang_garan y,119,

fr [ioiiiinrrift; ;;" fiietiportari kepada walikota/Buoati merarut

Sekretaris Kota Administr'asilKat,ilr"6-puiing lama'tanggal 15

setiaP bulan-

e. Kepala Kappeko/Kappekab mg..nyaqpaikan,lapora n bulanan seluruh

prog ram/kes i;ffi ' ;oiJtiiu ; W;f''kdCft pati o

j n a nss a ra n nva ke p ad a

watikota/BupliT'o;n"k;iiri B;pGd" biling tama [anssal 15 setiap

bulan.

f'Wa|ikotaiBupatimenyqmpaikanlaporanbu|anan-hasilkonsolidasidiwitayahnya x"*bJo"'Gubemur Jiil hal ini Sekda paling lama

tanqqal 17 setiap bulan oengan'i";'busan kepada Aslsten Sekda

yarig-membidangi'

o. Asisten Sekda dibantu oteh Kepatq , e[9-tE1[lt' Kepala Badan

- Penqeloru xli'"ig";"bu"i"n mbnghimpun lgpor'an bulanan dari

oroo-ram/keqiatan dan angga;'l;g iaa Oitingfat Provinsi dan

il ;t3' A ;'fr';Y;i#/d;; t"tEi-A d m in i stia s i

h. Kepala B.PKD menyiapkal , laporan konsolidasi penyerapan

anssaran "ri.!1.,"n"I"6aiJ berl?-piiing lama tanssal 20 setiap

bulan.

i.lnspektur/lnspekturPembantuKota/KabupatenAdministrasimelakukan

,"lniii,u dal .

.evaluasi at.as |aporan dan

frambatar/kendala dalam pelaksanaan anggaran'

Q\ Laporan triwulanan sebagaim.ana dimaksud dalam Pasal 130 ayat (2)

\-/ ;;i,;i i'oituLut un sebagai berikut'

a. Kepala Bappeda T"nyllPgkan'lapor"l.^t:iy:l"n"n mengenai

pe|aksanaah'seluruhprggram/kegiat'anpri-orita.sGubernurdanWatikota/Bupati kepadd .Gube#ui"iJtf"i'Se[Oa'

paling lama 3

(tiga) minffi" t;iSl"h nerar<rriinya triwulan y?no bersanskutan

densan,"n\[i,, Ji'[6uu " r" plilt' 6pxri, I n

= p"'tttoi"t d a n w a I ikota/

BuPati;

b.KepalaBPKDmenyampaikanlaporanrea|isasi.anggarankepadaGubemur melalui Sekda paling lama 4 (empat) minggu setelah

berakhimya triwutan yang bersangkutan;

21

c. Para Asisten Sekda menyampaikan laporan triwulan mengenal

pelaksanaan program/kegiatan dan anggaran kepada Sekda

dengantembusankepadaKepalaBadanPenge|o|aKeuanganDaerah;

d. Sekda atas nama Gubernur mengikuti dan mengawasl

perkembangan progran/kegiatan dan anggaran yang ada' baik

berdasarkai-rnpor";r para Asisten sekda dan Kepala Bappeda

_ maupun watiroia/Bupati dengan melakukan penelitian serta dengan

mengadat<an pertemuan berkala bersama Kepala SKPD/UKPD;

e. Kepala BPKD menyiapkan laporan Gubernur kepada DPRD tentang

pelaksanaan program/kegiatan dan anggaran paling lama 30 (tiga

puluh) frariieielai berakhirnya triwulan yang bersangkutan;

f.Walikota/BupatidibantuolehdanKappeko/Kappekabmelakukanpertemuanu"*,t"triwulanandenganSatuanKerjadanmenyampaikanlaporan kepada Gubernur meialui Sekda tentang pelaksanaan

program/kegiatan dan anggaran paling lama 3 (tiga) minggu setelah

berakhimya triwulan yang bersangkutan'

(3) lsi laporan pelaksanaan program/kegiatan sebagaimana dimaksud

Pada aYat (1) dan (2) mencakuP :

a.pelaksanaanprogram/kegiatandananggaransehinggaterlihatbesamyapencapaiantutu,""nO"tampenyelenggaraanpemerintahandanpembangunandiDaerahsertahambatan.hambatanyangterjadidi luar J";il;;; sKPD/UKPD pengguna anggaran/kuasa pengguna

anggaran dun upuyu penanggulangannya:

b.realisasipenyerapananggaranyangberdasarkanpenerbitanSPD'sp2D Oal m"r"ran yang timbuldalam pelaksanaan anggaran;

c. pelaksanaan program/kegiatan dan anggaran baik fisik maupun

administratifdanmasalah/hambatanyangtimbuldalampelaksanaan'

(4)Pembuatan|aporanpe|aksanaanprogram/kegiatanberpedomanpadacontoh format sebagaimana tercantum dalam Lampiran llA Peraturan

Gubernur ini'

(5)SekretarisDaerahmenyampaikan|aporanrea|isasipelaksanaanAPBDyangmeliputirealisasip"no,p,tandaerah,penyerapanbelanjadaerah dai realisasi pembiayaan daerah'

(6) Pengendalian umum selain sebagaimana dimaksud pada ayat (1)'

ayar (Z),avat (3)' avat. (4)' ;fi15t' o.an avlf lul,

i'nu dilaksanakan

melatui sistlm iniormusi pengendalian dan evaluast'

23.KetentuanPasall34ayat(2)hurufbangka3hurufadiubahdanditambah2 (dua) ayat yakni ayat (3) dan ayat [+;' seningga Pasal 134 berbunvi

sebagaiberikut:

22

Pasal 134

(1)Pengendalian-teknisdilakukanterhadapkegiatanyangdikerjakanoIeh\'/ piha"k ketiga atau kegiatan konstruksi melalui:

a.pengawasan,pemantauandanevaluasidilakukanuntukmelakukantindakan p.'biiXun terhadap deviasilketerlambatan;

b. melakukan tindakan perbaikan terhadap deviasi/keterlambatan

- yang terjadi'd""gJn pemUagi;n sampai dengan 1a % (sepuluh

persen) dil;ilk;;leh pelaksanu L"giut"n' d'iLtas 10 % (sepuluh

persen) ";;;i 2o o/" (o'" g1liun pdrsen; diL?l:k'n oleh Kepala

SKpD/UKprji ip"iirlr" iu"[slr.uteriambatarr melebihi 20 % (dua

pu|uho"o""n)r"#ruSKPD/UKPDharussegerame|aporkandan*"nyu*puk;;;;;;"'tinoalanfieruait<anklpadaSekdamelaluiAsisten Yang bersangkutan'

{2) Pengendalian teknis dilaksanakan dengan cara :

a. meneliti laporan kegiatan dan mengadakan evaluasi secara berkala

atas petaisanaan fisik r"gi"t n" untuk . mengkaji sejauhmana

pun""buiun tuiuun kegiatan yang bersangkutan;

b. melakukan peninjauan lapangan dengan tujuan :

Lmengamati dan mengikuti perkembangan pelaksanaan kegiatan'

2' menguji kebenaran - laporan yang disampaikan sebagaimana

dimakiud Pada aYat (2) huruf a'

3- laporan sebagaimana dimaksud pada ayat (2) huruf a dilakukan

oleh:

a)StafpelaksanakegiatankepadaKasubbid/Kasi/Kasubbagse|aku pe|aksana *"g'"i,n uait. s"."'a lisan maupun tertu|is,

b) Pelaksana kegiatan kepada Kepala' SKPD/UKPD melalui

K";i#idungigugiun't"ttttupengendalitekniskegiatan;

c)KepalaSKPD/UKPDkepadaSekda'melaluiKepalaBadanPenqelola Keuangan ;;:';;h [aling lama tanggal 10

':etlapb"il"' ;;;;;lt"b"t* r"riaa

"Bappeda' Kepala Badan

Penqelola Keuangan Oluttn' ktpata biro terkait dan Kepala

Biro Prasarana dan Sarana Kota menyangkut kegiatan jasa

konstruksi dan konsultansi;

d) Sekda menyampaikan laporan kepada Gubemur paling lama

tanggal 20 setiaP bulan'

(3) Untuk p.ekerjaan Y?ng . b.emitai paling seO!<1t- Rp'100'000'000'00

(seratus .1uta rupiah) dapat diberikan biaya pengendalian teknis'

(4) Persentase arokasi dan penssYllS" l11t?-ff;?:*1lXt :""T;;seoagarmanadimaksudpadaayat(3)sebagatmzLarnp'it"n ll Peraturan Gubemur ini'

24.KetentuanPasall45ayat(14)hunrfddiubah,sehinggaPasall4Sber|cunyisebagal berlltt-it :

23

Pasal 145

(1) Pengawasan yang dilakukan of91f:pulu SKPD/UKPD untuk mengetahui

apakah pelat<sanian pefgg.aan vlS'oi tarukan oleh pe nyedi a ba ra ng/ja sa

ti"ni"Suui O.nilun'i[i S pti atau Srlrat perjanjian/Ko ntrak'

(2) Terhadap penyedia barang{asa yang tidak .melaksanakan pekerjaan

sesuai d"ng"n' irl' SnK uiu"ti su*l pErjanjiaryKqi5l; diberikan sanksi

berupa t*grrrn,"pJri;gJ; J*nou oanlatau pembatalarl pencabutan

SPK.

(3) Terhadap penyedia barang{asa yang tidak melaksanakan pekerjaan

oatino lama 30hari kalender setetafr mEnutitu Surat Perintah Mulai Kerja

lsFrtft<l diberikan sanksi berupa teguran'

(4)Terhadappenyediabarang{asayangme|aksanakantahapanpekeqaantidak sesuai ddil; i;;;i;;"6" it"ul.|jrdi kelambatan pekerjaan di

itut f O % diberik"an feguran I secara tertulis'

(5) Teguran seb.agaimana dimaksud pada ayat (3) dibuat oleh Pengawas

TeKnis o"n o,'rfii?1[";'i;;s;;ni rt"p"oa penvedia barano/jasa vans

bersangkutan, dair tembusannyu"OitJ*pilkan'Xepada Kepala SKPD/

UKPD.

(6) Penyedia barang{asa dalam y?kt' 4 (empat) 'hari keria sejak Surat

Teguran t oiteriilr'a, haruq. metaksJnara\i 6Jeke4aan. Apabila isi surat

Tequran I tersebut tidak dilaks"n"["n Juh'penyedia, barang/jasa maka

Keiala SKpD;J#;d' il"rnrut Suiult"guran t t, iang ha rus d ilaksana ka n

oleh penyedia barang{asa dalani'*ifitu + (emp-at) hari kerja sejak

iit"tidrnv, Surat Tegurbn dimaksud'

(7) Apabita. penyedia barang{asa tidak melaksanakan Teguran ll'

sebagarmanr'iiillkrra p"d" uvut-ioj- Kepala SKPD/UKPD membuat

surat pu,ingudn';L"G,{-i*.uilii'i- k"pJoa Pengawas Teknis dan

I nspektur/t nr**ti. F.*,oantu 5oLfr anupate n Ad m-ini strasi selaniutnya

Penyedia eJringl'lasa harus. *;i;}i;;;ian pere4aan tersebut da|am

waktu 4 (emfiiiiffix"lu tu;"tt diterima Surat Peringatan'

(S) Surat teguran atau surat peringatan harus menyatakan dengan jelas

mengenal:

a. pelaksanaan pekerjaan yang tidak sesuai dengan isi SPK;

b.catatanipetunjukyangada,dalamBukuHarianLapangan(BHL)yang tioai oirixsahaxan oleh Penyedia Barang/Jasa;

c.bataswaktuuntuk.me]aksanakan/menye.lesaikanpeker.iaansenagaiml"" omJki"d pioa ayat (5) dan ayat (6);

d. sanksi pembatalan/pencabutan SPK dan'dimasukan dalam daftar

hitam/tidak diperkenanrun' ti"r[ir<uti- oat"m pe ngad aa n/kegi atan

berikutnYa'

(9)Pembatalan/pencabutan'sPKdilakukanolehKepa|aSKPD/UKPDapabilaP;;H;H";;;e!asqvu;;;;anskutantidakmelaksanakanisi surat p3fi&i;";;b"g"y'In! oimat.iud. pada ayat (7)' yang

disampaikan iun-gsung. kenafg p"iv"oi" efu ng/Jasa vanq bersangkutan'

dengan t"n-,nriun -tnspekturiilS*'1a..1r,-'Fei'.'ou*,1 Kota/Kabupaten

Ad ministraii, Kepala .B-adql peng5f of a Ker'rla ng an Daerah' Kepala Biro

Hukumoan'rerlataBiro.pt"i'X""i;;;s;ftaKota'TimPembinaUsaha 'laia *onstruksi proiinsi/t-embaga 'y?no

berwenang dan

khuauE Jere pemborongan H"l'iii'iI"J"ii*t i"tnTt dan Dinas teknis

Yang bersangkutan'

24

(10)Penyediabarang/jasayangdikenakansanks|berupapembatalan/pencabutan sF('senagaimana dimaksud pada ayat (9) dikenakan

pula pencabrt.; s"iJiii" Usaha untuk seluruh bidang pekerjaan

yang dimilir'- p""V"J['nuiung/jut" y"ng bersangkutan hanya berhak

menerima sisa pembayaran oan pe(e4*" 1119,:.:dah dilaksanakan

seterah melunasi kewajibannya. seua[ai penyedia barang/jasa dan

iu*nun petarslna"n menjaOi hitit< pemerintah Daerah'

(11) Prosedur pencabutan Surat lzin Usaha sebagaimana dimaksud

- pada ayat (1oi Oif "f"fun

dengan ketentuan sebagai berikut'

a.KepalaSKPD/UKPDmembr'ltsuratpernberitahuankepadaTimPembina

'u."nt' Jasa Konstruksi ProvinsiiLembaga yang

berwenang dengan tembusan XepaOa Kepala Badan Pengelola

Keuangan'D";;;, Kepala giro prasarana dan Sarana Kota dan

Inspektur p"*Ui'itu Kota/Kanupaten t911.r1:l*ti' Kepala Biro

Hukum, untuk proyek pemborongan disampaikan juga kepada

pengawas'i"xniJ dan dinas teinis"yang. bersangkutan paling lama

3 (tiga) hati;;j;k ianggaf tutut putnUatilan/pencabutan SPK'

b.TimPembinaUsahaJasaKonstruksiProvinsimembuatsuratpencanutansurat|zinUsahao.nguntembusankepadaseluruhSKPD/UKPb- pJi"g rama 7 tt'Jqli!:tl 'l'fl: setelah diterimanva

surat pemberitinuai dari Kepala SKPD/UKPD'

(12) Untuk menyelesaikan pekerjaan atas pembatalan/pencabutan SPK

sebagaima;;il;k;uo padl-avat (e)' Ttkq 9'?lgqn ?:::lYiy::Gubemur "t"" f<"pila' SKPD;UKPD dapat dilakukan penunluKan

kepada p"nvuoiu baring/iasa calon pemenang kedua sepanjang harga

penawarun 'tiJ"f metJnini pagu anggaran y?lg tersedia dengan

memperhatiran retentuan sebagftimani6atas w-aktu yang tersedia pada

i"J*irreria Vang dilampirkan pada DPA-SKPD'

(13) Apabila penyedia barang/jaqa calon pemenan'g kedua tidak bersedia

maka dilakukan penunjukan r"pro, penyedia barang/jasa calon

pemenang ketiga sepanjang lutgu penawaran calon tidak melebihi

pagu ungguiui yang iersedia -dungan mem'perhatikan ketentuan

sebagaiman, uutl, ilaktu y"ng -t"';"dia

pada jadwal kerja (time

schedule) ;;tg';il"ttpirkan piou DPA-SKPD' Apabila Penyedta

Barang/Jasa calon pemenang i"ttgt 1iO"t berse_dia maka dilakukan

peletangan "r"ig'utl" p"rniri"nan tingsung sesuai dengan ketentuan

Yang berlaku'

(14) Sanksi,,clenda sebagaimana.dimaksud pada ayat (2) dikenakan kepada

penyeora '#*;;6U

"p"uil, -te4aOi

. keterlambatan pelaksanaan

pekerjaar/pengadaan. dari jangka waktu yang ditentukan dalam

SpKperjanjian/Kontrak yung "Oisenanian

kesatanan atau kelalaian

penyediabarang/jasayungouil"u;gkut"ndenganketentuansebagaiberikut.

a.Besamyadendaakibatkelalaianpenyedia.barang/jasaditetapkan1louniuksetiapharir."t"'.r"'nutundarinilaisPKPerjanjian/Kontrak'

b- Perhitungan denda tersebut dituangkarr'91?* berita acara dencla

yans [iffi;;"s";i -"-i:1"

x"p"rl sxForurpp dan penvedia

barang{aca Yang btrrcangkutan'

25.

25

c. Atas PgrnltungoR dondrr t?roobut l<oP'l' aKFIr)/LJKPr)

memberltaf,,]'[utY'.i"ng;;' Srt"i-'FemUerltahuan Denda kopada

BPKD O"ngln";efamdi*an berita acara denda dan tembusannya

tnspektur/tn;pekili;;;ui1ty Kotaxunrpaten Administrasi paling

tama 2 tOuri"n""riji"ria sJtefin berita acara denda ditandatangant'

d. Berdasarkan Surat Pemberitahuan Denda' Kepala BPKD

memperhitu"gkxi'i*noa t"ii"nut dari angsuran pembayaran yang

tercatat dat;H's;;id i;p;U pbnyeoia birang/jasa dan dibukukan

ieUagai Penerimaan Daerah'

(15) Terhadap keterlambatan di lua.r,kemampuan penyedia barangijasa.

dapat diberikail'rudft;;r;; ffi;i';;ns.;tutxun p_erpanjansan waktu

secara tertulis dengan anattsls. iJ.rii profesional dan mendapat

rekomendasi 'O"ti -p"ng"*a"

..tglnit un'tuk jasg konstruksi yang

disampaikan repaOJit."p"{pryolUr<pp p"tiirg tama 6 (enam) hari

kerja sebetu*'[!iliiiriri, j, o*"i *"it, spi{/pe ij a nii a ni Ko ntrak -

(16) Kepala SKPD/UKPD memberikan perpaniangl:.,Y1kt' sebagaimana.

dimaksud ayat (15) apabila alasin van-g diusulkan oleh penyedia

barang/jasa dapat diterima ,9:"g"J; ireripernatikan batasan waktu

berakhirnya tahun anggaran 'lun titu berlakunya jaminan

Pelaksanaan'

(17) Penetapan perpanjanganJgftu sebagaimana dimaksud pada ayat.

n6) diberikan maksimat 2 (dua) [iri"o"ng"n ketentuan tidak boleh

ineiebihi durasi waktu petat<sa'naan t<-oniraX awal' dalam bentuk

addendum kontrak yang oiouai"ian 'oitanoatangani oleh Kepala

SKPDruKPD bersama-sama.pen;"J; barangfrasa' yano bersangkutan

dan tembusannya disampaikal'L;;;# 5*i'otu5iD-palins lama 3

(tisa) hari kJ;i;t:#rii"i u"*rninivi iaowal waktu SPKPerjanjian/

Kontrak.

KetentuanPasall46ayat(1)hurufediubah,sehinggaPasa|146berbunyisebagai berikut:

Pasal 146

(1)Perbuatanatautindakanpenyediabarang/jasayangdapatdikenakan\ '/ sanksi lainnYa adalah :

a. Berusaha mempengaruhi panitia pengadaarVpejabat y,nq b-:Y"H:fl

dalam bentuk dan cara. 'pip1'n'

"Ua]t<-

']11s-s-una maupun troaK

rangsunglj;;; ;;r*ni xdinbinannya yans be rtentans a n deng an

ketentuan- dan proseOut Vung""t"9n^-91t^"t"*:" dalam dokumen

p"ngua rur/i;i..,tlji - -o -* t itau" ketentu an pe ratu ra n peru nd a n g-

irnOingan Yang berlaku;

b- Melakukan persekongkolan dengan' qenyggla barang/jasa lain

untuk mengatur harga p"nu*liui-oi 'luai prosedur pelaksanaan

pengadaan .sehingga- t*fr;;;;ilmengr'ambaumemperkecil

dan/

arau meniadakan p".ru,ng."iftvg' ;;il;i' oJ nlata u meiu g ika n pi hak

lain'

c.Membuatdan/ataumenyampaikandokumendan/atauketerangantainyangtidakbena''.1ryii["1n.'enunipersyaratanpengadaanuurung/j';"il; g;6tukan'd alam dokumen pe n g a d a an ;

d. Mengundurkan -di'! sebagai pelaksana penvedia Barang/Jasa

dengan'6-ernagai alasan n#b idJ'O"prt Oip"ttang gungj awabkan

danlatautidak-dapatditerimi"otehPanitiaPengadaan;e- Tidak dapat menyelesaikan pekerjaannya sesuai dengan kontrak;

f.MongalIhkanpckorJaanutamanyrrdan/atcuecluruhpekorJannKepala Pihak lain'

26

(2)Atasperbuatanatautindakansebagaimanadimaksudpadaayat(1)'dikenakan-;;"k;i berdasarkan lietentuan peraturan perundang-

undangan yang berlaku Yung didahului de19an tindakan tidak

mengiKutsei,xin penyedia "barang/jasa -

yang terlibat dalam

kesempatan pengadaan barangtjuru -piau

Pernerintah Provinsi DKI

Jakarta selama 2 tahun'

(3)Pemberiansanksisebagaimanadimaksudpac|aayat(2)di|aporkan\-/ oleh KePata SKPD/UKPD kePada :

a. Gubemur melalui Sekretaris Daerah;

b. Pejabat yang berwenang mengeluarkan izin usaha kepada

penyedia "barJng4asa yang bersangkutan:

26.Ketentuanda|amLampiranIldiubah,sehinggaLampiranllberbunyisebagaimana t;;;fi*'d"lunl Lampiran Peraturan Gubemur ini

27. Diantara ketentuan Lampiran . .il dan Lampiran .tll disisipkan 1 (satu)

Lampiran yarnillitiil"" il A' sehrnssi *lo:::-ll+\ berbunvi sebagaimana

t-e#ntum dalam Lampiran llA Peraturan Gubemur tnt'

PASAL II

Peraturan Gubernur ini berlaku pada tanggal diundangkan'

Agarsetiaporangmengetahuinya,memerintahkanpengundanganPeraturanGubemurini,denganpenempatannv".o'r'*BeritaDaerahProvinsiDaerahKhusus lbukota Jakarta'

DitetaPkan diJakartapada tanggal 2 Novenber 2009

GUBERNUR PROVINSI DAEMH KHUSUS

IBUKOTA JAKARTA'

Diundangkan diJakartapuJu tun"ggut 9 November 2009

SEKRETARIS DAERAH PROVIN-SI DAERAH KHUSUS

IBUKOTA JAKARTA'

BERITA DAERAHTAHUN ZOO9

PROVINSI DAERAHNOMOR 170

MUHAYATNIP 050012362

KHUSUS IBUKOTA JAKARTA

Lamplran ll : Koputuocn oub|'mur Ftr{tvlnrl prrrrh l(trurur' lbukota Jakarta

Nomor 174 TAHUN 2009

Tanggal 2 November 2009

TABELPERSENTASEALOKAS|DANPENGGUNMNB|AYADALAM DPA-SKPD

I. TABEL PERSENTASE ALOKASI BIAYA PEMBANGUNAN

Persentase Uiaya Jembangunan untuk bangunan gedung dan

;ilil;; o'ni' renskap o"nsun -111i:,.I:]:.i:Y::ilY*"tT:Hl:1ff';#;;;""n d"n pensawasan teknisnva merupakan satu

r - ''' -' ,sanakan oleh Konsultan'kesatuan Yang oltaK

TABEL A

Persentase uiaya lembangunan untuk bangunan gedung dan

perumahan dinas lJnska p lunqln .^'^T:i:" I:l::: Y:: H* "tgl:;:l:l:J'ilffi;;"an dan pensawg:an teknisnya merupakan satu

i;;;G; y"ng dilaksanakan oleh Unit Teknis terkait'

TABEL B

Persentase biaya pu*U"ngunan untuk pekerjaan jalan' pekerjaan

tanah/ urusan, ;;J#;;;: saluran' 3-"-,s1: .y:T'^-l^11lffi'nrJuolr.*"tJr';;;G:' sebagai pekerjaan vans berdiri

sendiri yang pelteriaan perencanaan dan pengawasan teknisnya

dilaksanakan oleh Konsultan'

'Oifui.unukan oleh Unit Teknis terkait

Persentase biaya pembangunan untuk pekerjaan jalan' pekerjaan

tanah/ urusan, ;;;;;;;' sal.urll' . li9i:.^ ^tll3li.în1liili'J1'n"J')oXl"i;"J" ;;J;;s;';bas ai peke rja a n va n g b e rd i ri se nd i ri

yans pekerjaan . qil"ryifi^* oun pengawasan teknisnva

Persentase biaya pembangunan untuk pekerjaan iem'bltan' gorong-

s o ro ns, b eton n"'tiir uns "'il- I"î:1y T,:-:"i: l" ff*"'3: :" i:#fi3!t"in1' ;il;a; vtns bttdiri. sendiri vang pekerjaan perencanaan

dan pengawasan t"ltit

TABEL E

Persentase niaya pembangunan untuk pekerjaan j:*P?t-ln' gorong-

s o ro ns, b eto n o" n" i*n" 1l I f :::y5:: ô::? J""#iT:. :il :::gorollg' uElulr vvrrurs".' ---,-, ^^^rr- \,'nn nekcriaan ogrencanaanse bagai peke rjaan yang

"b e rd i ri. se nd iri- ya ng p9.k-e.rj : a,n

Pe,

dan pengawu"un t"'rii"'nia Jiiat<sanat<an oten unit tet<nis tert<ait'

Persentase Uiaya pembangunan untuk pekerjaan instalasi teknik

(mekanikar o "n "r

Jr'inr,I ii:19 "i f :"i * Jff :=ff "' ffi'::X:g;xr"T:l"E;;'" ffi;.;;ffi- dan pensawasan teknisnva

iita[sanat<an oleh Konsultan'

TABEL G

Persentase oiaya ffiangunan yntuk pekerjaan instalasi teknik

( m e ka n i ka I o a n * I Jrirr *; I !'l^ln i: t""I:,? : : : J : T "?:

:H - : : T :liff5ill:lj :l t:',il# H?ffi ; ;c; ;" n nva oi t a xs a n a ka n o I e h

Unit Teknis terkait'

TABEL H

n"l - ulJuk bangunan gedung dan

p eru m ah a n d i nas d;; kii,. ^q ::.g: "-:?',*? #':l1n?o.Slllf; I3l33:l:T::;"d;[:t;:#"T5r'"]'i'ii merupaka n satu ke s atu a n van s

dilaksanakan oleh Konsultan'

TABEL I

persentase niaya ffitungunun untuk bangunan gedung dan

;fi;;il dinas renskap g:lq:"*'^1'11?.:"':i,?l?:?lllf; I3llffiffi;;'pJngu*urun teknisnya merupakan satu kesatuan yang

litat<s'anat<an oieh Unit Teknis terkait'

ffibangunan untuk pekerjaan jalan, pekerjaan

tanah/ urugan, ;;;;;t' lalurqn'- ,1391: .:::?f'"":;:liliil,-"i,ll3i"lu,Jn'';ilil:'*uugui'p*r.e'.iaan. vlns berdiri

sendiri yang pekerjaan pengawasan ietcnisnya dilaksanakan oleh

TABEL J

ffiembangunan untuk pekerjaan jalan, pekeriaan

tanah/ urusan, ";;;;;;;; 'ur.ul1l' -^1i91:^ i:::,?'' -.,1;:lSli[1""]'ltEffi

",,'" ;ilft; ;ba ga i pe ke rj a a n va n s be rd i ri se nd i ri

yang pekerjaan p;il;;;;n tekiisnva dilaksanakan oleh Unit

Persentase niaya pembangunan untuk pekerjaan jembatan' gorong-

gorong, be.ton u"nuftni' ifll t"-lt\:isi beton bertulang lainnva'

sebasai peKerlaan G;t t;;gi-::.?,9': vans pekeriaan pengawasan

i;d;;yi dila(sanakan oleh Konsultan'

TABEL M

Persentase Uaya pembangunan untuk pe-kerjaan j:ryi!"' gorong-

s o ro ns, beto n o" n"'i iJ* 4[ g : :ly ::'^.0 ".t:[ f;*' 5l;. iil: : fgolurrg' rrctvr' ""'ulio"u"roiri sendiri yang pekerjaan pengawasansebagai PeKerJaanteknisnya d ilaksana'kin"oleh U nit Teknis te rkait'

ffiunan untuk pekeqaan instalasi teKnik

( m e k a n i ka I o u n "

t Jri'i'!!-'i :!,:: :f . f l ;i;* l*t "i"Tfl

: "::lU

t;:'(meKantrcat. oatl

-trrur\r'rr^arl ovvu""' "-Jitut sun"k"n oleh Konsultan.

iung p.Lutjaan Penga*"tffiffingunan yntyk pekerjaan instalasi

(mekanikal oan erJrirkuu i"ougai pekeriaan yang berdiri

yans pekerjaan p$ililt;;;ff dilaksanat<an oleh unit

terkait.

tekniksendiri,Teknis

TABEL P

ffi pembang.unan untuk banguna.n gedung dan

perumahan dinas'Jligi *:y::."::lana kelengkapannva' vans

Pvru"'qr '-- tcuigun teknis prototipe'

perencanaan/ Perar

Persentase biaya pelaksanaan pengadaan barang'

Persentase biaya konsultansi yang hanya dialokasikan untuk

i.;;;ii;;'i vuns oitux'anakan KTABEL S

hanYa dialokasikan untuk

[;;ffi; v"ng oit"ktanakan unit Tenis terkait'

persentase niuyu xonrrttunsi pekeriaan perencanaan/perancangan

teknis interior yang dilaksunukun |(onsultanTABEL U

Persentase biaya Xonsuttansi pq[e.r11an perencanaan/perancangan

teknis interior yang Oiiak;unuk"n Ulit MTABEL V

hanya dialokasikan untuk

konsultansi yang *#;;it'i; ii*'p uio " t pins (cou n te r P art)'TABEL W

persentase biaya ffiatan/pemeliharaan barang bergerak, yang

pekerjaan pn r"n""i""ui,q:l i:X,:*u"u *vu me njld i satu ke satua n

Fersentase honorarium Panitia'bjri"Jr,t ul untul( melaKsanakan

biava administrasi dan biaYa

J.niJ"oi"an tanoh don bonda-

ULnOa Yang berada diatasnYa'

-{tpmrl

x-ummr-nmaDZrnazx-{-oa>m4wet-;t-o'-7 m

Q6.-H)Iolrl

-2>>2.zc-ozm{,0cmx5s>2fe>=z->QZ.P^Z-H C

HP42.gG)<O;B(n^>TzrnaTrri gxsz>q*?2.>g<2.m>z@EN\JZaQlti-o

xzxz.

rmTxz(/)Ct--'tz

:XOinmaZ.>C)--{ >c.z\-a'><n6t

N)< ilgGFF#3il=.r)=:i, q(o 5o) ->o)JUnrJc."9Hl= -'p (De Sa.?<E Qo)-!*

0)

#

1'mr-xazz

zo

U7

l-l

lEllml

l#l

tfl

illiil

\\

il

LC

1J

-x/^r)B<>->*z2

-Umz.L)mzUrtz-lmxz-a

!t^|d-^W

\Ynl-aAU- - :

$ cr(o f€:>o)RPnroi-p(D

5 O^:lI ;n' T.<| €a Q| o)-!+loJ

-lomzoz.

z

!\)J

.^^@-E|x=0)(DYo)^-laap-\ut-a:i q(o J{;F3{qftry --s (Dr Ct^:)- fi'n<

€r:rQD-!*

'omvmzoz.

-t>z

-{o-{r l^ (r)o*o

(oFN) o)oU, <)biat)OOoo

@@-co !t _cD{o-.ro('t

crr !' -oa(n I

I

I

I

1

r1

O O

(tr N)tQ (IPe9oaooCoC

FoF8'-N

()r N)fQ 1.;tlo(, obir-bOOc)O

-oo)3 i'd

N)o) N)ou'oI 'o- 'oooooo

@@(og'@b'oi('IO

s 3'-BaIc

oN)oaa9dbOC)OOo

Fo-s3i'8

.(JloN)QaoPi:.oOOooa

l$rbb318b*boaOO

ll N

33Al erglo alo o

@@@(/r@-o, b- -oo('r

(tl ,a, -I3i'BOO; O

N)r.O .O

2" 2b*<>OOOO

Fo-Foh Jo*o

S,J l.)(ro8r 8b*oooc)o

Jno-o8b8

-{si$b3r 3'o*'oooOO

@@(o(/, @\ b- -o,

oos, rYji'E(] -o

(tN'<l'b3r3b*bOOo(f

-@o-58i'8

I

,lrl

II

t-t

UAJ

fT1

xm

-0 cn -03'o B

@ -.1'o i)8i Ib*boc)oo

(o@o(, (0fu ia-t(tl o

-l

I

.,I_3al

__l

--{

zeT3(-ct

l7lct;t:l-I

lI

I

;lrl)l

J

OO-O

(J' (,oiJQa9ai-:-b*c

_(rJ O -S--t ia Ct

99.,o('t8r I'o*'ooc)oo

Fo-qoh oC)*('l

-@o-5l$i-c(n*cI 90<I oo)I O7<-

(o(oN)(/' oooN)(Jl (jrl

@ 3:.8oUO-OO

(t) ('l'cx b313b*bOA

N .^ c')(o ;- -J(n*c)

O) (ninb3i3'o*oc)OOO

(o (o(,) c/, N)-c^, ia -o(Jl (Jl

rY338OO<a

C-cC

909o('l3i3b)*oO'OoO

N) .^ N).b ;- (()o*()

9"9a) (Jl

313-o*o

88

?aloh>O

po<c) g)OFo(n.oA3sl

J$ ca -@

di'3

olo-O=

90<oo)OXaa-=O"io=-

b

+O

J$oJe8i'B(o (o}' !' -(t(to(,c) (n

NO

sl-t,> I'OI

o()o Nbo

wmr

x(/)-um>maFn>>@1zmc>zzx.>tlTlAifi'=z@urG);ox-<.>>xi,az-fn'>Zz2!6>f>az,;?o+2.rL)>mz-!_ ft1 c_

26z17i--t=xXErz->a nA+mYjmI=*2i r

>C)L7>za>m!ozczoo

zo-szmz-TOM>n=Ea;t*z---lMU-L'>@az<r>mz<c)mXz>(- -U

O(]-m{6)--4 >CZ

t\) J z.oa

LC3J

1ltrlzCImzOrtz-tmz_(n

.UmzL)

€@

z

TmnmzozBz

ils G S 3l

fr a a *'EqnS-.$eE

0)

TmFxazBz

t\)

*x*oi;i

=tdt.=^z-Z

U.O

O

ob

NoJt)8i'8

ioSnU''3rn-NX5 o)aoo'B?tg5o

(o (o-(! !n :-sod

(t <rr !, roo_(n

P(oo)Noqro9b-'ooo()oo

(o(oCJ(,)G)-an i1 i,(n (Jr

.r 33u Illltll

=llEl I

c-cc

IooNSi't

-5 <n -$r;-N)o*(Jt

E-E

(o (oFJu,N(Oo.('|o(n

(JlN)., Y8b3(fo J$oJu

8i'3-(,)o-F8b-6

=lSirb

33388

(o (o_(, !t Juso8 O) grHJ

O

!aoPr;(t<-rr * o

-(,) (', J'Bi'8

nlDl3ln

xm

I

I

=l=lql

vl

idl

90f

E-E

(o (o(,)o(tEbs

-..1 Ttl{lz11

T7

bO

joolurhro*(J.l

-0) o -@

8i'8

9"<og)

8rB$bE

@ sIHO

a_cC

J-oo

r.:N)

sb3J$ o -o)

Ei'3

-lrrtl-tt-l

I--:l I-1 | |>l I4l I

=l IJll I

3rFail-t-r'oul

(o a*a\:_1

Pt I:ilI"1tltII

O

O

.O

O

*(ngi'g Irio*c

oa

(g@_o, !, -qr.:O--r(nc|

o9 uoAoh xo-xo-(f

ooo

-aBb8--oJsEi,-d

o-ig6_ I

(o-ql(Jr

oa5oap

ooaO

-t\ta

J

Gtr(Jl

tFmr

<a-s>>mA-.d292t!21^.-[ -o -crr

f>m;6)>>@zF,ni=>Tr*

m{-u6--zFrrwz;>*26znc.oSZ>-atV-,-fn-!--7

-1 Z_

^>-lK(r)cE--^BS*)=n-{>nX;FzzZqa'4rn<-;PFo2Z-a:-xCI-rl(nmm>ulxz>m>oroF}Fzn4

I olTr-| -/\I +gi| -'c-ZI 5F+I zz>I P<iI F>CI'tza| >c)>I z _zI w-lmI r-oI umI n4I -t| @zI rytta3| =7

zo

zo-Urn;x

o) N

(-c1J

(;|mzC)mzotZ--'lmxza

L'l^|-tl wX =o)

(D

5Ed3toJ:fo) (t(o Js ;Fs$3$F-A o^ f

e 3-6o)-!4D)

!mzo€U)

z

F-IN]

EEHgR s+ t5 *FfS 3.8 Pf. o^ 5-*sE

0)

mvmzozz

$l

EE$gla63

=l$ -;- $l:J o.XiJ'E3$P-€3i

o)-l*

BIxlalzBz

N

-Xtgiulot=,Lz.

_(r) .,, -O

E'- B

(oSN) O,ou, ob A'<>OOc)o

(o (oNJ (l' t\)-J b- -cn

c)o(JJ ur!n r

oo-(n

7)2-l

iO-o

Oo

J<:c-cc

O(f

(tr N)l.J clrs>9 s)OOOc)oOO

Sto-58i'.8

(t N)t$ ('lo@ o-ob-boooO

-@o-Gtsi'tP(oo, t\)ao oI b_'oC)Oooo

:o (o\) (/, N)

I b'd tr ol (,osoO

O

.cnowOaQ9dbOO

-@ a' -@Ei'8.ulO t\)AaO9b.boc)ooo

lllt(Il1ll:lliIltzll

et I

NJ'.') b3q 3b*boOc)O

-@o-@3b-H

i !'Joo)818b*boooo

(o(oJu !n :-808

('lN)@ I3i'B

O

N)J'- 'O

e238*8OO

-Qo-@di'3

{Ai'J 'o

3t 8'o *'(fo()oo

(o (ou)(/, N

8be O) grHI

II

III

llllll=lil!l!l#l

Elfr\Fl Iil I

tel I

t+t I

il\

.O

O

Gr lt)-('t o313b*o83

-@o-@Si'd

(rN'(tt b3q 3b*bOOoO

!uo-oEi'8

@-lb i.,313'o *'oOOoo

(o (o(l)(,,)G)

-.t o. (tc)O

1

III.,I

g 3 Fl- l'

IIo

(r oJ'.) '('l

-tnO-; P'o*oOOOO

-@ tn i'Nlho)o*Ctl

(tr (tb<rr

3r388.PoNrh (to*o

OPOO

js o ls3oa

II

l(

ItllEa\tlI.l*l

o(ot!n_('3*d @

'^@ ('l5b-qov-o

o

O) (n'cn boaQo^u3*8oO

-0) o -@>l- No*o

o) glinb

3 3.338

(o (o.r(,) (})N 'o- -@

UIc)(o

Av.BIBOO

90 9)

EaEg8oO

:-olsEb-8O bto

90 F'o crlRrB6oo33

lso-GI i'd

(o (oFeF-.{ O f.)(t (n

o9o !OA:oO

O

aa

-oo 9.<

OXOOar

='b a,-

!soNO) ;- (Oo*o !D=oo)o5aabc

3E-

-t <n :-O) ;- CI(Jl*(,

(oF\(rl

oag.-

ol.)o)c)

-lwmr-

Y

<(r)7>>rnz-n1t L- (,r)lnmPDZt!z-4fi-a#>m89,z?tH:fIhmC-ozP-mC) u=

=sg826z.vc_oSZ,i2

tJt--rm---7 -'t L

^>-rVC,rJCiE^PH-og#rz€fi-..r > Im+c-,2tga'z, lfl c

;PPo2\-a?x(n-ocDmm>tpxz>m>o;otrrFI zn\

I oS-I F*;| - L-zI r)F| >>-I iza| --.r { ,tr

I +EFI ta>I a *=| -+rnI mI-u

I AETI J2.ZI 'j>I L-I e;| 27

zo

ziol-olmlxtglA)lc-l>t>lzl-rl1lrTl2lrttl,l2l]l-l.l5l1t;l/l(lit:t:t.

=l=[>l-olmlnlcnlml1l-11>lalml

IrlIIIIttllItItttll

r (t 19

(*C,

3J

rfilzlolmzortz-{mxz(n

'olmlzloleaPz

HInlmlzoz.Bz

. c F;lF a a *l= o- ;Fi :tqsrF=.$3E

mFxazz

NEgEd;4z2

-OO

o-oo

l$oJ$NhOJ(r*o

J$ols8k'6

(o5N) O)o.,obia-ooooo

(o(o(tr (/: ('l{ 'o- -(',(Jto

(, C-rr !t roagl

-cc

-OOJsoNtsi'b

:to$(o;1c(,t*c

lt) (oCDNQo a9'o-bOOoo

(o (o(}|('(Jl'@tt\('|()l

r 8'-B

zt

I!!PI

oI oo

l$ol'r'^F<.rr*c:to:'-rh (o(n*('l

F I',oO,8i3b*'oOOoo

(o (o(Jt@5-- il- -co

o('r(tl No Y

3i'g

(o (o(n (/, (n\tr--oo

o s, J,8b3Ooo

:- o Jt)(ohac)*(Jl

;t(/l;-

Ei'd-,1 +.i$b33388

un

l1xrr

Oojo--Ei'8

--o--Si't@-l'ct 'N)

Qoexb;oooo

(o (ocn(,('|-cD La \c)O

\t Ttz\r\:C

:l:tit.t:t:I'

O.O o

I}U'-*irE --o--t$ ;- (t(Jr*(n

(o@_q !, _qr(oo@<.rro

@'^ (t ('loo:<O

(crv.B3BOC)

ccc

J-oo

--(rJdi:.o

:to--J'^N)(n*or

(o (ocD c, (Jl:- ir- -<o

(J| ('|

-3 s, -3(ro*o('l

O?a!9b-EO

o'oo

oo-to--(n;a{o*o

--a3bd

(o-O)(tlo

ObIoo

I bo crlo-oo

o'sr_c\I

O O

tlltilIIlt|_ll:ll!llitt.llltllultsl16llpt

I lull' lo-lI t_.t<:lzrt;l7lrl-l7l<tDl4l\l

)lI'q I2trxlo_l

olzlzlrI I

I-7 1frltlulnl

zl{lalttl

IturO-

o

oocf)$

II

I e=I )4oI oo,l >"t

il

I

,l;ltrl

I

o(r)_

c\r=O!oEoAOl(ooo>cd

(UX.EqaOj<oNO>oi

O-QR;& O3qB

cri c' c.iFq8V."c;8eEE'S

R85_q8;8u)O@ cri

O

t

I i;ROOOO9-QH;Ec; di

ReBGi (D c-i

OA8:8i!s

RoBdi u; cio) o)

g_EE;Hro (o

o;

3

5c

a)O(-Oo

= ro;

-1 vrOo rf)d@

o-o(D YFTc.ig)c.i

-ll1l:l4l

tla1ozF

ulvlilt6INlot-t<It-t-lz

O6e9tr) !r)Y

otrr_qco(/)

ReB$l u' c.l

386O:cdF'8ctd

Kc6".i

t/) c.i

qRq-EH;Edrrl

o

- I'II

18.rgls ut 6 t"oAr-_q tf)-

s'8 R-gF@

PqR.?U)c{

c)oR3;qd- ooolr)e.i ci

o-o|"o YNci(nco

g-gg;Hc'i c'j

o

-

O

oOF (o

oOrr-_ ! \-

UJN(') O)

aaa-H3;3qc!{ f.*

o-.o3;;

88o_q8;8oorN

3:8d.',d

g_E3;8OOr(\

O;

))-3?8qEx r^

OCoEl.-jd.CtC

E-EH;gc.l v

3rBdtco

3cB{c,{

Oooooqqda aoNOlf, r-

o-oO) YFc.l ('d

OOoo-{O (,QNO

o,..

oA

3:3 { 3-q8.r U)C\ct, (')

oooaoo'9cjovroc\l(ocD oi

?;ss8c29qo aotr, c.l(\ rf)

3'z 3+ g)ri

OO

8e€3'RNrr)P;3 coO'+-q q-

(,)ro) gl

oO3.'c Eo (')oss

;^(6

388.Y (5'- Or-(/,;i(t'cS'6 E

Ep,= EEEHPSSgbc\l

ls

E

(o

?a-9.>€-g -o -.- =o-ehUEt: g

I€ H€ PlL L lU d\lu \v .. nlo-mv*lqlr

2YUJl--zgac2ll

CoEa--)

Zz2SPs3EY*

\lzz

| <r)

l{IJI r.rllo-

EeB-rurFclI-ocE d,= E-e E ETflfi9L':

z{zzult_

it-Ultu

c{ 14.(t

q

zo Ioz Il-.- < Iu> Iro- I_E I()6 Iz.z IOul It@ Io- Iot I

,t6 I>(. I

^tl.l Ift.n; Iook IrlzF.

1

z> 7l{=2<<oco <:<2? rUfrur

'\./Jz.u\)4A--z< _z;<giho<v<zilco<Kulu)*aY.;

I

1Srr{2<;24a, a6<'=;o?EiP*u|-,z0-i<'z'rf A=i;t<trmEz_<--'t z.- f nJ rv\)-L l- ttl<ulHz6* 2J-'OU2 1zYLfi?z>h<uY=o-6:<v:>-(,<zi;<l--o!TUa0<zF-- <z)ullatLU tLI

r.u

)[rlco

F

--l

P

l-o@-ummm;'.]tr7m{c/)pcm7E'4>z>za@TMqBefrzz-c->A>>>-s.

'r'filP:<2e9.1 x,ztcnc)o@Z;rn>+4269.>-z5o+tugaN./\LFr1= fi1--r \- l\m+tr4crP= _>9.>>?z:,_1.>

=Pii7xcD*9Sdf""fi6>i4- >z-a>ofiZi*.-ttPc>rpz>>.=z;4 <zm>-AZC){oo+-n.rfiQ| 36I -oI -OI onI rnc)I zZ

I ocl| ,o-| -u,| -<m| >-{I zoI az

5 ol N 6:^l-l

9 G H 3I:ao):: f,l

a aa- =r

:t o-F:lRiEfr-o=-'po=E3t

o)-!*

llmr@

zPz N)

--xqE;=LZ

II

I

I

l(-I6t

lllml7l6lrnlz1Urz{mxz@

Tmz6)

€U)

z

1tmTmzoZ

z

ICc o

leoJotsi'8JsoJsEbd

ss(fU'obb-bOOoo

(c)(o(,l (/tA:- 'O- -@

o(Jr

or!n'oo-ol

z-

;-o

o JsoPN;- N)c)*o1

J$oluSi'E

h)O, N)ooo9b-booooc)

@(o<tr o gli$ b- :'(JlO

5 ol <rrouo

oO Itto*o

lso!{crh so*o

5Is

ere88

(o(o5gl+-orb-No('l

('l ErB

o oo;-ojsI'od

:^ole8i"8

Jltoo

E3E88

(o(P_q !, -5(roo)oO

O) 51[o*6

!n3m

xltl

t

lI

Izl-l>l

HINIal

;l'oo -li-(oo*o

--oi8'.8@Jlor$l@!9BrF l-S['S'o-o lo o8 8l

{

=

t-{zOl'

O

c)o ;^o--

Ei'd ;r;('|*o

I ar

(o(oCn(/)(Jl-co b- \oO

E.E-o b, -co

c}O

;-(n('t6b-qO

: l*lrl Inl I-tl!l I

3t3OO

t\\o-oo

-oo

--' o --(n;-o)(Jl*c|.

:to;'s;('('r*(,

3rE348

9o iO;- )<O

oOO

:^ rl :'sh(Jlo*(tl

:-o--3'-&sfts9r

PoooO

5o O

E I,-(r, I.lol

--l[lmr

O-U-UFmmLx;o'<maiinm<:.:21>=3>>+za9mZ<wgtt-ino1;r-ux(Dmom<zv@(r(f>r.=a--11-2-m)ZZ

9cvzC<xFr

<nL)xrr

n7u>A}'iz

A ot N =a

II

I

I

LC36-

-olmlzlolmzUrtal',

lmlxlz.la

.l(rl*?E-olv*^\ml

r < oi JiE ea

=€:;-o)o oii:l83gP= *a.?<ro eo-!t

q)

-Umzo€@

z

.cs*lB ** aE 3.s p= $34

-umnmzozPz

J

J

PcsSFg il =.fl gg f

J96rJ

s 3.r F=

$3Eq)

1lmtxazBz

N)

_xo*'A;zz2

(o$N) o)P9 P808OO

(o (g5(, s-or ia -G)

ocn(, tl!, -oo-CIl

4rITn

m

o('I NJN(n

g i'8oo

-ooJttuh No*(tl

-oo-or;- N)o*o

('r t\)N(no(/) c)trb-bc)Oc'O

lsoju(.)h so*o

!eaPrh (to*o

N(o(t, NQ(/, oP ia'oooooO

(o (g5@ sb ia-cnOO

A o^ulOgOOo

o

oN)OaO9b-bo(3OOO

.(JtoN)Oet oP-o-bOOOOo

Nr'obPg,PV^--o-.ooc)oo

:toN@;1 Io*o

;^o;'orh cl

SNbb,3r8'o*bOOoo

(o (oso (,)-c,r b- -cD

(JrO('| r.: o .1c):o*E

-o.O

lJr

PpP'^ * ;-a

(fo

No-o@;ar(Jl*o

-.r 5i.r t>9o 9XitX

(0(o$@ 5{ia-<,: 6

+o J,8d3(t l\)irb313 Jsol\

(I) N)inbFIF

-.|Dt,mr:r

--l -u nmmmx;\iozmaa7g1F im>>7Za{1mnlw1---'k>

ti, <oo)tll -oNMg<;D ul6z-mG)ZCozrl{r>2z_ -1G)cTxm-0xmmxnm;rz>-ozm=2ou, --{i=t>avtBrLfi\--{ xmz.2_'efrf+oZFAr>xt9oP>*z-rmDfiP;sxJ>rnLx--oaom>m=>3e

.A C.) N)z.o

I

t

I

I

I

I

1

I

=l>l;l

ilt

3lal'1

I

rl

\\tltt

(_C7J

mz-C)mzC]

rz--.{mxza

'rlmlzl6)l>i€az

alvmzozBz

iEerIil5oj=-il aa

=N-;-o)=o;FfqBaF5 CI^ J

* sE

ilxazBz

t\)

-x8gEd>*z2

oO :ô-co ;- (o(.r|*o

:'o:-5;i5o*()

(oAt\) 0,ooo'oil.boo(fo

(o (go) c/, o,--r b- -o,(Jr (Jl

o) clln roo_(n

z7;T.cfT

vrr

-{

U

U

I

cccc

-Ooo:t <n :"@;a@o*(Jl

:-o:-8bt

!', to(l) N)o('oPb-'oooooo

(o (o(t) (/, o)-@ b- -.tc) (Jl5 o.^ (noso

a.Ooo

-oo

;-o---l ;a @o*o

:ôr '.a 6)o*o

F l')C) o,(", .^ Oth9o-ooooo

(c)(os',9-('lN)o(oOO

No I3i'8

c)

?f,(f

-oc)

(') ;-o*c:â-ohro*c)

tFN)c)3i8b*boaoo

(o(ocl.qr(')LiaN(fo

o) grH

bO

;3-81 "E3-a90 :'tO t\)UIDV.^s;^c)Ooo

(o (0(t) (, o)o)o5oo

--l s35'i

\2

J --(,--rh()lo*oPoP3'oB

I ae

l*'1@

'â (x6'oqov

(o (o@ulnNia-Nc)O

(o5vBLsOc)

oa-(fo

-oo

9rg/--E'-d9oFgb:

(o (o_@ !, -@('loN)oO

Joo.^ a8tEO.Oo

Oo(f

9a-o3i'8

-o ot -oBb3

O:130

(09o(tlo

bg(f

I"ao

_o(^)o

oi.t(f

-lwm

:

U(/)-U=>m;FNA>tr>>4zi*Ffi--7 fil-'z@\Jc)>srf+-ux>-oOzmzz<cn<u)c>>f-, z.I-zG)2i=at

T.-ltl -rx1m=TX'b t!z>-UQmL'7 Z-O}> ..-

€..{n fr1;P-z-{ G)

m_2Y6-1n;s

C

m>z- -J_

9>=U-(f

a-It=0L- rxmfnz0G)>xr>C-uzo

m<2.>oz.>az

(, N Jz.o

Lc3.J

mzomzortz{mxz6

EE$E Ad.F^L

E sfr3 9aed

TImlzlol>l2az.

I

Ec $l6 -q.d

d qil= Saa<E'

(I)v

ffiFxazz.

N

*xEgIdtfr

o

Ooo

(n Nltu ('Io@ QoaooOoo

F<rrFf$ ;- l\)o*('|

(osNO,oU| Obbb88

o(or J, _(Jlpo'-{?qr

(/) cn !noo-ql

!u (oo)Nosr o9b-booooo

(o(o(tr u, (Jt(oo@oo

5 8;'8

I

_ooo

O-oO

'(JlO l.:o(nc9b_bococ(f

-5rnjrr.No*c 1

I

I

1

I

I

EIf;lTIalml

til

ccLC

I

F' .'oA8q 3b*'oAOc)a

io-Foh ro*o

}Noo,8r Ib*'ooooo

(o (o-cn !, Foo(oAO

qlNo i,8b.3

o;-c)

O

(, I$trr 'o

323b*ooOc)O

-ooF8i'8JFN)o8r 8b*t)oc)(f (f,

(o (o(Jr {, (Jl

N)ooooO) s3H

!7orn

vtl

i;2

t\

{ sr5o<>o

bO

(tl (l)'o tn8q 3'o*bOCoC

Jto-Gd i'g

po Jlo Nl(o (o

3 3 3fE a.$oolool

O

ob(]

P!n(no8q8?1 *bOOOO

J$oJt3b-d

I

l,lrli

I

ilI s*l

I =aitt

I'l

)(oD!'JN)o(,nO

@ gtcr I u,l- lrnl_tt:l I-{t

I

;l I

-tl;l I'llIIltlllt

obO

o

9D9 (Jlqt P:t'5c)ooo

NoNa:^ (oo*(Jr

3p-Etro.oa) cn

(oBV

3K€c)o

(o (9\I (r.l O)b'o.b,oo

Joo,^ $8tEO

oO.O b

O90<o0)QXa@'o :{'g6

l$oJs8'-t

(o--.1-oa

o'ooo

ooE

ooN

-lcom

:

c'CD-UF>m

^tH>>4zi>x:+FHiz9*Yo>+rf*T(r)>-ux.zrn815i>>xZ-o<G)oigJZ!mo4xz-4-u -c0m=rilim+ic4tz$B'= =>=-oe

m-6f> .z-

€..As>=z>-r c)m-2\-a-Z.n;s

Cm>z--;tO.

(]a1IF=@(-

r;{mmzoA>x{>C-UZO

m<z>oz.>az

(^) t\)zo

I

I

I

II

I

II

I

1

I

I

l

tI

t

I7l=l;tnl

nlzl-{l>lffil

I

IIllItil

II

C_c3o):t

u11

z)TIzJ

Fz{m

z@

ffilzl6)l>l€laz

:.Irls G S Flirgd3.d +.4

=II) -;-o):lo.;;fqsKF= g.aE

5eEs)

'omrx@

zz

N

BE

oIo

o-oo

l$oJuB'oB

(oFN) o)(J-Ur()biaboooo

(o (o{(/'-{-o, 'o i\)oo(t l!n r

oo-o

<l!l\t;lDI

tl>lzl3l>l;l=c-C{frC-T1

FI

O-oOo

IooJsoJsSi'8

!') <oo)N)OAtrO9iroOOooo

(o (o-.l (, {b, ir- -o,(tt o

5 ol crloso

oO-oo

ooJsoN8b3

atrN'o tD

8i3b*boooo

(o (oaao)\b-o,oql

CNlutn Y8i'B

2F>

Joo-oO

J

b(]Nr^N)

di'8:.t FNO813b*boOoo

(o(o6)@o'cnb\cno

o) BIH

oOb

J'oa

J$oJsJnJo*(t

@ '-lb i\)3i8'o *'ooc)c)o

(o@-o, !, I(oo@o(n

--l sr5

OIoO

-oo

:'oJu@hrt-lr*o

ro (g{(,o)rO-(O(to

co Crg qoo:(fu

o'oo

-()o

;-o:-(,lh cro*(J 90<oorO :x'

(oq{ul!('to-o(}l

(o5v334OO

Joo

-Oo

:to;'Bi'8

ofo;60: (o (o

'-I (/t --l-co ir- -tlroO

o a*a

oooo

J-ocl

i\)o

(o-lB

ob(3

{@mf-

-

<CD-U>>mzCnohffia>zmz1z-9;ffisa;l@a?>2l>J ,tJ rrXlril2e7v{-6-nc.ofizF+I>a'/\-U)T- C>-42z>1>cocf E'ozS-uPTRm<ITI r-4p u

6iFzz.oACfflcr:o>;q;767

(n-Umm@x>fnOX)> (--_>-!mz'xm-{nbc-Z>Tz.e<v>czG)G)>@?F-Uc'mN1

-'=qte.F4?

l\)zo

(-c36

na)tl

=)>z-{f,trlxza

rlTGSFI5 E d 3lan-r::il 6.d =5 =>nto) o.;i:t{3K;=$3E

'0mzc)

€q,

z

ilEF H qI'a aH

=lo) -;-ID= o-ilfB s.$ I=.g38

o,

.ItmFxazBz

N8gEd,=ry

(o (go)a, a-- b-bAO

(,) 'J1 ICo('l

zr;Nom

m

-oO()-oO

(JtNt\) (JlOqrobb-bo(fo(f

-@ u, -58L3(osl') o)(J

',ooooOOoo

a.Oo

Ooo

-crONaao9'o-b(loooo

SDoJ'sb3!.)too)No|,o9b-'oooooo

(o (0o)(, o)rOJ('ro

5 8;tB

Joo'ao

Oo

Nrbb8r 3'o*boOoO

-(rJ o -@

db-3

F ]'J

eaeOOoo

(o (o(n(') (.'l(roro(n

cIt$u, Y8i'B

-{si.r b3* E-o.- o(>Oo()

(o (o(Jl{/| (Jl-o, ia i,r(Jro

o, grHJo_ooo

J-oo

!t !t)()ra8{ 8'o*'oOOOO

J'o 9Eba

-oO

.O

O

!n 9^)o(tQaoo;-9b*oOOOA

!DoJDr$h ('o*('1

@ --l'o i.J8r 3b*'oc)oc'O

@(o('| (/, (rlb ia -o,

o(Jl--l 3

Jt l --l

5htzldl

sl?l

ilklLt I-tl I>l l;!tlcl I

el I

o -O

o)(.nb'o333OOOO

Jto-ar :- I\)o*o

I

li

l=*l

1=*lI

I

I !t -(.'tocL@)O

@ og qoaXo

(o(oorc/, (Jl-- ir- tooO

(oAY838c)oo-o

() O

9('9o('loaQo;-9b*oOOoO

No-@8i'-6

rl I

\i-E s, -3.NOJoO

O?ai3i'HO

OO.Oo

oo 90<oo)or(ov,b='3 o'-

!uoJt3bE

(0o,b I

O(foo b

{tDmri.

<(r)T>>mzan6rbffi-tr>zfl12-1z-9Xffi<C)i>@-aV,2/>u#H2aZe7v<z-x>rEomz=J)>>w z-

at- c> 1Zz> -1>acf,txz2-oo#[fi=fi r->,T s(n>>)' 7)dc,=Fm.-XPt-J>>\67Xr-o:zmmagn-loioqeF;{ -rr }>_ fiz-{x' m-12i

>T-za-<F>Cz.a6)>^2.w_m;0 -uorn=loN4

S=tt-'tstsE7

OJ N)zo

C.C.

30l

-umz6)mz.(frz{mxz6

rlmlzlol>l€r(tz

rlqatr3liEg q 1l$ 9'- illf o- ;ii' :lE3$p-E3E

o-!+

HIFIxl(n12Bz

N

'--xInY;a<i3=z,2

oobO

oO

JsoJsEi'8

(o5ho o)osr o'ob-bc)Ooo

(o (o--l S/, _'{'-l O -lcno

(, <l?oo-gl

obc

.oooJu <n !ut!hl$o*(Jl

lotoo) N)oo oI 'tr. 'oooo(fo

(o (o=l Ct, --l-c" b -lo('t

tr dr5

JoIao

b()leoJ!ri-N(Jl*c

s r\)'o b,

gr3c)()OO

Sr Bst'B

(nNur I8b3

tlIzll>l

I-ut I

Hl I

f;kl

J()obo

-oo

:^olu3bd

-.1 $i.J b

833clOo()

Fp-E:G-COo ctl

o) gsEl

Oc-cc

I'oo

:to--Ei'8

9"JOFJa),^ Oa1i'o.Lo;_:

=o9

(o (o-J(, -rrOJ(tr o

{ 3r5EH

@ 8[Hooo-oo

-oo

:* (It :'coh cDO*CN

I

ltr

lirrl

| ,u l.

(o9':or (tl

il.\o(o{U, {3i'B

(O.rY8aeOO 'll

\\

oO -o

o:^o;'d i'E

(o (o-{ c/r --l-(' 'o -@

OOEag6o

oobo

o():-o;'Eb3

oa3E

(oj-.1g Io

oa'ao

-oEt

ua

-{IDmr

=-tx-ox9sza@;--{mYnz=-1;xau=mFow>m=x. 1ae9;F'HXffiz>46..-=>o=zr.t'G)92cr- a7xPorzZZ-@z=

t--Lvz_Jr.<l;P X7 an

mm@x>mc)PIF .

#2.x(-mrnv<c-wBrz><7)rrzYcrxrpomzt0G)eh2o

AJoo\2.5p:o rp-rn-{fe7--OcP

mnnrnJ=,r^rV1€c)9-9zz

zoo) l9

c=)6-

1lmzomzUrz--lmtxlz

ls,I

- r$l-l--@TlX *o) <o5Eil3(O:Jf=

H =R

q

Es-sp-$3Eo)

EI9l€l>lQ]

z

rlqGWSl

fr a.a *f oXifQsEp-

€eEq)

Tmrx@

zBz

N

xAHEt,frLz-

E,E-* bbOO

o) crr !n roo-cn

zF

J

ccc

Ob

(Jl N)t. (Jlo(, obb-boooO

JPo-58i'3

(o$N) o,aa obbbooOO

I

\IttII

\\il=l

ffi{t I:t I

il Ijl I

il\t

oo -ooo

-<rloN)oU,oPiroooo o.

-ot o -@db81$ (o(I, N)oo o9ir-booooo

E, ELo tr- --oo

5 €ru

JOO:- o

N:'()O

3K388-oo-a('l; -.1o*o

F I')oo)3r 3'o*'ooOc)o

(o.o_(rr !, _(Jrgo8 (Jl

tu@ i.3ir-3

fFN)o818b*'oOOOO

(o (o('t(,('l@o('lc)o

o)FoO

-0T

crrvrT

G

o-O b

O

(tNin 'o

8r 8B*8O<)

-ooJ'8i'g.h,$i:- 3

cccc

O

9n sto(n3q 3'3*3oO

Io cr, -@

8'- B

9"fON

3a388

(o (oO, (, (JltJocooo

{ sr5

l$olvdi'8

90<o0)C) :r

3tr-E308

@ o? qoq:<O

JIol r-ol-ool oOI

o, (t

HrEb*'o33

3rE-N

'o- -c^,

oO(o

Fr^ I3tEOC

.l

obO

I

O

90Po(JrsiE3*86o

JuoP8bd

o(/,

E- E-o, ia LoO

o9.o\3i'Eo

a-aOO

c)o po<oo)oxOAb='I -r_

N.,,J'5;- Oo*c

ga

(od)o,d

poa

oPa

-o6

)

tGmr

=--{ x -omom7-zTz a.22rt2l=>-.anF@coxqt99;3."HXFnz:3€o?2r;G)\2C;"94r=-=(-

=2=X<r-3P x

.(D-odHx2""F(/)>*il;9;0m-txx<-

=sP.,(_@

BIz><7Bc'69OOmzI6)96)Io7ao4z6eicn-m.-{;9z"C)@

m-o4m==,

1-

91€66o>2

OJ Nzo

(-36tJ

-a

2omzUrtz-lmxz.a

tlzG)

€@

z

ilqGSFIEg q 1lR s9 ill o.;;f,

& s.h;-$3E0)

TgxCN

zz

N H3;=z2

oo-oO

o-oO

Jsolt3 i'E

(o .rN) o)ourobiaboooo

(o (g{ Co '-lUo.'-{<-tt o

(, a9 Joo-(Jt

ao-cc

IoolaoJuNh N)o-(n

lo (oo)Noao9b-'oooooo

(o (g{(/,'-l-@'O\oul

s 3[5 iltllllt

=llFl I>t I

.Aoo'oo

boN," N--i xlo*o

F !')a-) o)9o 93''5oOoo

(c)(oO, (/, o,'to b-ooo

(rrNo I8i'B

o-ooo

-oo

:toN(o;-Jo*c

fit$o

3rg88Ss'-ErQ.(OoO

o, arEU

fTIX

m

II

I

=l

EIalmt

;l_ccc

J-O

o:*o;--{ ;- (Oo*o

90fl

eag la*io(flool

-t :3-{z\J

r

O-o(f o

--o;-Ei'dI

t;I

I

P<oo)(]<

(g(/, -*lb- -<^l

og da*

ovil'lill

O@-l (/, --lu tr <,rJr ('l

(oAYbe 6ooooo

!l I

\\

o-oo o A 3'g

(oq{ (/, -'r-oil ir- -Fo(J|

o9o q8i'Eo

OO-oO

-oO

:-o;^8i'E

sa

-Jo)o

J 'og

oo-o@

-o(2

I-so

-J(Dmr-9

T!mm'\

,UmaTM;=>iz- (n<m>-'o

^>u/ _<tD>fn-dry=S, ftt;>vt'7lll n--7 ut

n>-z1r-7LoiaXm-0zmox>ma?>t(/)'>z2.z- _4Zrn cr)

^J'7Pa>z.a>{

mU;Kf- .z-EX>.s5mES94ZA^PPrrnoI>xzOmz=9'*.1N>x+>

5amwG)

C

30)

-umzomzoFz-.1mxz@

Tmzo€g,

2

iEeqd6 aa

=&$F3* $3E'o)

J

*'= ut -Ex=o)(D#g il 3.

fl sq fE8: ilA-ag^5

e d'6o)v!+A)

-UmFx@

zE

*x8?!T'z

(o (o6)('o,-c" ia \o(Jr

Cl)a? Joo_(n

zF

I

II

I

1

rl

1t

\trlrlrlffililal

1l?l:lal:l-l:l I-l Iel Iit I-ll

1\

il

O.Ooo

b(tr 1\)N) (tloa obbboooo

-@o-@8i'E(orN) o'P!'PooooOoo

N(oo, t\)o(/, o9b-'oooOOo

(o (ocD@o)(oocooo

A ol ('roso

-cc

Po

-<rro t\)a'/'a9i:-oooooo

Jjo-o-?r No*o

rlol r-ol-ool oOI

I\)J'o t)313b*'aO(>oO

Jeojt3it:

FIUoo)313'o*'ooOoO

(o(0or(,(Jl-- b- -<o

(tr o(Jr

No I3i'B

oa-OO

.O

o

.(, l')(,lo8r I8*8oo

Jsoludi'8

{.tr'r.r b3r F-o*Oo(f,c'O

l)(oTrA alr: il --o(n

O) ET No*d

I-l

-u

r'l

TT

e7rTtr;;2O

ObO

oo

I !')o('l8{ 3b*'ooOOO

!oolu8i'd

PfoN)3t8'o*'oOOoa

(o (oo)('o)\b.-c,loo

{ grg

(o!, -s).o- -lo

co grg(>

o'oo

st sn(no3i3b*boc)oo

;'ol$--l ;- o)o*o

III

I

0(0D@{u 'o -c,:

)O

(orv.sLBOC

cck

90Po(Jl8r88*8OO

9a@ho*

J

-c90<oo)aJr

(o (o@(n @oreN)oO

Joo,^58tEo

oO

O90<oo)O,FI s-oa3q

9aP,ri.@o*o

OI36_

(opoq)o

o'oa

o'8 -o

oI+ra

{TDmr:

'10 -ummAIm(,nm<- -7>tza<mPw6t@>m-;o#n rrl

=SNW-'Davry6r--l uv"7

7>-z1rt>*. Iurc-sXm-ozmox>m<n(/) bz2(z-_42.m(n+;@>z0>*{

mUX7zPXAns=z\:>+;zz.x.-!tsrmoI>czzm;fi-Jxm-lxio4.7(r>{5m-7oi{m>GI=x

(r) Nzo

zlEl-UImlnl

amz+am

I

I

I

I

b36i:t

EIG)Imlz1or-Fz{lm

l/\lzl6I

rrlrloGRFgsq+Ol Ct(O J5 =;-D)o o.;i:f,RPst-u= -'p o

tesa-QI XeElo)I

I

'!mz.c)

€az

I

gABFfraa*f o-;ilEskp-.g3E

o)

ilxU>

zz

N)

AO'a<EdtfrLz.

(o5N) o)6a Obb-boOo(f

(o (ocoul @Jo-Juto

t <x? roo-(J|

zF

J

{J

!I

c-ccc

o'oa

;N)t.) ('lo(/' oooooooo

:-oiEi'8

Ir, too) N)a',a9'o-booooo

(g (o@(' @"N b- --o('l

A e3uoObo

O-oO

,t ('t(),Noo o9b-'oaoooo

;'o-'8b-E

I It'oo)8q 8b*boooc)

(o(o{(/) !(})o.lvoo

(tl lr><r' Y8;'3a_o bo

P-c)o818b*b88--ojdb8

oo-o -OO

(r) Ntn 'o

3xF-o*o88

jo:'8i'd

fFNo3q 3b*booc)o

(o(o{C/)--l.s it- -(,,

c)oo, grH

Tlf

1Te7

ooO

'oo

('to)bt.rr3q 3b*'oc)()oo

;to:-8b8

@!'c-, '1t)

9o IXi';c,Oc}O

(o (o-.J U) '-l(nosoo

-t

=

.!

2

oo-oo

-ao

O) Cn

Lnb318b*bOOOO

--o:-3bg(o (g{(/[email protected]

@'^ (n (tEdg

(o (o@ (/, -'l-cn ia iooO

(oAYBt8OO

rlOI J-ol-ool oOI

909

e*g889o:'gb:

90<oq)oxo u).

e3!:a O) (o(o

@o @i ir- -<rr

c)O.Jo

o.^ .ro;^:O

aobO

bo po<oo)oraab='o6iO:

-oo-o8'-g

(o@\o boO.Ooo

-oo

o-(r)()

--{

TDmra

-tl TmmNTm(/)zrno1>i-7>Fffi3orHtr;z^ani+=;-wY>Y'72.6iq4>4-Zo-oSn+9aci ^{@1l>firz'G)

czzomoCzC)

ozllmvc

:rzC]zaUrrzcz3rrzG6,

2

z.s (t N)

1lmt-

xazz

N)

xArnYq3trtLZ

C3.o)

-umzC)mzorz{m

10

3leasFlfi 3.'8 +l5;Fs$sBp-$eE

0)

-olPIol>I€loz

1lmzmac>z7mzc)z

rlBq $ $a ga

=:l o- ;i :tB 3.K 3=$3E

@or.N5

(, ('r!, -o o_ crr

-olmlnlmz

zlzt\l-olmI eBI TFI e61fr?I Fqo| --.t -I >n:I z-zlc)t>l5i>-t>lz.ItIxlzla

I

I

()

oo

N519O(| Qgd8oo

(,i+

J

G)

s5o(, c)biabOOOO

ccc

o"oO

5h)oSo.(/' obia'oOOOO

-o)ro-(tO)

!u (ooh)Ou, O9b.boo(f,oo

(o(rlN5

L Eru

zlFI;lpl<lmxxmC)

Itt;

zF-Um

z{

Oo-oo

-oO

o, +r

8r 8bb-i)ooOO

CD

bo tDo)

F l')OO,8q I'o*bOOOO

(o(o5(, +ir 'o -N.s+

(J -UrJXi rxsF

O

o

-o)Ntooo o9'o- booOOo

(!-sc o,

Io(:)obOo

o@r(, -rr: ir -r.>

$5o) O

o

_o,q,@

!(}l!n -oo-(Jr

-o l'mlG# t>rrr t-4 l>() l<.P t-/- l.B I;2l/

a-o () o,

a

(o {rN) o)o('ob'o. b88

o-o o I io

o)-(,o)

P(oO'No@Q9b_booooo

@q)o)@

o 8L8

rfi ll-9 I'zZ-I

=9 l'1Z I

Ee I

*= |

cscc

rlr

EI .E

5 !')oO,8tFe-g

(o (o(,l(, (,l'o, ir- -o,co@

(g ge€-lrlmri)J -7

>;-r€az-{mx-.6rm:r

a-o

-oo EI

"E

PaPoc)

Eo 6-o, ia -o,@@

Jov

o

-{utmr:'T1

mTamz.i(nm@t-Umraz_

zTmZc)

C]

zTD

pz_CI

N)z.o

(-c3tr

HIzlolmz(fr5z-tmxz@

RGgX#9ts1.d a,B

=D -;-9)f, o-difEsKp=Eef

ot-!*o)

'ItmFxaz.Bz

t\) H3trt

J

o-oo

o-o<)

(o (,N)o9!r 9ooooooo

oO-oo

o) <l!n Joo_ql

1E-T1

T

nan

ooo

o-(fo

I.(()@Noao9'obOOooo

Jooo

5 d3$III

IIIIilrl

ilfrl

11;l_l'l-tlrl I

3t I

3l IrlltttllltIIll

o_ooo

bo

9.' .-

xox()o

(9JooO

(tl No I3-B

Jo.ooc)

-oo

FStoN)8{ Ib*boooo

(o_(ooo

q, E3E

oo'oO

J

oo

(o(o-oC)

Hr€i

oIoo

-oO I

I

t

I

III

I

(o(o-oo

co:U' ('r

Eag

O_ooa o

F<oo)ot(Pe.oa86_

(o(0-oo

(oFYB3sOO

cccc

-oo

(o

boo

9o Agi'EO

oo'8 ao

(o(gbct

obI

{CFm-?

cl -]J

Fm;n--aan>4*>'- (ntmzn(Dr>m<T>xOAzoozcarc{r> --{z>'z

(f)

N)

zoaz

Ir'on@xzCz-lCx-omxm7C-

z

oZaCrizI

z.

N Jzo

I

I

t

I

III

I

III

7l=l;l;trllFI

EI

flml

I

I

rlIlt

I

II

l

(-c36-

rHlzlc)lml2, 1ortz--tmxz(n

rlqasFl::-$:f ll

* a,H =l

A) -;.-O):r o-rf&sF;= saq5e4

HFt\azBz

1\)

n6li=Ed,fr

o'o-oo

o-oO

(l) JN) ('|o(/, obbboOoo

Jo_c)oo

(, <tt? r<> o- gl

fil(l>l;t\lt' I

ilJl>l;l<lc-.1

.AJcTtE

c-ccc

ooo

o, (to) N)o(, ob'o-boooo

oo-oo

s 3[6

4r)

oo-("a

J-oo

-o)og)oo oP'o-boooc)o

(obo

(Jl1$rn I8b-g

oo-oo

bo

'ob3r 3'o*boooO

(o_(o

oo, grH

c)o-oo

bo

N)rLn 'or

8q 8'o*bc)Ooo

(o(0ba

-l s35

o_o(f,o

bo

F !')Oj ('l

8i8'o*bc)Aoo

(osoo @ 'la

c-ccc

-oo

9Foo)318'o*booc)O

(o (o(o@ (oooooO

(orYsiBOo

o-ooo

-oo 93og)O:rOO'a

='ts!l

(o (o(o (/, (0-ob-oo(f

o9.,APi'5o

o"8

-oc)

(o(obo

Job8

@mr-

fu!-n> /^J:f u)bq>21'7 -'l;>'<a$mz.oFr>m<:E>axx-uooz7cnx\_!r,o;1ZmCIX-:Z(/)d4-7rn7\T"'F-72

grFaxzCz_JC

-omxm7(--

z.

xozU)Cr{zI

z.C)

N J J zo

zlq;tm7attlz-{@lm

C_C36J

,r'mzomz(]Cz{mx4@

EI,l@tzz

t\)

-x8grd,=2

c)obO

o.OO

oo-oo

(,) urP roo(n

JoO-oO

(fbo

-JoC)-oo

r 3t3

J

O_ooo

--l E3l I ) tsq' I8b3z

Joobo

-oo

(o(o-oo

o) grH;lol<lmlxlmot-{zt>lr-

OObo

OO

(o(o-oo

{ g3g

JOo-oo

-oo

(o(o-oo

@'^a ('r6LaPo

IPp;

c)o-Oo

J-oo

(o (o-(o g, -(ooooOO

(orY5iatsO .O

T

IOo-oO

-Ioo<o (o(o(,(o-o t!bOO

o?aA3i'HO

ooI

-oo

(o(obo

Ioa

-{@mr5

o-uFmiro'-< @ary>4-7 -l*>+aFmz.ogr>m<I>oxzoaZC.ar, C--t rP-+z>'z

9.

-omxmv(_

zTrnTmzc)z_

-Ultt

7zC)

zC)

zimx4a

2--{mao7

zo

(Jl 5 (j) N) Jzo

nro-oOx

nrl,o1lox

nro-0o

=

Ftro1lox=

FIroT'oI l\) H3

;=fi

Fo-@n;. OD*o

-@o d3bg (^ ia€-o1 o -ogi'8 -o) tn -{8i'3-{o-@gb3

!DoSDo;uro*o9o-@O;^ (no*c)

5 srH-oo-so'^(n(]*o-ooP8i'8

Jo-{8b8

-so-qEi'8-oo-o8'o g

-oo-{('|h oo*o-{o-@3b3

90o-@(Jl;-Oo*og3g

5ill

l\=l

io-{3i'8

!o-@

3'oB O)l*lElSlnl;lal

=l?t>t>lr lcDl> tml

-FoFo;- (no*o

3o-q8i'g

-o (/) -o3i'8

-@oFBi'8Fo-u8i'3

I

-0r o -o3b8-oo]{(r; oo*o

I

I

-{o-@8i'3 { 83po

<t I._llt-l I*t I--il I>l

t

el t

#t I:rl Ivt Itt

-oo-o8'o B

jo-{8'-B @

r$YBLso(f

o) ,^ c^)

3i'8-ro-r8i'8

-oo-03i"8I

o,bo

--1-Oo

(o(/)OOo

(t-oo

-5oo(tl-oa

-l

ulmr

C]-uFmIT6fr>4'7 -1tltrHizar@r>rn<:r>aXxlo\) -7

CAxc-o r:U;1+mi;z-anrmri nxf>;I> r'z

-omnmzC)

z

-UmpzozG)

z-{rnx1a2-{rn4.on

zG)

or A (p N -oxmr

=x

nl-BlTlox

xme'o3-oox

fil6l'rct

Ioli

xmro1lo

N

-xNS=-U.oifr4Z

9o-{('|h oo*o

(t Hres,^(Jlg i'8 Sntn-ooh ulo*o

-oo-og i'8 -oo-o8b8

loiOia(Jtcr--o

Fo-qgb8ro-o3b8

-ooPI i'8Pr-oI i'3 + -.,,J'8Lg

-@oF('r; o(r*oioi8 i'8

-5oJtI i'3-0o-@o;- (to*o

5no-o('|;- oo*o(tl Ap,Xtsog \

tlD

z

I

I

t

t

=lll-lHIII@lml4l;,1lml

-ooJ'o;('1o*(f,Do-53b8

io-5gb-gro-oI i'8

ro-o3 i'8

n

t-1

zU

F

Po-o(n;acr*oJto-oI i'8

Y"oiCn;- Oo*o

ioi3b8

-so-08b8 -J'^ (/) (rroa=OU

U

!PI

JuoIr8b8

lso-oI i'8

-oo-oI u'8 -@o-rg i'3 -5oiO;-(Jro*o

I

E a el

_-]

(t

()Jt(.'lo

-.5

o(o

(rJooNoc)

N-cn

o

-{TDmrI

-U -Ummzvaaz2<- ---t>iy)aPm.z_

i@ut2f(nza-<mog<€g>z-4;+LJ\--ucDml<=mr_ r-x=m>99=>E=N'z- oJ o

>pz.>a=UU'Fn6Altri9f,?\1.!l>n=:r u'(,Txm-uxUM(-N

a>:>vz-{mTxmz.xtnl,z-n;A) -2

'B-1 ZEz-

<^> l..Jzo

;lHIDlnlfiiz{nTI

5\

30,J

-t,mzG)mz(f,

rz-lmz_U,

==-{mxza1'mzg

lz6)

-:GSF;rg d r.d aE

=o -;-0):, o. ;i :lil3KP=Eai

q)-!+o)

'ttmrxaz>rPzI

N H3ta

o-ooo

ooa b,

@

(oSNo)os, obiabOOoo

(0@-(,N)

(, <lI'oo_(}1

BllFtl

Et I

;al*\

'tgl

3a\l

c-oO 7"^t.r

l" (oo)Nou' oPb-booooo

(o@b,o,

5r(rV8'-B

o-O

'ao i\)

o)

}N<) o)8r 3b*bo<)oo

(0-.-,1-t--t

(tl H3d

o.Ooo.

J-oo

o(o@

-tAi$b8r 8'o*boo()o

(opoof\)

o A!, tY6oE

oobo

-oo

o(o@

@{b i.r8r 8b*'oOOOO

(O_@aN)

-{ s35

T ljm lc1n lcm m l-7z l:zo l-a> lio F l,

FZ t:,H Ixn I

u> Ico I;^> |\z Iuo I

--r) Imz Ixeo Iza I(nm I--tz ImG, In> I

4; I

z. l

J

U

II

-o -o _o(o@

9o s:ootor{.QA'o

='35_

(o@-oN)

@ dKH

oobo

Ioa

oio@

(O

-@oN

(g {(Jlo

-lomrJ

{TTo) mm7 <n1ffifr395OJAP

sIffil

-JPr=i=zE -t2O -.U: YP#22aH<=.2 _r9{3 E=s 9;BP;l-Dil;t\-\7*>O trJ

E m> \$ mow{3x64g >(4J

F;B>44q >-t9o3;)7-diom(,o:-q +i6H>3*o=*-od-mi xp-(D D-rE I*eo7aZ-q>-'- F-(o-uRa <>-9.mo-ro>:lx

-zAfi>a .1-i>xx<r, 4<J\ z-

o1lozmzxmG)F-{z

t*t

(]5zU){9U)

6z.ov2.C

-o

z=

o1lmn@

zr(-

Cr:f

zr>_-0mx(nmz{@m

s

OO-oo

xN) .^m

€ flgfiE:o EcSOE ;)AZl. =7$ ^3 ='to <r "$kNn-i'J (o *_<

v=q Res:.= =(O o)o <r,'-'Xo-o)!lNx-'(n(u^

-'q !+(:r qF q)I 0)'6 6ioi ^< oauo)6 .<g?q-\

0)Y!*o):fJU-<n (O a' O)q)^uJ:o ;x-o) f,o o r*(o nt Xiio i

=-(f) i(- q)o o) ctxo)loo)$

=o-:t ;q)Ec J*o)= x-u x-L^oo! P a-

:'.< +.q ,F 3.8(D :-(o (o

R H H.<J\vnr

J^t^

^nla ii- o_

6 a or'p; 6 ffPrI 79c'u f x s

u_1'il (Do=rl)=o-={

f D-;i+ * rrO)'a dq:lo' 3 =+'-o9LYoq)\ua-- -'I!! ctki ol'I".< xgo >D\<ilE>.AJfi

f (u o)

N(D:'ao)O)n+:-^ra'aaao-nY(D

JV:<J'

I0)/\=P6..liao)Xg)+

(D :l;<:i q)

9(D\voo-Pot5<<A)O)

28

II.PENGGUNAANALoKASIB|AYAKEG|ATANDALAMDPA.SKPD

Penggunaanalokasibiayauntukmasing-masingkegiatandalamDPA_SKPD'ditetaPkan sebagai berikut'

A. Biaya pelaKsanaan, adalah paket biaya tertinggi yang disediakan untuk :

1. Biaya pelaksanaan fisik pekerjaan/pengadaan barang;

2. Jasa pemUorongan/penyedia barang/jasa;

3. Pajak (PPN);

4. Biaya operasional untuk penyelesaian :

a.Izinprinsip/|zinpendahuluarr/izinmendirikanbangunan;

b. PenetaPan Peil banji6

c. Rencana kota/blok plan/trace dan semacamnya;

d. Pengukuran;

e. Dan lain-lain yang bersangkutan'

5. Biaya pemilihan penyedia barang/jasa, dengan ketentuan apabila dalam

pelaksanaanterdapatkegiatanpengadaanbarang/jasayangdi|akukandenganpelelangan/seleksi umum' peletangan/seleksi terbatas' pemilihan/seleksi

langsung atau penunjukan langsung'

6.Biayapenggandaandokumenpengadaan.barang/jasa(RKS,gambar-gambardan keterangan lainnYa);

T.Biayapengumumanpemi|ihanpenyediabarang/jasamelaluimediamassa,media cetak dan PaPan Pengumuman'

B.BiayaPerencanaan/PerancanganTeknis,ada|ahpaketbiayatertinggiyangdisediakan untuk:

l.Biayapekerjaanperenffinaan/perancanganteknisyangmeliputikegiatan-kegiatansebagaimanatercantumda|amLampiran||PeraturanGubernurini;

2.Biayakegiatanpemi|ihanpenyediabarang/jasatidakdisediakanuntukpekerjaanperencana"n/p"rancanganteknisyangdilakukanSecaraswakelolaoleh Unit Teknis'

c. Biaya pengawasan Teknis, adalah paket biaya tertinggi yang disediakan untuk :

l.Biayapengawasantekniskegiatandi|apanganyangme|iputikegiatan-kegiatanseoagiimJna tercantum dala; Lampiran ll Peraturan Gubemur ini;

2.Biayakegiatanpemilihanpenyediabarangijasatidakdisediakanuntukpckerlsanpsngawgegnteknisyengdilakur-"n"ecaraswake|olaolehUnitTeknis'

29

D. Biaya pengendalian Teknis, adalah paket biaya tertinggi yang disediakan untuk

pengendaliandanpengawasanregiatan,darimu|aipersiapansampaidenganserah terima pekeflaan lang dilakukan oleh:

1. SKPD/UKPD Yang bersangkutan;

2. Penanggung jawab kegiatan beserta perangkatnya;

3. SKPD/UKPD Teknis;

4. SKPD/UKPD terkait'

pekerjaanyangbemilaikurangd.SriRpl00'000.000,00(seratusjutarupiah)'makaUiaya beng'enOllian teknis tidak disediakan'

GUBERNUR PROVINSI DAEMH KHUSUS

r-a){'oi.s

T1o{3o)

r-A)-b

ul-q)

o)

(D

6o)

x(D\A)

Q)a

c- -{c><-4>EE'd8

i,

ec]

xI7r@>c-uro2n4>.-z

(t,xllqC7(-o

: ulcrzzx-rC@cQ

--r

zC)G)

r

r0,

='o)

===

1Z o po)Or:!l:J = x-ni(o: o=qY ffEa.o)

'9J --nc)N)H=C' \l tt(Iz{5 poc'fI--r 2rD>==-n *E lI {- 34^\--f

= E6 s..; 3- on3 ;=56ca

z7t-(,

I@xuon'o

lz(-

zn€r:i

xtDm>oo zo6v

c-c3gxmotN f;g6)w

G)

z

x>E;>.ofo29.

F

1)*;+:Eg@o)cO)(/)=T:J6of

<-orCmCf1lPU'x-UU

(.n

ffiE a+*l I

$ e HE g

l+

Zr;-IJ

APii ff,vx-u

tCIt>IOl<o)il-.txE

nE

lImFxazBz{ s

@ n-(fT{<

Scl:r -o-6)(0 s

o n-(f0!

,N)

c"rs'U)'I

loc

7m

:a

2

J s

J

N

-Il *F#*F6zz. z-

n6

qr=C5

C-

qor$

c)A)

orU

:.b.(,)FJJ

-{{{>oo(DoD{<at

EEErP<na64-o)ID0)Oflf>.. ., ..oW{TDf,n- O) =-

a PE s-TqSB3 Erb;T23-y

f .<LJ >. U' 0)r(:f -'1'-9.O6bcllsxF'<_fo) -o) =:l (- ;F.=.o$$czSf.'rH$>ii (n

6'+(Dl<n>(o-

-C)

(:'.^\;o)x'6t1q)

j:r!l

riiajj

l:ti:r

fi :

i:iii,:!t;

rl

l-a)3Es:'tro

r-0)-o

\q)

DO)

n)

xo6o)b

x(DQ

TIJ

q)-

c- -{c><-E=EUH8;Bzz

r-IJ

vzulCrzzx:fcU)ca

aox-1-o=xN

3F>rxB-oao:'

zG)or

1'7 = -tr

o)'6 E q:t r xni(o:o=anv+-*-ao)=

=.o)f6)

I\JH=C{ r,}g:z'rv(D--t

(D>=A= -u-rr 6= ;I -'',

-ts.

. o\oTt.OUii (D

(D

g

5U'Ca

!.2v;<gt#

U)"xI1lEtrl

n:(f

t-

='o)

=

:

xuIm>cro zo6nl\)

xamcq)F

(,

z

x>EIIOJC)29.

Ao

-oo0r->F!:a8ts56oA):l

orcm(f1lPax1'E]

g

ag.oa,

3

H##qggil q q =:. o

aE E : g 3$ 5 dH r6sSgd

JKfP(r-f

:E0)

?

=IIll

NPu('l"x1'gg

7!

o,il--lx(tl

-Itmr@

zz

nm

=U'

9

s-l

@ 7ovt'o{<8c

t:' !-o(o ;e

On!

@1l

.N)

eoFc'(/),Ilcc;<

N)

Fnatzz

2n

(rJ=cF

)

$ uhC)r

C)o)o)0)f

tPls.'-{-l-{>oo(D(,333r(tu(t-cccw6Aa4-g)$fDo)rr>"'- " crw;tDl-; O) =-:d -() il =.UPE 4IqSBo oi n<j(.--"U; T? A

-Y =.<.LJ>'(, o)-x f -'l- o. o,6bt:4sxx.<-f

UA:l (- x.=.o)o)o)c;rfaFE6>u6' *

:f0;ro-g)

a(tIolxn)"t

(-{CIrc4.=;tE8;sz2

rT]

vzwcr-zz.

t(:fC(nco

ao7\I;UulCr

=:

:

i

:\--.t

z.6)or

ax1lqcx1lY:

-Tt

ov=.EU

4rotlP@x-UIn

aF:E@crzrt-c

zl>l3l>i.U

voG)n

po

2zaz

-umz(-F;irq(nr

z

a4. IZTAmzr

v z2

+l*l>l1lz.oxF

=.c-{I-o

lmIFt-

It

za{zI

<;mz<oPoZ>-el

x7=*q-o(o(]E>o)Tt-u -'q

^*co)6*F)2,TG):go: ut.u)'7 -oF'2>:>^:4Ei:4D:ti*>zp-z

ov-'f- =-toioufQul+='=Lo-u o-mq-=.J=.rfi9 -r- o)fll an@

F6z.

9*rcE .a.IC

5

zt

z-u

'Tl tD (',

=83@6

?77r=-ol9zg'- z.i-1:a:€:c:r:>:.2:>.U:w:tr,:-U:7:o:<:9:o,x---'l

-Pc-->c;\z.>.n:-J:!

'Tlov!

==-{a€crz

'o(o

Fg6>goJ-. x.A O)(Df(oYqi$o:f (o-

o)o)

=

Jd

=*ii o)l! u,

=: 3

zo)-a

5tolill

*l6'llxl

tFtl:r It9llotJ:l=tE-l2:l='

vo=oa

og.J'O)o

0rro)f-o)

3(D

(oo0)JE.

t\o!o)A)

ax-Ug

xca-omzoC)cz

z.6)oBz

z-u

c@m7zC

-oNozLC,

m7E;{caC.a

&rrl*rr*%*r)^;@^o'fr'o70** afh&,t* dm*r- · i n i stra si, ttintot, suiu oinas,...

Documents

&rrlrr%*r)^;@^o'fr'o70** afh&,t* dm*r- · i n i stra si, ttintot, suiu oinas,...