majalahsisfokampus01
DESCRIPTION
majalah sisfoTRANSCRIPT
��������������� �����
������������������������������������������������
��������������������������� ����������������������� �
���������!������� �����"����������
#������������$%%&�'�(����$%%&�
��������������� �����)�������� ������"����������*��������
�������������������������������������������*��������
�����+����,���������������
�
������������� �
���� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������� ������� ����!"������������������
###"���"���������������������$��������������������������%&'(���"��
-��.���������.����'�$%%&�
����������)����������*�
�����$������������������������+����$��$���*�+����������������������������"�
,������������+���������������*���������������������������������������-
�������������������$����"����������������������������������������� ����������
�$� ����������������$���������������������$� �����������$����+���*������
����*�����������"�.����$������.����������$���������������+��$��������$��-
����$���.���"�
������������������������������������������������� ��������������������-
���������/�����������������"������������������$���������$����*��������������
���+����+����������$�����+�����#�$*��������������������������������-
�������������� �����������$� �"�
�����������+������#��������������*�����������������������������������
��������������������������$�����"�0�����$�������������������������+��
��������%&'(������������ ������� ����!����������������������������#����������
�����+����%&'(%����%���������$�� ��� ����!"���������������������-
���������������+�������$��������������������������������������������+���-
��������������������������������������������������*�+����1�2��$�����������-
��*�2��$���������������"�
.���������*���������$� �"����������+������������������������������-
���������������������������$��������������$���������$�������������"�
����"�
��������������
�
�������������/�
"����#������������/����
,��*�������������������������������$�������/������"�3���������������������
��$��������#�������0��������"����� ���������$������������$��������#��������
���� �����0��������"�4��������������#����0����������������+���������� ��+����
��������������������������������$��������/������"����������$��������
$��#�������������$�������5�����������������������������-���������
�����$����$���#��������������$�������/������"��
0���������
����������#����������+�������������*�+�����
�����������$����������� 66/"�,�������������
�������������������������$�#�����7���6�����!"�
8�����"""�������������������$������������-
�����$�������$��#������������������������
$����������6*��������������5�8�����"""�,�����
������������������ �+��������������+��$��-
���������$������������#��������$����
�������+������ ���$�$����������$����+�"�
���������������#������������7����+������-
��#������$�����+����$����$��"���������
����������������������������$������������
��������������+�$���+����$������-
3���!�+�������������$������������-
���9������� �"�
�����������+���������������
��������������$����
����$���������������-
��������������������
�����������������
�������$��$�����#�$�+����
���������������������������������������-
����"�,�������������+�����$��#��������������
�������������������������� ��+����������-
����������������+�������������������������
���������"������������$����5�.�����+��$��+���
������+��������������������������+����
�����$��$�����#�$"�������������$��+�����������
�����$��$�����$������+����$��$�����#�$"�
������������ �����"����
������
2�����.������� 66/��������������������$��-
�����+���������������������9������� �����-
������$�����$�������������1((���������"���"�
���������������������������������������-
����$����$�������������������������� �"�
%���+��������$��������
������������0��������"���-
�������������������������
���������������������-
$�������������
����#�������������$�$��"�
2��+���+�������������-
��������
���������������� �������������
�������������� ���������������
���������������� ������������
�����������
/������������ �����
�
�������������:�
������������������"�2����������������-
���������������������"�
2��+��������+����+���������������������
�������������������������� �"�������-
+�������������+�1�;���������-���+��
�����������������+������������������
���� �<;*�;.�������������������������-
��������� �� ����������������������� �<;*�
;.������������<;*�����$��+�������������-
+���"�
0����+���������������������������� �"�
������#����������������������������-
������������������� �������������"���-
������������������������ ���������������
��������������������$����������������-
��������$����������#������������ �"�
������������������������������$��$�� ���-
$�� �����������7����������#�������������
+������������������� ������������
$����������+������������ �� ����+�"�������
���5��������������-�����������������������
����#����+���������� �"�.���������+���"�
���������������������������������
���� �<�&��������5���������������������������
���������������� �"�
������"����������
�������������������������� �����
"���������"��������������$��+���+����
$�������������������������������
���� �"���������������������������������-
�$���������������+������"�,�������������
�����������������������������������������*�������
����������� ������������+������������������
+��������*�+�������������$������� �������+���"�
�����������$������� ������$��#����������-
#������������ ��+����=66>�$������0��������"�
���������+�����*��������������������������
$��#���������� ���������������-��������������
����������$����������������� ����������������������-
����"������������$��������$��#������#����
�������� ���������������������������������
+���� ���*�$��������������������$���$�������������
����#���� ���������� �����������+!"�
�������������������-��������������������
�����������#������������������9������� �"�
���������$��������$��#�����������������
�����������������������"�'�������$�������������
��������������*�������������������������+����
��+���������������*�+����������������
���������$� �����$����������� 66:"������
����������������������������"�
���������������������������������������+�����
�������������������������������$��$�������-
��������������������������������������������)�
��������������������������������"�,��������
����������+������������$�������������*�������
�����������������$����������$���������#����
�������� �"�0�����$�����������������������+��������
����� 66?�����.������� 66?"�����$�����
����+���� �������������������������$����+��
����������������������(7����������+����
�$�������"�
��������1�����������������
������
�������������+��+����������*�����������������
����������������*�+����1�
�
�������������?�
�� �����������������*�
�� ������������������*�����
�� ��������������-2��$������������� �!�
�
2���������������������$��$���������������
��������������������+���������-���������������
��������-����������������$��$���-���������"�
������������������-��������������������
�������"�������$�����+��������������-��������
���������������� ���������������������
�������"�8�����"""�4����������������������������-
�+������*������������������������+�"��+����-
�+��������������+�������$���"�
����������������������������������#�����
���������$��#������������������ �����0���-
����������$�����$���������$�����������"�.����+��
�������������������������������������������-
������������������"�����������������������
����������������������� �����$�������������
����*������������$�������������+��������"�
��������$��+��������������������������� ��+����
�����������������������-����������$����"�
���+����������������������������$�������
������������$��������������������������
���� �������$��"�
���������������������������������������$����
���������"�����������������$��#�����������
���$����������������������"�����+�����$��#��
�����������������������"����������������-
��$����������������+���������������"�
)���������� �������������
������ 66?���������������������$����"�
�������$�������$�����*����������0���������
�� ���������������0%9���0���������%����
9������� �!"�.�����+�����������������
$��#����������������������+������$���$���������
2������3��������������������������+����������� ������������������������"�������������������$�����������������������0����������������������������������"��������-��$��������6@=A-/ ?6A66/��������#���B���������0�1������C��#�"�
������������+�������������������������#����
��������+�+�������+��������������������-
�����������"���������������������$��5�
.�������+�$�$������������7�������$��������
0%9�*���������������������������$�����
���"��������������������$���������$��������
���������*�$��������+������������������������-
#������������ ��+������������������"�������
���������������������������+�������������-
������������+���������� ����$������� ������
���� �*����������������������������-������+��
������������"�0�������������������������$���
�����������������+�����������������"����-
����������������������+��������*���������-
��������$�����������$��+���������*�������
���+��=�����������������$��+�����7������
����#��������"�
4������������+�����������������������������������
�����������������������+�������������������
���� ������ ���������� �����"����������������-
�������������������������������������������"�
2������������ ����9���8�����9������� ��
����#����0%9����������*�������������-
$�#����������;����������1��������4��������
3�������������������������������������";�
��������
0������������$���������������� 66D- 66/"���-
���������������������������$����������#����
�����+���������������1�;������+����������
��$���)�2����$���;����"�������������
��������������������������#������������ ��
�����������$������$������+�����������"�.��"�
�
�������������D�
��������������������$������+�������$�������+������������������������-
���������������������"����+����������������E��������$�������������������-
����+����������%&'(%����%���������$�� ��� ����!"����+���+������-������
###"���������"��������������������������� 66/�����������������������-
$������+���������$����������������������� 66D����"�
����������
���+���9������� �������������
�###"���������"���!����������+���������
�$������$����������0�����������������
��������������������0��������"����+���9���
���� �������������$�������������$����������
�$������������0����������������������-
�������������������$�������������������������
����������4������"�����������������������$��-
����+�*��������$���������������+������-
�����������������$��+���$���������$��������
�����-�������������� ��+����$����������
%&'(%��*�������������$����������������
���������������������������������������-
�������+����������� �"���������������������
����������������������$��������������
$���������������������+�����������������
����������������������������+�"�
��4����
2����������������������������+�����������-
����������� �1�
="� �����������!��*�������������
����*������������4�����������
�����������.�������������������-
�����.��������F*�.� ��*��+�G�*�����
�8�!���$��������������������+�*�����
�������������������������$��$��������
#�$�+������������������������������-
���(��������"�������������.�������-
��������������������������������
�������$��+��+�������������$������
��������������������������-
���+�"�����������$��+����������
�������������������������������-
��������.��*��������������������
����������������������������$��+��
������������������#���(��������+������-
�����+�"���������������7���+�������-
���������.���������������������-
���������������������7�����������-
�����������������������#����+������-
��������$���������"�����������������$��-
$��������#�$*���������� �����������
������������������+��������������$���
����������������������������������
�����(���7��"����������� ������ ����
����������������������������$����#�$�
/������������ �����
�
�������������H�
$��#���"�������������������������������
���������������+���������������-
�����������������������������!*�����-
������������������������$���*�����-
���������������������F�����������.� ��*�
�+�G�*��8�!�+������������������*������
��������������������������-
$������������������������������"�
��$������$������������������������$���
$������������$�������$��������������
��- ��(������"�
"� �������������#�����,��������#�������
����������������������������.�������
�������������������0�����������������
�����������������������7�������������������
������������������$���������������������"�
����������������������������������
�����������������7����������������������������
��$��������������"����������������������
��������������������������$�������
������������������$���������������$������
+��������"�������+�1�������������� ����
������������������������������#�����
���������$��������������"���������
����������#��������� �������������
��������I�����������"�0��������������
��������������+����$�������������������
+����������+���������������������������*�
���������������$���������(�������$��������-
��������������������$���"����������������
������������#���������������������������
������� ���*�����������������������"�
3������+�1�������#���������������������
����������������������������+�*������������
+������������$�+������+����������*����"�,����
���������������������#�����������������
��������������#�����������$������������"�
/"� �������������*�������������
4�����!����5�������.������������
���������������������������������+������-
#��(������$��"��������������������-
�����$�������������������+����
�������(����������������������$��-
������(���������������������������
0��������"�������������������������
������������������������+������#��*�
��������+�����������������������-
�������������������������������-
������ ���"�����$����*���+�������*�
�������������������������������
��������������$����������� ����
�����������"�����������������������
����������������������������+����
���������������������.�.����+��
$��#���������������������������
�������������������$���������
����$�������������������������-
�����+�"����������������������������
���������������������������������-
$���������������� �������������������
$����"�������������������������������$���
��$�������$����$���*�����������
�������������������������������
�$�������������������������������-
$��"�3�������+����+�����������$�����
$������1���$����������������������-
�������������������+���������
������������������$�$�������������
�������$�$����������������������"�
������$�$������������������������-
����������$���$����$��������$���$���
���������$�������7���������������
�
�������������@�
$�$������������������$��+�����������
$�������������������������+�"��������
����������*�����$���������
����$��������������������������
�������$���*���������� ���"��������
����#�����+�*�������������������-
������������$��������$�������+����
������������$��$������������������-
����������������������"�
:"� ��������������������������
����������������*��������
����4�������������������������*��
������.��������������������������
$��+������������+������������������*�
������������������$��������-
�������+���������$�����������"�����-
�������������������������+��������-
�������������$����������������������
������������+��������������������-
���������������+�������������
�������$�����+���������+���������
���������+�"�������������������������
�������������������� �������������
��������%&'(%��*�����������������-
�����������������$���������$���+��
���������(����7��������$��������
�����������������������"�0���
�������������������������������#��-
�����������������7���(��������������-
�������$�������0"�
?"� �����4��������*����/�,�����������
�����������������������������
���������5�� ����.����������
����������������7������������������
����������������$���������������-
���������������"�������+������
$��#����������������������������
����������"�9�������������������
�$���������������������������-
������������ ��$������$������*�$����
����$����������*�������*��������*���-
�����*������������$������������
�������������-�����+����$������������*�
�����$������������$�������������*�
�������������*�������*������������-
���($��������������������������
�###"���������"���!*����"����������
$�� ���- ������������������ ���������
���������$�����"�������������� ����
����-�������������$�������
$�����#�����������������������#�������
������������������������#��������
������������������������+��������
��!*�����������������������+�������
�$����������������+�������$������-
�����$�����������$������-�������"�
�������������������������*������
���������������������6�������
���!�������!�.��������������������*�
����������������+������������������-
���������"�
�
*��������7�����7��4���
.����������������������������$����������
����������+��������������9������� �����
���1((###"���������"���"�
�
�������������A�
�������������������������������� ����9���8�����9������� ������#����
0%9��+�������������������������������I������)��������������������= �4����
66?"����������������������� ��������2�����������������8���� ���
��3������(��������2���������������4���������������������8��
�������������������
������ �������*�������������������������(����
����������*�#������������/���*���������-���"�
��$������$� ���������� ��������2�������������
���������������#����$�����#���������������������-
��"����������������+�*���#���������������������
����������� 66?�+������������9����9������� ��
����#���!*������������������������������������
��������������������������������������������+����
��������� ������$�������������������"��������������#��
�$���������$�����$��#��9��������������������
��$�������������"�
����������������������������� 66?"���������
����������������9����� ������ ������������������
����2��������������+���������������*�������F����
���+�������������������������������+�"�
��+������������������������������������2������
+�������+������������9�������"�.����������������
+��������$������������������*�����+�������� ��
���-�+����������$���������������������������������
����#�����"��� ��+�<�����+������9��<������������-
#����������������9��<�
���������+�1�$��+�������������������+�������+��
���������������������9��"�����������������$����
�������������������+��$��$���������#����9�������*�
��������������$�������+���� �������$���"�8(����
���6�0�������������������������������9�.�
���86�������������������������������$����������+����
���������������"�
����������4���.� �������������:�
-������:�(�������������������������������;�
������������ �����
�
�������������=6�
�����������+�������$��#��������9���������������������$�������-
��������������������*��������������������9��"�������$����-
�����������*����������$�$�����+���������9��*������+��
-�������*<"�+�����$�������3����������������+�"�����-
�+�<�=���������;�
�����������������������������$������������������������
66?�+���������9��"�������������������������+���������
��$��������������*�$������������������������������������"�
����+�������������*�������������������9��"�������������-
��#������+���������$�$��"��������������������+�*��������-
����+�*���������$�������+���������$�$��"����������������
�$�����������������$����������������9������0���������
������������������$������$�������������9��"�
��������#��������������������#���������������������������-
�������9��"�����������������������������$��*� ��������������+����
��$���$���������������$�������9��"���4�����"�*������
��;;;�
������������3�(������
������������3�(������
����������(�,��/������
>0/6�>��,������7���������������� �����
�����2�����+�(���;�
�
�������������==�
��������������������������$������������$�����������������"�0��7����������
���������������������������$�����������������7���������7����"�.�������+�����������
������������������$������7��������$����+��������������������������������<�
����������������������������������$���-
���������������7�����$���������������������
�������"�B����������������7����������������
�����������������������������������������
������������������������������#��$����
�����������������������������������"���-
����������������+����$������������$�������
�����������7����� 66?"�������+�������������
����������������������#��2�������2!*����-
��������������������������������������������"�
����������������������$����������$������������������
��������������*���������������������*������*���-
����������*�$�������������������+���������
������*���������#��� �����������#�*���������-����"�
J�������������������������������������#�����
����������7����������������������"������
������� ���������7��������������������������
���������������������������+��������"������������
���������������$���������������+���������-
�����������������������������������������������
�������������+�"�
�
����$������������#������������+����$����
���������������������� 66?����������$�����
$������1�
�� �����������7��������������$���$����������-
#��"�
�� ��21�������������������2*�������������
'���������������������'��!"�
�� ������.�������������������������"�
�� ������������+�#������������1��������� ��
�����+����"�
�� ���"�
�������$����*�����#������������������������
�E��1�8���������������������8��������
���������������������$�������+����������"�������-
������������������������$���������������
�������+������$��������������������������������
����������������������������7���$�#��*�����-
����������������"�
/��������� �����
�
�������������= �
������������������
2�$������������������������ 66?�
����������������$�����������������
�����+��������������������������� ����
���������$�$���������������"�2�$�����
���������$��#���������������������
$��#����9��������������F����$�#���7�����
="6"H*���������������7���������F"��������-
������������������� ������������������-
���7�����$�������+�*�+�����7������������"��
2��������������$�$�����������������-
$���������������������� 66?1�
�� ����������������������������$���"�
�������������*��������������������-
������������ ��������������������
���"������������������������� �����
������
�� ������������������$������������*�
�������������������������+���������
����"������������������������� �����
������
�� ����������������� �$�-$�F"�0���
��������������� �������������� �$�-
$�F�������������������������
�-�����"����������������������
������������������������
�� ������$�������������������������������
���������������"���������*�����"�
������������������������������
�
���������$����������������� 66?*�
������������������������������$��#����
��E�����������F"�����������+��������F�7�����
����F��������������������������
������������������������ 66?"�
��������������$������������+����������
�����������������������+��#��������
������������������������������$���"�
���������$������3�������� ����+������-
���������*�������+����������$������
7����������������*��������������������
�������$�������������������*�+������������F�
���������,����#�"�
J����������������������������������$�����
$������1�
�� ���7��1����,����#��K����$�����3����-
����� 66?��� *�K.����=":"=:"�2��#���1�
��E�����������F�="?"6"="�
�� 3�����1�'$���������F�?"=6������3"�
2��#���1���E�����������F�="6"H"�
�
2��������������+�<�����+�����������������
�����������������$�������������������"�
������������������������������������
$���"�4���*�������������������������
��������!�+�<�B�����������$������*���$�������-
��$��*���$���������������������#����+����
$���*�+���������#�����������"�
�
�������������=/�
�������������������
���+��������������9������� �������������������������������������
����������������������������������������� �!"�
.���������������������������+������������������������������������
$��$�����$������+����������������������������.���"�
'����������������$���������*�����������$�����������1�
#������������/����
6@=A-/ ?6A66/*�6 =-/6D/=?AA�
����1����L���������"����
(��������������
6@= -=6? 6A6*�6 =-H6@ @:A �
����1�������L���������"����
�
,�$�����I��������������1����1((###"���������"����
�
�������������=:�
������������������
��������� ����������/�����������������������������������������������������������������
9���1����������������#��
����$�����������������������������
���������������������������������"�
�����������������+�������������
������������������������������������-������
����#���!��� ������������"����������+�������+����
���������������������7��*���������������+��
�������������������������$��+�����������
����������������������������7��"�
����������������������������$��#����������
$������������������������$��$�����#�$�
��������� "���$�����+������$�����$������$���*�
����������������������������������������������"�
&��������$������+�����������������������
�����!��� ���+������������"�
,�������������������$��+�����������$��$�����
#�$*�������������������������������$��+���
�����������+����������"�����������������*�
$��+����������������������������������$��-
$�����#�$������������������ ����������
������������"�������������������!��� ���+����
����������������������������������������
��������������������"�2����������
����$���������������������������-
���������������������������������!��� ���
�����������"����!��������$��������������
+����������*�������������+��������
��������*����������������������������-
�����������*���������-����"�
����������������$��$�����#�$��������������������
$����$������������������ �������������
$��+�������������+�������������������
�$��������������$��$�����#�$"�����
���������*�$��+���7����������#����$��������-
�������������������$��������������������
��������$��$�����#�$"���$���������� ��"����
�#�$����7���.� ��!*��'&��4�7�����������-
���+�!*�02����������#�$�����!*��� �������
��������00�����������������F�������*�.�������
. ��7�K!*��8������M�������������8������
M����������!*����������$��+��������+��������"�
�
�������������=?�
�����+��$����7�������$����#����*������������
������������$������������������������������
����$��������������$��$�����#�$���������������
������������������$��������������$��$�����
#�$"������������+�������������������-������
7�����������$��$���-$���*������+���������
����$�������������������������-�����"�
0��������������
�� ����������������������������+��������������
����$��������������$��$�����#�$*�+������������
������������� ������������������-����F"�2�����
����������-����F-�+��+����$��������*�������$�-
������� ����+������������������� �����������-
����F�����������������$�����������������
����� ��������+����������������� �����������������
,����#�!��������+��������������������������
����������2�������������������/"�����
E��������"�0���$��������������������������-
�������������������!��� ���$�����+����������-
��+����������������������� �����"����������-
���� ��������������������������������������
���������������������������������������"�����
������������������������������������7������
�������J2�����������*�������������������������
�������������������������������������
�� �������+�������������#�������������������"�
4���������������+�����������������������9���
������+����������� ������� ��������7������������
���-����F"�
���7����������������� �����������������������F�
���������������� �����������������������
����������������!"����������������������������
���������,����#��������������������������
�� ��������������*���=*��� *����!"�������
��+����+�������������������������������-
���� �����������$��#���"���������+������������
�� ����������������F������$��#����������� ����
+����������������������������������"�
���������������� ������������F!������$�� �����������
,����#�!�������������������� �����"�
��������+����+����+�������������$������
$��+���#����*����������������*������������
����$�����������+��� �����"�0�����+����-
������+������ ������ �����+����$��������
����������"�
�������������$��+�����7�����(��������
+������������������� �������������������
�����$��#���"�.����������������� ����������
�������F��������������������F*���������-
$������������$���������������$��$�����
�����(���7���$����"�B������$���#����$����������
��������+�������������������� �����
����������������������$����� ��������-
��!"�����������+���������������������
�����$����������$����"�.�����������������
�� ���������������"�
*��������
&��*�$���������$��� 66?�������*���+��
��������� �����+����������������*�+�����
�����$����������������� ������ ���������-
������������#�$���+�������������!"�.-
��������� ���������$���������������������
���+������������������$����������%'0�
�%�����������������&��� '�������������
���������������$��$�����������+�������������-
������������������������#�$������+������$��-
������������8�"�
��������)���������������
����6���:�
&��*��������"����������������� ����������
$��#������$�����+�������������"������ �-
������������$��������$���2���?�������
�
�������������=D�
�������������4�7�� ����� ���1�#����#"����!"�
��+����+�������������� ���������������
���������������������� � ��������������������-
����F�+������ ��������7��$����������������
����"��� �������� ��������-����F������
���������������$�����������������������
�������������������� ��������������������"��
���������������������������������������
��������F������������������+��������������
��$���������� �������������"������������
����������� ������� �������������$����
�������������� "�3����������� �������������-
�������������������������������#�-�+������
��$��!"�0���������������������������������
����F�������������+��$��+�����������������
�����+�����#����"�
�����������������������$��+�������������
+�����$���������� �������������*�
$��������$��������������� "����������
�� �����$�������-�����*���$���$���� �����
�����������������������������������������-
��"������������+��$��������������������������
��������F"�
��������������� �������$������������<�&���
�������"���$��+������� ����������������������-
�������������������� �����$��������������"�
2�������������������������#������������$���-
�����������������������$���!*�����������
$�������������������������$��#����������
������+�������!�������������������������-
�����������������������������$��������������"�
������������#���+�������������*���������*�
����+�����������!�����������$����$����*�������
�������������������������������F�������
�� �����$���������������������"���������
�����������$��$����������-�����������+����
���+��������� ��������������$�������������-
�����"�
���+���+��������������������������+�����-
$���������� ��������������:������?"�3��-
����+�������������������+�������������
������������������������-/*���-:*����"�������+��
����������+�����$���������������/�$�����
���������1�=������������*�=���������������������
�������*�����=����������������������+��
�$�����+�������������������������!"�
������������������������������ ����������������
�����������������������"�������+���������-
�������������� �������������������������������
��������"�2�����+�������������������������"
�������������������������������� �������
����"������� �$���� ���������������
���������������������������������"����������<�
��� �+����*�������������5�������������������+����
��� ������������������������������+�����������-
�+�"���������� ���������������������"�
2�������$�������������"�
���������
��������������������������������F�����������
���������$��+�����$��������#���������������-
����$����$�����������-������� �������+���������
�� �����������������7�������������"�������������
����������$�������������$������������+����
���������� ������������� ��
�� ��������� ����� ����������
�����������
�� ����������� ������ ����������
��� ���
�� ���������������� ���������������
�����������
�� ��������������������������
������������������!�� �
�� ����������� ����������������
��������������� ��
�� "���� ����������� ����������
�
�������������=H�
�$���������� �������������*����������+��
$��������������*������������������-�������+����
�������� �����������"������������ �����+��
$�������-������+����������$������$��+������-
��������������������������������#������������
���$����*���������������������������������
����F���������������������"�8����#����*�
����������������$��+����������*����(�����*�������*�
���!"�
����������������������$��+�������������+��+����
����������+������!*����������������F������
����������������������������������������
��$������+�"������������� ������+��������
��������*�$��+�������������������$������
����������������"�
��+����+����������������������������F�����$�-
��������������� ������������������������
$��$�����#�$"���������������7������$�������-
���$��#�����������������F�������������������
�������������������+���+�����������������
�����������������+�������$������������*�$�$$�����*�
��������*����!"����������������7������������-
���$��#���� ��������������������������
������������������������"�2����������$���$������-
���������������������*������ ��������������
��+��������������<�3��������� ����������"�
8����#���������������"�2������������� �������
�������������������������������7�������"�0������-
�+���������������������������&&���'�
,��*������+����+����������������$��+���������
+����������������������$�+����������$���
�������$��������������5������������������������
�����������&&������������������*����������0���-
�������������������������������������������
$������������������ ����!�#���������������������-
�
������������ ���
�������
������������� ���
2������3�2� ����������N������������ ����������,�$���������������������FO������������� ����
������+�"����)�����������������������������������#���������������7������������"�����������
���������������������,����#��K���������$��#������E�����������F"�
�������������������������������������$-
������+�����������"�9������*�������0�����-
������������+��������������*�+����1�����"������
�&&����+�������������������������������
�����������+������$����������"�
�
�������������=@�
������������������
�����������������/����-��� ����������/�����������������������������������������������������������������
9���1����������������#��
����������������+��$�����1��������
������������������������+�*��-
��������������.����$�������
$��������������������������������������
��$��������#����������������+�"�����+����-
�����������������$��$�����#�$����������� "�
�����&���"�&&������������#"�&&����������$��-
$�����#�$"��������������$������.����$������
�����+����������-��+������"����������
���-��+�������������$��������������$�$�����
#����"���+����+����������������$���� ���-
����������$����������������������$�������
$�������� ������ ������������������"�������
+����������������������������������"�
����������"�����������������������������+����
���������������������F���������$������������
+������������� �����������������������������
���+����������������������+������"�������+��
�������������������������� �����������#�"�
&��*����������������������������� ��������-
���#�������������������������������������������*�
�����������������"����������������������������
������"�2�����+����������������������������
�� �����������$�����*��#������*��������-
��������������*���������-����"��������������
�� ����������������������������������"�����
$�����+������������"��������������������������
�� ��������������F�"������������������-
������������������ ������������+�����������
����������������������������������"����-
������������$����������*��������������-
������������������������-����F"�
��+����+����������$��$����-#�$��������������-
����������������� �����������������F��
�����$��#�������������� ��������������������-
�����������������������������$��#����
�� ���������������������"����������������
����������������������*��� ������������
��$�����$���������+��������������������-
����+����������� ��������������+��������������
+�����������$�������������������"�������������
���������=�$������ �������������������
#�����+������������$��+����$������������
�������� �$������������������������F�<�
���������
�����������������������$��������-
������������������������������������,��-
��#��K���8���)�������������!��������$��#����
��E�����������F�="6"D�����="?"�.���������
�� ������������������-����F*�������������-
��#�������������#���"�F�������������������
����"��������������������#���"�F������
������������������$�������������$�$�/"�
'������� ����*����������������������-
�����������������G� =H6�)��G�==H6���3( "�
��������+�����������������$����������
�
�������������=A�
������-����������-����F�+������������� �-
������ ����������"�
��������������
2�������������������������������������������-
�������������1�
@ ���#������������������.�������������
,����#�������������������������������������F-
�����������������������#���"�F�"�3���������
�������������$�������������$������/"�
$ �2��������������F��$����������������������F-
�������#���*�����1�N����"�#���O"��������F������
�����$�������������-���������� �������������-
����F"���������-�����������������������������
$��������������������-����F"�
A �4�������+���������������������*�.������-
����$������������������������������$����"�������
�������������������$��$����-#�$*�������#����
������$����������8�"�
B ����������������$������������8�*�����
��#���������������#�������������$��#���"�%���-
������������#�����������2������:������?"��������
��������������#�����*�����������������������������-
����������������������#���"�F�*������� ����
��������������������������������������������
�#���"�F�"�
C �3�����$������������#��������$��������
����#������+������ � ���"�������-�����������
��������������2������:�����2������?"�
2������3��
�� .��������#���"�F�����������#����������������������������###"���������"���!"�
59##"�
�� ��E�����������F����������#�����������������E������###"�E����" �!"�59##.�
�� ���,����#��K��8��(�������������������$���������#�����*���������$����������������
������������"�8�$������������������������������������$����+�"��#7*.�
�
������������� 6�
1�����������������/����!�����
���� �1�.�����������������$�+�����������������������#��������������<�
��(� �1������"�.����������������$�+�������������#�������������������������������"�
���� �1�����������+���� �$����������������������*���������+����������������������-
���������������P��$�#�������������������<�
��(� �1�������P��$�#�����������������$������������������+.���"�,��������$�����*������
�����������������P�������$����������+.���*���������������$������������������������P����������-
��������"��������������������$��*����������������������������P����#�����������+�G�"�4����������-
����������������������!1�
� �����������������
�����������������*�������������#�����������$�������"�3������+�1�
� ����������������� ������ ������ ��
��������$������$��������$���*����������+���������N���������O1�
� ���������������������������������
� ��������������������� �
2����������������������������P�"�2�������������� �����������������������P�1�
� ����������������!����������"##$%����
���� �1�����������+��$�������������������������P�*���������+������������������<�2������������-
�����������#����+�����������������������N����O1O����O<�
��(� �1�2����*�.�����������������������������N����O��������#����N����O����������7���
N������������O"��������+�G��7�����+����$��$���������$��$����������������������������������
�.��,9I��+��������������������������������$�������#���"�4�����+�������$���������
�����������������������������������-���������#��������"�2������ ����+�1�
��������������������� �
�����������������������&�������'&(��)*+,-.����/0�������
��1�'.����/ �
������������.���������������������������N����O��������#����N����O"�
��(� �1�3����������������������������������������P��$�#��������������"�2������������������
+���������������������������N�-O�����������������!"�.������������������������.������������ ��
��������������������������������N((O�+������������$�����������������P�"�
�
������������� =�
���� �1�2������������������������������#�<���+����������������������N��$����������#�O�
��������N�������#�"O�
��(� �1�������$�������������������N��$����������#�O���������������������������������2�
������������������#��2���!"���������2������������������������������������������� �-
���*������������������������������+��������� ������������������#�"�4�����������������-
����� ����������������������������#������������N�������#�O*�����������������������2"�
���� �1��������������������������������� ������������*�������������������������������-
����������������<�.���������������<�
��(� �1�������$�����$��#���������������������������� ��������������������������#������
���������������+���������$�$��"�������������������������������������������������-
�����������������������������������-��������"����������������������������������� �!*����
����$��������������������������������������+�����)���������������������"�������
$�$���������������������$������������������#�����+��������������������� �"�
���� �1�9��Q�4����� �������������������������������+�<�4������������+������$������������
� �<�I������������+���������<�
��(� �1�� ���$�������/�����*�+����1�����������������*��������������������2����������������"�
�09�*07�"7>�*"=�
�����������+��������������+����
��$������������$����������������*�
�� ������"������������������.���*������
�� ������7��"�
���������������������������1�
�� ����������������������
�� .����������������������
�� �����$�����������������
�� �������8�������+�G��
�"�07�"7>�*"=�
������������������������������
������� ������+�����������������-
�������$������+����������"�
4������������������+��������
�������(���� ������������������������
������$����������������������.���"�
����������$���������������������
D�$��������������������������������
��������"�
�>*=#�"7>�*"=�
������������������$�������������
����������������������$�������.���"�
�������������$�����+���������
+�������������������������7����
+���������������������������������-
�����������������$���������������$����
����������.���"�
�������������������$�������.��������
����������� ��������������������
+����$���������������$����.���"�
�
������������� �
������������������
��������������.�����������������������������������������������������������
�
9���1����������������#��
2����������������$������������������
������.���"�������$����+�������������
����#�������������������������������������
��������������$��������#�����"�.�����������
�������� �����$�#�����������%&'(%��"�2����-
���� ����������+�<�2�������� �������-
�������+�<�4�����������#��*������+��������-
������������������5�
4����.��������������#�������#���������
$�������F� ���$����������#���"�F�!*�������$���
$����������$�������������.�������- �+������
�#���"�F�������$��������������7��3�
�31R�#���"�F�!"������������.�����������������
���� �� ���������� �$�����- �����
�������*����$�#������������������ �� ������-
�����#���"�4��������������#�����������
I�#�����������$���������"�
������������������������$��#��������
����������$� �������+��������������
������+����#�����������������������
����������+�������7� ��������"�����������+��
�����������������+��������������������I�#-
�����"�
�����+����������� ������������������
�#���"�F����#�����������9������1�
���������%�2�����������1%�2��
�����+����������������������������#��������
��������������F��$�����+���������$������ �-
��������������-����F"�9��������� �����
��������$�����$������� ������ !� ����"�
������� ��������������������������
�������������*�����������������*������*�����*�
���1���������� ��34(&&56&7��*8�*�79�3�(�������7������������,����9�����������:���;�+()&��� ��<�����=����5+��&��� ������������&���>��-��������10 ��������?�'�"#@A �<�������>�� �����������1 ���;�8��+��������1�� ���B���������CD%%�?E�������� ��1����)�����-F,��&���#%D���7%������,���F0 ���=���'�5+��&���%������-��0 �����������=�%&�����8�����'�FF �����=�%B�1�,�� �����!!�81�G���������(��1�>��-�;���0 �����+����-�;�D0 �����)�����-FB���������FH��0 ������������������������������B����+���-�;�B��;��?;�8��+���0 ��������2����������������7��72�������������������1������������)�����-7%�����1�0 ������������ ���������� ����������'�����-B��;�D;�8��+���0 �������=�%)���-�;�8��+���0 ����������-8��+����'�#0����-8��+����I���?0 �����=�%7��,�� �������������������>��-�0 �����=�%>��� ������ ���� ���1����3�5*,*�G�:����G���������������J����������������9�����&������������#������&���>��-&�������-D00����%�
�
������������� /�
���������$��+�������"����������$� ��$����
��������+����������������������������-����F�
.���"�
��������������5�������/������
&��*��������$�������������F����������������
�� ���������������������#�������*�$������#���
���$��- �� ������������������#�����*�
���������������������������������������
������������������!�,����#��.���"�3����
$���������������������������������������
,����#��K�*���������+����������7�����,��-
��#��+�������������������������$��$���"�
4��������,����#���F�����"�2�������������-
$��������$���S,��T�U"�
���������1�
K5����L���K>������*�����ML�
���������������$�K>���5����%L�%�$���=�
����������������������������#����#��������
�������9�����"�
2�������������$��������������������$���
N8��O"����������������$���#����#��������
����������$�#������"�4�����������������
��$���N(�<����O"��
0������������N������F�������1O��������������"�
��������N.��� ������������+�1O��������
N&�#O"���������$���N9�O"����������$��� !�
������������.����������������������+����
��������������������������������#���*�+����1�
���������%�2�%�
2��������Q�
�����4��/������
3�����������+��������$�����"�2���������-
$�����������F��$������$�����������������������F�-
�������+��������!�����$������������������$���
��������F���������#���"�&�������������$���
�����+�1�5���81�����%������"�0���������-
������$������������� ����+�"��������������
,����#���F����������������������F����������F-
�������#��������"�3����+������������-���$���
�� ������������$��"�.�����������#���"�F������-
����������<���������+��������������������������
�� ������������F�������$��"�
%�$���="���������������9������
%�$��� "��������3������&�#��F��������
�
������������� :�
�����������
��������#��������������������$�$�����
�����$������*�+����1�
="� 8��+������������������,����#��/ �
$����7�����,����#��=D�$���������$����
����������������������!"�'��� �$������-
�������������,����#�� 666�������-
������*�,����#��K�������������������
8��"�2�����������������������F"�
"� 8��+���� ���������������������������
��������������������������������
������"�4�������������3�.��������$��+���
������������������������������������-
�����!*������������������������-
����F�+�������������$�������������
������"�
/"� 2����$������ �����������������������"�
4����������������������$��������3�.���"�
���$�����+�����������������������������
I�#�����!"�
��������
�������������������$�����������,��&��%�2�*�
�������������������!����� ���������������+��
������� �������������"�����������������������-
������������ ����������+��������������#������
�����$��#���"�������������� ������+��������#����
+����������������������������������#����"�F�"�
3��������������������#����������$��#����
�������$�������$��������������$������:"�
*����������������������������������4����������������������������0���:�
*�������������������� ���������������������������������������0���:�
��������������0��������������:�
�
����������������������������������������������:�
� ����������������� ������ ���
0������4������������0���;�
)��������������3��
�������6@= -=6? 6A6*�6 =-H6@ @:A !*�/�����6@=A-/ ?6A66/*�6 =-/6D/=?AA!�
��������������������!����0����
�
������������� ?�
������������������
���������������/����0�������-����������������������������������������������������������
�
9���1����������������#��
���������������-:����������������������
$��������������������������������*�+����������
�� ������������������$��$�����#�$�����������
��������F"���$�����+������������+���������#��
�����������+���������������������������
����#��������������������������+���������
�������������+���$��������������+���������
$�������������N�#���O���������#���������
$��#���"������+��$�������������+��������-
����"�
��$�����$����� ������ �������������$���
����*������������$������$�����������+����
�������������-�������+����$������������-
IN�!!�(�������7������������,����!!����%����������%����!!������������%�������������������������-4�0�3���������-O�������G(�������7������������,���O0 ���������-O�������G���������������!������O0 ���������-O�������G���1����O%����?�-4�00 ���������-O�������G,������������������� ��������'�O����%�������OO0 ���������-O�������G,����������,��������,���O0 ���������-O�������G7�:JP��������� �:+�'�O�����!!���������!N�O�O0 ����������-4�0 �9��������� ����������������-4���0�3���!!�5���������������OI��I������'F������%���N�'4���F��������������I!���Q�����I������'FF�������'F�����%�����-0F�5����I!��I!��O ���4��'������-4���;�O�O0 ���4��'������-4�;�����?�-4���00 ���������-4�0 ���!!�:�����������G������������������4��'����=�������-���-DR0%���-D#0;�OI��O;�4�0 ���4��'����=�������-���-"S0%���-T@0;�FF;�4�0 ���4��'����=�������-���-D"0;�FF;�4�0 ��������OI����O ��������4� ��������OI!����O �9�N��
�����="��������$���+��#���"��
������ ����������"�2���������$����������������
�������������������%������������+��
�������������������������������="�
�����$��#���������������#���������������
�������*�+�����,�������,)*&+8�����5����G
���>��,)*&+8"��������,�������,)*&+8�
�����������������������������#�����������
�����+���������������$����+�������������������
�����������������������%�2�"�����������
�������5�������>��,)*&+8���������-
�������������������������+���������������$���"�
������������������������� �����+���������
�������������N3�����������O"�
�
������������� D�
IN����!!�(�������7������������,����!!����%����������%�������������K������%���L ��!!�����<������4����'������-OU�������������V,������V�����W����������%���O;���O7������������,���V&��1������V���W����������%���O;���O��1��1��������V&��1������V��1��1W����������%���O0 ����!!�B��������4��������'�O���!����������%������O �4��'������-4�������;�F�F0 �!!�B�����������41����'����=���-OGO;�A@;�OGO0%���-DR0%���-D#0 �4����'����=���-O8�%O;�@0%������=���-O8���O;�R#0%������=���-OU�����O;�"#0%������=���-O7���O;�R#0%���-DR0%���-D#0 �4����%'�41��� ������-4�;�4���0 �!!�J������4��'�# �����-4'# �4I�?���-4���0 �4HH0�3���4�HH ���4����'��2�����-FVF;�4���C4E0 ��������-4�;����=���-4�%F%F;�@0%��������=���-4���C#E;�R#0�%��������=���-4���CDE;�"#0�%��������=���-4���C"E;�R#0�%�����O����O0 �9������-4�;�41���0 �������-4�0 ��!!���������������,�������,)*&+8-4�������0 ��N��
����� "��������������"��
9��*���������������������������������
+���������������$�������"�3����������������+��
�������������������������������� "�
�����������.�����������$����������������
���$�#������������������� ����������%����
������������%�������"��������������������
������$��������-�����+����������+�����������
�������+��������������$������������"�
3�$������������ ������������%���������
$��#���*������������������������������
$��#����.���"�4���������������F���������������
+�������������������$������/�$�������*�����%�$���="��������9�����"""�
�
������������� H�
�������$����������K*����1�����%������L�
�������+���������������$���="�����������
N9���#���O������������������������������$���
N9�O*����������������������������� ������"�
4�������������������N��7���������O*����������
%�$��� "�0��������������,9�I&�
N����"�#���O�����������������������
�������������������������������N����"�#���O�
���������������������$�����������������+��
N������"�F�O"�3�$��$��������������$�������
.����������������$��#������+��������������
�����$������������+��������������������-
$��� "�
��������������.������-
����$�����������������
�� ��������������������
#�$�.������������������
����F"�������������������-
����$�������+���-
���������������������������
�� ������������+���������
$������������������-
����+�������$�������������
$��#��������"�2��������
����+�<�0�������������
������������5�������G
>��,)*&+8�+�����������
��������#�����������
+������������������
�����="�
3�$����������������������
������������������������
�$����+����������
$��#���"��������������������
�����/�$������"��
'��������������+�*������
IN����!!�(�������7������������,����!!����%����������%�������������K������%���L ��!!�����<������4����'���������-OU�������������V,������V�����W����������%���O;���O7������������,���V&��1������V���W����������%���O;���O��1��1��������V&��1������V��1��1W����������%���O0 ����!!�B��������4��������'�O���!����������%������O �4��'������-4�������;�F�F0 �!!�B�����������41����'����=���-OGO;�A@;�OGO0%���-DR0%���-D#0 �4����'����=���-O8�%O;�@0%������=���-O8���O;�R#0%������=���-OU�����O;�"#0%������=���-O7���O;�R#0%���-DR0%���-D#0 �4����%'�41��� ������-4�;�4���0 �!!�J������4��'�# �����-4'# �4I�?���-4���0 �4HH0�3���4�HH ���4����'��2�����-FVF;�4���C4E0 ��������-4�;����=���-4�%F%F;�@0%��������=���-4���C#E;�R#0�%��������=���-4���CDE;�"#0�%��������=���-4���C"E;�R#0�%�����O����O0 �9������-4�;�41���0 �������-4�0 �!!���������������5�������>��,)*&+8-4�������0 �N��
�����/"�����������$������� �����
�
������������� @�
��������$�������������������������
,�������,)*&+8����5�������>��,)*&+8"�
������$����<�������������������� �����+�*������
��������������������N3�����������O"�
��������
&��*�$��������������$����������������� �������
�������������#�$�������������������F"���������$�-
�������.����������+�����������������+����
��$����������"�
4����.������������ ����+������$���$���������
.���������������������������������������
����+������$������������������7����*���������$��$����
����������������$� �������������������
����.������1�
#������������/����
�����3����D��������.����
�
���������������$������������.���"��������������
����������"�
������������� �����
����������������������������������
������$���"������������������$����������1�
(��������������
��������"$������" �!�
�
#������������/����
���#�"#�������" �!�
�
����������!����
���������+��"#�������" �!�
�
��������+������-����5�.����������
�����������+���������������������$��������
��������$���������"�
4������������������������������������
��������$���������"�2��+�������-����������
�������������������*������+�������
�������������%��������"�2��+���
����������������+��������������������"�
�����������-���������+����������"�
�
������������� A�
��������
.�����+���������������������������������������������������������������������"�
&������������$������������������+�������������+������$���$�������������������������-
���������������������+����������������+�����������������������������������������-
����"�
9�*�+�*���$�����$� ����*�����������������������������$�����$�����������������
������+����$������������������������#�$"�����������������*�������+����������������
$��+��������!�������$�������7���#�$������������������������+��������������
N�������O"�&��*�$��������������������������$��<�����������������������+�<�
.���������*�������������������������������������������������������������$������
$����$��+��������"������������������*�+����1�N$��$������������*�$��$����������-
����O��������� �����������$���"�
�
������������������������
������$������������"�
��������
����������%���������