laporan tahunan - ypp.co.id · laporan tahunan 2018 ... komunitas/lingkungan 2,026,728,839...

YP

P A

NN

UA

L R

EP

OR

T

LAPORAN TAHUNAN

2018 2

01

8

SCTV Tower – Senayan City

Jl. Asia Afrika Lot. 19

Jakarta 10270

Indosiar Office Lt. 2

Jl. Damai No. 11 Daan Mogot

Jakarta Barat 11510

Email : [email protected]

Website : www.ypp.co.id

Telepon - Phone:

021-2793.5555 Ext: 5723/5721

021-567.2222/567.8888 Ext: 3503/3505

Fax:

021-2793.5444/565.5756

REKENING – Account:

BCA 500 577 2000 Cab. Senayan City

BCA 162 633 8888 Cab. Taman Ratu

BNI 233-455-6000 Cab. Utama Senayan

BRI 037-601-001220-307 Cab. Jakarta Sudirman

MANDIRI 122-00-5578200-0 Cab. Senayan City

edikasi dan ketulusan Yayasan Pundi Amal Peduli Kasih YPP dalam mengemban amanat (umanity

mendapatkan kepercayaan yang tinggi dari Pemirsa, Perusahaan, dan Mitra untuk menjadi perpanjangan tangan dalam menyalurkan kepedulian mereka kepada masyarakat yang membutuhkan, terutama ketika bencana besar terjadi berturut-turut di penghujung tahun 2018. Milyaran rupiah didonasikan kepada YPP untuk membantu meringankan duka warga yang terdampak bencana di beberapa lokasi di wilayah Indonesia karena Donatur percaya donasi mereka akan disalurkan kembali dengan bijak dan tepat sasaran.

The dedication and sincerity of Pundi Amal Peduli Kasih Foundation ("YPP") in carrying out the "Humanity" mandate have gained big trust from Viewers, the Company, and Partners to become their extension in conveying their concern towards the unfortunate people, especially when major disasters struck consecutively at the end of 2018. Billions of rupiahs were donated to YPP to help alleviate the grief of the people who were affected by disasters in several locations in Indonesia because the Donors believe that their donations will be distributed wisely and to the right people.

UCAPAN TERIMA KASIH

ANNUAL REPORT 2018 YAYASAN PUNDI AMAL PEDULI KASIH 3

YPP menjadi salah satu penerima anugerah Kementerian Sosial RI

YPP as one of the Indonesian Republic Social Ministry Award Recipients

Free health services for 20,430 unfortunate people, scholarships, emergency response distribution, infrastructure renovation, and various other social activities in all over Indonesia were successfully implemented throughout the 2018 thanks to this trust.

Not only trust, in 2018 YPP also received awards from several Partners for such good-established cooperation, as well as award from the Ministry of Social Affairs for compliance in activity report. These have become a pride and an encouragement for the foundation that exist under the auspices of Indosiar and SCTV to further improve their performance and strengthen their social commitment in the coming years.

Therefore, through this 2018 Annual Report of YPP, all of the Board of Management of YPP would like to express our deepest gratitude and highest appreciation to the Donors, Companies and Partners for their trust and all of their support so that all social activities that have been planned can be carried out exceptionally well.

Pelayanan kesehatan gratis untuk 20.430 masyarakat membutuhkan, pemberian beasiswa, distribusi bantuan tanggap darurat, perbaikan infrastruktur, serta berbagai kegiatan sosial lainnya di seluruh Indonesia berhasil dilaksanakan dengan baik sepanjang tahun 2018 ini berkat kepercayaan tersebut.

Bukan hanya kepercayaan, pada 2018 ini YPP juga mendapatkan penghargaan dari berbagai Mitra untuk kerja sama yang terjalin dengan begitu baik, serta penghargaan dari Kementerian Sosial untuk kepatuhan dalam pelaporan kegiatan. Hal tersebut menjadi kebanggaan dan penambah semangat bagi yayasan yang berada di bawah naungan Indosiar dan SCTV ini untuk semakin memperbaiki kinerja dan memperkuat komitmen sosialnya di tahun-tahun mendatang.

Melalui Laporan Tahunan YPP 2018 ini, kami segenap pengurus YPP menyampaikan terima kasih yang sebesar-besarnya serta penghargaan yang setinggi-tingginya kepada para Donatur, Perusahaan, dan Mitra atas kepercayaan dan seluruh dukungannya sehingga seluruh kegiatan sosial yang direncanakan dapat terselenggara dengan sangat baik.

KETUA UMUM YPP

Chief Executive of YPP

Imam Sudjarwo


YAYASAN PUNDI AMAL PEDULI KASIH

BIDANG KEMANUSIAAN (BENCANA) Terjun langsung ke wilayah bencana memberikan bantuan tanggap darurat dan perbaikan infrastruktur.

Humanity Sector (Disaster Relieve)

The team went directly to disaster area to provide emergency response and infrastructure improvements.

BIDANG SOSIAL (KESEHATAN) Memberikan bantuan biaya medis bagi warga tidak mampu yang membutuhkan pengobatan.

Social Sector (Health)

Helps the unfortunate people with their medical expenses.

BIDANG PENDIDIKAN Ikut membantu program pemerintah mensukseskan pemerataan pendidikan di Indonesia.

Education Sector

Participating in succeeding the government program to equalize the education in Indonesia.

BIDANG LINGKUNGAN/KOMUNITAS Ikut membantu program pemerintah menciptakan lingkungan yang layak tinggal dan sehat.

Environment /Community Sector

Participating in succeeding the government program to establish a viable and healthy living environment.

Membantu masyarakat yang membutuhkan di empat bidang

tanpa mempedulikan latar belakang agama, ras dan suku.

Helps the unfortunate people in four sectors regardless of their religions, races and tribes background.


Anak-anak terdampak bencana Lombok tertawa gembira

dalam acara trauma healing yang digelar YPP

The children who were affected by Lombok disaster were laughing at trauma healing program held by YPP

LANDASAN HUKUM Legal Foundation

Akte Pendirian Yayasan No. 38 Tanggal 11 November 2015 Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-0023500 AH.01.04 Tahun 2015 Surat Izin Tanda Daftar Yayasan No. 01/10.2/31.71.07.1001/-1.848/2016 The Foundation’s Deed of Establishment No. 38 Date 11 November 2015 The Decree of the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-0023500.AH.01.04 Year 2015 The Foundation’s Certificate of Registration No. 01/10.2/31.71.07.1001/-1.848/2016


Visi Yayasan Pundi Amal Peduli Kasih berkomit- mitmen menjalankan amanat Humanity , dengan membantu meringankan penderi-taan sesama yang membutuhkan, dalam bidang kemanusiaan, sosial, pendidikan dan lingkungan/komunitas untuk mencapai dan mewujudkan kualitas hidup yang lebih baik. Misi Mendukung program pencerdasan bangsa yang berkarakter dan memiliki keterampilan. Mendukung peningkatan kesejahteraan hidup bangsa Indonesia melalui program kerja kesehatan, lingkungan dan pemberdayaan masyarakat. Meringankan beban masyarakat yang terkena bencana.

Vision

Pundi Amal Peduli Kasih Foundation is committed to carry out the mandate of "Humanity", which intended to alleviate the sufferance of the unfortunate people in the sector of humanitarian, social, education and environment / community, in order to achieve and to realize a better quality of life. Mission To support the educational program that created a characterized and skilled nation. To support the improvement of the Indonesian people welfare through health, environmental and community development programs. To alleviate the sufferance of the people who are affected by disaster.

VISI-MISI Vision - Mission


Berdasarkan Surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-0023500. AH 01. 04 Tahun 2015, sususan pengurus sebagai berikut:

Based on the Decree of the Minister of Justice and Human Rights of the Republic of Indonesia No. AHU-0023500.AH.01.04 Year 2015, the Board of Management is as follows:

SUSUNAN PENGURUS Board of Management

Nama

Name

Organ Yayasan

Fou datio ’s Organization

Jabatan

Position

Rd. Eddy K. Sariaatmadja

Pembina/Advisor

Ketua/

Chairman of Advisory Board

Rd. Alvin W. Sariaatmadja

Pembina/Advisor

Anggota/

Member of Advisory Board

Drs. Imam Sudjarwo, M.Si

Pengurus/Executive

Ketua Umum/

Executive Chairman

Titi Maria Rusli

Pengurus/Executive

Sekretaris/

Executive Secretary

Rusmiyati Djajaseputra

Pengurus/Executive

Bendahara/

Executive Treasurer

Ir. Susanto Suwarto

Pengawas/Trustee

Ketua/

Chairman of Board of Trustee

Rd. Soeyono

Pengawas/Trustee

Anggota/

Member of Board of Trustee

Suryani Zaini

Pengawas/Trustee

Anggota/

Member of Board of Trustee


LAPORAN 2018

Dana yang terkumpul dari donasi masyarakat disalurkan kembali kepada masyarakat

yang membutuhkan oleh YPP dalam berbagai bentuk kegiatan sosial, sementara

biaya operasional kegiatan berasal dari dana CSR Indosiar dan SCTV.

YPP distributed the funds donated by the community to the unfortunate people through various social activities, and the activity operational expenses are funded by the CSR of Indosiar and SCTV .

NO

ITEM KEGIATAN

JUMLAH

AMMOUNT (RP)

ACTIVITY ITEMS

1 PENERIMAAN 39,088,649,181 INCOME

DONASI 36,266,746,029 DONATION

HIBAH PEDULI KASIH INDOSIAR

& PUNDI AMAL SCTV

2,777,910,959 GRANT FROM PEDULI KASIH

INDOSIAR & PUNDI AMAL SCTV

PENDAPATAN BUNGA 43,992,194 INTEREST

2 PENGELUARAN (4,639,513,384) EXPENDITURE

BIDANG KESEHATAN 1,295,267,993 HEALTH SECTOR

BIDANG PENDIDIKAN 602,267,993 EDUCATION SECTOR

BIDANG

KOMUNITAS/LINGKUNGAN

2,026,728,839 COMMUNITY/ENVIRONMENTAL

SECTOR

BIDANG BENCANA 488,990,747 DISASTER MANAGEMENT SECTOR

BEBAN OPERASIONAL NON

MEDIS & BIAYA ADMINISTRASI

226,005,620 NON-MEDICAL OPERATING &

ADMINISTRATION EXPENSES

3 KENAIKAN (PENURUNAN)

ASET NETO

34,449,135,797 INCREASE (DECREASE)

IN NET ASSET

PENERIMAAN & PENGELUARAN YPP 2018 YPP Income & Expenditure 2018

ALOKASI DANA 2018 Allocation of Funds in 2018

LAIN-LAIN/

Others BENCANA/

Disaster

PENDIDIKAN/

Education

LINGKUNGAN/

Environment

KESEHATAN/

Health

5%

28%

44%

10%

13%


BIDANG BENCANA 2018 Disaster Relieve 2018

Penyerahan bantuan 363 seng gelombang untuk rumah warga terdampak angin puting beliung di Gunung Sitoli, Nias, Sumatera Utara.

17 APRIL ANGIN PUTING BELIUNG, NIAS

The donation of 363 zinc roof for the house of the people who were affected by tornado at Sitoli Mountain, Nias, North Sumatra.

Distribusi bantuan tanggap darurat, 9.000 makanan olahan chef, pengobatan umum untuk 1.930 pasien dan pemulihan trauma di belasan desa dan posko pengungsian di Lombok, Nusa Tenggara Barat.

13-15 SEPTEMBER GEMPA LOMBOK

The distribution of emergency response, 9,000 meals cooked by chef, mass treatment for 1,930 patients and trauma healing for dozen of villages and evacuation post s at Lombok, West Nusa Tenggara.

Tornado at Nias

Earthquake at Lombok

Distribusi bantuan tanggap darurat, 17.000 makanan siap santap, pengobatan umum untuk 1.029 pasien dan pemulihan trauma di beberapa wilayah di Palu, Sigi & Donggala, Sulawesi Tengah

30 OCTOBER - 9 NOVEMBER GEMPA & TSUNAMI PALU

The distribution of emergency response, 17,000 ready to eat meals, mass treatment for 1,029 patients and trauma healing at several places in Palu, Sigi & Donggala, Central Sulawesi.

Earthquake & Tsunami at Palu

Bantuan pengobatan umum untuk 330 warga, distribusi 10.000 makanan siap santap, trauma healing oleh Pendongeng Resha dan Komedian Ebel Suca.

14 - 17 NOVEMBER GEMPA & TSUNAMI PALU

Mass treatment for 330 people, distribution of 10.,00 meals, trauma healing by Story Teller Resha and Comedian Ebel Suca.

Earthquake & Tsunami at Palu

Penyuluhan media literasi bagi masyarakat untuk mengantisipasi banyaknya pesan palsu yang beredar dan meresahkan masyarakat pasca-gempa.

13 - 15 DESEMBER GEMPA LOMBOK

Media Literacy education to anticipate many circulated hoax messages and disturbing the community during post-disaster period.

Earthquake at Lombok

Distribusi bantuan logistik dan pengobatan umum untuk 1.408 pasien di belasan desa di wilayah Banten, bantuan logistik juga disalurkan melalui TNI AL ke wilayah Lampung.

26 - 28 DESEMBER TSUNAMI SELAT SUNDA

The distribution of logistical support and mass treatment for 1,408 patients in dozen of Banten area, logistical support were also distributed to Lampung area through the Indonesian Navy.

Tsunami at Sunda Strait

MITRA PARTNERS

YAYASAN KARYA ALFA OMEGA (YKAO)

TENTARA NASIONAL INDONESIA (TNI)

MAMA CHEW 360 ROOFTOP

EN RESTO RESTAURANT

BANK NEGARA INDONESIA (BN I)

YAYASAN RELAWAN KAMPUNG

RESHA PENDONGENG


Bidang Kesehatan YPP memiliki dua program, yaitu Pengobatan Individu dan Pengobatan Massal. Pengobatan Individu membantu pasien yang membutuhkan pengobatan lebih intensif, sementara Pengobatan Massal membantu pasien dengan penyakit yang lebih ringan, sekaligus menjaring pasien individu.

YPP’s Health Sector has two programs: Individual Treatment and Mass

Treatment. Individual treatment is meant to help patients with more intensive treatment, while Mass Treatment is meant to help patients with light treatment, and at the same time to seek for individual patients.

BIDANG KESEHATAN 2018 Health Sector 2018

PASIEN INDIVIDU Individual Treatment Patients

1

2

FICO 3 Tahun, Laki-Laki, Jakarta / 3 Years, Male, Jakarta

Bibir Sumbing / Cleft Lip

Dioperasi: 15 Juni 2018 / Surgery: 15 June 2018

RS Hermina Kemayoran / Hermina Kemayoran Hospital

MAWARDI 46 Tahun, Laki-Laki, Yogyakarta / 46 Years, Male, Yogyakarta

Pterigium / Pterigium

Dioperasi: 14 Juli 2018 / Surgery: 14 July 2018

RS DR. YAP Yogyakarta / DR. YAP Hospital Yogyakarta

Bapak Mawardi bertahun-tahun buta akibat pterigium dan

tidak dapat bekerja. Istrinya menjadi buruh cuci, putrinya

menjadi pedangdut jalanan untuk menghidupi keluarga.

Tinggal di desa terpencil membuat mereka kesulitan

mengurus BPJS, sehingga mata Bapak Mawardi tidak dapat

diobati. Ketika Liga Dangdut Indosiar mengadakan audisi di

Yogyakarta, puterinya mendaftar dan berhasil menjadi duta

untuk Yogyakarta. Putrinya itu kemudian meminta bantuan

kepada YPP untuk mengoperasi kedua mata ayahnya.

Setelah operasi, Bapak Mawardi dapat kembali melihat dan

bekerja untuk menafkahi keluarganya.

Mr. Mawardi was blind for years from the pterigium he suffered

and could not work. His wife became laundrywoman and his

daughter became dangdut street singer to support the family.

Living in remote village made them hard to get BPJS (national

health insurance), hence Mr. Mawardi’s eyes could not be

treated. When Liga Dangdut Indosiar held an audition in

Yogyakarta, the daughter enrolled and won the audition as

Yogyakarta ambassador. She, then, asked YPP to treat his

father’s eyes. After the surgery, Mr. Mawardi got his eyesight

back and can work again to support his family.


3

4

5

6

GITRI 70 Tahun, Perempuan, Watesnegoro /

70 Years, Female, Watesnegoro

Kursi Roda / Wheel Chair Diserahkan: 26 September 2018 / Donated: 26 September 2018

Mitra: Paguyuban Keluarga Besar Brimob (Hibah) /

Mobile Brigade Big Family Community (Granted)

MUNTAMAH 98 Tahun, Perempuan, Watesnegoro /

98 Years, Female, Watesnegoro

Kursi Roda / Wheel Chair Diserahkan: 26 September 2018 / Donated: 26 September 2018

Hibah Dari Paguyuban Keluarga Besar Brimob/

Granted by the Mobile Brigade Big Family Community

MUINAH 92 Tahun, Perempuan, Pasuruan /

92 Years, Female, Pasuruan Kursi Roda / Wheel Chair Diserahkan: 26 September 2018 / Donated: 26 September 2018


Granted by the Mobile Brigade Big Family Community

WIJIONO 26 Tahun, Laki-Laki, Banyumanik /

26 Years, Male, Banyumanik Kursi Roda / Wheel Chair Diserahkan: 11 Oktober 2018 / Donated: 11 October 2018


Granted by the Mobile Brigade Big Family Community Wijiono lumpuh akibat polio sejak kecil, tetapi dia pemuda

yang bersemangat tinggi. Dia kesulitan melakukan kegiatan

sehari-hari sejak kursi rodanya rusak. Terkadang ada yang

meminjaminya, tapi Wijiono ingin punya kursi roda sendiri

dan mendaftar ke YPP. Wijiono sangat gembira punya kursi

roda sendiri dan baru. Diharapkan kursi roda tersebut bisa

sedikit mempermudah kegiatannya sehari-hari dan

menambah semangatnya untuk terus lebih baik.

Since childhood, Wijiono is paralyzed due to polio, but he

is a high-spirited young man. He had trouble doing daily

activities since his wheelchair got broken. Sometimes people

lent him one, but he wanted to have his own wheelchair, so

he contacted YPP for it. Wijiono was very happy to have

his own and new wheelchair. Hopefully, the chair can

facilitate a little of his daily activities and encourage him to

live better.


NO TANGGAL

DATE

KEGIATAN

ACTIVITIES

JENIS PENYAKIT

TYPE OF ILLNESS

JUMLAH

NUMBER

LOKASI

LOCATION

PROVINSI

PROVINCE

MITRA

PARTNERS

1 4 Jan Baksos YPP & HUT

Lantamal ke-68

Social Service of YPP

& Lantamal 68th Anniversary

Umum/General

Khitan/Circumcision

Lab/Laboratory

250

20

237

Balai Prajurit

Lantamal V,

Surabaya

Jawa Timur TNI AL

2 10 Feb Baksos Pengobatan Umum

General Mass Treatment

Umum/General 500 Balai Desa

Golokan, Kec.

Sidayu, Gresik

Jawa Timur Fakultas

Kedokteran

Universitas

Hang Tuah

3 24 Feb Operasi Katarak Massal

Reguler

Regular Mass Cataract

Surgery

Katarak/Cataract 41 RSCM Kirana DKI Jakarta YKAO

Perdami

Jaya

RSCM

4 24 Feb Khitanan Massal

Mass Circumcision

Khitan

Circumcision

75 Lapangan

Kecamatan

Pamulang

Banten Yayasan

Cahaya

Sinar

Bangsa

5 27 Feb Baksos Pengobatan Umum


Umum/General 581 Kampung Tipar,

Desa Argapura,

Cigudeg

Jawa Barat YKAO

6 23-25 Feb Distribusi Kacamata Baca

Prescription Glasses

Distribution

Kacamata/

Prescription Glasses

505 Yogyakarta Jawa

Tengah

Amartha

7 14 Feb Pengobatan Umum Gizi Buruk


for Mal Nutrition

Umum/General 941 Asmat Papua Dompet

Dhuafa

8 1 Mar Baksos Lintas Selat Sunda


Across Sunda Strait

Umum/General 2074 Ponpes Gontor,

Kalianda

Lampung TNI AL

9 2 Mar HUT Indosiar Ke-23 IUMI

Indosiar 23rd Anniversary

and IUMI Program

Umum/General 1000 Sota, Merauke Papua TNI

10 13 Mar Pengobatan Umum


Umum/General

Khitan/Circumcision

Katarak/Cataract

500

50

30

Rote NTT Lantamal 7

Kupang

11 15-17 Mar Pengobatan Umum HPN


of HPN

Umum/General

Gigi/Dental

1253 Kepanjen Kidul,

Wonodadi,

Nglegok- Blitar

Jawa Timur Dinkes Kota

& Kab.

Blitar

12 2-4 Apr Operasi Katarak Massal

Mass Cataract Surgery

Katarak/Cataract 116 RSUD Morotai Maluku

Utara

BNI

Perdami

Pusat

13 5 Apr Pengobatan Umum

Wilayah Perbatasan

Mass General Treatment

in Border Area

Umum/General 161 Dusun Fatu Besi,

Belu

NTT Kemensos

RI

14 13-14 Apr Pengobatan Umum


Umum/General 600 Kel. Tanjung

Anom

Lampung Sahabat

Peduli

Indonesia

15 25 Apr Pengobatan Umum


Umum/General 476 Pulau Kisar Maluku TNI AD

16 3 May Khitan Massal

Mass Circumcision

Khitan/Circumcision 61 Desa Noyan,

Sanggau

Kalimantan

Barat

TNI AD

17 3-8 May Baksos Kesehatan MEDCAP

(Medical Civic Action Project)

Multilateral Naval Exercise

Komodo (MNEK) 2018

Health Services of MEDCAP

and MNEK 2018

Gigi/Dental

Khitan/Circumcision

Katarak/Cataract

71

1

31

Batununggul,

Nusa Penida,

Klungkung,

Pelabuhan carik,

Lombok Utara

Bali

Lombok

TNI AL

18 12 May Operasi Katarak Massal

Reguler


Surgery

Katarak/Cataract 32 RSCM Kirana Jakarta YKAO

Perdami

Jaya

19 1-9 Jul Operasi Katarak YNSA (Young

Navy Social Adventure)

YNSA Mass Cataract Surgery

Katarak/Cataract 45 Anambas Kepulauan

Riau

BNI

TNI

Perdami

Pusat

PASIEN MASSAL Mass Treatment Patients


NO TANGGAL

DATE

KEGIATAN

ACTIVITIES

JENIS PENYAKIT

TYPE OF ILNESS

JUMLAH

NUMBER

LOKASI

LOCATION

PROVINSI

PROVINCE

MITRA

PARTNERS

20 5 Aug Operasi Katarak Massal

Reguler


Surgery


Perdami

Pusat

21 10-11 Aug Pengobatan Umum


Umum/General 369 Lapas

Nusakambangan,

Jawa

Tengah

YKAO

22 21 Aug Baksos Pengobatan Umum


Umum/General 800 Watukosek Jawa Timur PKBB

23 29 Aug Pengobatan Umum & Gigi

di Perbatasan

General & Dental Mass in

Border Area

Umum/General

Gigi/Dental

443

30

Nowari, Merauke Papua Lantamal 11

Merauke

24 5-6 Sep SBJ Sail Moyo Tambora

SBJ Sail Moyo Tambora

Khitan/Circumcision 175 Desa Labuhanaji,

Sumbawa Besar

NTB TNI AL

25 8-10 Sep SBJ Sail Moyo Tambora

SBJ Sail Moyo Tambora

Katarak/Cataract 44 Labuhan Badas,

Sumbawa Besar

NTB TNI AL

26 12 Sep Pengobatan Umum & Gigi

General & Dental Mass

Treatment

Umum/General

Gigi/Dental

Khitan/Circumcision

330

23

25

Kampung Kurnia,

Kel. Belawan

Bahari, Kec.

Medan Belawan

Sumatera

Utara

TNI AL

27 18 Sep Operasi Katarak Massal


Katarak/Cataract 50 RS Graha

MM2100,

Cikarang

Jawa Barat YKAO

Perdami

(Cicendo)

28 8-9 Oct Operasi Katarak Massal


Katarak/Cataract 15 RSAL Dr. R Gandhi Papua TNI AL

29 23 Oct Pelayanan Kesehatan

Health Services

Umum/General

Khitan/Circumcision

187

49

Greges, Tambak

Sarioso

Jawa Timur TNI AL

30 27 Oct Operasi Katarak Massal

Reguler


Surgery


Perdami

Jaya

31 19-20 Nov Pengobatan Umum & Gigi

General & Dental Mass

Treatment

Umum/General

Gigi/Dental

396

75

Kasepuhan Cipta

Mulya, Sukabumi

Jawa Barat YKAO

32 24-25 Nov Operasi Katarak Massal


Katarak/Cataract 52 Puskesmas

Kembang

Janggut, Kutai

Kartanegara

Kalimantan

Timur

YKAO

Perdami

Kaltim-

Kaltara

33 22-25 Nov Pengobatan Umum

Pengungsi Rohingya

General Treatment for

Rohingya Refugees

Umum/General

Gigi/Dental

370

65

RS Bhayangkara

TKII Medan

Sumatera

Utara

34 2 Dec Pelayanan Kesehatan

Hari Armada 2018

Health Services

of The 2018 Fleet day

Umum/General

Gigi/Dental

Khitan/Circumcision

355

27

155

Desa Katapop,

Sorong, Papua

Barat

Papua TNI AL

35 6 Dec Pengobatan Umum

Hari Kesehatan Nasional

Health Day Health Services

Umum/General 550 Wringinanom,

Gresik

Jawa Timur

36 12 Dec Khitan Massal

Mass Circumcision

Khitan/Circumcision 50 Desa Bagan

Asam, Kec. Toba

Kalimantan

Barat

Kodim

Sanggau

37 15-16 Dec Operasi Bibir Sumbing Massal

Mass Cleft Lip Surgery

Sumbing/Cleft Lip 20 RSUD Sekayu,

Musi Banyuasin

Sumatera

Selatan

FKG UI

38 15 Dec Baksos Kesehatan

Hari Juang Kartika 2018


Health Services

Umum/General

Gigi/Dental

Khitan/Circumcision

362

91

70

Lapangan

Batalyon Kavaleri

Ambarawa

Jawa

Tengah

39 15 Dec Baksos Kesehatan



Health Services

Umum/General

Khitan/Circumcision

242

81

Lapangan

Merdeka Ambon

Maluku

40 18 Dec Pelayanan Kesehatan HKSN

HKSN Health Services

Umum/General 112 Kab. Gorontalo

Utara

Gorontalo

41 20 Dec Pelayanan Kesehatan

Health Services

Umum/General

Khitan/Circumcision

315

43

Desa Brengkok,

Kec. Brondong,

Kab. Lamongan

Jawa Timur Lantamal V

15.731 TOTAL PASIEN MASSAL Total Mass Patients


PETA LAYANAN KESEHATAN MASSAL YPP BERDASARKAN PROVINSI 2018 The Chart of YPP Mass Health Services Based on Province 2018

PROVINSI & JENIS PENYAKIT PASIEN/PATIENTS PROVINCE & TYPE OF ILLNESS

BALI 103 BALI

GIGI 71 DENTAL

KATARAK 31 CATARACT

KHITAN 1 CIRCUMCISION

BANTEN 75 BANTEN


DKI JAKARTA 182 DKI JAKARTA

KATARAK 182 CATARACT

GORONTALO 112 GORONTALO

UMUM 112 GENERAL

JAWA BARAT 1.102 WEST JAVA

GIGI 75 DENTAL

KATARAK 50 CATARACT

UMUM 977 GENERAL

JAWA TENGAH 892 CENTRAL JAVA

GIGI 91 DENTAL


UMUM 731 GENERAL

JAWA TIMUR 4.204 EAST JAVA


PEMERIKSAAN LAB 237 LABORATORY CHECK

UMUM 3.855 CIRCUMCISION

KALIMANTAN BARAT 111 WEST KALIMANTAN


KALIMANTAN TIMUR 52 EAST KALIMANTANT

KATARAK 52 CATARACT

KEPULAUAN RIAU 45 RIAU ISLANDS

KATARAK 45 CATARACT

LAMPUNG 2.674 LAMPUNG

UMUM 2.674 GENERAL

MALUKU 799 MALUKU


UMUM 718 GENERAL

MALUKU UTARA 116 NORTH MALUKU

KATARAK 116 CATARACT

NTB 219 NTB

KATARAK 44 CATARACT


NTT 741 NTT

KATARAK 30 CATARACT


UMUM 661 GENERAL

Keterangan / Remark :

Bali

103

Banten

75

DKI Jakarta

182

Gorontalo

112

West Java

1102

Central Java

892 East Java

4204

West Kalimantan

111 East Kalimantan

52 Riau Islands

45

Lampung

2674 Maluku

799

North Maluku

116

West Nusa

Tenggara

219

East Nusa

Tenggara

741

Merauke

2966

South Sumatera

20

North Sumatera

813

Yogyakarta

505


CATATAN / NOTE :

Pasien massal berdasarkan lokasi kegiatan / Mass patients based on event location

Sumber / Source : Jurnal, Arsip, dll / Journal, Archives, etc.

PROVINSI & JENIS PENYAKIT PASIEN/PATIENTS PROVINCE & TYPE OF ILLNESS

PAPUA 2966 PAPUA

GIGI 30 DENTAL

KATARAK 15 CATARACT


THT 155 ENT

UMUM 2739 GENERAL

SUMATERA SELATAN 20 SOUTH SUMATERA

SUMBING 20 CLEFT LIP

SUMATERA UTARA 813 NORTH SUMATERA

GIGI 88 DENTAL


UMUM 700 GENERAL

YOGYAKARTA 505 YOGYAKARTA

KACAMATA BACA 505 PRESCRIPTION GLASSES

TOTAL KESELURUHAN 15.731 GRAND TOTAL

TOTAL PASIEN YPP TOTAL PATIENTS OF YPP 2018

BENCANA

INDIVIDU

MASSAL

Natural Disaster

Individual

Mass

TOTAL Grand Total

4.697

2

15.731

20.430

Khitan / Circumcission

727

Sumbing / Cleft Lip

21

THT / ENT

155

Lain-lain / Others 5

Umum / General

13.167

- 4 Kursi Roda (hibah)

- 1 Pterigium

- 4 Wheel Chairs (granted)

- 1 Pterygium

237

Gigi / Dental

355

Kacamata / Prescription Glasses 505

Katarak / Cataract

565

Pemeriksaan Lab / Lab Check

DIAGRAM JENIS PENYAKIT TERBANTU 2018 Diagram of Type of Illnesses Treated 2018

(NON HIBAH)

(NON GRANTED)


TANGGAL

DATE

KEGIATAN

ACTIVITY

LOKASI

LOCATION

MITRA

PARTNERS

KANTUNG DARAH

BLOOD BAGS

18-19 APRIL DONOR DARAH

BLOOD DONOR

MORO KEMBANGAN SURABAYA TNI AL & PMI

SURABAYA

1717

12 MAY

DONOR DARAH RAMADAN

RAMADAN BLOOD DONOR

GD. KESENIAN SARWO EDI

WIBOWO KAB. PURWOREJO PMI PURWOREJO 271

26 MAY DONOR DARAH RAMADAN JAKARTA

JAKARTA RAMADAN BLOOD DONOR

LT GF HALL B & DROP OFF

MANGGA DUA SQUARE PMI JAKARTA 276

5-6 JUNE DONOR DARAH

BLOOD DONOR MALANG PMI KOTA MALANG 571

9 JUNE DONOR DARAH

BLOOD DONOR YOGYAKARTA PMI YOGYAKARTA 831

11-12 JUNE DONOR DARAH

BLOOD DONOR SURABAYA PMI JAWA TIMUR 1242

21 AUGUST

DONOR DARAH HUT SCTV KE-28

DAN HUT RI KE-73

BLOOD DONOR OF SCTV 28TH ANNIVERSARY

AND INDONESIA 73RD ANNIVERSARY

MANGGA DUA SQUARE, JAKARTA PMI JAKARTA 546

23 AUGUST DONOR DARAH HUT SCTV KE-28

BLOOD DONOR OF SCTV 28TH ANNIVERSARY SENAYAN CITY, JAKARTA PMI JAKARTA 750

12 DECEMBER

DONOR DARAH HARI KESETIAKAWANAN SOSIAL NASIONAL

(HKSN) 2018

BLOOD DONOR OF NATIONAL SOCIAL SOLIDARITY DAY (HKSN)

2018

METLAND CYBER CITY

KOTA TANGERANG, BANTEN PMI JAWA BARAT 51

DONOR DARAH Blood Donor

Untuk menjaga ketersediaan pasokan darah, PMI mengajak banyak mitra untuk menyelengarakan bakti sosial di seluruh Indonesia, salah satunya adalah YPP. Kegiatan ini sangat bermanfaat mengingat satu kantong darah yang disumbangkan dapat menyelamatkan tiga nyawa manusia.

The Indonesian Red Cross invites many partners to organize blood donor throughout Indonesia in order to maintain blood supply, and one of their partners is YPP. This activity is very noble considering that one bag of donated blood can save three lives.

Blood Donor Activities of YPP & SCTV CSR 2018

Kegiatan Donor Darah YPP & CSR SCTV 2018

TOTAL KANTUNG DARAH

6.255 TOTAL OF BLOOD BAGS


Donasi seragam olahraga, lemari plastik, dan alat tulis untuk tujuh PAUD / TK di Jabodetabek.

9-11 JAN PERLENGKAPAN SEKOLAH JABODETABEK

The donation of sport uniforms, plastic cupboards and stationeries for seven pre-schools and kindergartners in Greater Jakarta

Empat sesi penyuluhan Literasi Media, Kesehatan Reproduksi dan Pergaulan Sehat di SMP PGRI Depok II Tengah, Jawa Barat. Target siswa : Kelas VII, VIII.

29-30 JAN PENYULUHAN MURID SMP

Four sessions of education of Media Literacy, Reproductive Organs Health, and Positive Fellowship at SMP PGRI Depok II Tengah, West Java. Education target : Students grade VII, VIII.

School Equipment Greater Jakarta

Education For Junior High School Students

Dua sesi penyuluhan Pergaulan Sehat untuk kelas XII (150 siswa) SMA Yaspen Tugu Ibu di Depok II Tengah, Jawa Barat.

2 FEB PENYULUHAN MURID SMA

Two sessions of education of Positive Fellowship for students of grade XII (150 students) of SMA Yaspen Tugu Ibu Depok II Tengah, West Java.

Education For Senior High School Students

Empat sesi penyuluhan Pergaulan Sehat untuk kelas VII & VIII (80 siswa) SMPN 22 Depok, Jawa barat.

5 FEB PENYULUHAN MURID SMP

Four sessions of education of Positive Fellowship for grade VII and VIII (80 students) of SMPN 22 Depok, West Java.


Distribusi 470 paket tas sekolah berisi buku dan alat tulis ke lima SD dan satu SMP di Kalimantan Barat.

7-9 FEB PAKET TAS SEKOLAH KALIMANTAN BARAT

The distribution of 470 school bag packages containing writing books and stationeriesto five Elementary Schools and one Junior High School in West Borneo.

West Kalimantan School Bag Packages

Distribusi 365 paket tas sekolah berisi buku dan alat tulis untuk SD di Manado. 27-28 FEB PAKET TAS SEKOLAH MANADO

The distribution of 365 school bag packages containing writing books and stationeries to an Elementary School in Manado.

Manado School Bag Packages

BIDANG PENDIDIKAN 2018 Education Sector 2018

Donasi buku edukasi bergambar untuk SDN Kedaung Kaliangke 03 Pagi, Jakarta. 3 MAR BUKU EDUKASI BERGAMBAR

Donation of illustrated education book for SDN Kedaung Kaliangke 03 Pagi , Jakarta.

Illustrated Education Book

Dua Sesi penyuluhan Media Literacy, Perilaku Positif dan Kesehatan Reproduksi untuk murid Kelas IX SMP PGRI Depok II Tengah, Jawa Barat.

6 MAR PENYULUHAN MURID SMP

Two sessions of education of Media Literacy, Positive Behavior and Reproduction Organs Health for the students grade IX of SMP PGRI Depok II Tengah, West Java.


Penyuluhan Perilaku Hidup Bersih Sehat (PHBS) dan Praktik Cuci Tangan untuk murid SD kelas I - VI di SDN Kedaung Kaliangke 03 Pagi, Jakarta.

8 MAR PENYULUHAN PHBS MURID SD

The education of Clean and Healthy Living Behavior and Hand wash Practice for the students of SDN Kedaung Kaliangke 03 Pagi, Jakarta (grade I to VI).

Education For Elementary School Students


Donasi paket buku edukasi bergambar untuk MTS Nurul Hidayah, Musi Rawas, Sumatera Selatan.

22 MAR BUKU EDUKASI BERGAMBAR

Donation of illustrated education books for MTS Nurul Hidayah, Musi Rawas, South Sumatera.

Illustrated Education Books

Distribusi paket tas sekolah dalam rangka bakti sosial Hari Raya Nyepi 2018 di Desa Karanganom, Klaten, Jawa Tengah.

30 MAR PAKET TAS HARI RAYA NYEPI 2018

Distribution of school bag packages for social services of Nyepi Day 2018 at Karanganom Village, Klaten, Central Java.

School Bag Packages For Nyepi Day 2018

Distribusi 70 item perlengkapan PAUD: alat permainan edukatif, alat peraga, buku edukasi, lemari besar dan meja-kursi belajar untuk PAUD di Gunung Sindur, Bogor.

11 APR PERLENGKAPAN PAUD

The distribution of 70 items of pre-school equipment: educational games, educational props, big cupboard, pre-school chairs and tables for a pre-school at Gunung Sindur, Bogor.

Pre-school Equipment

Bantuan dua buah laptop untuk SMK Perikanan di Pulau Marsella, Maluku. 16 APR BANTUAN LAPTOP MALUKU

Donation of two notebooks for Fishery Vocational Highschool at Marsella Island, Maluku.

Notebook Donation For Maluku

Pemulihan trauma bagi anak-anak terdampak gempa Lombok. 9-15 AUG PEMULIHAN TRAUMA GEMPA LOMBOK

Trauma healing for the children who were affected by Lombok Earthquake.

Trauma Healing For Lombok Earthquake

Bantuan pelatihan wirausaha bagi anak korban bom Surabaya berupa donasi laptop, modem, kursus toko daring dan modal usaha.

31 AUG BANTUAN PELATIHAN WIRAUSAHA KORBAN BOM SURABAYA

Entrepreneurial training assistance for a child who were affected by Surabaya bomb in the form of notebook, modem, e-commerce course, and capital.

Entrepreneurial Training Assistance For Surabaya Bomb Victim

Distribusi 9 unit komputer rekondisi ex Indosiar-SCTV: 3 Jakarta, 1 Cianjur, 2 Bogor, 2 Solok, 1 NTT.

4-17 DEC DISTRIBUSI KOMPUTER REKONDISI EX INDOSIAR & SCTV

Distribution of 9 units recondition computers ex Indosiar-SCTV : 3 units for Jakarta, 1 for Cianjur, 2 for Bogor, 2 for Solok, 1 for East Nusa Tenggara.

Distribution of Recondition Computers ex Indosiar & SCTV

MITRA PARTNERS

TNI AL

RESHA PENDONGENG

DOMPET DHUAFA

CREATIVE MEDIA SURABAYA

Memperdalam pemahaman potensi maritim Indonesia, memperkuat rasa cinta tanah air dan persaudaraan dengan warga di wilayah perbatasan, sekaligus memahami kehidupan prajurit di kapal tempur.

1-8 JUL PEMBINAAN KARAKTER MARITIM

Strengthening the understanding of Indonesia’s maritime potential, the nationalism and brotherhood with the people that lives at the border, and at the same time experiencing the life of the Navy soldiers on a battleship.

Young Navy Social Adventure


NO PENERIMA

Recipient

LEMBAGA PENDIDIKAN

Educational Institution

FAKULTAS

Faculty

KOTA- PROVINSI

City - Province

1 Ahmad Badrudin ATVI (Akademi Televisi

Indonesia)

Ilmu Komunikasi

Communication Studies

Jakarta Barat

2 Alodia Universitas Indonesia Hukum

Law

Depok-Jawa Barat

3 Asri Aprillia Dilla Universitas Indonesia Hukum

Law

Depok-Jawa Barat

4 Christy E Rumbayan Institut Bisnis Nusantara Akunting

Accounting

Jakarta Timur

5 Fransisca Universitas Pancasila Hukum

Law

Jakarta Selatan

6 Friska STIAMI Jakarta Administrasi Publik

Public Administration

Jakarta Timur

7 Heru Kurniawan STIAMI Jakarta Administrasi Publik

Public Administration

Jakarta Timur

8

Kasmiati

Universitas Nusa Nipa

Pendidikan Guru Sekolah

Dasar

Elementary School Teacher

Studies

Maumere-Nusa

Tenggara Timur

9 Kristelia Universitas Kristen Indonesia Hubungan Internasional

International Relationship

Jakarta Timur

10 Maharani SMK Santa Theresia Jakarta Pusat

11 Maria Yostiatuti Universitas Sanata Dharma Psikologi

Psychology

Yogyakarta

12 Mila Umami Sekolah Tinggi Asuransi Trisakti Aktuaria

Actuarial

Jakarta Timur

13 Setiaji Universitas Sultan Ageng

Tirtayasa

Hukum

Law

Serang-Banten

14 Sikrullah UIN Maulana Malik Ibrahim

Malang

Manajemen

Management

Malang-Jawa Timur

BEASISWA 2018 Scholarships 2018

ASRI FRANSISCA

HERU

CHRISTY FRISKA

MAHARANI MILA

SIKRULLAH

KRISTELIA MARIA SETIAJI

ALODIA

KASMIATI

AHMAD


Pelayaran Pembinaan Karakter Maritim YOUNG NAVY SOCIAL ADVENTURE

YPP mengadakan program perdana, yaitu pendidikan

sekaligus pengalaman, bekerja sama dengan Dispotmar

TNI AL. Program yang menyasar para pemuda Indonesia

dan diberi nama Pelayaran Pembinaan Karakter Maritim

atau Young Navy Social Adventure ini memiliki tujuan:

- Memahami struktur wilayah Indonesia.

- Meningkatkan disiplin pribadi.

- Mengembangkan keterampilan kepemimpinan.

- Mengembangkan rasa empati pada penduduk

di wilayah terpencil

- Memperluas wawasan cakrawala nusantara

- Pendalaman pemahaman potensi maritim Indonesia

- Menyadari pentingnya menjaga keutuhan NKRI

- Mempromosikan pembangunan karakter bangsa

YPP held an inaugural program, which was an

education plus experience, in collaboration with

Dispotmar TNI AL. The program that targeted the

Indonesian youth and was named Pelayaran

Pembinaan Karakter Maritim or Young Navy Social

Adventure has the following objectives:

To understand the Indonesian territorial structure -

To improve self discipline -

To develop leadership skills -

To develop empathy for the people living in remote areas -

To broaden the horizon of archipelago insight -

To strengthen the understanding of Indonesian -

maritime potential

To increase the awareness of state defense (NKRI) -

To promote the national character building -

.

Keberangkatan menggunakan KRI Teluk Bintuni 520

dari dermaga JITC pada 1 Juli 2018

The departure onboard the KRI Teluk Bintuni 520 (battleship) from the port of JITC on 1 July 2018

Kegiatan / Activities

Selama perjalanan menuju Kelurahan Tarempa, Kabupaten

Kepulauan Anambas, Provinsi Kepulauan Riau (1-3 Juli 2018),

para peserta dibekali dengan berbagai pengetahuan dan

pelatihan, baik umum maupun militer, seperti: pengenalan

senjata, pengenalan alat selam, pengenalan P3K, pelatihan

kedisiplinan dan lain sebagainya. Selain pelatihan tersebut, para

peserta juga harus menampilkan kebolehan mereka di bidang

seni sebagai pengisi kegiatan hiburan.

During the trip to Tarempa Village, Anambas

Islands Regency, Riau Islands Province (1-3

July 2018), the participants were provided with

various knowledge and training, both general

and military, such as: weapons recognition,

introduction of diving equipment, first aid

introduction, self-discipline training and so forth.

In addition to the training, the participants also

had to display their skills in the arts to fill the

entertainment activities.


KEDISIPLINAN Olahraga dan apel setiap pagi. THE DISCIPLINE Sport and morning parade every morning.

TATA CARA MAKAN TENTARA

Belajar tata cara makan gaya tentara,

mulai dari berdoa, lama makan, hingga

merapikan meja-kursi sebelum dan se-

sudah makan.

THE SOLDIER TABLE MANNER

Learning the navy ‘s table manner, starting with

praying, the length of meal time, up to cleaning

table and chair before and after meals.

PEMBEKALAN & PERMAINAN

Beragam pembekalan baik umum

maupun militer, diberikan kepada

para siswa selama di kapal

untuk memperkaya wawasan mereka.

Mulai dari pembekalan mengenai pengenalan

sandi morse, edukasi potensi maritim Indonesia,

pelajaran P3K, pengenalan alat selam, membongkar AK-47, Penyuluhan

Bahaya Medsos, hingga permainan yang seru demi mempererat ikatan

persaudaraan antara siswa dengan siswa dan para prajurit di KRI.

THE EDUCATION & GAMES

Various education, both general and military were given to the students on board the ship to

enrich their insight.

Starting with the morse code introduction, the Indonesian maritime potential education, first

aid lesson, diving equipments introduction, dismantling AK-47s experience, the education of

the danger of social media, to lots of exciting games which intended to strengthen the bond

among students themselves and the battleship soldiers.


SIBUK Mencuci piring bergiliran, oplos barang bantuan dan buku sumbangan. BUSY DAYS Take turns to wash the dishes, preparing staple food and education book to be donated.

LATIHAN SENI

Melatih kemampuan dibidang seni

untuk kegiatan hiburan di kapal

dan acara malam seni di Tarempa.

ART PRACTICE

Practicing self-ability in art for entertainment

activity on board the ship and the art night

At Tarempa.

KEGIATAN DI TAREMPA

(4-5 JULI)

Tiba di Kecamatan Tarempa para peserta

disambut oleh masyarakat dan pelajar

setempat dengan tarian daerah dan kirab

mengitari Tarempa diiringi marching band

pelajar lokal.

Para peserta dan pelajar setempat

langsung membaur dan melakukan lomba

yell-yell bertemakan Bhinneka Tunggal Ika.

THE ACTIVITIES AT TAREMPA (4-5 July)

Arrived at Tarempa Sub-district, the participants were welcomed by the community and local

students with regional dance and then they paraded around Tarempa accompanied by local

students marching band. The participants and local students were mingled immediately and

had yell-yell competition with Bhinneka Tunggal Ika theme.

The Program continued with social service of painting the Tarempa Port Fence with Tarempa’s

typical colors : green and yellow. Both, participants and local students worked hard together to

make the Tarempa Port beautiful again.

Acara dilanjutkan dengan bakti sosial mengecat pagar Pelabuhan Tarempa dengan

warna-warna khas Tarempa, yaitu hijau-kuning. Baik pelajar pendatang maupun

pelajar lokal bahu-membahu bekerja sama menjadikan pagar Pelabuhan Tarempa

kembali menjadi indah.


DONASI TAS DAN SEPATU Donasi paket tas sekolah dan sepatu bagi pelajar Tarempa. SCHOOL BAG AND SHOES DONATION School bag packages and shoes were donated to the students of Tarempa.

DONASI BUKU BACAAN &

KOMPUTER REKONDISI

1.400 buku bacaan dan belasan komputer

rekondisi didonasikan ke Perpustakaan

Arum Hijau di Tarempa.

READING BOOKS & RECONDITIONED

COMPUTERS DONATION

1.400 of reading books and a dozen of reconditioned

computers were donated to public library of Arum Hijau

at Tarempa.

PENTAS SENI, OLAHRAGA,

HINGGA OPERASI KATARAK

Usai donasi, kegiatan dilanjutkan dengan

pentas seni, pertandingan olahraga persa-

habatan, hingga operasi katarak massal

dengan menerbangkan tim PERDAMI

(Persatuan Dokter Spesialis Mata Indonesia)

dari Jakarta. Saat senja tiba, kegiatan bebas

diisi dengan makan durian bersama yang

disiapkan oleh para prajurit TNI AL, lanjut dengan

Malam Pentas Seni Perpisahan yang menampilkan

peserta YNSA dan pelajar setempat. Tarian tradisional Anambas, tarian

modern, pembacaan puisi, lagu-lagu daerah dan modern ditampilkan silih

berganti memeriahkan malam perpisahan tersebut.

ART PERFORMANCE, FRIENDLY SPORT MATCHES,

UP TO MASS CATARACT SURGERY

After the donation, the activity were continued with art performance, friendly sport matches,

up to mass cataract surgery by flying PERDAMI from Jakarta. At dusk, free activities were

filled with durian time prepared by the Navy and then continued with the Farewell Art

Performance Night featuring the YNSA participants and local students. The Anambas

traditional dances, modern dances, poetry reading, local and modern songs were performed

alternately to enliven the farewell night.


KESIBUKAN DI KAPAL BERLANJUT Setelah perpisahan di Pelabuhan Tarempa yang dilepas oleh satgas dan murid

Tarempa yang khusus datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada teman-temannya, kesibukan di kapal tempur pun

berlanjut sepanjang perjalanan kembali ke Jakarta (6-8 Juli 2018).

Selain pembekalan, dan permainan, para

peserta juga mendapat kehormatan me-

rasakan Mandi Khatulistiwa.

THE BATTLESHIP BUSY DAYS WERE CONTINUED

After the farewell at Tarempa Port which released

by the Tarempa’s task force and local students who

came on purpose to bid farewell to their friends, the

busy days at the battleship were continued throughout

the journey back to Jakarta (6-8 July 2018).

Besides education and games, the participants were also

honored by the initiation bath while crossing the equator.

SEDIH DAN GEMBIRA KETIKA YNSA BERAKHIR

Kesedihan sekaligus kegembiraan terpancar di wajah para peserta ketika KRI

Teluk Bintuni 520 merapat di pelabuhan JITC pada 8 Juli 2018. Ikatan antara

para peserta dan para prajurit, baik Dispotmar maupun KRI begitu kuat

selama perjalanan, sehingga saat tiba waktunya berpisah para peserta

merasa sedih, tapi sekaligus gembira karena bisa kembali bertemu keluarga.

Para peserta pulang membawa banyak kenangan, pengetahuan, serta rasa

semakin bangga menjadi bangsa Indonesia.

SAD AND HAPPY AT THE END OF YNSA

Sadness and happiness were reflected on the faces of the participants when

KRI Teluk Bintuni 520 were anchored at JITC port on 8 July 2018. The bond

among the participant were very strong during the trip, which made the

participants felt sad to be separated, but at the same time felt happy to be able

to see their family again. The participants returned home with lots of memories,

knowledge and felt more proud to be an Indonesian.


BIDANG LINGKUNGAN 2018 Environment Sector 2018

Masyarakat Desa Sipak, Kecamatan Jasinga, Kab. Bogor

menyambut gembira selesainya pembangunan Jembatan

Desa Sipak setelah menjalani masa rehabilitasi selama tiga

bulan oleh Tim Relawan Kampung yang ditunjuk sebagai

pelaksana pembangunan Jembatan ASA SCTV. Program

yang diprakarsai oleh SCTV pada tahun 2015 dan

bertepatan dengan HUT SCTV ke-25 ini bertujuan untuk

memperbaiki jembatan rusak di seluruh Indonesia, dan

Jembatan Asa Desa Sipak merupakan jembatan ke-17

yang berhasil dibangun dengan menggunakan dana SCTV

dan Pemirsa SCTV. Rencananya jembatan ke-18 akan

dibangun di wilayah Banten dan jembatan ke-19 akan

dibangun di wilayah Ponorogo.

Diharapkan dengan adanya jembatan yang memadai,

dapat memperlancar mobilisasi masyarakat sekitar yang

pada akhirnya dapat meningkatkan perekonomian,

pendidikan, juga kesehatan warga di wilayah tersebut.

Jembatan ASA SCTV The SCTV’s Bridge of Hope

Peresmian Jembatan ASA SCTV, 9 Agustus 2018

The inauguration of Jembatan ASA SCTV,

9 August 2018

The villagers of Sipak Village, Jasinga Sub-District,

Bogor Regency were very happy to welcome the

completion of Sipak Village Bridge construction after

being rehabilitated for three months by Relawan

Kampung Team who were appointed as the

development executor of SCTV’s Bridge of Hope. The program that initiated by SCTV in 2015 and

coincided with the SCTV’s 25th Anniversary are

intended to reconstruct damaged bridges all over

Indonesia, and the Sipak bridge were the 17th bridge

that was successfully built using the SCTV’s and the SCTV Viewers’ fund.

It was planned that the 18th bridge will be build at

Banten, while the 19th bridge will be build at

Ponorogo area.

Hopefully, the existence of a proper bridge will

facilitate the local mobilization, which eventually will

improve the economic, education, as well as health

sector for the people in the region.


Proses perbaikan

Jembatan Desa

Sipak oleh Tim

Relawan Kampung

Reconstruction

process of Sipak

Village bridge by the

Team of Relawan

Kampung

Peresmian yang diwakili oleh

Deputi Direktur Programming SCTV,

dihadiri juga oleh artis papan atas

ibukota, yaitu Dude Herlino,

Rizky Nazar dan Cut Syifa.

Para artis tersebut ikut berpesan

agar masyarakat setempat terus

menjaga dan merawat Jembatan

ASA Desa Sipak.

Warga berkerumun dengan antusias

ingin menyaksikan peresmian

Jembatan ASA Desa Sipak, sekaligus

melihat para artis ibukota idola mereka.

The inauguration represented by the

SCTV Programming Deputy Director

was also attended by the city renowned

celebrities, namely Dude Herlino, Rizky

Nazar and Cut Syifa. The celebrity also

asked the local to keep on maintaining

the Bridge of Hope of Desa Sipak.

The people gathered

enthusiastically to see the

inauguration of Sipak Bridge of

Hope and to meet their idol

celebrities. ANNUAL REPORT 2018 YAYASAN PUNDI AMAL PEDULI KASIH 27

IUMI (Indosiar Untuk Mimpi Indonesia) IUMI (Indosiar For The Dreams of Indonesia)

Merayakan HUT Indosiar ke-23, Indosiar ingin berbagi kegembiraan kepada para Pemirsa Indosiar di

seluruh Indonesia melalui program IUMI (Indosiar Untuk Mimpi Indonesia). Indosiar bekerja sama dengan

TNI AD dan AL mewujudkan impian masyarakat di wilayah perbatasan dengan melaksanakan perbaikan

atau membangun fasilitas publik, seperti MCK, balai pertemuan, tandon air, gedung ibadah, dan lain

sebagainya.

In celebrating Indosiar’s 23rd Anniversary, Indosiar wanted to share its joy to all of Indosiar’s Viewers throughout Indonesia through

the program of IUMI (Indosiar For the Dreams of Indonesia). Indosiar cooperated with the Indonesian Armed Forces and Navy to

realize the dreams of the people in the border area by renovating or building public facilities, such as BWL, meeting hall, water

tanks, religious buildings, etc.

Perbaikan/pembangunan fasilitas

di 23 titik di seluruh Indonesia: Renovation / construction facilities at 23 points all over Indonesia:

1

Balai Pertemuan Dusun Aitemuk, Belu, Nusa Tenggara Timur

Meeting Hall, Aitemuk Village, Belu, East Nusa Tenggara

2

Mushola & Toilet Kampung Sota, Merauke, Papua

Mushola & Toilet, Sota Village, Merauke, Papua

3

Tempat Wudhu, Toilet & Masjid Sirajul Munir, Batee Shok, Aceh

Ablution Place, Toilet, Sirajul Munir Mosque, Batee Shok, Aceh

4

Toilet & Tandon Air Masjid Babul 'Ibad, Sabang, Aceh

Toilet, Water Tank, Babul ‘Ibad Mosque, Sabang, Aceh

5

Vihara Buddha Dharma, Kuta barat, Sabang, Aceh

Dharma Buddhist Temple, Kuta Barat, Sabang, Aceh

6

Meunasah & MCK Darul Aitami, Simeulue, Aceh

Meunasah & BWL of Darul Aitami, Simeulue, Aceh

7

Balai Desa Pulau Miangas, Kep. Talaud, Sulawesi Utara

Meeting Hall, Miangas Island, Talaud Islands, North Sulawesi

8

Tandon Pulau Miangas, Kep. Talaud, Sulawesi Utara

Water Tank, Miangas Island, Talaud Islands, North Sulawesi

9

MCK Pulau Miangas, Kep. Talaud, Sulawesi Utara

BWL, Miangas Island, Talaud Islands, North Sulawesi

10

Gedung Pertemuan Sekayam, Sanggau, Kalimantan Barat

Meeting Hall, Sekayam, Sanggau, West Kalimantan

11

Lapangan Voli Entikong, Sanggau, Kalimantan Barat

Volley Field, Entikong, Sanggau, West Kalimantan

12

Gereja GKII Jemaat Nehemia Skow, Jayapura, Papua

GK II Jemaat Nehemia Skow Church, Jayapura, Papua

13

Taman Baca, Kota Tual, Maluku

Public Library, Tual City, Maluku

14

Menara Gereja Sion Nauhadoen, Rote Ndao, Nusa Tenggara Timur

The Tower of Sion Nauhadoen Church, Rote Ndao, East Nusa Tenggara


15

Lapangan Voli Garut, Pameungpeuk, Jawa Barat

Volley Field, Garut, Pameungpeuk, West Java

16

Taman Baca, Gunung Sitoli, Nias

Public Library, Sitoli Mountain, Nias

17

Kamar Mandi, Pulau Berhala, Serdang Bedagai, Sumatera Utara

Public Bathroom, Berhala Island, Serdang Bedagai, North Sumatera

18

Puskesmas Pembantu Atubul DA, Wer Tamriah, Maluku

Atubul DA Sub-Community Health Center, Wer Tamriah, Maluku

19

MCK Pulau Berhala, Serdang Bedagai, Sumatera Utara

BWL, Berhala Island, Serdang Bedagai, North Sumatera

20

Rumah Baca, Pulau Natuna, Riau

Public Library, Natuna Island, Riau

21

Posyandu, Malinau Utara, Kalimantan Utara

Integrated Services Post, North Malinau, North Kalimantan

22

Lapangan Voli, Nunukan, Kalimantan Utara

Volley Field, Nunukan, North Kalimantan

23

Masjid Siberut, Mentawai, Sumatera Barat

Siberut Mosque, Mentawai, West Sumatera

PERESMIAN LAPANGAN VOLI , SEKAYAM THE INAUGURATION OF VOLLEY FIELD, SEKAYAM

Beberapa fasilitas yang selesai

dibangun atau direnovasi diresmikan

oleh Komisaris SCM, para pejabat

TNI AD dan AL, termasuk Aster

KASAD, serta Direktur Utama

Indosiar.

Pembagian sembako, pengobatan

massal juga dilakukan untuk

memeriahkan acara peresmian.

Several facilities that were

renovated or constructed were

officially inaugurated by the SCM

Commissioner, Indonesian Army

and Navy officials, including the

Territorial Assistance Army of

Staff, and Indosiar's President

Director.

The distribution of staple food and

mass medical treatment were

also being executed to enliven

the inauguration event.


NO TANGGAL

DATE KEGIATAN ACTIVITIES

BANTUAN DONATION

LOKASI LOCATIONS

MITRA PARTNERS

1 21-Feb Peresmian (Program IUMI) The Inauguration (IUMI Program)

Renovasi 2 kamar mandi umum,

4 MCK, tanki air, septic tank The renovation of 2 public bathrooms, 4 BWLs, water tank, septic tank

Kec. Tanjung Beringin

Kab. Serdang Bedagai

Pulau Berhala,

Sumatera Utara

TNI AD

2 2-Mar Peresmian (Program IUMI) The Inauguration (IUMI Program)

Renovasi Mushola Al-Ikhlas The renovation of Mushola Al-Ikhlas

Kampung Sota,

Merauke, Papua TNI AD

3 2-Mar

Distribusi baju layak pakai untuk panti

asuhan, yayasan atau masyarakat

tidak mampu. Distribution decent clothes for orphanages, foundations or the needy

800 baju layak pakai 800 decent clothes

Merauke, Entikong,

Ruteng, Yogyakarta,

Kupang, Pontianak,

Manado

4 8-Apr Sembako Paskah

Untuk Kaum Difabel Easter Staple Food for the Diffables

150 paket Sembako 150 staple food packages

Gereja Oikumene

Komplek Dirgantara,

Halim Perdana Kusuma,

Jakarta Timur

5 22-May Tausiah & Buka Puasa Rusunawa Religious Education & Breaking a Fast at the Government Flats

200 paket sembako,

250 nasi box dan takjil,

ustadz pemberi ceramah 200 staple food packages, 250 meals and snacks, religion teacher

Rusunawa Pondok

Bambu Duren Sawit,

Jakarta Timur

6 23-May Tausiah & Buka Puasa Rusunawa Religious Education & Breaking a Fast at the Government Flats

300 paket sembako,

350 nasi box dan takjil, ustadz

pemberi ceramah 300 staple food packages, 350 meals and snacks, religion teacher

Rusunawa Cipinang

Besar Selatan,

Jatinegara, Jakarta

Timur

7 24, 25 May

Tausiah & Buka Puasa di Stasiun

Transmisi Cirebon & Tegal Religious Education & Breaking a Fast at Transmission Station in Cirebon & Tegal

260 paket sembako,

300 nasi boks dan takjil,

ustadz pemberi ceramah 260 staple food packages 300 meals and snacks, religion teacher

Stasiun Transmisi

SCTV/Indosiar Cirebon

Padang beunghar,

Kuningan & Desa

Gantungan, Tegal

8 30-May

Sembako Ramadhan di Stasiun

Transmisi Joglo Ramadan Staple Food Distribution at Joglo Transmission Station

500 paket sembako 500 staple food packages

Stasiun Transmisi Joglo,

Jakarta Barat

Kegiatan Lingkungan

2018 Environment Activities 2018

Peresmian pemasangan Master Meter agar warga marjinal di Surabaya mendapatkan akses air bersih.

The inauguration of Master Meter installation to give marginal people at Surabaya a clean water access.


NO TANGGAL

DATE KEGIATAN ACTIVITIES

BANTUAN DONATION

LOKASI LOCATIONS

MITRA PARTNERS

9 30-May

Sembako Ramadhan di Stasiun

Transmisi Joglo Ramadan Staple Food Distribution at Joglo Transmission Station


Stasiun Transmisi Joglo,

Jakarta Barat

10 31-May

Tausiah & Buka Puasa Bersama

Warga Sekitar Indosiar Religious Education & Breaking a Fast with the people at Indosiar vicinity

250 paket sembako,

250 nasi boks dan takjil 250 staple food packages 250 meals and snacks

Gedung ATVI Jl Damai

Daan Mogot Jakarta

Barat

11 2-Jun

Buka Puasa 1.000 Anak Yatim

dan Dhuafa Breaking a Fast with 1.000 Orphans and the Needy

1.000 paket nasi boks

dan takjil 1,000 meals and snacks

The Lodge, Gunung

Putri, Bogor Yayasan PENA

12 11-Jun

Sembako Ramadhan Untuk Warga

Pra-sejahtera Ramadan Staple Food for the Unfortunate People


Senen, Jakarta PKP POMAD

13 24-Jun Sembako Untuk Warga Pra-sejahtera Staple Food for the Unfortunate People

2.000 paket sembako 2,000 staple food packages

Oniba Center,

Cicalengka KM 1,

Bandung, Jawa Barat

POLDA Jawa

Barat

14 09-Aug Peresmian Jembatan ASA The Inauguration of ASA Bridge

Renovasi Jembatan Bridge renovation

Desa Sipak, Kecamatan

Jasinga, Kab. Bogor

Relawan

Kampung

15 10-Aug Peresmian (Program IUMI) The Inauguration (IUMI Program)

Renovasi Balai Pertemuan,

Lapangan Balai Pertemuan,

1 rumah tidak layak huni The renovation of Meeting Hall, Meeting Hall ‘s Field, an inhabitable house

Dusun Lomur 2,

Sanggau, Kalimantan

Barat

TNI AD

16 20-Aug

Peresmian Instalasi Master Meter

Untuk Akses Air Bersih The inauguration of Master Meter installation for clean water access

Instalasi akses air bersih /

master meter Master Meter installation or clean water access

Wonosari Surabaya IUWASH

17 29-Aug Sembako Gema NKRI di Merauke Staple Food of USRI Echo at Merauke

500 paket sembako, 1.000

pakaian layak, 500 paket sekolah 500 staple food, 1,000 decent clothes, 500 school packages

Lantamal 11, Merauke,

Papua TNI AL

18 25-Sep Peresmian (Program IUMI) The Inauguration (IUMI Program)

Rumah Baca Public Library

Desa Sedarat Baru,

Kec. Bunguran, Natuna

Kepulauan Riau

TNI AD

19 20-Oct

Renovasi MCK & Tempat Wudhu

Masjid Jami Al-Hidayah & Madrasah

Al-Hidayah The Renovation of BWL, Ablution Place of Jami Al-Hidayah Mosque and Al-Hidayah Islamic Elementary School

Material bangunan untuk

keperluan renovasi Building materials for renovation

Desa Bojong, Kec.

Nagreg, Kab. Bandung

20 20-Oct

Material Pemasangan Rangka GRC

Masjid Jami Al-Ikhlas Material for GRC Frame Installation of Jami Al-Ikhlas Mosque

Material besi untuk pemasangan

rangka GRC Iron material for GRC frame installation

Kel. Serua, Kec.

Bojongsari, Depok

Kegiatan Lingkungan

2018 Environment Activities 2018


PENGHARGAAN

Berkat komitmen untuk bersikap transparan dan akuntabel dalam mengelola dana Pemirsa Indosiar-SCTV yang digalang melalui rekening YPP, Kementerian Sosial Republik Indonesia memberikan penghargaan Menteri Sosial Kategori Kepatuhan Dalam Penyampaian Laporan

Due to the commitment of being transparent and accountable in managing the funds raised from the Indosiar-SCTV’s Viewers through

the YPP’s accounts, the Ministry of Social Affairs of the Republic of Indonesia awarded YPP with the Minister of Social Affairs Award for

the Compliance in Report Submission Category.

Kepala Staf Angkatan Darat memberikan anugerah untuk YPP atas kerja sama yang terjalin dengan TNI di wilayah perbatasan dan pulau terluar Indonesia dengan melaksanakan kegiatan sosial yang bertujuan meningkatkan kesejah-teraan warga di wilayah perbatasan dan menjaga keutuhan NKRI.

The Army of Chief of Staff awarded YPP with a Certificate of Merit for the collaboration between YPP and the Indonesian Army at the border regions

and outer islands of Indonesia which intended to improve the welfare of the Indonesian citizen at the border regions and to maintain the integrity

of the Unitary State of the Republic of Indonesia.


MITRA

YPP collaborates with many philanthropists, both institutions and individual who have access, human resources, or facilities, that can accelerate or facilitate the distribution process to the needy throughout Indonesia rapidly and right on target. These Partners have become one of the factors of YPP’s success in carrying out the mandate given by the Viewers of Indosiar-SCTV and the Company.

YPP bekerja sama dengan para filantropis baik lembaga maupun individu yang me-miliki akses, SDM, ataupun fasilitas yang dapat mempercepat atau mempermudah proses dristibusi bantuan kepada masyarakat yang membutuhkan di seluruh Indonesia secara cepat dan tepat sasaran. Para Mitra inilah yang menjadi salah satu faktor keberhasilan YPP dalam mengemban amanah yang diberikan oleh Perusahaan dan Pemirsa Indosiar-SCTV.

Untuk ketulusan serta kerja sama yang terjalin begitu baik sehingga seluruh kegiatan mulia di sepanjang tahun 2018 ini dapat terselenggara sesuai harapan, YPP menghaturkan terima kasih sebesar-besarnya dan penghargaan setinggi-tingginya kepada para Mitra YPP yang tidak dapat disebutkan satu per satu di dalam Laporan Tahunan 2018 ini:

For the sincerity and the cooperation that was well established and have resulted in a well achieve noble activities accomplishment throughout the 2018, YPP would like to express its biggest gratitude and highest appreciation to all YPP’s Partners who cannot be stated one by one in this 2018 Annual Report:

LEMBAGA NEGARA

Kepolisian Negara Republik Indonesia (POLRI):

Kepolisian Negara Republik Indonesia Daerah (POLDA)

Pusdokkes Mabes POLRI

Biddokkes Polda Aceh

Biddokkes Polda Sumatera Utara

STATE AGENCIES

Indonesian National Police (INP):

Indonesian Regional Police Command (IRPC)

INP Headquarter Police Medical and Health Center

Aceh RPC Medical & Health Section

North Sumatera RPC Medical & Health Section


Biddokkes Polda Metro Jaya

Biddokkes Polda Jawa Barat

Biddokkes Polda Banten

Biddokkes Polda Jawa Tengah

Biddokkes Polda Daerah Istimewa Yogyakarta

Biddokkes Polda Jawa Timur

Dit Polair Polda Jawa Barat

Metro Jaya RPC Medical & Health Section

West Java RPC Medical & Health Section

Banten RPC Medical & Health Section

Central Java RPC Medical & Health Section

DI Yogyakarta RPC Medical & Health Section

East Java RPC Medical & Health Section

West Java RPC Marine Police Directorate

Mobile Brigade Korps:

Kelapa Dua Depok Mobile Brigade Squad

Aceh RPC Mobile Brigade Squad

North Sumatera RPC Mobile Brigade Squad

West Sumatera RPC Mobile Brigade Squad

Riau RPC Mobile Brigade Squad

South Sumatera RPC Mobile Brigade Squad

Metro Jaya RPC Mobile Brigade Squad

West Java RPC Mobile Brigade Squad

Banten RPC Mobile Brigade Squad

Central Java RPC Mobile Brigade Squad

DI Yogyakarta RPC Mobile Brigade Squad

East Java RPC Mobile Brigade Squad

West Nusa Tenggara RPC Mobile Brigade Squad

West Borneo RPC Mobile Brigade Squad

East Borneo RPC Mobile Brigade Squad

North Sulawesi RPC Mobile Brigade Squad

South-West Sulawesi RPC Mobile Brigade Squad

Maluku RPC Mobile Brigade Squad

Institute of Police Science (STIK-PTIK)

The Big Family of Mobile Brigade Association

Korps Brigade Mobil (Korbrimob):

Sat Brimob Kelapa Dua Depok

Sat Brimob Polda Aceh

Sat Brimob Polda Sumatera Utara

Sat Brimob Polda Sumatera Barat

Sat Brimob Polda Riau

Sat Brimob Polda Sumatera Selatan

Sat Brimob Polda Metro Jaya

Sat Brimob Polda Jawa Barat

Sat Brimob Polda Banten

Sat Brimob Polda Jawa Tengah

Sat Brimob Polda Daerah Istimewa Yogyakarta

Sat Brimob Polda Jawa Timur

Sat Brimob Polda Nusa Tenggara Barat

Sat Brimob Polda Kalimantan Barat

Sat Brimob Polda Kalimantan Timur

Sat Brimob Polda Sulawesi Utara

Sat Brimob Polda Sulawesi Selatan-Barat

Sat Brimob Polda Maluku

Sekolah Tinggi Ilmu Kepolisian (STIK-PTIK)

Paguyuban Keluarga Besar Brimob


The Indonesian Armed Forces:

Regio al Military Co a d RMC VI Pattimura

RMC VII Wirabuana

RMC IX Udayana

RMC XVII Cendrawasih

Military District Co a d MDC /Belu

MDC 1707/Merauke

MDC 1204/Sanggau

MDC 1701/Jayapura

MDC 1503/Tual

MDC 1627/Rote Ndao

MDC 0611/Garut

MDC 0318/Natuna

MDC 0910/Malinau

MDC 0911/Nunukan

MDC 0319/Mentawai

Naval Marine Potential Development Service

Naval Main Base V

Naval Main Base VII

Naval Main Base VIII

HOSPITAL

Kirana Cipto Mangunkusumo Hospital – Jakarta

Kana Clinic – Jakarta

Hermina Kemayoran Hospital – North Jakarta

Ambon Military Hospital – Maluku

Lombok Public Health

Dr. Ramelan Navy Hospital – Surabaya

Oen Solo Baru Hospital – Central Java

Kembang Janggut Community Health Center of Kutai

Usada Insani Hospital – Tangerang

Pelindo Husada Citra Hostpital – Surabaya

Islam Yatofa Hospital, Lombok – West Nusa Tenggara

Panglima Sobaya Local General Hospital, Paser – East Borneo

Tentara Nasional Indonesia (TNI):

Kodam VI Pattimura

Kodam VII Wirabuana

Kodam IX Udayana

Kodam XVII Cendrawasih

Kodim 1605/Belu

Kodim 1707/Merauke

Kodim 1204/Sanggau

Kodim 1701/Jayapura

Kodim 1503/Tual

Kodim 1627/Rote Ndao

Kodim 0611/Garut

Kodim 0318/Natuna

Kodim 0910/Malinau

Kodim 0911/Nunukan

Kodim 0319/Mentawai

Dispotmar (Dinas Pembinaan Potensi Maritim) TNI AL

Lantamal V

Lantamal VII

Lantamal VIII

RUMAH SAKIT

RSCM Kirana – Jakarta

Klinik Kana – Jakarta

RS Hermina Kemayoran – Jakarta Utara

RST Ambon – Maluku

Dinas Kesehatan Lombok

RSAL dr. Ramelan – Surabaya

RS Oen Solo Baru – Jawa Tengah

Puskesmas Kembang Janggut Kutai

RS Usada Insani – Tanggerang

RS Pelindo Husada Citra (PHC) – Surabaya

RS Islam Yatofa, Lombok – Nusa Tenggara Barat

RSUD Panglima Sobaya, Paser – Kalimantan Timur


MINISTRY

The Social Ministry

The Health Ministry

PROFESSIONAL ASSOCIATIONS

Indonesian Ophthalmologists Association (PERDAMI)

PERDAMI of East Kalimantan and North Kalimantan

PERDAMI Cicendo

Karya Alfa Omega Foundation

PERHATI-KL

EDUCATIONAL INSTITUTIONS

Indonesian Television Academy (ATVI) – Jakarta

Faculty of Dentistry of Universitas Indonesia

Medical School of Hang Tuah

Creative Media Surabaya

OTHER INSTITUTIONS

Indonesian Red Cross

Relawan Kampung

Nobel Audiologi Center

Dompet Dhuafa

Resha Rashtrapatiji

Sabahat Peduli Indonesia

BNI (Bank Negara Indonesia)

Amartha Fintech

Cahaya Sinar Bangsa Foundation

Mama Chew 360 Rooftop Restaurant

En Resto Restaurant

KEMENTERIAN

Kementerian Sosial

Kementerian Kesehatan

ASOSIASI PROFESI

Persatuan Dokter Mata Indonesia (PERDAMI)

PERDAMI Kaltim-Kaltara

PERDAMI Cicendo

Yayasan Karya Alfa Omega

PERHATI-KL

LEMBAGA PENDIDIKAN

Akademi Televisi Indonesia – Jakarta (ATVI)

Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Indonesia

Fakultas Kedokteran Hang Tuah

Creative Media Surabaya

LEMBAGA LAINNYA

PMI (Palang Merah Indonesia)

Relawan Kampung

Nobel Audiologi Center

Dompet Dhuafa

Resha Rashtrapatiji

Sahabat Peduli Indonesia

BNI (Bank Negara Indonesia)

Amartha Fintech

Yayasan Cahaya Sinar Bangsa

Restoran Mama Chew 360 Rooftop

En Resto Restaurant


Kepedulian Kita Harapan Mereka

Our Love is Their Hope

Halaman ini sengaja dikosongkan

laporan tahunan - ypp.co.id · laporan tahunan 2018 ... komunitas/lingkungan 2,026,728,839...

Documents