1

Laporan Tahunan 2014 PT Semen Padang

1

Laporan Tahunan 2014 PT Semen Padang

Tahun 2014 merupakan tahun penguatan untuk pertumbuhan berkelanjutan dari Semen Padang untuk stakeholder. Perusahaan masih mampu meningkatkan revenue dan produksi selama tahun 2014, di tengah melambatnya konsumsi semen nasional yang hanya tumbuh 3,3 persen dibandingkan dengan tahun sebelumnya. Pabrik Indarung VI yang telah dimulai (ground breaking) proses pembangunannya memberikan multiplier effect bagi perekonomian Sumatera Barat. Penguatan untuk pertumbuhan selanjutnya merupakan komitmen suatu bukti bahwa Perusahaan selalu memberikan yang terbaik bagi Negeri.

Kami terus berupaya memberikan pilihan produk yang beragam kepada pelanggan agar dapat memenuhi kebutuhan yang diharapkan. Mengutamakan kepuasan pelanggan adalah fokus kami dalam menguatkan landasan pertumbuhan perusahaan berkelanjutan. Didukung dengan inovasi teknologi yang ramah lingkungan dan upaya efisiensi energi menjadi bentuk komitmen kami dalam mendukung pengembangan green industry di Indonesia. Sinergi grup yang solid, pengelolaan Sumber Daya Manusia (SDM) yang kompetitif diimbangi dengan kepemimpinan serta iklim kerja yang semakin kondusif menjadi bekal dalam mengarungi pencapaian kinerja di masa-masa mendatang.

Untuk menjadi Perusahaan semen yang unggul di kawasan Indonesia bagian Barat dan Asia Tenggara, kami terus berupaya memenuhi kebutuhan semen di wilayah barat Indonesia yang didukung oleh 4 pabrik semen, 12 Kantor Perwakilan, dan ratusan distributor dengan jaringan yang tersebar di Pulau Sumatera dan Jawa Barat, Banten serta Jawa Tengah. Dengan memanfaatkan peluang pasar dan pertumbuhan ekonomi yang positif, kami yakin dapat terus meningkatkan pertumbuhan perusahaan secara berkelanjutan di masa depan. Berbagai prestasi yang telah diraih sepanjang tahun 2014 menjadi bukti bahwa Semen Padang selalu memberikan yang terbaik bagi negeri.

2014 was a year to strengthen the sustainable growth from Semen Padang for stakeholders. Semen Padang remains capable of increasing the revenue and production in 2014, amidst national cement consumption slowdown, growing merely at 3.3 percents, compared to the previous year. Indarung VI Factory which is currently under construction provides multiplier effect for West Sumatera economics. Strenghtening for sustainability growth commmitment is a proof that Semen Padang always provides the best for our Country.

We constantly strive to provide various choice of products to our customers to meet their needs. Prioritizing customer satisfaction becomes our focus in strengthening the foundation of a sustainable growth company. Supported by environmentally-friendly technology innovations and energy efficiency, we are committed to support green industry development in Indonesia. A solid group synergy and competitive Human Resource Management, balanced with leadership and favorable work climate become our foundations in reaching future performances.

To become a leading cement company in Western Indonesia and Southeast Asia, we constantly strive to meet cement demands in Western Indonesia, with support from 4 cement factories, 12 Representative Offices, and hundreds of distributors within the network spread in Sumatera Island, West Java, Banten, and Central Java. With support from market opportunities and positive economic growth, we are confident that in the future, we will be able to improve our sustainable growth. A number of appreciations attained throughout 2014 have proven that Semen Padang always gives the best for the Country.

Penguatan Untuk Pertumbuhan yang BerkelanjutanStrengthening for Sustainable Growth

Laporan Tahunan 2014 PT Semen Padang

1 Strengthening for Sustainable GrowthStrengthening for Sustainable Growth

2

2014 Annual Report PT Semen Padang

PendahuluanIntroduction

Laporan ManajemenManagement Report

Profil PerusahaanCompany Profile

Tinjauan Pendukung BisnisBusiness SupportOverview

Analisa Pembahasan Manajemen Management Discussion Analysis

Tata Kelola PerusahaanCorporate Governance

Tanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social Responsibility

Laporan KeuanganFinancial Report

Kesinambungan Tema Laporan TahunanTheme Continuity Of Annual Report

2014 Strengthening For Sustainable Growth

Tahun 2014 merupakan masa dalam meningkatkan pertumbuhan kinerja perusahaan yang fokus untuk memberikan nilai tambah bagi pemegang saham dan pemangku kepentingan lainnya. Semen Padang masih mampu meningkatkan revenue, dan produksi selama tahun 2014 di tengah melambatnya konsumsi semen nasional yang hanya tumbuh 3,3 persen dibandingkan dengan tahun sebelumnya. Pabrik Indarung VI yang sedang dalam proses pembangunan memberikan multiplier effect bagi perekonomian Sumatera Barat. Peningkatan dan pencapaian merupakan suatu bukti bahwa Semen Padang selalu memberikan yang terbaik bagi Negeri. Berbagai prestasi berhasil ditorehkan oleh Semen Padang.

2014 was a momentum to improve Companys performance growth which focused on giving added value for shareholders and other stakeholders. Semen Padang remains capable of increasing the revenue and production in 2014, amidst national cement consumption slowdown, growing merely at 3.3 percents, compared to the previous year. Indarung VI Factory which is currently under construction provides multiplier effect for West Sumatera economics. These improvements and achievements prove that Semen Padang always provides the best for our Country. Semen Padang has managed to accomplish numerous achievements.

3

Laporan Tahunan 2014 PT Semen Padang

3

Laporan Tahunan 2014 PT Semen Padang

Kesinambungan Tema Laporan TahunanTheme Continuity Of Annual Report

2010 On Going Transformation Achieving PerfectionTahun 2010 merupakan tahun bersejarah bagi Semen Padang, karena setelah bertahun-tahun menggunakan sistem ORACLE untuk menjalankan proses bisnis perusahaan akhirnya pada tahun 2010 Semen Padang beralih ke sistem SAP. Ini harus dilakukan karena dengan sistem SAP akan mendukung pencapaian kinerja Semen Padang yang lebih baik.

2010 was a historical year for Semen Padang. After years of using the ORACLE system in running Companys business, Semen Padang in 2010 finally switched into the SAP system. This needed to be done as SAP supports Semen Padang toward a better performance.

2011 Innovation Growth ServiceTahun 2011 merupakan tahun prestasi bagi Semen Padang. Salah satunya yang cukup membanggakan adalah diperolehnya penghargaan Platinum Awards untuk bidang Sosial dan 4 Gold Awards untuk bidang Lingkungan, HAM, Konsumen, dan Ekonomi dalam ajang Indonesia CSR Awards (ICA) 2011. Semen Padang juga dinobatkan sebagai The Most Committed Company in Participating All Categories of ICA 2011. Hal tersebut menunjukkan bahwa Semen Padang tidak hanya fokus terhadap pencapaian kinerja yang bagus, tetapi juga ikut peduli terhadap lingkungan dan masyarakat.

2011 was a year of achievement for Semen Padang, among others with the noteworthy attainment of Platinum Award in Social sector and four Gold Awards for Environment, Human Rights, Customers, and Economy in Indonesia CSR Awards (ICA) 2011. Semen Padang was also given the title as The Most Committed Company in Participating All Categories of ICA 2011. This shows that not only is focusing on good performance achievement, Semen Padang also cares for the environment and community.

2012 Transforming OnwardTahun 2012 merupakan tahun transformasi bagi Semen Padang, karena di tahun ini perusahaan menjadisatu di dalam holding dari PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. Seiring dengan perubahan ini Semen Padang banyak melakukan perubahan untuk sinergitas diantara perusahaan yang berada di bawah naungan PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. Salah satunya adalah persiapan rekrutmen generasi baru dan pembangunan proyek strategis untuk penambahan kapasitas produksi Semen Padang.

2012 was a year of transformation for Semen Padang, as in this year Semen Padang was merged into PT Semen Indonesia, Tbk holding company. With the transformation, Semen Padang did a lot of changes for inter-company synergy under the patronage from PT Semen Indonesia, Tbk, among others with the new generation recruitment preparation and strategic project construction for the addition of Semen Padang production capacity.

2013 Growth in Sustainability

Tahun 2013 menjadi tahun pertumbuhan bagi Semen Padang. Di tengah keterbatasan kapasitas produksi semen, dengan tingkat persaingan industri semen yang semakin terbuka, Semen Padang mampu mempertahankan pangsa pasar, makin bertumbuh dan terus memperlihatkan kinerja yang meningkat dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya.

2013 was a year of growth for Semen Padang. Amidst limited cement production capacity, with increasingly open cement industry competition, Semen Padang has managed to maintain our market share, continue to grow, and constantly shows increasing performance compared to previous years.

4

2014 Annual Report PT Semen Padang

PendahuluanIntroduction

Laporan ManajemenManagement Report

Profil PerusahaanCompany Profile

Tinjauan Pendukung BisnisBusiness SupportOverview

Analisa Pembahasan Manajemen Management Discussion Analysis

Tata Kelola PerusahaanCorporate Governance

Tanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social Responsibility

Laporan KeuanganFinancial Report

Ir. Benny Wendry, MM.Direktur UtamaPresident Director

Tri Hartono Rianto, SE. MBus.Direktur KeuanganFinance Director

Pudjo Suseno, SE. Direktur KomersialCommercial Director

Ir. Agus Boing Nurbiantoro, MM.Direktur ProduksiProduction Director

Tanggung Jawab Atas Laporan Tahunan 2014Accountability For Annual Report 2014

Dewan Komisaris dan D