la cistern i gan 26 baja

8/12/2019 La Cistern i Gan 26 Baja

1/48

n m e r o 2 6

2 0 1 4

Revista informativade la Cistrniga

verano

CISTRNIGA

la Voz de la

http://www.palimpalem.com/9/lavozdelacisterniga/

XXXIII Semana

Cultural

y Deportiva

de La Cistrniga


2/48

Plz. Mayor, 11

47193 La Cistrniga

Telf.983 403 284

Esther VegaESTILISTAS

Horario a partir de enero:Lunes: cerrado

Martes y mircoles de 9,30 a 14,30 h. y de 16,30 a 19h.Jueves y viernes de 9,30 a 19 h. - Sbado: de 9 a 14 h.

Facebook Esther Vega estilistas

Enebro, 23 parcela A-13 - Polgono de La Mora - 47193 La Cistrniga

Tlf. 983 40 38 98 [email protected]

www.comerdist.es

Ven a conocer nuestro espacio

ONLY NOVIAS

Establecimiento recomendado

Diseo y confeccin de tocados

Feria de Boda 2014

* En agosto cerramos por la tarde el martes y el mircoles.


3/48


4/48

C/ Gonzlez Silva n 35 - 47193 - La Cistrniga

Telfono 983 403 433 663 603 202 - [email protected]

C/ Casasola n 6 - 47005 - Valladolid

Telfono 983 399 016 692 185 587 - [email protected]

199.000 215.000

99.000

135.000

Chalet adosado en venta en La Cistrniga. Dispone enplanta sotano de preciosa bodega con cocina, cuarto de la-vadora y garaje. En planta baja : saln, cocina amuebladacon electrodomsticos, aseo, habitacin y patio , 1 planta

con 2 habitaciones(antes 3) y 2 baos completos, buhar-dilla acondicionada como habitacin con aseo. Primerascalidades: parquet, puerta blindada, calefaccin gas na-tural individual, armarios empotrados vestidos, carpinteriade aluminio cambiada de obra, Persianas autoblocantesmotorizadas y centralizadas, alarma, descalcifcador deagua. Aire acondicionado. Construido en 2008. Estado Im-pecable. Bien situado. Certifcado Energtico E.

Atico en venta en La Cistrniga.3 dormitorios, saln,cocina amueblada, 2 baos, amplia plaza de garaje, tras-tero y enorme terraza. Ascensor.Excelentes calidades: tarima otante, ventanas climalitcon interiores en madera, puerta blindada, armarios em-potrados, calefaccin gas natural individual...etc. Bien si-tuado. Certifcado Energtico E.

tico en venta en La Cistrniga. 2 dormitorios, saln,cocina amueblada con electrodomsticos, 2 baos, gara-je y trastero. Ascensor. Excelentes calidades: parquet, cli-malit, armarios empotrados vestidos, calefaccin gas na-tural individual, puerta blindada..etc. Amplia Terraza. Biensituado. Preciosas vistas. Certifcado Energtico E.

Piso en venta en La Cistrniga.3 dormitorios, saln,cocina amueblada con vitroceramica y campana, gale-ra, 2 baos, garaje y trastero. Ascensor.Excelentes calidades: parquet, puerta blindada, climalit,calefaccin gas natural individual, armario empotrado,persiana elctrica...etc. Muy luminoso. Buena situacin.Certifcado Energtico E.

98.000 112.000


5/48

5

Pag 6 Programa de FiestasPag 8 IESPag 10 Mocin IU SaludPag 11 Pedro VicentePag 12 Saborea La CistrnigaPag 13 ColegioPag 14 Piscinas-precios

Pag 15 Semana Cultural

Pag 27 BibliotecaPag 28 CuentosPag 30 Semana SantaPag 31 PedagogaPag 32 AcampadaPag 33-34 DeportePag 35 Empresas

Pag 36-37 Motoalmuerzo

Pag 38 CinePag 39 Policas municipalesPag 40 Da del PadrePag 41 SaludPag 42 CocinaPag 43 Humor

Pag 44 Gua de anunciantes

EDITORIAL

la Voz de la

CISTRNIGA

Edita y distribuye:

Julin de Andrs Sanz.Director:

Julin de Andrs Sanz.

Fotografa:

Julin de Andrs Sanz

Julia Serrano

Colaboran en este nmero:

Pedro VicenteDiego Rodrguez

Publicidad y colaboraciones:

Telf. 983 401 472.

[email protected]/ Rosa Chacel 1, 3. B.

Maquetacin:

M del Mar Atanestp://www.maquetaciongrafca.blogspot.com/

Impresin:

Angelma, S.A.

Depsito Legal:

VA - 1.253/2007

Esta revista no se responsabiliza

i se identica con las informacio-

es y opiniones expresadas por sus

olaboradores y anunciantes.

2 0 1 4v e r a n o

SUMARIO

RESTAURANTE

Gourmetcastellano

*Especialistaen celiacos

Tlf. 691 73 11 78C/ San Cristbal, n 13

La Cistrniga

Despus de las

mltiples activi-

dades de la XXXIII

Semana Cultural,

que se han desarrollado desde

el 26 de mayo hasta mediados

de junio, los vecinos de La Cis-

trniga podrn disfrutar de las

estas patronales de la Virgendel Carmen, que transcurrirn

desde el 15 al 20 de julio. En

las pginas siguientes tienen

el borrador del programa. De-

seamos a todos los vecinos y a

los visitantes e invitados que

disfruten lo mejor que puedan

de esos das festivos que nos

apartan de la rutina del trabajo

(quien lo tenga) y de los que-

haceres cotidianos que nos res-

tan relajacin

Les recordamos que, aun-

que el XI concurso de Pinchos

(Saborea La Cistrniga) se de-

sarroll durante los dos lti-

mos nes de semana de mayo,durante la esta de la Virgendel Carmen, los establecimien-

tos hosteleros dispondrn de

los pinchos que han concursa-

do y de una variada gama de

aperitivos y raciones para los

gustos ms variados.

Del mismo modo, anima-

mos a quienes tengan vacacio-

nes para que las aprovechen a

tope, y para los que se queden

La Cistrniga y les guste baar-

se les recordamos que las pisci-

nas municipales estn abiertas

desde e l 13 de junio hasta me-

diados de septiembre.

Habr que reponer los ni-

mos en verano, con el buen

tiempo, para afrontar el otoo,

que esperemos que sea ms

esperanzador, y que sea una

realidad lo que nos pregonan

desde el Gobierno: que ha

llegado la recuperacin y que

lo peor de la crisis ya ha pasa-

do, pues menos mal! aunque

me temo que para la mayora,

(para qu nos vamos a enga-

ar) no se nota an casi nada.

Julin de ndres.

Resultados de las eleccionesal Parlamento Europeo del 25

de mayo en La Cistrniga:

Buen verano y a disfrutar de las estas


6/48

6 actualidad

PRE FIESTASViernes 11 de Julio20:00h.: DISCOMOVIDA POWER DANCE en la PLA-

ZA MAYOR.Sbado 12 de Julio19:00h. exhibicin de cortes saltos y quiebros con

la participacin de los mejores cortadores del mo-mento que se enfrentarn a tres reses. En la PLAZADE TOROS

20:00h.: DISCOMOVIDA TONY, en la PLAZAMAYOR.

Domingo 13 de Julio10:00h. CONCURSO DE TIRO AL PLATO.Organiza.:

Pea Empeados.CAMPO DE FUTBOL DEL NGULO20:00h.: DISCOMOVIDA YOMI en la PLAZA

MAYOR.

FIESTAS 2014 DEL 15 AL 20 DE JULIOMartes 15 de Julio 20:30h. En el PARQUE DEL BURRO PLATERO.

Concentracin de Peas, a continuacin TradicionalDESFILE DE PEAS amenizado por Charanga El Pen-dn.Seguidamente desde el balcn del Ayuntamiento,PREGN y CHUPINAZO de esta. Se premiar conjamn, queso y chorizo a las peas que mas animen eldesle ya sea con carrozas, maquillaje, pancartas, vestua-rio, accesorios, etc.

22:30h. EVOLUCIN DISCO-SHOW en la PLAZAMAYOR.Mircoles 16 de Julio12:30h. MISA EN HONOR DE NUESTRA SEORA

DEL CARMEN

Seguidamente Procesin (amenizada por la Asocia-cin Cultural Campos de Mielgas.

18:30h.CONCURSO DE LIMONADA. En la PLAZAMAYOR

Organizan : Peas Races y El Polvorn.(Inscripciones a las18:00h)

22:00h. JAMAICA SHOW, en la PLAZA MAYOR.00:30h. JAMAICA SHOW

Jueves 17 de Julio

12:30h. MOJADA en el PARQUE DEL CERCADO.18:30h. CONCURSO DEL HUEVO (a partir de 12

aos) Y EL VINO(mayores de 18 aos, y las inscripcio-nes media hora antes) en el lateral del FRONTN MU-NICIPAL

Organizan.: Peas El Kaos y DGT.20:00h. GRAN PRIX. En la PLAZA DE TOROS22:00h. MACRODISCO VIVALDI XXL. En la

PLAZA MAYORViernes 18 de Julio11:00h. 1 ENCIERRO SIMULADO INFANTIL. En

el CAMINO DE LAS YESERASEn el recorrido del encierro organizan .: Peas el Cen-

cerro y la Talanquera.12:00h. parque infantil acutico, en las piscina muni-

cipales,hasta las 14:00hrs.Y de 16.30h. hasta las 19:30hrs.18:00h.CARRERA DE SACOS, inscripciones 15 mi-

nutos antes. (a partir de 12 aos).Organiza.: Pea Races. En la PLAZA MAYOR19:30h. LOKOMOTORES ELECTROCHARANGA.

En la PLAZA MAYORCAMINO DE LAS YESERAS21:00h. 1 SUELTA TRADICIONAL AL ESTILO DE

LA VILLA POR LAS CALLES DEL MUNICIPIO, HAS-TA LA PLAZA DE TOROS DONDE CONTINUAR EL

FESTEJO. 22:00h. ORQUESTA GALEN en la PLAZA MA-YOR y a las 00:30h.

Borrador del programa de estas 2014


7/48

7actualidad

C/ Gonzlez Silva, 11 - La Cistrniga (esquina C/ La Fragua)

Lunes,martes ymircoles:10 a 15 h.Jueves:10 a 14 h. yde 17 a 19 h.Viernes:10 a 19 h.Sbado:9 a 14 h.

983 403 834

FruteraLa Solana

Horario: de lunes a viernes:9,30 a 13,30 y de 17 a 20 h.

Sbados: de 10 a 14 h.C/ Castillejo, 2 - La Cistrniga

Tlf: 983 402 897

Se hacencestas de frutas

ESPECIALISTASEN NOVIAS

Y CEREMONIAS

SeguidamenteDISCO MOVIL-START NIGHTSbado 19 de Julio09:00h. 2 SUELTA TRADICIONAL en el CAMINO

DE LAS YESERAS11:00h. 2 ENCIERRO SIMULADO INFANTIL en

el CAMINO DE LAS YESERAS13:00h. CONCURSO DE TORTILLAS en Pza. Ma-

yor.Organizan: Peas Races y El Revs

18:30h. CONCURSO DE POSTRES. Plza. MAYOROrganizan: Peas Races y El Peazo.19:30h. CHARANGA RELAMIDO en el CAMINO

DE LAS YESERAS21:00h. 3 SUELTA TRADICIONAL22:00h. ORQUESTA MALASSIA en la PLAZA

MAYOR00:00h. FUEGOS ARTIFICIALES FIN DE FIESTA.

Alrededores de LA JICARILLA00:30h. ORQUESTA MALASSIA. Seguidamente

DISCO MOVIL-TRINITYDomingo 20 de Julio/Da de la resaca.09:00h. 4 SUELTA TRADICIONAL en el CAMINO

DE LAS YESERAS.

12:30h. DESFILE DE DISFRACES INFANTILES.CASA DE La CULTURAOrganiza.: Comisin de Festejos20:00h. MERIENDA POPULAR/Amenizada por la

Banda Municipal de Msica de La Cistrniga. En laCHOPERA (Parque Valeriano Orobn)

22:00h. DISCO MOVIL-START NIGHT en la PLA-ZA MAYOR.

AUTOBUSESDel 8 al 23 de Julio (ambos inclusive) el autobs ur-

bano variar su recorrido. Las paradas C/ San Cristobaly Plaza Mayor, quedarn suprimidas, se mantienen elresto de paradas normalizadas y se habilitan nuevas pa-radas provisionales a lo largo de la Avenida Soria.(-Ro

-tonda frente Calle San Cristobal, Calle Laguna y Calledel Pozo).

NORMAS DE LOS ENCIERROSY ACTOS TAURINOS

Si deseas participar en estos actos, antes de los1.

mismos, no debes ingerir bebidas alcohlicas ni comi-das copiosas.

Haz el recorrid2. o del encierro y elige la zona quemejor se adapte a tus posibilidades. Memoriza las zo-nas de escapatoria y donde estn los servicios sanita-rios.

Permanece3. atento a los cohetesque lanza la or-ganizacin, que indican si hay alguna resen el recorri-do. Tres cohetes indicarn el inicio del encierro, Los no-villos se soltaran de uno en uno, guardndose al nal delrecorrido, una vez que las tres reses estn en los toriles seproceder a una nueva suelta en conjunto con los cabes-tros, que harn el recorrido del encierro en diversas oca-

siones, nalizando con un cohete.Las4. talanquerasson zonas de escapatoriade los

corredores, no permanezcas subido a ellas.Respeta al toro, tambin es el protagonista de la5.

esta. No utilices palos u otros objetos contra el ganado,es muy peligroso.

Queda terminantemente6. prohibida la participa-cin de menores de 18aosen los actos.

Queda7. prohibido aparcar dos horas antes delencierroen el recorrido de ste.

Los Vigilantes Municipales, La Guardia Civil,8.Cruz Roja estn para ayudarte, colabora con ellos.

NORMAS DE LA MOJADAEl lugar establecido para la actividad es el Parque

del Cercado de 12:30 a 13:30 hrs, Por lo que la gente quetransite por el lugar y a la hora programada podr verseafectada. Quien no desee participar en esta actividad serecomienda no circular por el mismo. Rogamos se res-pete el lugar y el horario para evitar posibles enfrenta-mientos.

Para todos los concursos y juegos que se desarrollarnen el Programa de Fiestas ser necesario un mnimo de10 participantes/peas para su realizacin.

La comisin de festejos se reserva el derecho de mo-

dicar el horario establecido en el programa, inclusoalgn acto o bien suspenderlo si las circunstancias oimponderables que se presenten as lo exigieran.


8/48

8 actualidad

La Comisin Pro-Instituto de La

Cistrniga convoc una reunin conlos portavoces de los grupos polticoscon representacin en las Cortes deCastilla y Len para abordar el temade la construccin del IES en este mu-nicipio el pasado 6 de mayo. A estareunin slo acudieron los procurado-res del Grupo Parlamentario Socialis-ta, Pedro Gonzlez Reglero y Jorge F.Alonso Dez, y justic su ausencia elde Izquierda Unida, y se acus lafal-ta de portavoces del Grupo Popular

(PP). Entre el pblico asistente a esteacto se encontraban varios concejalesdel PP, de IU y del PSOE, incluidoel alcalde, pero no acudieron ningnconcejal de PCAL-CI; curiosamenteen el ltimo pleno el concejal SergioEscudero (PCAL.Ci) haba propuestoms implicacin y protagonismo delos partidos en este asunto.

La Comisin pretenda informaral centenar de asistentes del procesoreivindicativo, de los motivos de laltimas manifestaciones convocadas yde establecer un debate pblico, en laCasa de La Cultura, con los represen-tantes de los partidos polticos sobre eltema del IES, y que stos suscribieranel maniesto reivindicativo formula-do a la Junta de Castilla y Len paraque no se demore ms esa imperiosanecesidad que tiene este municipio:Instituto ya!

El objetivo de la Comisin es el depoder llegar a un consenso similar en-tre los tres grupos con representacin

en la Cmara regional, similar al obte-nido en el seno del Pleno municipal,sobre la necesidad de esta infraestruc-tura para este municipio.

El Grupo Parlamentario Socialista,el pasado mes de febrero, formul a laMesa de las Cortes de Castilla y Lenla siguiente pregunta: Qu motivosha llevado a la Junta de Castilla yLen a la no construccin de un ins-

tituto en la localidad de La Cistrni-ga, tal como prometi el consejero deEducacin en varias ocasiones? Tam-bin, ste Grupo, el 14 de febrero, pro-puso desde las Cortes a la Junta queiniciara las obras de la construccindel Instituto.

Segn los parlamentarios socialistaspresentes en la reunin, a nales demayo se rene la Comisin de Educa-cin, y ah tendran que denir cada par-tido su posicin ante este asunto, y que

en octubre, al disear los presupuestospara 2015, se vera si hay o no voluntadpoltica de llevar la obra a cabo.

Los miembros de la Comisin la-mentaron la ausencia de parlamenta-rios del PP, pues se pretenda crear undebate vivo, en directo, con los vecinosy los diversos grupos polticos, y ha-ber dado respuesta a varias preguntasque tenan formuladas para ellos.

Recordar que, son unos 350 nioslos que se tienen que desplazar en au-

tobuses todos los das a Valladolid, yen pocos aos se prev que sean 600.

Adems el IES contribuira al desarro-llo de la vida econmica y social deeste municipio.

Esta reunin se enmarca dentro delas acciones de tipo administrativoque est llevando en el ltimo ao laComisin Pro-Instituto, en un intentode entablar conversaciones con todoslos posibles interlocutores socialesque puedan tener implicacin en elasunto.

En el mes de marzo han conseguido

el apoyo de todas las asociaciones veci-nales, culturales, deportivas y empre-sariales del municipio. Con posteriori-dad, se han reunido en dos ocasionescon el Pleno municipal para abordarel momento actual en que se encuen-tra esta infraestructura. Asimismo sehan mantenido una reunin en la sedede la Consejera de Educacin con elDirector General de Recursos Huma-nos y por ltimo, el ocho de abril rea-lizaban una solicitud de entrevista al

Excmo. Sr. Presidente de la Junta deCastilla y Len, don Juan Vicente He-rrera, tal como ya haban en ocasionesprecedentes desde el ao 2006, ademsde la intermediacin nuevamente eneste caso del Procurador del Comn,quien ya haba resuelto a favor de losintereses de la Comisin y de los niosde La Cistrniga en el ao 2011.

(J.A.S.)

La Comisin Pro Instituto pide a los procuradores delos grupos polticos que se impliquen para que la construccin

del IES de La Cistrniga no se demore ms


9/48

9IES

Centenares de vecinos se mani-festaron el pasado 23 de marzo y el27 de abril para reclamar a la Jun-ta de Castilla y Len un instituto deenseanza secundaria (IES) para LaCistrniga. La Comisin pro institutoconvoc estos actos de protesta y con-taba con el respaldo unnime de todala corporacin municipal, as como, elde todos los colectivos y asociacionesdel municipio.

Desde hace, al menos, ocho aos

los vecinos de La Cistrniga estn re-

clamando a la Consejera de Educa-

cin un instituto de educacin secun-daria, por la imperiosa necesidad de

dar un servicio de calidad educativa a

centenares de nios/as que se tienen

que desplazar a diario en autobuses

a Valladolid para recibir la enseanzaobligatoria.

Despus de todos estos aos, laComisin ha visto como se han in-cumplido sistemticamente todas laspromesas por parte de la administra-cin regional, por lo que consideraque es el momento de movilizar, denuevo, a toda la poblacin con el nde conseguir un servicio que ha de serbsico para el buen funcionamientodel municipio.

(Julin de Andrs)

Manifestaciones para pedir IES en La Cistrniga !Ya!


10/48

10 actualidad

PELUQUERA Hnos. ReyesSEORAS Y CABALLEROS

C/ Escuelas, 1 La Cistrniga 983 401 369

CITAPRE

VIA

En el pleno celebrado el 24 deabril se aprob una mocin pre-sentada por Izquierda Unida (IU)para garantizar la prestacin sa-nitaria en el medio rural y reabrirlas urgencias en nes de semana yfestivos.

El concejal de IU Runo Ci-lleruelo argument que: nuestromunicipio est sufriendo de pri-mera mano estos recortes, y vemoscomo nuestros vecinos, sobre todo

los ms vulnerables, deben despla-zarse a las urgencias de la zona b-sica de salud de Delicias.

Desde IU entienden que un mu-nicipio con una poblacin en tornoa los 9.000 vecinos, es mucho mseconmico mantener unos profe-sionales en nuestro ambulatorio,que soportar a todos los efectos losdesplazamientos a las reas quenos corresponden

En muchas ocasiones, los ve-

cinos de La Cistrniga optan poracudir a las urgencias del HospitalRo Ortega, deteriorando an mssi cabe el tiempo de espera en lasmismas, segn expuso Cilleruelo.

Desde este ayuntamiento ya sepuso en conocimiento al DirectorGerente de atencin primaria, elmalestar por estas deciencias eneste municipio, que tambin soneconmicas, por asumir compe-

tencias que no son municipales,sin que se haya tomado ningunamedida al respecto.

Con estos argumentos, el Grupomunicipal de Izquierda Unida pre-sent la siguiente PROPOSICIN:

1. Instar a la Junta de Castillay Len que ceje en su empeo dedesmantelar el actual sistema de

sanidad retirando el Plan de Re-estructuracin de Atencin Pri-maria del medio rural de nuestraprovincia.

2. Exigir que la Junta de Cas-

tilla y Len reabra las urgenciasen nes de semana y festivos ennuestro municipio para poderprestar una atencin digna y deplena garanta a sus habitantessin ser discriminados con respec-to a otras zonas de poblacin.

El concejal del PP, Alfredo Cres-po del Olmo manifest que estnde acuerdo con el segundo puntode la mocin, porque creemos quees realmente necesario que se re-

abran las urgencias en nes de se-mana y festivos. Pero no estamosde acuerdo con el primer punto,porque no creemos que sea verdadque se est desmantelando el siste-ma pblico de salud

El alcalde contest que: en el2012, en agosto, fue cuando nosquitaron las urgencias. Se mand

un escrito a la Consejera de Sani-dad que todava est sin contestar.En cuanto a la otra referencia queha hecho el portavoz de IU, sobrela consideracin o no del Centrode Salud, tambin se mand unescrito del que si recibimos con-testacin, dicindonos que eraConsultorio Mdico, por lo que, laJunta de Castilla y Len no tieneque gastar dinero nada ms queen la plantilla mdica. Desmante-

lar la sanidad pblica o decir queno hay dinero, pues efectivamen-te, la Junta de Castilla y Len noda dinero, pero ya haban quitadootras urgencias, y las han vuelto aponer, con lo cual quiere decir queel dinero se puede distribuir me-jor. La Cistrniga es el pueblo msdiscriminado, en cuanto a sanidad,de toda Castilla y Len, siendo elnico municipio de toda Castilla yLen con 8.000 cartillas sanitarias

que no tienen Centro de Salud, yestn haciendo pagar a nuestrosvecinos un coste adicional que losvecinos de otros municipios denuestro entorno no estn pagando,por lo tanto es una reivindicacinhistrica. Creo que hay que darpreferencias y tratarnos a todosigual. Estamos de acuerdo total-mente porque el Equipo de Gobier-no lleva reivindicando lo que aqupropone IU desde el ao 2012.

La mocin fue aprobada, conocho votos a favor, dos por partede los concejales de IU, dos porparte de los concejales de PCAL-CI, y cuatro por parte de los con-cejales del PSOE, y cuatro votos encontra por parte de los concejalesdel PP,

(J.A.S.)

Garantizar la prestacin sanitaria y reabrirlas urgencias en nes de semana y festivos

Rufno Cilleruelo concejal (IU)


11/48

11

Centrado el debate sobre

los galgos o los podencos de la

presunta recuperacin econmi-ca y sus efectos en trminos de

empleo, estn quedando en un

segundo plano todos los dems

estragos causados por el auste-ricidio de estos ltimos aos,

entre ellos el grave deterioro su-

frido por el Estado del Bienestar

Social.

En el mejor de los casos, ad-

mitiendo que se ha tocado fondo

y se ha iniciado la recuperacin,las previsiones del propio Go-

bierno, de la Unin Europea yde la OCDE indican que pode-

mos tardar dcadas en recuperar

los niveles de empleo existentes

antes de la crisis. Es decir, que Es-

paa va a seguir teniendo millo-

nes de parados durante bastan-

tes aos. Eso, desde el punto de

vista meramente cuantitativo.

Desde el cualitativo, ya sa-bemos lo que hay y lo que nos

espera: Mayor devaluacin sa-

larial y ms precariedad labo-

ral. La bajada de sueldos, tanto

pblicos como privados, les

parece insuciente, al punto deque consideran poco menos que

un dineral los 645,30 euros en

que est jado salario mnimointerprofesional. Y tampoco sedan del todo por satisfechos con

una reforma laboral que ha des-

pojado a los trabajadores de una

gran parte de sus derechos.

Una vez que el Gobierno sellena la boca con la palabra recu-

peracin y revisa al alza el cre-

cimiento econmico de 2014 y

2015, se va a poner n a la esca-lada de recortes sociales que ve-nimos padeciendo desde aquel

infausto 10 de mayo de 2010? Es

ms: Ante este nuevo milagroeconmico espaol, que dira

el inefable Montoro, entra en

los planes del gobierno restituir

derechos y prestaciones sociales

suprimidos o recortados duran-

te estos ltimos aos?

Me temo que va a ser queno. No se percibe que tengan lamenor intencin de devolvernos

lo que nos han quitado. Y pode-mos darnos con un canto en los

dientes si la cosa queda aqu.

Porque todo apunta a que, lejos

de poner n a lo que ellos llamanajustes, la escalada de recortessociales va a proseguir en los

prximos aos. Si nos anuncian

una reforma scal neutra que

no va a incrementar la recauda-cin del Estado, cmo piensan

cuadrar las cuentas para reducir

de aqu a nales de 2015 en msde dos puntos (del 6,6 al 4,2) el

dcit pblico exigido por laUnin Europea?

Teniendo en cuenta que se-

ra necesario reducir el gasto

pblico en torno a los 25.000

millones de euros, y que el en-

deudamiento est a punto desuperar el 100 por 100 del PIB,

podemos ponernos en lo peor.

Aquellos 10.000 millones quehace dos aos el Gobierno obli-

g, va fax, a recortar a las comu-

nidades autnomas en Sanidad

y Educacin pueden quedarse

pequeos al lado de lo que nos

espera si se mantiene ese obje-

tivo de dcit sin subir los im-puestos a las grandes fortunas y

al capital nanciero.

En Castilla y Len las con-

sejeras de Sanidad, Educacin

y Familia disponen en 2014 de

un total de 5.802 millones de

euros, que son 810 millones me-

nos que en 2010. Y 810 millonesson demasiados para hacernos

creer, como pretende el gobier-

no de Juan Vicente Herrera, queno se ha deteriorado la calidad

de esos servicios esenciales enesta comunidad autnoma. Yveremos si en 2015 ese recorte

no es an mayor.

tribuna libre

Pedro Vicentewww.elblogdepedrovicente.blogspot.com

Recuperacin a costa de nuevos recortes sociales?

Nativa bilinge(Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCS(ESO y Bachillerato)

Tlef:983 40 14 72


12/48

12 actualidad

TLF.: 983 404 804 - 628 034 753 Email: [email protected]

ACADEMIA DE IDIOMAS BABELINGLS, FRANCS, MATEMTICAS...

C/ Bodegas, 1 bajo (Plaza Mayor, junto a la iglesia) - La Cistrniga

ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES.:CARPE DIEM: AVENIDA REAL 6NOMBRE DEL PINCHO: PECADITO (CREMA DE

ANCHOAS, MELOCOTN Y POLLO MARINADO)BAR LA CAADA: CAADA REAL DE SORIA N 2.NOMBRE DEL PINCHO:CAPRICHO(TOSTA DE PAN,

GULAS,GAMBAS, MIEL BALSAMICA,CURCUMA,GUINDILLA)

BAR CORB.: PLAZA MAYOR N 11NOMBRE DEL PINCHO: TIERRA Y MAR ( PI-

MIENTOS, CEBOLLA, ZANAHORIA, CREMA DEALMENDRAS,LOMO, BONITO ESCABECHADO YSOJA CARAMELIZADA).

PIZZERA LA NONNA: AVDA REAL N 25NOMBRE DEL PINCHO: TOSTA DE MOUSSE DE

PATO( PAN TOSTADO AL HORNO DE LEA, MOUS-SE DE PATO,ALMENDRA TOSTADA CON SALSA ENREDUCCIN DE MARTINI)

RTE.ELVIEJO PORTAZGO: PLAZA MAYOR N 28NOMBRE DEL PINCHO: PORTAZGUITO (TOSTA

DE PAN LA TOI CON CEBOLLA MORADA PO-CHADA AL BACON Y DELICIA DE JAMON IBRICO)

BAR SONIA: PLAZA DE BARRIONCILLO S/NNOMBRE DEL PINCHO: EL GRECO (POLLO EN

SALSA ESPECIAL DE QUESO Y MANZANA).

CERVECERA LA REAl: AVDA REAL N 15NOMBRE DEL PINCHO: PRINCIPITO (BASE DE

COMPOTA DE MANZANA Y MORCILLA ,CON CEBO-LLA CARAMELIZADA).

HOTEL SAN CRISTOBAL: CARRETERA DE SORIAKM 5.500

NOMBRE DEL PINCHO: QUIJOTE (TOSTA DE PANCON SECRETO DE CERDO Y VERDURA CARAMELI-ZADA).

TABERNA EL TEJADILLO: GONZALEZ SILVA 1NOMBRE DEL PINCHO: EL ORIGEN (TOSTA DE

MEDALLONES DE POLLO AL PEDRO XIMENEZ CON

CREMA DE GAMBAS AL AJILLO,PATATAS Y SETASSALTEADAS).BAR LA CUEVA: SAN ANDRS 4NOMBRE DEL PINCHO.: EL FLANECITO

(CALABACIN,BACON,SALMON,CEBOLA CONFITA-DO Y HUEVO).

CAF Y COPAS CAPRICHO: AVENIDA REAL 6NOMBRE DEL PINCHO.: SABOR MEDITERR-

NEO (PANTOSTADO,BONITO, CEBOLLETA,ANCHOA,PIMIENTO,PEPINILLO,TOMATE,ACEITUNA Y CA-RAMELO LQUIDO).

Saborea La CistrnigaXI Concurso del Pincho

El Portazgo.

Tejadillo.

Carpe Diem.

Bar La Caada.

Bar Sonia.

La Cueva.

HotelSanCristo

ba

l.

Capricho

CORB.

Cervecera Real.

PizzeraLa Nonna


13/48

13

Sin darnos cuenta, ya estamos nue-vamente a n de curso, como podisver si os pasis cerca de nuestro centroya han empezado las obras de amplia-

cin que esperamos estn terminadascuando comencemos en Septiembre.

Cuando terminen vamos a poderdisponer de los espacios educativosque tanta falta hacen para los que yaestamos y para los 61 nuevos alum-nos que han solicitado plaza para 1de Educacin Infantil.

En nuestro proyecto educativo tra-bajamos no solo temas curricularessino que tambin estn incluidos valo-res como la convivencia. Como cada

ao en abril hemos realizado las 5as

Jornadas de Convivencia en ellas ha-cemos grupos formados por alumnosdesde 1 de Educacin .Infantil hasta6 de E.P., en total 24, y van recorrien-do todos los talleres que dirigen losprofesores: de teatro, ciencia, plstica,msica, manualidades y juegos.Deeste modo aprendemos a convivir, a

colaborar, a conocernos, a imaginar, adivertirnos y en denitiva a aprenderque es a lo que venimos a la escuela.

Los alumnos de 6 acompaadospor sus tutoras han pasado tres dasen Matallana realizando una activi-dad medioambiental ofertada por laDiputacin Provincial.

Tambin hemos celebrado el dadel Libro en Uruea con el homena-je de la Diputacin al escritor HansChristian Andersen aprovechando laocasin para visitar los museos de lavilla del Libro y a Joaqun Daz quecomo siempre nos recibi de modoentraable en su casa enseandopersonalmente su museo a los alum-

nos de 5.Vamos a regenerar algunos de losespacios vacos con la actividad RE-POBLANDO CON ESCOLARES yas contribuir a reverdecer nuestrocentro.

En el mes de junio participaremosen unos talleres sobre Nutricin yDieta Mediterrnea promovidos porel Ministerio de Agricultura, Ali-mentacin y Medio Ambiente.

Los alumnos de Infantil han visita-

do Cullar, han ido a la Casa de losmembrillos en Villabaez a los talle-res ocupacionales de Tudela

Los alumnos de Primaria han esta-do en el Parque de los Seis Sentidos.

Los alumnos del coro participarn

en la actuacin de n de curso de laRed de Coros Provincial con una ac-tuacin el 30 de mayo en la cpula delMilenio.

Para nalizar este largo curso va-mos a graduar a los alumnos de In-fantil que promocionan a Primaria y adespedir a los que han acabado su es-colarizacin y se marchan al Institutocon una ceremonia de graduacin queeste ao ser en la Casa de la Cultura.

Estas son solo algunas de las activi-

dades que se han realizado este curso,en estos meses han sido muchas y nopodemos poner aqu todas.

Aprovecho para agradecer la cola-boracin de todas las familias del cen-tro, al AFA, al claustro de profesores,al personal del Ayuntamiento, al Al-calde, a la Corporacin Municipal ytodos aquellos que da a da nos ayu-dis en la tarea de educar las genera-ciones del futuro y lograr entre todosuna Educacin Pblica de Calidad.

Felices vacaciones a todos.Fernando Herrero

Y EL CURSO 2013-2014 EST A PUNTO DE TERMINAR.

actualidad


14/48

14 actualidad

Las piscinas municipales

abrirn desde el 13 de junio

hasta los das 8 14 de sep-

tiembre de 12 a 20 horasAbono individual

- De 3 a 13 aos.. 13,60

- Desde los 14 aos.23,50

- Trabajadores polgono..65

Familiar

-Sin hijos. 44

-Con 1 hijo. 49

-Con 2 hijos. 50

- Ms de 2 hijos. 51

Mayores de 65 aos empadro-nados, con ingresos inferiores al

IPREM: 13,60 .

Los nios con 3 aos cumpli-

dos pagan abono. Y los hijos con

ms de 18 aos no entran en el

abono.

Precios entradasHasta 13 aos3 (bono 15

baos: 30 )

Adultos 5 (Bono de 15baos: 50 )

Minusvlidos 3 (Bono de

15 baos: 30 )

Los nios menores de 10 aos

debern ir acompaados por una

persona mayor bajo su responsa-

bilidad.

Precios de las Piscinas municipales campaa 2014


15/48

15opinin

Deca el lsofo griego Parm-nides (510 a.C.) "Todo uye y nada

permanece", o lo que es lo mismo:que todo en esta vida y en estemundo est en constante cambio ytransformacin.

Ninguna forma de poder (eco-nmico, poltico, militar, social,religioso, etc) se libra de las in-uencias de los cambios externose internos, que son capaces desustituirles por otras, e inclusohasta destruirlas. No hay ms querepasar la historia y observar la

evolucin de los protagonistas dela hegemona mundial experimen-tada durante los ltimos siglos.El terreno donde nos movemos yvivimos es cambiante, en todos losaspectos de la vida, lo que puedeprovocar, en un momento dado,un vuelco en las relaciones de po-der anteriormente establecidas.

Esto viene a cuento por el am-biente electoral vivido el 25 demayo y el que nos espera para elprximo ao con las eleccionesmunicipales y autonmicas.

Los ciudadanos estamos cansa-dos de tanto,ms de lo mismo:promesas incumplidas, casos decorrupcin inaceptables en de-mocracia, destruccin de las con-quistas sociales, ms impuestos yretenciones a trabajadores, a au-tnomos y pequeos empresarios,ms afn recaudador de las Admi-

nistraciones, ms recortes en pres-taciones y servicios, et. etc.

Y llegado el momento preelecto-ral nos solicitan un voto de con-anza? (que resulta ser un crdito,o como un cheque en blanco). Pero,en los tiempos que corren, estamosempezando a estar cansados devotar y dar crditos a quienes, confrecuencia, nos defraudan, nosengaan y nos dicen siempre quela culpa fue de los otros; pero losplatos rotos los pagan siempre losmismos. Y los que no pagan nuncay compran vajilla nueva son los desiempre.

Tendremos que empezar a serconscientes de que tenemos quecambiar, como la vida misma serenueva. Sabemos que el sistemaest caduco en muchos aspectos,e incluso adulterado e infecto. Yhabr que empezar a reformarloentre todos con nuevas ideas, nue-

vos valores, nuevas formas de or-ganizacin, nuevos gobernantes yadministradores, y conservar slolo que merezca la pena, lo recupe-rable y que no sirva slo de adornosi no de soporte.

Pero esto requiere un esfuerzogrande y responsable por partede todos.No vale destruir la casaque nos cobija si antes no tenemosun nuevo terreno donde proyectar

nuestra futura vivienda y ponga-mos a salvado, al menos, los mue-bles de la anterior.

La comodidad se paga, y delegaren otros (polticos, sindicalistas,sociedades, gerentes, etc.) nuestrofuturo tiene un precio, a veces muycaro. Tenemos que preocuparnosms por nuestros intereses y porlos del entorno ms inmediato, enprimera instancia, y procurar esta-blecer una colaboracin recproca

con nuestros representantes en losgobiernos e instituciones pblicas,lo que, evidentemente, supone unesfuerzo. Y, por supuesto, hay que

crear las bases para poder vivir to-dos en un mundo ms justo, ms

libre y ms saludable.En el terreno poltico, estamos

tan escamados que a veces nospreguntamos, qu pasara si vota-ra en blanco la mayora cuando seconvocan elecciones para renovarlos gobiernos? Seguramente queese poder que restaran los ciuda-danos a los partidos polticos, seraaprovechado inmediatamente poroportunistas de todo tipo disfraza-dos de benefactores y salva patrias

: militares golpista, confesiones re-ligiosas, tecncratas, o algn cau-dillo iluminado que luego se afe-rran al poder hasta la muerte.

Si no tenemos otras vas alter-nativas para vivir en una sociedadcon garantas de que se respetenlos derechos fundamentales delas personas para vivir en convi-vencia pacca, habr que pensaren depurar intensamente las ac-

tuales estructuras de gobierno yrenovar o reciclar a la mayora delos protagonistas del escenariopoltico.

Si la mayora de la gente segui-mos haciendo poltica slo en losbares, en la cola del paro, o en lade la consulta del mdico, seguire-mos con ms de lo mismo.

Tendremos que cambiar tambinnosotros de actitud y promover el

cambio desde abajo, predicar conel ejemplo, protestar formalmentecon todas las de la ley, con la ra-zn por delante, con datos concre-tos, fechas, nombres y apellidos, ypedir responsabilidades a quiencorresponda, caiga quien caiga.Esto cuesta esfuerzo, y hay quedar la cara, pero si lo delegamos enotros se lo tendremos que pagarde alguna manera.

Julin de Andrs Sanz

Tenemos que esforzarnos para cambiar


16/48

16 exposicin/S. Cultural

Calle de la Pasin, 5 - 7, 3 C - Valladolid 983 01 77 02

Jess Anta Roca present su ex-posicin de fotografas Una Mira-da Sobre Valladolid a las alumnas yalumnos de Educacin de Adultos deLa Cistrniga, el 28 de mayo en la Casade La Cultura.

Anta ha recorrido caminos y sen-das buscando parajes singulares deValladolid, sobre todo con la idea deentablar conversacin con las perso-nas que viven en esos lugares; y desdehace unos cuantos aos investiga so-bre fuentes, pozos, lavaderos, y pozosde nieve de esta provincia.

Las fotografas expuestas ree-jan aspectos y lugares desconocidos

y curiosos relacionados con paisajes yarquitectura originaria de Valladolid,y otras manifestaciones de la culturatradicional. Las imgenes no buscanla belleza esttica, sino mostrar la rea-lidad tal como se encuentra en paisajesy construcciones, que en muchos casos,han entrado en un estado de abandonoinmerecido, segn el autor.

Una Mirada sobre Valladolid

Jess Anta presentando la exposicin


17/48

17semana culltural

Nuevo punto de informaciny de atencin en

Pso. de las Acacias s/nParcela 13.8 La Cistrniga (Esquina Cafetn de la Mora)

Les atender Roco en horario de maanas de 10 a 13 horas.

[email protected]

En el concurso de pintura ce-lebrado el 26 de mayo, dentro de laprogramacin de la XXXIII SemanaCultural, han participado 64 nios y

nias, divididos en cuatro categoras.Los ganadores han sido:

Categoria I. De 0 a 4 aos:1 Premio: Patricia Hernando Poza. 4 aos.

2 Premio: Marina Vaquero Pico. 4 aos.3 Premio: Mario Verdugo-Alicia Martn ylvaro Solo.

Categora II. De 5, 6 y 7 aos.1 Premio: Sara Delgado Prez2 Premio: David Surez Fernndez3 Premio: Miguel Cuadra Morales

Categora III: De 8 y 9 aos.1 Premio: Samuel Garca Guadarrama2 Premio: Hctor Miguel Adrin3 Premio: Eva Pars Crespo

Categora IV: De 10, 11 y 12 aos.1 Premio: Sergio Miguel Adrin2 Premio: Sara Pars Crespo3 Premio: Sara Castellanos Alonso

CONCURSO DE PINTURA AL AIRE LIBRE 2014

Exhibicin delas alumnasde aerbic

infantil el 26de mayo


18/48

18 semana cultural

Decenas de alumnos mostraron sudestreza con los instrumentos musica-

les el da 28 de mayo en la Casa de LaCultura. Asistieron a la exhibicin va-rios cientos de familiares de los alum-nos de la Escuela de Msica quienesovacionaron todas las actuaciones delos alumnos.

Lamentar, tristemente, el compor-tamiento de varios padres que deja-ron a su libre albedro a sus hijos, de

corta edad, corretear y jugar bajo el es-cenario, lo que provoc cierto malestarentre los oyentes de las primeras las,a los msicos y al director de la Escue-la, quien tuvo que pedir varias veces,por favor, que guardaran silencio porrespeto a todos. (J.A.S.)

Exhibicin alumnos de la Escuela de Msica


19/48

19semana cultural

Unos mil doscientos veci-nos, segn los organizadores,participaron en el recorrido mu-nicipal contra la droga el pasa-

do da 30 de mayo. El donativode un euro por cada inscripcin

fue destinado, como en aosanteriores para la asociacinACLAD (Asociacin de Ayuda aDrogodependientes). Ameniz

el recorrido la Banda de Msi-ca Municipal, y el final del acto

se desarroll en la Plaza Mayor,donde se leyeron diversos mani-fiestos contra la droga y se pudodisfrutar de la exhibic in de

bailes de las alumnas de aerbicde La Cistrniga.

Recorrido municipal contra la droga: 1.200 participantes

Alumnas e aerobic de La Cistrniga

Representantes de colectivos municipales


20/48

20 semana cultural

Mucha participacin en la XIV edicin del Da de la Bici


21/48

21semana cultural

INFORMACIN

TLF 983 40 34 60 687 85 80 60

Alquilo local

comercial de 100 m2

Avda. Soria(Junto al supermercado

El rbol de La Cistrniga)

Las nias del Taller de Danza de la Escuela de ArtesEscnicas de La Cistrniga interpretaron el cuento clsicoEl Flautista de Hamelin, bajo la direccin y coreografade Enriqueta Morejn, el pasado 28 de mayo en la Casa de

La Cultura.

Intervinieron en la actuacin: Alba Marcote, LucaSantiago, M Mlaga, Ins Rojo, M Cabrera, Jimena Sanz,Claudia San Jos, M Gutirrez, Paula Vallejo, AndreaHerrero, Aitana Ortego, Nerea Martn, Elvira Ortiz, Yara

Garrido,, Yadira Hijosa, Elisa Herrero, Elena Romn, MFernndez, Elisa valls, Jimena Gonzlez.

Actuacin n de curso de la Escuela de Artes Escnicas


22/48

22 salud

Fisiologa de la alimentacin.- Hidratos de carbono.- Protenas.- Grasas.- Oligoelementos.- Creencias populares errneas.- Enfermedades relacionadas con la dieta.

- Consejos dietticos.Nutricin: conjunto de procesos me-

diante los cuales el organismo transformay aprovechalas sustancias esenciales con-tenidas en los alimentos, para el manteni-miento de la vida.

Alimentacin: manera de proporcionar

al organismo esos alimentos.Hay distintos modos de alimentarse

pero NO de nutrirseLa nutricin depende de la alimenta-

cin y NO al contrarioFUNCIONES DE LA ALIMENTACION

Aportar la suciente energa(combustible) para las funciones vitales.

Suministrar elementos estructu-rales para el crecimiento y reparacin delorganismo.

Proporcionar componentes regu-

ladores.INGESTAS DE NUTRIENTES:INGESTA ADECUADA: propor-

ciona un correcto funcionamiento del or-ganismo.

INGESTA DISMINUIDA: enfer-medades carenciales (anemias, raquitismo,escorbuto).

INGESTA AUMENTADA:- Aguda: dolores, nauseas, diarrea.- Crnica: obesidad, aterosclerosisNUTRIENTES:

Hidratos de carbonoProtenasGrasasSales mineralesVitaminasAgua y electrolitosFibra vegetal

Se recomienda que: Las protenas aporten entre un 10 y

un 15% de las caloras totales; Los lpidos, menos del 30-35%; Los hidratos de carbono, al menos el

50-60% restante, siendo mayoritariamentehidratos de carbono complejos. Los monoy disacridos (excepto los de lcteos, frutasy verduras) no deben aportar ms del 10%de la energa total.

Si existe consumo de alcohol, su apor-

te calrico no debe superar el 10% de lascaloras totales.

CREENCIAS POPULARES ERRNEA(Con matizaciones explicadas en la charla):

Beber mucha agua engordaLa fruta engorda ms si se come como

postreLos alimentos congelados son menos nu-

tritivos.La leche produce clculos en el rin

Los calditos son reparadores y muy nu-tritivos.No podemos hacer ejercicio ni baarnos

mientras hacemos la digestin.La leche desnatada tiene menos protenasNecesitamos tomar complementos de vita-

minas.Debemos tomar slo productos integralesLa margarina es mejor que la mantequilla.Las espinacas aumentan la masa muscular.La carne de cerdo es la peor que existe.Si queremos adelgazar, no podemos pro-

bar el pan.Si queremos adelgazar tenemos que tomaralimentos light.

El alcohol previene el infarto, calienta,hace a las personas ms amables y aumentala potencia sexual

Sudar adelgaza.No hay que hacer caso a la fecha de cadu-

cidad, ni a la higiene alimentaria, porque loque no mata, engorda.

ENFERMEDADES MS RELEVANTESRELACIONADAS CON LA DIETA:

FALTA DE NUTRIENTES: Anemia,raquitismo, estreimiento, escorbuto....ABUSO DE NUTRIENTES:Obesidad,

arteriosclerosis, diabetes...PSIQUITRICAS:Anorexia, bulimia....

CONSEJOS DIETETICOS:1.Coma despacio, de manera relajada y

dedique como mnimo 30 minutos.2. Fraccione la alimentacin en varias

tomas, como mnimo tres comidas princi-pales y como mximo cinco comidas. Res-pete los horarios de las comidas.

3.Mastique bienlos alimentos. De estamanera se aprovecha ms su valor nutri-tivo y se predispone el cuerpo hacia unamejor digestin.

4. Los alimentos ricos en HC comple-jos (cereales, legumbres y patatas) debenconstituir la base de la alimentacin.

5. Cuide el origen de la grasa de losalimentos. Conviene reducir la de origenanimal (grasa saturada).

6. No abuse de la salde mesa o de losalimentos ricos en sodio.

7. Introduzca la fbra: menor contenidoenergtico, aumenta el bolo fecal y puedeayudar a combatir el estreimiento.

8. Beba sufciente cantidad de agua,

como mnimo 1,5 l al da para mantener elcuerpo bien hidratado y favorecer la fun-cin renal.

9. No olvide caminar una hora al da.

RESUMEN:

LLEVAR UNA BUENA ALIMENTA-CIN, NO FUMAR NI BEBER EN EX-CESO, HACER EJERCICIO REGULAR-MENTE, PREVIENE ENFERMEDADESY HACE QUE VIVA-MOS MS Y CON

MS CALIDAD.

Dr. Pedro J. RozasSamaniego. MdicoSupervisor TerritorialCC. (Ibermutuamur)

Prevencin de enfermedades a travs de una dieta saludable Pedro J. Rozas Samaniego, especialista en medicina familiar y comunitaria, pronunci una charlasobre la prevencin de enfermedades a travs de una dieta saludable el 28 de mayo en el polideportivomunicipal. Rozas Samaniego nos ofrece , el siguiente resumen de su intervencin.


23/48

Gua de comerciosBares, cafes, hoteles, alimentacin

Desayunos Hamburguesas,

sndwiches Platos combinados Raciones

*Comidas y cenas a diario

Tel. 983 40 10 84

http://www.palimpalem.com/9/lavozdelacisterniga/


24/48

Gua de comerciosHoteles, alimentacin, librerias, peluqueras, quioscos, serigra, pinturas

Masaje teraputicoy esttica SUSANA

Hidroterapia SPA

Caada real de Soria, local 1La Cistrniga - Tlf 983 401 105

LucasFACHADAS ENMONOCAPA

ALBAILERAEN GENERAL

620 33 58 15

Bar

La Cruz

Plaza de la Cruz, n 3

Jaguar XJ

AUTOMVILES POL. SAN CRISTBALc/ Turquesa, n 17- Valladolid

Tlf. 983 393 744

Si tienes un golpe o quieres pintar tu coche por la Compaa de Seguros en Automviles Polgono San Cristbal

te ayudamos a pagar tu seguro, te regalamos un fn de semana para ti y un acompaante con una cena romnticay desayuno en un hotel de 4 estrellas, o una revisin completa del vehculo cambiando todos los fltros

Toda clase de piensos

C/ Oro, nave 3. Pl. S.Cristbaltlf: 670 733 695

Piensos

Jucar

C/ San Cristbal, 13

Telf.627 988 438

Tu nueva Fruteraen La Cistrniga

Para ms informacin consulta con el establecimiento, hay otras ofertas

En el cambio deLUNA DELANTERAte damos 40 en metlico

SERVICIO

TALLER MULTIMARCA


25/48

Gua de comerciosAutomocin, reparacin, transporte, inmobiliarias, asesorias, animales, vestuario

633 29 05 70

Raciones, Tablas,Hamburguesas

Platos combinados,Comida para llevar

C/ San Andrs, 4 (junto a la nave municipal)La Cistrniga - 983 08 07 39 633 17 42 33

De lunes a viernes de 10 h.hasta la hora de cierre

Cubo con 7 cervezas+ 2 raciones de regalo

10

Oferta:


26/48

Gua de comerciosInstalaciones, maderas, montajes, metalurga, asesoras, inmobiliarias

CALDERERAINSTALACIONES PARA LA

INDUSTRIA AGROALIMENTARIA

MONTAJE INTEGRALDE BODEGAS Y CERVECERAS

MANTENIMIENTO INDUSTRIAL

983 404 802

P de la Acacia, 29-2 Nave 1 Pol. La Mora

47193 La Cistrniga - Valladolid

[email protected]

Telf./ Fax.

[email protected]

[email protected]

FONTANERA

ELECTRICIDADPEQUEAS REPARACIONES

- Asesoramiento especializado.

- Si no tenemos lo quedesea, se lo conseguimosen 48 horas.

- La solucin mas naturala su problema.

C/ Gonzlez Silva, 35 - La Cistrniga (Vallad.) tno. 983402088

DIETETICA

NUTRICION

COMPLEMENTOS

ALIMENTOSPARA ALERGICOS

COSMETICANATURAL

Pintando suvehculo completo

y en sustitucinde lunasse lleva el 10%de descuento


27/48

27cultura

Biblioteca municipal: novedades

Libros infantiles:

Cuc-tras del mar (Francesca Ferri)Delante de mi casa (Marianne Dubuc)He perdido mis calcetines (Eve Bunting)Mam, quiero dormir en tu cama (Harriet Ziefert)Pip y Posy: Un da de nieve (Axel Schefer)Cmo esconder un len (Helen Stephens)Las aventuras de oso y plumas (Ursula Dubosarsky)Nelson Mandela (Kadir Nelson)Ricky Rappy (Sinikka Nopola)Futbolsimos: el misterio de los 7 goles en propiapuerta (Roberto Santiago)

Libros Juveniles:La casa de Hades (Rick Riordan)La risa de Lina (Katja Henkel)Platero y yo (Juan Ramn Jimenez)Nadie como t (J. A. Redmerski)Eleanor & Park (Rainbow Rowell)

Libros Adultos:Yo fui a E.G.B (Javier Ikaz)La vida era eso (Carmen Amoraga)El lago de los sueos (Kim Edwars)La casa de la playa (Nora Roberts)Batalla de reyes (M. K. Hume)En la orilla (Rafael Chirbes)Las tres bodas de Manolita (Almudena Grandes)Tulipanes de marte (Javier Yanes)Recuerdos de un perrito de mierda (Marta Alonso)

Pelculas:Dragones: Los jinetes de MemaUn amigo para FrankQuince aos y un daEl soldadito de plomoLa ratita presumida


28/48

28 actualidad

En esta novena edicin del concurso decuentos de La Cistrniga ha habido menosparticipantes que en ediciones anteriores.Sin embargo, muchas veces cantidad noes signicativo de calidad y esta situacin

que a priori podra no parecer una buenanoticia, ha resultado beneciosa para losjueces y tambin para el concurso, ya que lacalidad de los cuentos era exquisita. Vemoscada ao como el concurso va evolucionadoya que los trabajos de los nios van siendocada vez ms elaborados: redacciones impe-cables sin faltas de ortografa, letra legible yun concepto claro de lo que se quiere con-tar; as como la variedad de los temas quese tratan o cuidando la presentacin, comomuestran los dibujos que acompaan lashistorias. Todo ello sin olvidar que se trata

de nios y nias entre 6 y 14 aos.Las historias de este ao versaban so-

bre: princesas, historias de amor, aventuras,animales, hadas y brujas, tesoros, mons-truos y caballeros. Como novedad, cabe re-sear que en esta edicin ha habido cuentosmuy divertidos y llenos de humor con losque el jurado ha podido rerse y que, aun-que no hayan resultado ganadores, tambinson dignos de que los mencionemos.

Por todo ello, se puede concluir que va-mos por buen camino en cuanto al concurso

se reere, y que los nios estn demostrandoque tienen una enorme capacidad creadora,y que son capaces de expresar esas fanta-sas que recorren su imaginacin de maneracomprensible para nosotros los adultos. Deesta manera, nos estn brindando la posibi-lidad de disfrutar con ellos de todas esas co-sas que pasan por sus increbles cabecitas.

Roberto Gmez (Miembro del jurado-responsable de la biblioteca-)

IX Concurso de Cuentos

Capacidad creadora y con mucho humor La concejala de Cultura, Inma Fernndez, entreg los premios a los ganadores del IX

Concurso de Cuentos en La Casa de la Cultura el pasado 25 de abril, que recayeron en:Laura Olmedo ( El pueblo vaco), Myrian Villares Rodrguez (Los Diablillos) y Luca Rua Ver-

gara (Laura y el arco iris). La actuacin de Libera Teatro cautiv la atencin de los nios ynias presentes, hacindoles participes de narraciones y cuentos divertidos, entre juegos,globoexia y un montn de caramelos.

Actuacin de Libera Teatro el 25 de abirl.

BAR MUSICAL

TumCOPAS Y MUS

VISITA EN LA CISTRNIGA

Tapas

variadas


29/48

29breves

La deportista Ana I. "TNT" Garrido,perteneciente al Club COMBAT de Valla-dolid, se ha proclamado en Santorini, Gre-

cia, Bi-Campeona Mundial en las modali-dades de Full-Contact y K-1 al vencer enlas nales, celebradas el sbado da 10 demayo, a las nalistas de Ucrania y Qatar.

Ana revalida de esta manera su ttu-lo en K-1 y, adems, se da la circunstanciaque este ao tambin ha conseguido el pre-ciado Oro en una modalidad en la que noes especialista, el Full-Contact.

La recin nombrada "Deportista delAo de Valladolid" consigue de esta mane-ra y por tercer ao consecutivo mantener-

se en la cima de la lite mundial del Kick -Boxing.

Hace pocos das se pasaron las

cuotas de asociados y agradecemosvuestra colaboracin ya que sin esta

importante aportacin la Asociacinde Empresarios del Polgono de la

Mora estaba en vas de desaparicin.

Las bajas por parte de empresa-

rios que han dejado su actividad y

los que no pueden hacer frente a este

gasto, han puesto a dicha asociacin

al borde de su dispersin.

Se han reducido los gastos al

mximo desde hace tiempo y, an as,cuesta mucho cubrir gastos con el bajo

presupuesto, pero no nos rendiremos

y ante todo como dije al principio gra-

cias por vuestro apoyo.Como tantas y tantas veces hemos

repetido, nuestro n es: ser un vnculode todo el polgono hacia los proble-mas que surgen y de trasmitrselos deforma unnime al Ayuntamiento de laCistrniga. Tambin, agradecemos laatencin desinteresada de las empre-sas, tanto internas como externas, queofrecen convenios que pueden bene-ciar al socio en un momento dado.

Por otra parte, hace unos meses la

Asociacin convoc una reunin de lajunta general, a la que asistieron muypocas personas y se decidi cambiar

la ubicacin del punto de informacin

para atender a los socios, quedandosta en la siguiente direccin:

Roblan Asesores; Paseo de las Aca-cias s/n Parcela 13.8 La Cistrniga

(Esquina con Cafetn de la Mora)Les atender Roco en horario de ma-anas de 10 a 13 horas.

Nuevo correo electrnico:asociacinlamora@ gmail.com N de telfono: 983 403 260Gracias de nuevo por vuestra co-

laboracin

ngel Guerra Linares (Pte. de laasociacin de empresarios del polg. laMora)

Preparacin examen de acceso* Preinscripcin: Casa de la Cultura de LaCistrniga (recepcin)

*Fecha de pre-inscripcin: desde el 21 deabril hasta el 30 de junio de 2014*Comienzo de las clases: septiembre( da por determinar)CEPA de Tudela de Duero telfono:983 521 909 / 401 240

Ana Isabel Garrido. Bi-Campeona Mundial

Ana posando con algunos compaeros, instructor y sus dos medallas de Oro que la acreditan comodoble campeona mundial)

Nuevo punto de informacin dela Asociacin en el Pso. De las Acacias

Ciclos FormativosF.P. Grado Medio

Asociacin de empresarios del polgono La Mora


30/48

30 actualidad

Durante la Semana Santa la poblacin de

La Cistrniga tambin se ha beneciado delbuen tiempo este ao, y la parroquia de SanIldefonso ha desarrollado numerosos actoslitrgicos y de convivencia para atraer a suseles, poniendo especial inters en los msjvenes.

Desde la vspera del Domingo de Ramoshasta el Domingo de Pascua de resurreccinla Parroquia ha organizado actos: de peni-tencia, Va Crucis, Paso de la Cruz, misa pre-festiva de Ramos, bendicin de ramos en laPlaza de La Cruz y procesin con los jvenes,misa de Ramos, Concierto de Semana San-ta por la Banda de Msica Municipal, actosde reexin sobre la Semana Santa, da delAmor Fraterno (Jueves Santo), Va Crucis conla imagen del Nazareno, cantos y catequesis,Vigilia Pascual que naliz con esta y cho-colate en la Plaza Mayor (Sbado de Gloria),y naliz el Domingo de Resurreccin con laprocesin del Encuentro y la misa de Pascua,en la que bautizaron a Ivn, Ana, Lola y Ve-rnica.

El da de Jueves Santo organizaron unacena juda a base de lechazo en la que parti-

ciparon 63 jvenes, segn los prrocos Javiery Julin.

La Parroquia de San Ildefonso multiplicsu actividad durante la Semana Santa


31/48

31pedagoga

TANATORIODE MASCOTAS

CISTERCANINDIVIDUAL

COLECTIVA - URNAS

Camino de Herrera s/n 47193La Cistrniga - Valladolid

Tlfno.: 629 575 188

E-mail: [email protected]: www.tanatoriodemascotassananton.com

Cuando nuestros hijos empiezan aleer y escribir hay veces que nos en-contramos con un aprendizaje lento,con tendencia al deletreo, ausencia depuntuacin y con escasa compren-sin lectora debida a la falta de ritmo.Estas dicultades a veces se acompa-an de mala conducta y actitudes dedesgana que a veces nos hacen ver unnio vago, distrado, con mal funcio-

namiento escolar pero que realidadno hacen otra cosa que evitar esa tareaque se le presenta titnica.

Al margen del apoyo que nuestrohijo pueda recibir desde el centro esco-lar o por parte de otros profesionales,

desde casa podemos ayudarles jugan-do. De este modo conseguiremos quedicultades y sntomas que aparecencuando inician su aprendizaje, pue-dan desaparecer con cierta facilidadcontribuyendo as a una correcta ma-durez de la capacidad lectoescritora.

Entre otros podemos usar:Pedirle que nos diga cuntas s-

labas tiene una palabra. Ejemplo:Cuntas slabas tiene la palabra espi-rales? Es-pi-ra-les = 4

Omisin de slabas: Pedirle queomita una determinada slaba. Ejem-plo: Qu quedara si a la palabra es-pirales le quitamos la 2 slaba. Es-rales

Encontrar slabas ocultas oralmen-te. Ejemplo: Le pedimos que nos indi-que la slaba oculta o trocito que faltaen la palabra Fri-rico

Juegos tipo veo-veo o cadena depalabras a travs de slabas. EjemploVeo-veo una cosita que comienza porel trocito pla o cadenas de palabrastipo escayola, lazo, zorro, ropa

Ejercicios de ordenar slabas paraformar palabras: Ordena las slabaspara formar una palabra, lla tor ti / tortilla.

Identicar que sonido se repi-teen dos slabas o palabras distintas.Ejemplo: Qu sonido o fonema suenaigual en far y o? /f/, Y en castaay codo? /k/.

Ejercicios de discriminacin audi-tiva de sonidos. Ejemplo: Le damos

varias imgenes, objetos o dibujos y lepedimos que rodee los que llevan elsonido /l/.

Dictados de sonidos: No se dice elnombre de las letras sino el sonido decada letra. Ejemplo: Qu palabra es-

toy nombrado? /p/ /e/ /l/ /o/ /t//a/.Contar mentalmente las palabras

de una frase: Cuntas palabras dis-tintas hay en la oracin: Mis amigosvienen hoy a casa por la tarde? = 9palabras.

Omitir una determinada palabrade una frase: Qu quedara si quita-mos la 3 palabra de la oracin: Misamigos vienen hoy a casa por la tar-de / Mis amigos hoy a casa por latarde.

Sustituir una determinada palabraen una frase: Qu quedara si sustitui-mos la 3 palabra de la oracin por lapalabra sol; Mis amigos sol hoy acasa por la tarde.

Separar frases escritas en pala-bras. Ejemplo: Separa con rayitas laspalabras de esta oracin: Misamigos-vienenhoyacasaporlatarde.

Deletreo de palabras. Decirle la pa-labra y que nos diga cmo se escribeordenadamente

Buscar palabras que rimen conuna dada. Busca palabras que rimencon Hada= nada

Juegos de letras tipo Scrabble, cru-cigramas y sopas de letras

LOURDES CASTRO SNCHEZ(Maestra AL y Psicopedagoga)

JUEGA CON LAS LETRAS, ESTIMULA LA LECTURA


32/48

32 social

El Club Duero de Valladolid organiz la

XXXI Acampada Regional de la FederacinCampista de Castilla y Len que se desarroll enLa Cistrniga desde el 30 de abril al 4 de mayo,ubicando su asentamiento en las inmediacionesdel campo de ftbol de este municipio.

En esta acampada acudieron auto-caravanasde los clubes y asociaciones campistas de la Re-gin y de otras provincias (Cantabria, Valencia,Asturias) para cumplir con el objetivo primor-dial de estos encuentros: seguir compartiendo laamistad y convivencia como vienen haciendodesde hace 31 aos.

En esta ocasin la organizacin le correspon-da al Club Duero de Valladolid quien elaborun nutrido programa de actividades: desle delos componentes de los clubes con sus trajes re-gionales desde la carpa hasta la Plaza Mayor,juegos para nios y mayores, degustacin deproductos tpicos de cada provincia, juegos tra-dicionales, concursos de manualidades (arcilla,pintura) fotografas, teatro, disfraces, bailes, ex-cursin, chocolate, sopas de leche, etc. Y nalizcon una asamblea de la federacin y la entregade trofeos.

Acampada de la Federacin Campista de Castilla y Len

Jornadas de convivencia en La Cistrniga


33/48

33ciclismo

Nativa bilinge(Universitaria con Selectividad

internacional aprobada)Titulo: B2 de la Alianza Francesa

CLASES DE FRANCS(ESO y Bachillerato)

Tlef:983 40 14 72

El pasado dia 6 de abril se celebrel III trofeo memorial que en esta ter-cera edicion se va consolidando en el

panorama ciclista nacional como unreferente al que no pueden faltar losmejores de Espaa, y as lo atestiguala participacion de 13 selecciones au-tonmicas y 15 de los mejores equi-pos nacionales.

La presentacion de los equipos yla reunin de directores deportivos serealizo el sabado da 5 por la tardeen nuestra Plaza Mayor, que se viollena de vehculos y con los corredo-res; todo un explosion de colorido y

aplausos para los que se subian al es-cenario para su presentacin.El domingo da 6 saliendo de Va-

lladolid neutralizados hasta La Cistr-niga se disput la prueba del TrofeoFederacin con la participacin de162 corredores. La carrera comenzcon la subida a la Parrilla donde sehizo una primera seleccin, pasandopor Camporredondo, La Garganta yque aguantaran hasta Portillo, dondela cabeza se rompa. A unos 30 kil-metros de meta a los escapados se lesuniran corredores que haban saltadodel pelotn entre los que se encontra-ba Pablo Benito (Seleccin de Castillay Len) que obtendra el triunfo enla Cpula del Milenio en Valladolid,de esta manera consolida su posicinal frente del Trofeo C y L Junior. Elprimer vallisoletano fue Jess Aroza-mena (equipo Tinlohi). Por equiposla seccin Valenciana se adjudic eltrofeo.

La carrera fue seguida muy aten-

tamente por el seleccionador nacionalD. Javier Mnguez y cont con la ines-timable colaboracin en el micrfono

del gran periodista D. ngel Mara dePablos.

Hay que agradecer a todos los pa-trocinadores de esta prueba su colabo-racin y en particular a ngel Lozano(Trasportes y Gras Tinlohi) por man-tener un grupo ciclista donde compi-ten vallisoletanos en las categoras deCadetes, Junior y Sub 23-Elite, ademsde equipos de Fminas de Triatln yCiclocrs, manteniendo un total de 45corredores.

Despus de la desaparicin pordesgracia del Famoso trofeo del Hidal-go que se celebr un montn de aos,Valladolid se qued sin una pruebaque era clasicatoria para La Copa Es-paa, esperamos que este trofeo fede-racin memorial ngel Lozano lleguea ser tan importante en el panoramaciclista Junior internacional y llegar aser clasicatoria para Copa Espaa.

(Federico Neri)

EL III TROFEO FEDERACION COPA VALLADOLID MEMORIAL ANGELLOZANO REUNE A LA FLOR Y NATA DEL PELOTON JUNIOR NACIONAL


34/48

34 deporte

Se llamaRal Manso Arribas, tiene19 aos, es de Valladolid y vive en laCistrniga. Comenz en esto del triat-

ln, por casualidad. Hace cuatro aos,

su padre le llev a ver una prueba de

triatln a Valladolid en la playa de lasMoreras, aquel triatln, lo encon-tr fascinante, combinar la natacin-

ciclismo y carrera me pareci algo

que si bien tena pinta de ser muy

duro, presentaba un reto que senta,

deba experimenta, dice Ral. Al aosiguiente, se realiz una prueba de lasdenominadas Sertri en Valladolid ydecidi participar como cadete, tena

16 aos, era la primera vez que reali-

zaba una prueba de estas, s que saba

nadar pero no haca natacin ni iba

con habitualidad a la piscina, no tena

bicicleta, se la dej un vecino y nunca

haba corrido carreras de atletismo ni

siquiera a nivel popular y result que

qued el primero de su categora, y el

joven deportista experiment enton-ces una gran emocin y alegra.

Y as comenz la idea de convertirseen triatleta. Primero se present un da

en la piscina de la Rondilla y contactcon los del Triatln Pisuerga, nuncaolvidar ese momento!, les dije que

era un joven que me ilusionaba hacer

triatln y que si poda entrenar con

ellos. Me acogieron como un miembro

ms de esa gran familia que es el TRI-

PI, con ellos estuve el primer ao deprctica del triatln. Tambin comenc

a entrenar de la mano de Rubn Her-nando, en el centro de Tecnicacinde triatln de Castilla y Len a la vez

que lo compaginaba con mis estudios

de bachillerato, comenta Ral.

Y vinieron sus primeros pequeoslogros:

Campen Absoluto los aos 2012-

1013 de CyL de Acuatln.

Campen Junior de Duatln deCastilla y Len

6 en el Cpto. De Espaa de Duat-

ln 2013.

5 en el Cpto. De Espaa Duatln

2014

2 Junior de Triatln de Castilla y

Len 201318 en el Campeonato de Espaa de

Triatln 2013.

Tambin he sido seleccionado por

mi Comunidad Castilla y Len para

representarles en la seleccin absolu-

ta, participando en el Cpto. De Espa-

a de triatln por Autonomas.

Actualmente, pertenece al equipoTriatln Consultas Sergio Sanz, donde

han formado un equipo de triatletas

Vallisoletanos que se ha convertido enun grupo fantstico, uniendo deporte

y amistad, segn l.

Para esta temporada 2014, que re-presenta su ltimo ao en la categora

Junior, y tiene puestos sus objetivos

en los primeros puestos de los cam-

peonatos de Espaa Junior de triatln

y Duatln, especialmente este ltimo,

ya que este ao tambin se celebrar

en Espaa, en Pontevedra, el Cam-peonato del Mundo de Duatln. Por

ese motivo y con el objetivo de mejorar

en todas las disciplinas y en este caso

en la carrera a pie, tambin comenz

a formar parte del equipo de atletis-

mo de Isaac Viciosa, su entrenadores Oscar Fernndez. Giralda, lo queha resultado todo un grato descubri-

miento, no slo a nivel deportivo, sino

tambin a nivel humano, tenemos un

grupo de entrenamiento fabuloso!!,,

hemos estado preparando en invierno

la temporada de cross, consiguiendo

en el mes de marzo en Oropesa del

Mar ser campeones de Espaa Junior

por equipos.

El primer n de semana de abril,en Avils se celebr el campeonatode Espaa de Duatln Junior, consi-guiendo quedar en 5 lugar, a tan slo9 segundos del tercero, lo que le ha su-puesto una plaza en el equipo selec-

cionado que presentar la Federacin

Espaola de triatln para participar

en el Mundial de Duatln Junior del

1 de Junio, en Pontevedra. Antes, estprevista su participacin en el Cam-

peonato de Espaa de triatln Junior a

nales de Mayo, donde tambin tienepuestas muchas esperanzas.

Estudiante universitarioTodos estos retos tienen un da a da,

pues este ao comenz su experiencia

Universitaria, iniciando la carrera deADE, la cual tiene que combinar consus entrenamientos.

Ral tiene unas jornadas muy in-tensas: a las 06:30 horas, va a la piscina

a nadar hasta las 08:15 horas, donde leentrena Ivn Lizano; luego desayunaall mismo, y se va a la Facultad, hasta

las 14:00 horas; despus de comer, dosdas a la semana va a clase de mate-

mticas de 16:00 a 18:00, y nada ms

acabar, se va de nuevo a entrenar a

atletismo, gimnasio y dos das doble

sesin de natacin o bicicleta, y nesde semana bicicleta y atletismo.

Para este joven deportista su sue-

o es el de convertirse en un triatleta

de lite profesional y nalizar sus es-tudios.

Suerte, pero con la buena predis-

posicin y empeo que le pone RalManso conseguir las metas anhela-

das.(J.A.S.)

Ral MansoLa vida de un joven triatleta y estudiante


35/48

35empresas

Jess del Bosque y Mara n-

geles Yage fundaron COFAMAS.L. (Comercializacin y fabrica-cin de maquinaria agrcola) en elao 1989, y para celebrarlo hicie-ron una comida de empresa el pa-sado 27 de marzo en el hotel Rutadel Duero.

Jess y M ngeles (matrimo-nio y socios) fueron de los prime-ros en instalarse en el Polgonoindustrial de La Mora de La Cis-trniga, y se podra decir que losprimeros habitantes del mismo,

pues edicaron la empresa y supropia vivienda en la planta su-perior del edicio, que constru-yeron ellos mismos, poco a poco,salvo las cuatro paredes que losustentan.

Por otra parte, hay que des-tacar el carcter de trabajador in-cansable de Del Bosque y su luchapermanente por mejorar el polgo-no de La Mora. l fue el principalimpulsor de la Asociacin de Em-

presarios del polgono, ostentandosu direccin en sus comienzos, yreivindicando durante muchosaos por conseguir unos servicioselementales para su desarrollo

(agua, luz, sealizacin, recogidade basuras, correos, etc.).

Con esta celebracin, recuer-dan tambin sus fundadores, lasmiles de horas de trabajo duro,recorriendo cientos de miles de ki-lmetros para vender su maquina-ria por todo el pas. Ahora, siguentrabajando ellos y otras 10 perso-nas ms que conguran COFA-MA, una empresa que construyelas mquinas y herramientas que

les solicitan las empresas, coope-rativas y explotaciones agrarias deesta regin y de otras colindantes.

Tambin vende maquinas deotras empresas y llevan la dele-

gacin de la marca catalana Jubus

desde hace 37 aos por la mitadnorte de Espaa y Portugal.M ngeles, gerente de COFA-

MA, augura un buen futuro parala empresa, siempre que el campofuncione bien, aunque haya aosde ms trabajo que otros, perocomo ella dice: la agricultura nose detiene. La empresa seguirfabricando y comercializando ma-quinaria agrcola, y con su especia-lizacin en el montaje de centros deseleccin de cereales y legumbres,

fbricas de harinas y piensos.Para Jess del Bosque, la cla-

ve de su xito est en la garantade su trabajo y de los materialesempleados, para lo cual sirvende soporte los 2.500 metros cua-drados de sus instalaciones quele permiten actuar con rapidez. Ypor otra parte, es una garanta serdelegacin de la empresa Jubus, lanica empresa espaola que fabri-ca maquinaria para la seleccin de

cereales y legumbres, segn apun-ta del Bosque.

(Julin de Andrs)

COFAMA, una de las primeras empresasdel Polgono La Mora, celebr sus 25 aos


36/48

36 social

El Cistrniga Roadster, Moto-club con sede en este municipio, cele-braron su quinta edicin del moto-almuerzo el pasado 26 de abril en

una nueva ubicacin: las piscinas mu-nicipales. Este 5 ao el club programvarias actividades: como la exposi-cin de motos clsicas en la Plaza de laCruz, a la que acudieron multitud depersonas con curiosidad, las que hicie-ron preguntas; otros, incluso llevaronmotos para exponer junto a las que ya

haba, lo que para algunos visitantesles evoc muchos recuerdos al con-

templar los modelos que vieron all.

Segn los organizadores, los con-centrados pasaron una maana muyagradable. La hostelera y habitantes dela localidad tambin se volcaron en darcabida y servicio a todos los que porsus locales y calles aterrizaban. Hubojuegos y concursos con las motos en laPlaza Mayor, y a medio da no faltaronlos tradicionales garbanzos con callosen las piscinas municipales, bajo sote-chado, y con mesas y sillas para facilitarel almuerzo con ambiente de amistad yconvivencia. Como novedades, se or-

ganiz, la ruta al pueblo de Villavaque-rin con pincho y refrigerio en el centrode la villa, por gentileza del alcalde de

la misma. Al atardecer regresaron larecinto de las piscinas de La Cistrnigapara disfrutar del concierto de rock acargo del grupo Hook, que amenizo elnal de la jornada, y donde se entrega-ron los trofeos y el sorteo de regalos.

Desde el MC Cisterniga Roadsterquieren mandar este mensaje de agra-decimiento a todos los colaboradoresde esta concentracin: al ayuntamien-to, a hosteleros, y a los vecinos por laacogida que todos los aos brindan almundo de las dos ruedas. El club ya

se est buscando, con entusiasmo, lafecha para la celebracin del almuerzomotero del prximo ao.

Tratamientos combinados de sioesttica

Plataforma vibratoria: prdida de peso, drenaje linftico, disminucinde la celulitis, tonifcacin de la musculatura

Tratamientos de sioterapia traumatolgica

Dolor de espalda, contracturas musculares, lumbalgias, esguinces, tendinitis

Tratamientos de sioterapia neurolgica y reumatolgica

Tratamientos de lesiones deportivasMasaje teraputico ElectroterapiaAcupuntura Parafango

SESIONES DESDE 18 euros * Aprovchate de nuestros descuentos y promociones

Cisterniga Roadstercelebr su V moto-almuerzo


37/48

37msica

La Cistrniga Electricidad

El pasado sbado 26 de abril tuvi-mos la oportunidad de disfrutar enLa Cistrniga de uno de los pocosconciertos de rock que se celebranal ao, gracias al evento organizadodentro del 5 MOTOALMUERZOCISTRNIGA ROADSTER. El lugarescogido, las piscinas municipales,se revel como un buen espacio parala realizacin de conciertos, a cubier-to pero a la vez abierto, idneo paracualquier tipo de climatologa.

La banda escogida fueron los va-llisoletanaHook, grupo de versio-nes de las joyas del rock, es decirclsicos del siglo XX interpretadosde forma magistral por estos cuatromsicos que nos muestran como lapasin por la msica es sentimientoy actitud, ellos mismos dicen que es"la pasin por el rock y las cancionesbien hechas (por algo son "clsicos")nos empujan a ofrecer un directo contemas que todo el mundo conoce y

puede cantar, tararear o puntear sobreel pantaln.Y as es, con una clsica formacin

de dos guitarras, bajo y batera nos en-contramos a unos grandes de la msi-ca pucelana, de los que nos es imposi-ble destacar a uno en particular, puesel papel de versionar temas de variospalos, con el hilo conductor del rock,hardrock y tintes de metal, no es cosafcil, sobre todo para las voces, dondecada registro es diferente y nos remitea interpretaciones de los ms grandesde la msica.

As se subieron al escenario TooGutirrez a la voz y guitarra, Beni

Gutmen a la guitarra y coros, ChuchiGonzlez al bajo y Antoln Olea a labatera (ufff!!! como le pega a las ba-quetas, se sale).

Los temas son de sobra conocidospor todos, ya que se trata de cortesque hemos odo en miles de ocasionesy, aunque no te gusten estas cancio-nes o no sean de tu rollo, al ser temasbuenos y bien interpretados te llegany te hace moverte y tararear en ese an-gloespaol que todos tenemos comosegundo idioma.

Para que te hagas una idea,sonaroncanciones como Money for nothingy Sultans of swing de Dire Straits,Honky tonk woman y Brownsugarde Rolling Stones, Sweet homeAlabama de LynyrdSkynyrd, Holdthe time de Toto, Highway to hell,Shock me all the night lone y Backin black de AC/DC, The Tropperde Iron Maiden, Have you ever seenthe rain de CreedenceClearwater Re-vival, Walking by my self y Still got

the blues deGary Moore, Highwaystar de Deep Purple, The Wall dePink Floyd, Whattever you wantde Status Quo, My sharona de TheKnack, Message in a Bottle, Rox-ane y So lonely de The Police,Junp de Van Halen, I want it allde Queen, Sweet chuldomine deGuns N' Roses o el ladopatrio con LosRoqueros van al inerno de Barn-Rojo. Echa cuentas y seguro que hasbailado ms de la mitad de los temas.

En conjunto, ms de dos horas de

rock que hicieron las delicias de losasistentes, gente las motos y del rockhaciendo pia, mas historias as hacenfalta.

El grupo Hook interpretaron las joyas del rokpara los moteros concentrados en La Cistrniga

Texto y fotos: Manuel Doval


38/48

38 cine

Revisando el excelente documen-tal La guerra del ajedrez (cadenaARTE) me doy cuenta de que todavano se ha rodado la gran pelcula delajedrez. En busca de Bobby Fischerest muy cerca de serlo pero el guin

de Zaillian al nal se queda en los lu-gares comunes de un drama con nio.La defensa Luzhin con un impaga-ble Turturro quiz sea la mejor hastael momento, pero todava nos falta esgran pelcula que amemos.

En el gnero Documental la cosacambia, HBO produjo hace un parde aos el memorable Bobby Fishercontra el mundo y esta pieza s queest cerca de desentraar quien eraFischer y que paso en ese duelo con-

tra Spassky.Resulta muy difcil trasladar el

tempo lento de una partida de ajedrezal universo eminentemente narrativodel cine, pero si una historia mereceser llevada al cine esa es la de La gue-rra del ajedrez.

En ocasiones en alguna partidavirtual de ajedrez en Internet he so-ado o he credo reconocer el instintopara aplastar al adversario de Fischer.Ese raro don que tena para convertir

un match de ajedrez en algo ms, en lalucha del ser humano consigo mismoy sus propios limites. Kasparov con sucarisma y cultura en ningn momen-to llego a despertar tanta expectacinen sus enfrentamientos con Karpov,mientras el norteamericano siemprenos dejaba un regusto de genio ermi-tao y extrao, la actitud de un eternoadolescente cuya nica obsesin eravivir para jugar la partida de la histo-ria y ser el campen mundial.

Con uno de los coecientes in-telectuales ms altos desde que sepueden medir con abilidad, aban-dono los estudios a los 14 aos paradedicarse exclusivamente al ajedrez.Cuando le preguntaban por el juego elresponda: el ajedrez es la vida.

Esta era su visin de la vida. Quizpor eso extraa aun ms su retiro vo-luntario en 1975 cuando era el mejora aos luz del segundo, un retiro quesolo rompi en 1992 para reeditar sumtico encuentro con Spassky (previopago de cinco millones de dlares) yasin esa mordiente necesaria para seralgo diferente pero aun conservandoparte de su genialidad, como demues-tra la undcima partida de este segun-do Match entre los dos dinosaurios dela guerra fra. Como muestra de cmocambian los tiempos; este segundoround con el ex-sovitico supuso una

orden de detencin por parte del go-bierno de los EEUU por el mero hechode obviar el embargo sobre la extin-ta Yugoslavia que regia en aquellosdas (la sede del match fue Belgrado),el mismo gobierno de los EEUU queaos antes haba alentado y celebradolas victorias de Fischer como el triunfode la democracia frente a la dictadurade los Soviets. Recordemos la famo-sa frase de Kissinger antes de recibirel premio nobel de la paz (que triste,

ya se lo daban a cualquiera): eresnuestro hombre contra los rojos ,pareca una frase salida de la boca deFranco.

Su enfrentamiento con Spassky en1972 ha pasado a la historia como el en-frentamiento entre el hombre con sus

lmites. Apabullo al sovitico en 21 par-tidas para enmarcar y al igual que otrosde sus rivales Spassky no volvi nuncaa ser el mismo, Fischer marcaba a san-gre y fuego a sus rivales, viva y pensa-ba en 64 casillas blancas y negras.

Este enfrentamiento no fue solo

deportivo, era una translacin de laguerra fra al mbito del ajedrez. Los

soviticos dominaban los campeona-

tos mundiales de ajedrez con aplas-

tante superioridad y de repente un Es-

tadounidense se media de tu a tu con

los campeones del otro lado del teln

de acero. Para las autoridades sovi-

ticas esto era una afrenta imperdona-

ble y pusieron a trabajar a sus mejores

ajedrecistas en el equipo de Spassky,mientras del lado americano Fischer

desdeaba la ayuda del gobierno de

los EEUU y slo, como siempre, se

preparaba para el gran duelo.El Match empez extrao, aban-

donos de Fischer y exigencia estram-

bticas del americano y una rara con-

descendencia del ruso, el duelo estaba

empatado al llegar la sexta partida, yen ese preciso momento estallo el ge-nio de Fischer, con el gambito de Dama(apertura que nunca usaba) descolocoal ruso y empez la sinfona, poco apoco armoniosamente desarbolo alsovitico y asombro al mundo. Fis-

cher haba llegado para quedarse. Elpropio Spassky le aplaudi al acabarla partida.

Con 61 aos en 2004, le detuvie-ron en Japn en el aeropuerto y medio pena encontrarme con un ancia-no desvalido, lejos ya de aquel hroeque yo descubr gracias al maravillosoinvento del video y de Internet y susdescargas gratuitas. Espero que dis-frutara de su retiro dorado en su agra-decida Islandia.

A los 64 aoso escaques, mu-ri solo, pobrey muy proba-blemente locoen su adoradaIslandia.

EN BUSCA DE BOBBY FISCHERpor Diego Rodrguez


39/48

39actualidad

Los 6 Vigilantes Municipales deLa Cistrniga, estn reivindicandodesde hace tiempo que se les integreen la categora de Polica Local.

Segn la legislacin vigente, los

Vigilantes Municipales ostentan lacondicin de Agentes de la Autoridady ejercen las mismas funciones enco-mendadas a los cuerpos de Polica Lo-cal y en particular:

Custodiar y vigilar bienes, ser-vicios, instalaciones y dependenciasmunicipales.

Regular el trco en el ncleo ur-bano, de acuerdo con las normas decirculacin.

Participar en las tareas de auxilioal ciudadano y de proteccin civil, deacuerdo con lo dispuesto en las leyes.

Velar por el cumplimiento de Re-glamentos, Ordenanzas, Bandos, Re-soluciones y dems disposiciones yactos municipales.

Utilizan para su trabajo vehculosdonde se puede leer Polica Local, sinembargo, en su uniforme pone Vigi-lante Municipal, aunque sea igual queel que viste la polica.

Llevan esposas y porra pero nopistola, lo que en mltiples ocasiones

les hace sentirse indefensos, o directa-mente no poder intervenir en ciertos

casos porque supone un grave riesgo.Por citar un ejemplo, el pasadomes de abril, se pudo leer en los pe-ridicos de Valladolid titulares sobrela detencin de nueve personas vin-culadas con: trco de drogas, veh-culos robados y modicados ilegal-mente para ser vendidos a tracantes,posesin de numerosas armas y mu-nicin, que operaban en varias navesdel polgono industrial de La Mora dela Cistrniga. En estos casos, Cmopodemos intervenir nosotros ante

esa gente si vamos desarmados?,comenta uno de los Vigilantes de estemunicipio.

Parece ser que el nombre de Po-lica, evidentemente, impone msautoridad ante la poblacin que elde Vigilante Municipal, aunque tie-nen la misma formacin y tambinpasaron y aprobaron la Academia dePolica en vila.

Los Vigilantes de este municipiono son los nicos en pedir que se es-cuchen sus demandas, son varias de-cenas de cuerpos en la regin, y hanpresentado a la Junta de Castilla yLen varias propuestas: reconvertira los Vigilantes en Agentes de Policasin necesidad de crear Cuerpo de Po-lica Local (como recogen las leyes deIslas Baleares y Aragn); el cambio degrupo C2 al C1, al cual pertenecen lospolicas; que la Junta facilite ayudas alos ayuntamientos para modicar elvestuario y compra de armas; y daraudiencia, en la mesa, a un represen-tante de los Vigilantes para exponer lasituacin de desproteccin en la quese encuentran y la inseguridad que

hay en los pueblos. Los Ayuntamien-tos, por su parte, argumentan que enesta poca de crisis les supondra uncoste considerable (Armas, vestuario,armeros, sistemas antirrobo) que nopueden asumir, y porque, en al casode La Cistrniga, los casos de riesgo ola vigilancia nocturna la asumen, su-puestamente, la Polica Nacional o laGuardia Civil.

Debemos recordar que el cuer-po de Vigilantes Municipales se crecuando el pueblo contaba con una

poblacin de 6.700 habitantes, alcan-zando actualmente cerca de los 9.000,y eso sin contar con las 2.000 perso-nas que, aproximadamente, mueve elPolgono de La Mora diariamente.Segn el ratio propuesto por la legis-lacin vigente y de acuerdo con la po-blacin actual del municipio, la plan-tilla debera contar con 12 Agentes.

(Julin de Andrs)

Juguetes educativos-manualidadesLibros de texto - Fotocopias b/n- colorEncuadernacin y plastifcado

Plaza Mayor, 25Tlno 983 40 39 72 la Cistrniga (VA)[email protected]

Los vigilantes municipales quieren ser policas

La primera semana de abril la Po-lica Judicial de Valladolid arrest anueve personas acusadas por cometervarios delitos: narcotrco, falsedadde documental, depsito de armas ymuniciones, recepcin de objetos ro-bados y estafa. Miembros del CuerpoNacional de Polica registraron tresnaves de un taller del polgono de LaMora donde encontraron: 190 gramosde cocana, otras cantidades menores

de herona, MDMA y speed. Tam-bin, descubrieron tres armas blancasy una docena de armas de fuego conmunicin para ser usadas, placas dematrculas y varios vehculos de altagama, algunos robados y otros con elnmero del bastidor manipulado. Se-gn el Subdelegado del Gobierno, elprincipal imputado en esta trama de-lictiva es el dueo del taller mecnicodel polgono de la Mora

Nueve detenidos por varios delitos, el principal imputadoera dueo de un taller del polgono de La Mora


40/48

40 asociaciones

La Asociacin de Jubilados y Pensionis-

tas celebr el 19 de marzo el da del Padrecon una cena en el Polideportivo, a la queasistieron 192 asociados, segn su presiden-te, Pedro Torres, quien agradeci la asisten-cia masiva, pero record a los presentes, quecuando se convocan asambleas, sera desea-ble ms auencia de asociados.

Antes de comenzar la cena el presidentey la secretaria de la Asociacin entregaronuna placa conmemorativa a Julio AsensioManzano, y a su junta directiva, por la bue-na gestin y intensa dedicacin al colectivo

al que represent desde el ao 2001 al ao2011.

Celebracin del da del Padre yhomenaje a Julio Asensio Manzano


41/48

41medio ambiente (hemeroteca)

En diciembre fuimos testigos dela generosidad de las personas con elBanco de Alimentos. Estas accionesson necesarias y sum an, aunque noexcluyen un reto pendiente: reducirlas cantidades de alimentos que setiran. Esta otra realidad, cuanticadaen casi 8 millones de toneladas al ao,plantea cuestiones ticas, econmi-cas, sociales, nutricionales y ambien-tales. Para analizar en profundidadlas causas del despilfarro y as frenarla tendencia y comenzar a disminuir

las cifras, el Ministerio de Alimenta-cin ha puesto en marcha una estra-tegia. El siguiente artculo explica enqu consiste esta iniciativa

Cul es la diferencia entreperder alimentos y desperdiciarlos?

La primera pregunta que respondeel informe es semntica. No es igualhablar de prdida que de desperdi-cio, despilfarro o residuo, si bien, ala hora de cuanticar, todos suman.Para no perderse en la lologa, elinforme distingue entre prdida y

desperdicio.La prdidase produce durante las

etapas de produccin, pos-cosecha,elaboracin y distribucin, y es cau-sada por un funcionamiento ine-ciente de las cadenas de suministro.

El desperdicio, en cambio, estrelacionado con los malos hbitosde compra y consumo, y por unamala gestin y manipulacin de ali-mentos.

Parte del desperdicio se puede re-

ducir y la sociedad tiene la oportuni-dad de lograrlo. Lo primero que tieneque hacer es tomar conciencia de quese estn descartando alimentos queson comestibles pero que, a falta dedarle uso, se eliminan. Por eso, hayque tener presente que los desechospueden ser: evitables (se eliminansin causa); potencialmente evitables(a pesar de ser ptimos, depende dela habilidad de quien lo use) ; inevi-tables (no son comestibles, son dese-chos en s mismos).

Dnde se pierdenlos alimentos?La prdida de alimentos, es decir,

los alimentos que no se aprovechandurante la produccin y el procesa-miento, es propia de los pases del

hemisferio Sur, o de pases con pocadistribucin de riqueza. Sin embar-go, los desperdicios por hbitos deconsumo inadecuados se producenen los pases occidentales y en pasesemergentes con cotas de riqueza alta.Al saber esto, se ha concluido que esfundamental acometer el problemade las prdidas y el desperdicio conun concepto global de cadena ali-mentaria, pero teniendo en conside-racin las cir

la cistern i gan 26 baja

Documents