A: Hei, B-san! ogenki desuka?

B: Hei A-san! Genki desu. A-san wa ogenki desuka?

A: Kochirakoso, watashi mo genki desu. Atashi to ikitai?

B: Oo, hai. Doko?

A: Mada kangaemasu. Hitotsu ni, C-san no uchi e ittemo ii desuka?

B: Okay..C-san no uchi

A+B: Konnichiwa..

A: Shitsurei shimasu.

B: Haitte mo ii desuka?

C: Hai, hai, konnichiwa. Douzo ohairi kudasai A-san, B-san!

A: Anata wa nani o shimasuka?

C: Eiga o mimasu. Douzo okake kudasai.

A+B: Hai.

C: Ocha ya okashi, douzo.

A+B: Arigatou gozaimasu.

A: Oh C-san, sanpo o shimashouka.

C: Doko? Itsu ikimasuka?

A: Ima, restoran e ikimasu.

C: Ooh okay..

Restoran

D: Konnichiwa, kore wa o-menyuu desu. Douzo erende kudasai

B: Arigatou. Speshaaru yakimeshi o hitotsu, yaki-ebi, chappu chai o hitotsu,niwatori no kushiyakiniku kudasai.

D: Onomimono wa nani ni shimasuka?

B: Remon juuzu o mitsutsu kudasai.

D: Chotto matte kudasai.

B: Hai.

Setelah memesan makanan dan menunggu

D: Douzo.

A+B+C: Hai, arigatou.

D: Kochirakoso, arigatou gozaimasu. (pergi)

A: Ima tabemashou.

C: Tabemono wa totemo oishii desu.

B: C-san no kirai na tabemono wa nai desu.

A+B+C: Hahahahahaha.

C: Huh, ippai desu. (selesai makan)

Kasir

A: Ikura desuka?

E: Juugoman nanasen rupia

A: (ngasi uang ke ksir)

Assalamualaikum wr. WbKonnichiwa(Assalamualaikum, selamatsiang.)Hajimemashite. Watashi wa Syarif desu. Kochira wa ....Putri desu, Rusydadesu. (Perkenalkan. Saya Syarif. Ini adalah Putri, Rusyda)Watashi wa Al-Irsyad no chugakko desu. (Saya murid SMP Al-Irsyad)Minna sama, korekara hajimemasu. Otanoshimi ni shite kudasai....(Minna-sama, akan kami mulai. Selamat menikmati.)KAIWA:Syarif-san: Konnichiwa Rusyda-san.(selamat siang rusyda-san.)(Syarif-san bertemu dengan Rusyda-san yang sedang bersama Sakura-san/orang jepang.)Rusyda-san: Konnichiwa....ogenki desuka?(selamat siang, apa kabar)Syarif-san: Okagesama de genki desu.(Alhamdulillah, sehat)Rusyda-san: Syarif-san, kochira wa Sakura-san desu.(Syarif-san, ini Sakura-san)Sakura-san: Hajimemashite...watashi wa Sakura desu(Perkenalkan, saya Sakura.)Watashi wa Ryugakusei desu.(saya pelajar asing)Nihon kara kimashita. Dozo yoroshiku.(Datang dari jepang, senang berkenalan dengan anda.)Syarif-san: Hajimemashite...watashi wa syarif desu.(Perkenalkan, saya Syarif.)Al-Irsyad chugakko no nihon go no gakusei desu.(saya siswa bahasa jepang SMP Al-Irsyad.)Watashi wa purwokerto ni sunde imasu. Dozo yoroshiku.(Saya tinggal di Purwokerto. Senang berkenalan dengan anda)Sakura-san: Al-Irsyad chugakko wa doko desuka?(SMP Al-Irsyad dimana?)Syarif san: Arjuna doori desu. (jl. Arjuna)Sakura san: Syarif-san, sore wa nan desuka? (Syarif-san, itu apa?)Syarif-san: Kore wa wayang desu. Bagong wa kyoudai ga futariimasu. Gareng to petruk desu. Sakura-san, Bagong toGareng no hanashi o kikimashouka?(ini adalah wayang, bagong mempunyai dua saudara kembar.Gareng dan petruk. Sakura-san, mari mendengarkanpembicaraan gareng dan petruk?)Sakura-san: Hai, kikimashou. (Ya, mari mendengarkan)Syarif-san: Minna-san, sochira ni suwarimashou.(Minna-san, ayo duduk disana)Sakura & Rusyda-san: Hai...(ya....)Sakura-san: Suzushii desune. (sejuk ya)Rusyda & Syarif-san: E....Suzushii desu. (ya, sejuk)

Syarif-san: Kiite kudasai minna-san. (dengarkanlah, minna-san)Bagong : Kang Gareng, kenopo matamu kok mlolo,ora bisa kedhep opo?Gareng : He kang bagong, dhelengen wetengmukuwi lo! Njemblung ngono kok, kakeanmangan kuwi raapik!Sakura-san: Hee, watashi wa zenzen wakarimasen.(Hee, saya sama sekali tidak mengerti)Syarif-san: kore wa jawa go desuyo. (ini bahasa jawa lho)Sakura-san: A...., sou desuka. Omoshiroi desu ne.(oh, jadi begitu? Menyenangkan ya?)Syarif-san: Sakura-san, sore wa kimono desuka?Sakura-san: Iie, chigaimasu. Yukata desu. Yukata wa natsufukudesu.Syarif-san: Kirei desuyo.Sakura-san: Iie, arigatou gozaimasu.Rusyda-san: Sakura-san sore wa nan desuka?(Sakura-san, itu apa?)Sakura-san: Kore wa origami desu. Tsuru desu. Tsuru notsukurikata oOshiemashou(Ini Origami/seni melipat kertas. Bangau. Ayo belajarcara membuatbangau!)Rusyda & Syarif-san: Hai, onegaishimasu. (ya, Silahkan)Sakura-san: (Membuat tsuru)Rusyda & Syarif-san: (Menirukan)Sakura-san: Hai, Dekimashita. (Ya, sudah bisa)Rusyda & Syarif-san: E.....Kantan Desune. (E.... Mudah Ya)Rusyda-san: Minna-san, 3-ji desu. Soro soro kaerimashou.(Minna-san, jam 3. sudah waktunya pulang)Syarif & Sakura-san: E.....Kaerimashou (Ayo Pulang)Minna-sama, korekara roorupure wa ijo desu. Arigato gozaimashita.(saudara, cukup sekian. Terima kasih)Wassalamualaikum wr. w