iii. kegiatan tugas jabatan kuant/output …htl.unhas.ac.id/form_peraturan/photo/090408-06....

27
NO NO 1 Nama 1 2 NIP 2 3 Pangkat/Gol.Ruang 3 4 Jabatan 4 5 Unit Kerja 5 KUAL/MUTU BIAYA PELAKSANAAN PENDIDIKAN 1 21 21 sks 100 12 bln - 2 Membimbing mahasiswa seminar 2 2 semester 100 12 bln - 3 2 2 semester 100 12 bln - Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata WAKTU AK Melaksanakan perkuliahan TARGET III. KEGIATAN TUGAS JABATAN KUANT/OUTPUT Unit Kerja Lektor Jabatan Ketua Jurusan Sosiologi FISIP Universitas Hasanuddin FISIP Universitas Hasanuddin 196012311983031044 Nama 198003052020121005 NIP Pangkat/Gol.Ruang Pembina Utama Muda Gol. IV/c Penata Tk. I Gol. III/d FORMULIR SASARAN KERJA PEGAWAI NEGERI SIPIL Dr. Abd. Mannan, M.Sc I. PEJABAT PENILAI Dr. Aby Mayu, M.Sc II. PEGAWAI NEGERI SIPIL YANG DINILAI NO 3 2 2 semester 100 12 bln - 4 0 0 semester 100 12 bln 5 4.5 7 mahasisw a 100 12 bln - 6 Menjadi penguji baik sebagai ketua maupun anggota 5 7 mahasisw a 100 12 bln - 7 15 3 naskah 100 12 bln - 8 11 2 karya 100 12 bln - 6 1 1 kegiatan 100 12 bln - 0 0 61.5 Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata Membimbing dan ikut membimbing dalam menghasilkan skripsi Mengembangkan bahan kuliah PELAKSANAAN PENELITIAN Menghasilkan karya ilmiah PELAKSANAAN PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT Membimbing mahasiswa Praktek Kerja Lapang Pegawai Negeri Sipil Yang Dinilai Makassar, 6 Januari 2014 Pejabat Penilai, Narasumber Pada Seminar Sosialisasi 4 Pilar Kebangsaan

Upload: nguyenliem

Post on 06-Feb-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

NO NO1 Nama 12 NIP 23 Pangkat/Gol.Ruang 34 Jabatan 45 Unit Kerja 5

KUAL/MUTU BIAYA

PELAKSANAAN PENDIDIKAN

1 21 21 sks 100 12 bln -

2 Membimbing mahasiswa seminar 2 2 semester 100 12 bln -

3 2 2 semester 100 12 bln -Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata

WAKTUAK

Melaksanakan perkuliahan

TARGETIII. KEGIATAN TUGAS JABATAN

KUANT/OUTPUT

Unit KerjaLektorJabatanKetua Jurusan Sosiologi

FISIP Universitas Hasanuddin FISIP Universitas Hasanuddin

196012311983031044Nama

198003052020121005NIPPangkat/Gol.RuangPembina Utama Muda Gol. IV/c Penata Tk. I Gol. III/d

FORMULIR SASARAN KERJAPEGAWAI NEGERI SIPIL

Dr. Abd. Mannan, M.ScI. PEJABAT PENILAI

Dr. Aby Mayu, M.ScII. PEGAWAI NEGERI SIPIL YANG DINILAI

Membimbing mahasiswa Praktek Kerja Lapang

NO

3 2 2 semester 100 12 bln -

4 0 0 semester 100 12 bln

5 4.5 7 mahasiswa 100 12 bln -

6 Menjadi penguji baik sebagai ketua maupun anggota 5 7 mahasiswa 100 12 bln -

7 15 3 naskah 100 12 bln -

8 11 2 karya 100 12 bln -

6 1 1 kegiatan 100 12 bln -

00

61.5

Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata

Membimbing dan ikut membimbing dalam menghasilkan skripsi

Mengembangkan bahan kuliah

PELAKSANAAN PENELITIAN

Menghasilkan karya ilmiah

PELAKSANAAN PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT

Membimbing mahasiswa Praktek Kerja Lapang

Pegawai Negeri Sipil Yang DinilaiMakassar, 6 Januari 2014

Pejabat Penilai,

Narasumber Pada Seminar Sosialisasi 4 Pilar Kebangsaan

* AK Bagi PNS yang memangku jabatan fungsional tertentu

Dr. Abd. Mannan, M.Sc198003052020121005

Catatan :

Dr. Aby Mayu, M.Sc196012311983031044

Jangka Waktu Penilaian 6 Januari s.d. 31 Desember 2014

Kual/Mutu Biaya Kual/Mutu Biaya1 2 3 5 7 8 10 12 13 14

PELAKSANAAN PENDIDIKAN

1Melaksanakan perkuliahan

21 21 sks 100 12 bln - 0 21 sks 90 12 bln - 266.00 88.67

Membimbing mahasiswa seminar2 2 semester 100 12 bln - 0 2 semester 90 12 bln - 266.00 88.67

3 Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata 2 2 semester 100 12 bln - 0 2 semester 90 12 bln - 266.00 88.67

4Membimbing dan ikut membimbing dalam menghasilkanskripsi 4.5 7 mahasiswa 100 12 bln - 0 7 mahasiswa 90 12 bln - 266.00 88.67

Menjadi penguji baik sebagai ketua maupun anggota5 7 mahasiswa 100 12 bln - 0 7 mahasiswa 90 12 bln - 266.00 88.67

5Mengembangkan bahan kuliah

15 3 naskah 100 12 bln - 0 3 naskah 90 12 bln - 266.00 88.67

PELAKSANAAN PENELITIAN 0 90 0

11

WaktuPENGHITUNGAN

TARGET

4 6

Kuant/ OutputKuant/ Output Waktu9

PENILAIAN CAPAIAN SASARAN KERJAPEGAWAI NEGERI SIPIL

NILAICAPAIAN

REALISASINO I. Kegiatan Tugas Jabatan AK AK

PELAKSANAAN PENELITIAN 0 90 0

7Menghasilkan karya ilmiah

11 2 karya 100 12 bln - 0 2 karya 90 12 bln - 266.00 88.67

PELAKSANAAN PENGABDIAN KEPADAMASYARAKAT 0 90 0

9Narasumber Pada Seminar Sosialisasi 4 PilarKebangsaan 1 1 kegiatan 100 12 bln - 0 1 kegiatan 90 12 bln - 266.00 88.67

10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 0 0 #DIV/0! #DIV/0!

11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 0 0 #DIV/0! #DIV/0!

12 0 61.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 0 0 #DIV/0! #DIV/0!

II. TUGAS TAMBAHAN DANKREATIVITAS/UNSUR PENUNJANG :

1 (tugas tambahan)

(tugas tambahan)

2 (kreatifitas)

(kreatifitas)

88.67(Baik)

Nilai Capaian SKP

Makassar, 31 Desember 2014

Dr. Aby Mayu, M.Sc196012311983031044

Pejabat Penilai,

persen waktu persen biaya kuantitas kualitas waktu biaya RW<24 RW>24 RB<24

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!

0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

1 88.66666667 0 #VALUE! 100 90 76 #VALUE! 76 100 #VALUE!0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!0 0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

(1.76*G8-N8)/G8)*100)(1.76*I8-P8)/I8)*100)

266

8

RB>24

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#VALUE! 266 0.0000 #VALUE! #VALUE! 266 266

#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

#VALUE! 266 0 #VALUE! #VALUE! 266 266

#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

#VALUE! 266 0 #VALUE! #VALUE! 266 266

#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

(76-((((1.76*G8-N8)/G8)*100)-100))(76-((((1.76*I8-P8)/I8)*100)-100))

Jumlah

88.67 x 60% 53.20

90

80

85

91

90

-

436

87.20

87.20 x 40% 34.88

88.08

(Baik)

(Sangat Baik)

(Baik)

(Baik)

6. TANGGAPAN PEJABAT PENILAI ATAS KEBERATAN

7. KEPUTUSAN ATASAN PEJABAT

PENILAI ATAS KEBERATAN

Tanggal, ………………….

a. Sasaran Kerja Pegawai (SKP)

1. Orientasi Pelayanan

2. Integritas

3. Komitmen

4. Disiplin

NILAI PRESTASI KERJA

4.UNSUR YANG DINILAI

b. Perilaku Kerja 5. Kerjasama

(Baik)

(Baik)

6. Kepemimpinan

7. Jumlah

8. Nilai rata – rata

9. Nilai Perilaku Kerja

88.08

(Baik)

Tanggal, ………………….Tanggal, ………………….

NILAI PRESTASI KERJA

5. KEBERATAN DARI PEGAWAI NEGERI SIPIL YANG DINILAI (APABILA ADA)

8. REKOMENDASI

KEMENTERIAN DIKBUD JANGKA WAKTU PENILAIANUNIVERSITAS HASANUDDIN BULAN : Januari s/d 31 Desember 2014

9. DIBUAT TANGGAL, …………..

Dr. Abd. Mannan, M.Sc

198003052020121005

Penata Tk. I Gol. III/d

Lektor

FISIP Universitas Hasanuddin

196012311983031044

Dr. Aby Mayu, M.Sc

PEJABAT PENILAIc.      Pangkat, Golongan ruang, TMT

d.      Jabatan/Pekerjaan

e.      Unit Organisasi

2.PEJABAT PENILAI

PENILAIAN PRESTASI KERJAPEGAWAI NEGERI SIPIL

1.YANG DINILAI

a.      N a m a

b.      N I P

10. DITERIMA TANGGAL, …………

11.DITERIMA TANGGAL, ....................

Ketua Jurusan Sosiologi

FISIP Universitas Hasanuddin

Dr. Abd. Qadir Djaelani, M.Sc

195812311983031045

Pembina Utama Muda Gol. IV/c

Pembantu Dekan Bidang Akademik

Dr. Abd. Qadir Djaelani, M.Sc195812311983031045

FISIP Universitas Hasanuddin

Dr. Aby Mayu, M.Sc

196012311983031044

Pembina Utama Muda Gol. IV/c

196012311983031044

Dr. Aby Mayu, M.Sc

PEGAWAI NEGERI SIPIL YANG DINILAI

Dr. Abd. Mannan, M.Sc198003052020121005

ATASAN PEJABAT PENILAI

d.      Jabatan/Pekerjaan

e.      Unit Organisasi

3.

a.      N a m a

b.      N I P

c.      Pangkat, Golongan ruang, TMT

d.      Jabatan/Pekerjaan

e.      Unit Organisasi

ATASAN PEJABAT PENILAI

FISIP Universitas Hasanuddin

e.      Unit Organisasi

2.PEJABAT PENILAI

a.      N a m a

b.      N I P

c.      Pangkat, Golongan ruang, TMT

1.

Dosen dengan pendidikan S2

Pangkat/jabatan sekarang Lektor, III/c, angka kredit = 200Pangkat/jabatan yang dituju Lektor, III/d, angka kredit = 300Untuk naik pangkat/jabatan dibutuhkan angka kredit sejumlah = 100Rencana ditempuh dalam waktu 4 tahun

Target angka kredit tahunan minimal 25

Target angka kredit yang direncanakan dalam SKP 61.5

PELAKSANAAN PENDIDIKAN

1 Melaksanakan perkuliahan 21

Sem Genap TA 2013-2Sem Genap TA 2013-2

Mata Kuliah SKS JumlahKelas

JumlahDosen

Pengampu

TotalSKS/Sem

(1) (2) (3) (4) (5) = (2)*(3)/(4)

Sistem Operasi Komputer 2 1 2 1Pemrograman Berorientasi Objek 2 1 2 1Perancangan Sistem Digital 2 1 2 1Jaringan Komputer 2 2 2 2Pengantar Sistem Operasi 2 2 2 2Jumlah 10 7*) asumsi jumlah tatap muka masing-masing dosen sama

Total SKS = (jml tatap muka dosesn ybs/total tatap muka) * SKS

Sem Ganjil TA 2013-1

Mata Kuliah SKS JumlahKelas

JumlahDosen

Pengampu

TotalSKS/Sem

(1) (2) (3) (4) (5) = (2)*(3)/(4)

Rangkaian Logika 2 2 2 2Pemrograman Komputer 2 2 2 2Pemrograman Client-Server 2 2 2 2Sistem Digital 2 2 2 2 Pemrograman Bebasis Web 2 2 2 2Aplikasi Komputeasi Bergerak 2 2 2 2Rekayasa Perangkat Lunak 2 2 2 2Jumlah 14 14

Rekapitulasi

10 SKSpertama (1)

2 SKSberikutnya

(0.5)Jumlah

Sem Genap TA 2013-2 10 7 7 0 7Sem Ganjil TA 2013-1 14 14 14 0 14Jumlah 24 21 21 0 21

2 Membimbing mahasiswa seminar 2

Pelaksanaan AK

(1) (2) (3)

Sem Genap TA 2013-2 1 1Sem Ganjil TA 2013-1 1 1Jumlah 2 2

*) Tulis angka 1 jika dilaksanakan pada semester tersebut

Membimbing mahasiswa seminar angka kreditnya 1 setiap semester

3 2Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata, praktik kerja nyata, praktik kerja

SKS RiilSKS

AK

3 2

SemGenap TA

2013

SemGanjil TA

2014Jumlah AK

a. KKN 1 1 2 2b. PKN 0 0c. PKL 0 0Jumlah 2 2

*) Tulis angka 1 jika dilaksanakan pada semester tersebut

Membimbing mahasiswa PKN (≥S1), KKN (S1), PKL (S0) angka kreditnya 1 setiap semester

4 Membimbing skripsi, thesis, disertasi 4.5

Skripsi

Utama Pendamping P. Utama(1)

P.Pendamping (0.5)

Sem Genap TA 2013-2Sonia, agatha 2 1 2 0a, b,c 3 1 0 1.5

Sem Ganjil TA 2013-1A, B, C 2 1 1

PembimbingJumlah

pembimbingpembantu

Nama mahasiswa

AK

Membimbing mahasiswa kuliah kerja nyata, praktik kerja nyata, praktik kerja

Jumlah 2 5 2 2.5

5 Bertugas sebagai penguji pada ujian akhir 5

Ketua Anggota Ketua (1) Anggota(0.5)

Sem Genap TA 2013-2Yudha, B 2 2Eko 2 0 1

Sem Ganjil TA 2013-1A, B 1 2 1 1

Jumlah 3 4 3 2

6 Membina kegiatan kemahasiswaan di bidang akademik dan kemahasiswaan 0(sebagai dosen wali, sebagai dosen pembimbing organisasi kegiatan mahasiswa, dll)

SemGenap TA

2013-1

SemGanjil TA2013-2

Jumlah AK (2/sem)

Nama mahasiswaPenguji Jumlah

anggotapenguji

AK

SemGenap TA

2013-1

SemGanjil TA2013-2

Jumlah AK (2/sem)

Sebagai penasihat akademik 0 0

7 Mengembangkan bahan kuliah 15

Sem Genap TA 2013-2

Jenis bahan kuliah jumlah AK/bahankuliah Jumlah AK

Buku ajar 20 0Diktat 5 0Modul 1 5 5Petunjuk Praktikum 1 5 5Model 5 0Alat bantu 5 0Audio visual 5 0Naskah tutorial 5 0

Jumlah 2 10

Sem Ganjil TA 2013-1

Jenis bahan kuliah jumlah AK/bahankuliah Jumlah AK

Buku ajar 20 0Diktat 5 0Modul 1 5 5

Petunjuk Praktikum 5 0Model 5 0Alat bantu 5 0Audio visual 5 0Naskah tutorial 5 0

Jumlah 1 5

RekapitulasiNaskah AK

Sem Genap TA 2013 2 10Sem Ganjil TA 2014 1 5Jumlah 3 15

DST

PELAKSANAAN PENELITIAN

1 Menghasilkan karya ilmiah 11

Sem Genap TA 2013-1

Jenis karya ilmiah Jumlah AK/karyailmiah Jumlah AK

Monograf 20 0Monograf 20 0Buku referensi 40 0Artikel di jurnal ilmiah internasional 40 0Artikel di jurnal ilmiah nasional terakreditasi 25 0Artikel di jurnal ilmiah nasional 10 0Makalah disajikan di seminar internasional 15 0Makalah disajikan di seminar nasional 10 0Poster internasional 10 0Poster nasional 5 0Artikel di majalah/koran 1 1 1

Jumlah 1 1

Judul =

Sem Ganjil TA 2013-1

Jenis karya ilmiah Jumlah AK/karyailmiah Jumlah AK

Monograf 20 0Buku referensi 40 0Artikel di jurnal ilmiah internasional 40 0Artikel di jurnal ilmiah nasional terakreditasi 25 0Artikel di jurnal ilmiah nasional 10 0Makalah disajikan di seminar internasional 15 0Makalah disajikan di seminar nasional 1 10 10Poster internasional 10 0Poster nasional 5 0Artikel di majalah/koran 1 0

Jumlah 1 10

Judul =

RekapitulasiNaskah AK

Sem Genap TA 2013 1 1Sem Ganjil TA 2014 1 10Jumlah 2 11

DST

PELAKSANAAN PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT

1 Memberikan pelatihan/penyuluhan/penataran/ceramah pada masyarakat 1

Jumlahprogram AK/prog Jumlah AK

Satu semester atau lebihTingkat internasional 4 0Tingkat nasional 3 0Tingkat lokal 2 0

Kurang dari satu semester atau minimal 1 bulan

Tingkat internasional 3 0Tingkat nasional 2 0Tingkat lokal 1 1 1

Insidental 1 0

1 1

Judul =Narasumber Pada Seminar Sosialisasi 4 Pilar Kebangsaan

DST

UNSUR PENUNJANG

DST

45

jam AK Deskripsi PekerjaanSem Genap TA 2013 95 16 Mengajar 9 sks

Pembimbing Skripsi (Utama) (2)Pembimbing Skripsi (Pendamping) (2)Menyusun modul (1)

jam AK Deskripsi PekerjaanSem Ganjil TA 2014 125 27 Mengajar 6 sks

Membimbing seminarPembimbing Skripsi (Pembantu) (3)Menghasilkan karya yang dipublikasikan di jurnal imiah nasional (1)

250 jam/smt 1 Membimbing KKN1 bln 1 Memberikan pelatihan minimal 1 bulan tingkat lokal1 jam/mhs Menguji mahasiswa

12 SKS

16 SKS

Tatap muka 7 jam/mingguMandiri 7 jam/mingguTerstruktur 7 jam/mingguTerstruktur 7 jam/mingguTerstruktur 7 jam/mingguTerstruktur 7 jam/mingguTatap muka 7 jam/minggu

Tatap muka 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/mingguTerstruktur 14 jam/minggu

tatap muka 1 jam/minggu

50 jam/semester

Membimbing mahasiswa PKN (≥S1), KKN (S1), PKL (S0) angka kreditnya 1 setiap semester

2 jam/mg/mhs10 jam/mg

4 jam/mg

1 jam/mg/mhs4 jam/mg

2 jam/mg

20 jam/minggu

10 jam/minggu

10 jam/minggu

10 jam/minggu

Distribusi SKS Lektor (PermenPAN no 17 tahun 2013)12 14 16

Pelaksanaan Pendidikan ≥ 45% 5.4 6.3 7.2Pelaksanaan Penelitian ≥ 35% 4.2 4.9 5.6Pelaksanaan Pengabdian kepada masyarakat ≤ 10% 1.2 1.4 1.6Unsur penunjang ≤ 10% 1.2 1.4 1.6Jumlah 12 14 16

Distribusi SKS Lektor Kepala12 14 16

Pelaksanaan Pendidikan 40% 4.8 5.6 6.4Pelaksanaan Penelitian 40% 4.8 5.6 6.4Pelaksanaan Pengabdian kepada masyarakat 10% 1.2 1.4 1.6Unsur penunjang 10% 1.2 1.4 1.6Jumlah 12 14 16

SKS maksimal

SKS maksimal

I II III IV V I II III IV V I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Yang dinilai adalah kecukupan pelaksanaan kegiatanContohPerkuliahan= - harus memenuhi kecukupan dalam standar nasional pendidikan tinggi (permendikbud 49/2014)

- kecukupan pembelajaran (14 minggu)- didukung bukti-bukti

PEMBIMBINGAN = KECUKUPAN PEMBIMBINGAN + JADWAL PEMBIMBINGAN

GENAP 2013/2014

MARETDES

SKP

JANUARI FEBRUARI APRIL MEI JUNI JULI

V I II III IV I II III IV I II III IV V I II III IV I II III IV V I II III IV V

25

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

- harus memenuhi kecukupan dalam standar nasional pendidikan tinggi (permendikbud 49/2014)

PEMBIMBINGAN = KECUKUPAN PEMBIMBINGAN + JADWAL PEMBIMBINGAN

GENAP 2013/2014

SEPT OKT NOV DESAGUSTUS JANUARI

GANJIL 2014/2015

SKP

JULI