hubungan informasi silpa apbd dan arus kas dengan penganggaran
TRANSCRIPT
HUBUNGAN INFORMASI SILPA APBD DAN
ARUS KAS DENGAN PENGANGGARAN
BELANJA MODAL PEMERINTAH
KABUPATEN DI INDONESIA
BERDASARKAN KLASTER PERMENDAGRI
NOMOR 21 TAHUN 2007
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat
untuk menyelesaikan Program Sarjana (S1)
pada Program Sarjana Fakultas Ekonomika dan Bisnis
Universitas Diponegoro
Disusun oleh :
MUAMMAR FAUZY
NIM 12030112150001
FAKULTAS EKONOMIKA DAN BISNIS
UNIVERSITAS DIPONEGORO
SEMARANG
2014
����
�
��������������������� ����
����� ������� ������ �� ���� � ���� �������������� �����������������
�� ��� �������� ������ ������ ������� � ���������� �� �!� !�"#� ��� !���� $���
�� ���� ������������� "������� ����� �������� � $�������� �� ���������
����������� ������������ �������� � #���� � ������� ����������� %����� &'�
(� ��� &))*�� ���� � ����� ������� ����� ������+� #������ ���� ����� ����������
������ �������� ���� �� ��� ����� �������� ���� ���� ������ �������� ��� ����
��������� ������� ������ ����� ����� ����� ������ ������ ,������������� �����������
����� ������ ���������� ������� ���� ������� ����� ������������ �������� ����
������� ���� ���������� ���� �������� ������ ����� ����� ����� ����� -��� � ��������
����������������������.��������������������������������� ���������������
����� ������ ���� ���� ����� ����� ������ ���� ������� ������ ����� ����� �����������
�������������������������+�
!������� ��������������� ������� ���������������������� ��� �������
��������������������������������������������������������������������������
����� ����� ������� �������� ����� ������� ����� ������� ���+� "���� �������� �������
�� �������������������������������������������������������������������� -
��� � ����� ���������� ����� �������� ������� ������ ��� ����� � ����� ��� � ���������
��� ����/����������������������+�
�
�
� ����������&*�0����&)'1�
����������������������
�
�
�
�
�
2�������������3�
%�����'&)4)''&'5)))'�
�
�
� �
���
�
������ �
���������� ���� ��������� ����� �������� ������� � ���� ���������� �� �!�
!�"#� ��� ����� ���� ���� ���/���� ��������� ��/������� ����� ����������� �� ����
������������� �������� ����� �������� � ��������� �� ��������� ������
������������ ������������ ���������� ��������� �������� � ���� � �����������
����������� %����� &'� (� ��� &))*+� ����������� ���������� ���������
�������� � ���� � ��������� ������ ��� ������� ����� � ���� ���������
�������� �������������������������������+��
���������� ���� ���������� ���������� ��������� ������ ������������ ���
������ ��������� ����� ���������� ����� �������� �����������������������
��������� �������$��������(� ���!��������&)''��������� ��������� �"����
���������� $�������� 6�������� ��������� 2"�$� 6�3� ����� ��������� ����� ��� �
��� ������� !�������� 2�� �!3� !�"#+� 0���� � �������� � ���� � �����
������ �� ������������ ������� ��� ��������� ����� ���������� ���� ���� � 474�
�������� � ���� +� 0����� ��� ����� ��������� ���� � ��� �������� �����
������� � ���� �� ����� 8����� ������������ �������� "�$� 6�� (� ��� &)'&+� !���
������� ����� ��������� ����� ���������� ���� ���� � �������� ������� ��������
��������������������������������2������������������ �������������3�/�����
&'+)+�
8����������������������������� ��������������� �!�������������������
���� ������������� ��/������� ����� ����������� ���������� � ���� �������������
�������� ����� �������� � ���� � ������� �+� ���� �������� � ���� � ������� ���
����� /�������� ���������� ����� ���� ����������� ����� ���� ��������� ������ �
����������� �� ���� ������������� �������� ����+� ���������� ���� �������� �
��� � ������� ,�� ������ /�������� ���� ��������� ������� � ����������� �� ����
�������������������������+�
�
������������������������������������� �������������� ����������� ���
���������� �� ������� ����� ��� ���������� � �!��"�����
� �#��##������ $��%��&�'�$�� $��� ��� � �����(��� ��()�
�
� �
��
�
���������
�������������������������������� ����� ���������������������� ���������
����� ���� �� ��������� ���� � �������� ����!���"� ��!������� ����!���"� ���� ���������
����!��������������������������!���������� �����#��������������������� ��������� �
��������� �� ������ #����� ��� ����������� ������ $%� ������ $&&'(� )�����
��!�������*�� ��������� �� ������ ��� ��������� #�� ���������� ������ ��!�������*��
���#�����!����������������������������������� ��� �����(��
����� ������ ��� �� � �������� ������ ����� ������ ���� � � ������ ��!��������
+�������,� ��� ��������������� ���� -���� �������� ����� ��!��.��������� ���������� ���
���������$&%%��������!��#������������#���� ������������������ ������� �#����� �
����������+�/���,������������!����������������������+��)�,�� ��������������
������������������(����#����� ���������!������������������������������������010�
��������!��������(���������������� �������� ��� ���� ����������������#������� ����
��������*�� ������ �������� �������� +�2�,� � � �/���� � ����� $&%$+����� ����������
������� ����� ����� ��� ����� ������ ��� ����� ��� ����������� ������ ����� � � ����
+������������������ �������������,�!�������$%(&(�
������������ ����������������������������� ���������� ���������������������
� � ���� ���� ����� ���� �� ��������� ���� � �������� ����!���"� ��!������� ����!���"�
���� �������������!������!�� ����� ������ � ���� ��� �� ����� #��������� ���3#4� ������
��!�������� �������(� 5�� ���� 3�4� ������ ��!�������� �������"� ����� ����� ���� ����
�������������!�����������!���������� ������� ��������� �����#��������(�5������3�4�
������ ��!�������"� ������ ���� ��� !����#���� ��!�� � ���� ��� �� ����� #���������
��������(�
�
��� ����� ���� ������� ������ ��� ������ ����� ���� � ��� !" ����#�
����$���� ����� ���� � ��� ��$����#� ����$���� ����� ���� � ���
�������#�����$������"������%�#���#��&�����'�$ �������%�� (�
���
�
�������*������
�
����������������##��*�������� ������� ����� ��� ������� ���������� ������
!��� � �9(� ���� ����������� ����������� �������� ������ ����� :8��������
���������� �� �!� !�"#� ��� !���� $��� ������ ������������� "������� �����
�������� �$���������� ���������"����������$�����������������%�����&'�
(� ���&))*;������������� �����������������������������������������������
��������2�'3�����������<������������"������=��/�������#���������+�
�������������������������������������������,���������������� �������
��������� �� ��� ����� ��� ��������� ��������������������������� �������� �����
������
'+� "���������+�#��+��� �����%�������+��+��!�+��� +#+��������#�������������
<������������"������=��/�������#���������+�
&+� "����� #�+� 8�������� �+<+�� �+��+�� !�+� ������� ����� ���������� ����� ��� �
������������������������� ����������������������������������+�
4+� "����� ����+� #�+� ��, ���� ���������� �+��+�� !�+� ������� $���� 0�������
!����������������<������������"������=��/�������#���������+�
1+� "�����!������������+<+���+!,,+��!�+�����������������+�
5+� "�����#�+�6� �������+��+��!�+����"�����#��+�!+��������!����������+��+��
!�+� ������� ������������� ����� ��� ������������ ���������������� ��� ����
����������+�
����
�
>+� "����� ��� ���� #����� �� �������� <��������� ��� "������ =��/�������
#������������������ ������������������������������������������� ����
������������������������������������ ��+�
*+� ������ � ��������� �������� <��������� ��� "������ =��/������� #����������
�������� ��������������,����������������������������+�
?+� #�������� =���� �����,������ </�������� �������������� ���������� ���
����� ���������������$��������%������2#�����6�/����3�"��������������
$��������6�������� ��������� 2"�$�6�3������ ��� ��������������������
���������������������������+�
7+� 6����-��������"�����������#������������"�$�6���������� ������������
������������������������������������(�����"����������+�
')+������� ������������,�����������������������������������-����������-����
��������������/����������������� ����������������������������+�
''+�6����-������:!�����1';��� �������(�����"�����������������<���������
���"������=��/�������#��������������������"�$�6�������������#��������
0������� ������� ������� ������ ���� � ���� ������� ������������ ����� ��� �
��������������+�
'&+�$����-������ ���� 0�+� ����+� ��� ���� 7"� 2"����!������ 6����� ������ %����
!����������� �3�����������������/������������������������������+�
'4+��������� �������� ���������������������������� ����� ��� ���������
�����,�����������������������������������������
�������� ��������� �� ��� �������� ���� ���� � ��� � ���� ��������+� @�� �
������� ���� ������ ��� ������ ����� ���������� ������ � �������� ��� � ��������
�����
�
���������������������������������������������������������������������+�
�������������������������������������������,������������� ��+�
�
�
����������&*�0����&)'1�
���������
�
�
��������������
�
���
�
&������������&��+���
:2��#������������*���6�����"���*���6����������*���6�������;�
:A������ �!��� ������������� ����������������������-�����������������������
������-������������������;�
�
:0����������������������������������������� ������������������������ ������ ;�
2�,�����"����8�������������������������������3�
�
:"���� ������ �������������������������������������������������������� �����
�������������������������������������������;�
2���������!�����(���������"�����������3�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������������ ������������������ ����������
�������$������� ����������������,�������,�������� � ��������
���������������������������
������������������������������/������
(���������� �������������,����������� ���������������������������� ����
��
�
��,������
�
�<6�<(=0=!%��$6�����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++���
�<%B<�!8!%�$< = =�!%�=0�!%+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++����
�<6%�!(!!%�@6���%! �(!���$6�����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�����
!"�(6!$�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++��/�
������7��++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�/�
$!(!��<%B!%(!6�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�/��
�@((@�#!%��<6�<�"!8!%�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++��C�
#!�(!6�����+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�C�
#!�(!6�(!"< �++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�C����
#!�(!6�B!�"!6�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�C�/�
"!"���� �<%#!8= =!%�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�'�
� '+'+� ����"�������������� �++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�'�
� '+&+�6������������� ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�5�
� '+4+�(���������$������������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�>�
� '+4+'+�(����������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�>�
� '+4+&+�$�����������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�*�
� '+1+���������������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�*�
"!"���� (< !!8��=�(!$!�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�7�
� &+'+� �������(�����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�7�
� &+'+'+�(������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�7�
� &+'+&+�(������������8���������� ����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�')�
� &+'+4+�$������$���������$��������#���� �+++++++++++++++++++++++++++++++�''�
� &+&+�����������(��� ����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�'4�
� &+4+�$������������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�'*�
� &+1+�8��������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�'7�
���
�
� &+1+'+�������� ������������� �!�!�"#��� �����������������
"������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�&)�
� &+1+&+�������� � ���������� !���� $��� ���� !��/���� @�������
�� �����������������"������������++++++++++++++++++++++++++++++++�&'�
� &+1+4+�������� � ���������� !���� $��� ���� !��/���� ��/������
�� �����������������"������������++++++++++++++++++++++++++++++++�&1�
� &+1+1+�������� � ���������� !���� $��� ���� !��/���� ���������
�� �����������������"������������++++++++++++++++++++++++++++++++�&5�
"!"����� �<(@#<��<%< �(�!%�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�&?�
� 4+'+�D���������������������#��������@�����������+++++++++++++++++++++++++++++++�&?�
� 4+'+'+�"������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�&?�
� 4+'+&+� ������������ �!�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4)�
� 4+'+4+� ����������!����$���++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4)�
� 4+&+����������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�41�
� 4+4+�0���������������#���++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�45�
� 4+1+������������������#���+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�45�
� 4+5+������!��������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4>�
� 4+5+'+������������������������ �#���� �++++++++++++++++++++++++++++++++++�4>�
� 4+5+&+��������#���������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4*�
� 4+5+4+�=���$��������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4*�
� 4+5+1+�=���8��������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�4?�
� 4+>+�(� �����������������$�������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1)�
"!"��D� �<�"!8!�!%�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1'�
� 1+'+�#���������=����@���������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1'�
� 1+&+�!��������#���������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�14�
� 1+4+�=���$�������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�15�
� 1+1+�����������8��������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1>�
� 1+1+'+������������������������$������!�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1>�
� 1+1+&+������������������������$������"�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�1?�
����
�
� 1+1+4+������������������������$������A�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�5'�
� 1+5+������������8���������������8��������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�54�
� 1+5+'+� ����������� 8����� ���������� 8�������� �� ����
�������� �#���� �$������!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�51�
� 1+5+&+� ����������� 8����� ���������� 8�������� �� ����
�������� �#���� �$������"�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�51�
� 1+5+4+� ����������� 8����� ���������� 8�������� �� ����
�������� �#���� �$������A�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�55�
"!"�D� �<%=(=��++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�5*�
� 5+'+����������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�5*�
� 5+&+�$����������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�57�
� 5+4+��������������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�57�
#!�(!6��=�(!$!�+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�>&�
!���6!%- !���6!%�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�>1�
�
�
� �
�����
�
��,����������
�
(�����&+'�����������(��� ����++++++++++++++++++++++++++++++++++++++EEEEEEEE++�
(�����1+'����������������#������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++++EEEEE++�
(�����1+&�����������$�������������� �#���� �++++++++++++++++++++++++++EEEE++�
(�����1+4��������#���������D������������������++++++++++++++++++++++++++EEEE++�
(�����1+1�����������$��������������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�
(�����1+>������������������������$������!�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�
(�����1+*������������������������$������"�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�
(�����1+?������������������������$������A�++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�
(�����1+7�6���������8���������������8��������++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++�
�
�
'5�
1&�
1&�
14�
15�
1>�
17�
5'�
54�
�
� �
�
� �
����
�
��,����*�&����
�
B������&+'�$������������������+++++++++++++++++++++++++++++++++++EEEEEEEE++�
�
�
'7�
�
�
� �
�
�
'�
�
�����
�����+-�-���
�
.).)� ������� $����#�&���$�(�
#�������������������������������������������������������������������
�����������������+����� ������������������������������������������������
���� � ����� ��������� �������� ����� ��� � ��������� ��� � ������������ ���
����������� ���������� �������� ����������� �� ����� ����� ����� ����+� �������
��������� �������� ������ ������������������ ����� ������� ��� � ����������
����������� ���� ����������� ���������� ������ ����� �������� �����������
��������� �������� ��������� ����� ��� � ��������� ��� �������� ���������
��������������������������������+� ������������������������������������
���������� � ��/�������������������������������������������� ��������������
2����������&))*3+�
$������������������������������������������������������������������
�������� �������� ��������� ���� � ����� 2��������3� ��� ����� ���� 2#������� &))>F�
��������&))>F�����������&))*3+�8��� �������������������� ������������������
�������� �������� ��������� ����� ������ �������������� ��,���� ��������� �
������� �������� ����� �������� ������ ���� ����� ������� � �� ����� �����
2��������&))>3+��
������� ������������ ����� ��� ����� ����� ����� �������� ����������� �����
���� �� ������� ������ ���� ����� � ��������� ������ ������� ���� ������ ����
&�
�
�
����� �����/������� ����� ��� ����� ���+� "��,�� 2'77?3� ����� �������������
���������� �� ��� ����� ��� ����� ���� ������ ���� ��������� ������������ �����
������������������������� ���������� ���+�8�����������������������������
�������������������-���������������� ������������ ���������� ���+��
������� ���������� 2������ ���� ���������� &))*3��������������� �� ���
������������������������������������ �������������������������������
��������������� ����� ����� � ���� ����� �������� 2������� ��� ����3� ���
���������� ������� � 2������� � ���������3+� "��,�� 2'77?3� ���������� �� ���
���� � ��� ����� ������ ���� 2�����6� 3� ��������� ��������� ������� � ���� �
������ �������� ��� � ������ ����� ��������� ���� � ��� �� ��� ������� ����
������ ����� ��������� ����� ������� ������ ������ ����� � ���� ����� ��������
������ ���+�@�� ������������ ����������������������������������������� ��������
�������������������������+�
�������������� ��� ��������8������� 2&)'43��������������������� �����
��� �������� ������ ������� �������� ��������� ������ ���� ��� ������� ����
������ ���� �� ���� �������� � ���� +� #����� ���������� �������� ����������
������� ���� ������ ���� ��� ����� ������� �������� � ���� � ���������
����������� ����������� %����� &'� (� ��� &))*� ����� �������� �������
�������� � ���� � ������� �������������������� +� ��������� ������� ��������
����� ��������� ����� ��������� �������� � ���� � ���� � ����� ��� �
��� ������� !�������� 2�� �!� !�"#3� ��� ����� ���� ���� ���/���� ���������
��/��������������������+����������2&))&3������������� ����� �!�!�"#�
4�
�
�
���������� ��������� ����� ����� ������� ��� ����� ���� ����� ��������
���������������������������������������������������� +��
����� ��� � ��� �������!�������� 2�� �!3�!�"#����������� ���� � ����
��������� �������� ����������� �������� � ���� � ������������ ��� ����� �����
���� ����� ��������� ����������� 2���������� &))&3+� #�/��� 2������ ����
8�������� &)'43� ������������ �� ��� ���������� �� �!� !�"#� ����� ��� �����
�������6���������!��������2 6!3��������������� ��������������������������
�������� ����� ���������������������������,������ ��/�����+�����������
���������� ����� ���� �������� � ���� � �������� ������ ����������� ����������
����� �������� ����� �������� ����������� ����� ����������� ����� ���� �����
����� ������������� ��� � �������� � ���� � ����� ����������������
�������� ���������������������������+�
#����� �������������� 8������� 2&)'43� ������������ /��������
������������� �������� ����� ����� ��������� �������� ����������� ������
������������ �!�!�"#������������+������������/������������������������������
����� ���������� ����� ������ ��� �������� �������� � ���� � �����
���������� ������������� ���� ���� ��� ������������ ������ ������
���������+� �������� 2&)''3� ���������� �� ��� �������� �������� ����� �����
����������� ��������� ����� ��������������� ����� ������������������ ��
������� ��� �������� ���� +� ������� 8����� 2������ ���� "������� &)'&3��
�������� ����� ���� � ��/������ ������� ���������� ���� ����� ��������� �����
����������� ������������������������������������������������������� ���
1�
�
�
����� ���������� ��,���� ���������� �������� ��� ������� �������� �� ������ ����
������������������������������ ������������������������+�
8����� ���������� ����� ��������� ��� � 8������� 2&)'43� ������������
�� ��� ���� �������� � ���� � ������� �� ��� ,�� �� �!� !�"#� ��� ����� ����
��/������ ���������� � ��,���� ����������� �� ���� ������������� �������� ����+�
��������� ���� �������� � ���� � ������� �� ���� ������ /�������� ����� ��,����
������������������ �� ������������� ������������+� %������ ���������� �������
���� � ��������� ����������� ������� ����� ������������ ������� ��������� 51�
�������� ����� ��������������������+��
���������� ����� ����������� ������ ������������ ���������� ���������
���� � ����� ��������� ������ ������� ���� ������ ���� ���� � ������� ������
����������� ��������+����������� ������������� ���������� ���� ������������
����������� �������� ������ �������� � ������� ��������� �� ���� ������ ������+�
���������-���������� ������� ������ ����� ���������� ����� ��������� ��� � "��,��
2'77?3��������������� ���������������� ���!����6����!�����������������������
������ ���� ������� ����� ��� ����� ���� �������� �� ��� � ������� ���� ������ ���+�
������������ <������ 2&))53� ���������� ����� �������� �� ��� ������� ����
������ ���� ���������� � �� ���� ���,������ ������ ������ ���� �����
������������������������������ ������������+��������������������������
<���� <������ 2&))>3� ����� ���������� ����� �������� �� ��� ������� ����
������ �������������� ��� ����������� ���!����6����!����������������������
���+�
5�
�
�
"�������������������������������������������������������������������
�������������� ���������� ����� ��������� ��� � 8������� 2&)'43� ���������
������� ��� �!�!�"#��������������!����$����������/����@����������/�������
��� ����������� �� ���� �������� � ���� � ������ ���������� �������� �
���� � ����������� ��������� ������� #����� %������ 2����������3� %����� &'�
(� ���&))*+�@�� ������������������������������������������������/+�!��#���
��������������������'�������� ���' �#���� �#��##������ $��%��&�'�$�
� � �����(� �!���� �� '�� �'�� ���� ! �'�������� $��� �� � �� �'�#���
������0.���(���01123+�
.)0)� ��������&���$�(�
"���������������������������������� ���������������������������� �
����������������������� �����������������
'+� !���� � ���������� �� �!� !�"#� ���������� � ����������� �� ����
������������� "������� ����� ���� ������� �������� � ���� � �����
������G�
&+� !���� � ���������� ����� ���� ���� ���/���� �������� ���������� �
����������� �� ���� ������������� "������� ����� ���� �������
�������� ����� ������������G�
4+� !���� � ���������� ����� ���� ���� ���/���� ��/������ ���������� �
����������� �� ���� ������������� "������� ����� ���� �������
�������� ����� ������������G�
>�
�
�
1+� !���� � ���������� ����� ���� ���� ���/���� ����������� ���������� �
����������� �� ���� ������������� "������� ����� ���� �������
�������� ����� ������������G�
.)4)� ��%����'��� #������� � $������
"����������������������������������������������������������+�(������
���������� ���������� ����� ���� ����������� �������� ������ � ����� ��� �
�����������������������������������������������������������������������
��� � ��������� �������� � ���� �� ��� ��������� ����������� �������� ���������
�������� ����� +�
.)4).)� ��%����� � $������
"������������������������������������������������������ ��������� �
��������������������������� ������������������������������� ��
'+� ������������� ��� ����������� ����� �������� ������� � ���������� �� �!�
!�"#� �� ���� ������������� "������� ����� ���� ������� �������� �
���� ������������+�
&+� ����������������������������������������������� �����������!����$���
�������/����@������� �� �����������������"�����������������������
�������� ����� ������������+�
4+� ����������������������������������������������� �����������!����$���
�������/������/�������� �����������������"�����������������������
�������� ����� ������������+�
*�
�
�
1+� ����������������������������������������������� �����������!����$���
���� ���/���� ����������� �� ���� ������������� "������� ����� ����
��������������� ����� ������������+�
�
.)4)0)� #������� � $������
8������������������������ ��������������������������������������
'+� "����!��������
���������� ���� � �������� ���� ����������� ���������� �����
������������������!���������������� ���������������� ���������!�
!�"#����������������������������� ����� +�
&+� "������������ �#���� �
��������������� ��������������������������������������� �������������
��� �������� ����� �������������� ������� ���� � ������� ������
���������� ��������� ����������� ���������� ���� �� �!� !�"#� ���
������������������������� ����� +�
4+� "��������������������������������������������� �
��������� ���� � �������� ���� �������� �������� �� ��� ���������� �����
���������� ��������� ��� ���������� ����������� ���������� ���� �� �!�
!�"#����������������������������� ����� +�
.)5)� ���� �������� ��$�����
�������� ���� ������� ���� ����� ���� �������������� �������� ����� ���������
�������������� ��������������� ���������� ���� ������������������
?�
�
�
���������������������������������������������������������������+�����������
���������������� ������������������
������������+-�-����
"��� ���� ������� ������ ���� ������ ����� ������������ ����� ���������
��������� ������ ����� � ����� �������� ������ �� ������ ����������� �������
�����������������������������������������+��
������������+��-��� ���
"��� ���� ������������ �������� ����� ����� ��������� ���-���� /���������
���������� ����- ���������������������������������������������������������������
�������+��
�������&����*�����������
"��� ���������������� ������ ��������� ��� �������� ������������ /�������-
/�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������+��
����6�����&��+������
"��� ���� ������������ ������ ��������� ������ ����������� ��������� ����
����������� ��������������������� ���� ��������������+���
����6������-�-���
"��� ���� ������� ����������-����������� ����� ������� � ���� ����� ������� ���
��� ���������+� ������� ���� ����� ���� ���� ����� ������� ����������� ����� ����������
�������+
�
�
7�
�
�����
�����+��-��� ��
�
0).)� ���'������ ����
0).).)� � �������"�$�
(����� ������� 2����������� ������3� ���������� ����� ����� ������������
���������� �� �������� ���������� ����������� ������� ������ ����� ���������
�������� ��������+� 9��� 2������ ��� � 0���H���� &))?3� ������������ �� ���
�������� ����������� ���������� �������� �������� ��������� �� ��� �������
����������� ���������� ��������� ������/������ ����� ���� �������� ����� ���� �
����������� ������� �������� ���� ���,��� � ������ ���� ���������� �������
��������-��������� ����� ��� �������� ��������� �������� ��������� ������
����������������������/������������!�������+�
������� ���� "��� ��� 2������ ��� � 0���H���� &))?3� ���������� �� ���
��������� ���� �������� ��������� ����� ���������� ������� ������� ����
���������� �� ������ ��/����� ��� ������� ���� �� ��� ����� ����� �������������+�
#����� ����������� �������� ������������ ��/������ ��������������� ������� �������
������ ������� ��� �� ����� ����� ����� ������ �� ������ ���� ������������
������� ����������� �������������� ���+�������� ���� ����������������������
�������������� ��������� ����������������������������������������������
�������������������+�
�������������8�������2&)'43������������� ����������� �������������
����������� ���������������������� ������������� ����������������������� ���
')�
�
�
���������� ����� ����������� ����� ������ ���� ������� �������� � ���� � ����
����������� ������ ����� ��������� ����������� ���� ��������� �� ��+� "��,��
2������ ��� � 8�������� &)'43� ����������� �� ��� ���� ����������� ���� �����
������� 2����������� ����3� ���� � ������ �������� ���� ������ �������� �����
���������� ����� ���� ��������� ��� ������� ����� ������� ������� ��������
��������+�
0).)0)� � �������$���+�'���� ����(����
#����� �������������� "��,�� 2'77?3� ������������ ����� ������� ����
������ ����2��� �������� �6������������3��������������������������������� �� �6
��������������������������������������������������������������������� �
6������������2'7*73��������������2'7*&3+�"��,��2��������� �����������&))*3�
���<������ 2&))53�������������������� ���������� ��������������������� �
��� ���� ��� � ��������� 2'77)3� ����� ������ ���� ����� � ��� ����� ���������"�
�� ������"� ��������"� ��� �������+� "��,�� ������������ ����� � �����6� � �����
��������� ����� � � ��� ����������� ��� ����� � ������� ����� ��������� ����� �
� ����� ������+�����������<��������������� ����� � � ��� ����������������
����� � � ��� �����6������������+� ���� ���������� � ����� ����������� �������
���� ������������������ ����������������� ������������������������+�
������� ��� ���� ��� � ��������� 2������ ���� ���������� &))*3� � �����
������� ���������� � ��� ���� ���� ������ ���� ���������� ����������� �����
����� ����������������������������������/��������������+������ �������������
������� ��� ����� ������ ���� ����� ���� � ������ ����������� ������ � ���
������������������ ��������6� 8 ���������+�
''�
�
�
��� ���� ��� � ��������� 2������ ���� ���������� &))*3� ��������
�������������� � ���������� �������� � ��� ���������� ������ ��� ����������
����� �����+� ���� � ��� ����� ������ ���� ����� ������ ���� ���� ���,��� ����� �
���������� ������������ ������ ��������� ����� �����+�%������ ������ ���� �����
������������������������������������������� �������������������������������
��/�����+�
����� ������� ���������� ��������������� �������� ���������2������
��������������&))*3��������������� ��������� �����������������������������
���������� ������������� ������ ����� ���� �� ��� ����� ���������� ��������+�
���� � ��� ����� !����� ���� ������� ��� ����� ����� ������ ������ ������� ������ ����
�����������/������������������+�
0).)4)� $��� �� �������� ���#����� ��(�
#����� ������������� �� ���� �������� � ���������� 8������� 2&)'43�
������������ ����� ������� ���� ������ ���� ����� �������� ������� � �����
���������� �������� � ��������+� ���������� ����� ������� ���� ������ ����
����������������������������������� ����������������������������������
�����������%�����&'�(� ���&))*+�
#����� ��������� �������� ���������� ��������� ���� � ��������������
���� ��������� ������ ������� ������� ��� ���� � ������ ���������� ��������
��������
'+� �������� ����� �����������������������6�1))+)))+)))+)))�))�
2����� ����� ������� ����� 3� ������������� ���� ����������
'&�
�
�
��������� ���� � ������� ����� ���������� ���� ����� ������ ��������
��������+�
&+� �������� � ���� � ������ ���������� ������6�&))+)))+)))+)))�))�
2��� ����� ������� ����� 3� ������� ������ 6�1))+)))+)))+)))�))�
2����� ����� ������� ����� 3� ������������� ���� ����������
��������� ���� � ������� ����� ���������� ���� ����� ������ ��������
��������+�
4+� �������� � ���� � ������ ���������� �� ���� �
6�&))+)))+)))+)))�))�2��������������� ����� 3������������������
����������������������� ����� ��������������������������������
���������������,+�
0����� ��������������������������� ���������� ������������������ �
����������������������������������������������� ���������+������ ��������
�������� � ���� � ������ ����� ����� ���,������� ��������� ������������ ���� �
��������������������������������������28��������&)'43+�
$������ �� ���������� ,�������� ���� � ��� ������+� ������� 8�������
2&)'43����������������� ����� ��������������������� ���� ����������������
���������������/�����+��������� ����� ���� ��������������� �����2����������
����3� ���� � ������� ������� �������� � ���� � ������� ,� ������� ��� �
���������������������������+��
$������ ,������������������ ������ � ��� ��������� ���� � ��� �����6� +�
(� ��� ���� ���������� � ��� �� ����� �������� � ���� � ����� �������� ����
��������������������������� ��������+��������8�������2&)'43������� ���
'4�
�
�
���� �������� � ���� � ������� ���������� ������������ ���� ����� ������������
������ 2�����������3�� ����������� ��/������ ��������� ���� ������ ������ ���
�������� ����� �������������������������������������������� �2�!#3+��
(� ��� �������� ���� ����� ��������� ����� ���������� ���� ������� ����
����������� �������� � ���� � ���� ����� � ���������� ��������� ������� �����
������� ��� � ������ ���+� ������� ���� ������ ���� �������� � ���� � �����
������������ ���������� ���� � ����� ����������� ���������� ������������
���������������������������������������,��������+�
0)0)� � � $������� �'�(�$��
���� � ��� '77?�� <�/��� +� "��,�� ���������� ���������� ������
������������ ����� ����� ���� � �������� ���������� ������ ����� �����������
��������������������������������2����� ����3������ ������������������������
���������� ���+�#������������������ ��������"��,�������������� �������
���������� ������,����������������������2������3����������� ����������!����6
����!���� ����������� ������ ����� ���+� (������ ���� ���� ������ ���� �����
����������� 2�����6� � �����3�� ������������� ���/���� ��/������ ����� ���� ����������
!����6����!���(����������������������� ������,����� ���������� ���2�������
�����3������������������/��������������������������!����6����!���(�
(� ��� &))5�� <���� <������ ���������� ���������� ��������� ��������
������ ������������� ������������������� �����������������������������
������� ���,������ ������ ������ ���+� ���� ���������� ����� <������ ����������
�� ��� ������ ��� ���������� ������� ������ ��/��� ������ ����� ������������
������ ������ ���+� (������ ����� ������� ��� ���������� ��������� ��/��� ��������
'1�
�
�
������ ����������������� ����� ����������+� ���� � ��� ���� � ������ ���� ������
�������������������������� �������������2�������������3+�
%����� #������ ��� �� ����� ���� � ��� &))>� ���������� ����������
��������� ��������� ������ ������� � ���������� �������� ����� ����� ����� ������ ���
������� ������ ���� �� ���� �� ������ ������� ������ ���� ������� ������ ���
������+� 8����� ���������� ������� ������������ �� ��� ����� ���� ���� ���/����
��/������� ����� ������ ��� ������� ������ ���� ���������� � ��,���� �����������
�� ������ ��������������� ��+�
���������������������� ���������� ��������������������� ������������
���<����<������ ���� � ���&))>� ������ ������ ����/����� ������ ���������� �����
���������������� ���� ������� ��+�8������������������������������������ ���
����� ��������6� �� ������� ����������� ����� �����������������/������/������
��� ����������+� ���� � ��� �������� ����� �� ��� ���� � �������� �� ��� � ������
����������������/��������������������������������/���� ��/�����+�����������
���������������� ����2������������3���������������������������������������
������������������� �� ������� ��+���������������� ������������ ������� ���
���� � �������� �� ��� � ����� ���� ���� ���/���� �������� ��� ����������+�
"���������� ���������������������������������������������������������� ���
������� ���������� �������������� � �� ����������� ���!����6����!���������
����������������+�
(������������������������������� ���&)''�8�/��������������������
<+�6������������������������������������������� �������������������� ����
������������������������������� �������������������.������0����(���� +�
'5�
�
�
#����� �������������� ������� ������������ �������� ��������� ���� � �����
����������� ���������� ��������� ���� +� ���������� �������� �������� �����
���������� ���� � ���� ��� ����� ���������� �� ������� ��� �������� ���� +�
8����� ���������� ����� ������� �������� ������������ �� ��� �������� ���������
���� � ���������� �� �������� �������� ����� ���� � ����� ������� ��,���� ����
������������������������������ ����������� ��������� ��������������� +�
���� � ���&)'4��8����������������������� �������������� ������� ����
������ ���� ��� ����� �������� � ���� � ����� ��������� ������ ���� ��
������� � �� �!� !�"#� ��� ����� ���� �� ���� ������������� �������� ����+�
����������������� ���������� ������������������8��������� ������������ �
���� ����������������������� ����� ���������������-������������������
����������� %����� &'� (� ��� &))*+� #���� ����� �������������� 8�������
���������� �� ��� ���� �������� � ���� � ������� �� ��� ,�� �� �!�!�"#� ���
����� ���� ��/������ ���������� � ��,���� ����������� �� ���� ������������� ��������
����+����������������������� ����� ��������������������/�������������
��,���������������������� ���������������������������+�
"������ ���� ����� ��������� ���������� ���� ����� ���������� �����������
�������� ��������������������&+'+�
��! $�0).�
� � $������� �'�(�$��
�
�����'�����(���
� � $������7�'�$�� � $������ +���$�� � $������
<�/��� +�"��,��
2'77?3�
9��������:����;�����
����!���<�=�����������
7����.����>���)� ��
7�����=�����������
������ �������� ��������6� ��
!����6����!��������������
�����������/�����+������ ���
����������������� ����������
!����6����!�������� ����������
'>�
�
�
�����'�����(���
� � $������7�'�$�� � $������ +���$�� � $������
�������+��������������
������������������� ����
2������3�������2��������3������
���� ����������!����6����!���+�
<����<������
2&))53�
)�!���� �?����������
������������� ���#������
���7�� ������;�����
7�����������������
������ ��������������������
��������/��������������
������������������
������ ���+�(�����������
������� �������������
�����������/�����������������
����������������������
����������+�
%�����#���������
�� �����2&))>3�
��������/���������
�� �������/�� �����
�����/��"�)�#��/����"�
�������������������
������� �=� ������
�������������
!���������������/����
��/���������������������
������������� ����
���������� ���,���������������
�� ������ �������������
�� ��+�
��������������
<����<������
2&))>3�
����!������������� �������
)�#�������)�����/���
������� �2�����������
������/����������������
������2��� �����������
������� ���������� ����
���������� ��� ����
������� ���!����6����!�����
��������������������+�
8�/�������������
�������<�
6�������2&)''3�
��������/����@��
/��������������� �
������������@��:�����
���������#�����
=������
/�#� ����8/�������A����
�������
$�������������������� �
2�������������������
���� 3����������� ����������
����������������� ������
��,�����������������
���������� ��������� ���
������������ +�
8�������2&)'43� ���������� �������
��)���������������
/���������� �
�����������������@��
:�����#����������
���� ���������������
���������������
�����������������$%�
������$&&'�
������������ ����� ��������
�����,���� �!�!�"#����
�����������/���������������� �
��,����������������� ����
�������������������������+�
���������������������� �
���� ��������������������
/���������������,������������
���������� ���������������
�������������
��������#���������������������������������� +�
�
'*�
�
�
���������� ���� ���������� ���������� ���������� ����� ��������� ��� �
8������� 2&)'43�� ������ ������������ ������ ���������� �������� � ���� �
�������������������+������� ����������� ����� ��������������������������
��������� ����� � ����� ���� � ������ ��� ������ �� ������ ������ ���/����� ��
��������� �� ������ � �������� ��������������� ��������� ��,������������� �
����������������������������������������������������� ����� �����������+�
!������ �������� ���������� ���������� ���� � ����� �������� �������� ����� �
������ �������� ������ ���������� �� �!� !�"#� ��� ����� ���� �� ����
������������� �������� ����� �������� ������������ ������ � ��� ���������
�������� ����� ��������������������+�
0)4)� ���#���� ��������
(����� ������� ������������ ���������� �� ��� ����������� 2������ ���� ����
�������� 3� ��������� �������� ��������� �������� ������� ����� �����������
�����������������������������������������������������/������������������
��� � ����������� ������+�#����� ����� ����� "��� ��� 2������ ���� 0���H���� &))?3�
�������������� �����������������/�����������������������������������������
���������������������������� �����������������������������������+�
���������� ����� ������� ���� ������ ������������ � ��� �������������
������ ���� ��� ����� ����� � ��� ����� ���������"� �� ������"� ��������"� ���
�������+� (� ��� ���������8�����6� � �������������� ������ ���� ����� �����
�������� ��� ��� � ��� �� ������8������������������� ������ ���� ����� ������
����������� ��� ���������� ����������� � ��� ��������8������� ������������
'?�
�
�
������ ����������������������������,������������������������ �����������
����������� ��������������� ���������������������������+�
�������������� ����-����� �������� �������� � �������� ���� � ����������
����������� ��������� ���������� ����� ��������� �������� ��������+� �������
��������� ������� �������� ����� �������� ����� ����� ���������� ����������
������� ����������� ��� ����� ��������� ����������� �������+� $������� ����
�������� � ������� ���� ������ �������� /�������-/�������� ������� �� �!� ���
!���� $��� ���� ���/���� ��������� ��/������� ����� ����������+� ���������� �����
���� �� ������� ������� ���� ������������� �������� � ������� ����� ����� �����
������� ����������������������������������+�=�������� �� � ������������
������������ ������������ ���������������������������%�+�&'�(� ���&))*�
������������������������������������������������ ��������� +�
���������� ���� ��������� ����� ������ ��� ����� � ����� /�������� �� �!�
!�"#������!����$�������!��/����@����������/����������������������� ����
�������������"������������������������ �#���� ��������������������������
������-������� ������� ����������������������%����� &'�(� ���&))*+� ��,����
������ ������� ��������� ��������� ���������� ���� ���������� ����� ������� &+'�
������+�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
'7�
�
�
*��!���0).�
���#���� ��������
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
0)5)� +���� ����
8�������� ����� ������������ �������� �������� ����� ������������ ��,����
������������������������� �/���������������������������������������������
��������������2���������&)''3+�#�������������������� �����������������������
������ ������ ������� � ���������� �� �!� !�"#� ����� !���� $��� ���� ���/����
�����������/����������������������� �����������������������������+�
�������������������
�� �����������
�������������������
�� �����������
�������������������
�� �����������
�����������������������
����������������������
�����������������������
��������������
����������������������
���������������������
����������������������
�������������
�����������������������
���������������������
�����������������������
�������������
��� ��
����������
���������
��� ��
����������
���������
��� ��
����������
���������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
&)�
�
�
0)5).)� � �#���(� ��������� ������ ����� � �(�'��� � �#��##����� � $��%��
&�'�$�
�������� � ���� � ����� ������ ����� ������� ,� ��������� ����������
������������������ ���,���������������������������� ����� �������������
�������+� ���� ������� ����� �������� � ���� � ,�������� ��������� ���������
������������ �������� ���� � ������ ����������� ������ ��������������� �� ������
�������� � ���� � ������� ����� ����������� ����� ���� � ��� ������� !�"#�
2�� �!� !�"#3� ������ ����� � ����� ������� ��,��+� %������ ��������� ���������
����!�!�"#��������,������������ ����� ���������������������������� �������
���������������������������������� ���������������������������������
����������������������������� ��������������������������+�
�������� ����� ��������������������������,���������������������
� ��� ������������� ��/�����+� �������� � ���� � ������� ��� � ������
�������������������������� �������������� +�������������������� ����� �
����� ������� �� ���� � ,�������� ��������� ���� ���� � ������� ���� �������� �
���� � ����� ������� ,+� @�� � ������� ���� �� �!� !�"#� �������� � ������� ��
,������������ �������������������������������� ����� ��������,+�%������
�������� � ���� � ����� ������� �� ����� ���� ��������� ����� ��������������
���� ����������������������������������������� �������+��
������� 8������� 2&)'43�� �������� � ���� � ���� ������� �� ���������
������������ ����� ���� � ������� ��� ��������� ��������� ����� ���� �� ������
��������� �� �!� !�"#� ����� ����� � ����� ������� ���� � ������ �����������
�������������� ����� ������������������������,+�#�������� �!�������������
&'�
�
�
������������� ����� � ������������������������������������������������
���������� �������� ��������������+� @�� � ������� ���� � �������� ������
�������� ����� ������� ������ ��������� �� �!� ������ ������������� ��������
�������+� 8��� ������� ������� ������ ����� ���������� "��,�� 2'77?3� �����
�������������� ������ ������� � ������� ����� ����������� �� ���� ����������
��������������� ��������� �����������+�
"���������� ����������-����������� �������� ����� �������� ����
����������� �������- �������� ������ �������� �� �!� !�"#� ������
������������������������������������������
8'����� (������������� �������� ����� ����������������� ������������ �!�
!�"#� �� ���� ������������� �������� ����� ���� �������� �
���� ���������+�
8'�� �� (������ ������� �������� ����� ����������� ������ ���������� �� �!�
!�"#� �� ���� ������������� �������� ����� ���� �������� �
���� ���������+�
8',� ��(������������� �������� ����� ����������������� ������������ �!�
!�"#� �� ���� ������������� �������� ����� ���� �������� �
���� ��������,+�
0)5)0)� � �#���(� ��������� ����� ��� '���� ���������� � ����� � �(�'���
� �#��##������ $��%��&�'�$�
���� ����� �������� !��/���� @������� ���� � ���/���� ���� ����� �����
��������� ������ ���� 2 ����� ��� ��!����� ����!�����3� ��� ���/���� ����� �����
�������������������/���� ��/������������������2#����������� ������&))>3+�
&&�
�
�
���������������������������/�����������������������������������������������/���
������ ����� ��������������������������� ��� �����2����������&))*3+�����������
���� ����� �������� �� ����� ���� ����� � ���/���� �������� ������� ���������
������� � %����� *'� (� ��� &)')� ���� � ���/���� ����� ����� ������������
���������� ��������������� �� ����� ����� ����� ����� ����� ������������
������������������������+�
8�������2&)'43�������������� ���������������������������� ����� �
����������������������,������������������������������������������� ����� �
���� � ����� ����� ����� ���������� ������������ ��� ������ ������
���� �������� ����� ���� ������ ���� ���/���� �������� ����� ����� � ����� ������
����������� ������ ����� ���� ���������+� ��������� ������� �������� � ���� �
���� ������� ,� ������ ����� ��������� ����� ���������� ��������������� �����
�������� ���������� ����������� ������� ��� ����������+� @�� � ������� ����
�������� � ���� � ���� ������� ,� ����� ,�������� ��������� ��������� ��������
��������������������������������������������������/�������������������,��+��
���� ������� ��� �������� � ���� � �������� ��� ���������������� �
��������� ����� ���� � 2�!#3� ��������� �������� ����� ���� �������� ����� �������
������ ���� � ������� ��,��� 28�������� &)'43+� �������� � ���� � ���� ������� ��
,�������� ���� ������� ����������� ������ �������� � ���� � ���� ������� ,��
�� ��������������� ����� ���� ���� ���/���� �������� ����� ���� � �����+� �������� �
���� � ���� ������� �� ����� ���� ������ �� ������������ ������������
������������ ������� �������� ������������� �������� ����� ����� �����+� 8���
������� �������� ������ ���������� ����� ��������� ��� � "��,�� 2'77?3� �����
&4�
�
�
���������� ������ �������� ������� ����� ����������� ������ ����� ���� ��������
������ ��������� �������������������������������������+��
�������� � ���� � ����� ������ ���� ������� �� ,�������� ��� � ������
����� ������� �����+� ��������� ����� ���� � 2�!#3� ����� � �������� ��� �
�������� � ���� � ��� � ������� ������ �� ������ ����� ���� ���� ���/���� ��������
,������������ �������������������������������� ����� �����������������
�������,+�#�������������������������������/�������������� ������������������
�������� ����� ������������������ ��������������������������������� �����
��������+� 8��� ������� ������� ������ ���������� ����� ��������� ��� � "��,��
2'77?3� �� ��� ���� � ����������� ����� ���� ���/���� �������� ���������� � ��,����
������������� �������������������� ���+��
"���������� ����������-����������� �������� �������� �����������
�������- �������� ������ ������� � ���������� ����� ���� ���� ���/���� ��������
�� ������������������������������������������������
8&�� �� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� �������� �� ���� ������������� �������� ����� ����
�������� ����� ���������+�
8&�� �� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� �������� �� ���� ������������� �������� ����� ����
�������� ����� ���������+�
8&,� �� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� �������� �� ���� ������������� �������� ����� ����
�������� ����� ��������,+�
&1�
�
�
0)5)4)� � �#���(� ��������� ����� ��� '���� ���������� �� ������ � �(�'���
� �#��##������ $��%��&�'�$�
#���� ����� �������� ���/���� ��/������ ���� � ���/���� ����� ����������
������ ��� ���� ���������� ���/�� ������� �������� 2���/�� ���� ���,��3� �����
��/������ ����� ����� ���� �������� ����� ������ ����� ����� ��������� � ���
����������/������������/�������������������������2#����������� ������&))>3+�
������� ��������� 2&))*3�� ����� ���� ���� ���/���� ��/������ ����������� ������
������������������� ������ ����� ���� ���� ������������� ��� ����� ������� ����������
����������������/������/�������������������� �������������� ����������+�0����
��������������������������������������/������/�������������������������������
���������� ����� ���� ���� ���/���� ��/������ ������� ������ ���� ����������������
������������������������������������������ ��������������+�
#���� ����� �������� ���� ��������� �������� � %�+� *'� (� ��� &)')�
������������������������/������/������������������������������/������/������
������������+�!������������������,���������������������������������������
����� ����� ������� ������ ��� ��� ���������� ������� ���� �������� �����
��������� ������������ ��� ��������� ���������� �������� � ������
���������� �� ����� ����� ����� ����+� 0���� �������� � ���� � ������ �� �����
������������ ��������� ��������������� ������ ������������ �������������
�������� ��������� ����� ����� ���� ���� ���/���� ��/������ ����� ���� ��������
����� � ����� ��,��+� !������� ����� ���� ���� ���/���� ��/������ ���� � ��������
���������� � ������� �� ����������������� ������������+�8��� ���������������
&5�
�
�
���� ������ �������� � ���� �� ����� ����� ������ ���� ������� ��� ������� ���
��������������,+��
8����������������������� ���������������"��,��2'77?3����������������
������ ������� � ������� ����� ����������� ���� ����� ���� ���� ���/���� ��/������
�� ���� ���������� ��������� ������ ���� ���� � ��� �����6� � ��� ������+�
%����������������������/������/���������������� ���������������������������
������ ����� ���������+�
"���������������������������������������������������������� ��������
������ ������� � ����� ���� ���� ���/���� ��/������ �� ����������������� ��������
���������������������
84����� (������ ������� � ������� ����� ����������� ������ ���������� �����
���� ���� ���/���� ��/������ �� ���� ������������� �������������
������������ ����� ���������+�
84�� �� (������ ������� � ������� ����� ����������� ������ ���������� �����
���� ���� ���/���� ��/������ �� ���� ������������� �������������
������������ ����� ���������+�
84,� �� (������ ������� � ������� ����� ����������� ������ ���������� �����
���� ���� ���/���� ��/������ �� ���� ������������� �������������
������������ ����� ��������,+�
0)5)5)� � �#���(� ��������� ����� ��� '���� ���������� � �'������ � �(�'���
� �#��##������ $��%��&�'�$�
#���� ����� �������� #������ ��� �� ����� 2&))>3� �������������� ���/����
��������� ���� � ���/���� ����� ������������� ������ ��� ����� ����� � �����
&>�
�
�
����������������������������������� ���+����������2&))*3��������������� ���
�����������������������/������������������������ ����������������������
������ ���������� ����������������� ��� ����������� ���� ��������� ��������
������������������ ����������������� ����� ������+�
#���� ����� �������� ���� ���/���� ��������� ���������� ���/����
����������� ��� ������������ ���� ����� ��� �������� ������ ���������� �������
������� �������� ��.���� ���������� ����� ������� �������� ����� �������������
������ ������������� ���������������������������������������������������
�������+��������� ����� ���������������������������������������������,������
���� ������ ���� ���� ����� ������������ ��������������� ������ �������
�������� � ���� � ��������������� ������������������� �����������������+�
@�� �������� ���� � ��������������������� ���/������������� ������������� ������
����� �����+� #������ ���� ����� ���,������� �������� � ���� � ����� ���������
���������� ����� ������������ ������������� �������� �������+� �� ������
� �������� ����� ���� ���� ���/���� ��������� ������� ����������� ������� �
������������������������� �����������������������������+�
8��������������������������������������������������� �"��,��2'77?3+�
���� ���������� �������� ����� ���� ���� ���/���� ��������� ��������� ������� �
������� �� ���� ���������� ��������� ������ ���� ���� ��������� � ����+� ����
� ��� ���� � ��� ������� ����� ���� ������� ��������� ������� � ������� �����
����������+� ��������� ���� � ��� �����6� �� ����� ���� ���� ���/���� ���������
���������������� ���������������������������+�
&*�
�
�
"���������� ����������� �������� �������� �������� ��������� ��������
������������� �����������������/�����������������������������
81����� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� ����������� �� ���� ������������� �������� �����
������������ ����� ���������+�
81�� �� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� ����������� �� ���� ������������� �������� �����
������������ ����� ���������+�
81,� �� (������������� �������������������������������������������������
���� ���/���� ����������� �� ���� ������������� �������� �����
������������ ����� ��������,+��
�
�
&?�
�
�����
&��������������
�
4).)� 6����! $�� � $������'���� �������� �������$�
�����������������,������������/�������-/��������������������/��������
������� ������� ����� ��� � ����������� ���� ��������� ���������+� D��������
������� ����� ���������� ���� ���� � �������������"������������ ����!�"#�
���� ������� ���������� ��������� (� ��� !�������� &)''+� D�������� ���������
����� ��������� ����� ���������� ���� ���� � ���������� ����� ��� � ��� �������
!�������� !�"#� 2�� �!� !�"#3� ����� ������� 6��������� !�������� 2 6!3�
�������� � ��������� (� ��� !�������� &)''�� ������� !���� $��� ���������
��/���������������������(� ���!��������&)''+�
4).).)� � $��%��&�'�$�
"������� ����� ���� � ������������ �������� � ���� � ����� ����������
���� ���������� ��������������������������� ���������������������� ����
��������� ������� � �������� ����� �������� ����� 2�������� ��� 6�������� &)''3+�
#����� �������������� �������� ���6������� 2&)''3��������� ������������ ��������
����� ��� ����� ��� ��������+� $�������� ������� ���� � ��������� ��������
�����������������������������������������������������������������������
����� ��������� �������� ��� ��������� ��� � ���������+� A��� � ���� ��������
����� ��������� ���� ���� � ������������ ������ ��� ��������� ����������������
�������� ����� ��������� �������� ��������� ������ ��� ����������+� $��������
����� ���� � �������� ����� �������+� $�������� ���� ���������� �������� �����
&7�
�
�
����� ���������� ���� ��������� �������� ��� � ����������� ����� ���������
��������� ��� � �������� ������+�A��� ���� ���� � �������� ������������ ������
�������� ���������������������������������-����+�
��������� �������� � %�+� 5?� (� ��� &))5� ����������� �������� ����
�������� ����� ���� � ������������ ����� ��������� ����� �������
���������.�����������������������������������������������������������
���� ����� '&����������������������������������������� ���� ������� �����
������ ��� �� ��������� ��� ������� ������ ��� ���������� ���������� �����
������������� ��� ����+� ���������� %�+� )&� �!�� ������ ������� 6���������
!������� �������������� �������� ����� �������� ������������ ��������� �����
������ ��� ���� ���� ��� ���� �������� ����� �������� ������� ���� � ���� ����
������� ��������+� ���������� ���� ����� �������� ������������ �������� �������� �
������� �������� ��� ����� ��� ������ �������� ����� �������� �������� ��� ��������
����+�
�����������6�������2&)''3������������� �������������������������
���� ������ ��/������ ����� ��������� ��� � �������� � ���� +� ������� 8�����
2������ ��� � �������� ��� 6�������� &)''3�� ����� ����������� ��/������ �����
��������������������������,��������������������������������������+�
��,���� ��������� ���� ������� ������ �������.������� ��/������ ���,��� �������
������ ��������� ��!����� �� ��������� ��� �� ����� �� ��������+� "������� �����
���� ����������� ��� ����� ��/������ ������� ���������� ������������� �������
�������������������������� ������� ��������+�
4)�
�
�
4).)0)� ���������������
�� �!�!�"#����������� ������� ���� ������� 6���������!�������� �����
������������� ��������� ������ �����������������������+�����������%�+�)&�
�!�������� �������6���������!�����������������$���������������� ��������
��� � ����������� !�������� ���� � ������ � ���� .������� ������ ����������
�����������������������������������������������������+��������#�/���2�����
������ ��� � 8�������� &)'43� �� �!� !�"#� ������� ���� � ���� �������� �����
���������������� ����� ���������������������������,��������/�����+�
4).)4)� �������������� ���
���������+)1������������������ �6�����������������%�����*'�(� ���
&)')������������%�+�)4�������!���������������� ���2�!�3������� �������
!���� $��� ����������� �� ��� ������� ����� ���� ��������� ����� �����������
������������������� �������� ������������ ������ �������� ��� ������ ���� �������
��������������������������������������������������������������������+��
����������%�+�)4��!����������������������������������������������
������������� ��
�+� �������� �������� ����� � ����� ���� �� ����� ����� ����� ������ �����
�������� ����� �������� ��,������� ���� �������� ����� ���� ����� ��� �
���������������+�
�+� ���������������������-������������������������������������������
�����������������������+�
,+� !��������������������� ����������������� ��������� �����������������
����������� ���������� ����� ���������� ����� ����� ��������� ��������
4'�
�
�
����������/������� ������ ��� ��������� ����� .������� ����� ������
������������� ������������������������ � 2�������� ������������
���/�������3+�
#����� �������������� ������� !���� $��� ���� � ������� ���� ��������
���������� ����� ����������� ���������� ����������� ��� ������������ ���� �������
������� ������ ����� ���������������� ����������� ���/���� ��������� ��/�������
����������������������+�
4).)4).)�������������� �������������� �����
���������� %�+� )4� �!�� ����������� �������� !��/���� @������� ���� �
����������� ��� ������������ ���� ����� �������� ����� �������� ������������
�������� ���������������������������+�!�����������������������������������
�������������������� ���������� �����������������,��������������������
���/���� ��������������� ������� ����� ����� ����� ����������������� �������
�����������������+�
#������ 2&))?3� ������������ �� ��� ����������-����������� �����
���������� �������� ����� ���� ������ ���� ���/���� �������� ���� ����� ����������
��������� ���� ������� ��������� ����� �����������+� ����������%�+� )4� �!��
����������� ����������-����������� �������� � ����� ���������� �������� �����
�����������������/�����������������������
�+� ���������������������+�
�+� �����������%������"�����������2�%"�3+�
,+� �����������8��� +�
+� �����������"������ ���������� ����������.����� ������/�������������+�
4&�
�
�
�+� ���������������-����.����������������������������������+�
�+� �����������(�������+�
#������ 2&))?3� ����� ������������ �� ��� ������������ �������� �����
������������ ��������� ���������������������������������������������/����
�������� ����� ���������� ������������ ����� ��������� ���� ������� �����
�����������+� ���������� %�+� )4� �!�� ����������� �����������-������������
�������� ���������������������������!��������������������������
�+� ������������������+�
�+� �����������"�����+�
,+� �����������"����+�
+� �����������������+�
�+� �����������8��� +�
�+� �����������"������������+�
�+� ����������� ���-����.$������� ����"����+�
+� �����������(�������+�
4).)4)0)�������������� ����� ������
#�������� ���/���� ��/������ ����� ������ ����� ����������%�+� )4� �!��
���� ����/���������������������������������������������������������� ���
����������������������������/������������������������������������������
���+� !���� ���� ���� ���,��������� ����������� ��� ������������ ���� ����� �����
������� ������ ��� ��� ���������� ������� ���� �������� ����� ��������� �����
������������������������������������������ ������������������������
��������������+�
44�
�
�
���������� %�+� )4� �!�� ����������� ������-������� �����������
�������� ��������������������������������������������/������/������������
�����
�+� ����������!���(���+�
�+� ����������!��� ������+�
,+� ���,������#����A������+�
+� ���������������#�/�����+�
�+� ������������/�������������������������+�
���������� �����-������ ������������ �������� � ����� ���� �����������
�������������������������������/������/�����������������
�+� ������ ���!���(���+�
�+� ������ ���!��� ������+�
,+� �����������#����A������+�
+� ����������������������� +�
�+� ������������/�������������������������+�
4).)4)4)�������������� ���� �!��"����
���������� %�+� )4� �!�� ����������� ���/���� ����������� ��������
���/���� ��������+� #�������� ���� ���/���� ��������� ����� ������� ���� �
���/���� ����������� ��� ������������ ���� ����� ��� �������� ������ ����������
������� ������� �������� ��.���� ���������� ����� ������� �������� �����
������������� ������ ��� ����� ����� � ��� ���������� ������� ������� ��������
��� ����� ������� �������+� !���� ���� ���� ���,��������� ����������� ���
41�
�
�
������������������������ �������������������� ���������������������������
��������������+�
0����� ���/���� ����������� ����� ���������� ������� ����� ���� ������ ����
���/����������������������������������%�+�)4��!�������������
�+� ���������������������������+�
�+� ����������������������������+�
,+� ������������������������������������������ ����� +�
+� ���������������������������������������� ����������+�
���������� ������ ���/���� ������������ ����� ���������� ������� ����� ����
��������������/����������������������������������%�+�)4��!��������������
�+� ���������������������������������+�
�+� ������������������������������+�
,+� ���������������������������������������������� ����� +�
+� �������������������������������������������� ����������+�
4)0)� ����$�����
��������� ����� ����� ��������� ����� ���������� ���� ���� � ������
�������� ����� ����������������������� ������������������ ��������� �
"�$� 6�� ����� 475� �������� � ���� +� (������ ����������� ��������� �����
�������� � ��������� ���� � ����� ���� ������ ����� ������ ���������
�������������������������� ��������������������� �������������+�(� ���
!��������&)''������ ����������� ��������������������� ������������������
��,���� �������� ���� ���� ���������� ��������+� 8��� ������� ��������� �����
45�
�
�
���������� ������������������ ���� ���� ������� ��������� �������� � ���� �
��������������������������������������������������������������+�
=���� �������� �������� 8'�� 8&�� 84�� ��� 81� �������� ����� ����������
������ ���������+�$���������������� ��������������������������������������
�����4��������������������������������%�����&'�(� ���&))*��������
'+� $������ ��� ����� ���������� ��������� ���� � ������ ����������
��������������+�
&+� $������ ��� ����� ���������� ��������� ���� � ������ ����������
��������������+�
4+� $������ ,�� ����� ���������� ��������� ���� � ������ ����������
������������� +�
4)4)� 7 ����'������! �������
0��������������������������������������������� �����������������
������� �������� �������$���������������� �#���� �(� ���!��������&)''+�
#��� ����� ��������� ������� ������ ���� ������� 6��������� !�������� (� ���
!�������� &)''�� ������� !���� $��� (� ��� !�������� &)''�� ��������� !�"#�
(� ���!�������� &)''�� ���A����� ���� �������$�������+�#��-��� �������
������� ������� �����8�������������������������2�8��3�"�$�6��(� ���&)'&+�
4)5)� & ��' �� �#����$��������
#���������������������������������������� ��������������� ������
�������������������� ������������������ ���������������+������
���������� ������� ��������� ������ ,���� �������������� ���,���� ���
4>�
�
�
���� �������-����������� �����������������������+�#�����������������
������������������� ��������������������� ����� ������������ ���������
������ �������� ��� � ��������� ������� $�������� �������� � #���� � (!+&)''�
�������� ��������� �"�$�6���������������� �!��������������������������
������+�
4)8)� & ��' ����$�����
4)8).)� � �# $���������� � �����(��� ��(�
��������������� �������� � #���� � ����� ���������� ���� �����������
��������� ����� ������� ���� ������ ���� ����� ����������� ��� �"��,�� 2'77?3�
������ ������������ ����������� %�+� &'� (� ��� &))*� �������� �����
��������������+� ������-������� �������� � ����� � ����� ����������
���� ���� ������ ��� ������� ���� ���������� ��������� �������� � ���� �
������� ���� � ��� ��������� ��������� ������ ���������� �������� �������� ����
� ������������ ������+����������������������������������������������� �
���������������� ����� ��������������������������������������
�+� $��������������������������������������������������������� ����� �
����� ��������� ���������� ��������� ���� � �� ����
6�1))+)))+)))+)))�))�2���������������������� 3+�
�+� $����������������������� ���� ��������������������������� ����� �
����� ��������� ���������� ��������� ���� � �� ������
6�&))+)))+)))+)))�))� 2��� ����� ������� ����� 3� ������� ������
6�1))+)))+)))+)))�))�2���������������������� 3+�
4*�
�
�
,+� $������ ,� �������� ������� ����� � ������ ������������ �������� �
���� � ����� ��������� ���������� ��������� ���� � �� ���� �
6�&))+)))+)))+)))�))�2�������������������� 3+�
4)8)0)� ����������� ���������
������� �������������������� ��������� ���� ��������� ����� ��� �����
��� ������������ ���-���� 2����3�� �������/������/��������������������������
��������������������������������2B �������&))53+�#���������������������������
��������� ��������� ���������������� ��������� ����� � ���� /�������-/��������
����������-���������������������� ����� +�
4)8)4)� -%�� $�"�����&�' $�
=��� $��������� ����� ���� ���������� ���������� 26&3� ���� �������
��������� ��������� ��� � ���������� ����� ����� ������������ /��������
������� 2B ������� &))53+� #����� ���������� ���������� ����� ������ ������ �����
������������� ���������������������������+�����������,���������6&���������
����������/����������������������������������/������������������������
����������+�
������� B ������ 2&))53�� ������ ��� ����� ����������� ����������
�������������� �������� ��������� �/�����������������������������������
����� ����+� !������� ������ ������� ��� ���� /�������� ���������� ����� 6&�
������������������������/�������������������������������������� ���,����
������������� ����/��������������+�@�� ����������������������/������������
����� �������� ����� �������� ����� �������� ������������� ����� ������������
��@�������$+�
4?�
�
�
4)8)5)� -%��+���� ����
����� ��������� ��� ����� ��������� ������������� �������� 8'� �������
������ 81� ����� ���������� ���� ���� � ����� �������� �������� +:���� ���
����������3+�������������������������������������������������������������
&'+)� +������������������ �����������������,(�(���������������� �������� ������
������ ��� ������� � ���������� ����� ��� � ����������� !�������� 2�� �!3�
!�"#����������������������������/���������������������������������������/����
��/������� ��� ���������� ����� ���� ���� ���/���� ����������.��������� �� ����
������������� ������������+������ �������� ��������������� ���� ���� � ��������
���������
�������� %�����I�J�K�L'�� �!���K�L&A�@�����K�L4A�������K�L1A�������K�����
25+'3�
=���� �������� ������� � �� �!�� A��@��� A������ ��� A����� �� ����
�������������������������������������� ����� ���������+�
��������� %�����I�J�K�M'�� �!���K�M�&A�@�����K�M�4A�������K�M1A�������K�����
25+&3�
=���� �������� ������� � �� �!�� A��@��� A������ ��� A����� �� ����
�������������������������������������� ����� ���������+�
���������� %�����I�J�K�N'�� �!���K�N�&A�@�����K�N�4A�������K�N1A�������K�����
25+43�
=���� �������� ������� � �� �!�� A��@��� A������ ��� A����� �� ����
�������������������������������������� ����� ��������,+�
�
47�
�
�
$�����������
%����� �� %� ���� ������������� �������� ����� �������� � ���� � �� ����
��������+�
�� �!��� ���� �!�!�"#��������� ����� ���������������+�
A�@����� ��!���������������/�������������������� ����� ���������������+�
A������� ��!���������������/������/�������������� ����� �����������+�
A������� ��!���������������/��������������.����������������� ����� ���
������������+�
J� ��$����������������+�
L'��L&��L4��L1� ��$���������/����������������������������� ����� ���������+�
M'��M&��M4��M1� ��$���������/����������������������������� ����� ���������+�
N'��N&��N4��N1� ��$���������/����������������������������� ����� ��������,+�
���� ��D������������������������� ����� ���������������+�
���������� �������� ����� ���������� ���� ����� ����������� ���� ������� �
�������� ���� �������� ���� ������-������� ������� �������� � ���� +� �������
B ������ 2&))53�� ������ ���� ������� � ���� �������� ���� � ����� ������������
������������ �������� �����/����������������.�����������,�������/����������
������������/�������/����������������+�=��������������������������������
����������������
�+� #������,����B����)���������������� ����� ��������� � �������2�3�
���� � &)� ���� ���� �� ��� ������ �����,������ �������� 5O�������8)�
��������������� ��� I� )� ���� ������ ����� ������ � ���� � ������ ���� &�
2�����������������3+��
1)�
�
�
�+� ������������� ������ ������� � ������ ���� ������ ������� ����+�
!������� ������ ������� � ����� ��� ������� ���� � ������ �����������
������ � ������ ���� ��������� �������� �������/�� ����� ����������
�� ��� ����� /�������� ��������� ��,���� ���/����� ����������� ��
/��������������+�
4)9)� ��(������ $��������� #������
$������� ���������� ���� ��������� �������� ��������� � ����� ��������
������+�
�+� (� �������������
�+� ������������������������
�+����������������� �
,+� ��������� ������������������
+������������������������������
�+� �����������������������������
��+� (� ���������������
�+����������������������������������
�+���������������,�������������
,+���������������������������
���+� (� ���������� ���#���
���������������������������� ����������������
�D+� (� �������������� �����������������
����������������� ���������������