edisi 504 - 06 november 2009

24
“Untuk sekarang hanya sebatas teguran dan peringatan saja. Tapi, tahun depan akan kita kenai sanksi tegas.” 26 September 2009 “Jika tidak ada halangan, sesuai rencana penegakan hukum tersebut akan diberlakukan mulai akhir November.” 5 November 2009 Pernyataan badan penindakan hukum Badan Pengelola Lingkungan Hidup DKI Jakarta, Ridwan Panjaitan, mengenai sanksi bagi pemiik kendaraan yang tidak lolos uji emisi. DOK KORAN JAKARTA Program 100 Hari Pemerintah Janji Berantas Mafia Hukum Kriminalisasi KPK I Ritonga Mundur, Susno Mundur Sementara Dasar untuk Tahan Anggodo Kuat KORAN JAKARTA 5 I Tinggalkan Afghanistan PBB mengevakuasi sekitar 600 dari 1.100 staf asingnya di Afghanistan akibat memburuknya situasi. www.koran-jakarta.com ANTARA/ROSA PANGGABEAN Jumat, 6 November 2009 Terbit 24 Halaman Edisi 504/Tahun II EKONOMI JAKARTA – Pemerintah menem- patkan pemberantasan mafia hu- kum pada urutan pertama dalam 15 program prioritas 100 hari Kabi- net Indonesia Bersatu (KIB) kedua. Mafia yang dimaksud ialah makelar kasus, suap-menyuap, pe- merasan, jual beli perkara, meng- ancam saksi, mengancam pihak- pihak lain, dan pungutan yang tidak semestinya yang dapat meru- sak rasa keadilan dan kepastian hu- kum yang menimbulkan kerugian materiil bagi para korban. Komitmen tersebut dikemuka- kan Presiden Susilo Bambang Yu- dhoyono saat menjabarkan pro- gram 100 hari di kantor Presiden, Jakarta, Kamis (5/11). Presiden menerima pengaduan masyarakat mengenai mafia hukum itu melalui PO Box 9949 Jakarta 10000 dengan kode GM atau Ganyang Mafia. Kapolri Bambang Hendarso Da- nuri akan menindak tegas mafia hukum yang dilaporkan oleh ma- syarakat secara transparan. “Kon- kretnya menerima laporan dari masyarakat, kita akan transparan, akan kita tindak tegas kalau ada la- poran.” Menanggapi komitmen Presi- den, Ketua Komisi Yudisial (KY) Busyro Muqoddas mengatakan untuk melawan mafia hukum ha- rus ada reformasi struktural pada penegak hukum, baik di kepolisian maupun kejaksaan. Langkah ini di- lakukan secara mendasar dengan merevisi UU Kepolisian dan UU Kejaksaan. Muqoddas menegaskan harus dilakukan revisi kewenangan pada lembaga-lembaga pengawasan pe- negak hukum seperti Komisi Kepo- lisian Nasional (Kompolnas), Komi- si Kejaksaan, dan KY. Kewenangan mereka harus diperluas agar dapat mengawasi lembaga-lembaga dari pelanggaran. Kasus Djoko Sarwoko Muqoddas mengungkapkan KY saat ini masih memproses 31 hakim yang diduga bermasalah, enam di antaranya hakim agung seperti Djoko Sarwoko yang diduga melakukan pelanggaran dengan memberikan hukuman untuk tin- dak pidana korupsi di bawah ke- tentuan minimal satu tahun. Peneliti hukum Indonesia Cor- ruption Watch (ICW), Illian Deta Arta Sari, mengatakan berdasarkan data ICW, pada semester pertama 2009, masih ada hakim yang mem- berikan hukuman di bawah keten- tuan. Hakim Djoko Sarwoko juga per- nah dilaporkan ke KY karena mem- biarkan suap 5 miliar rupiah. La- poran itu dilakukan Albert Nadeak dari Law Firm Albert Baginda & Partner ke KY dan KPK atas duga- an pembiaran suap 5 miliar rupiah kepada MA. Dalam laporannya, Nadeak me- ngatakan, dengan pembiaran itu, ada dugaan Djoko memiliki ke- pentingan agar kasus penyuapan tersebut tidak bocor ke publik. Ke- pentingan Djoko itu terlihat dalam kasus perdata wanprestasi utang antara Marubeni Corporation dan Sweet Indo Lampung. Dalam kasus itu, Djoko diduga menyembunyikan dan tidak me- nindaklanjuti hasil pemeriksaan tim pemeriksa terhadap majelis hakim Pengadilan Negeri Gunung Sugih dan Kotabumi. Hasil peme- riksaan terhadap majelis hakim tersebut justru tidak menguntung- kan pihak Marubeni dan keluarga Salim sebagai pihak yang didukung Djoko. kml/don/AR-2 9 I Kinerja Positif Mayoritas perusahaan efek mem- bukukan kinerja yang positif pada kuartal III-2009. Sebagian besar ditopang dari pendapatan transaksi portofolio saham yang meningkat. 10 I Titik Krusial Obligasi Pasar obligasi diperkirakan menghadapi titik krusial awal tahun depan karena potensi penarikan dana asing dari pasar dalam negeri. 13 I Kekhawatiran Petani National Summit menyisakan kekhawatiran petani karena lebih banyak mendengar keluhan pengusaha nasional dan asing. Untuk Langganan & Pengaduan: Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 [email protected] HOTLINE FILE ANTARA/NYOMAN BUDHIANA RONA 17 I Desa Wisata Jika tidak ada kendala, Indonesia segera memiliki desa-desa wisata baru. Agar mampu menarik perhati- an turis, tentu harus ada sejumlah persiapan khusus. 19 I Momok Pancaroba Peralihan musim kerap menjadi momok bagi balita, karena saat itu kekebalan tubuh menurun. Ber- bagai penyakit mudah menyerang. MENGUNDURKAN DIRI I Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga (tengah) didampingi Kapuspen Hukum Kejagung Didik Darmanto (kiri) dan Jamintel Iskamto memberikan keterangan pers di Kejaksaan Agung, Jakarta, Kamis (5/11). Ia mengundurkan diri dengan alasan untuk menjaga nama baik institusi Kejaksaan Agung. INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ONES/DONI JAKARTA – Kepolisian sebenar- nya memiliki bukti yang kuat untuk menetapkan Anggodo Widjaja, so- sok sentral dalam upaya kriminali- sasi terhadap Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah, sebagai tersangka sekali- gus menahannya. Hal itu ditegaskan pakar hukum pidana dari Universitas Gadjah Mada, Edi OS Hiraj, saat dihubungi di Yogyakarta, Kamis (5/11). “Pada pengakuan Anggodo yang dilan- sir media massa bahwa dia adalah perantara Anggoro untuk menye- rahkan uang kepada pihak-pihak tertentu dan mengurus segala ke- pentingan Anggoro berkaitan de- ngan kasusnya,” paparnya. Anggodo adalah adik Anggoro Widjaja yang merupakan buron- an tersangka KPK dalam dugaan korupsi pengadaan Sistem Komu- nikasi Radio Terpadu (SKRT) De- partemen Kehutanan. Direktur PT Masaro Radiokom itu juga tersang- ka kasus suap mantan anggota DPR Jusuf Erwin Feishal dalam kasus alih fungsi lahan Tanjung Api-api. Sebagaimana diberitakan, re- kaman hasil penyadapan KPK yang berisi percakapan Anggodo dengan sejumlah pejabat tinggi di kepo- lisian dan Kejaksaan Agung (Keja- gung) telah dibuka di Mahkamah Konstitusi (MK), Selasa (3/11). Akibatnya, dunia hukum di Ta- nah Air geger. Nama Anggodo jadi buah bibir karena dia dianggap dapat mengatur sedemikian rupa para petinggi penegak hukum, khususnya terkait kasus Anggoro dan upayanya menggembosi KPK. Atas desakan banyak pihak, ter- utama dari Tim Independen Verifi- kasi Fakta dan Proses Hukum (Tim 8) bentukan Presiden Susilo Bam- bang Yudhoyono, Mabes Polri pun menangkap Anggodo. Namun, tidak sebagaimana yang diinginkan masyarakat yang rasa keadilannya terluka, polisi mengaku tidak memiliki alat bukti yang cukup untuk menahan dan menjadikan Anggodo tersangka. Menurut Edi, hukum pidana mengenal istilah “bukti minimal” , yakni dua alat bukti yang dibutuh- kan sebagai tindakan awal penyidik untuk memproses suatu perkara. Dari dasar tersebut, Anggodo su- dah bisa dijadikan tersangka. Alat bukti pertama, seperti di- terangkan Edi, ada pada pernya- taan Anggodo yang sudah dilansir media massa. “Pengakuan itu saja sudah cukup sebagai alat bukti. Orang yang bersama-sama seperti itu bisa dilibatkan dalam delik pe- nyertaan bahwa Anggodo turut ser- ta melakukan kejahatan bersama Anggoro. Lihat Pasal 55 KUHP.” Bukti yang kedua adalah rekam- an yang sudah diperdengarkan di MK. “Rekaman itu sudah merupa- kan petunjuk. Petunjuk itu alat buk- ti. Masalahnya cuma satu, mau atau tidak polisi menetapkan Anggodo sebagai tersangka,” jelas Edi lagi. Sementara itu, dalam rapat kerja Komisi III DPR dengan Kapolri Jen- deral Bambang Hendarso Danuri, tadi malam, anggota Komisi Gayus Lumbuun mempertanyakan asas keseimbangan Polri dalam mem- proses kasus Bibit-Chandra dan ka- sus Anggodo. “Yang diduga mene- rima suap sudah diproses, kok yang memberi belum?” Menjawab pertanyaan itu, Ka- polri bersikeras belum memiliki bukti untuk memproses Anggodo. Pihaknya, kata Bambang, tidak bisa sembarangan menahan orang. Harus Dihentikan Pakar hukum pidana dari Uni- versitas Indonesia, Rudi Satrio, menganggap sejak awal kepolisian tidak memiliki bukti kuat untuk me- lanjutkan kasus Bibit dan Chandra. Bila dirunut, kata dia, lemahnya bukti terlihat dari berubah-ubah- nya sangkaan yang diterapkan ke- pada Bibit dan Chandra, mulai dari penyuapan, pemerasan, dan terak- hir penyalahgunaan wewenang. Perkembangan terbaru, tambah- nya, adalah diputarnya rekaman rekayasa kriminalisasi KPK yang je- las membuktikan adanya rekayasa. “Ini sudah cukup agar kasus itu di- hentikan,” pungkasnya. Tetapi, masih di DPR, Kapol- ri mengklaim pihaknya memiliki cukup bukti untuk memproses kasus Bibit dan Chandra. Selain bersandar pada testimoni mantan Ketua KPK Antasari Azhar, Kapolri memapar- kan aliran dana sebesar 6 miliar ru- piah, seperti diakui Ari Muladi, ter- sangka lain kasus penyuapan. Setidaknya, kata Kapolri, uang mengalir kepada lima nama, berini- sial E, CH, D, DS, dan yang disebut Mr X. Menurut dia, uang diberikan di Pasar Festival dan Bellagio di ka- wasan Kuningan, Jakarta, lengkap dengan sejumlah bukti. Mengundurkan Diri Perkembangan lainnya, Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga, yang namanya juga disebut-sebut di rekaman, tadi malam resmi me- nyatakan dirinya mengundurkan diri dari jabatan yang dipangkunya sejak Juni lalu. “Demi kepentingan institusi, Kejaksaan Agung Repu- blik Indonesia. Jadi tidak ada sama sekali desakan ataupun paksaan dari kalangan internal,” ujarnya. Kabareskrim Mabes Polri Kom- jen Susno Duadji dipastikan mun- dur sementara dari jabatannya un- tuk pemeriksaan oleh Tim 8. Kemarin, Tim 8 pimpinan anggo- ta Dewan Pertimbangan Presiden, Adnan Buyung Nasution meme- riksa Anggodo, Bibit dan Chandra, serta para pemimpin KPK. YK/SB/eko/cit/kml/aji/D-1 « Yang diduga menerima suap sudah diproses, kok yang memberi belum. » GAYUS LUMBUUN ANGGOTA KOMISI III DPR Bulanan Rp 33.000 12 BULAN Rp 350.000 Paket Berlangganan Rp1.500 Harga Promosi ANTARA/NYOMAN BUDHIANA ANTARA/STR Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: [email protected], faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227 Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim) 7 I Buka Peluang Kimiko Date-Krumm membuka peluang ke semifinal Commonwealth Bank Tournament of Champions. Hukum pidana mengenal istilah “bukti minimal” untuk memproses suatu perkara sehingga Anggodo sudah bisa dijadikan tersangka. p p p p INDIKATOR Pengangguran Berkurang SUMBER: SURVEI KEGIATAN DUNIA USAHA-BANK INDONESIA Penggunaan tenaga kerja triwulan III- 2009 sebesar 2,82 persen, meningkat setelah tiga periode berturut-turut turun. Peningkatan itu didorong oleh sektor keuangan, persewaan dan jasa perusahaan (0,93%), sektor perdagangan, hotel dan restoran (0,75%), dan sektor bangunan (0,48%). Penggunaan pada triwulan IV-2009 diperkirakan meningkat 7,7 persen. Perkembangan Penggunaan Tenaga Kerja (Persen) KORAN JAKARTA/ONES -5,70% 0,00% -2,85% 2,85% 5,70% Tw III ‘08 Tw I ‘09 Tw III ‘09 1,77% 2,82% 3 I Pilkada Serentak Mendagri diminta melakukan konsolidasi waktu pilkada agar dapat dilakukan secara serentak. 1. Pemberantasan mafia hukum 2. Revitalisasi industri pertahanan 3. Penanggulangan terorisme 4. Mengatasi permasalahan kekurangan daya listrik 5. Meningkatkan produksi dan ketahanan pangan 6. Revitalisasi pabrik pupuk dan gula 7. Membenahi kompleksitas penggunaan tanah dan tata ruang 8. Menyelesaikan cetak biru pengembangan infrastruktur 9. Meningkatkan pinjaman UMKM yang dikaitkan dengan Kredit Usaha Rakyat 10. Pendanaan pembangunan serta investasi 11. Menanggulangi perubahan iklim dan lingkungan 12. Melakukan reformasi kesehatan dengan mengubah paradigma masyarakat 13. Melakukan reformasi di bidang pendidikan 14. Kesiapsiagaan dalam penanggulangan bencana alam 15. Melakukan koordinasi yang erat antara pemerintah pusat dan daerah dalam pembangunan di segala bidang SUMBER: KONPRES PRESIDEN SUSILO BAMBANG YUDHOYONO 5 NOV 2009 Program Pilihan Wajib dalam Kinerja 100 Hari 15

Upload: pt-berita-nusantara

Post on 29-Mar-2016

470 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

TRANSCRIPT

Page 1: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

“Untuk sekarang hanya sebatas teguran dan peringatan saja. Tapi, tahun depan akan kita kenai sanksi tegas.”26 September 2009

“Jika tidak ada halangan, sesuai rencana penegakan hukum tersebut akan diberlakukan mulai akhir November.”5 November 2009

Pernyataan badan penindakan hukum Badan Pengelola Lingkungan Hidup DKI Jakarta, Ridwan Panjaitan, mengenai sanksi bagi pemiik kendaraan yang tidak lolos uji emisi.

DOK KORAN JAKARTA

Program 100 Hari

Pemerintah Janji Berantas Mafi a Hukum

Kriminalisasi KPK I Ritonga Mundur, Susno Mundur Sementara

Dasar untuk Tahan Anggodo Kuat

KORAN JAKARTA5 I Tinggalkan AfghanistanPBB mengevakuasi sekitar 600 dari 1.100 staf asingnya di Afghanistan akibat memburuknya situasi.

www.koran-jakarta.com

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Jumat, 6 November 2009

Terbit 24 HalamanEdisi 504/Tahun II

EKONOMI

JAKARTA – Pemerintah menem-patkan pemberantasan mafi a hu-kum pada urutan pertama dalam 15 program prioritas 100 hari Kabi-net Indonesia Bersatu (KIB) kedua.

Mafi a yang dimaksud ialah makelar kasus, suap-menyuap, pe-merasan, jual beli perkara, meng-ancam saksi, mengancam pihak-pihak lain, dan pungutan yang tidak semestinya yang dapat meru-sak rasa keadilan dan kepastian hu-kum yang menimbulkan kerugian materiil bagi para korban.

Komitmen tersebut dikemuka-kan Presiden Susilo Bambang Yu-dhoyono saat menjabarkan pro-gram 100 hari di kantor Presiden, Jakarta, Kamis (5/11). Presiden menerima pengaduan masyarakat mengenai mafi a hukum itu melalui PO Box 9949 Jakarta 10000 dengan kode GM atau Ganyang Mafi a.

Kapolri Bambang Hendarso Da-nuri akan menindak tegas mafi a hukum yang dilaporkan oleh ma-syarakat secara transparan. “Kon-kretnya menerima laporan dari masyarakat, kita akan transparan, akan kita tindak tegas kalau ada la-poran.”

Menanggapi komitmen Presi-

den, Ketua Komisi Yudisial (KY) Busyro Muqoddas mengatakan untuk melawan mafi a hukum ha-rus ada reformasi struktural pada penegak hukum, baik di kepolisian maupun kejaksaan. Langkah ini di-lakukan secara mendasar dengan merevisi UU Kepolisian dan UU Kejaksaan.

Muqoddas menegaskan harus dilakukan revisi kewenangan pada lembaga-lembaga pengawasan pe-negak hukum seperti Komisi Kepo-lisian Nasional (Kompolnas), Komi-si Kejaksaan, dan KY. Kewenangan mereka harus diperluas agar dapat mengawasi lembaga-lembaga dari pelanggaran.

Kasus Djoko SarwokoMuqoddas mengungkapkan

KY saat ini masih memproses 31 hakim yang diduga bermasalah, enam di antaranya hakim agung seperti Djoko Sarwoko yang diduga melakukan pelanggaran dengan memberikan hukuman untuk tin-dak pidana korupsi di bawah ke-tentuan minimal satu tahun.

Peneliti hukum Indonesia Cor-ruption Watch (ICW), Illian Deta Arta Sari, mengatakan berdasarkan

data ICW, pada semester pertama 2009, masih ada hakim yang mem-berikan hukuman di bawah keten-tuan.

Hakim Djoko Sarwoko juga per-nah dilaporkan ke KY karena mem-biarkan suap 5 miliar rupiah. La-poran itu dilakukan Albert Nadeak dari Law Firm Albert Baginda & Partner ke KY dan KPK atas duga-an pembiaran suap 5 miliar rupiah kepada MA.

Dalam laporannya, Nadeak me-ngatakan, dengan pembiaran itu, ada dugaan Djoko memiliki ke-pentingan agar kasus penyuapan tersebut tidak bocor ke publik. Ke-pentingan Djoko itu terlihat dalam kasus perdata wanprestasi utang antara Marubeni Corporation dan Sweet Indo Lampung.

Dalam kasus itu, Djoko diduga menyembunyikan dan tidak me-nindaklanjuti hasil pemeriksaan tim pemeriksa terhadap majelis hakim Pengadilan Negeri Gunung Sugih dan Kotabumi. Hasil peme-riksaan terhadap majelis hakim tersebut justru tidak menguntung-kan pihak Marubeni dan keluarga Salim sebagai pihak yang didukung Djoko. � kml/don/AR-2

9 I Kinerja PositifMayoritas perusahaan efek mem-bukukan kinerja yang positif pada kuartal III-2009. Sebagian besar ditopang dari pendapatan transaksi portofolio saham yang meningkat.

10 I Titik Krusial ObligasiPasar obligasi diperkirakan menghadapi titik krusial awal tahun depan karena potensi penarikan dana asing dari pasar dalam negeri.

13 I Kekhawatiran PetaniNational Summit menyisakan kekhawatiran petani karena lebih banyak mendengar keluhan pengusaha nasional dan asing.

Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33Fax. +62-21- 315 4601

[email protected]

H O T L I N E

FILE

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

RONA

17 I Desa WisataJika tidak ada kendala, Indonesia segera memiliki desa-desa wisata baru. Agar mampu menarik perhati-an turis, tentu harus ada sejumlah persiapan khusus.

19 I Momok PancarobaPeralihan musim kerap menjadi momok bagi balita, karena saat itu kekebalan tubuh menurun. Ber-bagai penyakit mudah menyerang.

MENGUNDURKAN DIRI I Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga (tengah) didampingi Kapuspen Hukum Kejagung Didik Darmanto (kiri) dan Jamintel Iskamto memberikan keterangan pers di Kejaksaan Agung, Jakarta, Kamis (5/11). Ia mengundurkan diri dengan alasan untuk menjaga nama baik institusi Kejaksaan Agung.

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ONES/DONI

JAKARTA – Kepolisian sebenar-nya memiliki bukti yang kuat untuk menetapkan Anggodo Widjaja, so-sok sentral dalam upaya kriminali-sasi terhadap Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah, sebagai tersangka sekali-gus menahannya.

Hal itu ditegaskan pakar hukum pidana dari Universitas Gadjah Mada, Edi OS Hiraj, saat dihubungi di Yogyakarta, Kamis (5/11). “Pada pengakuan Anggodo yang dilan-sir media massa bahwa dia adalah perantara Anggoro untuk menye-rahkan uang kepada pihak-pihak tertentu dan mengurus segala ke-pentingan Anggoro berkaitan de-ngan kasusnya,” paparnya.

Anggodo adalah adik Anggoro Widjaja yang merupakan buron-an tersangka KPK dalam dugaan korupsi pengadaan Sistem Komu-

nikasi Radio Terpadu (SKRT) De-partemen Kehutanan. Direktur PT Masaro Radiokom itu juga tersang-ka kasus suap mantan anggota DPR Jusuf Erwin Feishal dalam kasus alih fungsi lahan Tanjung Api-api.

Sebagaimana diberitakan, re-kaman hasil penyadapan KPK yang berisi percakapan Anggodo dengan sejumlah pejabat tinggi di kepo-lisian dan Kejaksaan Agung (Keja-gung) telah dibuka di Mahkamah Konstitusi (MK), Selasa (3/11).

Akibatnya, dunia hukum di Ta-nah Air geger. Nama Anggodo jadi buah bibir karena dia dianggap dapat mengatur sedemikian rupa para petinggi penegak hukum, khususnya terkait kasus Anggoro dan upayanya menggembosi KPK.

Atas desakan banyak pihak, ter-utama dari Tim Independen Verifi -kasi Fakta dan Proses Hukum (Tim 8) bentukan Presiden Susilo Bam-bang Yudhoyono, Mabes Polri pun menangkap Anggodo.

Namun, tidak sebagaimana yang diinginkan masyarakat yang rasa keadilannya terluka, polisi mengaku tidak memiliki alat bukti yang cukup untuk menahan dan menjadikan Anggodo tersangka.

Menurut Edi, hukum pidana mengenal istilah “bukti minimal”, yakni dua alat bukti yang dibutuh-kan sebagai tindakan awal penyidik

untuk memproses suatu perkara. Dari dasar tersebut, Anggodo su-dah bisa dijadikan tersangka.

Alat bukti pertama, seperti di-terangkan Edi, ada pada pernya-taan Anggodo yang sudah dilansir media massa. “Pengakuan itu saja sudah cukup sebagai alat bukti. Orang yang bersama-sama seperti itu bisa dilibatkan dalam delik pe-nyertaan bahwa Anggodo turut ser-ta melakukan kejahatan bersama Anggoro. Lihat Pasal 55 KUHP.”

Bukti yang kedua adalah rekam-an yang sudah diperdengarkan di MK. “Rekaman itu sudah merupa-kan petunjuk. Petunjuk itu alat buk-ti. Masalahnya cuma satu, mau atau tidak polisi menetapkan Anggodo sebagai tersangka,” jelas Edi lagi.

Sementara itu, dalam rapat kerja Komisi III DPR dengan Kapolri Jen-deral Bambang Hendarso Danuri, tadi malam, anggota Komisi Gayus Lumbuun mempertanyakan asas

keseimbangan Polri dalam mem-proses kasus Bibit-Chandra dan ka-sus Anggodo. “Yang diduga mene-rima suap sudah diproses, kok yang memberi belum?”

Menjawab pertanyaan itu, Ka-polri bersikeras belum memiliki bukti untuk memproses Anggodo. Pihaknya, kata Bambang, tidak bisa sembarangan menahan orang.

Harus DihentikanPakar hukum pidana dari Uni-

versitas Indonesia, Rudi Satrio, menganggap sejak awal kepolisian tidak memiliki bukti kuat untuk me-lanjutkan kasus Bibit dan Chandra.

Bila dirunut, kata dia, lemahnya bukti terlihat dari berubah-ubah-nya sangkaan yang diterapkan ke-pada Bibit dan Chandra, mulai dari penyuapan, pemerasan, dan terak-hir penyalahgunaan wewenang.

Perkembangan terbaru, tambah-nya, adalah diputarnya rekaman rekayasa kriminalisasi KPK yang je-las membuktikan adanya rekayasa. “Ini sudah cukup agar kasus itu di-hentikan,” pungkasnya.

Tetapi, masih di DPR, Kapol-ri mengklaim pihaknya memiliki cukup bukti untuk memproses kasus Bibit dan Chandra. Selain bersandar pada testimoni mantan Ketua KPK Antasari Azhar, Kapolri memapar-kan aliran dana sebesar 6 miliar ru-

piah, seperti diakui Ari Muladi, ter-sangka lain kasus penyuapan.

Setidaknya, kata Kapolri, uang mengalir kepada lima nama, berini-sial E, CH, D, DS, dan yang disebut Mr X. Menurut dia, uang diberikan di Pasar Festival dan Bellagio di ka-wasan Kuningan, Jakarta, lengkap dengan sejumlah bukti.

Mengundurkan DiriPerkembangan lainnya, Wakil

Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga, yang namanya juga disebut-sebut di rekaman, tadi malam resmi me-nyatakan dirinya mengundurkan diri dari jabatan yang dipangkunya sejak Juni lalu. “Demi kepentingan institusi, Kejaksaan Agung Repu-blik Indonesia. Jadi tidak ada sama sekali desakan ataupun paksaan dari kalangan internal,” ujarnya.

Kabareskrim Mabes Polri Kom-jen Susno Duadji dipastikan mun-dur sementara dari jabatannya un-tuk pemeriksaan oleh Tim 8.

Kemarin, Tim 8 pimpinan anggo-ta Dewan Pertimbangan Presiden, Adnan Buyung Nasution meme-riksa Anggodo, Bibit dan Chandra, serta para pemimpin KPK.

� YK/SB/eko/cit/kml/aji/D-1

« Yang diduga menerima suap sudah

diproses, kok yang memberi belum. »

GAYUS LUMBUUN

ANGGOTA KOMISI III DPR

Bulanan Rp 33.000

12 BULAN Rp 350.000

Paket Berlangganan

Rp1.500HargaPromosi

ANTARA/NYOMAN BUDHIANAANTARA/STR

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 315 5106

SMS: 0813 8181 7227

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

7 I Buka PeluangKimiko Date-Krumm membuka peluang ke semifi nal Commonwealth Bank Tournament of Champions.

Hukum pidana mengenal istilah “bukti minimal” untuk memproses suatu perkara sehingga Anggodo sudah bisa dijadikan tersangka.

p ppp p ppppppppppppppppppppppp

INDIKATOR

Pengangguran Berkurang

SUMBER: SURVEI KEGIATAN DUNIA USAHA-BANK INDONESIA

Penggunaan tenaga kerja triwulan III-2009 sebesar 2,82 persen, meningkat setelah tiga periode berturut-turut turun. Peningkatan itu didorong oleh sektor keuangan, persewaan dan jasa perusahaan (0,93%), sektor perdagangan, hotel dan restoran (0,75%), dan sektor bangunan (0,48%). Penggunaan pada triwulan IV-2009 diperkirakan meningkat 7,7 persen.

Perkembangan Penggunaan Tenaga Kerja (Persen)

KORAN JAKARTA/ONES

-5,70%

0,00%

-2,85%

2,85%

5,70%

Tw III‘08

Tw I‘09

Tw III‘09

1,77%2,82%

3 I Pilkada SerentakMendagri diminta melakukan konsolidasi waktu pilkada agar dapat dilakukan secara serentak.

1. Pemberantasan mafi a hukum2. Revitalisasi industri pertahanan3. Penanggulangan terorisme4. Mengatasi permasalahan kekurangan daya

listrik5. Meningkatkan produksi dan ketahanan

pangan6. Revitalisasi pabrik pupuk dan gula7. Membenahi kompleksitas penggunaan tanah

dan tata ruang8. Menyelesaikan cetak biru pengembangan

infrastruktur9. Meningkatkan pinjaman UMKM yang

dikaitkan dengan Kredit Usaha Rakyat10. Pendanaan pembangunan serta investasi11. Menanggulangi perubahan iklim dan

lingkungan12. Melakukan reformasi kesehatan dengan

mengubah paradigma masyarakat13. Melakukan reformasi di bidang pendidikan14. Kesiapsiagaan dalam penanggulangan

bencana alam15. Melakukan koordinasi yang erat antara

pemerintah pusat dan daerah dalam pembangunan di segala bidang

SUMBER: KONPRES PRESIDEN SUSILO BAMBANG YUDHOYONO 5 NOV 2009

Program Pilihan Wajib dalam Kinerja 100 Hari15

Page 2: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

Lahirnya konfl ik KPK-Polri bermula dari usaha KPK yang ingin membongkar kasus Century. KPK harus memiliki inisiatif se-gera menuntaskan skandal tersebut.

JAKARTA – Ketua Fraksi Par-tai Demokrasi Indonesia Per-juangan (FPDIP) Tjahjo Kumolo mengakui dirinya mengarah-kan FPDIP Komisi IX DPR RI untuk memilih Miranda Swaray Goeltom menjadi Deputi Se-nior Gubernur Bank Indonesia (DGS BI) tahun 2004.

“Keputusan memilih Miran-da itu hak saya sebagai ketua fraksi. Dasarnya, dari semua calon, dia yang terbaik,” ujarnya seusai diperiksa KPK di Jakarta, Kamis (5/11).

Tjahjo menegaskan pihak-nya diberi tanggung jawab un-tuk memenangkan Miranda pada saat itu. Dia memerin-tahkan anggota fraksinya di Komisi IX agar memenangkan Miranda. Bahkan, dia mengin-struksikan agar Miranda dipilih secara mufakat.

“Komisi IX pilih Miranda, kalau bisa jangan voting. Saya bilang gitu,” katanya.

Sebagaimana diberitakan, terpilihnya Miranda menjadi DGS BI 2004 bermasalah ka-rena diduga ada suap kepada anggota Komisi IX DPR RI 1999-2004.

Dugaan suap pertama kali dilaporkan ke KPK oleh mantan anggota F PDIP, Agus Condro, pertengahan 2008. Agus me-ngaku menerima sepuluh lem-bar traveller cheque senilai 500 juta rupiah beberapa hari sete-lah Miranda terpilih.

Dalam penyidikan, KPK telah menetapkan empat tersangka, yakni Dudhie Makmun Murod, Endin AJ Soefi hara, Hamka Yan-dhu, dan Udju Djuhaeri.

KPK juga telah meminta bantuan ke Pusat Pelaporan dan

Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) untuk menelusuri tra-veller cheque bermasalah terse-but. Laporan PPATK menyebut-kan ada 480 lembar cek dengan nominal 50 juta rupiah yang di-duga terkait kasus tersebut.

Tunjuk Hengky Pada kesempatan berbeda,

mantan Gubernur Bali I Dewa Brata mengatakan Hari Sabar-no (mantan Mendagri) pernah menyarankan kepada sejum-lah gubernur untuk membeli mobil pemadam kebakaran (damkar) dari Hengky Samuel Daud. Kejadian tersebut terjadi pada Raker Depdagri dengan para gubernur pada 2003.

“Pak Hari Sabarno mengata-kan, kalau mau beli damkar, ke Hengky saja,” ujar Dewa Brata di Pengadilan Tipikor Jakarta, Kamis. Pada saat yang sama, mantan Bupati Lampung Te-ngah Andi Ahmad Sampurna Jaya mengaku, Hari Sabarno mengenalkan Hengky kepada dirinya dan para bupati lain.

Mantan Gubernur Jawa Te-ngah (Jateng) Mardiyanto juga

mengakui Jateng melakukan penunjukan langsung dalam pengadaan tiga mobil damkar.

Terkait kasus damkar, Juru Bicara KPK Johan Budi menya-takan Gubernur Kepri Ismeth Abdullah belum ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus pengadaan mobil damkar.

Sebagaimana diberitakan, kasus damkar bermula dari Hengky yang meminta Dirjen Otda Oentarto Sindung Mawar-di membuat surat Radiogram No 027/1496/OTDA pada 13 Desember 2002.

Dalam radiogram disebut-kan bahwa sejumlah daerah yang akan melakukan peng-adaan mobil damkar harus me-nunjuk PT Istana Sarana Raya yang bisa menyediakan merek Tohatsu tipe V 80 ASM.

� don/N-2

SAAT ini, apa pun proses hukum di kepolisian, masya-rakat tidak akan percaya (Koran Jakarta, 5/11).

Kapolri mesti tegas dan menghargai rekomendasi Tim 8. Sebab, citra Polri tergantung keputusan Kapolri.

0852-9001xxx

WACANA kriminalisasi KPK tidak memengaruhi lem-baga ini dalam melaksanakan tugas rutinnya, yakni me-meriksa pejabat dan mantan pejabat negara yang terlibat kasus korupsi (Koran Jakarta, 5/11).

Publik memang berharap kinerja KPK tidak terpenga-ruh dengan kasus yang tengah membelit Bibit-Chandra. Tapi, terus melanjutkan program pemberantasan korupsi.

0813-4421xxx

Polri Gerebek Pabrik Sabu Di Bandung

JAKARTA – Sebuah rumah di komplek perumahan Setia-budi Regency, Bandung, Jawa Barat, digerebek Mabes Polri, Kamis (5/11). Demikian diutarakan Direktur IV Narkoba Bareskrim Polri, Brigjen Arman Depari di Jakarta, Kamis. Menurutnya, rumah tersebut diduga dipergunakan sebagai pabrik pembuatan psikotropika jenis sabu. “Polri sudah me-nahan tiga tersangka, berinisial AH, HE dan AC,” katanya.

Ketiganya, lanjut Arman, berasal dari Medan, Sumatera Utara, dan sudah tinggal di rumah tersebut sejak Mei 2009 lalu. Dari ketiga tersangka, polisi menyita barang bukti berupa 300 kg bahan baku cair dan 1,5 kg sabu siap edar. Selain itu, polisi juga menyita peralatan pembuat sabu seperti prekusor. “Omsetnya diperkirakan miliaran rupiah,” jelas Arman.

Dari keterangan tersangka, mereka mengaku baru mem-produksi sabu sejak Mei 2009 lalu. “Tapi kalau dilihat dari peralatannya sudah tua, sepertinya sudah lama,” ungkapnya. Tersangka diketahui mengedarkan barang haram tersebut ke sejumlah tempat seperti Jakarta, Bali, Bandung dan Medan. Hingga kini, polisi masih melakukan olah TKP di lokasi.

Pada kesempatan yang sama, Arman menjelaskan, Polri juga berhasil menangkap Andi Irawan alias Wawan, DPO da-lam kasus ekstasi beromset miliaran di Depok pada Mei 2009 lalu. Wawan yang menjadi aktor dalam kasus tersebut ditang-kap di Malaysia. “Penangkapan Wawan berkat kerjasama antara Direktorat IV Narkoba Bareskrim Mabes Polri, Polda Metro Jaya dan Polisi Diraja Malaysia (PDRM),” katanya.

Wawan ditangkap di Penang, Malaysia pada Sabtu pe-kan lalu. Selain Wawan, PDRM juga menangkap Rembo alias Petro Haryanto dan 2 tersangka lainnya. Di Malaysia, Wawan memiliki dua pabrik pengolahan pil eksatasi skala home industry. “Pabriknya ada di Penang dan Perak. Om-setnya miliaran rupiah,” katanya.

Sementara di Depok, polisi menyita 27 drum yang berisi bahan baku pil ekstasi yang disimpan di gudang bawah ta-nah. Barang haram tersebut diedarkan ke sejumlah tempat seperti Tulung Agung, Jepara dan Bali. � cit/N-2

JAKARTA – Selain meminta klarifi kasi mengenai kasus pe-nyalahgunaan wewenang yang dilakukan Pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi non-aktif, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, Tim Inde-penden Klarifi kasi Kasus Bibit-Chandra (Tim 8) membahas kasus Bank Century.

Pasalnya, kasus skandal ke-uangan tersebut diduga ber-kaitan erat dengan persoalan hukum yang dihadapi Bibit-Chandra.

Hal itu diungkapkan salah satu anggot Tim 8, Anies Bas-wedan, di Gedung Dewan Per-timbangan Presiden, Kamis (5/11). Menurut Anies, dalam pertemuan kemarin, Tim 8 juga menanyakan keterlibatan Ka-bareskrim Polri Komjen Susno

Duadji. “Soal Bank Century dibi-

carakan agak panjang. Kami merasa kasus Bank Century terkait sekali dengan persoalan Bibit dan Chandra. Tapi baru sebatas dugaan-dugaan, belum ada langkah-langkah khusus kecuali pendalaman,” ujarnya.

Anies menambahkan, nama mantan Menteri Kehutanan MS Kaban juga disebut-sebut da-lam pertemuan kemarin meski hanya sepintas. “Tapi tugas kita bukan itu. Itu dikerjakan oleh KPK. Jadi hanya secara terpin-tas disebutkan,” katanya.

Dalam rapat kerja Komisi III DPR dengan Kapolri juga diba-has soal keterlibatan Susno da-lam kasus Bank Century. Da-lam kesempatan tersebut, DPR meminta Kapolri mengusut

tuntas dugaan suap 10 miliar rupiah yang diduga dilakukan Kabareskrim saat itu.

Di tempat terpisah, Ke-tua Presidium MAKI Boya-min Saiman mendukung niat DPR yang meminta KPK untuk membuka rekaman yang berisi pembicaraan antara Budi Sam-poerna dan Susno Duadji. Pada rekaman tersebut diduga ada pembicaraan antara Budi dan Susno yang menyebutkan suap senilai 10 miliar rupiah atas peran Susno mencairkan dana milik Budi di Century.

Selain itu, dia meminta KPK menindaklanjuti rekaman ter-sebut dan segera memproses pihak-pihak yang ada di re-kaman penyadapan. Menurut dia, untuk kasus bailout Bank Century bisa saja proses penye-lidikannya lama. Tetapi untuk dugaan suap, seharusnya KPK bisa bertindak cepat.

Boyamin meminta agar buk-ti rekaman penyadapan milik KPK dihadirkan sebagai barang bukti dalam peradilan maupun pemeriksaan Itwasum. Menu-

rut dia, rekaman tersebut akan membuat terang kasus yang diadukannya. “Saya yakin re-kaman itu ada karena KPK tidak pernah membantah walaupun tidak pernah mengiyakan.”

Boyamin menjelaskan bah-wa Susno bermasalah dalam penyidikan kasus Bank Century karena mengeluarkan surat pe-rintah untuk mencairkan uang 18 juta dollar AS milik Budi Sampoerna. Surat berjumlah dua buah tersebut berklas-ifi kasi rahasia tertanggal 7 dan 17 April 2009. “Ini adalah tin-dakan penggelapan barang bukti karena uang tersebut se-harusnya disita sampai kasus ini selesai,” jelasnya.

Inisiatif KPK

Di lain pihak, anggota Ko-misi III DPR RI Fraksi Partai Golkar Bambang Soesatyo mengatakan KPK tidak serius menangani kasus bailout Bank Century yang merugikan ke-uangan negara sebanyak 6,7 triliun rupiah. KPK, dinilai Bambang, terus berlindung di

balik alasan audit investigatif Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) yang belum selesai.

Tanpa harus menunggu au-dit, KPK dinilai mampu meng-usut tuntas kasus Bank Century. Jika mengikuti skema normal KPK dengan menunggu audit BPK, paling cepat hasil audit keluar akhir tahun ini. BPK juga masih harus menunggu laporan Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK).

Menurut pengamat hukum dari Konsorsium Reformasi Hukum Nasional (KRHN), Yulianto, tidak ada alasan bagi PPATK menunda penyerah-an laporan aliran dana Bank Century ke BPK. Sebab jika la-poran itu ditunda, tentu akan menghambat proses audit dan mengganggu kinerja BPK.

“Saya khawatir, model seperti ini yang sedang menimpa insti-tusi kita akhir-akhir ini,” tandas-nya. � kml/don/cit/har/N-1

Kasus Century I PPATK Jangan Hambat Kerja BPK dan KPK

Tim 8 Bahas Keterlibatan Susno

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

« Kewenangan penuh pemerintah Arab Saudi untuk mengeluarkan

visa, dan kami tidak bisa melarangnya. »

Subhan CholidKEPALA DAERAH KERJA MEKAH BPIH

NASIONAL2 ®KORAN JAKARTAJumat6 NOVEMBER 2009

VARIA

BAP Sigid Hanya “Copy-Paste”JAKARTA – Berkas Berita Acara Pemeriksaan (BAP) Sigid

Haryo Wibisono, terdakwa kasus pembunuhan Dirut PT Putra Rajawali Banjaran, Nasrudin Zulkarnaen, hanya copy-paste.

Hal tersebut dikemukakan anggota tim kuasa hukum Antasari Azhar, Hotma Sitompul, di Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Kamis (5/11). “Semua penyidik harus di-hadirkan ke pengadilan karena berkas banyak yang di-copy paste,” katanya.

Sebagaimana diberitakan, dalam persidangan Antasari Azhar, Sigid menjadi saksi mahkota (saksi sekaligus ter-dakwa) bersama-sama dengan Kombes Pol Wiliardi Wizar dan Jerry Hermawan Lo. Hotma menunjukkan adanya copy paste yang terlihat dalam BAP Sigid antara 29 Maret 2009 dan 2 Mei 2009. “Dari dua pemeriksaan itu, isi BAP-nya hampir semuanya sama atau copy paste, dan pembedanya hanya ada di dua pertanyaan,” ucapnya.

Saat Hotma menanyakan kepada Sigid apakah dirinya mengetahui adanya copy paste tersebut, Sigid menjawab, dirinya hanya tinggal menandatangani tanpa membaca. Dalam kesaksiannya, Sigid menyatakan tidak ada bujukan dari terdakwa Antasari untuk membunuh Nasruddin. “Ti-dak ada bujukan membunuh,” ujarnya.

Sementara itu, mantan Ketua KPK Antasari Azhar menolak semua kesaksian Sigid. “Saya menolak kesaksian Sigid Haryo Wibisono,” katanya. Antasari Azhar menyatakan kesaksian Si-gid yang ditolak antara lain soal adanya teror korban Nasrud-din Zulkarnaen terhadap dirinya.

“Saya menolak keterangan saksi (Sigid) yang menyaran-kan melapor ke Kapolri terkait adanya ancaman dari Nas-ruddin Zulkarnaen,” tukasnya. Antasari juga menolak keterangan saksi yang menyebutkan pertemuan di Jalan Kerinci serta ada evaluasi kerja tim soal ancaman Nasrud-din Zulkarnaen.

Bahkan, lanjutnya, pihaknya menolak keterangan saksi yang menyebutkan Nasruddin memeras Kadin Pekerjaan Umum Sumatra Selatan. “Saya menolak kesaksian menge-nai upaya pidana ditabrak (rencana korban akan ditabrak),” ucapnya. � eko/N-2

» Olah TKP Bom

ANTARA/REZZA ESTILY

» Sejumlah petugas Labfor Mabes Polri melakukan identifi kasi tempat kejadian perkara (TKP) di lokasi me-ledaknya bom rakitan di daerah Cipageran, Cimahi Utara, Jawa Barat, Kamis (5/11). Bom berjenis “low explosive” yang meledak Rabu (4/11) pukul 19.00 malam tersebut, mengakibatkan seorang penghuni rumah terluka parah.

Pemilihan DGS

Tjahjo Arahkan Fraksi PDIP Pilih Miranda

JEDDAH – Para penyeleng-gara haji swasta nonkuota di-harapkan berkoordinasi de-ngan Departemen Agama (Depag) untuk menghindari telantarnya calon haji (calhaj). Selama ini, pihak Depag tidak tahu-menahu mengenai ke-beradaan calhaj tersebut.

Hal itu diungkapkan Kepala Daerah Kerja Mekah Badan Pe-nyelenggara Ibadah Haji Indo-nesia (BPIH) Subhan Cholid, di Jeddah, Kamis (5/11).

Menurutnya, para calhaj nonkuota tersebut bisa berang-kat ke Tanah Suci dan memper-oleh visa haji yang diurus sen-diri oleh agen-agen perusahaan

penyelenggara haji swasta.“Kami baru tahu, tiba-tiba

mereka sudah di sini. Kewe-nangan penuh pemerintah Arab Saudi untuk mengeluar-kan visa, dan kami tidak bisa melarangnya,” ujar Subhan.

Menurutnya, karena sudah ada yang mengurusnya, BPIH hanya memantau supaya pe-layanan bagi para calon haji nonkuota itu berjalan lancar. Para calhaj itu berangkat de-ngan ongkos berkisar 50 juta sampai 70 rupiah, tergantung fasilitas yang mereka terima dan lamanya ibadah haji.

Meski demikian, menurut Subhan, sejauh ini ia menyaksi-

kan tidak ada masalah, dan 80 calhaj nonkuota telah mendarat di Bandara King Abdul Aziz, Jeddah, Rabu (4/11) malam.

Ke-80 calhaj itu sudah me-lewati proses pemeriksaan imigrasi dan membayar rus-sum sebesar 1.029 real (biaya

akomodasi dan pemondokan selama melakukan ibadah haji di Tanah Suci) kepada Maktab Wukala (penyelenggara haji di Arab Saudi).

“Kelihatannya baik-baik sa-ja, dan calon haji (nonkuota) ter sebut sudah berangkat de-ngan bus-bus menuju Madi-nah,” tuturnya lagi.

Kemungkinan TerlambatUntuk gelombang kedua ke-

datangan calon haji Indonesia yang dijadwalkan mulai 7 sam-pai 22 November, diperkirakan terjadi keterlambatan jadwal pesawat. Hal ini berkaitan de-ngan semakin tingginya fre-

kuensi penerbangan di Bandara King Abdul Aziz (KAA), Jeddah.

Menurut dia, jika pada ge-lombang pertama hanya se-kitar tujuh sampai delapan kloter, pada gelombang kedua nanti, akan mendarat 20 sam-pai 25 kloter pesawat sehari.

Bandara KAA Jeddah saat itu diperkirakan akan didarati sekitar 160 pesawat sehari yang membawa para calhaj dari ber-bagai penjuru dunia.

Sampai Kamis, tercatat se-kitar 101.550 calhaj gelombang pertama tiba, baik melalui Bandara KAA Jeddah maupun Bandara Amir Muhammad Ab-dul Aziz, Madinah. � Ant/N-1

Ibadah Haji

Penyelenggara Swasta Mesti Berkoordinasi

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

» Transkrip Rekaman

» Anggodo Widjaja (tengah), didampingi kuasa hukumnya membe-rikan keterangan di hadapan Tim Inde-penden Verifi kasi Fakta dan Proses Hukum (Tim 8), ka-sus Bibit - Chandra, di Gedung Dewan Pertimbangan Presiden, Jakarta, Kamis (5/11). Ang-godo dipanggil tim 8 untuk dimintai keterangan terkait transkrip rekaman dugaan rekayasa terhadap KPK, yang telah diperdengar-kan di Mahkamah Konstitusi.

Tjahjo Kumolo

DOK KORAN JAKARTA

Page 3: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

JAKARTA – Sudah saatnya calon pemimpim muda berani tampil dan mempersiapkan diri dari sekarang agar tidak tergagap ketika terjadi per-ubahan. Sementara penguasa jangan lagi menggunakan kekuasaan untuk melanggengkan posisinya.

Guru Besar Ilmu Psi-kologi Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hi-dayatullah, Jakarta, Ach-mad Mubarok menjelas-kan itu saat memberikan kuliah umum di Universi-tas Satya Negara Indonesia di Jakarta, Kamis (5/11).

Ia menuturkan bangsa Indonesia jangan kemba-li mengulang masa lalu, di mana pemimpin muda tak siap tatkala terjadi per-ubahan. “Sudah saatnya disiapkan tokoh muda un-tuk memimpin. Harus di-siapkan anak muda yang berani tam-pil Pemilu 2014,” kata dia.

Untuk memberikan peluang pe-mimpin muda, kata dia, penguasa pun harus legowo. Penguasa jangan lagi menggunakan kekuasaan untuk me-langgengkan posisinya. Sebab sejarah membuktikan lewat dekrit, Soekarno membunuh demokrasi. Begitupun Soeharto, luar biasa di awal, tapi ke-mudian tidak terkontrol. Terjadi per-sonalisasi kekuasaan.

“Personalisasi kekuasaan telah menyumbat proses regenerasi. Tapi kekuasaan juga bisa menyalahi etika. Sebabnya pemimpin terjebak masuk-

an orang dekatnya. Contohnya Soe-harto, terjerembab karena termakan masukan Harmoko,” kata Mubarok.

Karena itu, menurut dia, pem-batasan kekuasaan mutlak diperlukan. Kalau sekarang dibatasi dua periode,

maka itu harus dipegang teguh. Jangan tergoda lagi untuk mengamende-men UUD 1945. Presiden dua pe riode sudah ideal,” ujarnya.

Kabinet BayanganDi tempat terpisah,

beberapa politisi muda membentuk kabinet ba-yangan. Kabinet ini un-tuk mengisi kekosongan sistem chek and balances yang gagal direpresentasi-kan di parlemen.

Politis muda Partai Golkar, Poempida Hi-

dayatulloh, mengatakan kabinet ba-yangan yang akan dibentuk itu diisi anak muda berusia 40 tahun ke ba-wah. “Saya dan Budiman Sudjatmiko serta kawan-kawan muda lainnya yang mampu dan menguasai bidangnya bergabung mendirikan suatu inkuba-tor bagi kepemimpinan intelektual dalam bentuk kabinet bayangan versi anak muda,” jelasnya.

Kabinet bayangan, kata dia, siap menjadi mitra tanding (sparing pat-ner) Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II. Kabinet bayangan dibentuk untuk memantau kebijakan pemerintah de-ngan kritis dan konstruktif. � ags/P-2

®KORAN JAKARTA POLITIK 3Jumat6 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

Badan Kehormatan DPRUsut Kasus Ayat Tembakau

JAKARTA – Badan Kehormatan (BK) DPR mulai meng-usut kasus penghilangan ayat yang terjadi pada Undang-Undang Kesehatan. Pada pemeriksaan awal terhadap pengadu, BK menegaskan, pengaduan yang diajukan telah memenuhi unsur untuk dilakukan proses selanjutnya.

“Pada intinya, pemeriksaan awal yang dilakukan menun-jukkan pengaduan telah memenuhi unsur untuk diproses,” kata Ketua BK DPR Gayus Lumbuun di Jakarta, Kamis (5/11). Pada pemeriksaan awal tersebut, BK mengundang pengadu yang menamakan diri Koalisi Anti Korupsi Ayat Rokok (KAKAR).

Gayus mengatakan dalam kasus penghilangan ayat tem-bakau tersebut, belum dapat dikatakan terdapat keganjilan. Namun, pemeriksaan akan diteruskan dengan memanggil semua pihak yang terkait untuk memperjelas persoalan yang ada, pada Rabu (11/11).

Pihak yang akan dipanggil terdiri dari berbagai kalangan, seperti sekretariat pansus RUU Kesehatan, pansus, dan pe-mimpin pansus. Pihak Departemen Kesehatan juga akan dipanggil terkait dugaan dari pelapor tentang keterlibatan mereka.

Juru Bicara KAKAR Kartono Muhammad mengatakan terdapat tiga anggota DPR yang terindikasi terlibat dalam penghilangan ayat tersebut. Untuk itu, BK diharapkan dapat menyelesaikan kasus ini secara tuntas. “Kami minta kasus ini harus diusut tuntas. Dan ingat, ini tidak cukup hanya de-ngan pengembalian ayat yang hilang,” ujarnya. � har/P-2

Mendagri Diusulkan Lakukan Konsolidasi Waktu Pilkada

JAKARTA – Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi di-minta melakukan konsolidasi waktu penyelenggaraan pe-milu kepala daerah (pilkada) sehingga pilkada dapat di-lakukan secara serentak. Pelaksanaan pilkada serentak dan sederhana akan menghemat biaya.

Usulan itu disampaikan sejumlah pakar di bidang pe-merintahan dan hukum saat bertemu dengan Mendagri di Gedung Departemen Dalam Negeri, Jakarta, Kamis (5/11). Para pakar itu di antaranya Deputi Seswapres Bidang Politik Djohermansyah Djohan, mantan Wakil Ketua KPU Ramlan Surbakti, pengamat dari Centre for Strategic and Internatio-nal Studies, J Kristiadi, pengamat dari Lembaga Ilmu Penge-tahuan Indonesia (LIPI), Syamsuddin Haris, dan Direktur Eksekutif Pusat Reformasi Pemilu Hadar Navis Gumay.

Namun, ia mengakui penyatuan pilkada terhalang oleh masa berakhirnya jabatan kepala daerah yang berbeda- beda. Penyatuan ini juga dapat berakibat pemendekan maupun pemanjangan masa jabatan kepala daerah.

Selain mengusulkan pelaksanaan pilkada serentak, para pakar mengusulkan revisi paket undang-undang politik, yakni UU 2/2008 tentang Partai Politik, UU 22/2007 ten-tang Penyelenggara Pemilu, UU 32/2004 tentang Pemerin-tah Daerah, UU 10/2008 tentang Pemilu Legislatif, dan UU 42/2008 tentang Pemilu Presiden.

Revisi UU tentang parpol perlu dilakukan untuk penguatan kelembagaan parpol, seperti peningkatan kepercayaan rakyat serta peningkatan fungsi dan penyederhanaan partai. Revisi UU tentang Penyelenggara Pemilu bertujuan menciptakan lembaga KPU, Bawaslu, dan pengawas pemilu yang kuat, kompeten, independen, dan profesional. � Ant/ags/P-2

JEDA

YUDDY Chrisnandy, politikus muda Partai Golkar me-mutuskan keluar dari partai berlambang pohon beringin itu. Yuddy menyatakan Golkar bukan lagi tempat yang te-pat untuk idealismenya (Koran Jakarta, 5/11).

Keluarnya Yuddy dari Partai Golkar tak akan berpenga-ruh apa pun terhadap partai yang sempat berjaya pada Orde Baru. Golkar mempersilakan orang yang “mengaku kader” untuk keluar jika memang merasa tidak nyaman.

081386266xxx

Achmad Mubarok

DOK KJ

Regenerasi Kepemimpinan

Calon Presiden Muda Diharapkan Tampil 2014

JAKARTA – Pakar otonomi daerah, Ryaas Rasyid, me-ngatakan grand design oto-nomi daerah yang telah dite-rapkan selama 10 tahun perlu diubah. Otonomi khusus se-cara penuh yang diberikan ke kabupaten/kota perlu dibatasi dan dialihkan ke provinsi.

“Pada revisi UU Pemerintah Daerah yang baru, nantinya harus dipertegas bahwa oto-nomi penuh itu hanya ada di provinsi, sedangkan otonomi yang ada di kabupaten/kota itu adalah otonomi terbatas. Itu akan lebih efektif,” ujar Ryaas Rasyid kepada Koran Jakarta, di Jakarta, Kamis (5/11).

Ryaas menegaskan mema-hami otonomi daerah tidak bisa dengan hanya membaca undang-undang. Menurutnya, kita harus memiliki strategi, prioritas, supervisi monitor, dan pengawasan yang jelas. Ryaas menegaskan hal ter-sebut tidak terlihat selama 10 tahun terakhir.

Apa yang terjadi sekarang,

tambah Ryaas, tidak efektif dalam upaya membangun ke-sejahteraan di seluruh wilayah. Pernyataan Menteri Dalam Negeri (Mendagri) Gamawan Fauzi mengenai terdapat 34 daerah pemekaran yang menjadi lebih miskin setelahdimekarkan, menurutnya, da-pat dijadikan landasan. Ryaas memaparkan kejadian ter-sebut dikarenakan kesalahan sistem yang melingkupi oto-nomi daerah tersebut.

“Bagaimana mungkin ka-bupaten yang memiliki 20 ribu penduduk bisa meng-encour-age pembangunan?” kata dia.

Dia menegaskan lemahnya peran yang dapat dilakukan oleh kabupaten/kota juga ti-dak diimbangi dengan ke-wenangan yang cukup bagi provinsi dalam melakukan pengawasan. Ryaas menam-bahkan, birokrasi yang ada di kabupaten tidak akan berim-bang dengan sulitnya daerah dalam mencari sumber daya. Menurutnya, dengan sistem

seperti ini, tidak ada yang da-pat dilakukan oleh provinsi terhadap kabupaten/kota.

Perlu DibatasiUntuk itu, Ryaas mengusul-

kan, agar dalam UU yang baru kewenangan otonomi yang ada di kabupaten/kota diba-tasi. Pembatasan itu akan lebih efektif bila dibarengi dengan penguatan kewenangan oto-nomi provinsi. Dengan dilim-pahkannya otonomi penuh ke tingkat provinsi, provinsi memiliki kekuatan untuk me-lakukan pengawasan terhadap perkembangan daerah.

“Jika memang tidak ber-langsung benar, dapat dikena-kan sanksi,” kata dia.

Selain itu, perimbangan ke-kuatan keuangan daerah da-pat lebih terjamin dengan ada-nya konsolidasi langsung dari provinsi terhadap kabupaten/kota. Maksudnya, apabila ada kabupaten/kota yang miskin dan kesulitan dalam mencari pemasukan, dengan adanya otonomi penuh di tingkat pro-vinsi, seluruh sumber daya yang ada di satu provinsi itu dapat didistribusikan secara proporsional.

Hal ini, kata Ryaas, akan ber-dampak besar pada peningkat-an percepatan pembangunan

daerah secara rea listis. Dukungan terhadap usulan

itu dilontarkan anggota Komisi II FPDIP Yasona Laolly. Me-nurutnya, banyak hal positif yang akan didapat dengan menggeser otomoni penuh ke ta-ngan provinsi. Dia menegaskan ketakutan mengenai ancaman federalisme tidak perlu ada.

Anggota Komisi II Harun Al Rasyid menambahkan, hal itu perlu segera dilakukan meng-ingat saat ini terdapat 80 per-sen daerah pemekaran yang tidak berhasil.

Selain adanya pemberian kewenangan pada provinsi, menurutnya, mekanisme pola pemekaran wilayah perlu di-ubah. Ke depan, usulan pe-mekaran itu harus datang dari pemerintah dengan segala persyaratan yang ada. Dengan demikian, daerah yang dime-karkan benar-benar daerah yang layak untuk dimekarkan.

“Kalau datangnya dari ba-wah (daerah), dia tidak peduli, yang penting itu ada peme-rataan jabatan. Seharusnya yang menentukan setelah evaluasi itu dari pusat,” pung-kasnya. � har/P-1

» Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (tengah) berjabat tangan dengan Wapres Boediono (kanan) setibanya di ruangan Sidang Kabinet Paripurna di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (5/11). Sidang tersebut membahas sejumlah agenda antara lain pe-netapan program kerja 100 hari dan lima tahun mendatang. Selain itu Presiden mendengarkan penjelasan Menteri Keuangan tentang APBN 2009 dan 2010.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Pemerintah harus mengaji kebijakan otonomi daerah yang gagal membawa kemajuan pada sejumlah daerah yang dimekarkan.

Pembangunan Daerah I Ide Pemekaran Harus Datang dari Pemerintah

Alihkan Otonomi Penuh ke Tingkat Provinsi

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

» Rapat Kabinet

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) menilai terorisme tidak bisa di-tanggulangi dengan peninda-kan semata, melainkan harus disertai upaya pencegahan.

“Jangan hanya operasi mi-liter atau sejenisnya. Kita juga harus mengajak banyak tokoh masyarakat untuk menjadi ba-gian dari pencegahan teroris-me,” kata Presiden seusai rapat kabinet di Kantor Presiden, Kamis (5/11).

Pencegahan ini, kata Yu-dhoyono, dapat dilakukan me-lalui pendidikan dan kegiatan masyarakat. Pencegahan me-lalui pendidikan dan kegiatan di masyarakat sampai saat ini belum optimal. “Hal ini belum berjalan efektif. Karena itu, perlu kita tingkatkan,” kata Yu-dhoyono.

Yudhoyono menilai perlu ada restrukturisasi dan pening-katan kapasitas lembaga pen-anggulangan terorisme. Hal ini, kata Presiden, akan men-jadi salah satu program utama di 100 hari pemerintahan Susi-lo Bambang Yudhoyono-Boe-diono. “Ini dijalankan sesuai dengan undang-undang dan aturan yang berlaku.”

Yudhoyono menilai teroris-me adalah kejahatan yang harus ditindas. Terorisme telah mema-kan korban dan merusak fasili-tas publik. “Selain itu, korban di generasi muda yang terlibat da-lam kejahatan ini,” tegasnya.

Wilayah PentingPresiden mengingatkan ke-

bijakan yang akan ditempuh ke depan hendaknya tidak hanya mengandalkan segi-segi pen-indakan atau operasi, namun juga harus memasuki wilayah penting, yaitu pencegahan.

Selain itu, kata Yudhoyono, Desk Anti Teror di TNI AD akan diperkuat. “Semata-mata untuk melindungi keamanan dan keselamatan. Peningkatan kapasitas, restrukturisasi, akan kita jalankan,” kata dia.

Program lainnya adalah re-vitalisasi industri pertahanan. Saat ini, beberapa di antara in-dustri yang memproduksi per-alatan pertahanan adalah PT PAL, PT DI, dan PT Pindad.

“Karena krisis, mereka mengalami persoalan yang cukup serius. Lima tahun lalu, karena ekonomi belum tum-buh baik, dan APBN belum mampu membiayai banyak hal, maka dalam 100 hari harus dibikin masterplan dan road-map sekaligus, termasuk apa yang akan diproduksi,” kata Yu-dhoyono. � aji/P-1

Program 100 Hari

Publik Diminta Cegah Terorisme

Page 4: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

GAGASAN ®KORAN JAKARTA4

PERSPEKTIF

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditanda tangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfi an, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafi s: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: [email protected]

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Pro-kontra neoliberalisme versus ekonomi kerakyatan yang ber-langsung pada tahun terakhir

ini sangat menarik untuk dicermati. Di luar dugaan, semua pihak yang selama ini cenderung sangat pro-pasar, secara tiba-tiba mengelak dituduh sebagai neolib. Bahkan, sebagaimana diper-tontonkan oleh para ekonom neoli-beral pembela Boediono, mereka tidak hanya berusaha sekuat tenaga untuk menepis pelabelan Boediono sebagai seorang neolib. Dengan sangat me-maksa mereka mencoba me ng ungkit sejarah dengan mengaitkan Bodiono dengan ekonomi Pancasila.

Pertanyaannya, mengapa kebanyak-an ekonom yang selama ini sangat pro-pasar tersebut tiba-tiba mengelak untuk diasosiasikan dengan neoliberalisme?

Buku berjudul Bahaya Neoliberal-isme ini menganalisis secara kritis per-tanyaan di atas, serta mengaji apa saja yang sebenarnya dilakukan Boediono dalam mengembangkan ekonomi yang dianutnya. Penulis, Revrisond Baswir, juga menguraikan lebih mendalam asal mula dan perkem-bangan neoliberalisme sampai saat ini. Setidaknya, Revrisond mengajak pembaca memahami neoliberalisme secara benar agar silang pendapat yang berkait dengan paham ekonomi

neoliberal dapat dihindarkan dari debat kusir yang tidak berketentuan. Sebaliknya, para ekonom yang jelas-jelas mengimani neoliberalisme, tidak secara mentah-mentah pula menge-lak bahwa mereka bukanlah penganut neoliberalisme.

Sesuai dengan namanya, neolibe-ralisme adalah bentuk baru atau penyempurnaan dari paham ekonomi pasar liberal. Sebagai salah satu varian dalam naungan kapitalisme, yaitu

terdiri dari merkantilisme, liberal-isme, keynesianisme, neoliberalisme, neokeynesiansme, dan neomerkantil-isme. Neoliberalisme adalah sebuah upaya untuk mengoreksi kelemahan yang terdapat dalam liberalisme klasik.

Sebagaimana diketahui, dalam paham ekonomi pasar liberal, pasar diyakini memiliki kemampuan untuk mengurus dirinya sendiri. Karena pasar dapat mengurus dirinya sendiri, maka campur tangan negara dalam mengurus perekonomian tidak diper-lukan sama sekali.

Di Indonesia, pelaksanaan agenda-agenda ekonomi neoliberal secara masif berlangsung setelah perekono-mian Indonesia mengalami krisis mo-neter pada 1997/1998. secara terperin-ci hal itu dapat disimak dalam berbagai nata kesepahaman yang ditandata-ngani pemerintah bersama IMF.

Menurut Revrisond, bahaya neolibe ralisme terletak pada pemu-jaan yang sangat berlebihan terhadap peranan pasar. Bagi Revrisond, pasar hanyalah salah satu alat, bukan satu-satunya alat, untuk mencapai tujuan perekonomian. Sebab itu, menja-dikan pasar saebagai satu-satunya alat, le bih-lebih memujanya seba-gai tujuan itu sendiri, sama artinya dengan memorak-porandakan fondasi integrasi sosial dan menjerumuskan masyarakat ke lembah kehancuran. �

Peresensi adalah M Nurul Ikhsan, Peneliti pada Central for Humankind

and Cultural Studies (CHCS) Yogyakarta.

Selilit Mengganjal

« Menurut Revrisond, bahaya neoliberalisme

terletak pada pemujaan yang sangat berlebihan

terhadap peranan pasar. Bagi Revrisond, pasar hanyalah salah satu alat, bukan satu-

satunya alat, untuk mencapai tujuan perekonomian »

Skandal Rembuk Nasional

Judul : Ceritarasa William Wongso: Kumpulan Resep AlternatifPenulis : William WongsoPenerbit : Gramedia Pustaka UtamaTahun : I, November 2009Tebal : 88 halamanHarga : Rp65.000

BUKU berjudul Ceritarasa William Wongso berisi bebeapa resep karya seorang pakar kuliner Indonesia William Wongso. Buku kecil ini berisikan banyak kisah, sentuhan pribadi, juga resep-resep tradisional alternatif.

Buku setebal 88 halaman yang disusun berdasarkan pen-galamannya membawakan acara “Ceritarasa William Wongso” (dulu “Cooking Adventure with Wil-liam Wongso”) di sebuah stasiun TV swasta. Perjalanannya keliling Nusantara dan dunia dituangkan dalam kreasi resep alternatif.

Melalui buku ini, pembaca tidak hanya mendapatkan resep memasak tetapi juga berbagai cerita tentang cita rasa yang sa-ngat beragam dan unik di tiap wilayah di Bumi ini. �

Judul : Bahaya NeoliberalismePenulis : Revrisond BaswirPenerbit : Pustaka PelajarTahun : I, November 2009Tebal : ix + 197 halaman Harga : -

Menakar Neoliberalisme Indonesia

Awas Aksi Penyuapan Mengintai

DUGAAN kasus penyuapan Anggodo Widjaja ke sejum-lah oknum aparat di lembaga peradilan, membuka kotak pandora potret penegakan hukum di Indonesia. Bagaimana seorang pengusaha bisa “mengatur” pejabat untuk memu-luskan kepentingannya.

Presiden Yudhoyono sendiri sejak lima tahun lalu te-lah menegaskan tekadnya untuk membabat habis mafi a peradilan dan makelar kasus. Mereka inilah yang memper-buruk dan melemahkan upaya tegaknya supremasi hukum di negeri ini. Hanya saja, lima tahun ternyata tak cukup un-tuk mencabut permasalahan ini hingga ke akar. Pada lima tahun kedua pemerintahannya ini , Yudhoyono bertekad memerangi total para mafi a peradilan.

Selama ini kita berasumsi bahwa mafi a berada di kepo-lisian dan kejaksaan. Pandangan ini berdasar pengalaman di masa lalu, sementara KPK yang merupakan lembaga baru belum terlihat track record-nya. Publik selama ini cende-rung “percaya” bahwa penyelewengan hanya terjadi di ke-polisian dan kejaksaan. Sementara KPK dianggap lembaga yang tak pernah ternoda. Pandangan semacam ini sudah terlalu jauh dan keluar dari koridor objektivitas. Tidak ada orang yang tidak berpotensi melakukan pelanggaran. Oleh karenanya, masyarakat harus membiasakan berpikir meng-gunakan logika “tidak boleh ada tebang pilih”. �

Zumna NabilaJalan Mangga 5/132, Griya Makmur, Tangerang, Banten

PERADA

RUANG PEMBACA

INFO BUKU

Jumat6 NOVEMBER 2009

BISA dibayangkan apa jadinya bila selilit terus-menerus menempel di sela-sela gigi tanpa bisa dicabut atau diber-sihkan. Memang selilit hanyalah secuil sisa makanan yang tidak penting. Namun, eksistensinya sangat mengganggu, membuat hati tidak nyaman.

Bagi pemerintah, khususnya Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, kasus Anggodo Widjaja belakangan ini cukup membuatnya terganggu. Terkuaknya percakapan Anggodo dengan sejumlah pihak yang menyeret pejabat-pejabat penting membuat pemerintah cukup pening.

Kasus Anggodo kini amat mengganjal dan cukup me-nyita perhatian Presiden. Akibatnya, program pemerintah yang lain harus tersisihkan. Lihat saja, pelaksanaan Nation-al Summit akhir Oktober lalu tidak banyak bergaung. Pada-hal, pada kesempatan inilah pemerintah akan memantap-kan program kerja Kabinet Indonesia Bersatu II ke depan.

Acara besar-besaran berbiaya tinggi yang melibatkan 1.424 orang itu tidak banyak berpengaruh. Hasilnya pun tidak jelas diketahui publik, seolah berlalu begitu saja. Padahal, acara tersebut dirancang untuk menjadi awalan bagi pemerintah dalam melaksanakan program pemerintahannya.

Perhatian pemerintah, bagaimanapun, tersita oleh Ang-godo. Figur yang dianggap “sakti mandraguna” karena sulit tersentuh hukum itu telah membuat repot pemerintah. Ba-gaimana tidak, bukan hanya pejabat yang terseret olehnya, tetapi nama Presiden juga ikut-ikutan dicatut.

Itulah mengapa Presiden membuat sedikit modifi kasi dalam program kerja 100 hari pemerintah. Program 100

hari semula menitikberatkan pada peningkatan kesejahteraan, revital-isasi industri, pertumbuhan eko-nomi, dan pemberantasan korupsi. Namun, perkembangan kasus Ang-godo mendorong pemerintah untuk memasukkan tindakan khusus da-lam program tersebut, yakni peng-ganyangan mafi a hukum.

Untuk program yang satu ini, pemerintah menaruh perhatian lebih dengan meluncurkan kampanye yang disebut “GM”, kependekan dari Gan-yang Mafi a. Menurut Presiden, yang

dimaksud dengan mafi a hukum adalah pihak-pihak yang merugikan pihak lain, seperti makelar kasus, suap-menyuap, pemerasan, jual beli perkara, mengancam saksi, mengancam pihak-pihak lain, serta pungutan yang tidak semestinya.

Mafi a hukum itu bisa ada di mana saja seperti lembaga kepolisian, kejaksaan, pengadilan, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), departemen-departemen, pajak, Bea Cukai, dan daerah. Khusus untuk program itu, pemerintah ingin melibatkan masyarakat secara langsung dengan membuka layanan pengaduan melalui PO BOX 9949 Jakarta 10000 dengan kode GM.

Munculnya kampanye GM itu menunjukkan bahwa pemerintah sangat terganggu dengan kasus Anggodo. Kasus itu adalah selilit yang tidak bisa dibiarkan, harus dicabut, dibersihkan, agar bisa kembali tenang beraktivitas. Karena itulah pemerintah merasa perlu untuk membuat program khusus dan memasukkannya dalam kotak prioritas.

Tindakan seperti itu sangat masuk di akal sebab jika ti-dak dilakukan, selilit itu akan terus-menerus mengganggu konsentrasi pemerintah. Fokus perhatian pemerintah se-layaknya lurus dan tidak berbelok karena ada urusan lain yang seharusnya sudah ditangani lembaga lain.

Kita tentu sependapat bahwa kasus Anggodo sangat pen-ting untuk diselesaikan. Namun, rakyat juga menantikan aksi pemerintah yang lebih penting. Masalah pendidikan, kesehatan, dan kemiskinan adalah prioritas yang tidak bo-leh ditunda.

Karena itu, kasus Anggodo tidak boleh menyita perhatian pemerintah. Pemerintah harus melihat kepentingan publik yang lebih luas. Program seratus hari harus tetap jalan dan tidak boleh terganjal hanya karena seorang Anggodo.

Rakyat tengah menanti hal itu, tengah menantikan penanggulangan terorisme, peningkatan daya listrik, keta-hanan pangan, revitalisasi pabrik, dan lain-lain. Dunia bis-nis juga tengah menanti langkah pemerintah merevitalisasi industri. Penantian itu tidak boleh berlarut-larut atau gagal hanya karena ada selilit yang terus mengganjal. �

« Program seratus hari harus tetap jalan dan tidak boleh terganjal hanya karena seorang Anggodo »

« Pemerintahan SBY-Boediono perlu menjelaskan apakah

National Summit 2009 menjadi ajang integrasi kekuatan menu-

ju keterbangunan ekonomi, atau justru kelanjutan dari epi-

sode “republik babu”. »

KORAN JAKARTA/ONES

Oleh: Indah Dwi Qurbani

Beberapa hari lalu, masa depan bangsa diten-tukan melalui acara rembuk nasional yang

berlabel National Summit 2009. Puluhan menteri, 400 bupati/wali kota, 34 gubernur, ratu-san pengusaha profesional, dan akademisi hadir untuk merumuskan konsep terkait kinerja 100 hari dan rencana pembangunan jangka panjang (Koran Jakarta, 31/10/2009).

National Summit adalah ajang bagi Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II men-dengarkan keluh-kesah para kuasa modal domestik dan asing. Sekalipun bagi sebagian kalangan, summit yang berlangsung 29-31 Oktober 2009, telah menempatkan ihwal keselamatan rak-yat di posisi terendah, dibanding hasrat untuk melayani kepentingan modal. Bahkan secara nyata rembuk nasional ini ditengarai menjadi ajang pemberian dukungan politik dan hukum secara penuh dari kekuasaan terhadap sebuah rencana sistematik paling kolosal sejak Republik Indonesia didirikan, untuk membuka seluas-luasnya pasar obral tanah, kekayaan alam, dan buruh.

Pendek kata—menurut mereka—National Summit adalah fasilitasi paling ekslusif dari pemerintah kepada kuasa modal guna memberikan berbagai ke-mudahan berusaha dan berinvestasi, yang risiko dan biayanya dibebankan kepada rakyat dan sumber daya publik. Alih-alih menggairahkan gelora “Indo-nesia Bisa”, rembuk nasional menjadi drama tragedi yang paling tidak lucu sepanjang 64 tahun umur republik ini. Dus, model ekonomi yang boros ba-han bakar fosil-tanah-air-serta praktik buruh murah dipertontonkan, demi mempercepat laju eksploitasi bahan-bahan mentah dari kekayaan alam baik yang terbarukan maupun yang tidak.

Penghapusan seluruh regulasi yang menghambat investasi, seperti jaminan bagi rakyat untuk memiliki akses dan kontrol atas tanah dan kekayaan alam, usaha konkret perlindungan terhadap wilayah yang secara sosio-ekologik memiliki nilai penting dan genting, perlindungan terhadap hak-hak buruh dan perbaikan kesekahteraan mereka, penghapusan subsidi bagi modal da-lam negeri, serta pembatasan luasan penguasaan wilayah bagi sektor swasta, demi pertumbuhan investasi dengan mempertaruhkan keselamatan rakyat sekarang dan generasi masa depan.

Kekhawatiran di atas tidak berlebih-

an, mengingat lebih dari em-pat dekade sejak rezim Orde Baru berkuasa pengeru-kan dan pengurasan bahan tambang, minyak dan gas,

hutan dan perkebunan, ke-lautan dan perikanan, secara blak-blakan memamerkan

tanpa rasa malu kebergan-tungan Indonesia pada

kekuatan ekonomi negara asing, lembaga-lembaga ke-

uangan internasional, serta kekuatan korporasi multinasional dan transna-sional. Tanah tergerus, kekayaan alam menyusut, pemiskinan terus berlanjut, dampak bencana semakin menghebat, dan Indonesia pun menjadi salah satu negara pengutang terbesar di dunia.

Karenanya pemerintahan SBY-Boe-diono perlu menjelaskan, apakah Na-tional Summit 2009 menjadi ajang inte-grasi kekuatan menuju keterbangunan ekonomi, atau justru kelanjutan dari episode “republik babu” yang diperton-tonkan rezim Orde Baru?

Potret Ekstraksi

Penjelasan atas arah National Summit dirasa penting meng-ingat pada kabinet lalu, beragam bentuk eks-traksi sumber alam masih saja marak. Da lam rentang 2007-2009 ter-dapat 266 izin HTI dikeluar-kan dengan luasa n 10 ju-ta hektare. Bah kan dari jumlah itu hanya 3,4 ju ta hektaer yang ditana-mi kembali, se lebihnya ditelantar-kan.

Sementa-ra itu, 318 daerah aliran sungai (DAS) di seluruh I n d o n e s i a , de ngan luas areal tiga juta hektare, seluas 2,7 juta hektare berada dalam kon disi kritis. Dari jumlah itu, sebanyak 60 DAS di an-

taranya dalam kondisi rusak parah dan be lum juga mendapatkan perhatian. Sekali melakukan perbaikan, melalui program rehabilitasi DAS yang digalak-kan sejak 2003 oleh Departemen Ke-hutanan, menelan biaya APBN hingga 1 miliar dollar AS dan sebagian besar dari dana utang sokongan Amerika Serikat.

Perkebunan skala besar tak kalah merusak. Pada 2008, total lahan izin perkebunan kelapa sawit meliputi 7,8 juta. Dan konfl ik kebun sawit yang ter-jadi mencapai 576 konfl ik, baik antara masyarakat dan perusahaan. Itu be-lum tumpang tindih dengan daratan

yang telah memiliki izin pertam-

b a n g a n y a n g jumlah nya paling luas di banding

lainnya. Kini tiap departemen bahkan berlom-

ba menerbitkan perizinan, tak peduli tumpang-tindih dengan

izin lainnya tanpa memper-timbangkan konfl ik antar-

sektor.Proyek skala besar

di operasikan tanpa hi tungan daya du-

kung lingkungan, h i t u n g a n risiko ben-c a n a , a p a l a g i

h i t u n g a n pe mulihan

kawasan dan p e n g h u n i -

nya. Prestasi p e n g u r u s negeri, diu-kur ber dasar b a n y a k n y a perizinan yang dikeluarkan. D e p a r t e m e n yang paling ba nyak meng-isi pundi de-visa dianggap

paling heroik dan menjadi superior, macam Departemen Energi dan Sum-ber Daya Mineral.

Alih-alih mempergunakan sumber alam demi sebesar-besarnya kemak-muran rakyat, sebagian besar ekstraksi alam diperuntukkan bagi pemenuhan kebutuhan asing. Dus, sekitar 65 per-sen kayu hasil pembalakan hutan alam diekspor ke luar negeri. Sisanya, dipa-kai dalam negeri yang separonya dipe-runtukkan sebagai bahan pembuat kertas yang 81,2 persen produknya di-jual lagi ke luar negeri.

Hasil perkebunan sawit tak jauh beda. Dari sekitar 15 juta minyak sawit mentah 57 persen diekspor. Kebutuhan dalam negeri, yang hanya tiga juta minyak sawit mentah pun tak terpenuhi. Bagaimana bahan tambang? Mirip juga. Hampir 90

persen bahan tambang, baik emas, nikel, timah, dan lainnya diekspor.

Di sektor perikanan agenda liberal-isasi kencang berjalan. Pada, 2008, lewat IJEPA (Indonesia-Japan Economic Part-nership) 51 produk perikanan Indonesia memperoleh pembebasan bea masuk (0 persen) untuk ekspor ke Jepang. Belum lagi, UU No 27 Tahun 2007 yang membe-rikan Hak Pengusahaan Perairan Pesisir kepada kaum berduit ketimbang me-nyejahterakan nelayan tradisional dan masyarakat pesisir dan pu lau-pulau ke-cil. Penggunaan izin penangkapan ikan pukat hela (trawl) juga menjadi masalah serius. Di Kalimantan Timur sebanyak 1.200 izin telah dikeluarkan.

Tak hanya ketahanan air dan energi yang rapuh, pangan juga terancam. Dari 7,4 juta hektare persawahan di Indonesia, hingga 2008, hanya 800 ribu hektare mendapat pasokan air irigasi yang baik. Sisanya, sawah tadah hujan akibat rusaknya daerah aliran sungai (DAS). Setiap tahun, terdapat 120 ribu hektare persawahan hilang dikonversi jadi areal perkantoran, pabrik, dan in-dustri lainnya. Sementara pencetakan areal sawah baru, rata-rata di bawah 50 ribu hektare per tahun. Usulan sejum-lah Pemda yang akan mengonversi la-han, mengancam hilangnya 35 persen lahan sawah.

Potret hitam ekstraksi alam Indo-nesia di atas sedianya dapat dijelaskan secara detail, apakah terus berlang-sung, ataukah akan dihentikan. Pendek kata tulisan ini, sebagaimana judul yang saya pilih—adalah sebuah pertanyaan besar bagi pemerintah SBY-Beodiono, National Summit atau Republik Babu ? Jelaskan! �

Penulis adalah mahasiswa S-3 Universitas Airlangga

Page 5: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

Kafi yeh Penghormatan GoldstoneJERUSALEM – Hakim asal Afrika Selatan Richard Gold-

stone mungkin tidak dikenal di Israel. Tetapi di Jalur Gaza, Palestina, dia dihormati karena hasil penyelidikan tim yang dia pimpin yang mengungkap kejahatan perang Israel da-lam invasi ke Jalur Gaza pada Januari silam.

Tariq Abu Dia, pemilik toko suvenir di Gaza City, me-ngatakan Goldstone yang seorang Yahudi, berhak diabadi-kan di kafi yeh, kerudung kotak-kotak khas Palestina yang dipopulerkan mendiang Yasser Arafat.

“Hari ini kami menjual 50 kafi yeh,” kata Tariq sambil menunjukkan salah satu kafi yeh dengan bordiran nama Goldstone dan gambar Dome of Rock. Toko ini kebanyakan dikunjungi pekerja dan aktivis asing yang bekerja di daerah miskin itu.

Tariq mengatakan kafi yeh yang dia jual buatan tangan dan dibanderol seharga 20 dollar AS atau sekitar 190 ribu rupiah. � AFP/ica/I-3

Kucing Terserang Flu BabiWASHINGTON – Virus fl u babi tidak hanya menyerang

manusia. Baru-baru ini, seekor kucing di negara bagian Iowa, Amerika Serikat, terpapar virus fl u babi. Hasil tes menunjuk-kan kucing itu positif mengidap virus Infl uenza A (H1N1).

Laporan dari lembaga Th e American Veterary Medical Association (AVMA) menyatakan bahwa ini pertama kali-nya kucing didiagnosis mengidap fl u babi. Laporan itu juga menyatakan kucing tersebut telah sembuh dan dipercaya tertular dari anggota keluarga yang mengidap H1N1.

“Tidak ada indikasi kucing itu bisa menularkan virus ke-pada manusia atau hewan lainnya,” jelas pernyataan AVMA seperti dikutip Th e Washington Post, Rabu (4/11).

Depkes AS menyatakan dua dari tiga anggota keluarga pemilik kucing berusia 13 tahun itu menderita penyakit mi-rip fl u babi. Mereka juga sudah sembuh. � ica/I-3

Mabuk Berat Membawa PetakaLONDON – Seorang mahasiswa di Inggris yang mabuk

berat tertangkap kamera sedang mengencingi sebuah mo-numen pahlawan di London. Dengan tuduhan melakukan tindakan kurang ajar dan mengundang kemarahan ma-syarakat, Philip Laing, nama mahasiswa itu, terancam di-penjara.

“Tindakan Anda sangat kurang ajar dan membuat ba-nyak pihak marah. Monumen pahlawan adalah tempat khusus yang dikeramatkan,” kata Hakim Anthony Browne beberapa waktu lalu. Di persidangan, diketahui Laing mabuk setelah menenggak habis sebotol whiskey dalam sebuah acara perkumpulan mahasiswa.

Laing sama sekali tidak sadar atas apa yang telah di-lakukannya pada 11 Oktober silam, dan baru diberi tahu oleh pers mahasiswa ketika fotonya ditampilkan di laman Daily Mail. Jaksa Ian Conway mengatakan Laing mengaku bersalah dan menyatakan belum pernah mabuk separah malam itu. � Rtr/tsu/I-3

KRISIS politik Iran terkait sengketa pilpres belum juga berakhir. Oposisi menggunakan kesempatan apa pun untuk menggugat hasil pilpres yang diduga banyak terjadi kecurangan (Koran Jakarta, 5/11).

Jangan-jangan ini ulah musuh-musuh Iran yang ingin memecah belah Iran dari dalam karena sulit ditekan dari luar.

085728910xxx

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

LINTAS NEGARA

MONDIAL 5®

FORMULIR BERLANGGANANTANGGAL LAYANAN : Tanggal Bulan Tahun

NAMA :

TEMPAT/TGL LAHIR :

PENDIDIKAN :

AGAMA : HOBI :

ALAMAT :

KOTA : PROVINSI :

TELEPON RUMAH : KANTOR :

HANDPHONE :

PEKERJAAN :

PERUSAHAAN :

JABATAN :

ALAMAT KANTOR :

FAX : E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN:

1.

2.

3.

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARABank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

H O T L I N ETELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 [email protected]

PAKET BERLANGGANAN

Bulanan Rp 33.000

12 BULAN Rp 350.000

» Anggota ke-lompok Oxfam mengenakan topeng beberapa wajah pemimpin negara dalam de-monstrasi di luar lokasi Perundingan Perubahan Iklim di Barcelona, Spa-nyol, Kamis (5/11). Oxfam menuntut negara-negara kaya menyediakan dana bantuan sebesar 150 miliar dollar AS untuk negara-ne-gara miskin dalam menghadapi per-ubahan iklim.

Jumat6 NOVEMBER 2009

KABUL – Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menge-vakuasi sekitar 600 dari 1.100 staf asingnya di Afghanistan akibat memburuknya situasi di sana. Evakuasi ini dilakukan menyusul serangan kelompok Taliban ke fasilitas PBB di Ka-bul yang menewaskan lima staf asing PBB.

Juru Bicara PBB di Afghanis-tan mengatakan, Kamis (5/11), sekitar 600 staf asing akan di-evakuasi, sebagian ke tempat yang lebih aman di dalam wila-yah Afghanistan, dan sebagian yang lain di luar Afghanistan untuk sementara waktu.

Namun dengan evakuasi ini, menurut Siddique, bukan ber-arti program-program PBB di Afghanistan akan terganggu. Dia menjamin semua program

dan aktivitas PBB tetap ber-jalan. “Kami pastikan program tetap perjalan, tetapi kami juga harus melindungi keamanan para staf,” ujarnya.

PBB berperan penting di Af-ghanistan dalam menyeleng-garakan pemilihan tahun ini, dan badan-badannya seperti UNICEF menjalankan program kesehatan, pendidikan, dan pemberdayaan masyarakat. “PBB berada di Afghanistan selama separo abad dan kami tidak bisa meninggalkannya sekarang. Masyarakat Afghan-istan ingin kami tetap tinggal,” kata Siddique.

Evakuasi staf asing PBB ini menjadi pukulan telak bagi strategi perang memerangi Ta-liban yang diusung Presiden Amerika Serikat (AS) Barack

Memburuknya situasi keamanan di Afghanistan memaksa PBB mengevakuasi ratusan staf asingnya. Perubahan strategi AS dalam perang di Afghanistan membingungkan sekutunya di Eropa.

Krisis Afghanistan I Prancis Mengeluhkan Strategi Baru AS

PBB Evakuasi Ratusan Staf

Imigran Gelap

Izin Tinggal Pencari Suaka Diperpanjang

Obama. Tidak lama lagi Obama akan mengeluarkan keputusan apakah akan mengirim pu-luhan ribu pasukan tambahan atau hanya dalam jumlah ter-batas.

Pengambilan keputusan di Washington diperumit dengan hasil pemilihan presiden (pil-pres) putaran pertama yang terbukti banyak terjadi kecu-rangan. Pemilihan kembali Presiden Hamid Karzai dinilai tidak sah dan tidak didukung mayoritas rakyat.

Karzai dipilih sebagai pre-siden untuk periode kedua pada Senin (2/11) setelah kandidat presiden Abdullah mundur dari pertarungan pil-pres putaran kedua. Pilpres putaran pertama dicemari ke-curangan yang menguntung-kan Karzai dan harus digelar pilpres putaran kedua. Tetapi setelah Abdullah mundur, pil-pres putaran kedua batal dise-lenggarakan.

Kurangnya legitimasi Karzai ini berimbas pada semakin berkurangnya kepercayaan ne-gara-negara Barat terhadap pe-

merintahan Karzai. Komunitas internasional, terutama Barat, menuntut reformasi di tubuh pemerintahan mendatang, khususnya pemberantasan ko-rupsi. Karzai berjanji akan me-merangi korupsi serta merang-kul Taliban.

Tidak Punya Pilihan Menteri Luar Negeri Pran-

cis Bernard Kouchner meng-akui NATO tidak punya pilihan lain selain mengakui legitimasi Karzai, meskipun diketahui bahwa dia korup. “Karzai me-mang korup. Tapi kami harus mengakui legitimasinya,” kata-nya ketika diwawancari Th e New York Times.

Meski demikian, Kouchner mengatakan para tentara se-kutu tidak punya pilihan lain. Karena sekutu membutuhkan Karzai supaya bisa mengem-balikan misi Afghanistan ke jalurnya dan mulai memba-ngun negara ini agar mampu berdiri sendiri.

Dia juga mengeluhkan ke-putusan Presiden AS Barack Obama yang membuat strategi

baru dalam perang di Afghan-istan tanpa berkonsultasi de-ngan mitra Eropa-nya. “Apa tujuannya? Apa strateginya? Di bawah komando siapa?” tanya Kouchner.

Eropa mengirim 35.000 pa-sukan ke Afghanistan dan terli-bat aktif dalam operasi-operasi militer. Tetapi Kouchner me-ngeluhkan Eropa tidak pernah diajak berunding oleh Wa-shington mengenai perubahan strategi.

Komentar Kouchener yang blak-blakan ini dilontarkan di tengah perdebatan intens di da-lam tubuh pemerintahan Oba-ma terkait strategi baru di Af-ghanistan. Komandan pasukan AS di Afghanistan Jenderal Stan-ley McChrystal meminta pe-ngiriman 40.000 pasukan tam-bahan, sementara pejabat lain hanya mendukung penerjunan sedikit pasukan yang bertugas melatih aparat keamanan Af-ghanistan. � AFP/Rtr/tsu/I-3

Hubungan Bilateral

Th ailand-Kamboja MenegangBANGKOK – Hubungan bi-

lateral Th ailand dan Kamboja menegang. Th ailand memang-gil duta besarnya untuk Kam-boja, Kamis (5/11), setelah Phnom Penh menunjuk man-tan Perdana Menteri Th ailand Th aksin Shinawatra sebagai penasihat. Padahal selama ini Th aksin menjadi buronan ka-rena kasus korupsi.

Pemerintah Kamboja, Rabu (4/11) malam, menun-juk Th aksin sebagai penasihat ekonomi. Keputusan ini meng-undang reaksi keras dari Bang-kok. “Kami memanggil kemba-li duta besar sebagai langkah diplomatik balasan pertama sebagai pesan kepada pe-merintah Kamboja bahwa rak-yat Th ailand tidak senang,” kata PM Th ailand Abhisit Vejjajiva.

Hubungan dua negara ber-

tetangga ini sudah tidak akur sejak Juli 2008 terkait seng-keta perbatasan yang belum terselesaikan. Sengketa per-batasan di lahan kompleks Candi Preah Vihear itu sempat ber-ujung bentrok senjata dan me-newaskan bebe-rapa tentara dari kedua pihak.

Abhisit juga m e n g a t a k a n bantuan bagi Kamboja akan d i h e n t i k a n , namun pos pemeriksaan di perbatasan yang disengketa-kan tetap dibuka. “Hubungan antarwarga tidak akan terim-bas,” imbuh Abhisit. Belum ada reaksi dari Kamboja.

Duta Besar Th ailand untuk Kamboja Prasas Prasasvinitchai dipanggil kembali untuk me-nunjukkan bahwa Kamboja ikut

campur dalam politik dalam negeri Th ai-land. Th aksin, konglomerat telekomunika-si, digulingkan dalam kudeta pada Septem-ber 2006, dan hingga kini ting gal di peng-asingan untuk menghindari

hukuman penjara dua tahun atas kasus korupsi.

Menolak HalusTh aksin yang diyakini ber-

ada di Dubai menolak halus

tawaran Kamboja lewat Twit-ter dengan mengatakan bahwa dia berterima kasih kepada PM Kamboja Hun Sen atas pe-nunjukan dirinya.

“Saya berterima kasih ke-pada PM Hun Sen, dan saya sudah menerima salinan surat yang ditandatangani Raja Si-hamoni. Ini kehormatan. Tapi pekerjaan itu tidak sebanding dengan membantu masyara-kat Th ailand keluar dari ke-miskinan,” ujar Th aksin.

Wakil PM Th ailand Suthep Th augsuban mengatakan Bang -kok akan mendesak Kam boja mengekstradi si Th ak sin ber-dasarkan traktat yang disepa-kati kedua negara. “Jika meno-lak menyerahkan Th aksin, kami menganggap Kamboja melang-gar kesepakatan internasional,” ujarnya. � AFP/tsu/I-3

JAKARTA – Para pencari suaka asal Sri Lanka yang ter-katung-katung di perairan Ke-pulauan Riau diperbolehkan tinggal lebih lama. Australia, sebagai negara tujuan, terke-san tidak terlalu menganggap serius tenggat waktu yang ditetapkan Indonesia.

Juru Bicara Departemen Luar Negeri Teuku Faizasyah mengatakan pihak Indonesia telah bertemu dengan delegasi dari Australia untuk merun-dingkan kerangka kerja sama antara Indonesia-Australia.

“Secara spesifi k mengenai

78 pencari suaka memang be-lum ada keputusan. Tetapi izin perpanjangan mereka yang seharusnya berakhir 6 Novem-ber sedang kita proses lebih lanjut,” katanya saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (5/10).

Faizasyah menyatakan Indonesia bersedia memberi bantuan kemanusiaan kepada para pencari suaka. “Mereka (pencari suaka) sudah meng-ajukan tambahan waktu dan sedang kita proses. Belum tahu sampai kapan mereka di Indonesia. Tetapi semoga ti-dak terlalu lama,” ujarnya.

Sementara itu, dari Austra-lia seperti dikutip ABCnews.net.au, Perdana Menteri Aus-tralia Kevin Rudd tidak me-nunjukkan tanda-tanda ber-tindak cepat untuk mengatasi masalah para pencari suaka yang terkatung-katung di atas kapal Oceanic Viking.

Pencari suaka telah meng-habiskan waktu 19 hari di atas kapal, dan Indonesia meng-inginkan Australia segera me-nyelesaikan kebuntuan ini be-sok (Jumat, 6/11).

Dalam wawancara dengan radio nasional, Rudd me ngata-

kan pemerintahannya akan te-rus merundingkan isu tersebut dengan tenang dan sistematis. Tetapi Rudd tidak menjelaskan apa yang dilakukan pemerin-tahannya jika masalah ini terus mengalami kebuntuan selama beberapa pekan.

Rudd juga mempertimbang-kan membawa para pen cari suaka ke Christmas Island. “Se-karang mereka sedang dipro ses di pelabuhan Indonesia atas per mintaan Indonesia, dan kita sedang mempertimbang-kan bagaimana masa depan mereka,” tegasnya. � ica/I-3

» Menuntut Bantuan

REUTERS/GUSTAU NACARINO

« Jika menolak menyerahkan Thaksin, kami menganggap

Kamboja melanggar kesepakatan

internasional. »

Suthep ThaugsubanWAKIL PM THAILAND

Page 6: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

MEGAPOLITAN ®KORAN JAKARTA6

PENGELOLAAN bantuan operasional sekolah dan bantuan operasional pendidikan harus dikontrol sehingga tidak ada penyimpangan di dalam pengunaannya (Koran Jakarta, 5/11)

Bantuan dari pemerintah pusat dan pemerintah pro-vinsi tidak menghilangkan pungutan sekolah. Bahkan lebih banyak dan lebih besar. Sekolah gratis yang digembar gemborkan hanya kampanye semua pemerintah untuk me-nyenangkan rakyat yang kian sengsara

085277245xxx

Menurut saya berapapun jumlah bantuan yang diberi-kan pemerintah pusat dan pemerintah provinsi tdiak akan cukup. Semakin besar bantuan semakin banyak kebu-tuhan. Kuncinya terletak pada kemauan untuk menerima apa adanya. Di sinilah perlunya manajemen yang baik\

02155022xxx

Anggaran Pendidikan Kabupaten Bekasi Turun 14 Persen

CIKARANG – Anggaran pendidikan Kabupaten Bekasi dalam Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Dae-rah (RAPBD) pada 2010 hanya sebesar 15 persen. Jumlah ini menurun 14 persen dari 2009 yang mencapai 29 persen.

Penurunan itu membuat sejumlah fraksi DPRD Kabu-paten Bekasi kecewa. Ketua fraksi Partai Demokrat, Rohim Mintareja, di Cikarang, Kamis (5/11), mengatakan anggaran tersebut tidak pro rakyat. Bahkan, anggaran pendidikan ini jauh lebih kecil dari alokasi belanja pegawai yang mencapai 740 miliar. Padahal belanja pegawai sebagian besar diper-untukkan bagi biaya perjalanan ke luar daerah dan mem-beli alat tulis kantor.

Anggota Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Zae-nal Muttaqien, mengatakan pengajuan anggaran yang di-sampaikan Bupati Bekasi, Sa’duddin telah melenceng dari amanat Undang-Undang Sistem Pendidikan Nasional (Sis-diknas) yang menyarankan alokasi pendidikan di setiap daerah minimal 20 persen.

Sedangkan anggota Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP), Nabrih, mengkritisi fasilitas pendidik-an yang relatif sangat minim di wilayahnya. “Kami telah meminta agar RAPBD 2010 fokus terhadap bangunan fi sik sekolah dan mebeler,” katanya.

Menurutnya, ratusan ruang kelas sekolah dasar negeri di Kabupaten Bekasi belum dilengkapi fasilitas meja dan kursi, sehingga kegiatan belajar mengajar dilakukan secara lesehan. Misalnya, di SDN 1 Sukamanah Kecamatan Su-katani, SDN 4 Sukajadi Kecamatan Sukakarya, dan SDN 2 Karang Bahagia Kecamatan Karang Bahagia.

Sementara itu, Kepala Dinas Pendidikan Kabupaten Bekasi, Rusdi, mengaku akan memaksimalkan penggunaan anggaran. Meski di Kabupaten Bekasi terdapat lebih dari 500 kelas yang belum dilengkapi meja dan kursi, sebanyak 304 ruang kelas di antaranya sudah ditenderkan. � Ant/M-3

KOMENTAR

LINTAS WILAYAH

Jumat6 NOVEMBER 2009

Jakarta Nikmati Air Bersih Siap Minum pada 2011

JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan mem-bangun sumber pengolahan air bersih siap minum di Waduk Jatiluhur. Biaya investasi sebesar 3 triliun rupiah di-tanggung pemerintah pusat, Pemprov, dan investor swasta. Studi kelaikan diharapkan rampung tahun depan sehingga pada 2011 masyarakat Jakarta bisa menikmati air bersih siap minum.

“Dengan adanya sumber air bersih siap minum tersebut, kita bisa mengamankan suplai air minum di Jakarta hingga 10 hingga 30 tahun ke depan,” kata Gubernur Fauzi Bowo di Jakarta, Kamis (5/11).

Menurut Fauzi, pembangunan sumber pengolahan air siap minum bagi warga Jakarta sangat mendesak. Sebab, sejak tarif pajak air tanah dinaikkan sesuai Surat Keputu-san Gubernur Nomor 37 Tahun 2009 tentang Kenaikan Tarif Pajak Air Tanah Dalam, pemakaian air bersih yang disuplai dua operator PAM Jaya, meningkat tajam. Dua operator ter-sebut adalah PT Aetra dan PT Palyja.

Kendati demikian, pendistribusian air bersih siap mi-num ini tetap dipercayakan kepada Aetra dan Palyja. Selain jaminan air lebih bersih, sistem pengolahan ini juga akan lebih murah karena operator tidak perlu mengeluarkan bia-ya operasional untuk pengolahan. Sehingga, kenaikan tarif air PAM bisa ditekan.

Anggota Badan Regulator PAM Jaya, Firdaus Ali, menam-bahkan pasokan air dari PAM Jaya mencapai 5.000 liter per detik. Dengan perincian, 4.000 liter untuk suplai di Jakarta dan 1.000 liter untuk kawasan Karawang dan Bekasi. De-ngan pembangunan proyek tersebut, diperkirakan suplai air bersih di Jakarta meningkat 75 persen. Dia optimistis, Pemprov bisa mencapai target 80 persen sesuai dengan tar-get Millenium Development Goals (MDG’s) pada 2011.

Direktur Teknik PAM Jaya, Sri Widayanto, mengatakan pembangunan pipa pengolahan air bersih siap minum dari Waduk Jatiluhur akan dibangun sepanjang kanan-kiri Tarum Barat dengan menyewa lahan milik Perusahaan Jasa Tirta II. Sehingga bisa menekan biaya pembebasan lahan yang dilewati pipa-pipa itu. � Ant/M-3

» Seorang pekerja menyelesaikan pemasangan pagar pembatas jalan di kawasan Cipinang, Jakarta Timur, Kamis (5/11). Pagar pembatas jalan dibangun agar pejalan kaki tidak menyeberang di jalan tersebut yang dapat memba-hayakan pengendara.

» Pagar Pembatas

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Pencemaran Udara l Bengkel Kehabisan Stiker Kendaraan Laik Jalan

Tak Uji Emisi Didenda Rp50 Juta

JAKARTA – Badan Penge-lola Lingkungan Hidup Dae-rah (BPLHD) DKI Jakarta akan menindak tegas kendaraan yang tidak memunyai stiker uji emisi. Pemilik akan didenda 50 juta rupiah atau kurungan maksimal enam bulan penjara.

“Sesuai rencana, penegakan hukum terhadap pelanggar uji emisi akan diberlakukan akhir November,” tegas Kepala Bi-dang Penegakan Hukum Ling-kungan BPLHD Ridwan Pan-jaitan di Jakarta, Kamis (5/11). “Pada akhir November, jika terdapat kendaraan yang tidak memunyai stiker uji emisi, akan disetop dan diuji. Jika tidak lu-lus, akan langsung dilakukan pemberkasan dan diserahkan ke pengadilan negeri.”

Ia menjelaskan tindakan hukum ini dilakukan setelah melewati beberapa tahap, an-

tara lain sosialisasi uji emisi kendaraan bermotor dan uji teguran simpatik di lima wila-yah. BPLHD akan mengguna-kan Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2005 untuk menindak pengendara yang tidak memu-nyai stiker uji emisi. Pelang-garan terhadap Perda Nomor 2 Tahun 2005 bukan termasuk tindak pidana ringan (tipiring).

BPLHD menyediakan 238 bengkel pelaksana uji emisi te-sertifi kasi dengan 568 teknisi besertifi kat. Untuk itu, ia me-minta pemilik kendaraan yang belum punya stiker uji emisi untuk segera ke bengkel yang telah ditentukan.

“Salah satu keuntungan de-ngan melakukan uji emisi, yaitu kendaraan awet dan menghe-mat 10 persen pembiayaan,” tambah Ridwan.

Untuk tahun ini, BPLHD

menargetkan satu juta mobil uji emisi. Saat ini kendaraan yang telah mengikuti uji emisi baru 36.000 unit dari jumlah mobil yang ada di Jakarta sebanyak 1,5 juta unit. Uji emisi gratis di-lakukan secara berkala di lima kantor administrasi di Jakarta.

Berdasarkan data BPLHD, se-tiap tahun mobil yang diuji emi-si terus meningkat. Pada 2005, dari total 19.538 unit kendaraan yang mengikuti uji emisi, yang dinyatakan tidak lulus adalah 24 persen atau 4,785 unit, seba-nyak 76 persen atau 14.753 lain-nya dinyatakan lulus.

Pada 2006, dari 27.655 ken-daraan yang diuji emisi, yang tidak lulus mencapai 2.835 unit (10 persen) dan yang lulus 24.830 unit (90 persen). Ke-mudian tahun 2007, dari total 15.918 kendaraan, sebanyak 6.167 unit (39 persen) tidak lu-lus uji emisi dan 9.751 unit (61 persen) dinyatakan lulus.

Pada 2008, dari 30.443 ken-daraan, yang dinyatakan tidak lulus sebanyak 4.147 kendara-an (14 persen) dan yang lulus

26.296 (86 persen).

Pungutan LiarAnggota Komisi D DPRD

Nurmansjah Lubis mendu-kung penegakan hukum uji emisi itu. Hanya saja, ia berha-rap penegakan hukum itu tidak membuat peluang pungutan liar baru seperti “uang damai” di jalan sehingga tidak sampai proses pengadilan.

”Sudah saatnya disiplin hu-kum. Yang tidak laik di jalan, kandangkan saja tanpa ragu,” ujar Nurmansjah.

Kekhawatiran senada di-kemukakan pengamat ling-kungan, Firdaus Ali. Di Indone-sia, setiap regulasi bisa diganti dengan nilai uang. Oleh karena itu, ia meminta ada lembaga yang mengawasi petugas pelak-sana di lapangan.

“Perlu kontrol dari masya-rakat dan media serta perang-kat kamera di jalan raya untuk mengawasi petugas di lapang-an,” terangnya.

Berdasarkan pantauan Ko-ran Jakarta, di lapangan ternya-

ta ketidaksiapan BPLHD sangat terlihat. Salah satunya stok sti-ker lama dikirim ke bengkel yang resmi ditunjuk sebagai tempat uji emisi.

Ugi Santoso, manager beng-kel Bumi Perkasa di Jalan Ci-pete Raya, mengatakan beng-kelnya mengalami peningkatan permintaan uji emisi sejak ada-nya berita akan ada penindak-an hukum terhadap kendara-an yang belum melakukan uji emisi. Namun, ia tidak bisa melayani karena kehabisan sti-ker. “Sudah seminggu banyak yang datang rata-rata per hari dua mobil,” jelasnya.

Ugi mengakui ada kemung-kinan permainan bengkel de-ngan pelanggan, yaitu dengan menjual stiker tanpa ada peng-ujian emisi. “Tapi sejauh ini, belum ada pelanggan yang me-minta. Saya tidak mau melayani permintaan seperti itu,” pung-kasnya. � wan/M-3

Kunci kesuksesan penegakan hukum uji emisi di jalan adalah kejujuran aparat di lapangan.

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 315 5106

SMS: 0813 8181 7227

Kening Kepala Sekolah Madrasah Tsanawiyah Negeri 19, Pondok

Labu, Jakarta Selatan, Lutfi , 46 tahun, sering berkerut setiap tiga bulan sekali. Penyebabnya adalah dana Biaya Operasional Sekolah (BOS) dari Pemerin-tah Pusat dan Biaya Operasi-onal Pendidikan (BOP) dari pemerintah provinsi tidak mampu menutupi biaya ope-rasional sekolah. Jatah BOS untuk setiap anak didiknya ha-nya 47 ribu rupiah per bulan, sedangkan biaya operasional sekolah jauh di atas dana BOS tersebut.

Meski didukung dana BOP, tetap saja kurang. Ironisnya,

dana BOP sering terlambat turun. Seperti yang terjadi pada dana triwulan Oktober-Desember ini. “Sampai saat ini belum turun,” ujarnya, Kamis (5/11).

Ia berharap dana BOP turun pada awal triwulan. Sebab jika terlambat, ia kerap mengguna-kan dana pribadi untuk mena-langi kebutuhan sekolah.

Selain dana BOP, Lutfi mengeluhkan jumlah tunjang-an yang berbeda antara guru sekolah umum negeri dan sekolah madrasah. Tunjang-an untuk guru sekolah umum mencapai 2,5 juta rupiah, sedangkan 22 guru di seko-lahnya hanya mendapat 1 juta

rupiah yang dibayar sekaligus 12 bulan.

Karena tidak boleh memun-gut dana dari partisipasi orang tua murid, Lutfi harus me-mutar otak agar pengeluaran tidak membengkak. Pembelian bahan kimia, misalnya, un-tuk praktik laboratorium tidak membeli dalam jum-lah banyak. Ia juga menahan pembelian peralatan laborato-rium seperti mikroskop yang mahal.

Selain itu, dana BOS di sekolahnya digunakan un-tuk membayar guru honorer yang berjumlah empat orang, dua tenaga administrasi, dan membeli sebagian alat tulis

kantor.Kepala Sekolah MTs Al

Mawwadah, Ciganjur, Jakarta Selatan, Salim, menambah-kan bantuan dana BOS sangat membantu. Ia memaparkan 80 persen siswanya merupakan keluarga kaum duafa. Biaya BOS digunakan untuk menu-tupi iuran bulanan yang seha-rusnya dibayarkan siswa.

“Karena sekolah kami juga ada pesantren. Awalnya pesantren untuk anak yatim,” ujarnya.

MTs Al Barokah di Jaga-karsa menyalurkan dana BOS untuk menyubsidi lima siswa yang tidak mampu. Setiap tiga bulan sekolah mendapat 18

juta rupiah. Iuran dari siswa digunakan untuk memperbaiki atap ruang kelas yang bocor.

Kepala Sekolah Ismet Sukandar menjelaskan jumlah siswa di sekolahnya mencapai 126 orang. Kebanyakan siswa dari keluarga tidak mampu. Iuran yang dikenakan pada setiap siswa berbeda. Paling mahal yang sanggup dibayar siswa sebesar 70 ribu rupiah.

“Kadang ada siswa tidak mampu bayar tidak ditagih hingga dia lulus. Ketika lulus, ijazah tidak diambil. Namun, jika suatu saat mereka ingin mengambilnya, kami akan memberikan secara gratis,” ucap Ismet. � wan/M-3

Bantuan Pendidikan

Sering Menalangi Dana BOP yang Telat Cair

« Selama ini, perda-per-da kurang melibatkan

peran serta masyarakat dalam proses pembua-

tannya. »Andrinof Chaniago

PE NGAMAT KEBIJAKAN PUBLIK

JAKARTA – Metode pem-buatan peraturan daerah (perda) di DKI Jakarta harus direkonstruksi dengan melibat-kan semua pemangku kepen-tingan (stakeholder). Dengan demikian, ketika diterapkan, perda tersebut tidak menim-bulkan resistensi dari masya-rakat.

Demikian diungkapkan pe-ngamat kebijakan publik, An-drinof Chaniago, dan anggota DPRD dari Fraksi Demokrat Nawawi di Jakarta, Kamis (5/11). “Selama ini, perda-per-da kurang melibatkan peran serta masyarakat dalam pro-ses pembuatannya. Tiba-tiba sebuah perda lahir dengan sanksi denda sekian tanpa ma-syarakat tahu proses pembua-tannya kapan,” jelas Andrianof.

Seharusnya, sambungnya, dalam proses pembuatan per-da, masukan dari ahli di bi-dangnya perlu diperbanyak. Di sisi lain, peran publik sangat kecil, padahal dalam proses pembuatan perda, harus dibu-ka seluas mungkin masukan dari masyarakat. Sesudah itu baru dimasukkan draf.

“Jangan asal jadi. Karena kelemahannya adalah sinkro-nisasi di lapangan yang tidak realistis,” sarannya.

Ia menyebut akibat perda yang asal jadi tersebut, bebe-rapa denda yang tidak realistis diterapkan di lapangan, seperti denda maksimal 50 juta rupiah dalam Perda Nomor 2 Tahun 2005 tentang Pengendalian Pencemaran Udara (Kawasan Dilarang Merokok).

Senada dengan Andrinof, anggota DPRD dari Fraksi Demokrat Nawawi menambah-kan munculnya perda-perda bermasalah disebabkan proses pembuatannya tidak melibat-kan pemangku kepentingan (stakeholder). Selama ini hanya eksekutif dan legislatif yang ter-libat disertai segelintir pakar.

Ia menyebutkan unsur sta-keholder itu antara lain lemba-

ga swadaya masyarakat (LSM), organisasi-organisasi yang ter kait, ahli di bidangnya, dan pemuka masyarakat. Dengan melibatkan pemangku kepen-tingan, masyarakat tidak bi-ngung atau kaget ketika perda itu diterapkan.

Sementara itu, Ketua Fraksi Partai Persatuan Pembangunan Matnoor Tindoan memapar-kan perda bermasalah karena ketidakkonsistenan pelaksana-an di lapangan.

Misalnya, Perda Perpasa-ran yang mengatur kewajiban pengembang pusat perbelan-jaan menyediakan lahan bagi pedagang kaki lima. Hal ini ti-dak dijalankan pengembang karena lemahnya sanksi.

“Kalaupun pengembang menyediakan lahan, letaknya

jauh dan bukan di lingkungan pusat perbelanjaan. Kenyataan di lapangan, aturan jarak juga dilanggar pengembang karena banyak sekali pusat perbelan-jaan besar yang jaraknya kurang dari satu kilometer dari pasar tradisional,” jelas Matnoor.

Seperti diberitakan Ko-ran Jakarta (4/11), DPRD be-rencana merevisi sembilan perda, yakni tentang Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS), penyertaan modal dasar, PRJ (Pekan Raya Jakarta), perpasa-ran swasta, peredaran dan penggunaan petasan dan kem-bang api, peredaran minuman beralkohol, penyelenggaraan beasiswa, pendirian tempat usaha berdasarkan izin UU gangguan, serta perda fasos-fasum. � wan/M-3

Produk Legislasi

Metode Pembuatan Perda Harus Diperbaiki

» Beberapa pekerja dengan menggunakan alat berat mengeruk Kali Ciliwung di kawasan Mangga-rai, Jakarta, Kamis (5/11). Pengerukan tersebut bertujuan mengurangi pen-dangkalan sungai dan meningkatkan kapasitas daya tam-pung untuk pence-gahan banjir ketika musim hujan tiba.

» Pengerukan Kali

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Page 7: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

7®KORAN JAKARTA SPORT

Waspadai Tiga NegaraJAKARTA - Tim nasional bola voli putri

mewaspadai kekuatan tiga negara, yaitu tuan rumah Laos, Vietnam dan Filipina pada SEA Games XXV Laos 9-18 Desember 2009.

Pelatih timnas bola voli putri Victor Laiyan di Ja-karta, Kamis (5/11), me-ngatakan kekuatan tim bola voli mulai merata apalagi negara lawan telah mempersiapkan jauh-jauh hari. “Seperti Filipina, me-reka menyiapkan tim de-ngan baik. Jelas ini akan menjadi salah satu tim yang harus diwaspadai,” tutur Victor.

Selain tiga negara itu, pihaknya juga ber-usaha semaksimal mungkin mendekati ke-mampuan pemain Th ailand. Saat ini tim bola voli putri Th ailand merupakan yang terkuat. “Th ailand masih di atas Indonesia. Yang jelas kita akan bermain maksimal agar memeroleh hasil terbaik.”

Pelatih tim Jakarta Elektrik PLN Jakarta itu menambahkan meski kekuatan mulai merata pihaknya telah menyiapkan tim yang siap bertempur pada event dua tahunan tersebut. Saat ini pemain yang disiapkan untuk SEA Games masih menjalani pemusatan latihan di Sentul, Jawa Barat.

Rencananya, Senin (9/11) timnas putri juga akan melakukan uji coba ke Pontianak guna menambah jam terbang serta memperbaiki mental tanding pemain. Anggota timnas bola voli ini 70 persen merupakan pemain muda. “Ada 12 pemain yang akan diberangkatkan. Secara teknik semuanya telah siap,” jelas dia.

Untuk teknik pemain, tambah Victor, su-dah tidak ada masalah. Sebelumnya, pelatih kesulitan untuk menentukan pemain pada posisi toser. Namun saat ini sudah teratasi.

“Dua toser sudah siap yaitu Igun (Indah Gu-narti) dan Maya Puspita. Sebelumnya, Sari juga masuk nominasi, namun yang lebih pas Igun, meski saat ini sudah senior,” papar Victor.

Salah satu pemain timnas bola voli putri Berliana Masela menegaskan siap untuk ber-tanding di SEA Games Laos mendatang. “Se-bagai pemain kita harus siap. Yang jelas saya akan bermain dengan maksimal,” katanya.

Selain Berliana, pemain yang akan dibe-rangkatkan mengkuti uji coba dan SEA Games Laos di antaranya Maya Puspita, Gunarti, Maya Kurnia Indah, dan Wulandari Agustine.

� Ant/S-2

HOUSTON – Los Angeles Lakers masih ha-rus bekerja keras untuk meraih kemenangan. Sudah dua kali secara beruntun juara berta-han NBA itu dipaksa melalui pertandingan overtime (OT).

Bertandang ke Toyota Cen-ter, Kamis (5/11) WIB, Lakers memetik kemenangan tipis atas Houston Rockets, 103-102. Ini merupakan kali kedua dalam dua hari Lakers melakoni laga perpanjangan waktu. Sehari se-belumnya pada laga tandang juga, Oklahoma City Th under membuat Kobe Bryant dan re-kan-rekannya bertarung di luar waktu nor-mal. Beruntung, Lakers selalu berhasil me-nepikan sandungan lawan-lawannya.

Seperti yang ditunjukkan di hadapan para pendukung Rockets. Penampilan konsisten Bryant membantu timnya dengan sumbang-an 41 poin, enam rebound, dan empat assist. Sekaligus membawanya sebagai penampil terbaik di atas Andrew Bynum yang mencetak 17 poin, Ron Artest 15 dan Lamar Odom 14.

Dalam duel ini, Artest untuk pertama kali-nya berseteru dengan Trevor Ariza di lapang-an. Keduanya masuk pertukaran pemain musim ini. Artest dari Rockets ke Lakers se-dangkan Ariza sebaliknya. Namun kali ini Ar-test lebih beruntung karena merasakan keme-nangan saat kali pertama bersua eks klubnya.

Laga sendiri dibuka dengan skor 22-22 di kuarter pertama. Selanjutnya Rockets sedikit unggul dengan tambahan 24 angka, sedang-kan Lakers 22. Kejar-mengejar poin terus berlangsung sengit. Sampai kuarter ketiga tak ada yang mau mengalah. Skor tipis 74-73 un-tuk Rockets memasuki kuarter keempat.

Lakers menyelamatkan diri dengan tam-bahan satu poin lebih di atas tuan rumah se-hingga menjadikan kedudukan sama 92-92. Saat penentuan pada perpanjangan waktu akhirnya berpihak pada Lakers yang me-ngumpulkan sebelas angka tambahan se-dangkan Rockets hanya sepuluh.

Artest dan Ariza mendapatkan perhatian lebih pada pertandingan ini. Keduanya sem-pat ribut kata-kata dan saling sikut. Mereka sama-sama mengumpulkan 15 poin tetapi Ariza lebih unggul dengan sembilan rebound dan lima assist. Sedangkan Artest hanya enam rebound dan satu assist. “Ini seperti keadilan puitis, keduanya punya kesempatan bagus untuk mencoba menolong timnya menang,” komentar pelatih Lakers Phil Jackson.

Hasil ini membawa Lakers mencatat em-pat kemenangan dan satu kalah sedangkan Rockets menang tiga kali dan kalah dua kali.

� Rtr/sin/S-2

TIGA petenis unggulan teratas Common-wealth Bank Tournament of Champions, Marion Bartoli, Samantha Stosur, dan Yanina Wickmayer, lolos dalam ujian perdana di grup masing-masing (Koran Jakarta, 5/11).

Bartoli masih terlalu tangguh bagi lain-nya. Saya yakin dia bisa menjadi juara turnamen ini.

0812-4437xxx

EMPAT tim memastikan lolos ke fase knockout Liga Champions. Dua di antaranya adalah penguasa Liga Inggris, Chelsea, dan Manchester United (Koran Jakarta, 5/11).

Tim-tim Premiere League bakal mengua-sai Liga Champions musim ini. Chelsea, Manchester United, dan Arsenal selalu tampil konsisten dalam fase penyisihan grup.

0856-97060xxx

KOMENTAR

Jumat6 NOVEMBER 2009

“Overtime” Beruntun

Jadwal NBAJumat (6/11) WIB

Chicago vs Cleveland

San Antonio vs Utah

Hasil NBAKamis (5/11) WIB

Orlando 122 vs 100 Phoenix

Toronto 110 vs 99 Detroit

Washington 89 vs 93 Miami

New Jersey 94 vs 122 Denver

New York 89 vs 101 Indiana

Minnesota 90 vs 92 Boston

Houston 102 vs 103 LA Lakers

New Orleans 114 vs 107 Dallas

Sacramento 105 vs 113 Atlanta

Golden State 113 vs 105 Memphis

NUSA DUA, BALI – Aravane Rezai kembali membuat kejutan di ajang Commonwealth Bank Tournament of Champions. Setelah menghajar ung-gulan teratas di Grup D, Sabine Lisicki (Jerman), pada hari pertama, kemarin petenis Prancis itu kembali meraih hasil positif dengan menyudahi perjuangan Melinda Czink (Hungaria), 6-3 dan 7-5. Dengan kemenangan tersebut, otoma-tis Rezai menjadi petenis pertama yang berhak atas tiket semifi nal.

Kemenangan tersebut terasa begitu mengejutkan karena Rezai berada di posisi terbawah Grup D. Petenis ketu-runan Iran itu hanya mengisi peringkat 44 dunia, sedangkan Lisicki dan Czink berada di atasnya, yakni 25 dan 38.

Bermain di Bali International Con-vention Center Nusa Dua, Bali, yang sepi penonton, Rezai langsung tertinggal 0-2. Namun, petenis berusia 22 tahun itu bangkit dan melakukan break pada game ketiga dan ketujuh untuk akhirnya memimpin 4-3. Selanjutnya, Rezai tak memberikan Czink kesempatan untuk membalas dan menutup babak pertama dengan skor 6-3.

Memasuki babak kedua, Czink lang-sung tancap gas dan terus menekan Re-zai. Sayang, ketika sudah unggul 5-1, per-mainan Czink menurun. Akibatnya, Rezai pun balas mendominasi laga sehingga bisa menyamakan kedudukan 5-5.

“Pertandingan kali ini menghadapi Melinda sangat sulit dan menguras te-naga. Dia tampil begitu agresif di set ke-dua dan sempat membuat mental saya down, namun saya mampu membalik-kan keadaan menjadi 5-5,” ujar Rezai seusai pertandingan, Kamis (5/11).

Rezai mengaku tidak menyerah dan memberikan kemenangan begitu mu-dah kepada lawannya. “Setelah ter-tinggal 1-5, saya katakan ‘baiklah saya bermain tanpa beban’, dan ini pertan-dingan grup, jadi kalaupun saya kalah, masih ada peluang untuk maju ke semi-fi nal melalui selisih game sehingga saya memilih untuk terus berjuang.”

Hasilnya tidak sia-sia, bahkan Rezai bisa membalikkan keadaan dan menu-tup set kedua dengan 7-5. “Ketika saya mendorong bola lebih keras dan dia menjadi semakin gugup, saya memanfa-atkannya untuk meningkatkan permain-an guna memenangi laga,” ucap Rezai.

Buka PeluangPada laga lainnya, petenis Jepang

yang datang ke Bali melalui fasilitas wild card, Kimiko Date-Krumm, membuka peluang untuk mengikuti jejak Rezai seusai mengalahkan Anabel Medina Garrigues, 6-4 6-3. Pada laga pembuka, Kimiko takluk di tangan unggulan ter-atas Grup C, Yanina Wickmayer.

Keberhasilan Kimiko yang kini me-nempati peringkat 101 dunia tidak di-ikuti dua petenis lainnya yang pada hari pembuka juga mengalami kekalahan. Magdalena Rybarikova (Slovakia) yang sebelumnya dibungkam unggulan per-tama turnamen ini, Marion Bartoli, ke-

marin kembali tak berdaya kala bentrok dengan Shahar Peer (Israel), 1-6 dan 6-7.

Begitu pula dengan petenis Hunga-ria, Agnes Szavay, yang harus mengakui kehebatan Maria Jose Martinez San-chez. Dia menyerah dalam pertarungan rubber set, 6-4, 4-6 dan 0-6. Dengan dua kekalahan tersebut, otomatis peluang Rybarikova dan Szavay menuju semifi -nal sudah tertutup.

Atas kekalahan keduanya itu, Szavay mengaku lebih disebabkan kelelahan setelah sehari sebelumnya juga harus bermain tiga set dengan Samantha Sto-sur. “Pada set kedua, saya sempat kehi-langan konsentrasi sehingga membuat semuanya berubah,” tutur Szavay.

Karena itu, ketika harus memainkan set ketiga dengan Sanchez, Szavay be-nar-benar kehilangan kendali dan kon-sentrasinya buyar. Kondisi tersebut di-manfaatkan lawan untuk mencetak poin dan menutup permainan dengan 6-0.

“Setelah menjalani pertandingan di Doha, sebenarnya saya mengalami kele-lahan mental dan fi sik. Namun pada set kedua saya kembali bermain bagus dan penuh konsentrasi,” ujar Sanchez.

Sementara itu, Peer mengaku sangat menikmati kemenangannya, mengingat Rybarikova dikenal memiliki servis sa-ngat keras. “Kemenangan ini melalui perjuangan yang sangat berat, bahkan saya sempat tertinggal sebelum mem-buat tie break,” jelas Peer.

Ketika ditanya mengenai strategi yang akan diterapkannya untuk meng-hadapi Bartoli Jumat (6/11), Peer mene-gaskan hanya akan menjalaninya sebaik mungkin.

“Saya belum memikirkannya (strate-gi khusus). Saat ini saya sedang menik-mati kemenangan. Setelah pertanding-an ini, saya akan kembali menikmati kegiatan off court.” � anz/S-2

Gonjang-ganjing mundurnya bebe-rapa tim dari ajang

Formula One (F1) mengisi topik utama akhir musim ini. Wajah kompetisi balapan roda empat terkemuka dunia itu pun kembali suram. Gersang ditinggalkan beberapa nama besar yang pernah mengisi musim-musim meriah F1. Honda, BMW Sauber, Toyota, termasuk penyuplai ban Bridgestone, menyisakan ke-nangan yang pernah mengisi lembaran F1.

Efek krisis ekonomi global benar-benar menghilangkan kekuatan para mantan parti-sipan itu. Kepergian mereka membuat semua prihatin dan dirundung kecemasan. Khawatir nasib sama akan di-alami, sebab dana merupakan hal krusial dalam memperta-hankan keberadaaan di F1.

Hal tersebut seperti menghantui tim-tim lain dan Renault paling tang-gap. Pada hari sama Toyota mengumumkan mundur, Rabu (4/11), Renault langsung mengambil langkah cepat. Tim asal Prancis itu dikabar-kan mengadakan rapat daru-rat di Paris untuk membahas rencana mundur dari F1.

Dari hasil diskusi para pe-tinggi Renault yang dihadiri Ketua Principal Bob Bell dan Managing Director Jean-Francois Caubet, tercetus dua

alternatif seperti yang dilapor-kan BBC. Mengubah peran ha-nya sebagai penyuplai mesin bagi tim-tim F1 setidaknya sampai 2012 atau sepenuhnya berhenti tampil.

Namun tidak ada kepu-tusan resmi yang keluar pada hari pertemuan tersebut, sebab keesokan harinya Pre-siden Renault Carlos Ghosn tengah fokus pada event pro-mosi mobil tanpa emisi.

Rumor soal Renault yang memperpanjang rasa terkejut para penggemar F1 ini akhir-nya tak bertahan lama. Malah menenangkan karena dipasti-kan Renault tetap bertahan se-perti yang diberitakan harian olah raga Prancis, L’Equipe.

“Kami sudah mengontrak pebalap, bujet sudah disetujui dan mendaftar ke kompetisi.

Musim 2010 sudah dimulai,” jelas Caubet.

Menurutnya, Ghosn juga berharap peningkatan penam-pilan pada 2010 setelah tim kembali ke level bagus musim ini. “Kami tidak akan menjadi juara dunia di 2010, tetapi kami punya harapan adanya banyak perbaikan,” cetus Caubet.

Kabar mundur lalu bantahan cepat dari Renault membuat tim ini lagi-lagi menyentak perhatian publik. Sebelumnya, mereka mem-buat heboh kasus crash-gate Grand Prix Singapura yang berakibat Flavio Briatore ter-pental dari hak terlibat di F1 seumur hidup.

Cerita Renault itu men-jadi salah satu dari lembaran kisah F1 musim ini. Tahun ini begitu banyak drama yang

terjadi sampai kubu Ferrari buka suara situasi F1 sekarang seperti novel Agatha Chris-tie yang berjudul Ten Little Indians. Ferrari lebih menga-itkannya dengan mundurnya tim-tim.

“Dalam novel Christie itu, orang yang bersalah ditemu-kan setelah yang lain mati, satu menyusul yang lainnya. Apakah kita mau menunggu sampai ini terjadi atau ha-ruskah kita menyusun buku Formula One dengan bab penutup berbeda?” demikian pernyataan Ferrari.

Atas fenomena ini, tim “Kuda Jingkrak” bahkan berani menyatakan krisis keuangan bukan pokok masalah mun-durnya tim-tim. Tetapi lebih pada kebijakan Federasi Oto-mobil Internasional (FIA) yang menyerang tim-tim mapan.

“Sebenarnya hal ini adalah hasil dari perang melawan pabrikan-pabrikan besar yang menangani manajemen olah raga. Bukan masalah keuang-an,” tekan Ferrari.

Mereka menyalahkan kebijakan FIA yang meng-gandeng tim-tim kecil. Ferrari memprediksi kelompok kecil itu tak akan bertahan hingga akhir musim. Musim depan empat tim kecil baru akan mencoba peruntungan yaitu Campos Meta, Lotus, Manor, dan US F1. � hyacintha bonafacia/S-2

Renault Terancam Menyusul Toyota

Kejutan BerlanjutSetelah menekuk Anabel Medina Garrigues, Kimiko Date-Krumm membu-ka peluang merebut satu tiket semifi nal untuk me-nemani Aravane Rezai.

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 315 5106

SMS: 0813 8181 7227

REUTERS/SERGIO MORAES

AFP/CHRIS GRAYTHEN

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

HASIL & JADWAL

Kobe Bryant

Cetak Skor TerbaikSHANGHAI – Nick Watney menyamakan re-

kor skor terbaik dalam satu putaran World Golf Championships-HSBC Champions. Watney mencapai catatan itu pada putaran pertama turnamen yang berlangsung di Sheshan Inter-national Golf Club, Shanghai, Kamis (5/11).

Rekor dengan skor delapan di bawah par (72) itu sebelumnya dibukukan delapan pegolf, salah satu di antaranya adalah Tiger Woods. Pencapaian Watney sekaligus meng-antarkannya sebagai pimpinan klasemen sementara. Unggul dua pukulan di atas tiga pegolf Martin Kaymer, Shane Lowry, dan Ryan Moore. Sedangkan Woods menempati pering-kat ketiga bersama tiga pegolf lainnya dengan skor lima di bawah par. Sedangkan Mickelson meraih skor tiga di bawah par.

Shanghai pun dikejutkan dengan per-olehan dua pegolf peringkat dunia teratas, Woods dan Mickelson, yang berada di bawah Watney. Tanda keunggulannya dimulai pada lubang kelima saat mencetak eagle yang di-ikuti lima birdie untuk skor lima di bawah par dengan permainan menyisakan lima lubang.

“Saya bermain sangat bagus ketika semua-nya terasa sangat menyenangkan. Saya berada dalam posisi bagus tetapi di saat bersamaan saya sadar kalau jalan (untuk menjadi juara) masih panjang. Selalu nikmat bisa menga-lahkan Tiger dan semoga bisa tetap menjaga sedikit jarak antara kami,” ungkap Watney yang menjuarai Buick International sebagai gelar kedua PGA Tour tahun ini.

Sedangkan Woods yang pergerakannya di lapangan selalu direkam kamera, tidak kece-wa dengan hasil hari pertama ini. “Inilah yang saya dapatkan. Jelas bukan permainan terbaik saya, tetapi beberapa pukulan saya lumayan bagus,” ucap Woods.

Tahun ini merupakan kali kedua bagi pegolf berdarah Th ailand-Amerika itu ambil bagian dalam HSBC Champions sebelum ma-suk kalender WGC. Dalam dua tahun keikut-sertaannya, Woods selalu menjadi runner-up. Kalah bersaing dari pegolf Inggris David Ho-well pada 2005 dan harus mengakui keung-gulan pegolf Korea Selatan Yang Yong-eun setahun berselang.

Sementara bagi Mickelson, tahun ini me-rupakan penampilan ketiganya. Pegolf nomor dua dunia itu meraih sukses sebagai jawara pada musim 2007. Pekan lalu, Mickelson meramaikan persaingan di Singapore Open, namun gagal menyempurnakan prediksi se-bagai favorit juara.

Performa buruknya di Singapura yang di-warnai banyak bogey sepanjang turnamen di-harapkan tidak menular ke Shanghai. “Besok (hari ini) saya harus kembali bermain baik di lapangan,” harap pegolf yang dijuluki Letfi e itu.

Sedangkan juara bertahan Sergio Garcia tenggelam pada putaran ini dengan skor tiga di atas par. Tahun lalu, pegolf Spanyol itu menjadiyang terbaik setelah mengungguli Oliver Wilson (Inggris). � Rtr/sin/S-2

REUTERS/ALY SONG

Nick Watney

Jadwal Jumat (6/11) WIBGrup A

Marion Bartoli vs Shahar Peer

Grup BSamantha Stosur vs Maria Jose Martinez

Grup CYanina Wickmayer vs Anabel Medina

Garrigues

Grup DSabine Lisicki vs Melinda Czink

Aravane Rezai

Fernando Alonso (Renault)

Page 8: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

SPORT8 Jumat 6 NOVEMBER 2009

LYON – Juara bertahan Barcelona harus terseok-seok di babak penyisihan Grup F Liga Champi-ons. Alih-alih dapat lolos lebih dini ke fase knock out, posisi jawara Spanyol ini justru terjepit di antara kekuatan Inter, Rubin dan Kiev.

“Barca”, yang begitu perkasa musim lalu dengan meraih tre-ble winner, kembali tak berda-ya saat bertandang ke markas Rubin. Setelah dipermalukan di Nou Camp pada 20 Oktober lalu dengan kekalahan 1-2, wa-kil Rusia itu kembali menahan laju Messi dan kawan-kawan dengan skor 0-0 di Central Stadium, Kazan, Kamis (5/11) dini hari WIB.

Padahal di laga ini, Pep Guardiola menurunkan semua pemain andalannya seperti mu-sim lalu. Pemain bintang seperti Messi, Ibrahomovic, Andres Ini-esta, dan Xavi Hernandez dibuat frustrasi dengan permainan di-siplin Kazan. Meskipun secara statistik mendominasi peng-uasaan bola dengan 71 persen, mereka selalu gagal. Bahkan, enam peluang yang seharusnya berbuah gol terbuang percuma.

Kokohnya pertahanan Ka-zan diakui kapten “Barca” Car-les Puyol. Menurutnya, timnya sulit menembus pertahanan Rubin. Mereka memiliki per-tahanan kokoh meski empat pemain bintang “Barca” terus membombardir pertahan-an skuad Kurban Berdyev tersebut.

“Kami berusaha men cetak gol tiap waktu, tapi bola selalu sulit menembus ke sana.

Sangat sulit menciptakan peluang ke gawang me-reka. Kami juga harus akui

mereka memiliki pe-main berkualitas dan sangat berbahaya dengan serangan ba-

liknya,” kata Puyol seperti dikutip Marca.

Bahkan, duet Ibrahimovic dan Messi seakan tak berkutik. Harapan Messi untuk kembali menunjukkan penampilan terbaiknya gagal. Padahal pe-main Argentina ini berharap besar untuk merebut penghar-gaan Ballon d’Or atau Pemain Terbaik Eropa. Menurutnya, memenangi penghargaan ter-sebut akan “sangat istimewa” bagi dirinya. .

Penghargaan Ballon d’Or 2009 akan diumumkan pada 1 Desember mendatang. Messi yang tahun lalu menduduki peringkat dua kini difavor-itkan menjadi yang terbaik. Terutama setelah ia mengan-tarkan “Barca” meraih treble.

Sayangnya, dia gagal mem-bawa pulang kemenangan dari kandang Kazan sehingga “La Braugana” terlempar dari pun-cak klasemen Grup F. Posisi “Barca” melorot ke tempat ke-dua dengan lima poin. Sedang-kan Rubin naik ke posisi ketiga dan hanya kalah selisih gol.

“Barca” harus turun takhta setelah digusur Inter yang sukses meraih tiga poin per-tama dengan mengalahkan Kiev

2-1. Dua gol kemenangan Inter diciptakan Diego

Milito di menit ke-86

dan Wesley Sneijder di menit ke-89. Dua gol itu menghindar-kan Inter dari kekalahan setelah sebelumnya sempat tertinggal oleh gol Andriy Shevchenko di menit ke-21.

Tambahan tiga poin ini me-nempatkan Inter di puncak klasemen dengan enam poin, sedangkan Kiev harus rela men-jadi juru kunci dengan empat poin. Perubahan posisi di klase-men ini mengharuskan “Barca” menang pada laga berikutnya saat menjamu Inter di Nou Camp. Kekalahan akan melem-par “Barca” dari Liga Champi-ons jika di saat bersamaan Ru-bin sukses menaklukkan Kiev.

Butuh KeajaibanDi Grup E, Liverpool se-

makin dihadapkan pada si-tuasi sulit untuk lolos ke fase knock out setelah ditahan im-bang Olympique Lyon 1-1 di Stade de Gerland, Kamis. Ha-rapan “Th e Reds” pulang de-ngan membawa poin penuh setelah unggul pada menit ke-83 lewat tendangan jarak jauh Ryan Babel justru mus-nah oleh gol penyama dari Lisandro Lopez pada menit akhir pertandingan.

Situasi ini membuat skuad Rafael Benitez butuh keajaib an untuk lolos ke babak 16 besar. Meskipun masih menyisakan dua laga menghadapi Debre-cen pada Selasa (24/11) dan Fiorentina pada Rabu (9/12), “Th e Reds” harus bergantung pada hasil pertandingan tim lain dan berharap Fiorentina kalah pada dua laga sisanya. Jika skenario itu tidak terca-pai, peluang Gerrard dan kawan-kawan tertutup.

Fiorenti-na kini

menjadi pesaing terberat Liver-pool setelah menang 5-2 dari Debrecen. Lima gol “La Viola” diciptakan Adrian Mutu (14), Dario Dainelli (52), Riccardo Montolivo (59), Marco Mar-chionni (61), dan Alberto Gilar-dino (74), sedangkan Debrecen membalas lewat Gergely Rudolf (38) dan Adamo Coulibaly (70). Sukses ini membuat Fiorentina berada di posisi kedua dengan sembilan poin.

Keajaiban inilah yang diha-rapkan Benitez untuk “Anfi eld Th e Gank”. “Kami harus me-nang karena memiliki kesem-patan dan berharap keajaiban itu hadir,” ucap Benitez.

Oleh karena itu, Benitez berharap keajaiban datang dari Lyon. Meskipun wakil Prancis ini sudah memastikan lolos ke fase berikutnya, lewat pelatihnya, Claude Puel, Lyon berjanji untuk membantu “Th e Kop” dengan mengalah-kan Fiorentina.

“Tidak perlu khawatir. Kami akan tetap bermain nor-mal karena kami ingin men-jadi juara grup. Kemenangan penting saat kami bertandang ke Florence. Hasil positif ini juga mmebantu Liverpool un-tuk lolos,” ungkap Puel.

Dari Grup G, Sevilla juga meraih tiket keenam ke fase knockout. Walaupun hanya bermain imbang 1-1 dari Stuttgart di Ramón Sánchez Pizjuán. � Rtr/tya/S-1

Hawa dingin yang menye-limuti Central Stadium pada Kamis (5/11) dini hari WIB

membuat para pemain Barcelona harus memakai sarung tangan saat menghadapi Rubin Kazan.

Meskipun rasa dingin menusuk tulang, pasukan “La Braugana” tetap membakar dirinya dengan semangat meraih kemenangan. Skuad Pep Guardiola berusaha keras untuk dapat meraih tiga poin sekaligus membalas kekalahan 1-2 di Nou Camp.

“Temperatur di sini sangat menyulitkan untuk bermain. Sa-ngat dingin, tapi dokter kami sudah melakukan hal terbaik,” kata kiper “Barca” Victor Valdes mengomen-tari cuaca dingin di Rusia.

Benar saja, di tengah terpaan udara dingin, skuad Pep Gurdiola membeku. Tak ada satu pun gol yang terlahir dari para bintang “Barca”. Tapi, tak berarti cuaca jadi alasan. Sangat picik bila sulitnya menakluk-kan Rubin karena alasan cuaca. “Itu bukan alasan. Rubin tim yang hebat.

Kami memiliki banyak peluang, tapi tak mampu mencetak gol,” ucap Valdes kecewa.

Rubin, klub asal Negeri Beruang Merah, sejak diadakannya dra wing di Monaco pada 27 Agustus lalu bukanlah klub yang diperhitungkan. Terlebih karena klub itu berada di grup maut, yakni Grup F, bersama Barcelona dan Inter Milan serta Dynamo Kiev. Banyak penggila sepak bola yang memprediksi bahwa wakil Rusia itu hanya akan menjadi bulan-bulanan serta bagian dari hiburan.

Prediksi itu didasarkan pada minimnya pengalaman di pentas Eropa. Selain musim ini baru per-tama kalinya bagi Rubin terjun di pentas Liga Champions, nama klub asuhan Kurban Berdýev itu masih asing di telinga para pencinta sepak bola. Bahkan, namanya masih kalah tenar dibandingkan dengan Zenit St Petersburg yang pernah menjuarai Piala UEFA (Liga Europa) atau de-ngan CSKA Moskwa yang sudah se-ring kali tampil di Liga Champions.

Namun, fakta berbicara lain.

Empat kali tampil di babak penyisi-han grup, hanya sekali Rubin kalah. Itu pun dari Kiev dengan skor 1-3, sisanya Rubin membelalakkan mata dunia dengan torehan meyakinkan di tiga pertandingan. Menahan Inter (1-1), serta membuat kejutan de-ngan mengalahkan “Barca” di Nou Camp 1-2, hingga berlanjut dengan menahan tanpa gol di kandangnya, kemarin.

Bukan hanya Rubin yang menge-jutkan publik. Dari Grup G, Unirea Urziceni juga membuat gebrakan. Meskipun kalah pengalaman dari Sevilla, Stuttgart, dan Ranger, wakil Rumania ini juga menuai hasil me-muaskan. Empat kali tanding, Urzi-ceni hanya sekali kalah dari Sevilla (1-2), sisanya menang dari Rangers (4-1) dan imbang dari Stuttgart (1-1) dan Rangers (1-1).

Kesempatan besar kini dimiliki Urziceni untuk lolos ke babak 16 besar setelah berada di posisi kedua klasemen dengan lima poin, terpaut dua poin dari Stuttgart dan tiga poin dari Rangers.

Gebrakan juga ditunjukkan Wolfsburg. Sukses mengejutkan de-ngan menjuarai Bundesliga musim lalu, “Wolves” melanjutkan penam-pilan gemilangnya di Liga Champi-ons. Bergabung di Grup B bersama Manchester United, Besik-tas dan CSKA Moskwa, skuad Armein Veh membuat sulit para rivalnya.

Meskipun sem-pat kalah dari MU (1-2), dua keme-nangan diraih Wolfsburg dari CSKA (3-1) dan dua kali per-temuan dengan Besiktas menang (3-0) dan imbang tanpa gol. Kini Wolfsburg hanya butuh satu ke-menangan lagi dari CSKA untuk meraih tiket kedua dari Grup B ke fase knockout. Bisa jadi trofi musim ini bakal menjadi milik salah satu dari mereka.

� tya marenka/S-1

LONDON – Federasi Sepak Bola Eropa (UEFA), dalam situs resminya, memilih Cesc Fabregas sebagai man of the match pertan-dingan antara Arsenal dan AZ Alkmaar di Emirates Stadium, Kamis (5/11) dini hari WIB. Pemilihan ini bukan tanpa alasan. Dua gol yang disumbangkan Fabregas memas-tikan langkah Arsenal untuk lolos ke fase knockout.

Dua golnya pada menit ke-25 dan ke-52 melengkapi dua gol lain “Th e Gunners” yang dicetak Samir Nasri (43) dan Abou Diaby (73), saat menang 4-1 dari wakil Belanda, Alkmaar. Satu gol balasan dari Alkmaar dice-tak Jeremain Lens (82).

Menjadi penentu kemenangan Arsenal tak hanya diperlihatkan Fabregas di pertan-dingan ini. Pada pertemuan pertama dengan Alkmaar 21 Oktober lalu, pemain Spanyol ini juga berhasil menyelamatkan Arsenal. Satu golnya telah menyelamatkan Arsenal dari ke-kalahan dan pulang dengan hasil imbang 1-1 di kandang Alkmaar.

Meskipun usianya baru menginjak 22 ta-hun, Fabregas telah menjadi fi gur penting dalam membangun kekuatan muda Arsenal. Jenderal lapangan tengah ini tak berbeda jauh dengan jangkar lini tengah klub-klub lain di Eropa yang memiliki gelandang sarat pengalaman, seperti Xavi Hernandez, Frank Lampard, dan Kaka.

Figur utama yang dilengkapi dengan jiwa kepemimpinan membuat Arsene Wenger menunjuknya sebagai pengganti William Gallas sebagai kapten musim lalu meskipun di kubu Arsenal masih ada pemain yang jauh lebih tua dibandingkan dirinya.

Wenger sebagai pelatih menyamakan kiprah Fabregas dengan Lampard. Dari kaki pemain asal Spanyol itu, peluang Arsenal selalu lahir. Dialah ruh dari skuad Emirates Stadium. “Dia sedikit mirip Lampard dalam membangun struktur permainan. Ia menjadi penentu dari awal hingga akhir pertanding-an. Dia akan dapat terus berkembang lebih baik pada musim ini karena dia memunyai dua pemain di sekitarnya yang dapat mem-pertahankannya,” puji Wenger seperti dilan-sir situs resmi Arsenal.

Pernyataan Wenger ini diamini Federa-si Sepak Bola Inggris (FA) dan para suporter di Liga Inggris. Buktinya, bulan Oktober lalu menjadi milik Fabregas karena dia terpilih sebagai PFA Fans’ Player of the Month.

“Dia pemain fantastis karena dia da-pat bermain dari setiap sisi lapangan, dan umpannya sempurna. Dia masih muda, dan sebagai kapten ia mendapat tugas be-rat di pundaknya. Dia juga pribadi yang menyenangkan. Yang tak kalian percaya, usianya baru 22 tahun,” ucap rekannya, Theo Walcott.

Untungnya, Wenger selalu bersikeras mempertahankan Fabregas. Meskipun pada bursa musim panas lalu “Barca” terus mem-bujuknya, rencana itu gagal. Fabregas memi-lih bertahan bersama skuad muda Arsenal.

Fabregas merupakan pemain yang haus gol serta memiliki motivasi tinggi untuk meraih kemenangan. Meski Arsenal sudah memastikan lolos ke babak 16 besar Liga Champions, Fabregas tak ingin melepas dua sisa pertandingan timnya melawan Standard Liege dan Olympiacos.

“Kami harus berjuang hingga akhir. Meski kita sudah lolos hari ini (kemarin), kami harus kembali menang dan meraih enam poin lagi. Itulah mental kami,” tegas Fabregas. � tya/S-1

KORAN JAKARTA

Inspirator Arsenal

Geliat Tim-tim Medioker Menembus Eropa

Barcelona Tertahan

HASIL

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Persiap-an tim nasional Indo-nesia menjelang Pra Piala Asia 2011 (PPA) tidak meyakinkan. Bah-kan, pelatih Benny Dol-lo mengakui skuadnya kehilangan sentuhan di laga internasional.

“Pemain kehilangan sentuhan bermain in ter nasionalnya se-hingga keutuhan seba-gai timnas sangat jauh berkurang,” kata Ben-dol, sapaan akrab Benny Dollo, ketika dihu-bungi, Kamis (5/11).

Sejak menahan imbang Australia tanpa gol pada laga terakhir di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Senayan, 28 Januari lalu, timnas tak pernah lagi tampil di pertandingan in-ternasional karena para pemain kembali ke klubnya masing-masing.

Kondisi itu menyebabkan mereka ke-hilangan sentuhan saat tampil perdana di ajang internasional. Bambang pamungkas dan kawan-kawan takluk 1-3 dari Singapura di National Stadium pada Rabu (4/11) ke-marin. “Para pemain masih bermain dengan pola permainan di klub,” ujar Bendol.

Agar situasi ini tidak terjadi menjelang per-tandingan melawan Kuwait pada 14 dan 18 November nanti, Bendol berjanji untuk segera memperbaiki timnya. Evaluasi akan dilakukan agar pemain jauh lebih kompak. “Jelas, evalu-asi harus dilakukan untuk menghadapi Ku-wait. Saat menghadapi Singapura, Alexander Duric (pencipta dua gol ke gawang Indonesia) tampil bagus, dia top scorer di liga Singapura. Tampil maksimal mereka mencoba memper-agakan bola-bola atas,” lanjut Benny.

Bola-bola atas inilah yang akan menjadi salah satu perhatian Bendol. Sebab, postur para pemain Kuwait dipastikan jauh lebih tinggi dibandingkan pasukan Garuda.

Bercokol di grup B PPA, Indonesia kini berada di dasar klasemen dengan dua poin dari hasil imbang melawan Austra-lia dan Oman. Dari sisa tiga pertandingan yang harus dihadapi timnas, Kuwait me-rupakan tim terlemah. Jika ingin langkah menuju putaran final mulus, skuad Ben-dol harus mampu meraih poin semaksi-mal mungkin dari Kuwait. Sesuai jadwal, Indonesia akan bertolak ke Kuwait, Jumat (6/11), sebelum akhirnya resmi bertan-ding, Sabtu (14/11).

Sekjen PSSI Nugraha Besoes menilai keka-lahan timnas atas Singapura terjadi karena mi-nimnya waktu pelatnas. Dua pekan tak cukup bagi timnas untuk dapat tampil maksimal. “Se-lama ini mereka konsentrasi di klubnya. Tidak heran kerja samanya belum padu. Apalagi me-mang uji coba pertandingan internasional ku-rang,” jelas Nugraha.

Akibat kekalahan ini, Menteri Pemuda dan Olah raga Andi Mallarangeng menga-ku kecewa. Harapannya agar tim sepak bola Indonesia dapat tampil di dunia internasio-nal masih jauh dari kenyataan.

Kondisi ini juga memancing Andi menan-tang PSSI untuk melahirkan tim sepak bola yang tangguh. Tak tanggung-tanggung, man-tan Juru Bicara Kepresidenan ini menantang mereka untuk tampil di Piala Dunia.

“Saya tantang PSSI ikut ke Piala Dunia. Sepak bola adalah olah raga populer di Indo-nesia. Saya ingin prestasinya menjulang,” kata Menegpora seusai bertemu rombongan PSSI yang dipimpin Ketua Umum Nurdin Halid. � tya/S-1

Timnas Lemah Bola Atas

REUTERS/GRIGORY DUKOR

Lionel Messi dan Zlatan Ibrahimovic kembali gagal mengantarkan Barcelona menaklukkan Rubin Kazan. Sialnya, kondisi ini dimanfaatkan Inter Milan untuk merebut puncak klasemen dengan mengalahkan Dinamo Kiev.

REUTERS/GRIGORY DUKOR

LIGA CHAMPIONSKAMIS (5/11) WIB

GRUP E

Fiorentina 5 vs 2 Debrecen

Lyon 1 vs 1 Liverpool

GRUP F

Rubin Kazan 0 vs 0 Barcelona

Dynamo Kiev 1 vs 2 Inter Milan

GRUP G

Unirea Urziceni 1 vs 1 Rangers

Sevilla 1 vs 1 Stuttgart

GRUP H

Arsenal 4 vs 1 AZ Alkmaar

Standard Liege 2 vs 0 Olympiakos

GRUP E

No Klub M M S K SG N

1 Lyon 4 3 1 0 8-2 10 2 Fiorentina 4 3 0 1 11-6 93 Liverpool 4 1 1 2 3-5 44 Debreceni VSC 4 0 0 4 5-14 0

GRUP F

No Klub M M S K SG N

1 Inter Milan 4 1 3 0 5-4 62 Barcelona 4 1 2 1 3-2 53 Rubin Kazan 4 1 2 1 4-5 54 Dynamo Kiev 4 1 1 2 6-7 4

GRUP G

No Klub M M S K SG N

1 Sevilla 4 3 1 0 10-3 10 2 Unirea Urziceni 4 1 2 1 6-5 53 VfB Stuttgart 4 0 3 1 4-6 34 Rangers 4 0 2 2 4-10 2

GRUP H

No Klub M M S K SG N

1 Arsenal 4 3 1 0 10-4 102 Olympiakos 4 2 0 2 3-5 63 Standard Liege 4 1 1 2 6-6 44 AZ Alkmaar 4 0 2 2 3-7 2

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Andi Malarangeng

REUTERS/GRIGORY DUKOR

Kurban Berdyev (Rubin Kazan)

GAGAL TUNTASKAN DENDAM I Pemain andalan Barcelona Lionel Messi berduel dengan pemain Rubin Kazan Roman Sharonov (kanan) di Liga Champions di Central stadium, Kazan, Kamis (5/11) WIB. “Barca” ga-gal meraih kemenangan di laga itu dan harus puas dengan hasil imbang 0-0.

AFP/ADRIAN DENNISAFP/ADRIAN DENNIS

Cesc Fabregas

Page 9: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

STATISTIK

Rp9.506 per dollar AS

DOW JONES HANGSENG DOLLAR AS EURO MINYAK EMAS

-0,63%21.479,08

1,03% 0,18%Rp14.107 per Euro

-0,55%79,96 dollar AS per barel

0,29%1.090,50 dollar AS per Toz

IHSG

-0,20%2.367,21

0,31%9.802,14

5 November 2009

*Hingga pukul 19.00 WIB*Hingga pukul 19.00 WIB*hingga 4/11

Rata-rata nilai transaksi hari-an di Bursa Efek Indonesia (BEI), hingga akhir Septem-

ber 2009, mencapai 4,04 triliun ru-piah. Peningkatan nilai transaksi harian tersebut membuat penda-patan broker dari biaya transaksi otomatis meningkat.

Inilah sebenarnya bisnis inti brokerage: menjadi perantara perdagangan saham bagi inves-tor. Mereka hanya mendapatkan penghasilan dari jasa transaksi yang mereka lakukan setiap hari di lantai bursa.

Tingkat pendapatan dari biaya transaksi biasanya diukur dari jumlah frekuensi perda-gangan. Lalu, siapa saja broker

yang membukukan frekuensi transaksi paling banyak dari Ja-nuari hingga Oktober 2009?

Berdasarkan data yang diolah Koran Jakarta, dari 117 broker, E-Trading Securities menjadi jawara dengan membukukan frekuensi paling banyak dengan jumlah transaksi 3,22 juta kali. Kemudian ada Indopremier Securities yang membukukan transaksi 3,21 juta kali, Philip Securities 1,38 juta kali, BNI Securities 1,34 juta kali, dan Trimegah Securities mencapai 1,31 juta kali.

Dari total jumlah nilai tran-saksi, Danareksa Sekuritas tercatat sebagai broker terbesar

selama 2009 dengan nilai 77,68 triliun rupiah. Disusul CLSA Indonesia dengan nilai transak-si sebesar 70,95 triliun rupiah, Credit Suisse Securities Indone-sia sebesar 70,19 triliun rupiah, Kim Eng Securities sebesar 69,98 triliun rupiah, dan CIMB Indo-nesia senilai 68,52 triliun rupiah.

Dari data tersebut, kita bisa menyaksikan bahwa broker-bro-ker yang memunyai sistem per-dagangan online trading merajai jumlah frekuensi perdagangan di BEI, kecuali Trimegah Securities. Namun broker satu ini terkenal sebagai perusahaan efek dengan jumlah investor ritel terbesar.

Sekadar informasi, hingga

akhir Oktober, indeks harga saham gabungan (IHSG) telah naik 64,73 persen. Namun, dari IHSG terendah yang pernah ter-jadi selama satu tahun terakhir, IHSG tercatat naik 112,73 per-sen. Penguatan IHSG ini tercatat sebagai salah satu yang paling tinggi dibanding dengan bursa-bursa lain di dunia.

Ini bisa sedikit menggambar-kan betapa semaraknya perda-gangan saham di lantai bursa kita. Hingga akhir, berdasarkan konsensus sejumlah analis, IHSG diperkirakan masih berpotensi ditutup pada level 2.500 poin.

Dengan demikian, kinerja perusahaan efek hingga akhir

tahun diperkirakan masih cukup baik dan bisa sedikit menutupi keterpurukan yang terjadi pada krisis akhir 2008 silam.

Euforia penguatan harga sa-ham ini harus disikapi dengan hati-hati, terutama bagi broker yang mengandalkan sumber pendapatan dari transaksi porto-folio saham milik sendiri.

Bukan tidak mungkin akan banyak perusahaan broker tutup karena harga saham yang me-reka miliki ikut-ikutan anjlok. Selain itu, manajemen yang pru-dent harus tetap dijaga dengan meningkatkan tata kelola dan manajemen risiko yang baik.

� houtmand p saragih/E-8

Perusahaan Efek I Rata-rata Transaksi Portofolio Saham pada Kuartal III-2009 Meningkat

Kinerja Broker Mulai Membaik

Mereka Jawara Jasa Transaksi

Kapitalindo Securities Tbk yang mencatatkan penurunan dari pendapatan transaksi saham. Hingga kuartal III-2009, per-seroan hanya mampu membu-kukan pendapatan dari transaksi portofolio sebesar 1,14 miliar ru-piah dari 2,53 miliar rupiah pada periode yang sama 2008. Namun, laba bersih Asia Kapitalindo naik signifi kan 197,76 persen menjadi 19,49 miliar rupiah dari 7,02 mi-liar rupiah tahun lalu.

Sedangkan Reliance mampu mencatat rekor dengan kenaikan laba bersih sebesar, 397,72 persen menjadi 71,17 miliar rupiah dari 14,3 miliar rupiah pada kuartal III-2008. Sementara laba bersih Panin Sekuritias naik 231,59 per-

sen menjadi 133,24 miliar rupiah dari 40,18 miliar rupiah. Dan laba bersih Trimegah tercatat mencapai 16,53 miliar rupiah, padahal tahun lalu merugi 9,19 miliar rupiah.

Sekarang, para eksekutif per-usahaan efek tersebut mulai be-rani membuat target lebih tinggi pada 2010. Orias menargetkan, pada 2010, kinerja perseroan tumbuh 30 persen di luar pen-dapatan portofolio saham. Kar-man menambahkan, Trimegah Securities berani menargetkan pertumbuhan di atas 30 persen. “Kita optimistis bisa di atas 30 persen, tapi sekarang sedang kita susun rencana bisnis untuk ta-hun depan,” ujarnya. � hps/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang Kurs Jual Kurs Beli ^ Spread

Dollar Australia 8.683,63 8.591,65 91,98

Euro 14.180,05 14.034,73 145,32

Pound Inggris 15.780,34 15.618,94 161,40

Dollar Hong Kong 1.232,82 1.220,31 12,51

Yen Jepang (100) 10.560,41 10.449,67 110,74

Ringgit Malaysia 2.795,61 2.765,09 30,52

Peso Filipina 201,01 198,86 2,15

Dollar Singapura 6.839,43 6.764,41 75,02

Baht Thailand 286,22 282,75 3,47

Dollar AS 9.554,00 9.458,00 96,00

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa GlobalIndeks 4-Nov 5-Nov ^ %

IHSG Jakarta 2.371,86 2.367,21 -0,20

Frankfurt Dax Index* 5.444,23 5.419,93 -0,45

Hang Seng Index 21.614,77 21.479,08 -0,63

Singapore Strait Times 2.648,64 2.629,35 -0,73

KL Composite Index 1.253,84 1.253,96 0,01

Tokyo Nikkei 225 9.844,31 9.717,44 -1,29

Shanghai SE A Index 3.283,12 3.310,92 0,85

Philipine SE Index 2.907,63 2.944,51 1,27

Stock Exchange of Thai 686,41 681,91 -0,66

Dow Jones Ind Average** 9.771,91 9.802,14 0,31

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF5 NOVEMBER 2009

Kode Volume Frek Penutupan

BUMI 307.257.000 6.352 2.375

BBRI 36.537.500 2.697 7.200

ASII 6.992.500 1.826 29.800

ELTY 188.639.500 1.529 280

BMRI 19.405.500 1.338 4.550

ANTM 29.467.500 1.199 2.300

TLKM 16.188.500 940 8.700

ADRO 27.438.000 806 1.540

ITMG 2.105.500 786 23.600

BBNI 21.609.500 774 1.820

SUMBER: BEI

Kebijakan Moneter » The Fed kembali membiarkan bunga acuan di level terendah. The Fed juga tetap menjaga dukungan stimulus demi mendukung pemulihan ekonomi yang masih rapuh.

10 BURSA EFEK 14 FINANSIAL

Persaingan Usaha » Para pemasok yang merasa dirugikan dengan perilaku monopoli PT Carrefour Indonesia di pasar upstream berpeluang menuntut secara perdata ke perusahaan tersebut.

15 SEKTOR RIIL

Pengawasan Bapepam » Bapepam-LK melarang Manajer Investasi mengelola produk investasi yang tidak diatur. Bapepam-LK sedang mempersiapkan peraturan kualifi kasi produk investasi.

EKONOMI 9Jumat6 NOVEMBER 2009

JAKARTA – Koreksi atas penguatan saham PT Astra International Tbk diperkirakan masih berlan-jut. Setelah sempat menyentuh level tertingginya di angka 35.000-an rupiah per saham, saham PT Astra International Tbk akhirnya terus melemah hingga di bawah 30.000-an rupiah per saham.

Analis BNI Securities, M Alfatih, memperkira-kan saham Astra masih bisa terkoreksi hingga level 28.100 rupiah per saham dalam jangka pen-dek. Namun, potensi kembali ke level tertingginya masih terbuka dalam beberapa bulan ke depan. “Ini merupakan koreksi atas kenaikan yang terjadi sebelumnya,” katanya di Jakarta, Kamis (5/11).

Alfatih menilai penguatan saham Astra yang terjadi sejak Juli-September 2009 sebelumnya memang tidak didukung tren yang terjadi di pasar. Apalagi dari sisi fundamental, sentimen terhadap Astra juga sedikit minim akibat proyeksi pertum-buhan tahun 2010 yang di bawah 10 persen.

Untuk periode Januari-September 2009, As-tra mencatat pendapatan senilai 70,6 triliun ru-piah atau turun 4 persen dibanding periode yang sama 2008. Laba bersih juga turun sebesar 4 per-sen menjadi 7,1 triliun rupiah.

Penurunan kinerja tersebut disebabkan turun-nya penjualan mobil sepanjang sembilan bulan pertama di 2009 sebesar 28 persen menjadi 337 ribu unit akibat melemahnya permintaan konsu-men, terutama di kuartal pertama dan kedua 2009.

Pada perdagangan kemarin, saham berkode ASII ini kembali ditutup melemah 1,32 persen menjadi 29.800 rupiah per saham. Pola perda-gangan saham ASII tergolong ramai dengan 1.826 kali transaksi, dengan total volume perdagangan sebesar 6,992 juta saham senilai 209,411 miliar rupiah. � nse/E-8

*HINGGA JAM 19.00 **HINGGA 4/11 DAN 3/11SUMBER: BLOOMBERG

Berlanjut, PelemahanAstra Internasional 36.000

32.000

28.000

OKTOKT NOVNOV202015151212 22 5577 2323 2828

Saham ASII

Rpa

5 NOVEMBER 2009

Sumber: BEI ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

Bursa MembaikMeski IHSG belum bisa mencapai posisi tertinggi 2008, kinerja pasar modal Indonesia pada 2009 membaik. Dari sisi kinerja transaksi broker, misalnya total volume transaksi Januari-Oktober naik 62,2 persen dibandingkan 2008, sedangkan total frekuensi transaksi naik 32,9 persen.

Top Broker Jan-Okt 2009Volume Terbesar

Broker Volume (Miliar shm)

Nilai (Rp triliun)

Frekuensi(Ribu kali)

Indo Premier Securities 12.206 51 3.218

eTrading Securities 11.893 59 3.228

Danareksa Sekuritas 10.161 78 1.179

Ciptadana Securities 9.740 47 841

Lautandhana Securindo 9.610 36 779

Trimegah Securities Tbk 9.413 46 1.319

Kim Eng Securities 8.014 70 1.191

CIMB Securities Indonesia 7.776 69 852

Phillip Securities Indonesia 7.628 47 1.386

BNI Securities 6.473 29 1.341

Total 10 Broker 92.913 531 15.334

Total Transaksi 255.532 1.652 35.658

Nilai TerbesarNilai Terbesar

Broker Volume (Miliar shm)

Nilai(Rp triliun)

Frekuensi(Ribu kali)

Danareksa Sekuritas 10.161 78 1.179

CLSA Indonesia 3.620 71 475

Credit Suisse Securities Indonesia 3.792 70 480

Kim Eng Securities 8.014 70 1.191

CIMB Securities Indonesia 7.776 69 852

eTrading Securities 11.893 59 3.228

Deutsche Securities Indonesia 1.889 53 366

Indo Premier Securities 12.206 51 3.218

Ciptadana Securities 9.740 47 841

Phillip Securities Indonesia 7.628 47 1.386

Total 10 Broker 76.718 614 13.216

Total Transaksi 255.532 1.652 35.658

Frekuensi TerbesarFrekuensi Terbesar

Broker Volume (Miliar shm)

Nilai (Rp triliun)

Frekuensi (Ribu kali)

eTrading Securities 11.893 59 3.228

Indo Premier Securities 12.206 51 3.218

Phillip Securities Indonesia 7.628 47 1.386

BNI Securities 6.473 29 1.341

Trimegah Securities Tbk 9.413 46 1.319

Kim Eng Securities 8.014 70 1.191

Danareksa Sekuritas 10.161 78 1.179

Valbury Asia Securities 6.429 30 1.170

CIMB Securities Indonesia 7.776 69 852

Ciptadana Securities 9.740 47 841

Total 10 Broker 89.732 525 15.725

Total Transaksi 255.532 1.652 35.658

portofolio saham. Jumlah ter-sebut merupakan 45,5 persen dari total keseluruhan penda-patan Panin Sekuritas.

Lebih kecil dari kedua perusa-haan di atas, PT Kresna Graha Sekurindo Tbk membukukan potensi keuntungan sebesar 8,46 miliar rupiah dari transaksi por-tofolio saham. Sedangkan pada kuartal III-2008, perseroan ha-nya mencatat keuntungan sebe-sar 109,22 juta rupiah.

Michael Steven, Presiden Di-rektur Kresna Graha Sekurindo, bahkan tidak menyangka kinerja perseroan bisa berbalik cukup cepat tahun ini. “Zaman seka-rang bisa positif juga sudah cu-kup bagus,” ujarnya.

Bisnis IntiNamun, PT Trimegah Securi-

ties Tbk agak berbeda. Salah satu broker terbesar nasional ini lebih memilih untuk mempertahan-kan core business mereka seba-gai broker. Nilai keuntungan dari jual beli portofolio saham hanya sebesar 3,63 miliar rupiah. Se-pertinya Trimegah agak sedikit trauma dengan kejatuhan nilai saham tahun lalu yang sempat

membuat mereka babak belur dan rugi 75,78 miliar rupiah dari transaksi portofolio saham pada kuartal III-2008.

“Kita belajarlah dari penga-laman. Memang tahun lalu kita sempat rugi banyak dari tran-saksi portofolio saham. Sekarang ingin kembali ke bisnis inti kita, yaitu brokerage,” jelas Direktur Keuangan Trimegah Securities Karman Padmurahardjo.

Trimegah memang membuk-tikan hal tersebut. Pendapatan perseroan dari biaya transaksi mencapai 48,79 persen sebe-sar 68,01 miliar rupiah dari total pendapatan perseroan sebesar 139,39 miliar rupiah.

PT Panca Global Securities Tbk memilih untuk tidak terlalu banyak menggenjot pendapatan dari transaksi portofolio saham. Pendapatan perseroan dari tran-saksi tersebut tercatat hanya mencapai 1,19 miliar rupiah, tu-run dari periode yang sama 2008 sebesar 1,55 miliar rupiah. Meski demikian, perseroan masih bisa membukukan laba bersih 12,5 miliar rupiah, naik 78 persen dari 7,02 miliar pada kuartal III-2008.

Demikian pula dengan PT Asia

Mayoritas perusa-haan efek membu-kukan kinerja yang positif pada kuartal III-2009. Sebagian besar ditopang dari pendapatan transak-si portofolio saham yang meningkat.

Para eksekutif perusa-haan efek sumringah mempertotonkan ki-nerja kuartal III-2009.

Dari 119 perusahaan efek yang tercatat sebagai anggota bursa, mayoritas membukukan kinerja positif selama sembilan bulan pertama tahun ini. Pemicunya adalah kenaikan harga-harga sa-ham dan aktivitas transaksi sa-ham yang mulai meningkat.

Seperti diketahui, selain ber-tindak sebagai perantara peda-gang efek atau brokerage, per-usahaan efek domestik memiliki portofolio efek yang diperda-gangkan. Aktivitas jual beli por-tofolio saham mereka inilah yang menjadi salah satu penopang pendapatan mereka. Meski de-mikian, tidak semua broker pu-nya portofolio saham dalam jumlah besar. Namun, mereka tetap bisa mereguk keuntungan dari biaya transaksi.

PT Reliance Securities Tbk membukukan pendapatan ber-lipat-lipat dari transaksi porto-folio saham yang mereka miliki. Hingga kuartal III-2009, penda-patan Reliance dari jual-beli por-tofolio saham, yang sudah tereali-sasikan, mencapai 45,82 miliar rupiah. Padahal pada periode yang sama 2008, pendapatan perseroan dari jual beli porto-folio saham hanya 165,5 juta ru-piah.

Sumbangan pendapatan ter-sebut mencapai 48,24 persen dari total pendapatan perseroan sebesar 94,97 miliar rupiah. “Ke-untungan kita sebagian besar ditopang dari pendapatan tran-saksi portofolio saham. Sebagian besar saham yang mendapatkan keuntungan tersebut berasal sek-tor pertambangan dan properti,” ujar Presiden Direktur Reliance Securities Orias Petrus Moedak di Jakarta, awal pekan ini.

Demikian pula dengan PT Panin Sekuritas Tbk yang ber-hasil membukukan pendapatan sebesar 83,16 miliar rupiah dari transaksi portofolio saham pada kuartal III-2009. Padahal pada kuartal III-2008, Panin merugi 13,91 miliar rupiah dari jual beli

Page 10: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

JAKARTA – Pasar obligasi domestik diperkirakan meng-hadapi titik krusial pada awal tahun depan karena potensi penarikan dana asing dari pa-sar Indonesia seiring derasnya dana asing ke pasar obligasi domestik akhir-akhir ini.

“Memang belum bisa di-pastikan kapan keluarnya dana asing apakah dalam jangka pen-dek atau panjang. Namun justru yang krusial itu pada awal tahun depan,” kata pengamat pasar fi -nansial dari Unika Atmajaya, A Prasetyantoko, saat dihubungi di Jakarta, Kamis (4/11).

Pasalnya, meskipun bank sen-tral AS diperkirakan masih mem-

pertahankan suku bunga rekor terendah 0,25 persen, investor asing mulai meningkat ekspek-tasinya terhadap kenaikan suku bunga global. Ini dipicu laju in-fl asi yang berpotensi naik seiring kenaikan harga komoditas akibat pemulihan ekonomi global.

“Infl asi naik dan bunga acuan juga naik, ini akan membuat in-vestor meminta yield yang lebih tinggi. Ini akan membuat pasar obligasi kita tertekan,” ujar ana-lis obligasi Mandiri Sekuritas Handy Yunianto sebelumnya.

“Apalagi, pemerintah mu-lai mengurangi subsidi fi skal sehingga risiko kenaikan suku bunga semakin tinggi,” lanjut

Prasetyantoko.Karena itu, pemerintah In-

donesia diminta untuk mencari upaya agar dana asing jangka pendek ini bisa bertahan men-jadi jangka panjang. Sehingga, hot money ini bisa dikelola un-tuk mengurangi risiko.

Ia sependapat dengan per-nyataan Kepala Ekonom Bank Dunia William Wallace. Bank Du-nia sebelumnya mengingatkan aksi beli obligasi domestik oleh investor asing yang agresif patut diwaspadai. Ini merupakan salah satu tantangan yang dihadapi In-donesia dalam pemulihan krisis fi nansial global.

“Ini merupakan ancaman baru bagi perekonomian Indo-nesia di tengah pemulihan kri-sis global,” ujar William (4/11).

Meskipun diakui risiko ob-ligasi domestik saat ini mulai meningkat yang berarti bisa menekan beban fi skal peme-rintah, namun risiko obligasi ini sebenarnya masih tidak

sampai pada level berbahaya. “Sebenarnya risiko obligasi

terhadap fi skal masih rendah bila tidak ditambah dengan ke-naikan infl asi maupun adanya kenaikan harga BBM (bahan bakar minyak),” tuturnya.

Euforia AsingMulai awal kuartal keempat

2009, investor asing tampak sa-ngat bergairah masuk ke pasar domestik. Ini seiring mening-katnya investor asing terhadap fundamental ekonomi mau-pun stabilitas politik, khusus-nya pasca pemilihan presiden 8 Juli lalu dengan terpilihnya kembali Presiden Susilo Bam-bang Yudhoyono.

“Ini lebih merupakan eufo-ria investor asing terhadap pa-sar domestik karena ekonomi Indonesia dinilai sukses ber-tahan dari krisis global dan prospeknya masih bagus,” jelas Prasetyantoko.

Apalagi, tambahnya, inves-

tor global selama ini memburu portofolio investasi di luar AS, khususnya pasar nega ra-negara berkembang, termasuk In do ne-sia, karena pemulihan eko nomi AS yang dinilai belum solid.

Menurut laporan Tinjauan Kebijakan Moneter Bank Indo-nesia (BI) pada Oktober 2009, pembelian investor asing terha-dap surat utang negara (SUN) melonjak sekitar 300 persen menjadi 8,4 triliun rupiah di-banding posisi September se-besar 2,1 triliun rupiah.

Sementara, berdasarkan data Kustodian Sentral Efek Indone-sia (KSEI) kepemilikan asing di SUN meningkat. Hingga ak-hir Oktober 2009, kepemilikan asing mencapai 17,63 persen senilai 101,42 triliun rupiah di-banding awal tahun senilai 86 triliun rupiah. � asp/E-1

Koreksi harga saham yang terjadi selama dua pekan belakangan mem-

buat kinerja industri reksa dana ikut terkoreksi. Imbal hasil atau return produk-produk reksa dana saham yang dikeluarkan manajer investasi (MI) tercatat turun selama 30 hari terakhir.

Sepanjang Oktober 2009 ting-kat return dari 71 produk reksa dana yang dikeluarkan berbagai MI rata-rata turun 5 persen. Na-mun masih lebih baik dibanding koreksi pasar saham domestik lebih dari 10 persen bulan lalu.

Ada lima produk yang tercatat mengalami penurunan paling

tajam. Di antaranya adalah Ja-karta Blue Chip yang diterbitkan Jakarta Investment turun 10,12 persen, BNI Dana Berkembang yang dikeluarkan BNI Securities sebesar 10,4 persen.

Selain itu, Batasa Equity Syariah yang diterbitkan Batasa Capital anjlok 11,14 persen, Makinta Mantap milik Makinta Securities sebesar 14,66 persen, dan Paramitra Premium yang diterbitkan Paramitra Alfa Seku-ritas berkurang 17,58 persen.

Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI) Abiprayadi Riyanto menjelaskan penurunan tersebut merupa-

kan hal yang biasa. Selain itu penurunan tersebut tidak terlalu signifi kan terhadap kinerja reksa dana saham secara keseluruhan tahun ini yang masih positif.

Selama 2009, rata-rata pertum-buhan return reksa dana saham mencapai 115,62 persen.

“Memang pasar itu dinamis, ada yang nervous dan ada yang optimistis. Kalau semuanya ner-vous celaka kita, jadi tidak di-namis. Berdasarkan konsensus analis, indeks kita hingga akhir tahun bisa bertahan pada posisi 2.500 poin,” ujar Abiprayadi.

Jika investor akan masuk ke reksa dana saham, saat ini cu-kup menarik. Namun proyeksi investasi harus untuk jangka panjang minimal hingga lima tahun ke depan. Jadi bukan membeli untuk satu atau sepu-

luh hari saja karena reksa dana itu baik untuk jangka panjang.

Analis Infovesta, Rudiyanto, menjelaskan bahwa koreksi yang terjadi selama Oktober merupakan siklus tahunan. Dalam beberapa tahun terakhir, aktivitas transaksi saham sela-ma Oktober cenderung. Namun kondisi tersebut berbalik pada November dan Desember.

“Selama 10 tahun terakhir di bursa kita, pada November dan Desember, harga saham biasanya naik karena ada mo-mentum window dressing. Jadi kemungkinan indeks akan naik lagi,” ujar Rudiyanto. � hps/E-1

TINGGINYA aksi beli asing di pasar obligasi domestik perlu diwaspadai karena penarikan kembali dana asing ber-potensi menjadi ancaman baru bagi perekonomian Indone-sia (Koran Jakarta, 5/11).

Pasar domestik saat ini tengah mengalami euforia masuknya dana-dana asing. Kalau pemerintah tidak bisa mengelola dana asing dari jangka pendek ke jangka pan-jang, memang ini semestinya patut diwaspadai.

081131366xxx

Cermati Data Pengangguran AS JAKARTA – Kinerja bursa domestik diperkirakan masih

akan mengikuti tren bursa global dan regional di tengah sepinya sentimen yang kuat dari dalam negeri. Karena itu, investor cenderung bersikap wait and see.

“Saya yakin indeks akan menguat pada per-dagangan besok (hari ini), namun pengaruh dari bursa global dan re-gional masih akan tera-sa,” ujar pengamat pasar

Paramitra Alfa Securities Ukie Jayamahendra di Jakarta, Kamis (5/11).

Pada hari ini pemerintah Amerika Serikat (AS) akan meng-umumkan angka pengangguran. Data ekonomi ini akan me-nentukan arah indeks Dow Jones sehingga berimbas pada bursa regional, termasuk bursa domestik.

Kinerja bursa domestik juga akan dipengaruhi perda-gangan harga minyak. Harga minyak dunia diduga akan kembali naik menjelang pengumuman data tenaga kerja AS meskipun pada perdagangan kemarin harga minyak dunia sempat terpeleset.

Harga minyak jenis light sweet turun tipis 70 sen dollar menjadi 79,70 dollar AS per barel. Demikian pula harga mi-nyak jenis brent turun 68 sen dollar menjadi 78,21 dollar AS per barel.

Dari dalam negeri, belum ada sentimen positif yang cu-kup kuat untuk memengaruhi kinerja bursa. Frekuensi dan nilai transaksi juga tidak meningkat signifi kan. Aksi ambil untung atau profi t taking masih akan mewarnai perdagang-an di bursa domestik.

Ukie memprediksi Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) akan bergerak pada kisaran 2.325 untuk level sup-port dan 2.400 untuk level resisten. Investor disarankan untuk mengoleksi saham-saham sektor industri dasar se-perti semen, sektor perbankan dan infrastruktur terutama telekomunikasi.

Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Ga-bungan (IHSG) ditutup melemah 0,2 persen ke level 2.367,21 poin. Ini dipicu aksi ambil untung pada saham-saham oto-motif dan komoditas maupun sentimen bursa regional.

Bursa Hong Kong dengan indeks Hang Seng melemah 0,63 persen, indeks Nikkei-225 di Jepang turun 1,29 persen, indeks Kospi di Korea Selatan sekitar 1,75 persen.

Aktivitas perdagangan cenderung lebih sepi. Volume transaksi tercatat 3,1 miliar lembar senilai 2,77 triliun ru-piah. � hps/E-1

Merger dan Akuisisi Global Akan Makin Marak

LONDON – Perusahaan sekuritas global, UBS Securities, memperkirakan aktivitas merger dan akuisisi global akan kembali pulih tahun depan dibanding periode terendah dalam empat tahun terakhir.

Menurut pakar strategi di UBS, nilai merger dan akuisisi ini diduga meningkat secara kasar sekitar 15 persen men-jadi 2,5 triliun–2,7 triliun dollar AS seiring kondisi kesepa-katan transaksi aksi korporasi yang mulai membaik.

Kenaikan demikian akan memberikan angin segar kepada para pemegang saham. UBS mengatakan investor secara his-toris menerima penawaran premium sekitar 30–40 persen. Bank dan konsultan hukum juga mendapatkan fee besar da-lam membantu kesepakatan transaksi struktural tersebut.

Hingga akhir Oktober lalu, menurut data Th omson Reu-ters, aktivitas merger dan akuisisi global jatuh sekitar 40 persen, dengan nilai transaksi sekitar 1,55 triliun dollar AS. Pada tahun 2007, puncak aktivitas merger, rekor merger, dan akuisisi mencapai 4,28 triliun dollar AS.

Jeff ry Palma dan Daniel Stillit, pakar strategi UBS, me-ngatakan banyak perusahaan menghasilkan arus kas (cash fl ow) yang signifi kan. Pemulihan pertumbuhan ekonomi berarti perusahaan akan sering membeli pertumbuhan un-organic daripada perluasan bisnis secara organik.

“Pemicu terbesar dari meningkatnya aktivitas ini tam-paknya menjadi kenaikan sikap atas risiko (risk appetite) di pasar saham dan di ruang manajemen, tingkat keuntungan terhadap pertumbuhan laba,” katanya dalam catatan awal pekan ini.

“Kondisi pasar kredit juga mendukung, dan kita berha-rap private equity dan kucuran kredit bank melonjak tahun depan,” ujarnya.

Terkendala KrisisMerger terkendala tahun ini setelah krisis fi nansial glob-

al membuat pembiayaan susah diperoleh dan kinerja bisnis ke depan rentan dan menggarisbawahi perusahaan private equity yang mendapatkan keuntungan besar dari aktivitas tersebut.

Namun, beberapa transaksi baru-baru ini, yang dipicu oleh motif strategis seperti akuisisi Kraft senilai 10 miliar pound atau sekitar 16,4 miliar dollar AS terhadap perusa-haan produsen coklat Inggris, Cadbury, menandaskan opti-mis me tersebut.

Pekan lalu, Societe Generale mengatakan kondisi bagi siklus merger dan akuisisi yang kuat didorong oleh peru-sahaan-perusahaan yang kaya dana kasnya untuk mencari keuntungan produktivitasnya. Ini dinilai memiliki risiko premium daripada obligasi pemerintah yang mendorong saham tetap sangat murah. � asp/Rtr/E-1

BURSA EFEK10 ®

KOMENTAR

BULLS & BEARS

PORTOFOLIO

» Masih Dipertahankan

ANALISIS: PERSEROAN membukukan kenaikan laba sekitar 53 persen menjadi 147 miliar rupiah per September atau mencapai 53 persen dari target tahun ini. Perseroan diperkirakan membukukan penjualan lebih tinggi di kuartal 4 karena pembukuan akuntansi.

ANALISIS: LABA bersih perseroan per September 2009 mencapai 267,569 miliar rupiah, tumbuh 92 persen. Perseroan optimistis pendapatan mencapai 5 triliun rupiah hingga akhir 2009.

ANALISIS: PERSEROAN meraih kontrak baru sebesar 1,05 triliun rupiah. Per Oktober, perseroan membukukan kontrak baru sebesar 8,2 triliun rupiah atau sekitar 87,2 persen dari target perseroan tahun ini.

Trimegah Securities » BELITarget harga » Rp510

Milenium Danatama Sekuritas » BELITarget harga » Rp3.600

Danareksa Sekuritas » BELITarget harga » Rp1.000

7 Okt

Wijaya Karya Tbk

5 Nov 7 Okt 5 Nov

Mayora Indah Tbk

7 Okt 5 Nov

PT Jaya Real Property Tbk

Jumat6 NOVEMBER 2009

Peringatan Bank Dunia terhadap tingginya pembelian asing yang agresif di pasar obligasi patut dicermati. Risiko keluarnya dana asing diduga mendekati titik krusial pada awal tahun depan.

Surat Utang I Pemerintah Indonesia Perlu Cari Solusi Kelola “Hot Money”

Risiko Obligasi Dekati Krusial

Pengawasan Bapepam

Manajer Investasi Dilarang Jual Produk KPD

Koreksi Saham Gerus Imbal Hasil Hingga 5%REKSA DANA

» Seorang pialang di lantai bursa New York Stock Exchange bereaksi setelah bank sentral AS meng-umumkan suku bunga Th e Fed yang tetap pada level 0,25 persen. Federal Reserve yang mengatakan ekonomi AS tengah tumbuh, masih akan memper-tahankan suku bunga-nya dalam beberapa waktu ke depan.

AFP/ SPENCER PLATT

Rp2.975

Rp3.375

Rp720

JAKARTA – Regulator pasar modal akan melarang Mana-jer Investasi (MI) mengelola atau menjual produk-produk investasi yang tidak diatur. Bapepam-LK sedang mem-persiapkan peraturan menge-nai kualifi kasi produk investasi yang bisa dikelola.

“Kita sedang merencanakan untuk mengatur semua produk yang dipasarkan oleh MI. Dengan demikian, semua produk yang di-pasarkan sudah teregulasi,” ujar Kepala Biro Pengelolaan Investa-si Bapepam-LK Djoko Hendratto di Jakarta, Kamis (5/11).

Meski demikian, pihak oto-ritas tetap memberikan ruang investasi bagi investor profe-

sional yang selama ini keba-nyakan merupakan nasabah Kontrak Pengelolaan Dana (KPD) ke Reksa Dana Penyer-taan Terbatas (RDPT). Produk ini mirip dengan KPD karena sama-sama merupakan kon-trak perdata antara kedua be-lah pihak dan bersifat privat.

Dengan demikian, MI ke-mungkinan besar akan dilarang menerbitkan KPD yang tidak te-regulasi, seperti produk-produk investasi yang saat ini banyak bermasalah. Sejauh ini, Bape-pam-LK hanya mengatur RDPT.

Selain teregulasi, produk RDPT diawasi, memiliki bank kustodian, dan dilaporkan se-cara berkala oleh MI kepada

Bapepam LK. “Intinya MI nanti hanya boleh mengelola produk yang diregulasi oleh Bapepam-LK,” tambah Djoko

RDPT merupakan salah satu produk investasi yang di-tujukan untuk investor sophis-ticated dan sudah mengetahui seluk-beluk investasi.

Saat ini, pihaknya tengah menyusun regulasi baru me-ngenai kategori investor terse-but, antara lain menurunkan nilai minimal investasi ke sebuah produk RDPT dari saat ini 5 miliar rupiah.

“Hasil pemetaan, bisa saja tidak harus lima miliar rupiah, tetapi investor yang memiliki penghasilan 5 miliar rupiah

dikategorikan investor profe-sional dan bisa membeli RDPT meski nilai investasinya ditu-runkan menjadi satu miliar ru-piah saja,” jelas dia.

Masalah BaruMeski tampak seperti ke-

bijakan yang bisa mencegah kasus-kasus penyelewengan dana investor, kebijakan baru itu dinilai justru menimbul-kan masalah baru. Peran MI yang selama ini menjadi agen penjual KPD akan digantikan oleh pengelola dana lain se-perti hedge fund asing sehingga produk itu akan semakin jauh dari jangkauan regulator.

“Bahayanya adalah ketika

dana kelola itu malah ditaruh di mana-mana, di luar negeri dan sama sekali tidak terawa-si,” kata Direktur Paramitra Alfa Sekuritas Ukie Jaya Mahendra.

Pengelola dana lain ini pada umumnya menawarkan produk dengan berbentuk bagi hasil. “Saat ini masih sedikit hedge fund lokal, karenanya kebijakan ini bisa membuat mereka ma-suk ke Indonesia,” jelas Ukie.

Lepas dari itu, Ukie menam-bahkan, RDPT tidak begitu me-narik bagi investor maupun MI karena potensi return yang ku-rang besar. Sementara produk KPD bisa memberikan imbal hasil hingga 50 persen bagi para nasabahnya. � hps/E-1

Rp315

Rp340

« Selama 10 tahun terakhir di bursa kita, pada November dan

Desember, harga saham biasanya naik karena

ada momentum window dressing. »

RudiyantoANALIS INFOVESTA

Rp630

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

Page 11: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KORPORASI 11®KORAN JAKARTA Jumat6 NOVEMBER 2009

05 Nov30 Okt 05 Nov30 Okt

05 Nov 30 Okt 05 Nov30 Okt 05 Nov30 Okt 05 Nov30 Okt

Pertanian Aneka IndustriPertambangan Industri Dasar Konsumsi Properti

1,725.33

1,711.97

2,085.22

–0,20% –1.03%–1,75% +0,49% +0,59% –0,38%

252.88551.76

532.48

575.40153.992,071.77

257.08591.14

153.91

DOK KORAN JAKARTA

JENDELA

JAKARTA – PT Telekomu-nikasi Indonesia Tbk (Telkom) sedang mengaji penawaran sa-ham perdana (Initial Public Of-fering/IPO) dua anak usahanya, yakni PT Dayamitra Telekomu-nikasi (Mitratel) dan PT Indo-nusa, tahun depan. Anak usaha itu didorong untuk IPO agar memiliki kemandirian dalam mengelola bisnisnya.

“Anak usaha yang paling berpeluang dan memiliki ni-lai jual tinggi adalah Mitratel. Kemungkinan perusahaan ini mendapatkan prioritas untuk

IPO,” ungkap Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah, Kamis (5/11).

Mitratel adalah anak usaha di bidang dukungan infrastruk-tur telekomunikasi, seperti pembangunan dan penyewaan menara telekomunikasi, se-mentara Indonusa adalah per-usahaan yang mengelola tele-visi berbayar, Telkomvision.

Menurut Rinaldi, Mitratel diprioritaskan untuk IPO ka-rena nilai asetnya lebih tinggi sehingga nilai jualnya diharap-kan lebih tinggi. ”Apalagi, jika

nanti akuisisi terhadap PT So-lusi Kreasindo Pratama (Indo-nesian Tower) selesai, makin seksi perusahaan tersebut. Ba-gaimanapun kebutuhan akan infrastruktur itu tetap tinggi. Diperkirakan akuisisi Indone-sian Tower selesai sebelum tu-tup tahun ini,” katanya.

Namun, dia belum bersedia mengungkapkan berapa kom-posisi saham yang akan dilepas dan target dana IPO Mitratel ter-sebut. Saat ini, Mitratel sedang dalam proses mengakuisisi In-donesian Tower yang memiliki 1.816 menara, dengan jumlah menara bersama (kolokasi) mencapai 2.429 unit.

Terkait rencana Indonusa untuk IPO tahun depan, Rinal-di mengaku belum mendapat-kan laporan dari manajemen perusahaan. ”Terus terang, belum ada laporan ke saya ka-lau mereka akan IPO. Tetapi, jika manajemennya percaya

diri untuk melakukan itu, tentu akan kita kaji,” jelasnya.

Menurutnya, Telkomvisi-on memiliki peluang untuk mengembangkan pasarnya k a-rena akan ada layanan Inter-net Protocol Television (IPTV) yang digelar tahun depan, dan Indonusa akan menjadi bagian konsorsium Telkom di IPTV.

Tahun 2010, belanja modal Telkom diprediksi mencapai 2 miliar dollar AS. Pada triwulan kedua 2010, Telkom juga akan menerbitkan obligasi rupiah 2 triliun–3 triliun rupiah yang se-luruhnya untuk modal kerja.

Strategi Inovatif Pengamat dari Indomitra

Securities, David Ferdinandus, menilai langkah Telkom untuk melepas saham anak usahanya ke publik merupakan strategi inovatif. Langkah ini merupa-kan bagian dari strategi Telkom mencari bisnis baru setelah

pertumbuhan dari bisnis se-lulernya mulai stagnan.

“Dengan reputasi yang dimiliki Telkom, semestinya Telkom bisa mendapat dana yang cukup untuk mengem-bangkan anak usahanya lewat IPO. Saham anak usahanya akan banyak diminati investor,” katanya secara terpisah.

Hingga triwulan ketiga 2009, laba bersih Telkom tumbuh 4,2 persen dari 8,9 triliun rupiah di triwulan ketiga 2008 menjadi 9,3 trilun rupiah. Sedangkan pendapatan tumbuh 5,5 persen menjadi 47,1 persen. Kontribusi pendapatan dari bisnis data, in-ternet, dan jasa TI (nonseluler) terus meningkat dan telah men-capai 12,4 triliun rupiah, atau 26,3 persen dari total pendapat-an Telkom. � dni/nse/E-7

Kinerja Total Diprediksi Stagnan di 2010

JAKARTA – Perusahaan jasa konstruksi PT Total Bangun

Persada Tbk menargetkan pendapatan 2010 sama dengan target tahun ini, 1,7 triliun rupiah.

Namun laba bersihnya diperkirakan masih mampu tumbuh 15 persen menjadi 57,5 miliar rupiah karena efi siensi biaya.

Sekretraris Perusahaan Total Bangun Persada Elvina Apandi Hermansyah dalam materi paparan publiknya mengungkapkan estimasi pendapatan tahun depan 1,7 triliun rupiah atau sama dengan target tahun ini. Target tersebut diusahakan tercapai dengan menjajaki peluang bisnis yang sejalan dengan konstruksi, diversifi kasi usaha ke sektor lain seperti infrastruktur dan pembangkit listrik, serta ekspansi ke luar negeri.

Tahun depan, menurut Elvina, perseroan menargetkan proyek baru dua triliun rupiah. Adapun kontrak baru tahun ini diharapkan mencapai 1,64 triliun rupiah, sementara kontrak yang terealisasi hingga September 1,14 triliun ru-piah. Dari jumlah tersebut, sebesar 77 persen berasal dari sektor swasta.

Sementara pada triwulan keempat, nilai kontrak baru di-perkirakan 500 miliar rupiah. Namun, lanjut dia, perseroan memperkirakan tidak mampu mencapai target pendapatan 2009 2,15 triliun rupiah karena lambannya tender proyek baru sebagai dampak pelemahan ekonomi.

Perseroan memperkirakan pendapatan tahun ini turun 10 persen menjadi 1,7 triliun rupiah dari target semula 2,51 triliun rupiah disebabkan realisasi hingga akhir triwulan ketiga kemarin baru 1,35 triliun rupiah atau turun 5,5 per-sen dari periode sama tahun lalu.

Elvina melanjutkan laba bersih perseroan per Septem-ber 2009 naik 68 persen menjadi 38,7 triliun rupiah karena membaiknya margin yang dipicu oleh manajemen proyek yang lebih baik. Sedangkan laba bersih tahun ini ditarget-kan 50 miliar rupiah atau melesat 187 persen dari laba ber-sih 2008 17 miliar rupiah.

Menurut analis PT BNI Securities Maxi Liesyaputra da-lam risetnya, kontributor utama pendapatan perusahaan masih dari PT Tiara Metropolitan Jaya dalam pengerjaan proyek Central Park di Jakarta Barat. Sebagian besar pen-dapatan atau 77 persen berasal dari proyek swasta.

Maxi memperkirakan pada tahun ini, Total Bangun Persa-da akan membukukan pendapatan 2,2 triliun rupiah dengan laba bersih 49 miliar rupiah. Atau sedikit diatas target pen-dapatan perseroan sebesar 2,15 triliun rupiah. � did/E-7

KOMENTAR

JASA MARGA sedang mempertimbangkan untuk menerbitkan obligasi sebesar 650 miliar rupiah guna refi nancing obligasi yang jatuh tempo. Waktu penerbitan obligasi itu bisa tahun ini atau tahun depan bergantung dari kajian yield di pasaran (Koran Jakarta, 5/11).

Obligasi menjadi sarana pendanaan favorit bagi Jasa Marga. Strategi pendanaan yang dipilih itu tepat karena sifat pendanaan surat utang itu jangka panjang se-hingga proyek tol yang jangka panjang cocok bila didanai dengan obligasi.

0811864xxx

JAKARTA – Perusahaan pro-perti PT Delta Dunia Makmur Tbk akan membayar akuisisi ter-hadap perusahaan kontraktor pertambangan, PT Bukit Mak-mur Mandiri Utama (Buma), senilai 260 juta dollar AS atau sekitar 2,6 miliar rupiah. Dana akuisisi tersebut berasal dari pinjaman yang diperoleh dari perusahaan yang diakuisisinya.

Direktur Utama Delta Du-nia Makmur Gunawan Ang-kawibawa dalam keterbukaan informasi mengatakan pihak-nya memperoleh dana 260 juta dollar AS dari Buma untuk membayar seluruh biaya dan pengeluaran terkait rencana akuisisi tersebut. “Kami telah

menandatangani Perjanjian Pinjaman dengan pihak Buma pada 2 November 2009,” kata dia, Kamis (5/11).

Berdasarkan hasil Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) Delta Dunia pada 30 September 2009, per-seroan yang hanya memiliki aset sekitar 500 miliar rupiah itu berencana mengambil alih seluruh saham Buma yang be-raset sekitar 580 juta dollar AS atau sekitar 5,8 triliun rupiah.

Gunawan melanjutkan pin-jaman senilai 260 juta dollar AS tersebut diperoleh tanpa jaminan, bunga sebesar LIBOR (London Interbank Off ered Rate) ditambah 6 persen dan

akan jatuh tempo pada 2013. Sekretaris Perusahaan Delta

Dunia Makmur Ricardo S Wir-jawan menjelaskan perseroan mendapat pinjaman dari Buma karena dijamin dengan aset-aset riil milik Delta Dunia.

Dengan transaksi tersebut, lanjut dia, berarti perseroan akan memiliki utang kepada Buma yang nantinya akan men-jadi anak usahanya. “Utang ini akan dibayar dengan pen-dapatan Delta Dunia, salah sa-tunya berasal dari dividen dari Buma,” kata dia.

Menurut dia, pihak Buma, melalui penasihat keuangan-nya, Barclays Capital, masih mencari pinjaman 310 juta dol-

lar AS sehingga total utang baru akan mencapai 550 juta dollar AS atau setara 5,5 triliun rupiah.

Investor Strategis

Ricardo menambahkan Bar-clays saat ini tengah melaku-kan roadshow ke luar negeri, terutama Singapura, untuk mencari investor strategis yang akan membeli saham di Delta Dunia milik Credense Trust se-kitar 28 persen.

Pengamat pasar modal, Roy Sembel, menilai akuisisi oleh Delta Dunia ini tergolong tran-saksi leverage buy-out karena pembelian saham itu didanai utang dari perusahaan yang akan diakuisisi. � did/E-7

Telkom menjajaki rencana untuk me-lakukan IPO terhadap dua anak usaha, Dayamitra Telekomunikasi dan Indonusa. Dengan IPO, kontribusi pendapatan anak usahanya terhadap perseroan diharapkan lebih meningkat.

JAKARTA – PT Perkebunan Nusantara (PTPN) VII akan mengembangkan aliansi stra-tegis dengan sejumlah BUMN setelah batal melepas saham-nya ke publik. Aliansi strategis tersebut berupa pembentukan anak usaha yang akan mengga-rap tiga proyek dengan nilai to-tal mencapai satu triliun rupiah.

“BUMN yang sudah komit-men itu adalah PTPN III, PTPN IV, dan PT Pupuk Sriwijaya,” kata Direktur Utama PTPN VII Andi Punoko, Kamis (5/11). Namun, dia belum bisa merinci porsi masing-masing BUMN tersebut dalam anak usaha yang akan dibentuknya.

Proyek pertama yang akan digarap adalah pembangunan pabrik biodiesel yang berbasis kelapa sawit bersama sejumlah BUMN perkebunan lainnya. Kapasitas pabrik biodiesel ini ditargetkan mencapai 100 ribu kiloliter per tahun.

Sedangkan proyek kedua adalah pengembangan pabrik pupuk organik dengan kapasi-tas 150 ton per hari. Dalam kerja sama dengan pabrik pupuk ini, jelasnya, PTPN VII akan me-nyediakan lahan pabrik serta bahan baku pupuk.

Proyek selanjutnya adalah kerja sama dengan pemerintah Jepang untuk mengembangkan

pabrik bioetanol. Pembangun-an pabrik berkapasitas 100 ribu kiloliter per tahun ini akan me-manfaatkan dana hibah dari pemerintah Jepang.

“Ketiga proyek pembangun-an pabrik ini akan dimulai ta-hun 2010,” kata Andi. Dengan perkiraan waktu pembangun-an konstruksi pabrik sekitar 18 bulan, ketiga pabrik itu diha-rapkan sudah bisa beroperasi mulai 2011.

Kebutuhan DanaAndi memperkirakan ketiga

proyek tersebut akan butuh dana hingga 1 triliun rupiah. Adanya aliansi strategis dan hi-

bah dari Jepang akan memper-mudah PTPN VII untuk men-cari pendanaan.

Terkait kinerja hingga Sep-tember 2009, menurut Andi, PTPN VII mencatat laba bersih hingga 120 miliar rupiah. Sam-pai akhir 2009, perseroan yakin target penjualan 3,5 triliun ru-piah dan target laba bersih 200 miliar rupiah tercapai.

Analis Pefi ndo Niken In-driarsih menilai kondisi PTPN VII relatif kuat dan tidak ber-gantung dari gejolak harga komoditas tertentu. Pasalnya, perusahaan tersebut memiliki diversifi kasi produk yang cu-kup beragam. � nse/E-7

Aksi Korporasi I Dayamitra Telekomunikasi Diprioritaskan untuk “Go Public”

Telkom Kaji IPO Anak Usaha

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

Transaksi Bisnis

Pengembang Sepakati Dana Akuisisi

BUMN Perkebunan

PTPN VII Bentuk Aliansi Strategis

PENAWARAN SAHAM PERDANA I Petugas sedang memeriksa Stasiun Transmisi Otomat (STO) milik PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) di Jakarta, beberapa waktu lalu. Telkom sedang mengaji penawaran saham perdana (IPO) dua anak usahanya, yakni PT Daya-mitra Tele ko-munikasi (Mitratel) dan PT Indonusa, tahun depan, agar memiliki ke man dirian me-ngelola bisnis.

Page 12: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

ALLIANZ LIFE INDONESIA

Unit Link 30-Okt-09 29-Okt-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A US$ 1,3843 1,3833

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B US$ 1,2965 1,2963

Allianz Protected Fund A Rp 1.382,00 1.381,79

Allianz Protected Fund B Rp 1.108,32 1.114,73

Allianz Protected Fund C Rp 984,91 984,99

Global Investa Protected Fund A Rp 1.146,53 1.152,13

Global Investa Protected Fund B Rp 913,23 912,98

Global Investa Protected Fund C Rupiah Rp 901,96 902,13

Global Investa Protected Fund C Dollar US$ 0,9188 0,9214

Primavest Protectted Fund A Rp 992,62 992,60

SmartWealth Money Market Fund Rp 1.095,00 1.094,84

SmartWealth Fixed income Fund Rp 1.117,67 1.117,21

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09

Mega Link Agressive Fund 1,113.7106 1,128.0141

Mega Link Balance Fund 1,329.5372 1,343.7903

Mega Link Protected Fund 1,181.1715 1,190.8301

PT ASURANSI AIA INDONESIA

Unit Link 20-Okt-09 19-Okt-09AIAI Link Access Cash Fund Rp 2.307,35 2.306,91

AIAI Link Advised Fund Rp 2.282,37 2.294,41

AIAI Link Aggressive Fund Rp 2.078,05 2.100,25

AIAI Link Assured IDR Fund Rp 2.194,43 2.193,29

AIAI Link Assured USD Fund US$ 1,11138 1,11083

AIAI Link Rupiah Growth Fund Rp 3.645,86 3.663,99

AIAI Link Rupiah Moderate Fund US$ 2.904,48 2.912,71

AIAI Link Secured IDR Fund Rp 2.283,43 2.283,20

AIAI Link Treasure Plus USD Fund Rp 1,28610 1,28605

AIA Prime Invest Fund 001A Rp 2.047,06 2.046,67

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund Rp 2.433,64 2.451,97

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund Rp 2.192,05 2.191,74

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund Rp 2.015,17 2.023,15

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA

Terendah Tertinggi Perkiraan Yield Data Transaksi

12

11

9

7

50 5 10 15 20 25

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

ALLIANZ LIFE INDONESIA 4-Nov-09 3-Nov-09

Jual Beli Jual Beli

SmartLink Rupiah Money Market Fund Rp 1.908,64 1.813,21 1.906,79 1.811,45

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund Rp 2.134,27 2.027,56 2.126,75 2.020,42

SmartLink Rupiah BalanceFund Rp 2.062,72 1.959,59 2.044,03 1.941,83

SmartLink Equity Fund Rp 1.240,01 1.178,01 1.225,10 1.163,85

SmartLink Dollar Managed Fund US$ 1,4277 1,3563 1,4284 1,3570

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund Rp 1.083,64 1.029,46 1.071,17 1.017,61

Allianz Syariah Money Market Fund Rp 1.172,67 1.114,04 1.172,49 1.113,87

Allianz Syariah Fixed Income Fund Rp 1.341,40 1.274,33 1.325,76 1.259,47 MANULIFE INDONESIA

5-Nov-09 4-Nov-09

Jual Beli Jual Beli

Manulife Dana Pasar Uang 1.327,05 1.300,51 1.326,29 1.299,76

Manulife Dana Ekuitas 4.520,17 4.429,77 4.456,26 4.367,13

Manulife Dana Ekuitas Syariah 1.440,60 1.411,79 1.416,34 1.388,01

Manulife Dana Berimbang Syariah 993,22 973,36 983,45 963,78

Manulife Dana Pasar Uang Syariah 1.007,14 987,00 1.007,20 987,06

Manulife Pendapatan Tetap Dollar 1,11388 1,09160 1,11408 1,09180

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi 1.318,67 1.292,30 1.318,69 1.292,32

Manulife Pendapatan Tetap Negara 1.481,33 1.451,70 1.483,15 1.453,49

Manulife Dana Berimbang 1.261,28 1.236,05 1.252,73 1.227,68 PT ASURANSI JIWA RECAPITAL

3-Nov-09 2-Nov-09

Jual Beli Jual Beli

Relife Investlink Fixed Fund 1,281.6509 1,217.5684 1,281.3178 1,217.2519

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND 1,136.6818 1,079.8477 1,146.0815 1,088.7774

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND 1,160.4102 1,102.3897 1,173.7923 1,115.1027

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND 1,073.8403 1,020.1483 1,073.6381 1,019.9562 PT AXA MANDIRI FUNDS

3-Nov-09 2-Nov-09

Jual Beli Jual Beli

Mandiri Secure Money US$ US$ 11.3399 10.7999 11.3449 10.8047

Mandiri Fixed Money Rp 136.2858 129.7960 136.0305 129.5529

Mandiri Secure Money Rp 172.2356 164.0339 171.9488 163.7608

Mandiri Progressive Money Rp 362.3689 345.1132 364.8709 347.4961

Mandiri Dynamic Money Rp 522.9621 498.0591 531.2412 505.9440

Mandiri Attractive Money Rp 103.7114 98.7728 105.3506 100.3339

Mandiri Active Money Rp 104.7885 99.7986 106.1891 101.1325

Mandiri Money Market Rp 114.2365 108.7967 114.1893 108.7517

Mandiri Attractive Money Syariah Rp 124.0110 118.1057 125.9851 119.9858 PT AJ MANULIFE INDONESIA

5-Nov-09 4-Nov-09

Jual Beli Jual Beli

Signature Link - Adventurous Rp 7.159,36 6.801,39 7.057,00 6.704,15

Signature Link - Balanced Rp 4.389,78 4.170,29 4.358,80 4.140,86

5 NOVEMBER 2009

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

BVIC Bank Victoria Int l. Tbk 160 33,33% 8.831.500 1.382.676.000 159 SQBI Bristol-Myers Squibb Indonesi 66.000 20,00% 500 33.000.000 1 OCAP JJ NAB Capital Tbk 230 15,00% 3.000 680.000 2 WOMF Wahana Ottomitra Multiartha T 155 10,71% 75.000 11.585.000 3 DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk 420 10,53% 1.000 420.000 2 SSIA Surya Semesta Internusa Tbk 330 10,00% 746.500 241.202.500 26 MAPI Mitra Adiperkasa Tbk 550 7,84% 7.591.000 3.948.680.000 57 TRST Trias Sentosa Tbk 215 7,50% 65.000 13.925.000 4 AHAP Asuransi Harta Aman P Tbk 89 7,23% 103.500 8.771.500 8 UNIT Nusantara Inti Corpora Tbk 125 5,93% 1.000 125.000 1 GGRM Gudang Garam Tbk 16.100 5,92% 1.663.000 26.370.500.000 457 KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 112 5,66% 122.847.500 13.866.790.500 2.478 DART Duta Anggada Realty Tbk 285 5,56% 45.500 13.302.500 15 ARTI Ratu Prabu Energi Tbk 510 5,15% 500 255.000 1 FISH FKS Multi Agro Tbk 840 5,00% 2.500 2.100.000 1 GTBO Garda Tujuh Buana Tbk 84 5,00% 30.500 2.383.000 3

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Turun

(%)Vol Nilai Frek

SUGI Sugi Samapersada Tbk 270 -18,18% 500 135.000 01 AKKU Aneka Kemasindo Utama Tbk 150 -11,76% 500 75.000 1 WAPO Wahana Phonix Mandiri Tbk 80 -10,11% 7.500 597.500 4 VRNA Verena Oto Finance Tbk 85 -7,61% 67.998.000 5.955.400.500 1.041 IDKM Indosiar Karya Media Tbk 115 -7,26% 252.000 29.263.500 7 HOME Hotel Mandarine Regency Tbk 130 -6,47% 500 65.000 1 YULE Yulie Sekurindo Tbk 60 -6,25% 3.000 178.500 2 MTFN Capitalinc Investment Tbk 910 -6,19% 500 455.000 1 ENRG Energi Mega Persada Tbk 305 -6,15% 378.632.000 117.882.572.500 3.949 ATPK ATPK Resources Tbk 230 -6,12% 184.500 43.207.500 13 GSMF Equity Development Investment 105 -5,41% 1.000 108.000 2 MLPL Multipolar Tbk 70 -5,41% 18.792.000 1.338.825.000 497 ITTG Leo Investments Tbk 265 -5,36% 1.803.500 476.990.000 277 LPGI Lippo General Insurance Tbk 530 -5,36% 10.000 5.300.000 1 HADE HD Capital Tbk 54 -5,26% 26.000 1.367.000 5 BKDP Bukit Darmo Property Tbk 92 -5,15% 255.000 23.468.000 12 BNBR Bakrie & Brothers Tbk 94 -5,05% 799.666.500 76.077.318.000 3.054 MNCN Media Nusantara Citra Tbk 205 -4,65% 2.236.000 469.402.500 75

SAHAM NILAI TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

BUMI Bumi Resources Tbk 2.375 -100 307.257.000 731.005.337.500 6.352BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.200 250 36.537.500 259.278.550.000 2.697ASII Astra International Tbk 29.800 -400 6.992.500 209.411.775.000 1.826TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 8.700 100 16.188.500 140.289.425.000 940ENRG Energi Mega Persada Tbk 305 -20 378.632.000 117.882.572.500 3.949BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.550 -100 19.405.500 88.832.912.500 1.338BNBR Bakrie & Brothers Tbk 94 -5 799.666.500 76.077.318.000 3.054ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.300 -50 29.467.500 68.436.475.000 1.199UNTR United Tractors Tbk 14.350 -150 4.125.000 59.532.600.000 734PTBA Tambang Batubara Bukit AsamTb 14.450 -100 4.068.500 58.858.500.000 509ELTY Bakrieland Development Tbk 280 -10 188.639.500 53.741.532.500 1.529SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 7.350 200 7.125.500 52.435.600.000 409ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 23.600 0 2.105.500 49.635.650.000 786ADRO Adaro Energy Tbk. 1.540 -20 27.438.000 42.178.590.000 806PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.650 0 11.146.000 40.151.200.000 318BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 1.820 0 21.609.500 39.528.620.000 774LPKR Lippo Karawaci Tbk 640 0 52.269.500 33.294.435.000 471GGRM Gudang Garam Tbk 16.100 900 1.663.000 26.370.500.000 457KLBF Kalbe Farma Tbk 1.260 -30 20.101.500 25.595.820.000 402

SAHAM VOLUME TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 94 -5 799.666.500 76.077.318.000 3.054ENRG Energi Mega Persada Tbk 305 -20 378.632.000 117.882.572.500 3.949BUMI Bumi Resources Tbk 2.375 -100 307.257.000 731.005.337.500 6.352ELTY Bakrieland Development Tbk 280 -10 188.639.500 53.741.532.500 1.529KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 112 6 122.847.500 13.866.790.500 2.478FREN Mobile-8 Telecom Tbk 53 -1 69.066.000 3.663.411.000 352VRNA Verena Oto Finance Tbk 85 -7 67.998.000 5.955.400.500 1.041KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 116 2 65.286.500 7.585.119.000 675BTEL Bakrie Telecom Tbk 120 -2 62.588.500 7.451.126.000 485ASRI Alam Sutera Realty Tbk 110 3 61.928.500 6.789.557.000 910LPKR Lippo Karawaci Tbk 640 0 52.269.500 33.294.435.000 471DEWA Darma Henwa Tbk 166 -3 46.993.500 7.745.538.000 731TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk 126 -3 38.851.500 4.902.327.000 637BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.200 250 36.537.500 259.278.550.000 2.697ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.300 -50 29.467.500 68.436.475.000 1.199SIPD Sierad Produce Tbk 53 0 28.455.500 1.482.544.500 275ADRO Adaro Energy Tbk 1.540 -20 27.438.000 42.178.590.000 806BSDE Bumi Serpong Damai Tbk 800 0 25.910.500 20.495.160.000 476BWPT BW Plantation Tbk 520 -10 25.336.000 13.256.245.000 376BKSL Sentul City Tbk 92 0 24.336.000 2.255.127.500 526

AIG LIFE

Unit Link 4-Nov-09 3-Nov-09IDR Cash Syariah Fund 1,000.5756 1,000.4403

IDR Fixed Income Fund 2,174.9187 2,178.0284

USD Fixed Income Fund 1.94758 1.94864

IDR Equity Fund 7,542.3308 7,393.7359

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link 4-Nov-09 3-Nov-09

Investra Balanced Fund Rp 1.717,1855 1.708,2125

Investra Balanced Progressive Fund Rp 2.019,5198 1.993,6115

Investra Bond Fund Rp 1.707,0241 1.709,0475

Investra Equity Fund Rp 2.795,9292 2.754,6431

Investra Equity Income Fund Rp 2.063,6824 2.034,4799

Investra Balanced Syariah Rp 1.000,0000 1.000,0000

Investra Balanced Target Fund Rp 1.000,0000 1.000,0000

Investra Equity Dynamic Fund Rp 998,0269 984,1045

Investra Equity Infrastructure Fund Rp 1.001,6203 980,5732

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09B-Life Link Dana Lancar Rp 1.294,23 1.294,09

B-Life Link Dana Berbunga Dua Rp 1.197,69 1.197,05

B-Life Link Dana Fleksibel Rp 587,40 605,48

B-Life Link Dana Berkembang Rp 1.694,80 1.748,92

B-Life Link Dana Stabil Rp 1.194,57 1.192,37

B-Life Link Dana Selaras Rp 1.212,92 1.221,46

B-Life Link Dana Maxima Rp 1.108,47 1.126,37

B-Life Link Dana Cemerlang Rp 1.083,92 1.084,99

B-Life Link Dana Kombinasi Rp 1.010,61 1.026,57

B-Life Link Dana Aktif Rp 918,09 936,80

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus Rp 1.090,80 1.088,80

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus Rp 1.198,67 1.207,11

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus Rp 1.285,00 1.305,74

B-Life Spectra Link Dana Secure USD US$ 1,0404 1,0410

B-Life Syariah Stabil Rp 1.230,80 1.223,33

PT PANIN LIFE TBK

Unit Link 4-Nov-09 3-Nov-09Panin Rp Cash Fund Rp 1.668,25 1.668,02

Panin USD Cash Fund US$ 0,13481 0,13481

Panin Rp Managed Fund Rp 3.725,40 3.751,41

Panin USD Managed Fund US$ 0,17740 0,17738

Panin Rp Equity Fund Rp 8.769,52 8.908,70

Panin Rp Fixed Income Fund Rp 1.172,51 1.170,40

Panin Syariah Rp Cash Fund Rp 1.277,59 1.277,36

Panin Syariah Rp Managed Fund Rp 1.324,91 1.340,94

Panin Syariah USD Managed Fund US$ 0,01072 0,01072

Panin Syariah Rp Equity Fund Rp 1.471,42 1.500,21

Panin MUL Rp Conservative Fund Rp 1.481,86 1.484,95

Panin MUL Rp Moderate Fund Rp 1.711,08 1.729,51

Panin MUL Rp Aggressive Fund Rp 1.942,32 1.974,60

Panin MUL USD Aggressive Fund US$ 10,47090 10,51520

B-Life Syariah Managed Fund Rp 817,66 822,37

B-Life Syariah Equity Fund Rp 806,17 811,17

JS LINK JIWASRAYA

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09JS Link Fixed 93 Rp 1,074.32 1,075.39

JS Link Fixed 95 Rp 1,074.32 1,075.39

JS BALANCED FUND Rp 1,182.7979 1,191.3497

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09Fixed Income Plus (USD) 1,184 1,1837

Fixed Income Plus (IDR) 1.489,9641 1.488,6209

Cash Plus (IDR) 1.447,4356 1.447,2069

Equity Plus (IDR) 2.883,0742 2.937,3699

Balance (IDR) 1.666,6054 1.686,0727

MaestroGoldLink Fixed Income (USD) 1,0864 1,0863

Dollar Protection Plus Fixed Income 1,2562 1,2559

Dollar Protection Plus Fixed Income 02 1,2337 1,2334

Dollar Protection Plus Fixed Income 03 1,2188 1,2186

Maestropiece Platinum (USD) 1,0948 1,0993

Maestropiece Platinum 02 (USD) 1,0943 1,0988

Maestro Equity Syariah Rupiah 1.172,2085 1.190,5684

Maestro Balanced Syariah Rupiah 1.029,8842 1.041,7981

AXA MANDIRI

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09

Fixed Income Plus (USD) 1.184 1.1837

Fixed Income Plus (IDR) 1,489.9641 1,488.6209

Cash Plus (IDR) 1,447.4356 1,447.2069

Equity Plus (IDR) 2,883.0742 2,937.3699

Balance (IDR) 1,666.6054 1,686.0727

MaestroGoldLink Fixed Income (USD) 1.0864 1.0863

Dollar Protection Plus Fixed Income 1.2562 1.2559

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

Unit Link 4-Nov-09 3-Nov-09PRUlink Rupiah Managed Fund Rp 4.791,69 4.778,27

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus Rp 1.451,83 1.441,47

PRUlink US$ Fixed Income Fund US$ 1,95898 1,96584

PRUlink Rupiah Equity Fund Rp 7.298,87 7.201,64

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund Rp 2.901,61 2.905,38

PRUlink Rupiah Cash Fund Rp 2.192,66 2.192,60

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund Rp 1.268,12 1.247,28

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund Rp 1.144,45 1.121,58

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund Rp 1.171,94 1.155,73

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09TAKAFULINK ALIA 1.117,623 1.130,955

TAKAFULINK ISTIQOMAH 1.347,752 1.347,849

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link 1.561,345 1.564,981

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link 3-Nov-09 2-Nov-09CARLink Pro-Fixed 1.694,473 1.694,045

CARLink Pro-Mixed 1.572,908 1.580,872

CARLink Pro-Save 1.437,912 1.437,646

CENTURY PRO-FIXED 1.187,133 1.186,842

CENTURY PRO-MIXED 1.199,315 1.201,269

MANULIFE INDONESIA

Unit Link 5-Nov-09 4-Nov-09Pro-Invest Rupiah Fund Rp 2.927,90 2.927,08

Pro-Invest US$ Fund US$ 1,36263 1,36265

PT AJ SEQUIS LIFE

Unit Link 4-Nov-09 3-Nov-09Sequis Life Rupiah Equity Fund 14.502,27 14.299,93

Sequis Life Rupiah Managed Fund 1.884,01 1.873,15

Sequis Life Rupiah Stable Fund 1.292,37 1.294,08

Sequis Life Rupiah Cash Fund 1.077,29 1.077,09

Sequis Life US Dollar Stable Fund 137,61 137,82

Rupiah Golden Fixed Income Fund 1.490,79 1.491,61

Rupiah Golden Equity Fund 2.106,18 2.068,44

Rupiah Golden Managed Fund 1.935,12 1.902,52

SAHAM INDEKS LQ-45

Kode Nama Saham Tertinggi TerendahNaik/Turun

(Rp)Penutupan

AALI Astra Agro Lestari Tbk 21.550 21.400 0 21.500ADRO Adaro Energy Tbk 1.550 1.520 -20 1.540ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.350 2.300 -50 2.300ASII Astra International Tbk 30.200 29.750 -400 29.800BBCA Bank Central Asia Tbk 4.625 4.525 0 4.600BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 1.860 1.810 0 1.820BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.200 6.900 250 7.200BDMN Bank Danamon Tbk 4.500 4.400 -50 4.425BISI BISI International Tbk 1.670 1.630 -40 1.630BLTA Berlian Laju Tanker Tbk 700 680 -20 690BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.675 4.525 -100 4.550BNBR Bakrie & Brothers Tbk 97 93 -5 94BRPT Barito Pacifi c Tbk 1.360 1.320 -30 1.340BTEL Bakrie Telecom Tbk 121 118 -2 120BUMI Bumi Resources Tbk 2.450 2.325 -100 2.375DEWA Darma Henwa Tbk 168 163 -3 166ELSA Elnusa Tbk 315 305 -10 305ELTY Bakrieland Development Tbk 295 275 -10 280ENRG Energi Mega Persada Tbk 320 305 -20 305GGRM Gudang Garam Tbk 16.450 14.950 900 16.100INCO International Nickel Ind .T 4.025 3.975 -75 3.975INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 3.100 3.025 -50 3.050INDY Indika Energy Tbk 2.150 2.100 -25 2.150INKP Indah Kiat Pulp & Paper Tbk 1.730 1.700 -40 1.700INTP Indocement Tunggal Prakasa 11.500 11.300 100 11.450ISAT Indosat Tbk 5.050 4.975 50 5.050ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 23.750 23.300 0 23.600JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk 1.820 1.780 30 1.820KLBF Kalbe Farma Tbk 1.290 1.250 -30 1.260LPKR Lippo Karawaci Tbk 650 620 0 640LSIP PP London Sumatera Tbk 7.750 7.550 50 7.650MEDC Medco Energi International 2.700 2.625 -50 2.650MIRA Mitra Rajasa Tbk 385 370 -5 375PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk 3.650 3.575 0 3.650PNBN Bank Pan Indonesia Tbk 780 750 10 780PTBA Tambang Batubara Bukit Asam Tbk 14.650 14.350 -100 14.450SGRO Sampoerna Agro Tbk 2.275 2.225 25 2.275SMCB Holcim Indonesia Tbk 1.620 1.550 -30 1.550SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk 7.450 7.150 200 7.350TINS Timah Tbk 1.960 1.910 -40 1.910

BURSA EFEK & ASURANSI ®KORAN JAKARTA12 Jumat6 NOVEMBER 2009

UNIT LINK

PERKIRAAN YIELD Waktu Tinggi Median Rendah

1 7,816% 7,420% 7,024%2 8,638% 7,242% 7,846%3 9,288% 8,892% 8,496%4 9,612% 9,216% 8,820%5 9,844% 9,448% 9,052%6 10,036% 9,640% 9,245%7 10,207% 9,811% 9,415%8 10,362% 9,966% 9,570%9 10,514% 10,118% 9,723%10 10,684% 10,288% 9,892%11 10,791% 10,395% 9,999%12 10,885% 10,489% 10,093%13 10,973% 10,577% 10,181%14 11,051% 10,655% 10,259%15 11,155% 10,759% 10,363%16 11,199% 10,803% 10,408%17 11,255% 10,829% 10,433%18 11,218% 10,822% 10,427%19 11,200% 10,804% 10,408%20 11,179% 10,783% 10,387%21 11,195% 10,799% 10,403%22 11,233% 10,837% 10,441%23 11,271% 10,875% 10,479%24 11,309% 10,913% 10,517%25 11,347% 10,951% 10,555%26 11,385% 10,989% 10,593%27 11,423% 11,027% 10,631%28 11,461% 11,065% 10,669%

BENCHMARK SUNTtm Seri Yield Kupon

4,54 FR0051 9,30 11,25 6,55 FR0030 9,76 10,75 9,88 FR0036 10,28 11,50

14,89 FR0044 10,72 10,00

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034 4-Nov-09 6-Nov-09 11,61 116,60 121,00 141,09 10,31 12,80

2 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007 5-Nov-09 9-Nov-09 0,92 93,95 92,86 87,24 7,08 1,00

3 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031 4-Nov-09 6-Nov-09 10,72 96,25 68,93 66,35 7,08 6,59

4 Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021 5-Nov-09 9-Nov-09 1,11 107,00 40,00 42,80 7,71 14,50

5 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031 5-Nov-09 9-Nov-09 11,03 104,00 35,00 36,40 10,37 11,00

6 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715 5-Nov-09 9-Nov-09 0,69 95,41 30,00 28,62 7,00 -

7 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032 5-Nov-09 6-Nov-09 8,69 128,00 20,00 25,60 10,08 15,00

8 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 4-Nov-09 5-Nov-09 18,29 93,00 14,14 13,15 10,88 10,00

9 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023 4-Nov-09 9-Nov-09 3,11 105,30 10,00 10,53 - 11,00

10 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 4-Nov-09 6-Nov-09 15,87 101,55 10,00 10,16 10,79 1,00

11 Obligasi Negara RI Seri FR0052 5-Nov-09 9-Nov-09 20,79 98,20 10,00 9,82 10,71 10,50

12 Obligasi Negara Seri ZC0004 5-Nov-09 5-Nov-09 0,29 97,96 10,00 9,80 7,10 -

13 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046 5-Nov-09 10-Nov-09 13,7 91,75 5,00 4,59 10,66 9,50

14 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018 5-Nov-09 11-Nov-09 2,69 110,45 5,00 5,52 8,70 13,18

15 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020 5-Nov-09 9-Nov-09 4,11 116,27 5,00 5,81 9,39 14,28

16 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 4-Nov-09 6-Nov-09 14,87 94,15 4,26 4,01 10,81 10,00

17 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100513 5-Nov-09 9-Nov-09 0,52 96,59 3,89 3,76 6,97 -

18 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022 5-Nov-09 9-Nov-09 1,86 106,50 3,07 3,27 8,05 12,00

19 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036 5-Nov-09 10-Nov-09 9,86 109,50 2,10 2,30 9,96 11,50

20 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005 5-Nov-09 10-Nov-09 3,86 106,15 2,00 2,12 9,53 11,45

21 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026 5-Nov-09 10-Nov-09 4,94 105,80 1,00 1,06 9,50 11,00

22 Sukuk Negara Ritel Seri SR-001 5-Nov-09 9-Nov-09 2,3 105,25 1,00 1,05 9,44 -

23 Obligasi Negara RI Seri FR0049 5-Nov-09 10-Nov-09 3,86 100,25 0,60 0,60 8,92 9,00

24 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002 4-Nov-09 6-Nov-09 0,39 100,92 0,30 0,30 - 9,28

25 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006 5-Nov-09 10-Nov-09 2,78 100,00 0,25 0,25 9,35 9,35

26 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027 5-Nov-09 10-Nov-09 5,61 100,50 0,20 0,20 9,38 9,50

27 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033 4-Nov-09 9-Nov-09 3,36 108,75 0,20 0,22 9,38 12,50

28 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017 5-Nov-09 9-Nov-09 2,19 108,62 0,20 0,22 8,71 13,15

29 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004 5-Nov-09 10-Nov-09 2,35 100,00 0,05 0,05 9,50 9,50

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon Rating(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Sukuk Ijarah I Bakrieland Development Tahun 2009 Seri B 5-Nov-09 5-Nov-09 2,67 100,00 50,00 50,00 - - idBBB+(sy)

2 Tjiwi Kimia I Tahun 1996 Seri B 4-Nov-09 5-Nov-09 7,91 104,00 6,00 6,24 - 1,00 idBBB

3 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri A 5-Nov-09 12-Nov-09 1,35 97,15 5,00 4,86 13,66 11,30 A-(idn)

4 BCA Finance II Tahun 2007 Seri C 5-Nov-09 5-Nov-09 0,81 101,00 5,00 5,05 - 11,00 idA+

5 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B 4-Nov-09 9-Nov-09 2,45 99,07 5,00 4,95 11,03 10,60 idAA+

6 Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri D 5-Nov-09 9-Nov-09 6,62 104,65 5,00 5,23 11,73 12,75 idAAA

7 Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker II Tahun 2009 Seri B 5-Nov-09 5-Nov-09 4,56 102,30 3,00 3,07 - - idA(sy)

8 Pindo Deli I Tahun 1997 Seri B 4-Nov-09 5-Nov-09 7,91 92,50 2,00 1,85 - 1,00 idD

9 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B 5-Nov-09 10-Nov-09 3,35 93,50 1,00 0,94 11,73 12,50 A-(idn)

10 Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B 5-Nov-09 6-Nov-09 4,92 101,25 1,00 1,01 11,67 1,00 A+(idn)

11 Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri A 4-Nov-09 6-Nov-09 1,34 96,00 1,00 0,96 15,24 11,90 idBBB+

12 Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri A 4-Nov-09 5-Nov-09 0,49 100,23 1,00 1,00 - 14,75 idA-

13 Indofood Sukses Makmur V Tahun 2009 5-Nov-09 9-Nov-09 4,62 108,10 1,00 1,08 10,75 13,00 idAA

14 Oto Multiartha V Tahun 2007 Seri B 4-Nov-09 5-Nov-09 0,62 98,34 1,00 0,98 - 10,30 idAA-

15 Obligasi Bentoel I Tahun 2007 27-Oct-09 5-Nov-09 3,06 97,65 1,00 0,98 11,42 10,50 idA

16 Obligasi II Trimegah Securities Tahun 2007 Seri C 4-Nov-09 5-Nov-09 0,68 99,25 1,00 0,99 12,02 10,88 idA-

17 Obligasi Tunas Financindo Sarana V Th 2008 Seri D 4-Nov-09 6-Nov-09 2,29 100,00 1,00 1,00 11,25 11,25 idA

TOP NILAI BROKERKode Nama Volume Nilai Frekuensi

YU CIMB-GK Securities Indonesia 483.437 493.192.070.000 4.205AK UBS Securities Indonesia 257.747 344.397.850.000 1.977ZP Kim Eng Securities 483.794 303.125.650.000 4.133CS Credit Suisse Securities Indonesia 235.992 263.484.270.000 1.988KZ CLSA Indonesia 176.561 244.728.680.000 1.948YP eTrading Securities 952.545 222.964.510.000 13.243PD Indo Premier Securities 912.631 209.896.770.000 12.509BK J.P. Morgan Securities Indonesia 164.184 187.913.770.000 1.302OD Danareksa Sekuritas 407.504 166.506.540.000 4.086KI Ciptadana Sekuritas 451.653 159.538.630.000 2.714DB Deutsche Securities Indonesia 104.269 151.280.220.000 834CC Mandiri Sekuritas 305.018 145.648.250.000 2.500LG Trimegah Securities Tbk 505.055 138.151.810.000 3.681YJ Lautandhana Securindo 708.221 116.564.180.000 2.828ML Merrill Lynch Indonesia 63.817 113.154.830.000 1.499KK Phillip Securities Indonesia 375.194 108.086.690.000 3.869HG ABN AMRO Asia Securities Indonesia 17.053 99.328.420.000 497HP Henan Putihrai 292.419 91.703.160.000 1.143FZ Waterfront Securities Indonesia 213.317 85.175.070.000 1.474RX Macquarie Securities Indonesia 40.944 84.642.320.000 703

TOP VOLUME BROKERKode Nama Volume Nilai Frekuensi

YP eTrading Securities 952.545 222.964.510.000 13.243PD Indo Premier Securities 912.631 209.896.770.000 12.509YJ Lautandhana Securindo 708.221 116.564.180.000 2.828LG Trimegah Securities Tbk 505.055 138.151.810.000 3.681ZP Kim Eng Securities 483.794 303.125.650.000 4.133YU CIMB-GK Securities Indonesia 483.437 493.192.070.000 4.205KI Ciptadana Sekuritas 451.653 159.538.630.000 2.714OD Danareksa Sekuritas 407.504 166.506.540.000 4.086AI UOB Kay Hian Securities 390.495 71.776.870.000 1.833KK Phillip Securities Indonesia 375.194 108.086.690.000 3.869NI BNI Securities 363.842 79.621.800.000 4.552CC Mandiri Sekuritas 305.018 145.648.250.000 2.500HP Henan Putihrai 292.419 91.703.160.000 1.143LS Reliance Securities 258.175 72.787.270.000 2.030AK UBS Securities Indonesia 257.747 344.397.850.000 1.977IN Investindo Nusantara Sekuritas 250.619 54.101.320.000 1.399CP Valbury Asia Securities 250.131 82.520.520.000 3.099CS Credit Suisse Securities Indonesia 235.992 263.484.270.000 1.988AO Erdikha Elit Sekuritas 225.504 51.940.030.000 1.440FZ Waterfront Securities Indonesia 213.317 85.175.070.000 1.474

TOP BROKER TERAKTIFKode Nama Volume Nilai Frekuensi

YP eTrading Securities 952.545 222.964.510.000 13.243PD Indo Premier Securities 912.631 209.896.770.000 12.509NI BNI Securities 363.842 79.621.800.000 4.552YU CIMB-GK Securities Indonesia 483.437 493.192.070.000 4.205ZP Kim Eng Securities 483.794 303.125.650.000 4.133OD Danareksa Sekuritas 407.504 166.506.540.000 4.086KK Phillip Securities Indonesia 375.194 108.086.690.000 3.869LG Trimegah Securities Tbk 505.055 138.151.810.000 3.681CP Valbury Asia Securities 250.131 82.520.520.000 3.099YJ Lautandhana Securindo 708.221 116.564.180.000 2.828KI Ciptadana Sekuritas 451.653 159.538.630.000 2.714CC Mandiri Sekuritas 305.018 145.648.250.000 2.500GR Panin Sekuritas 180.246 73.497.460.000 2.129LS Reliance Securities 258.175 72.787.270.000 2.030CS Credit Suisse Securities Indonesia 235.992 263.484.270.000 1.988AK UBS Securities Indonesia 257.747 344.397.850.000 1.977KZ CLSA Indonesia 176.561 244.728.680.000 1.948AI UOB Kay Hian Securities 390.495 71.776.870.000 1.833ML Merrill Lynch Indonesia 63.817 113.154.830.000 1.499CD Mega Capital Indonesia 106.162 38.885.480.000 1.498

SAHAM TERAKTIF

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

BUMI Bumi Resources Tbk 2.375 -100 307.257.000 731.005.337.500 6.352ENRG Energi Mega Persada Tbk 305 -20 378.632.000 117.882.572.500 3.949BNBR Bakrie & Brothers Tbk 94 -5 799.666.500 76.077.318.000 3.054BBRI Bank Rakyat Indonesia Tbk 7.200 250 36.537.500 259.278.550.000 2.697KARK Dayaindo Resources Int l Tbk 112 6 122.847.500 13.866.790.500 2.478ASII Astra International Tbk 29.800 -400 6.992.500 209.411.775.000 1.826ELTY Bakrieland Development Tbk 280 -10 188.639.500 53.741.532.500 1.529BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk 4.550 -100 19.405.500 88.832.912.500 1.338ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 2.300 -50 29.467.500 68.436.475.000 1.199VRNA Verena Oto Finance Tbk 85 -7 67.998.000 5.955.400.500 1.041TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk 8.700 100 16.188.500 140.289.425.000 940ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 110 3 61.928.500 6.789.557.000 910CNKO Central Korporindo Int l Tbk 64 3 20.484.500 1.294.537.500 872ADRO Adaro Energy Tbk. 1.540 -20 27.438.000 42.178.590.000 806ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk 23.600 0 2.105.500 49.635.650.000 786BBNI Bank Negara Indonesia Tbk 1.820 0 21.609.500 39.528.620.000 774UNTR United Tractors Tbk 14.350 -150 4.125.000 59.532.600.000 734DEWA Darma Henwa Tbk 166 -3 46.993.500 7.745.538.000 731TRIL Triwira Insanlestari Tbk. 88 -1 17.259.500 1.580.970.000 703SMCB Holcim Indonesia Tbk 1.550 -30 9.788.000 15.442.320.000 690

Page 13: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

« Peningkatan value added bisa me-

ningkatkan penerimaan negara mencapai 20-30

kali lipat. »Herman Heru Suprobo

WAKIL SEKRETARIS JENDERAL HIPPI

100 Hari Hilangkan SumbatanJAKARTA - Dalam Program 100 Hari bidang ekonomo

pemerintah, terdapat 19 program dengan 53 rencana aksi yang harus dijalankan. Rencana aksi tersebut dinilai benar-benar program riil untuk masing-masing instansi. “Ada 19 program dengan 53 rencana aksi untuk bidang ekonomi. Intinya, untuk menghilangkan berbagai sumbatan dengan upaya sikronisasi, termasuk peraturan-peraturan,” kata Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta, Kamis (5/11).

Pemerintah menetapkan Program 100 Hari, yang ter-diri dari 45 program utama, 15 di antaranya merupakan program mendesak yang harus segera diselesaikan. Dari 19 program dan 53 rencana aksi di bidang ekonomi, lan-jut Hatta, mencakup berbagai sektor. “Energi, pangan, in-frastruktur, industri, dan lain-lain yang akan dilaksanakan dalam 100 hari. Program dan rencana aksi ini bukan hanya wacana, melainkakan tindakan konkrit,” tegas dia.

Beberapa program yang akan diselesaikan, tambah Hat-ta, adalah percepatan revisi Perpres No 67/2005 tentang Kerjasama Pemerintah Swasta di Sektor Infrastruktur. Ter-dapat beberapa hal yang masih dibahas, antara lain adalah kejelasan jaminan pemerintah.

Selain itu, menurut Hatta, revisi Keppres No 80/2003 tentang Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah juga akan dipercepat. Beberapa hal yang masih mengganjal adalah mekanisme lelang. Sementara di bidang infrastruktur, kata Hatta, antara lain adalah program peningkatan kesehatan lingkungan. “Salah satunya adalah dengan pembangunan 1.379 fasilitas air bersih,” ujar dia.

Di bidang infrastruktur, demikian Hatta, juga akan men-cakup peningkatan kapasitas jalan sepanjang 695 kilometer dari barat sampai timur, akses telepon untuk 25 ribu desa, dan lain-lain. “Selain itu, cetak biru Jembatan Selat Sunda juga harus diselesaikan dalam 100 hari ke depan. Dari blue print itu, akan dilihat apakah tunnel atau dalam bentuk jembatan,” papar dia

Sedangkan di bidang industri, kata Hatta, akan dibangun beberapa koridor kawasan industri (industrial cluster). “Akan ada pula industrial cluster yang berbasis oil chemical dan petro chemical. Bidang industri juga mencakup revitali-sasi pabrik pupuk dan pabrik gula,” kata dia. � aji/E-5

NEW YORK – Angka pemu-tusan hubungan kerja (PHK) di AS terus menurun, seiring perbaikan ekonomi di negara tersebut. Namun, kondisi pa-sar tenaga kerja secara umum masih mengalami tekanan.

Menurut John Chalengger dari lembaga konsultan Chal-lenger, Gray, and Christmas da-lam tiga bulan terakhir, angka PHK terus menurun. Pada Ok-tober 2009, angka PHK turun 16 persen menjadi 203 ribu, dari 227 ribu pada September.

Catatan Oktober merupa-kan yang terendah sejak Maret 2008, dimana saat itu peng-usaha menyatakan akan me-lakukan PHK 53.579 karyawan.

Sampai Oktober, angka PHK di AS mencapai 1,19 juta.

Menurut Challenger pemu-lihan di pasar tenaga kerja ti-dak akan cepat. “Saat ini, dunia usaha masih tidak ingin terlalu banyak menyerap tenaga kerja. Mereka masih khawatir bahwa pemulihan ekonomi masih sa-ngat rapuh,” kata dia di New York, Kamis (5/11).

Pada triwulan III, pertum-buhan ekonomi AS mulai me-masuki zona positif 3,5 persen, setelah empat triwulan sebe-lumnya, terkontraksi. Tetapi, indeks kepercayaan konsumen AS justru menurun, karena adanya pandangan pemulihan ekonomi masih sangat rapuh.

“Pada saat kesempatan kerja kembali tercipta, masih sulit untuk dunia usaha menye-rap seluruh korban PHK,” ujar Chalengger.

Pada Oktober, masih terjadi PHK yang mayoritas terjadi di sektor otomotif, yaitu 13.420 kasus. Tetapi, PHK di sektor otomotif terkompensasi oleh pertumbuhan di sektor jasa.

Saat ini, sektor jasa men-dominasi kegiatan ekonomi AS, dengan kontribusi 80 per-sen. “Namun, sektor jasa tidak menyerap tenaga kerja seba-nyak industri manufaktur. Oleh karena itu, pasar tenaga kerja sepertinya masih akan meng-alami tekanan, sebut laporan

JP Morgan Chase.Ekonom ADP Employer Ser-

vice Joe Prakken mengatakan, saat ini kondisi ketenagakerja-an belum bisa dikatakan sudah pulih. “Masih banyak orang yang harus kehilangan peker-jaan. Namun, setidaknya angka PHK terus menurun dan kita sudah berada pada jalur yang tepat,” kata dia.

Ekonom menyatakan angka pegangguran AS akan terus meningkat, bahkan mendekati 10 persen. Pada September, angka pengangguran AS ter-catat 9,8 persen. “Secara bulan-an, angka PHK memang terus menurun. Namun, tetap saja angka pengangguran sangat

tinggi. 10 persen adalah batas psikologis,” kata ekonom BNY Mellon, Michael Woolfolk.

Senat AS menyetujui aturan perpanjangan tunjangan bagi para penganggur. Periode tun-jangan pengangguran awalnya maksimal 20 minggu, tetapi ke-mudian ditambah 14 minggu. Di AS, seorang penganggur diberi-kan tunjangan sebesar rata-rata 308 dollar AS per minggu.

Perpanjangan waktu tun-jangan ini dinilai positif, karena mampu mendorong konsumsi masyarakat. Seseorang yang menganggur biasanya akan se-gera membelanjakan uang agar mampu bertahan hidup.

� Rtr/aji/E-5

KEBUTUHAN investasi 2.100 triliun rupiah per tahun untuk mendukung pertumbuhan ekonomi tujuh per-sen pada 2014 diperkirakan dapat tercapai dengan relatif mudah. Saat ini, nilai investasi sudah melebihi besaran tersebut. “Investasi senilai 2.100 triliun rupiah, setara de-ngan sekitar 20 persen terhadap produk domestik bruto (PDB). Saat ini, nilai investasi sudah mendekati 30 persen terhadap PDB,” kata Kepala Ekonom Bank Dunia untuk Indonesia William Wallace. (Koran Jakarta, 5/11)

Pemerintah memang selalu membuat target yang mu-dah, yang pasti tercapai.

081514122xxx

Penyerapan Tidak MembaikJAKARTA - Pemerintah memperkirakan penyerapan be-

lanja negara sampai akhir tahun berada dalam kisaran 95-96 persen. Dengan perkiraan tersebut, berarti penyerapan belanja negara tidak lebih baik dibandingkan pencapaian tahun lalu. Pada 2008, penyerapan belanja negara mencapai 99,6 persen atau 985,3 triliun rupiah.

Meskipun penyerapan anggaran negara diperkirakan tidak opti-mal, pemerintah belum mengubah perkiraan defi sit. “Sampai saat ini, defi sit belum diubah. Kecuali nanti ada perubahan dari sisi belanja K/L (kementerian/lembaga negara),” kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indra-wati di Jakarta, Kamis (5/11).

Defi sit anggaran 2009 diasumsi-kan sebesar 129,8 triliun rupiah, atau 2,4 persen terhadap produk domestik bruto (PDB). Sampai akhir Septem-ber, realisasi defi sit adalah sebesar 33,23 triliun rupiah.

Sampai saat ini, pemerintah masih memantau potensi kelebihan pembiayaan (over fi nancing) karena realisasi de-fi sit yang lebih rendah dari asumsi. “Untuk over fi nancing, kami baru potensi tersebut pada pekan kedua Desember. Ini memang merupakan tantangan pada bulan-bulan ter-akhir pelaksanaan anggaran,” kata Sri Mulyani.

Akan tetapi, tambah Sri Mulyani, target pembiayaan te-tap harus tetap terpenuhi. “Tugas kami adalah menganti-sipasi bahwa seluruh pembiayaan akan terealisasi. Sudah ada jadwal pencairan pinjaman luar negeri maupun is-suence surat utang melalui market,” tegas dia.

Pembiayaan defi sit, menurut Sri Mulyani, tidak bisa di-usahakan mengikuti perkembangan realisasi. “Tidak bisa kalau dibutuhkan baru dicari pembiayaan. Target harus te-tap dipenuhi, sebagai jaga-jaga,” ujar dia.

Pengamat kebijakan publik dari Institute for Policy Re-form Riant Nugroho mengatakan, estimasi penyerapan anggaran yang sudah dikemukakan harus bisa tercapai. “Sebagai target, boleh-boleh saja. Dengan catatan, target tersebut harus dapat dicapai, tidak hanya menjadi pajan-gan,” ujar dia. � aji/E-5

EKONOMI MAKRO 13®KORAN JAKARTA

STIMULUS

JAKARTA – Hajatan rembuk nasional (National Summit) menyisakan banyak kekha-watiran bagi kalangan petani kecil dan masyarakat pedesaan serta buruh-buruh di Indone-sia. Pasalnya, hasil rembuk na-sional lebih banyak mendengar berbagai keluhan dari para pengusaha nasional dan asing.

“Bahkan, rembuk nasional memberikan dukungan secara politik dan perlindungan hukum bagi pengusaha untuk bergerak leluasa di Indonesia. Berbagai produk kebijakan legal disiapkan untuk menopang itu,” kata Ketua Umum Serikat Petani Indonesia (SPI), Henry Saragih di Jakarta, Kamis (5/11).

Sebelumnya, Menteri Per-industrian MS Hidayat me-negaskan pemerintah akan mempercepat proses pengaju-an peraturan mengenai pem-

bebasan lahan. Hal ini, kata Hidayat, untuk mempercepat pembangunan infrastruktur di Indonesia.

Henry memaparkan, bebe-rapa hal yang dikritisi SPI atas hasil rembuk nasional misalnya mengenai infrastruktur. Terkait infrastruktur, lanjut dia, ter-utama dalam soal penyediaan atau pengadaan tanah dipas-tikan akan banyak merugikan banyak pihak, terutama petani.

Dia menambahkan, upaya melahirkan peraturan pembe-basan lahan bakal mengulang sejarah yang pernah terjadi di tahun 2005. Tiga bulan setelah diadakan Infrastructure Sum-mit, kala itu pemerintah mener-bitkan Perpres nomor 36/2005 yang pada akhirnya merugikan kalangan petani.

“Saat itu jelas sekali secara ekplisit pemerintah bersedia

mempermudah jalannya pro-yek infrastruktur bagi inves-tor asing untuk mendapatkan keuntungan dan kemudahan, tanpa perkecualian,” papar dia.

Jika dibaca secara seksama, kata dia, Perpres 36/2005 itu mengarah pada pola efi siensi dan efektivitas memperoleh tanah sehingga cenderung le-bih represif dan manipulatif. Karena penolakan kuat dari masyarakat, Presiden SBY me-ngeluarkan Perpres 65/2006 un-tuk merevisi Perpres 36/2005.

“Namun, justru dalam per-pres terakhir ini menunjukan secara jelas apa yang dimaksud dengan kepentingan umum adalah membuka jalan bagi proyek besar yang harus me-libatkan perusahaan swasta,” tambah dia.

Lahirnya Perpres 36/2005 dan Perpres 65/2006 meng-akibatkan konfl ik pertanahan meningkat, ribuan petani dan masyarakat di pedesaan meng-alami kesulitan dalam mengem-bangkan ekonomi keluarga. Badan Pertanahan Nasional

(BPN) telah menangani 7.138 kasus pertanahan di 2009. Dan lebih dari 49.000 hektar lahan rakyat dirampas, serta lebih dari 31.267 kepala keluarga petani yang tergusur dari tanahnya.

Penguasaan Pasar

Sementara itu, Ketua Depar-temen Kajian Strategis Nasional SPI Achmad Ya’kub menyayang-kan niat pemerintah dan swasta untuk melakukan promosi pe-manfaatan teknologi rekayasa genetika dalam rembuk nasio-nal. Menurut dia itu merupakan langkah gegabah.

“Pemerintah jangan ber-main-main dengan pangan rekayasa genetik, teknologi ter-sebut belum sepenuhnya terja-min dari segi keamanan pangan dan sudah terbukti merugikan petani skala kecil,” kata dia.

Ada empat hal yang me-nyebabkan benih rekayasa ge-netik berbahaya untuk dikem-bangkan di Indonesia. Pertama, dari aspek keamanan pangan. Belum ada satu penelitian pun yang menjamin pangan reka-

yasa genetik 100 persen aman untuk dikonsumsi.

Kedua, dari aspek ling-kungan. Di beberapa negara yang mencoba menanam benih rekayasa genetik terjadi polusi genetik. Ketiga, aspek legal. Belum ada peraturan yang komprehensif mengenai pangan rekayasa genetik, se-hingga implementasinya di la-pangan berpotensi merugikan konsumen dan petani.

Keempat, aspek penguasaan ekonomi. Berdasarkan peng-alaman petani di berbagai ne-gara, petani yang beralih ke benih genetik justru mengalami kerugian besar akibat keter-gantungan penyediaan benih. “SPI menenggarai, isu pengem-bangan pangan rekayasa gene-tik ditiupkan sejumlah perusa-haan agribisnis transnasional untuk menguasai pasar benih di Indonesia,” kata dia.

� ito/E-5

Hasil National Summit hanya mengako-modasi keluhan pengusaha daripada mengangkat nasib petani.

Pembangunan Pertanian I Promosi Rekayasa Genetika Langkah Gegabah

National Summit Abaikan Petani

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

» PHK Berkurang

REUTERS/JOSHUA LOTT

» Pencari kerja berbicara dengan perekrut dalam bursa tenaga kerja bidang kesehatan di Phoenix, Arizona, Ame-rika Serikat, Rabu (4/11). Sektor jasa AS mengalami per-tumbuhan pada Oktober 2009, dan angka PHK pada sektor swasta menurun bila dibandingkan periode tahun lalu.

JAKARTA – Pemerintah di-minta untuk mulai mempertim-bangkan pelarangan penjualan hasil produksi yang masih be-rupa bahan-bahan mentah dari dalam keluar negeri. Hal ini di-lakukan agar nilai tambah (va-lue added) produk dalam negeri meningkat sebelum diekspor.

Demikian salah satu reko-mendasi dari empat rekomen-dasi Himpunan Pengusaha Pribumi Indonesia (HIPPI) un-tuk mencapai pemenuhan tar-get investasi 2.100 triliun rupiah per tahun dalam lima tahun mendatang.

Wakil Sekretaris Jenderal Himpunan Pengusaha Pribu-mi Indonesia (HIPPI) Her-man Heru Suprobo, di Jakarta, Kamis (5/11), mengatakan pe-larangan menjual bahan men-tah akan bisa meningkatkan penerimaan negara.

“Kami perkirakan, pe-ningkatan value added bisa meningkatkan penerimaan negara mencapai 20-30 kali li-pat dari sebelumnya, sehingga dukungan bagi pertumbuhan investasi meningkat” kata dia.

Rekomendasi lainnya, lan-jut dia, mempercepat pemba-ngunan sektor infrastruktur di setiap wilayah Indonesia. Khususnya di daerah-daerah yang selama ini belum tersen-tuh pembangunan infrastruk-tur yang memadai.

“Tujuannya untuk meng-gairahkan perekonomian di dae-rah tersebut, selama ini, salah satu penghambat masuknya in-vestasi adalah tidak tersedianya infrastruktur memadai di suatu daerah,” kata dia.

Dia mengatakan keterse-diaan infrastruktur di setiap daerah yang memadai bisa me-

motong biaya produksi 10-15 persen dari biaya total.

Rekomendasi berikutnya, lanjut dia, penyelesaian ke-bijakan tumpang tindih yang terjadi antar pemerintah pusat dan pemerintah daerah. Uta-manya, adalah masalah pem-bebasan lahan yang selalu mengganjal tercapainya target pembangunan pemerintah. “Karena itu, revisi Undang-Un-dang Pembebasan Lahan men-jadi prioritas dilakukan, kami

perkirakan bisa memotong high cost sebesar 30-40 persen dari total cost,” kata dia.

Dan rekomendasi terakhir, melakukan penyebaran in-dustri baru ke seluruh wilayah Indonesia. “Dan pemerintah harus menjamin setiap industri baru untuk memperoleh penja-minan pemerintah dan insentif yang memadai,” kata dia.

Sementara itu, Anggota Ko-misi VI DPR Edi Kuntadi me-ngatakan penyediaan sektor infrastruktur yang memadai, dipastikan mendukung sekitar 50 persen peningkatan per-tumbuhan Indonesia.

”Sumbangan infrastruk-tur minimal 50 persen dalam mempercepat perekonomian daerah maupun nasional. Ka-rena itu, percepatan pemba-ngunan infrastruktur menjadi sangat vital saat ini,” kata dia.

Dia menambahkan, kontri-busi infrastruktur dalam mem-percepat pertumbuhan ekonomi untuk setiap daerah berbeda-beda, karena tergantung kon-disi daerah. Sehingga, tidak ada angka yang sama. ”Tapi kalau kita bisa pastikan, sektor infra-struktur baik dan memadai, pasti indeks pertumbuhan ekonomi daerah itu meningkat,” ujarnya.

Sebelumnya, Kepala Eko-nom Bank Dunia untuk Indo-nesia William Wallace me-ngatakan kebutuhan investasi 2.100 triliun rupiah per tahun untuk mendukung pertum-buhan ekonomi tujuh persen pada 2014 diperkirakan dapat tercapai dengan relatif mudah. “Saat ini, nilai investasi sudah di atas 2.100 triliun rupiah per tahun. Jadi, target pemerintah akan sangat tercapai,” kata dia.

� ito/E-5

Produksi Nasional

Ekspor Bahan Mentah Harus Dilarang

Pemulihan Global

Pasar Tenaga Kerja AS Masih Tertekan

Jumat6 NOVEMBER 2009

Sri Mulyani

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

» Penerimaan Turun

» Seorang Wajib Pajak mengisi for-mulir pembuatan NPWP di salah satu pojok pajak, Jakarta, Kamis (5/11). Menteri Ke-uangan Sri Mulyani Indrawati mem-perkirakan realisasi penerimaan pajak selama 2009 tidak mencapai target yang ditetapkan dalam dokumen stimulus fi skal 2009. Target tidak tercapai karena pe-ngaruh melambat-nya pertumbuhan ekonomi, menu-runnya volume dan nilai impor, turun-nya harga rata-rata minyak, dan penu-runan penerimaan PPN impor.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Page 14: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Pinjaman % Simpanan %

Kredit Griya Mukti ≤50jt* 15,75 Tabungan Batara 5-50jt 2,75

Kredit Swa Griya* 16,00 Giro Dollar USD 0,50

Kredit Griya Sembada* 16,00 Batara Prima Perorangan

5-100jt* 4,50

KMK-Kontraktor* 15,00 Tabungan e’Batarapos 1jt-10jt* 3,00

Kredit Investasi* 15,00 Deposito USD 3bln 1,50

Sumber: www.banksinarmas.com

Pinjaman % Simpanan %

Pinjaman Modal Kerja Rp 13,00 Tabungan Sinarmas >100

ribu 3,50

Pinjaman Modal Kerja USD 9,00 Simas Gold ≥10jt 6,75

KPM Kendaraan Baru 1th 5,90 Sinarmas saving plan 5,25

KPM Kendaraan Baru 2th 6,90 Rekening Koran USD >500 0,15

KPM Kendaraan Baru 3th 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln 2,75

Sumber:www.bii.co.id

Pinjaman* % Simpanan** %

KPR Ekspress Debt Baru 12,49 Tabungan BII Rupiah 3,00

KPR Ekspress Debt Lama 13,49 Tabungan Gold BII 3,00

KPR Maxima Debt Baru 15,49 Deposito Rupiah 1bln 6,00

KKP Intensifi kasi Pangan 18,00 Deposito Dollar AS 1bln 0,75

KPP Peternakan 18,00 Deposito Euro 0,50

FINANSIAL ®KORAN JAKARTA14

* Berlaku efektif Agustus 2009

Pinjaman % Simpanan %

BNI Griya12bln 14,50 Taplus BNI 50-100jt 2,25

BNI Fleksi 12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt 4,50

BNI Multiguna 15,00 BNI Deposito 1bln <100jt* 5,75

BNI Cerdas 13,00 BNI Deposito 1bln 100jt-1M* 6,00

BNI Oto 7,00 BNI Deposito 1bln USD* 3,00

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

*Efektif 1 Juli 2009

Pinjaman % Simpanan %

Mandiri KPR* 14.50

Tabungan Rp 5jt-50jt

2.25

Mandiri KPR Multiguna* 15.00 Tabungan USD ≥100

2.00

Mandiri KPM (Mobil Baru)* 14.25

Deposito Rp 1 Bln 50 jt-100jt

5.75

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

17.25

Deposito USD 1 Bln <US$100 Ribu

2.00

Kredit Modal Kerja 13.50 Giro Rp 50jt-500jt

1.50

JAKARTA – Bank Bukopin diincar pemodal asing, me-nambah deretan investor yang meminati bank yang lebih dari separo kreditnya disalurkan ke sektor usaha mikro kecil dan menengah (UMKM).

Setidaknya, ada empat in-vestor asing yang berasal dari China, Korea, India, dan Timur Tengah setelah sebelumnya BRI, bank terbesar di pasar UMKM, meminati Bukopin. “Namun, saya belum bisa me-nyebut nama,” kata Direktur Utama Bank Bukopin Glen Gle-nardi di Jakarta, Kamis (5/11).

Sebagian investor yang ber-asal dari lembaga keuangan dan

manajemen investasi tersebut ada yang bertemu langsung dan ada yang melalui perantara. Saat ini investor-investor tersebut belum menunjukkan komitmen dan masih terbatas pada diskusi untuk memperoleh informasi terkait operasional.

Direktur Keuangan Tri Joko Prihanto mengatakan bahwa in-vestor strategis yang akan diper-timbangkan harus memiliki visi yang sama, yaitu mau mengem-bangkan bisnis UMKM dan menggarap segmen menengah.

Meski demikian, kata Joko, masuknya investor strategis ini masih akan dibahas dan tahap yang dilalui masih panjang. Saat

ini perseroan masih berkonsen-trasi pada rencana penawaran saham terbatas (right issue) se-nilai 118,71 miliar rupiah atau sekitar 4,76 persen dari dari to-tal jumlah saham disetor dan ditempatkan penuh.

Genjot Sektor MikroBukopin akan tetap meng-

andalkan pembiayaan mikro untuk menjadi penyokong per-tumbuhan kredit pada 2010 dan menetapkan target penyaluran pinjaman sebesar 15 hingga 20 persen tahun depan.

Bukopin yang laba sebelum pajak per September menurun 8,08 persen menjadi 403,42 miliar rupiah ini, akan mem-perluas jaringan dan mengem-bangkan infrastruktur.

“Kami mengembangkan in-frastruktur untuk bisnis mikro. Sekitar 100 unit kantor akan dibuka. Hingga sekarang, baru 46 yang izinnya dikeluarkan BI,” kata Glen.

Plafon pembiayaan yang di-gelontorkan untuk mendanai proyek infrastruktur dari pe-merintah adalah 30 persen dari total portofolio kredit.

Bukopin menggandeng lem baga keuangan mikro un-tuk tetap menggarap usaha mikro yang dinilai tidak la-yak dibiayai bank (bankable). Jika pengusaha tersebut dapat meningkatkan kinerja menja-di bankable dan menjadi la-yak dibayai (feasible), Bukopin akan langsung mengambil alih pemberian kredit tersebut.

Bank yang telah menjalin kerja sama dengan 640 kope-rasi itu akan mengenakan suku bunga sesuai pasar untuk pro-gram linkage kredit sehingga dapat mendongkrak pembi-ayaannya.

Gencarnya penyaluran pin-jaman ke UMKM sejalan dengan keinginan pemerintah untuk memperkokoh sektor tersebutk, terutama Kredit Usaha Rakyat.

Dalam program 100 harinya, Presiden Susilo Bambang Yu-dhoyono menyatakan ada ang-garan 20 triliun rupiah untuk mendanai pinjaman untuk wi-rausaha skala kecil.

Hingga kuartal ketiga 2009, jumlah kredit yang dikucur-kan Bukopin mencapai 26,88 triliun rupiah. Dengan demi-kian, bank tersebut masih ha-rus mengejar sekitar 500 miliar rupiah untuk mencapai target pertumbuhan kredit tahun ini, yakni 15 persen.

Sementara itu, pengucur-an dana Bukopin ke UMKM mencapai 18,033 triliun rupiah atau sekitar 67 persen dari total porsi pinjaman. Tahun depan, bank tersebut akan menaikkan pinjaman UMKM sekitar 3 tri-liun sampai 4 triliun rupiah.

� xav/E-4

Strategi Bisnis l Bank Incar Pembiayaan Infrastruktur

Bukopin Pertimbangkan Asing

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 315 5106

SMS: 0813 8181 7227

Bukopin hanya akan menerima investor yang memiliki visi sama untuk mendukung kredit usaha mikro. Bukopin juga berenca-na menggarap pembiayaan infrastruktur tahun depan.

Pasar Awasi Kisruh PolitikJAKARTA – Kestabilan nilai tukar rupiah yang terjadi ke-

marin dinilai tidak menjamin bahwa pergerakan rupiah hari ini tidak akan fl uktuatif. Kondisi politik dalam negeri yang sedang memanas akan memengaruhi keputusan investor.

Faktor perkembangan isu-isu terkait perseteruan ke-polisian dan lembaga pemberantasan korupsi membuat investor melakukan aksi wait and see sambil menanti per-kembangan yang terjadi.

Pengamat pasar valas, Moch Doddy Ariefi anto, mem-prediksi kurs rupiah berkisar 9.470-9.570 per dollar AS.

“Pelaku pasar menunggu perkembangan politik dalam negeri. Jangan sampai kisruh ini berlarut karena memenga-ruhi investor,” ujarnya, ketika dihubungi, Kamis (5/11).

Pertumbuhan ekonomi global pun mendapat perhatian dari investor. Menurut Doddy, saat ini, sikap pemilik modal di dunia terbelah dua terkait dengan sinyal penarikan stimulus.

“Ada yang takut stimulus ditarik menyebabkan krisis kembali lagi karena selama ini pemulihan ekonomi di luar negeri disokong stimulus pemerintah. Tapi ada juga yang optimis, perekonomian sudah sehat,” urai Doddy.

Keputusan Federal Reserve dan bank sentral Eropa mempertahankan suku bunga di level rendah tidak mampu mendorong rupiah karena pasar sudah memperkirakan hal itu. Pada perdagangan kemarin, menurut kurs tengah Bank Indonesia, rupiah menguat 99 poin menjadi 9.506 per dol-lar AS. � xav/E-4

PREDIKSI RUPIAH

Jumat6 NOVEMBER 2009

KOMENTARLABA TURUN I Direktur Utama Bank Bukopin Glen Glenardi (tengah) didampingi Direktur Keuangan dan Perencanaan Tri Joko Prihanto (kiri), dan Direktur Pelayanan dan Distribusi Agus Hernawan sebelum menyampaikan Paparan Kinerja Keuangan Bank Bukopin triwulan III 2009 di Jakarta, Kamis (5/11). Bank Bukopin, mengumumkan pencapaian laba sebelum pajak pada triwulan ke III 2009 sebesar 403,42 miliar rupiah, lebih rendah 8,08 persen dari periode sebelumnya.

BANK Century yang telah mengubah nama menjadi Bank Mutiara mengajukan permohonan memailitkan Antaboga Deltasekuritas kepada Bapepam LK (Koran Jakarta, 5/11).

Pokoknya rakyat cuma pingin masyarakat yang berhak dapat dana harus segera diberikan, bukan kepada pemilik perusahaan.

08159364xxx

Industri Syariah Bukan AlternatifLONDON – Ketua Asosiasi Bank Syariah Indonesia (As-

bisindo) Ahmad Riawan Amin mengatakan pertumbuhan industri syariah akan cepat jika punya kejelasan dan bukan hanya sebagai alternatif, melainkan sebagai suatu solusi dalam sistem perbankan Indonesia.

“Pertumbuhan bank syariah akan lebih baik bila dipo-sisikan bukan hanya sebagai suatu sistem ekonomi pasar, melainkan sebagai strategik objektif dari perekonomian nasional,” kata dia di London, Rabu (4/11).

Mantan Presiden Direktur Bank Muamalat itu mengha-diri Indonesia Islamic Finance Forum di Inggris yang di-gelar KBRI London bersama Perwakilan Bank Indonesia, Bank Mandiri, dan BNI 46 di Inggris.

Untuk itu, Riawan mengatakan bahwa ia sangat meng-hargai usaha yang dilakukan KBRI London dalam mengge-lar diskusi yang membahas sistem perbankan yang meng-anut bank syariah.

Menurut dia, perkembangan sistem perbankan syariah di Indonesia sejauh ini masih lebih banyak sebagai sebu-ah potensi ketimbang sebuah realisasi. “Bila kita lihat total aset dari bank syariah masih 2,5 persen dibandingkan de-ngan perbankan konvensional,” ujar Riawan.

“Kita sendiri masih memperlakukan ekonomi syariah hanya sebagai suatu alternatif yang masih bersifat meka-nisme pasar.” � Ant/E-4

DISKONTO

ECB Rate Tetap 1,0 PersenFRANKFURT – Bank sentral Eropa atau ECB beralih ke

pola pascakrisis dengan mempertahankan suku bunga uta-ma di negara pengguna euro di level terendah 1,0 persen ke-tika bersidang di Frankfurt, Kamis (5/11) waktu setempat.

Kenaikan suku bunga dilakukan saat penguatan euro, memburuknya pasar tenaga kerja, dan potensi tekanan kre-dit yang terus bersandar pada awal pemulihan ekonomi di kawasan euro, kata siaran resmi ECB.

Kegiatan sektor swasta di 16 negara di kawasan euro pada bulan Oktober, menurut sebuah survei, Rabu, tumbuh tercepat sejak tahun 2007.

Indeks Manajer Pembelian (PMI) yang disarikan dari data dan riset Markit Group naik menjadi 53,0 poin dari 51,1 poin pada September, membenarkan perkiraan sebelum-nya. Hal itu telah mengakhiri penurunan selama 14 bulan pada Agustus.

Komisi Eropa, sebelumnya, menaikkan perkiraan pertum-buhan kawasan euro untuk tahun depan menjadi 0,7 persen dan 1,5 persen untuk 2011 karena sebelumnya memperkira-kan terjadi kontraksi sebesar 0,1 persen pada tahun 2010.

Walaupun demikian, kata komisi Uni Eropa, tingkat pe-ngangguran akan meningkat menjadi 10,7 persen tahun depan dan 10,9 persen pada 2011. � Ant/E-4

WASHINGTON – Bank sen-tral AS kembali membiarkan suku bunga acuan di level teren-dah yang akan bertahan dalam beberapa periode ke depan. Th e Federal Reserve juga akan tetap menjaga dukungan stimulus demi mendukung pemulihan ekonomi yang masih rapuh.

Komisi Pasar Terbuka Fed-eral atau FOMC yang dipimpin oleh Gubernur Th e Fed Ben Bernanke mengatakan bahwa meskipun perekonomian ma-sih lemah dalam beberapa waktu, lembaga itu akan tetap mendukung pemulihan.

Seperti yang sudah dipre-

diksi, FOMC menahan Fed-eral Fund Rate pada kisaran nol persen hingga 0,25 persen sejak Desember lalu untuk menolong menarik ekonomi keluar dari krisis terburuk se-jak Depresi Hebat.

Setelah rapat dua hari se-panjang Selasa-Rabu (5/11) waktu setempat, bank sentral mengatakan bahwa tingkat bunga yang superrendah akan dipertahankan dalam bebera-pa waktu ke depan. Hal itu di-lakukan di tengah rendahnya penggunaan kredit, tren infl asi yang melemah, dan ekspektasi infl asi yang stabil.

“Th e Fed selalu terobsesi dengan tiga variabel ini tetapi menerangkan dengan hati-hati mengenai sinyal apa saja yang mesti berubah sebelum bunga acuan bergerak,” kata ekonom lembaga High Frequency Eco-nomics, Ian Shepherdson.

Bank sentral juga meng-umumkan langkah-langkah un-tuk mengembalikan dukungan dengan menggelontorkan trili-unan dollar AS terhadap sektor ekonomi dan keuangan.

Otoritas moneter juga me-ngatakan akan membeli sekitar 175 miliar dollar AS utang pe-merintah, turun dari yang diu-

mumkan sebelumnya 200 mili-ar dollar AS. Lembaga itu juga mengatakan langkah tersebut konsisten dengan pembelian surat utang baru-baru ini dan mencerminkan terbatasnya ke-tersediaan utang lembaga.

Pihaknya juga mengatakan akan membeli 1,25 triliun dol-lar AS sekuritas berbasis kredit perumahan (mortgage) dari lembaga pemerintah seperti diumumkan sebelumnya.

“Dalam rangka mempro-mosikan transisi yang lancar di pasar, FOMC secara bertahap akan memperlambat laju dari pembelian utang lembaga dan

sekuritas berbasis mortgage lembaga dan mengantisipasi bahwa transaksi ini akan di-laksanakan hingga akhir kuar-tal pertama 2010,” kata FOMC.

FOMC, yang menyetujui de-ngan suara bulat kebijakan mo-neter, mengatakan akan terus mengevaluasi waktu dan jum-lah keseluruhan dari pembelian surat utang dalam kondisi pasar keuangan yang membaik.

“Federal Reserve memantau ukuran dan komposisi dari ne-racanya dan akan melakukan penyesuaian terhadap program kredit dan likuiditas sebagai ja-minan.” � AFP/rif/E-5

JAKARTA – Kesepakatan pe-nurunan suku bunga deposito lanjutan dari bank-bank besar tidak serta-merta diikuti oleh perusahaan pembiayaan. Mul-tifi nance akan menunggu pe-mangkasan suku bunga kredit secara nyata oleh perbankan yang hingga sekarang dinilai belum maksimal.

“Kita akan melihat dulu perkembangannya. Kalau per-bankan sudah menurunkan semua, kita juga mengikuti. Kira-kira bunga efektif bisa turun lagi 1 persen hingga ak-hir tahun,” ujar Ketua Asosiasi Perusahaan Pembiayaan Indo-nesia (APPI) Wiwie Kurnia di Jakarta, Kamis (5/11).

Menurut Wiwie yang juga

Direktur Utama Mega Central Finance, suku bunga kredit mobil efektif berkurang 4 per-sen dari awal tahun menjadi 14 persen per tahun hingga Sep-tember. Jika ditilik dari bunga pembiayaan fl at, ada penu-runan sekitar 9 persen menjadi 7-8 persen.

Sedangkan suku bunga efektif yang dikenakan perusa-haan pada nasabah pembeli kendaraan roda dua menyusut hingga 4 persen dari 32-33 per-sen per Maret menjadi 28 per-sen pada September.

Suku bunga fl at mengha-silkan nilai yang sama setiap bulan karena mengacu pada utang pokok awal. Semen-tara bunga efektif dihitung

berdasarkan saldo utang pin-jaman sebelumnya. Biasanya suku bunga efektif lebih tinggi daripada yang fl at.

Perbankan memutuskan untuk menekan suku bunga simpanan maksimal 1,5 ba-sis poin di atas BI Rate mulai Agustus lalu. Namun, ternyata upaya tersebut tidak cukup un-tuk mengurangi bunga kredit

sehingga akan memangkas lagi deposit rate ke 0,5 basis poin di atas BI Rate.

Industri pembiayaan opti-mistis dapat menyalurkan kre-dit lebih besar ke depannya jika politik stabil, infl asi terkendali, dan suku bunga kredit bank menyusut. Wiwie menyatakan multifi nance masih bisa me-ngendalikan kinerja jika pro-yeksi infl asi 2010 di level 4,5 hingga 5,5 persen.

“Kalau infl asi di level 5 per-sen bagus karena suku bunga tidak terlalu tinggi. Tapi kalau lebih dari itu, kami kesulitan karena suku bunga melam-bung,” ujar Wiwie.

Industri multifi nance me-nargetkan pembiayaan baru

sebesar 140 triliun–150 triliun rupiah dengan porsi kredit kendaraan bermotor sebesar 100 triliun–110 triliun rupiah. Target pembiayaan 2009 ada-lah 100 triliun rupiah, semen-tara target posisi piutang 2010 mencapai 200 triliun rupiah.

Perusahaan pembiayaan ber-harap dapat memberikan kredit mikro kepada masyarakat di masa mendatang dan akan me-manfaatkan relasi dengan para nasabah sehingga mengetahui sejarah para debitor.

“Kita bisa menyalurkan kre-dit mikro pada nasabah yang mengajukan kredit motor dan memiliki usaha kecil,” ujar Sekretaris Jenderal APPI Den-nis Firmansyah. � xav/E-4

Kebijakan Moneter

Fed Tahan Bunga untuk Sokong Pemulihan

Perusahaan Pembiayaan

“Multifi nance” Tunggu Langkah Riil Bank« Kalau infl asi di le-vel 5 persen bagus karena suku bunga

tidak terlalu tinggi. »Wiwie Kurnia

KETUA APPI

Hingga 5/11

BCA BNI MANDIRI

Jual Beli Jual Beli Jual Beli

AUD 8.690 8.561 8.725 8.525 8.795 8.480

EUR 14.217 14.042 14.181 13.981 14.334 13.922

GBP 15.853 15.633 15.830 15.530 1.277 1.176

HKD 1.237 1.222 1.275 1.175 15.949 15.503

JPY (100) 10.682 10.475 10.624 10.324 10.728 10.255

CHF 9.420 9.295 9.425 9.225 9.557 9.156

SGD 6.868 6.772 6.869 6.719 6.924 6.688

SAR 2.564 2.520 2.631 2.431 2.658 2.416

USD 9.580 9.481 9.580 9.380 9.610 9.390

CAD 8.997 8.860 9.009 8.809 9.092 8.783

VALAS

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Page 15: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

DEPARTEMEN Kelautan dan Perikanan akan mengem-bangkan konsep minapolitan untuk memberdayakan wilayah pesisir dan pulau-pulau kecil dengan komoditas unggulan daerah masing-masing (Koran Jakarta, 5/11).

Konsep ini akan memicu produksi. Tapi, prioritaskan yang bisa diekspor karena tidak mungkin terserap semua oleh pasar domestik.

081295510xxx

SEKTOR RIIL 15®KORAN JAKARTA

KUOTA

Jumat6 NOVEMBER 2009

STATISTIKHarga Komoditas 4-Nov 5-Nov Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel)

- NYMEX Crude 80,40 79,96 -0,55

- Dated Brent 78,36 77,92 -0,56

Gas (US$/MMBtu)

- Nymex Henry Hub 4,72 4,72 -0,08

- Henry Hub* 4,32 4,49 3,94

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz)

- Tembaga 5.926,80 5.902,60 -0,41

- Aluminium 1.686,60 1.692,00 0,32

-Nikel 16.402,00 16.302,20 -0,61

-Timah 14.700,00 15.000,00 2,04

- Emas 1.087,30 1.090,50 0,29 Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals Hingga jam 19.00 *)Hingga 4/11 dan 3/11

PENYERAPAN PUPUK I Setu, 48 tahun menyebarkan pupuk di ladangnya di Desa Bobang, Kediri, Jawa Timur, Rabu (4/11). Departemen Pertanian memperkirakan pe-nyerapan pupuk hanya akan mencapai 5,28 juta ton dari target 5,5 juta ton pada 2009.

Belanja Iklan Kuartal III-2009 Capai Rp35,5 Triliun

JAKARTA — Nielsen Media Indonesia mencatat sepan-jang kuartal III-2009 belanja iklan di media cetak dan elek-tronik mencapai 35,5 triliun rupiah atau naik 13 persen di-bandingkan periode sama tahun lalu. Belanja iklan terbesar berasal dari partai politik.

”Ini tak bisa dilepaskan dari adanya pemilihan umum dan pemilihan presiden pada April dan Juli 2009 lalu. Kate-gori politik dan pemerintahan mendorong naiknya belanja iklan, terutama di koran,” ungkap Associate Director Client Service Nielsen Media Indonesia Ika Jatmikasari, di Jakarta, Kamis (5/11).

Berdasarkan hasil survei Nielsen di 24 stasiun televisi, 103 jenis koran, dan 165 jenis majalah dan tabloid, belan-ja iklan kategori politik dan pemerintahan mengalami pe-ningkatan 108 persen dari tahun sebelumnya. Belanja iklan di kategori ini, sepanjang Januari hingga September 2009, mencapai 2,92 triliun rupiah, terdiri dari belanja iklan 1,785 triliun rupiah di koran dan 1,108 triliun rupiah di televisi.

Iklan Partai Golongan Karya mendominasi koran sela-ma sembilan bulan pertama tahun ini dengan peningkatan mencapai 1.012 persen dibandingkan periode sama tahun lalu menjadi 189 miliar rupiah. Sedangkan Partai Demokrat hanya mengeluarkan dana sekitar 86 miliar untuk beriklan di koran pada periode yang sama dengan kenaikan 975 per-sen dibandingkan periode sama tahun lalu.

Sementara itu, iklan pencalonan presiden dan wakil presiden mencapai 307 miliar rupiah yang terdiri dari 212 miliar rupiah di televisi dan 95 miliar rupiah di koran. ”Be-lanja iklan hingga kuartal III tahun ini menunjukkan pola yang sama dengan tahun lalu, yaitu belanja iklan kuartal II dan kuartal III selalu meningkat dan mencapai puncaknya di kuartal III,” jelasnya. � dni/E-3

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

ANTARA/ARIEF PRIYONO

» Pameran Indocomtech

» Pengunjung mengamati produk telekomunikasi yang dipajang di sebuah stan dalam pameran produk teknologi informasi Indocomtech 2009 di Jakarta Conven-tion Center, Jakarta, Kamis (5/11). Pa-meran yang ber-langsung dari 4-8 November 2009 itu menargetkan per-olehan transaksi 180 miliar rupiah.

JAKARTA – Kadin Indonesia berharap Badan Usaha Milik Negara (BUMN) berminat me-waralabakan bisnisnya. Pasal-nya, BUMN memiliki sistem manajemen yang sudah teruji sehingga jaminan kesuksesan bisnis waralaba lebih besar.

Ketua Komite Tetap Wara-laba dan Lisensi Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Amir Karamoy mengatakan sistem manajemen yang su-dah teruji merupakan salah satu faktor penentu kesuksesan waralaba.

“Hanya perusahaan-perusa-haan besar seperti BUMN yang pantas menjadi pewaralaba (franchisor). Sebab, kalau hanya perusahaan-perusahaan kecil

yang jadi pewaralaba, akan su-lit, kapasitasnya tidak ada,” kata Amir di Jakarta, Kamis (5/10).

Alasan lain, lanjut dia, dalam PP No 42/2007 tentang Wara-laba, disebutkan pewaralaba haruslah memiliki kapasitas layaknya perusahaan terbuka, yakni penguasaan teknologi informasi dan keterbukaan la-poran keuangan. “Itu hanya da-pat difasilitasi oleh perusahaan besar dengan sistem manaje-men yang mapan,” katanya.

Amir mencatat beberapa BUMN telah beralih menjadi waralaba, seperti Pertamina dan Kimia Farma. Danareksa juga sempat menjalankan bis-nis waralaba, namun karena pergantian manajemen, sem-

pat terhenti. Di samping itu, PT Sarinah berpotensi untuk bera-lih bisnis menjadi waralaba.

”Mereka (BUMN) sudah di-tawarkan untuk menjadi wara-laba, tapi mengubah kebijakan dan birokrasi agak sulit dan akhirnya menghambat proses inovasi. Sebab itu, perlu ada re-gulasi baru untuk mendorong-nya,” urai Amir.

Dengan beralih menjadi waralaba, kata Amir, perseroan tidak banyak mengeluarkan belanja modal (capital expen-diture) untuk membuka gerai baru, malah bisa mengumpul-kan dana masyarakat untuk menyewakan gerai.

“Dengan demikian, bisa membuka lapangan usaha

baru dan kesempatan kerja le-bih luas,” katanya.

Makin Marak

Ketua Umum Waralaba dan Lisensi Indonesia (Wali) Levita Supit memprediksi perputaran uang dalam bisnis waralaba pada 2010 dapat mencapai le-bih dari tiga triliun rupiah.

“Pada 2008 kemarin sekitar tiga triliun rupiah. Kalau tahun ini, karena semakin marak, pe-ningkatannya lumayan, sekitar 20 persen, jadi bisa lebih dari tiga (triliun rupiah),” katanya.

Menurut dia, krisis keuangan global tidak terlalu berdampak negatif terhadap pertumbuhan bisnis waralaba di dalam ne-geri, mengingat sebagian be-

sar merupakan waralaba lokal yang hanya terpengaruh pe-lemahan daya beli konsumen akibat krisis kemarin.

“Daya beli sudah mulai membaik. Ini lebih banyak lo-kal daripada asing, apalagi sejak dollar AS terpuruk, yang asing tapi tidak terlalu kuat menjadi berguguran,” ujar Levita.

Di samping itu, Levita meng-aku pemerintah telah men-dorong pihak asosiasi ikut membantu penyaluran tenaga kerja yang terkena Pemutusan Hubungan Kerja (PHK). Bisnis waralaba, menurut Levita, me-munyai kapasitas penyerapan tenaga kerja formal maupun in-formal yang cukup besar.

� ims/E-3

Jasa Perdagangan

Waralaba BUMN Dinilai Bakal Untung

JAKARTA — Para pemasok yang merasa dirugikan de-ngan perilaku monopoli PT Carrefour Indonesia di pasar upstream berpeluang menun-tut secara perdata ke perusaha-an tersebut. Namun, hal itu bisa dilakukan setelah keputusan Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) terkait dugaan monopoli Carrefour setelah mengakuisisi PT Alfa Retailin-do Tbk memperoleh kekuatan hukum tetap (inkracht) dari lembaga peradilan.

“Jika sudah ada putusan tetap dari lembaga peradilan, bisa saja keputusan yang dike-luarkan lembaga ini dijadikan dasar oleh para pemasok yang dirugikan untuk menuntut Carrefour,” jelas Direktur Ko-munikasi KPPU A Junaidi di

Jakarta, Kamis (5/11).Menurut Junaidi, peluang

untuk melakukan penuntutan tersebut terbuka lebar sesuai hukum perdata Pasal 1365 BW. Dalam regulasi tersebut, dika-takan peluang itu terbuka jika ditemukan unsur melanggar hukum, adanya kerugian, ada-nya kausalitas, dan pihak yang dirugikan.

“Jadi, jika nanti ada pihak yang merasa bisa membukti-kan mengalami kerugian secara langsung akibat perilaku mo-nopoli Carrefour, silakan mela-kukan penuntutan,” katanya.

Berdasarkan hitungan dari KPPU, akibat perilaku mono-poli yang dilakukan oleh Car-refour selama setahun setelah mengakuisisi Alfa, terdapat kerugian yang diderita oleh pe-

masok sekitar 1,422 triliun ru-piah. Carrefour sendiri selama periode 2008 mencatat total penjualan sekitar 9,827 triliun rupiah.

“Kerugian yang dialami oleh pemasok itu akibat trading term yang tidak menguntung-kan dan cenderung melemah-kan ketika bernegosiasi dengan Carrefour,” jelasnya.

Junaidi menjelaskan tidak

dimasukkannya ganti rugi da-lam keputusan KPPU belum lama ini untuk kasus Carrefour tidak bisa dilepaskan dari ter-lalu banyaknya pemasok dan jenis barang.

“Tidak mungkin dihitung sa tu-satu. Karena itu, diserah-kan ke pemasok yang merasa dirugikan melakukan upaya hukum. Selain itu, sesuai UU No 5/1999, denda itu maksimal 25 miliar rupiah,” katanya.

Ancam SomasiPihak Carrefour tampak-

nya gerah dengan pernyataan KPPU ini. Kuasa Hukum Car-refour, Ignatius Andy, meng-ancam akan melayangkan so-masi kepada KPPU seandainya terjadi penuntutan ganti rugi oleh para pemasok.

“Tidak pantas lembaga se-perti KPPU mengipas suasana menjadi panas. Jika benar per-nyataan itu dikeluarkan oleh KPPU, kami akan somasi,” te-gasnya tadi malam.

Terkait dengan penggunaan Pasal 17 dan 25 sebagai dasar keputusan KPPU untuk me-merintahkan Carrefour mele-paskan saham Alfa, Ignatius menilai KPPU hanya bermain dengan kata-kata dalam putus-an pelepasan saham tersebut.

”Sudah jelas KPPU meng-gunakan Pasal 28. Pasal yang menyatakan masalah merger itu hanya ada di Pasal 28. Per-nyataan yang berkelit itu me-nunjukkan KPPU salah mene-rapkan sanksi. Untuk berkelit, mulailah bermain dengan ka-ta-kata,” katanya. � dni/E-3

Persaingan Usaha

Pemasok Bisa Menuntut Carrefour« Karena itu, dise-rahkan nantinya ke

pemasok yang merasa dirugikan untuk melaku-

kan upaya hukum. »A Junaidi

DIREKTUR KOMUNIKASI KPPU

YOGYAKARTA – Rencana Departemen Kelautan dan Per-ikanan (DKP) mengembang-kan konsep minapolitan untuk memberdayakan wilayah pe-sisir dan pulau-pulau kecil de-ngan komoditas unggulan dae-rah jangan sampai melupakan pasar yang bisa menyerap hasil produksinya.

“Kita masih ingat produksi ikan patin di Jambi melimpah, namun gagal diserap pasar. Jadi, DKP juga harus memper-siapkan pasar untuk komoditas yang akan dikembangkan tiap daerah,” tutur dosen Fakultas Perikanan dan Ilmu Kelautan Universitas Satya Negara Indo-nesia (USNI) Suhana di Yogya-karta, Kamis (5/11).

Ketua Forum Peningkatan Konsumsi Ikan Nasional (Fori-kan) Adi Surya, menambahkan dalam mengembangkan mina-

politan tiap pemerintah daerah (pemda) harus melihat kapa-sitas sumber daya masing-ma-sing. Selain produksi harus mampu terserap pasar lokal, katanya, pemda sebaiknya mendata industri atau mencari calon investor di sektor per-ikanan dan kelautan.

“Antardaerah sebaiknya sa-ling topang, jangan bersaing karena pasarnya nanti mati,” paparnya.

Ia mencontohkan pemda yang dekat dengan industri pengalengan ikan di Muncar, Jawa Timur, tidak perlu mem-buat pabrik serupa, melainkan cukup dengan pengembang-kan penangkapan ikan.

“Kecuali memang mumpuni memunyai target market yang pasti. Integrated industry atau yang lebih luas klaster wilayah, itu yang musti kuat. Dasarnya

adalah hitung-hitungan sum-ber daya alam, sumber daya manusia, dan investor terkait yang didukung oleh infrastruk-tur yang ada,” katanya.

Sebelumnya, Menteri Ke-lautan dan Perikanan Fadel Muhammad mengatakan akan mengembangkan konsep minapolitan untuk member-dayakan wilayah pesisir dan pulau-pulau kecil. Pembedaan produk menjadi branding bagi satu daerah menjadi sangat penting untuk menciptakan produk yang berdaya saing tinggi. Sebanyak 56 daerah di-jadikan sebagai pilot project konsep minapolitan.

Direktur Riset dan Kajian Strategis IPB Arif Satria meng-ungkapkan grand design DKP untuk meningkatkan kesejah-teraan nelayan sudah tepat. Dalam pelaksanaannya, perlu adanya perlindungan terhadap nelayan dan pembudi daya ikan melalui jaminan akses ter-hadap sumber daya, jaminan harga, dan pembatasan produk impor perikanan.

“Selain itu, dibutuhkan lem-

baga pembiayaan perikanan (LPP) nonbank yang akan me-mayungi lembaga keuangan mikro yang sudah ada. DKP juga harus mendorong diversi-fi kasi usaha baik secara vertikal maupun horizontal,” tegasnya.

Kemampuan LobiSementara itu, terkait upaya

DKP untuk menghapuskan pu-ngutan dan retribusi perikan-an, Arif mengatakan rencana tersebut harus diimbangi de-ngan kemampuan lobi Men-teri Kelautan dan Perikanan kepada DPR. “Terutama untuk mengurangi target Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP),” katanya.

DPR pada awal September 2009 meminta DKP untuk me-ningkatkan PNBP tahun 2010 sebesar 20 persen dari tahun se-belumnya. Penambahan PNBP tersebut guna memudahkan peningkatan anggaran di sektor kelautan dan perikanan itu sen-diri. DPR meminta PNBP untuk sektor ini pada 2010 mencapai 31,9 triliun rupiah.

Ketua Umum Masyarakat

Perikanan Nusantara (MPN) Shidiq Moeslim menambahkan DKP memang sedang mengu-payakan agar PNBP dari kapal penangkapan ikan ditiadakan. Menurutnya, penghapusan berbagai retribusi di sektor ke-lautan dan perikanan sangat penting untuk memberi ke-sempatan para nelayan hingga pengusaha perikanan untuk le-bih dahulu berproduksi.

”Beri kami kesempatan, ja-ngan waktu kita sedang proses menghasilkan tapi kita sudah mendapat beban. Kita tidak untung tetapi justru kena pa-jak,” ujar dia.

Arif menduga kebijakan penghapusan pungutan akan dikenakan bagi pengusaha yang memiliki kapal penang-kapan ikan di atas 60 gross ton (GT). “Lalu, bagaimana un-tuk rakyat kecil? Perlu langkah konkret untuk perlindungan dan pemberdayaan nelayan kecil,” pintanya. � YK/lha/E-3

Produksi perikanan minimal harus mampu terserap pasar lokal atau mampu diekspor. Industri yang terintegrasi menjadi mutlak diterapkan.

Konsep Minapolitan I Penurunan PNBP Memerlukan Lobi ke DPR

DKP Diminta Siapkan Pasar

Komentar/saran/kritik berita ini via

e-mail: [email protected], faks: 021 3155 106

SMS: 0813 8181 7227

Pemerintah Amankan Stok PupukJAKARTA – Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) meng-

ingatkan pemerintah untuk mempersiapkan secara serius stok pupuk pada Desember 2009 – Januari 2010. Pada pe-riode ini, permintaan pupuk akan melonjak dibandingkan dengan bulan sebelumnya karena di sebagian besar daerah di Jawa dan Indonesia pada umumnya sudah turun hujan.

”Kalau tidak dipersiapkan dengan baik, bisa dipastikan akan terjadi kekurangan pupuk di mana-mana,” kata Ketua KTNA Winarno Tohir di Jakarta, Kamis (5/11).

Ia meminta pemerintah provinsi dan kabupaten/kota agar segera menyiapkan kebijakan soal kuota pupuk di dae-rah masing-masing. Berdasarkan pengalaman tahun sebe-lumnya, pemda lambat dalam mengeluarkan kebijakan soal pupuk di daerahnya.

”Padahal produsen pupuk akan mendistribusikan pu-puk ke suatu daerah berdasarkan peraturan gubernur mau-pun peraturan bupati/wali kota. Apabila tidak ada pergub maupun perbub tersebut, produsen pupuk kan tidak mau menyalurkan. Nah di sinilah sering terdengar kekurangan pupuk di mana-mana,” kata Winarno.

Namun, Direktur Sarana Produksi Pertanian Departa-men Perdagangan Spudnik Sujono memperkirakan akhir tahun ini akan ada kelebihan pupuk urea bersubsidi seki-tar 213 ribu ton karena penyaluran pupuk menurun sebagai dampak penerapan sistem distribusi tertutup.

Hingga September 2009, penyaluran urea bersubsidi mencapai 3 juta ton atau sekitar 54,7 persen dari kuota 5,5 juta ton. ”Hingga akhir tahun ini kami perkirakan pu-puk yang terserap sekitar 5,28 juta ton. Ini artinya akan ada kelebihan sekitar 213 ribu ton,” katanya.

Menurut Spudnik, dengan sistem distribusi tertutup yang berdasarkan pola rencana defi nitif kebutuhan kelom-pok (RDKK), pupuk bersubsidi benar-benar digunakan petani sesuai dengan kebutuhan lahan. � Ant/E-3

Page 16: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

Beberapa lokasi dekat Ibu Kota yang satu dekade lalu masih banyak dibangun

rumah sederhana sehat (RSh) seperti Bekasi Barat, Sawa-ngan-Depok, dan Serpong kini justru telah didominasi perumahan menengah dan atas. Mahalnya harga tanah membuat pengembangan RSh menjauh ke daerah Maja di Banten, Karawang, hingga Sukabumi.

“Harga tanah di Bodetabek sudah mahal, enggak mung-kin lagi dibangun RSh yang harga jualnya dipatok di ba-wah 60 juta rupiah per unit,” kata Direktur Utama PT Wika Realty, Muhammad Nawir, Kamis (5/11).

Saat ini, rata-rata harga ta-nah di wilayah Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Bo-detabek) sudah di atas 200 ribu rupiah per meter persegi (m2). Bahkan, di salah satu kecamatan di Depok, Sa-wangan, harga tanah paling murah sekitar 500 – 800 ribu rupiah per m2.

PT Wika Realty sendiri se-karang ini sedang mengem-bangkan proyek perumahan Tamansari Puri Bali di Sa-wangan. Harga tanah di pe-rumahan seluas 40 hektare tersebut kini telah mencapai 800 ribu rupiah per meter persegi. Karena itu, ideal-nya di kawasan ini dibangun hunian menengah, minimal seharga 170 juta rupiah per unit.

Pengembang tentu tak ingin merugi. Dengan plafon harga RSh yang ditentukan sebesar 56 juta rupiah per unit, menurut Direktur Pe-masaran Perum Perumnas Teddy Robinson Siahaan,

idealnya harga tanah untuk membangun RSh tidak boleh melebihi 50 ribu per meter persegi.

Mahfum, bila kemudian ba-nyak pengembang mulai men-jauh dari wilayah Bodetabek. Dari wilayah Tangerang mi-salnya, kini pengembang-an RSh mulai mengarah ke Serang atau Parung Panjang. Di selatan Jakarta, pengem-bangan RSh kini menuju arah selatan Bogor seperti Dermaga, bahkan Su-kabumi.

“Di Bekasi sendiri, konsentrasi pengem-bangan RSh ada di Karawang, Cikopo, dan sebagian kecil di Cikarang. Jadi, lokas-inya memang makin menjauh,” ungkap Teddy, be-lum lama ini.

Pergerakan harga tanah yang cepat, aku Teddy, juga mendorong Perumnas untuk mengalihkan lahan-lahan yang dimilikinya di wilayah Bodetabek untuk pemba-ngunan proyek perumahan menengah atas, bukan lagi RSh.

Sisa lahan di Perumnas Rawa Lembu, Bekasi Barat, misalnya, kini beralih diba-ngun rumah bandar (town house) yang diberi nama Pe-sona Metropolitan. Di atas

lahan seluas 20 hektare, akan dibangun 100 unit rumah de-ngan harga minimal 400 juta rupiah per unit.

“Banyak lahan milik Pe-rumnas di Bodetabek akan merugi bila dipaksakan membangun RSh. Tanah di Bekasi Barat misalnya, har-ganya sekarang paling ren-dah 300 ribu rupiah per m2. Dengan dukungan akses tol, harga akan terus bergerak

naik,” kata dia.Perumnas bahkan tak lagi

membangun RSh di wila-yah Bodetabek. Perusahaan pelat merah itu kini sedang menimbang-nimbang un-tuk menggarap proyek Kota Ke kerabatan Maja yang ber-lokasi di Serang, Banten.

Dengan harga tanah ber-kisar 40-50 ribu rupiah per m2, daerah tersebut masih memungkinkan untuk diba-ngun RSh skala besar. Bebe-rapa tahun lalu, kata Teddy, Perumnas sudah ditunjuk sebagai koordinator konsor-

sium pengembangan kota mandiri Maja, bersama aso-siasi pengembang seperti REI dan Apersi.

“Namun, sampai seka-rang kami masih menung-gu komitmen dan dukungan penuh dari pemerintah un-tuk penyediaan infrastruk-tur dasar termasuk akses ja-lan dan transportasi menuju Maja,” tutur dia.

Apalagi tidak semua ma-syarakat suka tinggal di hunian vertikal seperti rumah susun sederhana milik (rusunami). Sehing-ga pemerintah juga patut mendukung pengembangan satu kawasan RSh ter-padu sebagai alter-

natif pilihan bagi masyarakat Jakarta.

“Kalau dulu pengembang membangun RSh mengincar warga Jakarta, sekarang lebih mengandalkan warga setem-pat, terutama unsur PNS dan TNI/Polri. Padahal, warga Ibu Kota masih banyak yang belum memiliki rumah, dan sebagian besar masih men-dambakan memiliki rumah tanah,” papar dia.

Dukungan Pemerintah Pemerintah dinilai sudah

sepatutnya memberi dukung-

an terhadap upaya pengada-an kebutuhan tempat tinggal landed house yang layak huni bagi warga Ibu Kota, selain mendorong pembangunan rusunami.

Menurut Nawir, Wika Real ty kini tengah mengem-bangkan proyek RSh seluas 40 hektare di Sukabumi, Jawa Barat. Di tahap awal, akan dibangun sebanyak 600 unit RSh di atas lahan seluas 15 hektare. Proyek ini sudah berjalan sejak akhir tahun lalu, sebagian besar konsu-men mereka adalah kalangan PNS dan TNI/Polri.

“Bila ada dukungan in-frastruktur, misalnya jalur kereta api (KA) langsung dari Sukabumi-Jakarta atau akses tol langsung, tentu warga Ja-karta bakal melirik tinggal di proyek RSh ini, tukas dia.

Ketua Umum DPP Asosi-asi Pengembang Perumah-an dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi), Fuad Za-karia, mengatakan pengem-bangan proyek RSh menjauh dari Ibu Kota merupakan bentuk alamiah dari per-kembangan daerah yang be-gitu cepat.

Karena itu, pemerintah perlu mengantisipasi kema-juan tersebut dengan me-ngontrol lonjakan harga me-lalui program pencadangan tanah (land bank) strategis untuk kebutuhan permu-kiman masyarakat. Di sam-ping memangkas biaya per-izinan dan beban pajak guna menarik minat pengembang membangun RSh.

Dia mengaku mendukung peningkatan infrastruktur dan akses transportasi untuk menunjang permukiman-permukiman baru warga di pinggiran Bodetabek.

Selain itu, tambah Fuad, pemerintah juga memung-kinkan mendorong peng-adaan RSh di dekat Ibu Kota dengan cara menggalakan kembali konsep kawasan ber-imbang dengan formasi 1:3:6 (satu rumah mewah, tiga ru-mah menengah, dan enam rumah sederhana).

“Konsep ini sudah lama ditinggalkan. Padahal bila berjalan bisa menjadi alter-natif agar pasokan hunian murah tetap ada di Ibu Kota dan sekitarnya,” kata Fuad, baru-baru ini. � mri/E-2

Hunian Bersubsidi l Harga Tanah di Botabek Tidak Sesuai Plafon

Rumah Sederhana Menjauh

PROPERTI16 Jumat6 NOVEMBER 2009

BEDAH

ANTARA/ERIC IRENG

PENGGGUNAAN LAHAN I Sejumlah bangunan apar-temen di kawasan Surabaya Barat, Jawa Timur, berdiri di tengah-tengah pemukiman padat. Untuk mengefi sienkan pengurusan proses izin penggunaan lahan, pengembang meminta wewenang BPN di daerah diperluas.

Lonjakan harga tanah di daerah pinggiran Ibu Kota mendorong pe-ngembang meng-alihkan lokasi pe-ngembangan rumah sederhana makin menjauh. Target konsumen yang di-bidik pun berubah.

» Harga tanah di Bodetabek sudah mahal, enggak mungkin lagi

dibangun rumah sederhana sehat. »Muhammad Nawir

DIREKTUR UTAMA PT WIKA REALTY

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/ ALFIAN

PENGEMBANGAN PERUMAHAN I Pengendara sepeda motor melintas di depan proyek pe-rumahan di Sawangan, Depok, Jawa Barat, Kamis (5/11). Harga tanah di kawasan Bodetabek yang semakin mahal membuat pengembangan perumahan lebih ke segmen menengah dan atas.

Pengembang Minta Kewenangan BPN Provinsi Diperluas

JAKARTA – Kalangan pengembang meminta pemerin-tah menambah kewenangan kepada kantor Badan Per-tanahan Nasional (BPN) di tingkat provinsi untuk dapat memproses izin penggunaan lahan hak guna bangunan (HGB) untuk pembangunan properti dengan luas tanah hingga maksimal 50 tahun. Selama ini, BPN di daerah ha-nya diberi wewenang pemberian izin HGB untuk lahan maksimal seluas 15 hektare.

“Itu untuk memutuskan rantai birokrasi yang bisa menghambat pembangunan properti, terutama untuk hunian rakyat semisal rusunami,” kata Wakil Sekjen Real-estat Indonesia (REI) Tigor GH Sinaga, baru-baru ini.

Dikatakan, selama ini pengembang harus mengurus proses perizinan penggunaan lahan HGB yang cukup panjang, dari tingkat daerah hingga pusat. Karena itu, da-lam Rakernas REI di Makassar akhir Oktober lalu, dike-mukakan usulan agar pemerintah menambah kewenang-an kantor BPN di tingkat daerah.

Selain soal wewenang BPN daerah, menurut Tigor, pe-ngembang juga mendesak pemerintah untuk memberi kejelasan mengenai aturan penggunaan lahan eks hutan lindung sebagai tanah pengembang properti. � mri/E-2

Summarecon Lanjutkan Proyek Superblok

JAKARTA – Setelah sempat tertunda tahun lalu, PT Summarecon Agung Tbk berencana untuk melanjutkan pembangunan proyek superblok di Bekasi Barat di kuar-tal pertama 2010. Kawasan terpadu akan dikembangkan selama lima tahun dengan investasi dua triliun rupiah.

“Kami sekarang sudah menguasai lahan seluas 190 hektare, dari total yang ditargetkan 250 hektare,” ungkap Direktur Utama PT Summarecon Agung Tbk, Johanes Marzuki, baru-baru ini.

Tahun depan pasar properti diperkirakan semakin membaik. Di segmen menengah atas, penurunan suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) dan infl asi yang ren-dah diyakini akan mendongkrak minat beli konsumen.

Kota mandiri di Bekasi tersebut, nantinya akan dileng-kapi proyek residensial, pusat perbelanjaan, pusat niaga (komersial), hotel, serta pusat hiburan dan kuliner.

Pada tahap awal, Summarecon akan membangun dulu proyek perumahan. Lahan seluas 10 hektare sudah disiapkan untuk dibangun sekitar 150 unit hunian kelas menengah atas. Summarecon Bekasi berpotensi menjadi duplikasi Summarecon Serpong yang kini mengalami perkembangan yang pesat. Pasalnya, selain didukung akses kereta api dan jalan tol, pengembang juga telah menyiapkan akses langsung dari tol dalam kota Jakarta menuju Bekasi Barat. � mri/E-2

Nama Proyek : APARTEMEN TELUK INTANLokasi : Bandengan, Teluk GongLuas : 45 meter persegiKamar Tidur : 2Kamar Mandi : 1Harga : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO)Telepon : 0855 1 100 100

Nama Proyek : Kalimalang ResidenceLokasi : Pasar Sumber Arta, Kalimalang- BekasiPengembang : PT. Mitra Safi r SejahteraHarga : Mulai 80 Jutaan, DP. Dapat diangsur 10xFasilitas : Sport Center, Plaza Sumber ArtaTelepon : Rudy 083890071600 Yuni 08176678355

Nama Proyek : Kemanggisan Residance Lokasi : Jl. Kemanggisan Raya No.7 ABL – Jakarta BaratPengembang : PT. Mitra Safi r SejahteraFasilitas : Sport Center, Kampus, Mini Market, dllTelepon : 021 - 5301680

Nama Proyek : ASTON MANGGA DUALantai : 16, Unit: 01Luas : 55 meter persegiKamar Tidur : 2, Kamar Mandi 1Kondisi : unfurnished (serah terima Agustus 2009)Harga : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO)Telepon : 0855 1 100 100

Nama Proyek : Apartemen GloriaLokasi : Jl. Kyai Tapa 215. Grogol.Jakarta Barat (dekat kampus Trisakti)Harga Sewa : Untuk sewa harian, menggunakan deposit sesuai lama sewa, min Rp. 250,000 Max Rp.500.000,-/UnitTelepon : PUDJO 021 - 99 71 4949

0818 08 107 869

Nama Proyek : ASTON MANGGA DUALantai : 25, Unit: 05Luas : 48 meter persegiKamar Tidur : 2, Kamar Mandi 1Kondisi : unfurnished (serah terima agustus 2009)Harga : 60 bulan (Rp. 8.505.140,- per bulan) cicilan ke developerTelepon : 0855 1 100 100

Nama Proyek : APARTEMEN TELUK INTANLokasi : LAUT (Utara Barat), Jalan tol bandara Pantai Indah KapukLuas : 45 meter persegiKamar Tidur : 2, Kamar mandi 1Harga : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO)Kondisi : Unfurnished (sudah serah terima tahun lalu) Unit bagus, siap huni lokasi aman dan tenangTelepon : 0855 1 100 100

Nama Proyek : Square Garden ApartmentLokasi : Jl. Boulevard Selatan, Penggilingan Cakung, Jakarta TimurPengembang : Nasuno KaryaHarga Sewa : 500-an/bulan (Promo lebaran) harga naik September 2009Unit Tersedia : 13 unitTelepon : 021 - 480 1377

Nama Proyek : Square Garden ApartmentLokasi : Jl. Boulevard Selatan, Penggilingan Cakung, Jakarta TimurPengembang : Nasuno KaryaHarga : 140 juta-an, DP 6x, hadiah langsung LCD, Tv & ACUnit Tersedia : 65 unit (deluxe 29, Superior 40 Suite 60, ruko 40 & 60)Telepon : 021 - 480 1377

Nama Proyek : Estonia ApartmentLokasi : Jl. Raya Jatiwaringin No. 9 Jakarta TimurPengembang : Nasuno KaryaHarga : 200 juta-an, DP 5x, hadiah langsung ACUnit Tersedia : 239 unit (21, 24, 42, 51)

SERAMBI

Page 17: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

Beberapa waktu lalu, De-partemen Kebudayaan dan Pariwisata (Dep-budpar) menyatakan

bahwa pada 2010, lembaga ini akan berupaya untuk memba-ngun sedikitnya 200 desa wisata di seluruh Indonesia. Desa-desa wisata ini dikembangkan dengan tujuan menarik perhatian turis, terutama turis mancanegara, yang selama ini dikenal sangat tertarik dengan model wisata kultural tradisional.

Jika upaya ini benar terealisa-si, maka Indonesia akan memi-liki lebih dari 300 desa wisata yang sebarannya hampir merata di seluruh Tanah Air. Berdasar-kan pantauan Depbudpar, desa wisata yang kini hidup jumlah-nya mencapai 104 desa.

Bukan hanya di Indonesia, kehadiran desa wisata sebelum-nya sudah sangat marak di luar negeri. Negara-negara maju se-perti Selandia Baru dan Belanda memiliki lokasi-lokasi wisata perdesaan yang “menjual” kebi-asaan dan kebudayaan masya-rakat setempat untuk dinikmati turis. Pendatang tidak sekadar disuguhkan suasana alam dan menikmati makanan khas perde-saan, tapi juga diikutsertakan dalam setiap kegiatan masyara-kat desa yang bersangkutan.

Kegiatan-kegiatan mengolah pertanian atau peternakan, me-merah susu sapi, hingga men-golah hasil produk pertanian dan peternakan bisa dikerjakan para turis bersama-sama dengan masyarakat desa.

Bahkan di Indonesia, masya-rakat Desa Ubud, Bali, juga memberi undangan khusus bagi para turis mancanegara yang menginap di sana untuk bersedia menghadiri upacara-upacara adat yang tengah berlangsung.

Desa Ubud memang meru-pakan salah satu desa wisata di Indonesia yang dinilai paling terkenal. Hampir semua turis mancanegara yang datang ke Bali, pernah mampir ke desa ini. Rata-rata mereka tertarik dengan nuansa alam Ubud yang masih asri serta budaya masyarakatnya yang masih erat dengan nilai-nilai Hindu yang ti-dak mungkin ditemui di belahan dunia mana pun.

Selain Bali, desa wisata juga ada di Koanara, Flores, Nusa Tenggara Timur (NTT). Desa yang terletak di daerah wisata Gunung Kelimutu ini memi-liki aset wisata budaya beru-pa rumah-rumah tinggal yang memiliki arsitektur khas NTT. Di

tempat ini, pengunjung bisa ber-baur dengan kegiatan penduduk serta mendaki Gunung Kelimutu dengan fasilitas berstandar resort.

Menurut Direktur Pember-dayaan Masyarakat Depbudpar Bakri, jumlah 200 desa wisata yang akan segera dikembangkan Depbudpar itu merupakan pen-

dukung Program Sadar Wisata. Salah satu tujuannya adalah untuk meningkatkan kedatangan turis ke Indonesia. “Program ini dirasa akan meningkatkan jumlah wisatawan yang datang ke Indonesia serta mampu membangkitkan perekonomian di daerah-daerah sekitar objek

wisata desa yang bersangkutan,” ujarnya.

Menurutnya, pengembangan desa wisata ini awalnya hanya akan ditargetkan tidak jauh dari angka 120 titik. Namun, kare-na mendapat dukungan dana dari Program Nasional Pem-berdayaan Masyarakat (PNPM)

Mandiri, maka jumlah tersebut ditingkatkan menjadi 200 desa. “Untuk 2010, dana yang dia-lokasikan untuk tiap desa sekitar 100 juta hingga 150 juta rupiah per tahun. Pada 2009, anggaran yang disediakan adalah 10 miliar rupiah, dengan pembagian tiap desa antara 50 sampai 80 juta ru-

piah per tahun,” katanya lagi.

Bisa DijualUntuk menentukan sebuah

desa bisa menjadi sebuah desa wisata atau tidak, tentu ada persyaratannya. Pertama, desa tersebut memiliki atraksi wisata yang bisa “dijual”. Atau minimal dekat dengan objek wisata yang menarik. Kedua, jarak tempuh dari ibu kota provinsi atau ibu kota kabupaten tidak terlalu jauh dan dapat dijangkau. Setelah ke-dua hal tersebut, syarat fi sik desa menyangkut jumlah rumah, jum-lah penduduk, dan luas wilayah desa juga diperhitungkan.

Selain itu, ada syarat lain yang juga penting. Calon desa wisata harus memiliki kelengkapan in-frastruktur yang meliputi fasilitas dan pelayanan transportasi, listrik, air bersih, drainase, jaringan telepon, dan sebagainya. Dari ber-bagai kriteria itu, kemudian akan ditentukan apakah desa tersebut bisa menjadi desa wisata tipe ber-henti sejenak (sekadar kunjung), wisata satu hari (one day trip), atau tipe tinggal inap (homestay).

Dengan adanya modal-modal tersebut, desa yang bersangkutan kemudian akan dibekali penge-tahuan untuk mampu menge-lola manajemen yang berkaitan dengan pariwisata. Soal pembi-naan dan pengetahuan penge-lolaan manajemen wisata juga dikemukakan Bakri.

“Khusus proyeksi 2010, orien-tasi pengembangan desa wisata diubah menjadi pembinaan bagi masyarakat desa itu sendiri. Hal ini merujuk pada hasil temuan Depbudpar satu tahun yang lalu bahwa ternyata kesejahteraan masyarakat yang tinggal di seki-tar objek wisata masih di bawah standar atau bahkan sangat minim,” ujarnya.

Contoh kasus, menurut Bakri, terjadi pada desa yang terletak di sekitar Candi Borobudur, Mage-lang. Walau popularitas candi ini sangat tinggi dan selalu meneri-ma kunjungan wisatawan, ternya-ta desa terdekat dengan candi itu merupakan desa termiskin di Ma-gelang. Bahkan, kecamatannya merupakan kecamatan termiskin kelima di Magelang.

“Ini sangat ironis mengingat Candi Borobudur merupakan atraksi wisata yang pernah masuk keajaiban dunia dan hingga kini selalu disasar oleh wisatawan mancanegara maupun domes-tik. Untuk itu, ada sejumlah dana yang dialokasikan untuk penya-daran dan pelatihan agar tak lagi ada kasus serupa.” � hag/L-4

Program desa wisata yang kembali digulirkan, tentu berdasarkan alasan tertentu.

Selain banyaknya minat wisatawan, keberhasilan desa-desa wisata yang sudah ada juga menjadi motivator bagi kelahiran desa-desa wisata yang berkualitas lainnya.

Sejak beberapa tahun belakang-an, Indonesia sebenarnya sudah memiliki beberapa desa wisata. Lokasinya tersebar di berbagai pu-lau di Indonesia. Berdasarkan data Departemen Kebudayaan dan Pari-wisata, desa-desa wisata tersebut ada di Bali (10 desa), Yogyakarta (60 desa), Sumatra Utara (Samosir), Su-matera Barat (Sawalunto), Kepulau-an Riau (Pulau Bintan dan Kepri), Kalimantan Selatan (sekitar Musi), Lombok, Nusa Tenggara Timur (Kelimutu) dan Barat, Sulawesi Tenggara, Sulawesi Utara (sekitar Bunaken), Sulawesi Selatan (sekitar Toraja), dan Jawa Timur (sekitar kawasan Gunung Bromo).

Di Bali banyak terdapat desa yang terkenal sebagai desa wisata. Salah satunya adalah Ubud. Ubud merupakan desa kelurahan yang membawahi 13 banjar dinas dan terdiri dari enam desa adat.

Terletak pada ketinggian sekitar 300 meter di atas permukaan laut, Ubud dianggap cocok mewakili inspirasi para seniman, terutama seniman luar negeri karena udara-nya yang bersih dan sangat tenang. Perdesaan ini sangat masyhur dikenal oleh para seniman Eropa sebagai lokasi tujuan wisata sejak tahun 1930-an. Banyak seniman yang menjadikan keindahan alam desa ini sebagai sumber inspirasi.

Kebanyakan wisatawan meng-anggap pemandangan Ubud sangat eksotis dan kental dengan suasana peristirahatan yang damai serta bernuansa spiritual. Maka tidak heran jika Ubud menjadi “kesayang an” turis mancanegara. Bahkan saat ini, salah satu rumah

produksi Hollywood tengah melak-sanakan syuting fi lm Eat, Pray, Love yang dibintangi Julia Roberts.

Kecintaan masyarakat mancane-gara terhadap Ubud membuat desa itu terasa lengkap. Tidak hanya menyajikan tur alam saja, kini Ubud juga menyuguhkan supermarket spiritual, yaitu fasilitas rumah yoga lengkap dengan instrukturnya. Di sini juga hadir museum seni pe-ninggalan pelukis zaman dahulu, Puri Saren, yang terletak di Puri Ubud. Selain itu ada juga pasar seni tradisional dan Monkey Forest (Wenara Wana).

Walau terdapat sejumlah nilai positif pada perkembangan Desa Ubud, sejumlah ekses yang bisa dikatakan bukan sebagai dampak negatif ternyata harus dialami juga. Sebagai lokasi tujuan masyarakat Internasional, Ubud “terpaksa” berubah menjadi kota yang riuh.

Banyak fasilitas bertaraf Inter-nasional yang hadir di sana, seperti

money changer, swalayan, biro perjalanan, butik, salon dan spa, sejumlah anjungan tunai mandiri (ATM), warung Internet, dan restoran makanan khas dunia Barat.

Kehadiran segala fasilitas itu me-mang tidak bisa disalahkan. Turis asing yang mengunjungi Ubud bisa mencapai ratusan ribu orang per bu-lan. Pada musim liburan (peak sea-son), jumlahnya bisa dua kali lipat. Perputaran uang di sana diperkira-kan mencapai ratusan juta rupiah per hari biasa dan miliaran rupiah saat ada upacara-upacara besar.

Dampak yang luar biasa akhir-nya dialami masyarakat Desa Ubud. Tingkat kesejahteraan mereka me-ningkat dan mampu hidup dari sek-tor pariwisata yang dikemas apik. Kini, desa-desa wisata lainnya siap lahir. Selain bisa menjaring turis, desa wisata lainnya itu diharapkan dapat memberi kontribusi bagi ke-sejahteraan masyarakatnya.

� hag/L-4

BUDAYA EKSOTIS I Keindahan alam yang asri dan keragaman budaya Indonesia yang eksotis merupakan kekuatan tersendiri bagi terwujudnya desa-desa wisata baru.

POTENSI EKONOMI I Desa wisata kerap menghidupkan perekonomian masyarakat sekitar. Banyak turis yang berbelanja kerajinan tangan produk masyarakat setempat.

Ubud yang Membawa Berkah

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

ANTARA/MUSYAWIRANTARA/ANDIKA WAHYUANTARA/FANNY OCTAVIANUS

Jika tidak ada kendala, Indonesia akan segera memiliki desa-desa wisata baru. Agar mampu menarik perhatian turis, tentu harus ada sejumlah

persiapan khusus.

EfektifkahDesa WisataMenjaring Turis?

RONA17Jumat

6 NOVEMBER 2009

®

Page 18: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

®KORAN JAKARTA18 Jumat6 NOVEMBER 2009

Asyiknya Melebur dengan Masyarakat Setempat

Menjual Keramahan dan Keasrian Lingkungan

Sebagai negara yang menonjol atas kearifan lokal serta memiliki po-tensi daerah yang penuh kekayaan alam, Indonesia dinilai sangat

tepat menerapkan konsep desa wisata. Di dunia internasional, Indonesia

dikenal sebagai negara yang memunyai keragaman budaya yang eksotis. Setiap daerah memiliki ciri khasnya sendiri yang sangat potensial untuk dikembangkan dan diperlihatkan kepada dunia luar.

Keberadaan desa-desa wisata yang selama ini telah ada, ternyata sedikit banyak memberi kontribusi berupa pe-masukan ekonomi bagi desa itu sendiri maupun pemerintah. Tidak salah rasanya jika pemerintah berniat untuk menam-bah keberadaan desa wisata berkualitas lainnya.

Berdasarkan analisis statistik yang dilakukan Departemen Kebudayaan dan Pariwisata (Depbudpar) seperti diung-kapkan Sekretaris Ditjen Pengembangan Destinasi Pariwisata, Winarno Sudjas, pertumbuhan ekonomi desa yang men-jadi target desa wisata ternyata meningkat signifi kan. Hal ini kemudian memberi perubahan kesejahteraan pada desa ter-sebut.

Selain itu, Depbudpar juga menyim-pulkan bahwa keberadaan desa wisata di-nilai efektif untuk meningkatkan jumlah pengunjung dari mancanegara maupun Nusantara. “Masyarakat urban mulai bo-san dengan kehidupan wisata perkotaan dan mulai melirik daerah perdesaan yang masih murni,” ujarnya.

Hal inilah yang kemudian menda-sari niat pemerintah untuk membantu beberapa desa yang dianggap potensial memberi kontribusi wisata menjadi desa wisata. Dengan mengambil contoh desa wisata yang sudah berhasil, pemerintah berharap dapat ikut dalam penggarapan konsep wisata yang menarik dan apik.

“Desa wisata sebenarnya sudah ada sejak lama. Namun target Depbudpar membangun 200 desa wisata adalah di luar desa-desa yang sudah terkenal, se-perti Ubud dan lainnya,” papar Winarno.

Dia menambahkan realisasi desa wisata mendatang perlu dipertimbang-kan masak-masak agar para turis tidak sekadar datang, tapi juga bisa ikut serta menyelami kehidupan masyarakat desa secara utuh. Sebisa mungkin, konsep kunjungan (one day trip) tidak diberlaku-kan di semua desa wisata, melainkan konsep tinggal inap (homestay).

“Dengan semakin banyak pengunjung yang datang, maka kemungkinan mereka untuk tinggal berhari-hari juga semakin besar. Pertambahan lama tinggal ini yang menjadi kunci utama membantu per-ekonomian masyarakat di desa tersebut,” jelas Winarno.

Masyarakat TerlibatSelain mematangkan konsep, peme-

rintah juga merasa perlu untuk mengam-bil pembelajaran dari pendirian desa wisata di tahun-tahun sebelumnya. Selain mendorong meningkatnya jumlah kunjungan wisatawan, keberadaan desa wisata sejatinya juga mampu membuat perubahan signifi kan bagi kesejahteraan masyarakat desa itu sendiri. Tidak ada salahnya, masyarakat yang tinggal di se-kitar desa wisata juga merasakan dampak yang sama.

Untuk mencapai tujuan ini, Winarno menilai, masyarakat harus ikut dilibatkan dalam pematangan konsep dan realiasi desa wisata. Dia mencontohkan kasus yang pernah terjadi di sekitar Candi Borobudur beberapa waktu lalu.

“Warga masyarakat desa di sekitar Candi Borobudur merasa bahwa tingkat kesejahteraan mereka sama sekali tidak berubah. Padahal, candi ini tidak henti-hentinya menarik kunjungan wisatawan mancanegara dan lokal,” katanya.

Menurut Winarno, pengaturan kom-pleks wisata di sekitar candi yang diba-ngun pada 760 M dan selesai 830 M itu tidak melibatkan peran serta masyarakat sekitarnya. Seluruh keuntungan wisata langsung masuk ke kas PT Taman Wisata Candi Borobudur (PT TWCB), sebagai investor yang mengelola kawasan ini. Ma-syarakat sekitar tidak kebagian apa-apa. Usulan warga untuk berdagang di sekitar kawasan candi pun ditampik dan tidak disetujui.

“Akhirnya pemerintah turun tangan. Bersama PT TWCB, disepakati bahwa ada wilayah-wilayah khusus yang diperuntuk-kan bagi masyarakat sekitar untuk ikut menikmati kunjungan wisatawan. Salah

satu solusinya, memberi kebe-basan pada warga untuk dapat mengantarkan turis yang datang dengan andong dan berkeliling ke seluruh desa se-kitar Borobudur.”

Pembagian “kue wisata” ini

tentu tidak boleh pilih kasih. Pemerintah memutuskan, semua desa yang letaknya di sekitar candi memiliki peluang yang sama untuk mengupayakan kesejahtera-annya melalui kunjungan wisatawan.

Adapun desa yang ada di sekitar Candi Borobudur jumlahnya mencapai 20 desa.

Masyarakat desa-desa tersebut diberikan kebebasan untuk berkreasi sesuai dengan keterampilannya, demi meningkatkan taraf hidup mereka.

Konsep seperti ini sebenarnya sudah dipakai desa wisata Banghuris di Ma-laysia. Dalam setiap kunjungan turis ke wilayah desa tersebut, warga diberi giliran untuk menjadi tuan rumah homestay. Dengan cara ini diharapkan semua warga bisa merasakan keuntungan ekonomis dari kedatangan pengunjung secara langsung. � hag/L-4

Konsep desa wisata sudah umum di luar negeri. Tujuannya memang untuk me-narik wisatawan yang hendak mencari

nuansa alami atau mencari kehidupan khas budaya daerah tersebut.

Beberapa negara yang dinilai telah sang-gup mengepakkan sayap promosinya hingga ke mancanegara adalah desa wisata di Asia Tenggara dan Eropa. Umumnya, semua desa wisata di kawasan ini telah memiliki mana-jemen yang teratur dan sudah memenuhi standar pariwisata yang diterapkan pemerin-tah pusatnya.

Beberapa waktu lalu, rombongan dari Departemen Kebudayaan dan Pariwisata (Depbudpar) dikirim ke Malaysia untuk mengadakan studi banding ke desa wisata Banghuris, Sepang, Malaysia. Desa Bang-huris terdiri dari tiga desa penyokong yang menawarkan pelayanan tinggal inap (home-stay). Tiga desa penyokong tersebut adalah Kampung Bukit Bangkong, Hulu Chuchoh, dan Ulu Teris. Lokasi Banghuris berada dekat dengan Bandara Internasional Kuala Lumpur di distrik Sepang.

Sekitar 10 tahun lalu, Banghuris dibangun dengan tujuan pengembangan sektor agro turisme. Di sekeliling Banghuris banyak budi daya tanaman kelapa sawit, karet, dan perke-bunan buah yang menjadi objek utama para wisatawan.

Selain menawarkan agro turisme, Bang-huris juga melirik diversitas etnis yang ada dalam kultur budaya Malaysia. Mereka mena-warkan berbagai macam pertunjukan seni bu-daya, makanan khas, dan kehidupan religius masyarakat khas perdesaan. Bahkan wisa-

tawan homestay diperkenankan datang dan diundang secara khusus untuk menghadiri acara pernikahan adat masyarakat setempat.

Untuk menambah penghasilan masyara-kat, Banghuris juga menjual berbagai pengan-an hasil home industry. Makanan khas yang tidak akan didapat di lokasi lainnya dapat dirasakan para turis di sini, sambil ikut serta melihat dari dekat proses pembuatannya.

Pengunjung Banghuris kebanyakan be-rasal dari luar negeri, terutama dari Jepang atau negara-negara Eropa yang mencari nuansa desa khas Asia Tenggara. Selama 10 tahun terakhir, sudah sekitar 6 ribu wisata-wan yang datang ke Banghuris dan mampu memberi keuntungan materil tersendiri bagi desa tersebut.

Selain Banghuris, di Laos juga dikenal sebuah desa wisata. Namanya Desa Hmong yang berada di Provinsi Luang Prabang. Desa ini terletak di tengah pegunungan dan dikelil-ingi oleh hutan lebat.

Bila hendak menuju ke sana, seseorang yang berada di Kota Luang Prabang harus naik truk yang disediakan sebagai satu-satunya alat transportasi ke Hmong.

Dari Luang Prabang hingga hutan tem-pat diturunkannya penumpang, memakan waktu perjalanan sekitar 20 menit. Kemudian pengunjung harus menempuh waktu sekitar dua jam menuju Hmong.

Hmong terdiri dari tiga desa yang tersebar dengan jarak kurang lebih 10 kilometer. Bila ingin mengunjungi tiap desa, maka wisata-wan harus menempuh jarak sejauh itu.

Yang ditawarkan di Hmong memang nu-ansa desa terpencil dan jauh dari modernisa-si. Namun keramahan dan fasilitas homestay yang masih sangat natural, serta pemandan-gan pegunungan dan hutan yang masih asri menjadi keunggulan utama desa wisata ini.

� hag/L-4

Konsep desa wisata dinilai efektif menarik kunjungan wisatawan. Namun demi-kian, konsep yang diterap-kan harus tepat dan peran serta masyarakat sekitar pun harus diperhatikan.

FOTO-FOTO: DOK DEPBUDPAR

DOK DEPBUDPAR

NILAI LEBIH I Keindahan alam menjadi nilai lebih bagi desa wisata untuk menjaring kedatangan turis.

Setiap Pembeli DAIHATSU TERIOS & XENIA, Gratis GPS

GRATIS GPSDARI DAIHATSU

LUXIOBayar Pertama Mulai8 jt-anHarga Mulai 135 juta

Jalan-Jalan Jadi Seru

PRAS0818 830 848021-70181316

JOKO P0856 9578 0600021-71338766

BARATA0818 0897 1222021-96628287

XENIAAngsuran Mulai

1,9 jtTERIOSHarga Mulai150.4 jt

SIRIONCash Back

5 jt

021 - 93708792Wibi:

XENIA DP 10 jt/1,9 jtTERIOS DP 24 jt/3,8 jtLUXIO DP 6 jt/3,3 jtG. MAX MB DP 15 jt/2,7 jtG. MAX PU DP 7 jt/2 jtSIRION DP 20 jt/3,6 jt

READY STOCK

DATA DIBANTU

021 - 71317784Andi:

PAKETPAKET AKHIR TAHUNAKHIR TAHUN

PROMO AKHIR TAHUN

INOVATDP 23 Jt

021 - 7050 9083 0813 8411 3200

hub :FETO

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

dealerresmi

unitreadyStock

YARISTDP 23 Jt

AVANZATDP 14 JtRUSH

TDP 24 Jt

FORTUNERTDP 47 Jt

ATLANTIK MOTOR

DP RINGANPROSES MUDAH & CEPAT

ANGSURAN RINGAN

Tlp. 53670952 fax. 53679474JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

hubungi BAGUS:021 - 68012990 0815-86533666

DEALER RESMI HONDADEALER RESMI HONDA

HONDA JAZZTotal DP hanya 20 jt

HONDA CRVTotal DP hanya 40 jtHONDA FREED

Total DP hanya 31 jtHONDA CITY

Total DP hanya 39 jtHONDA CIVIC

Total DP hanya 40 jt

021 - 70407501 0813-1409-6789

PAKET MURAH PAKET MURAH DAIHATSUDAIHATSU

Soleh:

Dealer ResmiTerima Tukar Tambah, Data Dibantu

XENIA Angs...... 2,5 JutaTERIOS Angs...... 3,3 JutaMB /Pick Up G. MAX Angs...... 2,2 JutaSIRION Angs...... 3 JutaLUXIO Angs...... 2,8 Juta

Ready Stock

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

BERGARANSI Jabodetabek

MUSTIKA HARDI MAKMUR Canopy Stainless SteeL

�Canopy Polycarbonate�Pintu / Pagar �Partisi Aluminium�Rolling Door / Grill�Railing Tangga / Balkon�Folding Gate / Door�Wrought Iron dll

Jl. Akasia Raya No. 7 Cengkareng – Jak Bar

HARGA SPECIAL

(021) 54377348(021) 68396045

Fax. (021) 54377348

634890863962896248487

Folding Gate / door

Rolling Door / Grill

Tralis Besi Tempa / Pagar

Tangga / Pintu S/S

Canopy Polycarbonate

Pintu Plat Besi

Konstruksi Baja

Kusen Kaca, dll.

TGL 1 S/D 8 NOVEMBER 2009

WISATA PERDESAAN I Kebanyakan masyarakat perkotaan kini mulai melirik daerah perdesaan sebagai tujuan wisata. Ketertarikan mereka kepada kehidupan masyarakat desa merupakan salah satu alasan mulai hadirnya desa-desa wisata baru.

Page 19: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

Tidaklah sulit untuk menemukan warung ketan susu (tansu)

milik keluarga Abdul Wahid. Begitu memasuki Jalan Garu-da, Kemayoran, Jakarta Pusat, orang-orang yang berada di sisi kiri dan kanan jalan umumnya dengan cepat akan menunjukkan arah lokasi warung ketan susu tersebut.

Lokasi warung sebenarnya cukup tersembuyi. Tempat-nya pun tidak terlalu luas, hanya berukuran sekitar 3 x 4 meter dan menempel pada sebuah toko kelontong di sisi kanannya. Sekilas warung itu tampak “tenggelam” di antara toko kelontong dan toko yang menjual aneka vaucer telepon seluler serta perlengkapan motor termasuk helm.

Satu hal yang bisa menjadi penanda warung ialah ba-nyaknya sepeda motor milik pengunjung yang diparkir di depan lokasi warung ketan susu. “Kalau malam Minggu, jalanan ini malah bisa ditutup saking banyaknya sepeda motor atau mobil pengunjung yang parkir,” kata Marwan, juru parkir yang tampak sibuk menata kendaraan-kenda-raan para pengunjung yang ingin menikmati hidangan ketan susu tansu itu.

Menurut Abdul, dirinya merupakan generasi ke-tiga yang mengelola warung tersebut. Awalnya, warung ketan susu itu didirikan oleh Haji Sukad, asal Indramayu, Jawa Barat, sejak 1958. Secara turun-temurun warung ketan

susu tersebut diwariskan ke-pada anak-anak Sukad hingga ke cucu-cucunya.

Setidaknya, saat ini sekitar 10 orang keturunan Sukad tu-rut mengelola warung ketan susu tersebut secara bersama-sama. Di antara mereka ada yang bertugas melayani pe-langgan, membuat minuman, menggoreng gorengan, dan memasak ketan.

Ketika ditanyakan me-ngenai resep khusus ketan susunya, Abdul mengatakan dirinya tidak memiliki resep istimewa. “Untuk membuat ketan susu ini, kami tidak memakai resep khusus. Tetapi yang penting kami menjaga kualitas bahan-bahan yang digunakan agar rasa ketannya tetap pulen,” katanya.

Selama ini, untuk men-dapatkan beras ketan yang berkualitas bagus, Abdul mendatangkan beras ketan itu dari Jawa Tengah. Beras ketan yang dipilih, kata Abdul, harus benar-benar ketan murnis, bukan campuran dengan

beras biasa. “Kalau banyak campuran beras biasa, olahan ketannya menjadi tidak pulen dan rasanya pun menjadi ti-dak enak,” ujar Abdul.

Selain pemilihan bahan baku, proses memasak pun harus diperhatikan benar. Menurut Abdul, komposisi air yang digunakan untuk men-garoni ketan sangat menentu-kan hasil masakan. Begitupun halnya pada saat menanak, beras ketan harus benar-be-nar matang. Jika dibanding-kan dengan memasak nasi, memasak ketan memang membutuhkan waktu lebih lama agar didapatkan ketan yang benar-benar pulen.

Adapun untuk kelapa yang digunakan sebagai taburan ketan dipilih kelapa yang tidak terlalu muda dan tidak terlalu tua. Tujuannya ialah agar rasa gurih kelapa benar-benar bisa dirasakan. Sedangkan untuk susu, Abdul memilih susu kental manis sebagaimana yang biasa digunakan untuk tambahan es buah.

Dengan menjaga kuali-tas bahan serta mencermati betul proses pemasakan, rasa produk makanan yang di-hasilkan pun tetap memuas-kan lidah para penikmatnya. Oleh karena itu, tidak heran jika warung ketan susu tetap dipadati pengunjung meski warung itu kecil dan tempat duduk yang disediakan pen-gelola warung kurang nya-man. Bagi pengunjung yang ingin menikmati cemilan itu di rumah bisa pula mem-bungkusnya untuk dibawa pulang. � nik/L-2

®KORAN JAKARTA 19Jumat6 NOVEMBER 2009KULINER

Gurih Manis Paduan Tansu

Bahan Berkualitas Menentukan Rasa

Anda ingin mencari cemilan unik sebagai pengganjal perut saat malam hari?

Cobalah ketan yang dipadu-kan dengan susu atau dikenal dengan istilah tansu. Nama tansu sebenarnya diberikan oleh pelanggan yang sering nongkrong di warung pinggir Jalan Angkasa Raya, Kema-yoran, Jakarta Pusat.

Setiap harinya, warung kecil yang berdekatan dengan toko kelontong itu selalu dipenuhi pengunjung yang ingin menikmati tansu, ja-janan murah meriah yang cu-kup unik dan mengenyangkan itu. Ketika malam menjelang, pengunjung yang datang se-makin banyak. Bahkan hingga dini hari warung tansu tidak pernah sepi pengunjung.

“Warung kami buka selama 24 jam. Pengunjung mulai ra-mai sejak jam 10 malam sam-pai pagi hari. Apalagi kalau malam Minggu, saya sampai pusing melayani pelanggan,” kata Abdul Wahid, salah satu pengelola warung ketan susu tersebut.

Abdul menceritakan, pada awalnya warung ketan susu itu hanya menyajikan hidangan olahan ketan biasa, yakni be-ras ketan putih yang dicampur dengan air kemudian ditanak. Setelah matang, ketan disaji-kan di atas piring kecil dengan taburan kelapa parut. Hidang-

an itu biasanya disajikan pagi hari sebagai menu sarapan atau pada sore hari sebagai teman minum teh.

Namun, belakangan, para pelanggan melontarkan ide-ide agar menu ketan lebih bervariasi. Menurut Abdul, banyak pelanggan yang meminta ketan ditambah se-rundeng, yaitu parutan kelapa yang disangrai dengan rasa sedikit manis. Biasanya menu itu banyak ditemukan di Jawa Tengah. Ada pula pelanggan yang minta ketan dilumuri wijen dan sambal kacang. Namun, semua permintaan itu tidak ditanggapi pengelola

warung dan akhirnya me-reka pun hanya menyediakan menu ketan yang ditaburi kelapa parut.

Sampailah pada suatu hari, salah seorang pengunjung melontarkan ide untuk me-nambahkan susu kental manis ke dalam ketan yang ditaburi kelapa parut itu. Belakangan, menu itu justru yang menjadi pilihan favorit para pengun-

jung, mulai dari anak-anak, remaja, orang dewasa, hingga orang tua.

Keberadaan warung ketan susu itu memang cukup po-puler, terutama di telinga masyarakat setempat. Mereka yang ingin mengunjungi war-ung ketan susu namun masih belum mengetahui lokasi te-patnya, tinggal datang ke Jalan Garuda dan menanyakannya kepada orang-orang di sekitar jalan itu. Niscaya, sebagian besar orang mengetahui dan bisa menunjukkan keber-adaan warung ketan susu itu.

Menurut Abdul, hidang-an ketan susu juga digemari

kalangan selebritas. Beberapa nama pesohor, antara lain Dorce Gamalama, Donny Kusuma, Rina Hasyim, serta budayawan Emha Ainun Najib beserta istrinya, Novia Kol-opaking, pernah mampir ke warung ketan susu itu. Bahkan beberapa artis kerap menci-cipi menu yang sesuai dengan selera mereka masing-masing. “Kalau Mbak Novia, ketannya

tidak suka ditambahkan susu. Jadi, cuma ketan sama kelapa parut. Kalau Rina Hasyim biasanya membawa ikan asin sendiri untuk tambahan ketan,” tambah Abdul.

Lembut dan Manis Di lidah para penikmatnya,

rasa ketan susu menghadir-kan sensasi sendiri. Menurut Yuliandri Novanto, 26 tahun, seorang pengunjung, keuni-kan menu ketan susu memang terletak pada paduan ketan dengan susunya. “Ketannya itu kan pulen, ketika ditambah dengan susu, maka rasanya seperti makan roti. Terasa lembut di mulut dan manis karena siraman susunya itu,” kata pria yang akrab disapa Andri itu.

Awalnya, kata Andri, dirinya sempet enek ketika mencicipi menu ketan yang ditambahkan susu itu. Apalagi susu yang digunakan ialah

susu kental manis yang dilu-murkan langsung di atas ketan yang terlebih dahulu ditaburi parutan kelapa. Namun, lama-kelamaan pria yang kerap mampir di warung ketan susu sepulang kantor itu malah ket-agihan dengan rasa hidang-an yang dinilainya unik itu. “Lama-lama malah ketagihan. Apalagi kalau malam Minggu, justru saya senang nongkrong di sini,” ujarnya.

Ketika menikmati satu pir-ing kecil ketan susu, rata-rata pengunjung memilih menyan-tap pula cemilan pendam-ping, seperti aneka gorengan, antara lain pisang goreng dan tempe goreng yang digoreng tanpa tepung. Perpaduan rasa antara ketan yang pulen, susu yang manis, serta parutan ke-lapa yang gurih, ditambah lagi gorengan menimbulkan rasa yang unik di lidah. Jika ingin menikmati rasa yang lebih ekstrem, misalnya ditambah

rasa pedas, pengunjung bisa menambahkannya dengan cabai rawit yang disediakan pengelola warung di atas meja.

Sebagai pelengkap jajanan ketan susu itu, pengunjung bisa menyeruput teh poci yang juga tersedia di war-ung. Untuk menikmati satu porsi ketan susu, pengunjung hanya perlu merogoh kocek sebesar 2.500 rupiah. Na-mun, bagi pengunjung yang ingin menikmati ketan yang ditaburi kelapa parut tanpa susu, hanya cukup menge-luarkan uang 2.000 rupiah. “Kalau ditambah gorengan, satu gorengannya dihargai 500 rupiah, sedangkan harga teh poci 3.000 rupiah yang bisa dinikmati oleh dua orang,” kata Abdul.

Selain ketan susu, cemi-lan unik lainnya yang juga bisa menjadi pilihan ialah es pisang ijo. Meski makanan itu

merupakan hidangan khas Makassar, Sulawesi Selatan, banyak pula masyarakat di luar Makassar yang mengge-mari makanan itu, termasuka warga Ibu Kota.

Bahan dasar es pisang ijo ialah pisang raja, aneka tepung, di antaranya tepung beras, sagu, dan terigu yang kemudian ditambah dengan santan. Jajanan itu bisa pula dinikmati tanpa es batu. Pisang ijo dibungkus kulit tipis dari terung serupa kulit dadar telur.

Rasa pisang menjadi terasa lebih manis karena ditambah-kan saus fl a dari santan dan sirup. Di lidah penikmatnya, hidangan itu terasa lembut. Bagi mereka yang tertarik mencicipi hidangan itu, bisa mendapatkannya di kedai es pisang ijo Pemuda, yang ber-lokasi di Jalan Tanjung Duren Utara, Jakarta Barat.

� nik/L-2

Tansu, alias ketan susu merupakan hidangan yang cukup unik. Perpaduan gurih dari ketan yang ditaburi parutan kelapa dengan manis dari susu kental menawarkan sensasi rasa tiada tara.

» Sebagai pelengkap jajanan ketan susu itu, pengunjung bisa menyeruput teh poci yang juga tersedia di warung.

Untuk menikmati satu porsi ketan susu, pengunjung hanya perlu merogoh kocek

sebesar 2.500 rupiah. »

ANTARA/MARIL GAFUR

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Page 20: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

KETENTUAN PEMASANGAN

� Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi , Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.� Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.� Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.� Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.� Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®KORAN JAKARTAJumat6 NOVEMBER 2009 IKLAN BARIS - KOLOM

Terbang setiap hari dari Terminal 1B Bandara Soekarno Hatta Jakarta

2X MALANG

3X SEMARANG

5X SURABAYA

1X DENPASAR

1X BENGKULU

3X PALEMBANG

4X LAMPUNG

2X BALIKPAPAN

2X BANJARMASIN

1X SINGAPORE

1X PALU

1X PALANGKARAYA

1X TJ. PINANG

3X PONTIANAK

3X SOLO

1X KUPANG

2X MAKASAR

1X AMBON

2X TJ. PANDAN

1X BANDA ACEH

1X MANADO

5X MEDAN

5X PANGKAL PINANG

1X PEKANBARU

2X BATAM

2X PADANG

1X GORONTALO

1X KENDARI

2X JAMBI

1X TARAKANCALL CENTRE 24 HOURSCALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566www.sriwijayaair.co.id

BOEING737 - 300/400

Airlines

Kategori I

Penghargaan

Indonesia

Most Branded

Award

Mark & Co

Penghargaan

Safety

dari Boeing PM IPM I

A.2469

TANAH KOSONG DIDAERAH WISATA

KARANG HAWU CISOLOK

PELABUHAN RATU SUKABUMI

LT.16000 M2 SANGAT STRATEGIS

DKT JLN RAYA-PANTAI HARGA : 100RB/M2

081586201953-0217712172

A.2470 RESIDENCE GOLF JABABEKA-KAVLING 14 DAN 17JABABEKA CIKARANG-BEKASI

LT/LB.730/200M2-3KT-2KM-KP-2RFAS LENGKAP-KEMANAN 24JAM

1,5M 08121005925-02191270505

A.2471

GUDANG DIJUAL JL.RY PEKAYON NO 12A

PEKAYONBEKASI SELATAN

SHM-LT.3495M2 PINGGIR JALAN RAYA

DEKAT KE TOL STRATEGIS

CCK UTK USAHA/ PERUMAHAN/TOWN HOUSE

HRG : 2,5JT/M2 NEGO 081310429966-91270505

A.2440 GEDUNG KANTOR 2LNTJL.OTISTA RAYA

BIDARA CINA JATINEGARA

JAKARTA TIMUR DEPAN TERMINAL

KAMPUNG MELAYU SHM-LT/LB.533/570M2

SANGAT STRATEGIS CCK UTK KANTOR/USH

2,6M NEGO 081510170137-8190418

A.2442. 5 UNIT RUKO 3,5 LANTAIRUKO ALADIN INDAH-TJ PRIOK

JAUKURAN

STRTGS DEKAT08196666

KARTA UTARA : @ 4 X 14,5 M-BBS BNJR

KETOL-CCK UTK USH11-6600255-91270505

A.2443 GRAND DELTA PEKAYONJL.RAYA PEKAYON-BEKASI SLTN LT/LB.105/60M2-2KT-RT-RM

LOKASI SEBELAH MALL PEKAYONANGKOT 24JAM-DKT KE TOL

384JT NEGO 98975559-8228501

A.2444. PERUM TELAGA MURNIBLOK E22 NO 14-CIKARANG BARAT

SHM-LT/LB.60/60M2-2KT BEBAS BANJIR-DEKAT PASAR

DEKAT KE TOL-TERMINAL : 95JT26361676-081806401691-9127050

A.2501

DIJUAL KIOS ITC MANGGA 2

LT.5 BUTIK JAKARTA UTARA

UK : 3,5M2 POSISI BAGUS

CCK UTK USAHA A.2432 OVER KONTRAK :

JL.SAWAH BESAR RAYA NO.18CJAKARTA BARAT

LT/LB.80/320M2-SIAP PAKAI STRTGS-CCK UTK USH-PST KOTA

HARGA : 325JT 0811991599

64712144-91270505 08128256363-91270505

A.2450 APARTEMENT CITY PARATOWER E

CENGKARE LANTAI 11 NO 1

NG-JAKARTA BARAT33M2-

VIEW BA158JT 08561

2KT-RT-RM GUS-FAS LENGKAP

698989-91270505

A.2551 TMN SARI PERSADA BOGORTAMAN LOTUS

BOGOR :SHM-LT/LBLOK B3 NO 4 B.109/86M2-2K

HADAP TIMUR-KEAMANAN 24JAMDEKAT MALL-TOL-MESJID-AMAN27461921-31935689-91270505

A.2601 JL.WAY BESAY NO 50TANJUNG DUREN SEL

GROGOL PETAMBURANATAN

-JAKBARLT/LB.520/300M2-4KT-2KM-RT-RM

DKT TOL-CCK UTK USH/KOST2AN6,5M 99743078-085882627358

A.2474 JL.RAWA INDAH NO 10MARGAHAYU-BEKASI TIMUR

SHM-LT/LB.200/50M2-2KT-RT-2KMLOKASI BELAKANG KANTOR DPRD

ADA HALAMAN DIBELAKANG3,75M 081315316041-88346776

A.2475 APARTEMENT CITY HOMEHAWA

JA45M2-2KT-

IAN BAY LANTAI 20 KARTA UTARA RT-RM-VIEW POOL-TOL

LAP TE625JT 37

NIS-SEMI FURNISH 000038-0811826538

A.2553.ANGGREK NELI MURNI VINO 42 BLOK A-SLIPI-KEMANGGISANSHM-LT/LB.273/390M2-5KT-5KM

GARASI 5MBL-STRATGIS-POSISI HUNGANTONG-LINGK NYAMAN 2,2M 0816830709-70066982

A.2555.FOR RENT USD 1600/MTOWN HOUSE THE RESIDENCE NO3

JL.BANGKA 7 NO 9-JAKSEL SLT/LB.85/200M2-3KT-3KM-KPFULL FURNISHED-STRATEGIS

0816908843-7373588-91270505

A.2557.GRAND WISATA THE CIFER TOWN-BLK BC11/26

BEKASI LT/LB.300/173M2-4KT-4KM-KP AKSES TOL-FAS LENGKAP-1,5M

0818117270-91270505

A.2476 PURI BINTARO BLOK 16 NO 35

BINTARO JAYA SEKTOR IX SHM-LT/LB.135/170M2-3KT-2KM-KP

LINGK AMN-NYMN-FAS LNGKP 1M-0818777070-91270505

A.2131 KOMPLEK WISMA TAJUR 1 NO 4-TAJUR

TANGERANG 26M2-3KT-RT-RM

IR-AKSES MUDAH 8078-91270505

BLOK A-CILEDUG-

SHM-LT/LB.126/1BEBASB BANJ

180JT-9794

A.2485 RMH KONTRAKAN 16 PINTUKP.CIBITUNG-TECIKARANG BARAT-B

SHM-LT/LB.604/604M2-

LAGA ASIH EKASI

AKSES MDHSELALU TERISI-DEKAT DG ANGKOT

500JT 0811137499-8707026

A.2486.PERMATA HIJAU IT AB

SEL RT-RM ENGK

RESIDENCES-LNT 24 UN(DELUXE PLUS)-JAK

107,75M2-3KT-3KM-KP-LOK STRATEGIS-FASILTAS L A1,6M NEGO 0816908839-91270505

A.2487 DIKONTRAKAN : 22JT/THJL.H.KAIMAN NO 31A-RWA BUNGAJATINEGARA-JAKARTA TIMULT/LB.120/140M2-4KT-4KM-KP

AIR BAGUS-BBS BANJIR-LINGK AMAN

R

68806935-8504754-91270505

A.2488.JL.RADIO V NO 3KRAMAT PELA-KEBAYORAN BARU

SHM-LT/LB.180/100M2-4KT-2KMCCK UTK KOST-USH RMH MAKAN

ATAU KAN1,9M 08571

TOR-DKT K BLOK M 4094330-91270505

A.2569.DIJUAL 3UNIT KIOSITC CEMPAKA MAS

LANTAI 3-BLOK I NO 719-721 UKURAN : @ 6M2

SNGT BAGUS UTK USH/INVESTASI450JT 081389992727-91270505

A.2570

RUMAH DIJUAL JL.CEMPAKA NO 17

KEBON KELAPA BOGOR TENGAH

SHM-LT/LB.641/350M2PUSAT KOTA

SANGAT STRATEGISLINGK AMAN-NYAMAN

950JT NEGO 98783086-085711496706

A.2610.APARTEMENT MODEREN GOLF-RED TOWER

BLOK AR-03 NO 9-TANGERANG2KT-RT-RM-FULL FURNISHED

VIEW BAGUS-FAS LNGKP-STRTGS300JT 081380477777-55780998

A.2610.RAFFLES HILLS CIBUBURBLOK T9 TYPE CARESS

LT/LB.133/96M2-2RT-2KT-KP AKSES MUDH-FASILITAS LENGKAP

LINGKUNGAN AMAN-NYAMAN 530JT 0811111159-0811110797

A.2483 JL.BAITUL MUTAQIN KA JAYA-BEKASI 254/48M2-2KT-RT-RM NJIR-AKSES MUDAH

I & NYAMAN057232-91270505

MUSTISHM-LT/LB.BEBAS BA

LINGKUNGAN MASIH ASR128JT 08129

A.2484 KOMPLEJL.YANATERA XVI B

K BULOG LK F3/C17 454

PONDOK GEDE-JATIWARNA-BEKASHM-LT/LB.150/220M2-4KT-3KM-KPBEBAS BANJIR-L625JT-9127123

INGK NYAMAN 8-0811803001

A.2564 MEDITERANIA 2TOWER GOLDEN-LT 3 UNIT E3EU

TANJUNG DUREN-JAKARTA BARAT60M2-2KT-3KM-KP-R

BERIKUT KITCHEN SET-VT-RM

IEW BAGU08161990270-91270505

A.2565

PERKEBUNAN DANINDUSTRI KAPUK ( UNTUK EKSPOR)+ RUMAH WALET KELING-JEPARAJAWA TENGAH

SHM-LT/LB.47000/20000M2SANGAT PROFITABLE

20M NEGO 0341-569272

0817382855-02191270505

A.2608 PERUM DUTA BUMI IBLOK J NO 23-HARAPAN INDAH

PEJUANG-MEDAN SATRIA-BEKASSHM-LT/LB.120/180M2-4KT-2KM

BEBAS BANJIR-LOKASI STRATEGIS 525JT 08119692680-91270505

A.2566.DIJUAL 3UNIT KIOSDEPOK TOWN SQUARE

JL.MARGONDA RAYA-DEPOK BLOK KS-79 NO 7,8 DAN 9

2 UNIT TERSEWA-POSISI BAGUS500JT-08161602437-91270505

A.2567 RUKO 3 LANTAIKOMPLEK GADING SERPONG

JL.BOULEVARD RY BLK BA03/04PAKULONAN BARAT-TANGERANG

LT/LB.100/250M2-STRGTS 0811932112-91270505

A.2609 KAVLING SIAP BANGUN CLUSTER FRESHO

BLOK G.1 DELTA MAS

CIKARANG PUSATBEKASILT.227M2

AKSES TOL-FAS LENGKAPLINGK AMAN-NYAMAN

227JT NEGO 081310738094-91270505

A.2568. GRIYA KARAWACI BLOK BI NO 09-TANGERANG

LT/LB.78/78M2-2KT-RT-RM-GARASADA RUANG USAHA-BEBAS BANJIR

ANGKOT MUDAH-FAS LENGKAP 250JT-081319626660-91270505

A.2480.KOTA LEGENDA K R12 NO 1DUKUH ZAMBRUD BL -

MUSTIKA JAYA-BSHM-LT/LB.300/15

EKASI 0M2-4KT-3KM

CLUSTER-DKT RUKO-STRTGIS-AMA450JT NEGO 0818118631-9127050

A.2479 JL.DILUN/H BASERIN NO 16ULUJAMI-PESANGGRAHAN-JAKSELSHM-LT/LB.500/550M2-7KT-5KM-3RT-RM-3RT-3KP MUDAH DIAKSES

BEBAS BANJIR-DEKAT FASOS/FASU1,6M 08138974587-73885131

A.2560.VILLA NUSA INDAH 2BLOK GG-JATI AS

LT/LB.120/52M2-

10 NO 21 IH-BEKASI 2KT-RT-RM-GARASI

BBS BNJIR-AKSES MUDAH-AMAN265JT-08129915288-91270505

A.2561 DISEWAKAN : 80JT/TAHUJL.PULO NANGKA TIMUR IA NO 1KAYU PUTIH-JAKARTA TIMUR

LT/LB.225/400M2-4KT-4KM-KP—2RFULL FURNISH-POSISI HUK-

0817125375-91270505AMAN

A.2481 RUKO 2 LANTAI + ISIJL.MALAKCILINCIN

SHM-LPNGGR JLN

A I NO 4-ROROTAN G JAKARTA UTARA T/LB.60/120M2 RY-BBS BNJR 280JT

081311551177-081343326683

A.2482.RUKO 3 LANTAIJL.KRAMAT RAYA BLOK

JAKARTA PUSALT/LB.80/240M2

SANGAT STRATEGIS-PU

G NO 27 T

SAT KOTA950JT 081315248885-91270505

A.2562 APARTEMEN KARTINITOWER AB LANTAI 10

JL.KARTINI-JAKARTA PUSAT 52M2-2KT-RT-RM-VIEW BAGUSFAS LENGKAP-LOK STRATEGIS 600JT 081280969919-6612916

A.2606 KAVLING SIAP BANGUNPERUM CITRA INDAHBLOK D09 KAV 27

BUKIT BUNGA JONGGOL LT.336M2

LOK DEKAT WATER PARKA.2607 THE BOULEVARD

JL.FACHRUDIN-TANAH ABANGKEAMANAN 24JAM FASILITAS LENGKAP

AKSES MUDAH 08161958467

91270505

JAKARTA PUSAT 45M2-KT-RT-RM-VIEW SUDIRMANOVER KREDIT ATAU DISEWAKAN92346789-08121120384-91270505

A.2477 PESONA BUKIT BINTAROJL.PALEM INDAH BLOK B NO 9

TEGAL ROTAN-BINTARO SEKTORSHM-LT/LB.201/350M2-5KT-4KM-2R

HUK-BBS BNJR-AMAN DAN NYAMAN1,5M 32719897-08121812223

A.2478 TANAH KOSONG

PEMANDIAN AIR PANAS CISEENG COGREG

KP.KANDANG PARUNG BOGOR

SHM-LT.1720M2 AKSES MUDAH

ANGKOT 24JAM 172JT NEGO

93064723-08138693196091270505

A.2603

TANAH KOSONG BEBAS BANJIR SIAP BANGUN CIJENGKOL

SETU-BEKASI SHM-LT.1371M2

DEKAT PERUMAHAN LOK DIATAS PRMHN

AKSES MUDAH 170JT NEGO

91767636-91270505

A.2503

TANAH KOSONG PINGGIR JALAN RAYA

DEKAT MALLJL.RAYA JATIRAHAYU

JATIRAHAYU PONDOK GEDE SHM-LT.4226 M2

SANGAT STRATEGIS CCK UTK USAHA/RUKO

HARGA : 1,75JT/THN 92285222-91270505

A.2604 A.2604.KOMPLEK DEPKEBLOK A1 NO 10B-SUNTER JAYA

TANJUNG PRIOK-JAKARTA UTARASHM-LT

BEBAS BA/LB.108/90M2-3KT-RT-RM NJIR-LINGKUNGAN NYMA

450JT 08161166998-91270505

A.2605 PERUM PANGLAYUNGANJL.GUNUNG GOONG NO 54 PANGLAYUNAN-CIREDES

TASIKMALAYA-JAWA BARAT LT/LB.120/36M2-3KT-DKT ANGKO250JT 085697912476-02191980743

A.2556 JL.DANAU MAHALONABLOK DII NO 75-BENDUNGAN HILIR

TANAH ABANG-JAKARTA PUSAT LT/LB.204/265M2-9KT-9KM-2KP-R

CCOK UTK HUNIAN/USAHA/MESS 3,2M 081808229229-7206040

A.2558 VILLA MELATI MAS BLOK C4 NO 4-SERPONG

SHM-LT/L.537/300M2-6KT-5KM-KPGARASI 4MOBIL-FAS LENGKAP KEAMANAN 24JAM-LINGK NYAMAN 1,5M 081219191787-91270505

A.2559 DISEWAKAN : 45JT/TAHUJL.PUNCAK PSANGGRAHAN IV BLOK OL NO 6-CINERE-DEPOK

LT/LB.346/275M2-3KT-3KM-2KP-RGARASI 2MOBIL-FULL FURNISHED

081510364679-91270505

A.2504.PURI KEMAYORAN 207H

PUSAT OL-CITY

MENARA II LANTAI 7 NOKEMAYORAN-JAKARTA

49M2-RT-RM-DAVIEW POFULL FURNISHED-FAS L325JT 081318081082-91

ENGKAP 270505

A.2505.TAMAN ANGGRETOWER 7 UNIT 39B-J

SHM-158M2-3KT-2KM-KP-

K AKBAR

RT-RMVIEW CENTRAL PARK

FULL FURNISHED-FAS LEGO 0816792101-

/BARAT ENGKAP

1M N 91270505

A.2445. WISMA HARAPANBLK B NO 10-CIMANGG

I IS-DEPOK

LT.240M2-HUK-HDAP TIMUR/UTARDSEWKN LNT ATAS UTK SHOKEAMANAN 24JAM-LIN

OTING GK BAGUS

08128007282-8726169-91270505

A.2446.TELAGA KAHURIPAN GUGUS BERANDA GANESHA

BLK C09 NO 14-PARUNG-BAGURLT/LB.116/72M2-2KT-RT-RM-DAPUR

-AKSES MUDAH-DEKABBS BNAJIR T50JT-081513789561-02191270505

A.2441. JL.ARABIKA III BLK Z5/2PONDOK KOPI-DUREN SAWIT

SHM-LT/LB.135/254M2-5KT-4KM2RTBEBAS BANJIR-STRATEGIS

LINGK AMAN DAN NYAMAN : 1,1M 0817162429-0818489897-9127050

A.2472TANAH KOSONG BEBAS BANJIR

DEKAT JLN RAYA AIR BAGUS

KP.KRANGGANWETAN-JATIRANGGA

JATISAMPURNA SHM-LT.278M2

CCK UTK HUNIAN HARGA : 559JT/M2

085814619011-84598347

A.2448

TANAH KOSONG KOMPLEK PERTAMINA

BLOK M NO 9 JATIWARINGINPONDOK GEDE

LT.300M2 BLKNG KOLAM RENANG

GEDUNG PERTEMUANBBS BNJR-AKSES MDH

1,5JT/M2 NEGO 08128008426-3142055

A.2449

TANAH KOOSNG SIAP BANGUN

LOK MUDAH DIAKSESJL.H.M.NALIM

SRENGSENG SAWAHJAGAKARSA

JAKARTA SELATANSHM-LT.300M2 HARGA : 330JT

0811952253 02191270505

A.2447. JL.PNDOK LABU IB NO 1CILANDAK-JAKARTA SELATAN

SHM-LT/LB.209/200M2 MDH DIAKSES-LINGK AMAN-NYAMA

SANGAT COCOK UNTUK HUNIAN915JT 7245954-0811917648

JUAL BELI PROPERTI TANPA KOMISI DAN TIDAK MENGIKAT

JL. RAYA DUREN SAWIT NO. 74C KLENDER

DUREN SAWIT - JAKRTA TIMUR 13470

TELP : 86614061 - 97778955 - 91270505, FAX : 86612412

EMAIL : [email protected]

LAUTAN PROPERTIBY KHARISMA JASATAMAwww.lautan-property.com

A.2423JL.PONDO

.RUKO MUTIARA K CABE UDIK BLOK B3-

PONDOKSHM-L

STRATEGI

CABE-PAMULANG T/LB.76/266M2

S-LINGK RAMAI : 900JT081513067023-91270505

TAMAN RAHAYUBLOK A7 NO

BANTAR GELT/LB.104/36M2-

BBS BNJR-AKSES MDH

REGENCY I 141

BANG-BEKASI 2KT-RT-RM -LINGK NYMA

90JT 08129413653-91270505

A.2463PERUM KARABA INDAH

BLOK P NO 11 JL.INTERCHANGE

KARAWANG BARATLT/LB.72/72M2

3KT-2KM-RT-RM-GARASIPUSAT KOTA

ASKES MUDAH BEBAS BANJIR

LINGKUNGAN NYAMAN 125JT NEGO

08128022263-91270505

A.2467.PURI METROPOLITANBLOK H1 NO 33A-CIPONDO

TANGERANG : SHM-LT/LB.135/H17

3KT-3KM-KP-BBS BNJR-STRLINGK AMAN & NYAMAN : 750JT

TEGIS

087882299777-087883633777

A.2436RUMAH 2 LANTAI

DIKONTRAKAN 46JT/THJL.GANDARIA VI/43

CIGANJURJAGAKARSA

JAKARTA SELATAN LT/LB.720/300M2

4KT-6KM-2KP-2DAPUR GARASI 5MOBIL

FULL FURNISHED LINGKUNGAN AMAN-NYMN78881526-081315134888

A.2439.TOKO SEMBAKOPASAR KEBUN SAYUR

BLOK 2 NO 2-BIDARA CINA JATINEGARA-JAKTIM

LT/LB.43/43M2 : 350JT 70988585-91270505

A.2300

TANAH KOSONG DIPUSAT KOTA

SANGAT STRATEGISJL.PITALOKA NO 8 BARANANG SIANG

BOGOR TIMUR SHM-LT.930M2

CCK UTK USAHA/ HUNIAN : 3,5JT/M2

0217120090902191270505

A.2468 TANAH KOSONG

DIJUAL CEPAT & MURAHJL.GARUDA SAKTI/

JL.MELATI BELAKANG SMA 12 PEKAN BARU

RIAUSHM-LT.15000 M2

AKSES MDH-LINGK RAMAICCK UTK PERUMAHAN

HARGA : 100RB/M2 08159247180-0219833134

A.1750.BANGUNAN + BENGKELJL.VETERAN SADANG-CISEUREUH

PURWAKARTA SHM-LT/LB.699/565M2-2KT-2KM-RT

STRTGIS-PST KOTA-DKT MALL-TOL0818097132234-08172374446

Page 21: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

ARSITEK

DESIGN & BUILD Bangun Baru/Renov, 2jt/M2, Gambar 2d/3d 20rb/M2, Kon-struksi Besi, Pagar, Canopy Dll. Hub: K-dSign Telp: 70496456.

000695/IKL/X/09

TERIMA GAMBAR / Disain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartement, Gmbr Interior / Mebel 2d/3d Modern Minimalis. Hub: Vin 08122140389 / 02192984327.

000738/IKL/X/09 (20/11

SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Trima Dsain Rmh,Kntr,Htl,Intr,Gbr Pern,RAB,Anlsa Struktur,Renov dll. Hub: Ir Eko (021-32460204/ 0818803042)

000777/IKL/X/09 (1/12

DESIGN RMH TINGGAL Mulai 1,5jt, Bangun Br, Renovasi, Pengawasan, Hub: 021-84997665 / 33148588 / 08159642136 [email protected]

000797/IKL/XI/09 (6/12)

APARTEMEN DISEWAKAN

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000717/IKL/X/09 (12/11)

BIRO JASA

TERIMA PENGURUSAN : CV/PT, Domisili, Npwp, Pkp, Siup, Tdp, Uug, Imb, Ipb Dll. (Berkas Dijemput). Hub: 085719806465 / 83445767.

000675/IKL/X/09 (11/11)

BIRO JODOH

MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk se-mua agama, Umum. Hub: 021-8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat.

000690/IKL/X/09 (9/11)

BIRO BANGUNAN

MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

000695/IKL/X/09 (7/11)

BIRO BANGUNAN

ANDA MAU BANGUN Rumah/Ruko,Villa Hrg Mulai 2,5-3,5 Jt Gbr 10rb/m Dikerjakan Tenaga Terampil Dgn Mutu Yg Baik.93395455-083894413388

000778/IKL/X/09 (1/12)

DEPOT AIR

CANTIKA WATER Spesialis Depot Air Minum RO AMDK 12,5jt-25jt Se Indo-nesia Izin Depkes Telp (021) 73448375 – 70708134. Fax: 73448375

000745/IKL/X/09 (19/11)

DAGING DIJUAL

KIOS daging Sapi, Kambing Dan Be-bek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 021 97522511, 0818 836298.

000780/IKL/X/09 (1/12)

EKSPEDISI

GMJ CARGO Melayani Pengiriman Ba-rang Exp ress Via Laut Tujuan Makasar, Papua, Ambon Dll. Hub: 42889874, 4243392, 3160548, 081317457878.

000685/IKL/X/09 (4/11)

HEWAN AQIQAH

HASANAH AQIQAH Anda Yang Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar, Dll. Harga 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Grts + Bk Risalah. 94401645 / 98216354 / 68786150.

000699/IKL/X/09 (7/11)

HEWAN AQIQAH

AL-ISHLAH AQIQAH Sedia Kambing Qurban & Aqiqah Anda, Siap Msk & Antar, Gratis Buku Aqiqah. Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu.

000765/IKL/X/09 (27/11)

HOTEL

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : [email protected]

000784/IKL/X/09 (07/12)

INVESTASI

SENJATA NUKLIR Untuk Trading Forex? Min Invest 50 U$d, Spreed 1 pip Tidak Bayar Komisi 081511655245

000759/IKL/X/09 (24/11)

KARTU KREDIT

KARTU KREDIT ANDA BERMASA-LAH, Ingin Bayar Sesuai Dengan Ke-mampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Vina 91325880 / Indah 93085655 (Legal)

000704/IKL/X/09 (6/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Ricky 80777505 / Aryo 97911893.

000703/IKL/X/09 (6/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASA-LAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Bela 99768443, Mutia 95651504 (Legal).

000711/IKL/X/09 (13/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Diana 96058827, Ci-tra 95648744 (Legal)

000712/IKL/X/09 (13/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Vani 94614616 (Legal)

000713/IKL/X/09 (13/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 96978288, 71333944 (Legal)

000714/IKL/X/09 (13/11)

KEHILANGAN

HILANG BPKB & STNK Mobil Mitsubi-shi Thn 2005 NoPol B 9047 IE A/n Pt. Adam Skyconnection air. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 1996 NoPol B 2508 NJ A/n Pt. Manpower Swak Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Mitsubi-shi Thn 2005 NoPol B 9045 IE A/n Pt. Adam Skyconnection Air. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Mit-subishi Thn 2003 NoPol B 9530 EU A/n Pt.Okirimo Internusa Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Suzuki Thn 2001 NoPol B 8537 BJ A/n Pt.Karya Manpower Swak Dinyatakan Tidak Ber-laku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Suzuki Thn 1994 NoPol B 1619 XR A/n Pt. Okirimo Inter-nusa Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Mitsubi-shi Thn 2003 NoPol B 9179 QB A/n Pt. Okirimo Internusa Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Suzuki Thn 2001 NoPol B 9575 PP A/n Pt. Okirimo In-ternusa Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Suzuki Thn 1996 NoPol B 1353 FJ A/n Pt. Karya Manpower Swak Dinyatakan Tidak Ber-laku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

KEHILANGAN

HILANG BPKB & STNK Mobil Daihatsu Thn 2004 NoPol B 8220 ZV A/n Pt. Adam Skyconnection Air Dinyatakan Ti-dak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB Mobil Opel Thn 1997 NoPol E 1408 PD A/n Suwandi H Bin Masja Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB & STNK Mobil Suzuki Thn 2001 NoPol B 9868 NN A/n Okirimo Internusa Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2008 NoPol B 6599 BRE A/n Rodinah Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2005 NoPol B 6554 TFS A/n Tri Asihan-doko. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB Berikut STNK Mbl Mits L 300 DP Delvan Thn 2005 NoPol B 9047 IE A/n Pt. Adam Skyconnection Air. Jl : Gedong Panjang Raya No. 28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB Mbl S. Carry Minibus Thn 1996 NoPol B 2508 NJ A/n Pt. Man-power Swak. Alamat : Jl. Matraman Raya No. 112 B JAKTIM.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Mits L 300 DP Pick Up Thn 2005 NoPol B 9045 IE A/n Pt. Adam Sky-connection Air. Jl Gedong Panjang Raya No.28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Mitsubishi T 120 SS Thn 2003 NoPol B 9530 EU A/n Pt.Okirimo Internusa. Jl : Peta Barat No.89 JAKBAR.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl S. Futura Micro Minibus Thn 2001 NoPol B 8537 BJ A/n Pt.Karya Manpower Swak. Jl : Gedong Panjang Raya No. 28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl S. Futura Micro Minibus Thn 2003 NoPol B 1619 XR A/n Pt. Okirimo Internusa. Jl : gedong Panjang Raya No.28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Mits Delvan Thn 2003 NoPol B 9179 QB A/n Pt. Okirimo Internusa. Jl: Peta Barat No. Rt 7/1 JAKBAR.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Suzuki Futura Pick Up Thn 2001 NoPol B 9575 PP A/n Pt. Okirimo Internusa. Jl : gedong Panjang Raya No. 28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl S. Carry Micro Minibus Thn 1996 NoPol B 1353 FJ A/n Pt. Karya Manpower Swak. Jl : Matraman Ry No. 112 B JT.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Dai Zebra Thn 2004 NoPol B 8220 ZV A/n Pt. Adam Skyconnection Air. Jl. Ge-dong Panjang Raya No. 28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl Opel Blazer Minibus Thn 1997 NoPol E 1408 PD A/n Suwandi H Bin Masja. Alamat : Ds. Larangan Rt 29/06 Kec. Loh Bener.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB BERIKUT STNK Mbl S. Futura Pick Up Thn 2001 NoPol B 9868 NN A/n Okirimo Internusa. Jl : Gedong Panjang Raya No. 28 JB.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Ya-maha Mio Thn 2008 NoPol B 6599 BRE A/n Rodinah. Alamat : Kampung Rawa Rt 5/4 Kb. Jeruk JAKBAR.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yama-ha Jupiter Thn 2005 NoPol B 6554 TFS A/n Tri Asihandoko. Alamat : Kp Pulo Rt 7/5 Pinang Ranti JT.

000803/IKL/X/09 (6/11)

KEHILANGAN

HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol AG 2754 GC A/n Jaya Triana. Di-nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000803/IKL/X/09 (6/11)

TELAH HIL BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol AG 2754 GC A/n Jaya Triana. Ala-mat : Dsn. Tawang Rejo Kdr Ds Rembang Kepuh JATIM

000803/IKL/X/09 (6/11)

KESEHATAN

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya, Terba-tas 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192 www.lintah-oil.com (No Sms)

000701/IKL/X/09 (7/11)

LOWONGAN

DIBUTUHKAN, 5 telemarketing & 5 marketing: D3/S1, berpenampilan & mampu berkomunikasi dgn baik. 3 SPV: S1, berpengalaman di bidang manage-ment, krm CV : [email protected] Telepon: 021.3303.2116

000774/IKL/X/09 (6/11)

PENDIDIKAN

SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cpt, Resmi, Murah Dpt Di-angsur. Hub: Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim.

000689/IKL/X/09 (6/11)

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.

000694/IKL/X/09 (07/11)

PENDIDIKAN

KULIAH CEPAT WISUDA Akreditasi Diknas: D3, SE, SH, Teknik Komputer, Fisip, Spd, Mm, Mpd, Mh, Msi, S3. T: 021-96020009 / 08176672858

000700/IKL/X/09 (7/11)

PAKAIAN

TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Di Blok A Tanah Abang Lt. 3A Los D No. 70 A, hub. Eva 081385061763, [email protected]

000681/IKL/X/09 (7/11)

PELUANG USAHA

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return , Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, tidak ada janji Bunga Tetap & ada Report dari PT.Info Hub: 99653673

000779/IKL/X/09 (1/12)

PELUANG BISNIS

BISNIS HARIAN (Maaf Bukuan MLM), Profi t Perhari Rp 3,2jt selama 100 hari Menjadi Rp 360jt (Tanpa Bekerja). Mo-dal Rp 10-40jt. SMS “BERMINAT” HP: 085266643545/ ADY.

000779/IKL/X/09 (1/12)

BAGAIMANA MEMBUAT UANG MENGEJAR ANDA? untuk CD Gratis, untuk bayar pengiriman ke alamat anda, SMS 021 - 71516965, 087881439339

000736/IKL/X/09 (28/10)

RUMAH DIJUAL

CINERE EST, Dijual Cepat, Lt/Lb, 336/175. SHM, 5KT, 1KM, 1R Kel, 1 R Tamu, 1 R Mkn, 5 AC, Tlp, 2 Dpr Kering Bsh, 2 Grs. 0811 819053 / 0812 8191 382.

000751/IKL/X/09 (23/11)

VILA DIJUAL

Vila Dijual/Sewa 2unit Kota Bunga Blok Cc 7/31-36 Hook Cipanas Puncak Sertifi kat. Lt 274m,Lb 97m, 2lt, 2kt, 2km+Furniture/Fas: 08128128999.

000792/IKL/XI/09 (10/11)

021 - 6344350021 - 6340160

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat

Terima Jam Mewah

Patek Philippe, Rolex

Piaget, Cartier, AP, JWC

Tag Heuer, Berlian &

Batu Permata Mewah

Terima Jual Sementara

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, JakartaTel. (021) 759 11757 ext. 103Fax. (021) 75910289

DEADLINE IKLAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

IKLAN BARIS - KOLOM 21®KORAN JAKARTA Jumat6 NOVEMBER 2009

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke.

Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien

merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih.Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk :

Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan �

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus.

Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot � tubuh.

Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan � bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala.

Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : Stroke dan cacat akibat stroke.1.

Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal.

Migrain dan Vertigo.2.

Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita.

Pengapuran dini.3.

Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal.

Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada :Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 1. 503.448./ 14097/

436.5.5 / 2007.

Kejaksaan Negeri Surabaya 2. No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009.

Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto”

Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI

STROKE MIGREN DAN VERTIGO

Oleh Bpk. AGUS SUYANTO

LIVE di JAK TV

SETIAP HARI JUMAT, JAM 15.30 - 16.30 WIB

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

www.andreasdental.com

ANDREAS LIOE“Tidak Buka Cabang”

RAGAM

BATAM Mul Rp. 119.0000.- +FSBALIKPAPAN Mul Rp. 139.000.- +FSBANJARMASIN Mul Rp. 169.000.- +FSDENPASAR Mul Rp. 139.000.- +FSMEDAN Mul Rp. 207.000.- +FSMANADO Mul Rp. 379.000.- +FSSEMARANG Mul Rp. 87.000.- +FSPADANG Mul Rp. 149.000.- +FSPEKANBARU Mul Rp. 159.000.- +FS

K. LUMPUR Mul USD 53 +FSEROPA Mul USD 535 +FSUSA Mul USD 750 +FSHONGKONG Mul USD 225 +FSPERTH Mul USD 313 +FSBANGKOK Mul USD 178 +FSSINGAPORE Mul USD 51 +FSSOLO Mul Rp. 99.000.- +FSKUPANG Mul Rp. 320.000.- +FS

DOMESTIK INTERNASIONALTIKET MURAH

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPURTOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN

PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAHDOMESTIK + INTERNASIONAL

mulaiTapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginanuntuk merubah hidup...Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang inginmemperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

PAKAR PENGOBATAN HERBAL

AMBAIENW A S I R?

Menghilangkan pembesaran/ pembengkakan pembuluh darah atau vena pada selaput dubur, mengsembelit & rasa sakit, menghenti-kan pendarahan serta dpt memasukkan /me-narik kembali ujung pelepas kedalam dubur.

Saatnya terbebas dari wasir

TERJAMIN MUTU TERJAMIN MUTU & KEAMANANNYA& KEAMANANNYA

Tersedia :Perapat wanitaPelangsingPengemuk badan Obat mata +tetesPenumbuh rambutLadys cream/beauty cream

TERLARIS KARENA MUTUNYASIAP DI BUKTIKAN & DI PRAKTEKKAN

PESAN ANTAR GRATIS PAKAR PENGOBATAN HERBAL

PESAN VIA SMS 0818 959 194

021-323 20 426021-688 76 928

MOBIL DISEWAKAN

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 0815-8821682.

000693/IKL/IX/09 (07/11)

VMM Menyewakan New Kijang Ino-va Th 09, Avanza 09, Kijang Kap-sul Th 00-04, Pick Up, Berminat.Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

000692/IKL/IX/09 (07/11)

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, In-nova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

000684/IKL/X/09 (2/11)

MOBIL DISEWAKAN

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

000691/IKL/IX/09 (07/11)

MOBIL KREDIT TOYOTA BANTING HARGA, Avanza Dp 15jt, Rush, Inova 21jt, Yaris, Vios, Altis 25jt, Fortuner Ready, Disc Gila2an, Trm Tkr Tmbh Grts Inova. Jual Afv Hard X Hi tam Ready Stock. Hub: 92644446 / 0818416989, email: [email protected]

000673/IKL/X/09 (6/11)

OTOMOTIFMOTOR DICARI

DICARI/BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi ”Raihan Motor” Klender, Tlp: 08194112606 / 68332606 / Tlp: 4617263 (Bs Dijemput)

000762/IKL/X/09 (26/11)

MOBIL DICARI

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mo-bil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247.

000788/IKL/XI/09 (2/12)

MOBIL DIJUAL

TOYOTA GREAT SALE Avz 20jt, Inova 27,5jt, Rush 25jt, Yaris 18,5jt, For-tuner 45jt, Altis, Camry, Vios, Ready, Data Dibantu. Hub: 99868872 / 08179183771.

000801/IKL/XI/09 (23/11)

TRAINING 8 JAM PUNYA KEMAMPUAN EKSTRAMelalui Metode PSYCHOTRONICADAPATKAN BUKUThe Secret Inner Power PsychotronicaDI GRAMEDIA & GUNUNG AGUNG

www.psychotronica.20m.com

Metode tercepat untuk memilikikemampuan EKSTRA

secara singkat menguasai konsepenergiyang dapat langsung

diaplikasikan untuk menjaga diri,keghaiban, kewibawanaan, telepati,

inner beauty, pengobatan diri/orang lain, bisnis, instuisi,

dan lain-lain. Metode ini telah13 tahun telah teruji dan terbukti.

Lebih dari 14.000 alumninyaMetode ini MOdern-Rasional-

Ilmiah & Sistematik sertalangsung dibuktikan.

INFO : 021 - 8801102 / 0812 8279 351

Tubagus Arief HendrawanGuru Besar / Penyusun

GRATIS CD DEMO

SMS-KAN Nama & Alamat

HP. 08128279381

Metode :

Tanpa Jarum Suntik, Data Pasien

Dirahasiakan.

Khasiat :

IMPOTEN, EJAKULASI DINI (Pria) &

FRIGID / PRA MONOPOUSE (Wnt)

Lainnya :

Darah Tinggi, Diabet ( Tuntas

2 minggu - 1 bln ), Jantung,

Kolesterol, Sinusitis & Asma, Dll.

H. Kartaw Kwan Master Md 3120812 9136 720021-3350 8804

Jl. Tebet Utara Dalam No.3(Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)

Konsultasi :

TERIMA SERVICE &

PASANG PARABOLAAHLI PASANG ANTENNA

TV & PARABOLASEDIA TV

BERLANGGANANINDOVISION,

OKE TV, YES TVDIJAMIN BAGUS &

MURAH BERGARANSI

E A N PARABOLA

021-8326 2433 0856 9508 4133

hubungi :

021-9245 8097 021-4657 3323

Unit Ready Stock dan Terima Tukar Tambah

KREDIT MURAH

hub. Ozi021 - 71527476021 - 98949197

Grand Vitara .... 295 ribu/hariAPV Arena .... 136 ribu/hariSX-4 .... 186 ribu/hariPick Up .... 81 ribu/hariSwift .... 159 ribu/hari

Bunga RinganData Dibantu & Proses Cepat

SWIFT & GRAND VITARA DISKON GEDE-GEDEAN

Page 22: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

Penampung Gas

Biogas

Hewan Ternak

Digester

ResiduKotoran Ternak

Kompor

Lampu

Pupuk

Desulfuriser

PenutupBak Air

Outlet

Pipa Gas

BiogasBiogas

Katup

Inlet

Tanaman kebun

Pengukur tekanan

MeteranGas

Bak Penampung

KarbohidratKarbohidrat

GlukosaGlukosa

H2O, CO2,H2O, CO2,Format, Format, AsetatAsetat

ProteinProtein

AsamAsamAminoAmino

Gliserol,Gliserol,InositolInositol

LipidLipid

H2, CO2, AsetatH2, CO2, AsetatCH4+CO2CH4+CO2

Hidrolisis

Fermentasi

Metanogenesis

Metanogenesis

Propionat, Butirat, Valerat, Laktat, Etanol

NH3

Reaksi Pembentukan Biogas

Instalasi Bioelektrik dari Kotoran SapiPusat Penelitian Tenaga Listrik dan Mekatronik Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) mengembangkan instalasi bioelektrik. Jaringan listrik itu memanfaatkan kotoran sapi sebagai biogas penggerak generator.

KUANTUM

Pemerintah menargetkan masyarakat memakai energi terbarukan pada 2025. Dari beberapa

energi alternatif yang ada, biogas berbahan baku kotoran ternak termasuk energi alternatif yang potensial dikembangkan.

Diperkirakan potensi biogas Indonesia sekitar 685 megawatt dan dari jumlah itu energi yang dimanfaatkan baru mencapai satu persen.

Pusat Penelitian Tenaga Listrik dan Mekatronik (Telimek) Lem-baga Ilmu Pengetahuan Indo-nesia (LIPI) mengembangkan instalasi bioelektrik atau sumber energi listrik yang berasal dari kotoran sapi. Instalasi tersebut mengolah kotoran ternak men-jadi biogas.

Instalasi bioelektrik di antara-nya berupa bak penampung yang mampu menghasilkan empat meter kubik biogas per hari. Ada-lah Desa Giri Mekar, Cilengkrang, Kabupaten Bandung, yang men-jadi tempat percontohan (pilot pro ject) pengem-bangan biogas LIPI.

Pemilihan Desa ini sebagai tempat percontohan ber-dasarkan alasan di sana terdapat sekitar dua ribu ekor sapi ternak dan hewan-hewan ternak itu menghasilkan 300 ton kotoran per hari.

Sebelum ada instalasi bio elektrik, kotoran ternak terbuang percuma. Namun, sejak terpasang biolektrik, kotoran itu mem-beri nilai tambah bagi warga setempat.

Aep Saepudin, Kepala Sub Bidang Sarana Rekayasa Telimek LIPI, mengatakan bioelektrik berbasis kotoran sapi bisa meng-hasilkan biogas yang dikonversi-kan ke listrik untuk penerangan serta bahan bakar gas untuk memasak.

Biogas merupakan gas yang dihasilkan dari proses penguraian bahan-bahan organik oleh mikro-organisme. Komponen kimia bio-gas di antaranya terdiri dari gas metan (CH4) sebanyak 60 persen, karbondioksida (CO2) sebesar 38 persen, dan sisanya gas hidrogen sulfi da (H2S).

Setidaknya, ada tiga tahapan proses dalam menghasilkan biogas melalui instalasi bioelek-trik. Pertama, kotoran sapi ternak yang dikumpulkan dari saluran

pembuangan kandang disaring terlebih dahulu. Selan-

jutnya, kotoran itu dicampur air de-

ngan komposisi

satu berbanding dua.Campuran tersebut lalu

dimasukkan ke digester (wadah penampung kedap udara) beru-kuran 2 meter persegi. Wadah yang terbuat dari fi ber itu berka-pasitas 2.500 liter. Setiap harinya penampungan menghasilkan empat meter kubik biogas.

Digester menjadi tempat proses reaksi kimia kotoran hewan ternak. Bakteri yang ada di kotoran akan menghancurkan dan merombak bahan organik, semisal karbohidrat, lemak, dan protein.

Lama-kelamaan kotoran akan menghasilkan asam organik yang digunakan untuk memproduksi gas metan. Reaksi pembentukan gas metan bisa optimal pada suhu 30 derajat celcius dengan tingkat keasaman (pH) berkisar 7,2 sampai 7,4. Jika suhu turun, mi-salnya menjadi 20 derajat celcius, bakteri akan berhenti bekerja dan produksi gas metan akan berhenti untuk sesaat.

Kotoran yang tersimpan di digester dibiarkan selama satu bulan agar bisa menghasil-kan biogas. Lantaran cuaca di Cilengkrang relatif dingin, maka proses terbentuknya biogas berjalan lebih lama.

Kalau cuaca pa-nas, proses pemben-tukan biogas hanya memakan waktu satu pekan. Adapun suhu lingkungan idealnya 30 sampai 35 derajat celcius.

Tanda-tanda biogas sudah ter-

bentuk dapat diketahui apabila kantong plastik yang dipasang di dekat digester menggelembung. Kantong plastik itu tersambung dengan pipa menuju lubang udara digester. Pipa sengaja dilengkapi selang pengaman agar kantong yang sudah penuh tidak jebol karena biogas yang berlebih bisa mengalir keluar lewat pipa pengaman.

Setelah satu bulan, kotoran tersebut akan mengeluarkan gas metan. “Gas inilah yang kita sebut sebagai energi biogas,” kata Aep. Gas metan kemudian dialirkan ke dua buah genset (generator) me-lalui pipa paralon. Mesin itu bisa mengonversi biogas menjadi listik.

Ada dua cara pemanfaatan biolektrik melalui mesin genset tersebut. Cara pertama, biogas disalurkan ke genset berbahan bakar bensin yang bisa langsung dimanfaatkan untuk penerangan. Mesin jenis itu bisa mengonsumsi 100 persen biogas sebagai bahan bakarnya. Jika biasanya bahan bakar yang digunakan

ialah bensin, kini diganti dengan biogas. Artinya, dengan adanya biogas mesin tidak lagi memer-lukan bensin sebagai sumber energinya.

Cara kedua, menggunakan generator dual fuel berbahan bakar solar dan biogas. Mesin itu dapat menggantikan 70 per-sen penggunaan bahan bakar solar. Pasalnya, energi untuk menggerakan mesin dual fuel itu terdiri dari 70 persen bio-gas dan sisanya menggunakan solar. Generator listrik berbahan bakar solar dan biogas mampu menghasilkan daya listrik sekitar tiga ribu watt.

Merancang InstalasiAgar proses biogas berlang-

sung optimal, para peneliti membuat digester fi ber beru-kuran 2 meter persegi. Menurut Aep, pemilihan bahan fi ber dan

bukan plastik polyethylene untuk membuat digester berdasarkan pertimbangan plastik rentan bo-cor terhadap benda-benda asing, seperti terkena batu, buah, atau terinjak.

Digester diletakkan dalam galian berdiameter dua meter de-ngan kedalaman 1,10 meter.

Supaya aliran gas lancar, digester dipasangi pipa paralon di kedua lubang yang berada di kedua sisi. Pipa-pipa itu berguna untuk mengalirkan gas metan dan mengeluarkan limbah biogas. Biasanya limbah itu bisa dimanfaatkan sebagai pupuk organik. Sedangkan gas metan akan dialirkan ke generator mela-lui selang yang terhubung dengan digester.

Panjang selangnya sekitar 10 meter. Sebelum mencapai gen-erator, gas metan bisa dialirkan ke wadah penampung yang terbuat dari plastik polyethy lene sepan-jang 10 meter

berkapasitas 4 meter kubik serta tabung berkapasitas 500 liter.

Gas metan dialirkan ke genera-tor listrik, misalnya mesin dual fuel, yang ditempatkan di ruang khusus yang lokasinya tidak jauh dari wadah penampungan. Di ruangan itu ditempatkan pula dua tabung pengatur gas yang dilengkapi dengan tekanan pengukur gas.

Supaya instalasi itu ber operasi maksimal, pengisian bahan biogas (kotoran) harus dilakukan setiap hari, yaitu sebanyak 40 liter (dicampur air). Ambil contoh tiga ekor sapi menghasilkan 45 kilogram kotoran yang di campur air dengan komposisi satu berbading dua. Kotoran sebanyak itu, kata Aep, bisa dikonversikan menjadi energi listrik berdaya 700 watt. � vic/L-2

Pembangkit Listrik dari Kotoran Sapi

Di Tanah Air belum semua desa teraliri listrik yang disediakan oleh PT Perusahaan Listrik

Negara (PLN) (Persero). Salah satu faktor penyebabnya, infrastruktur pen-dukung belum tersedia. Kondisi seperti itu akhirnya mendorong para peneliti melirik energi alternatif dari sampah organik. Di Kabupaten Bandung, misalnya, ketersediaan bahan baku sampah organik, terutama dari kotoran hewan ternak, cukup melimpah. Maklumlah, di daerah itu banyak terdapat peternakan, salah satunya peternakan sapi.

Menurut Aep Saepudin, Kepala Sub Bidang Sarana Rekayasa Tenaga Listrik dan Mekatronik (Telimek) LIPI Bandung, 71 persen penduduk di Kabupaten Bandung berprofesi sebagai peternak sapi. Salah satu desa di Kabupaten Bandung yang merupa-kan kawasan peternakan sapi ialah Desa Mekar Giri, Cilengkrang. Di sana terdapat sekitar 2 ribu ekor sapi perah. Potensi pengembangan bahan bakar alternatif dari kotoran sapi di Desa Mekar Giri terbuka lebar.

LIPI menjadikan kawasan itu seba-gai pilot project pemasangan instalasi bioelektrik. Melalui instalasi bioelek-trik, sampah organik dan kotoran sapi diubah menjadi energi listrik. Sebagai proyek percontohan, bioelektrik pe-ngembangan LIPI itu mampu mem-produksi energi listrik sebesar 2 ribu watt. Pemakaian bioelektrik itu bisa memenuhi kebutuhan listrik selama 7 sampai 8 jam per harinya.

Sebagai ilustrasi, dari 12 ekor sapi perah dihasilkan sekitar 120 kilogram kotoran per hari. Kotoran yang me-rupakan bahan baku penghasil gas metan (biogas) itu bisa menghasilkan listrik hingga 10 kwh selama 12 jam. Jika setiap rumah tangga mengon-sumsi listrik sebanyak 500 watt, maka listrik sebesar 10 kwh bisa menerangi 12 rumah tangga.

Kehadiran bioelektrik yang dikem-bangkan LIPI itu mendapat respons positif dari pemerintah dan masyara-kat setempat. Pasalnya, sebelumnya di daerah itu sekitar 1.700 dari 14.000 ke-pala keluarga belum menikmati listrik. Sekitar 40 persen warga menikmati listrik dengan cara mengambil dari te-tangga mereka.

Dalam pembuatan biogas selain menghasilkan energi listrik, limbah yang tersisa juga bisa dimanfaatkan untuk pupuk organik. Sebagai ilustrasi, jika setiap hari dihasilkan 400 liter kotoran sapi dan 9 ribu liter air yang dimasukkan ke digester (wadah penam-pung), maka otomatis akan ada 400 liter sampah organik. Pasalnya, kotoran yang ada di digester sudah membusuk.

Kandungan nitrogen, fosfor, dan kalium dari limbah biogas lebih tinggi dibandingkan dengan kotoran ternak yang belum diolah. Contohnya fosfor, kadarnya meningkat sebesar 1,4 persen dari 0,6 persen berat kering kotoran hewan. Limbah biogas ideal dimanfaatkan sebagai pupuk organik lantaran kuman penyakit yang ada di kotoran mati selama proses pem-buatan biogas.

Dalam pengaplikasiannya, limbah biogas cocok untuk pupuk tanaman air dan pupuk kolam untuk meningkat-kan produksi ikan. “Jadi biogas yang dihasilkan dari kotoran hewan bisa dimanfaatkan untuk sumber listrik dan pupuk organik,” jelas Aep. Dengan adanya instalasi bioelektrik, pendirian desa mandiri dalam mengolah sumber energi alternatif bakal lebih mudah ter-wujud. � vic/L-2

22 Jumat6 NOVEMBER 2009 ®

Sumber Energi dan Pupuk Organik

« Dari 12 ekor sapi perah dihasilkan sekitar 120 kilogram kotoran per hari. Kotoran yang merupakan bahan baku peng-

hasil gas metan (biogas) itu bisa menghasilkan

listrik hingga 10 kwh selama 12 jam. Jika setiap rumah

tangga mengonsumsi listrik sebanyak 500 watt, maka lis-

trik sebesar 10 kwh bisa mene-rangi 12 rumah tangga. »

Kotoran sapi yang mengandung kadar gas tinggi berpotensi menjadi bahan bakar pem-bangkit tenaga listrik. Pemanfaatannya telah diaplikasikan di Desa Giri Mekar, Cilengkrang, Kabupaten Bandung.

DOK LIPI

ANTARA/ARIEF PRIYONO

BAHAN BAKAR l Gas yang berasal dari sumber daya nabati dan hewani efektif digunakan sebagai bahan bakar.

ANTARA/FB ANGGORO

LIMBAH SAPI l Kotoran sapi yang kerap menjadi limbah bisa dimanfaatkan menjadi biogas. Setelah men-jalani proses lebih lanjut, biogas bisa diubah menjadi sumber energi listrik.

« Kotoran yang tersimpan di

digester dibiarkan selama satu bulan agar bisa meng-hasilkan biogas.

Kalau cuaca panas, proses pembentukan biogas hanya

memakan waktu satu pekan. »

KORAN JAKARTA /REPIANTO

Page 23: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

AGENDA®KORAN JAKARTA 23

Lima pemuda bersa-habat, mereka besar bersama dan selalu menghabiskan waktu

di pinggiran Jakarta. Mereka adalah Ale (Fathir Muchtar), Sadat, Lukman, Jago, dan Jarot (Vino Bastian). Mereka saling menjaga satu sama lain, bahkan mengikat janji persaudaraan.

Ale menjadi pemimpin tak resmi geng ini, sedang-kan Jarot adalah anggota yang paling tertutup. Liarnya kehidupan pinggiran kota yang kasar setiap hari mereka alami. Mereka kerap berbuat onar dan berkelahi dengan pemuda antarkampung. Diam-diam Jarot menyimpan rasa suka kepada adik Ale, Aisyah, dan

cinta bersambut.Namun kehidupan me-

reka berubah saat kericuhan pertandingan sepak bola antarkampung pecah. Jarot tak sengaja membunuh seseorang yang akan menghabisi Ale.

Akhirnya, Jarot harus meng-habiskan masa muda di dalam penjara. Sendirian berjuang di bui menempanya menjadi pemuda tangguh dan memu-puk bibit dendam karena tak seorang pun sahabatnya datang menjenguk.

Saat bebas, Fatir, pemuda bisu dari kampungnya yang dulu sering ditolong Jarot, datang dan mengajaknya bergabung dengan lingkaran mafi a pengedar narkoba, Naga Hitam.

Bos besar menugaskan Jarot mengedar-kan narkoba di kampungnya. Hal ini memicu konfl ik dengan

para sahabat lama, terutama Ale yang tak mau narkoba merusak kampung itu. Perang melawan Naga Hitam dan Jarot yang kini telah berseberangan

sisi, memakan korban.

Aksi TerbaikKarya visual

kelima sineas wa-nita Upi Avianto ini merupakan

fi lm ketiga yang ditulis dan

dibesut Upi sendiri. Serigala Terakhir yang juga merupa-kan kolaborasi keempatnya dengan aktor Vino Bastian setelah Radit dan Jani (2008), membuat putra bungsu dari pengarang Bastian Tito itu meraih Piala Citra FFI 2008 sebagai Aktor Terbaik.

Selain Vino, bintang-bintang muda dan senior juga bergabung meramaikan fi lm ini. Dari Fathir Muchtar, Reza Pahlevi, Dallas Pratama, Dion Wiyoko, Ali Syakieb, Fanny Fabriana George Rudy, Agus Melasz, dan Ully Artha.

Film-fi lm Upi selalu me-ngangkat tema anak muda dan segala persoalannya. Mulai dari cinta remaja dalam 30 Hari Mencari Cinta (2004), masa-lah keluarga dan persahabatan pada Realita, Cinta dan Rock-nRoll (2006), hingga peliknya

perjuangan pasangan muda dalam Radit dan Jani (2008). Dan dalam Serigala Terakhir, Upi menggabung semuanya menjadi epik drama dan aksi.

Genre yang dianut Upi kali ini dapat dibilang suatu tero-bosan dalam perfi lman Tanah Air. Upik mengemas Serigala Terakhir menjadi fi lm ala mafi a dan gengster. Anda akan teringat fi lm-fi lm mafi a seperti Godfather, Scarface, Donnie Brasco, atau Public Enemies.

Kami berpendapat suguhan ini adalah fi lm drama aksi terbaik pada era sinema mo-dern Indonesia dan bisa jadi pembuka jalan untuk ekplorasi para sineas lain. Terlepas dari fi lm, Serigala Terakhir berhasil meraih penghargaan MURI untuk rekor penonton terba-nyak (3.000 orang) saat pemu-taran perdana. � ryb/L-3

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

Jumat6 NOVEMBER 2009

SINOPSIS

ACARA TELEVISI

TroyPemain : Brad PittStasiun : Trans TVTayang : Jumat (6/11) 21.30 WIB

TAHUN 1250 SM, Paris, Pangeran Troya mengajak Hel-en, Ratu Sparta unutk mening-galkan suaminya Menelaus. Me-negtahui bahwa istrinya dibawa kabur ke Troya, Menelaus me-merintahkan adiknya Agamem-nom, pemimpin tentara Yunani untuk menyerang Troya. De-ngan bantuan Achilles, tentara Yunani berhasil mengalahkan Troya yang terkenal tak pernah tertembus pertahanannya. Na-mun Achilles harus berhadapan dengan ksatria Troya, yakni Hec-tor. Brad Pitt bermain dengan sa-ngat baik di fi lm ini. Tidak hanya menjual tampang aktingnya juga sangat bagus.

AN TEVE06.00 Star Kids Ya Iyalaah

06.30 Conch Bay

07.00 Pororo The Little Penguin

07.30 Popeye Original

08.00 DRTV

08.30 Espresso

09.00 Laris Manis

10.00 Heboh

11.30 Topik Siang

12.00 Klik!

13.00 Justiriser

13.30 Wacky Races

14.00 Anak Pemberani

14.30 Commonwealth Bank Tournament of Champions Highlight

15.00 Djarum Indonesia Super League 2009 – 2010

17.30 Topik Petang

18.00 Mantap

19.00 Segeerrr…

20.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa..

21.30 Movie Special: Blast

23.30 Mengejar Buronan

00.00 Topik Malam

00.30 Lensa Olah Raga Malam

01.00 Makmur (Makin Malam Makin Murah)

RCTI06.30 Go Spot

07.30 Siapa Lebih Berani

09.00 Dahsyat

11.00 Silet

12.00 Seputar Indonesia Siang

12.30 Sergap

13.00 Michael Jackson Live in Johannesburg

15.00 Cek & Ricek

15.30 Selebriti Berbagi

17.00 Seputar Indonesia

17.30 Rumah Hadiah

18.00 Doa dan Karunia

19.00 Safa dan Marwah

20.30 Cinta dan Anugerah

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku Special

00.00 Seputar Indonesia Malam

00.30 Liga Champions: Manchester United vs CSKA Moskwa

02.00 Liga Champions: Atletico Madrid vs Chelsea

GLOBAL TV06.00 Spongebob

Squarepants

08.00 Chalkzone

09.00 Obsesi

10.00 Bukan Sinetron

11.00 Bukan Pemimpi

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

13.00 Global Siang

13.30 DRTV

14.00 Bindi The Jungle Girl

14.30 Petualangan Panji

15.00 MTV Ampuh

16.00 Obsesi

16.30 Berita Global

17.00 Spongebob Squarepants

18.00 Naruto

19.00 Awas Ada Sule

20.00 Big Movies: Die Hard 3

23.00 World's Worst Drivers

00.00 F1 Highlight

00.30 Global Malam

01.00 MTV Insomnia

TPI06.00 Sidik Pagi

06.30 Sekolah Rumah YPBB

07.00 Cerita Pagi

08.30 Layar Pagi

10.30 Kribo

11.00 Sidik

11.30 Lintas Siang

12.00 Layar Kemilau

13.30 1001 Cerita

14.30 Go Show 2

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-kawan

15.30 1001 Presenter16.30 Lintas 517.00 Ninja Warrior18.00 Si Mamat Anak

Pasar Jangkrik19.00 Cerita Fantasi20.30 Warkop DKI: Itu Bisa

Diatur21.30 Big Show22.30 Sinema Layar Lebar:

Curry and Pepper00.30 Lintas Malam01.00 Layar Tengah

Malam: Who Lamhe

TRANS TV04.30 Reportase Pagi

06.00 Cakrawala Iman

06.30 Insert Pagi

07.30 Derings

09.00 Jail

09.30 D’Show

10.30 Jelang Siang

11.00 Insert

12.00 Reportase Siang

12.30 Bioskop Indonesia Siang

14.30 Missing Lyrics

15.30 Kado Istimewa

16.00 Insert Sore

16.30 Orang Ke 3 The Series

17.00 Reportase Sore

17.30 Kejar Tayang

18.00 Suami Suami Takut Istri

19.00 Angel’s Diary

19.30 Bioskop Spesial Trans TV “First Strike”

21.30 Bioskop Trans TV “Troy”

23.30 Bioskop Trans TV “Carlito’s Way”

01.30 Reportase Malam

02.00 Sinema Dini Hari

TRANS 706.00 Sport 7

06.30 Redaksi Pagi

07.30 I Gosip Pagi

08.00 Selamat Pagi

09.00 Dorce

10.00 Dengarlah Aku

10.30 60 Minutes

11.30 Redaksi Siang

12.00 I Gosip Siang

12.30 Bocah Petualang

13.00 Laptop Si Unyil

13.30 Jalan Sesama

14.00 Cita-Citaku

14.30 Dunia Air

15.00 Koki Cilik

15.30 Asal - Usul Flora

16.00 Jejak Si Gundul

16.30 Redaksi Sore

17.00 I Gossip News

17.30 Petualangan Bahari

18.00 Jumatnya Wara - Wiri

18.30 On The Spot

20.00 Opera Van Java

21.00 OKB

22.00 Bukan Empat Mata

23.30 Begadang

00.30 Sport 7 Malam

01.00 Redaksi Malam

01.30 Theater 7 Malam

SCTV06.30 Was-Was

07.30 Inbox

09.33 Hot Shot

10.00 Sinema Pagi

12.00 Liputan 6 Siang

12.30 Sinema Siang

14.30 Status Selebriti

15.00 Playlist

16.03 Kepompong

17.00 Liputan 6 Petang

17.30 Cari Ibu Tiri, Cari Ayah Tiri

18.30 Uya Emang Kuya

19.00 Bayu Cinta Luna

20.03 Cinta Fitri Season Ramadan

21.30 Telanjur Cinta

23.00 Cinemaholic

01.00 Liputan 6 Malam

01.30 Buser

02.00 Untamed Love

INDOSIAR06.00 Fokus Pagi

07.00 Kiss Vaganza

08.30 Halo Polisi09.30 FTV Drama: Rangga

dan Gadis Bunglon11.30 Patroli12.00 Fokus Siang12.30 Happy Song 14.30 Intan (Infotainment

Anak)15.30 My Lovely

Sam-Soon17.00 Tangisan Isabela18.00 Laila19.00 Di Balik Jilbab Zaskia20.00 Inayah22.00 Sinema Malam00.00 Sinema Malam:

Black Cat02.00 Fokus Malam02.30 Sinema Fajar:

UFO 747 aka rapid Exchange

TV ONE06.30 Apa Kabar

Indonesia Pagi08.30 Backpacker09.00 Kabar 909.30 Kabar Pasar Pagi10.00 BNN10.30 Departemen

Kesehatan11.00 Opini12.00 Kabar Siang13.00 Kabar Keadilan13.30 Expose14.00 Satu Jam

Lebih Dekat

14.30 Jejak Islam

15.00 Kabar 15

15.30 Kabar Pasar Sore

16.00 Tabligh Akbar

17.00 Telusur

17.30 Kabar Petang

19.30 Negeri Impian

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

22.00 Jalur 259

23.30 Kabar Arena

00.00 Kabar Malam

JAK TV06.02 Kuis Selebrita-

Selebriti

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

07.30 JACO

08.02 Medika Natura

09.02 DRTV

09.30 Dimarco

10.02 Lejel Home Shopping

14.30 JACO

15.02 Dimarco

15.30 Medika Natura

16.30 JACO

17.02 DRTV

17.30 Dimarco

18.32 Jakarta Petang

19.02 Talkshow Politik

20.02 Key Of Success

20.32 Komunitas Kita

21.02 Jalan Jalan Jakarta

21.32 Bandar Jakarta22.02 Belagu23.02 Jakarta Malam23.30 Hak Jawab00.00 Ketawa-ketiwi01.00 Jak 24

METRO TV06.05 Metro Pagi08.05 B4 On The Spot 08.30 Meerkat Manor09.05 Expedition09.30 Market Review10.05 Dunia Kita10.30 Chat Club11.05 Oprah Winfrey Show12.05 Metro Siang13.05 Sports Club13.30 Just Alvin!14.30 Metro Sore15.05 Bisnis Hari Ini15.30 Public Corner16.05 Inside16.30 Genta Demokrasi17.05 Discover Indonesia

17.30 Metro Hari Ini19.05 Suara Anda20.30 Special Dialogue21.05 Top 9 News21.30 Kick Andy23.05 Secret Operation23.30 Metro Sports00.05 Metro Malam01.05 Live From

Abbey Road

TVRI06.32 Pigura

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

08.00 Forum Antar Umat Beragama

08.30 Historika

09.00 Pesona Budaya Nusantara

10.00 Warta Dunia

10.30 Daerah Membangun

11.00 Eksekutif/Legislatif/Yudikatif

12.00 Warta Siang

12.30 Untukmu Ibu

13.30 Monitor Olahraga

14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

15.00 Pesona Matematika

15.30 Cerdas Cermat

16.00 Panggung Gaul

17.00 Budi dan Pekerti

17.30 Sinetron

18.00 English News Service

18.30 Sahabat Indonesia

19.00 Warta Malam

20.00 Rumah Publik

21.00 Dunia Dalam Berita

21.30 Pelangi Desa

22.00 Gebyar Keroncong

23.30 Dialog Aktual

00.30 Album Kenangan

01.00 Warta Terakhir

Die Hard 3Pemain : Bruce WillisStasiun : Global TVTayang : Jumat (6/11) 20.00 WIB

DETEKTIF New York, John McClane yang dulu menjadi pe-nyelamat dari aksi terorisme, kini menjadi pemabuk dan se-dang diskors. Namun polisi itu kembali terjebak permainan ber-bahaya seorang teroris yang me-nyebut dirinya Simon. McClane harus mencegah dan melucuti beberapa bom yang dipasang secara acak diseluruh kota New York. Seorang penjaga toko, Zeus Carver, tak sengaja ikut terlibat permainan berbahaya itu. Mc-Clane dan Carver harus menge-jar waktu, memecahkan teka-teki sebelum bom meledak. Ternyata permainan itu hanyalah penga-lih perhatian dari tujuan asli.

FOTO-FOTO: IFI

Balas Dendam Sahabat LamaInilah karya terbaru Upi Avianto, sineas perempuan Tanah Air. Setelah Radit dan Jani, Upi kini menelurkan terobosan da-lam dunia sinema Indonesia, fi lm aksi bertajuk Serigala Terakhir.

Judul : Serigala TerakhirPemain : Vino Bastian Fathir MuchtarSutradara : Upi AviantoGenre : Action, CrimeProduksi : Investasi Film IndonesiaRating :

SINEMA ACARA MAL

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

Sebagai salah satu permainan yang fenomenal, setiap ta-hunnya sudoku dipertandingkan dalam sebuah kompetisi tingkat internasional. Banyak penggila sudoku mengikuti pertandingan ini guna mewakili negara mereka. Jenis per-tandingan ini dibagi ke dalam dua kategori, yaitu kategori perorangan dan kategori tim.

6 4 2 1

5 9 3

7 4

8 4

1 4 9 5 6

7 2

7 5

6 8 9

8 2 1 4

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada

pengulangan.

SUDOKU

JAWABAN SUDOKU Edisi Kamis, 5 November 2009

3 1 8 6 7 5 4 9 2

4 2 5 9 3 8 7 1 6

9 6 7 4 2 1 3 8 5

2 8 1 3 9 7 5 6 4

6 5 9 1 4 2 8 3 7

7 4 3 5 8 6 1 2 9

1 7 4 8 6 9 2 5 3

5 3 6 2 1 4 9 7 8

8 9 2 7 5 3 6 4 1

TANGGAL ACARA

6 November 2009 Donor Darah

oleh Sriwijaya Air

5 - 8 November 2009 Honda Jazz Tunning Contest 2009

TANGGAL ACARA

13 November - 31 Desember 2009 Pesta Jas Pasaraya discount

up to 50%

14 November 2009 Cover Up in Exclusive

Outfi t Show

21 November 2009 Le Female Moslem

Fashion Show

29 November 2009 Poniku Lucu Competition

29 November 2009 Bintang Suara Pasaraya

Competition

Pasar RayaThe Pride of Indonesia

* Acara tersebut masih dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.

* Acara tersebut masih dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.

Mal Artha Gading

Mal Artha Gading TANGGAL ACARA

31 Okt - 15 November 2009 Festival Kuliner Nusantara

4 - 15 November 2009 Art and Craft Exhibition

15 November 2009 Krisdayanti Performance

Mal Taman Anggrek

TANGGAL ACARA

12 - 8 November 2009 Senayan City Beauty Showcase

9 – 22 November 2009 Senayan City Food Fiesta

C Senayan City

TANGGAL ACARA

7 - 8 November 2009 Baby Kid & Vagansa

8 November 2009 Konser nyani sanggar KBL

6 - 20 November 2009 Asian food festival

6 - 15 November 2009 Holiday Destination show

8 November 2009 Lomba menggambar dan

mewarnai bersama fun world

“Mall Of Indonesia”

Pameran Disain buku Belanda Terbaik8 Oktober – 12 November 2009 Erasmus Huis : Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan

Solo Exhibition Yudi Yudoyoko Club Obsolom 17 Oktober- 17 November 2009 Vivi Yip Art Room Lot 2-3 The Promenade Jl Warung Buncit Raya 98 Jakarta Selatan

Pameran Fotografi Kontemporer Urbantopia North Art Space 24 Oktober - 15 November 2009Pasar Seni Jaya Ancol

Pameran Foto29 Oktober – 14 November 2009Galeri CCF Jakarta : Jl Salemba Raya No 25 Jakarta Pusat

Festival Film Eropa 30 Oktober – 29 November 2009Erasmus Huis, CCF, Goethe Haus

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi

Koran Jakarta dengan alamat email » [email protected]

SENI & HIBURAN

Page 24: EDISI 504 - 06 NOVEMBER 2009

INSPIRASIJumat6 NOVEMBER 2009 ®KORAN JAKARTA24

MOVIE SCHEDULEREMAJA[R] DEWASA[D] SEMUA UMUR[SU]

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday

[R] ENGLISH / DOCUMENTARY

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] HINDI / ACTION

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

[D] HINDI / DRAMA

[D] THAI / HORROR

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[SU] ENGLISH / DOCUMENTARY

[R] ENGLISH / MUSICAL

[R] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

THE REBOUNDGI: 14:00 18:00

BLUEMOI: 21:45

MAEN AUR MRS KHANNAMOI: 16:45 21:45

[R] INDONESIAN / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER[D] ENGLISH / HORROR

[D] INDONESIAN / ACTION

CLOUDY WITH A CHANCE OF MEAT BALLSGI: 14:00 18:00PP: 12:00 16:40MOI: 11:45 17:45TK: 12:00 14:00 18:00 20:00TK 3D: 14:00

UGLY TRUTHGI: 15:00 19:15 21:45 00:00PP: 12:15 16:45 19:00

INGLORIOUS BASTERDSGI: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30PP / TK: 12:00 15:00 18:00 21:00MOI: 14:15 19:15 22:15MOI VELVET: 15:30 23:15

MY EXGI: 14:45 19:15 21:30 23:45MOI: 13:45 18:00TK: 16:30 21:30

PUTIH ABU-ABU & SEPATU KETSGI: 12:00 16:00MOI: 12:45 14:45TK: 12:45 16:45

RUMA MAIDAGI: 12:45 17:15MOI: 12:15 17:15TK: 14:30 17:50

FAMEGI: 12:15 14:30 16:45 20:00 22:15 00:30PP: 14:20 19:00 21:20PP VELVET: 16:40 21:20MOI: 12:15 19:30 21:45 00:00MOI VELVET: 18:45 21:00TK: 12:15 16:45 19:15 21:30

SERBIAN SCARSGI: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 00:00PP: 12:00 14:15 17:40 21:30MOI: 11:45 15:45 17:45 19:45 23:30TK: 14:45 17:00 19:15 21:30

THIS IS ITGI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:15PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20PP VELVET: 15:30 18:00 20:30MOI: 13:00 15:20 17:40 20:00 22:20 00:40TK: 13:00 15:20 17:40 20:00

OCEANWORLD [3D]GI: 12:45 17:00GI 3D: 12:00 16:00 22:15 00:15PP: 14:30 21:15PP 3D: 14:00 15:50 19:40MOI: 13:45MOI 3D: 13:45 15:45 19:45TK: 12:30 16:00TK 3D: 12:00 16:00 19:40

RAMEN GIRLGI: 14:00 17:00 19:15 21:30 23:45PP: 12:00 16:30 18:45 21:00PP VELVET: 14:20 19:00MOI: 14:30 16:45 19:00 21:15MOI DINING CINEMA:12:30 19:15 21:30TK: 12:00 14:15 18:45 21:00

CRUSHGI: 12:00 16:00 20:00 22:00 00:00MOI: 11:45 16:00 20:15 22:15 00:15TK: 14:45 18:45 20:45 22:00

[R] HINDI / DRAMA

SERIGALA TERAKHIRGI: 13:15 16:15 19:30 22:30MOI: 13:00 16:00 19:00 22:00TK: 12:30 15:30 18:30 21:30

ALL THE BESTGI: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30

OPENSTODAY

Jesse McCartney

Membantu Penelitian Kanker dengan Konser

Jesse McCartney menjadi salah satu dari tiga penyanyi

muda yang menyum-bang aksi dalam kon-ser amal untuk City of Hope, organisasi yang bergerak un-tuk penelitian kan-ker. Gelaran tahun kedua itu menjadi yang pertama bagi Jesse, yang saat ini berusia 22 tahun.

Memakai kemeja putih,

Jesse tampil bersama Miley Cyrus dan Demi

Lovato pada konser yang di-gelar di Los Angeles, Minggu (25/10). Hasil yang diperoleh dari konser tersebut akan di-sumbangkan untuk peneliti-an kanker dan juga program medis serta perawatan City of Hope.

Dikutip dari laman look-tothestars, Jumat (30/10), konser yang digelar itu ter-masuk dalam salah satu aksi galang dana terbesar di Los Angeles. Tahun lalu, gelaran yang diisi oleh Miley, Demi, dan Jonas Brothers berhasil mengumpulkan dana hingga 1,2 juta dollar AS.

Keterlibatan penyanyi

yang sudah merilis empat album dan meraih berbagai penghargaan ini mencuri perhatian, karena ia juga memiliki penggemar fanatik tersendiri.

Di samping itu, ia juga sudah sering terlibat dalam berbagai event fi lantropi. Di antaranya, turut dalam aksi Come Together Now, yang diperuntukkan bagi korban tsunami yang melanda Asia, termasuk Aceh pada 2004 serta badai Katrina di tahun berikutnya.

Penyanyi yang juga penulis lagu ini juga pernah menyatakan dirinya sebagai

pendukung resmi organi-sasi nirlaba Little Kids Rock, yang menyediakan alat atau instrumen musik gratis pada anak-anak kurang mampu serta pelatihan musik bagi anak-anak di sekolah ne-geri di sejumlah sekolah di AS. Jesse menjabat sebagai Honorary Board of Directors dalam organisasi tersebut.

Menariknya, dalam turnya yang digelar empat tahun lalu, pelantun hit Beautiful Soul ini menyum-bangkan sejumlah keun-tungan yang ia peroleh untuk korban bencana.

� rai/L-4

Dannii Minogue

Galang Dana Bantu RS AnakPenyanyi Dannii

Minogue, yang juga adik Kylie Minogue turut serta dalam

aksi galang dana untuk RS anak, Great Ormond Street Hospital for Children. Dalam gelaran itu dia bersama pim-pinan pusat perbelanjaan eksklusif Harrods mengum-pulkan dana amal hingga 300 ribu poundsterling di London, Inggris.

Departemen Store Har-rods yang terkenal di Lon-don dihias sedemikian rupa menyerupai set fi lm Wizard of Oz. Dengan penerangan lebih dari 11.500 lampu, Dannii bersama Al Fayed, pimpinan Harrods menarik perhatian pengunjung untuk turut serta memberi donasi.

Dalam kesempatan itu, Dannii juga ditemani oleh seorang anak sepuluh tahun bernama Dominic. Anak yang juga pasien di Great Ormond Street Hospital for Children ini terlahir dengan mengidap penyakit foetal alcohol syndrome, sebuah kondisi di mana dia memiliki permasalahan dengan perkembangan hati dan meng-haruskannya cek

secara teratur ke RS. Uang yang terkumpul dari

aksi amal tersebut akan digu-nakan untuk membeli tiga ranjang bagi kamar tidur baru di RS anak tersebut.

“Th e Wizard Of Oz menjadi salah satu fi lm favorit saya, jadi sangat klik ketika saya bisa hadir di sini mendukung kegiatan ini,” ujar Dannii di kutip dari laman look-tothetars, Senin (2/11).

Ia menambahkan dirinya amat tertarik mendukung kegiatan amal yang ditujukan

untuk mendukung Great Ormond Street

Hospital for Children. Menurutnya, apa

yang ia lakukan terhadap RS itu akan menjadi pengalaman berharga sepan-jang tahun ini.

Penyanyi yang juga juri dalam

serial Th e X Factor ini sering terlibat

dalam berbagai aksi fi lantropi. Di antara-

nya menjadi duta or-ganisasi yang bergerak

dalam pencegahan

penyakit HIV/AIDS, Ter-rence Higgins Trust.

Sebelumnya, Dannii juga mendukung gerakan peduli kanker dan sempat tampil di London juga untuk per-helatan kegiatan tersebut. Bertajuk Funny Women, penyanyi yang berasal dari Australia ini berhasil me-ngumpulkan dana, sekaligus berkampanye untuk mem-bangkitkan kesadaran akan kanker dan kekerasan rumah tangga.

Menariknya, dalam salah satu perhelatan mendukung kampanye peduli kanker, ia menjadi salah satu dari sepuluh perempuan yang menyumbangkan lipstiknya untuk diikutsertakan dalam lelang yang ditujukan untuk mendukung Breast Cancer Campaign.

Sekitar lima tahun lalu, penyanyi berambut panjang ini juga ikut serta dalam ge-rakan Unite Against Hunger, event dua hari yang bertu-juan untuk mendukung aksi peduli persoalan kelaparan di Afrika Selatan bersama Nelson Mandela.

Dalam aksi itu, Unite Against Hunger berusaha mengatasi penyediaan ma-kanan serta layanan kesehat-an bagi warga Afsel. � rai/L-4

Judul : Leave This Town Penyanyi : Daughtry Produksi : Sony

Ekspektasi terhadap band rock yang diko-mandoi

fi nalis Ame-rican Idol 2006, Chris Daughtry, ternyata tidak mengecewakan. Setelah sukses dengan album perdananya mengusung single Home dan Its Not Over, Daughtry dan kawan-kawan merilis album yang tak kalah me-narik berjudul Leave Th is Town.

Track You Don’t Belong sudah menggebrak dan membuktikan hal itu di urutan pertama album yang berisi 12 lagu. Single yang dicipta Daughtry ini memang patut menjadi andalan selain lagu No Surprise yang menjadi single

dan wara-wiri di radio dan tele-visi. Kedua lagu ini menyuguhkan permainan musik rock alternatif yang sangat menarik disimak.

Selain dua track tersebut, Daughtry menawarkan musik

dengan konsep cin-ta yang beda dalam lagu Supernatural. Lagu yang meng-usung harapan ini tampil lebih manis dibanding lagu-lagu lainnya. Secara keselu-ruhan, Chris Daughtry terlibat dalam penulisan lagu. Berbagai

isu menarik ditulis oleh Chris, mulai dari soal salah paham, penyesalan, hingga emosi.

Tak kalah menarik adalah track Ghost of Me dan What I Meant to Say. Dua lagu ini men-jadi sayang untuk dilewatkan dan dijamin akan membuat pendengar untuk mengulang kembali track ini. � rai/L-4

Kreativitas Rock Daughtry

Judul : Janji Pasti Penyanyi : The Banery Produksi : Universal

Band satu ini pernah merilis single Karena Dia yang tergabung

dalam LA Lights Indiefest Com-pilation Album Volume 3 Maret lalu. Kali ini, mereka melun-curkan album debut berjudul Janji Pasti. Sekilas band bernama Th e Banery ini mengusung musik yang tak jauh beda dengan Naif dan Th e Beatles. Namun dengan sentuhan kocak dan lirik yang riang.

Band yang digawangi Rafl y (vokal, bass), Yudhi (gitar, vokal), Egi (lead gitar, vokal), Oddo (key-board, vokal), Adam (drum) ini mengaku mendapatkan inspirasi

dari band asal Liverpool , Th e Beatles. Dalam album debutnya ini, selain single Karena Dia yang tampil akustik, juga terdapat se-puluh lagu yang di dalamnya di-garap secara kreatif oleh kelima personel. Lagu Cemburuisme

dijagokan band ini untuk jadi single.

Lagu lain yang tak kalah heboh, ada pada track kelima berjudul Romee. Dengan gimmick dan permainan bass yang kocak, lagu ini bercerita tentang seorang lelaki bernama

Romee yang bernasib kurang mujur. Dengan lengkingan vokal Rafl y yang ekspresif, lagu ini cukup menghibur.

Sebagian besar lagu-lagu da-lam album ini bernada riang dan kocak. Antara lain lagu So Sad, Tak Bisa Begini Tak Bisa Begitu, dan What I Said. � rai/L-4

Musik Kocak Th e Banery

Judul : Ready For Love Penyanyi : Tata Young Produksi : Sony

Untuk album ketiganya ini, Tata Young bersiap me-langkah lebih jauh

ke belahan dunia Eropa dan Austra-lia. Penyanyi asal Th ailand ini sudah tak asing lagi di Asia sejak melun-curkan single-nya Dhoom Dhoom dan El Nin Yo. Da-lam album Ready For Love kali ini, ia membawakan lagu yang dicipta oleh sejumlah nama terkenal, seperti Mark Taylor, Leona Lewis, Sabastian Th ott serta membuat video khusus yang dibesut sutradara Korea.

Mengusung single yang sama dengan judul album, suara dan

ciri khas Tata masih kental terasa dan tidak membosankan. Lagu-lagu dengan tempo cepat dan disko masih menjadi andalan-nya. Sekilas Ready For Love akan mengingatkan aksi Tata pada lagu-lagu dia sebelumnya.

Khusus lagu Perfection yang juga ditulis oleh penyanyi Leona Lewis, Tata membawakan lagu ini de-ngan sangat ekspresif dan benar-benar mengandal-kan kemam-

puan olah vokalnya yang terkesan manja. Musik rhythm dan blues yang digabung dengan pop dance ini menjadikan 12 lagu di album ini menarik. Lagu My Bloody Valentine, misalnya, men-jadi salah satu track yang patut menjadi perhatian. � rai/L-4

Jurus Cinta Tata Young

Mantan pemeran se-rial Friends, Helen Baxendale, menjadi

salah satu publik fi gur yang turut mengampanyekan program organisasi peduli orang hilang, Missing People. Program yang mengajak orang untuk turut menjadi sponsor sebuah telepon yang bertajuk Sponsor A Phone itu ditujukan untuk memudah-kan pelaporan atas kasus-kasus orang hilang.

Bersama Sir Trevor McDonald dan personel Iron Maiden, Bruce Dickin-son, Helen mengajak serta beberapa perusahaan yang tertarik untuk mensponsori, di mana satu telepon-

nya seharga 10 ribu pound-sterling. Sekitar 12 telepon dijual melalui program ini. Telepon tersebut berguna untuk menerima laporan atau panggilan dari orang-orang yang hilang atau putus asa dan tidak tahu tempat untuk berkonsultasi.

Salah satu cerita yang menarik di Missing People, seperti yang dikisahkan se-orang anak bernama Sam. Pada suatu malam ia kabur dari rumah karena tidak tahan lagi dengan kekerasan yang dilakukan ayahnya. Sam menelepon Missing People di tengah kepu-tusasaannya.

Missing People yang didukung Helen bergerak

untuk mendukung, mene-mukan, dan mendampingi orang-orang yang terkait dengan persoalan kehilang-an orang-orang yang dicintai atau tinggal sendiri. Dalam peluncuran program baru pengadaan telepon itu, juga hadir sejumlah pendonor dan juru bicara Missing People.

Dikutip dari laman look-tothestars, Jumat (30/10), Sir Trevor McDonald mengung-kapkan setiap telepon yang disumbangkan akan sangat berguna untuk menyela-matkan nyawa orang lain.

“Dengan mensponsori sebuah telepon bagi Missing People, maka dipastikan da-pat membantu orang-orang

malang dalam mendapat du-kungan akses selama 24 jam sehari, di masa mendatang,” ujarnya.

Dalam gelaran yang didu-kung Helen itu, juga tampak hadir tamu kehormatan Kerry Grist, ibu seorang anak bernama Ben yang hilang 20 tahun yang lalu di Pulau Yunani, Kos. Kerry meng-ungkapkan, tanpa Missing People, masih banyak kelu-arga lain yang akan kehilang-an orang yang dicintai.

Selama perhelatan pro-gram charity baru itu, sem-pat diadakan tribut untuk mantan personel Boyzone, Stephen Gately, yang me-ninggal beberapa waktu lalu. Stephen dikenal sebagai duta ogranisasi sejak empat tahun lalu dan dikenal total dalam setiap program Mis-sing People. � rai/L-4

RESENSI CD

PORTWALLPAPER.COM

DOK. KJ

Helen Baxendale

Jual Telepon untuk Amal

g junt

takadkeRogipyintl

Romee yang b

DOK. KJ

ta ylagLausinmlaSeruDdl

isu menarik ditul

jPerjugpeLemlanekbmk

puan olah vokalny

Jesse McC

esse menjdari t

muda yabang akser amaof Hopyang btuk peker. Gkeduyangbagisaat22 t

Mkeme

Jesse tamMiley Cyr

tertarik untuk mensponsori, di mana satu telepon-

tusasaannya. Missing Peop

didukung Helen

DOK. KJ

DOK. KJ

CELEBS101.COM

CHARLEY GALLAY/GETTY IMAGES/AFP