eb news edisi 18 tahun 2014

7/23/2019 EB News Edisi 18 Tahun 2014

1/44

Lfouctfs @ogkgmaof hfk Daskas Pkav`rsatfs IfhbfnMfhf

BPCA 4:68 | www.l`d.uim.fe.ah/`dk`ws AUUK2 4:>9-01


2/44A @D K`ws BPCA 4:68

Zuba syuour ofma pfkbftofk o`pfhf Fccfn UYX ofr`kf ftfs

ofrukaf-Kyf pfhf 64 Mà 4:68 Lfouctfs @ogkgmaof hfk Daskas

Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf (L@D PIM) m`k`ramf fkui`rfn for`hatfsa

hfra dfhfk for`hatfsa akt`rkfsagkfc,Fssgeaftagk tg Fhvfke`

Egccìaft` Uenggcs gl Dusak`ss (FFEUDAkt`rkftagkfc). @D K`ws `hasa

aka hap`kuna gc`n s`mfkift s`rtf s`mfrfo o`dfnfiaffk s`curun

eavatfs fefh`maefL@D PIM t`rnfhfp pr`stfsa t`rs`dut.

U`t`cfn p`rbufkifk hfk p`kfktafk pfkbfki s`cfmf h`cfpfk

tfnuk, lfouctfs t`reaktf oaka m`mduotaofk oufcatfs hfk pr`stfsakyf

ha ofkefn akt`rkfsagkfc. Zr`stfsa aka duofkcfn fonar hfra p`rbufkifk

oatf, m`cfakofk cfkiofn dfru hfcfm m`kftf mfsf h`pfk lfouctfs.

U`mfkift s`rtf nfrfpfk uktuo m`kbfha c`dan dfao cfia s`cfcu

hatfkfmofk uktuo mfsf h`pfk e`rfn.

Ynfts PpL@D yfki s`cfcu m`kiucfs d`ratf t`rdfru ha L@D

PIM ofca aka m`kfmpacofk pr`stfsa-pr`stfsa m`mdfkiifofk hfra

mfnfsaswf L@D PIM. Xfmpac cfak hfra `hasa-`hasa s`d`cumkyf,

onusus pfhf `hasa ofca akaFcumka Egrk rm`kiucfs rudrao astam`wf

yfki d`rasa t`stamgkafc hfra kfrfsumd`r Lfeucty Fhvasgry Dgfrh

m`ki`kfa for`hatfsa FFEUDAkt`rkftagkfcyfki t`cfn hap`rgc`n L@D

PIM.

K`ws lrgm Fdrgfhyfki s`cfcu m`kfrao uktuo hadfef oaka

hasfmpfaofk cfkisuki hfra B`pfki gc`n Fpracaf D`tf Uufkha, U.@.,

M.@e. Z`kifcfmfk s`rtf oasfn d`rnfrif yfki hamacaoakyf s`mgif

hfpft m`kiaksparfsa p`mdfef.

U`mfoak m`r`ktfkifofk bfcakfk o`rbf sfmf h`kifk ukav`rsatfs

ha cufr kì`ra, o`rbf sfmf t`rdfru L@D PIM h`kifk Pkav`rsatfs

AUEX@, Casdgk, Zgrtuifc had`ratfofk hfcfm rudrao Zfrtk`rsnaps.U`cfak atu, mfsan dfkyfo rudrao cfakkyf s`p`rta Cètur`rs Frtaec`

yfki hatucas gc`n Fonmfh Fodfr Uusfmtg, M.Znac., Zn.H (Efkh).

H`kifk s`mfkift For`hatfsa FFEUDAkt`rkftagkfc, muhfn-

muhfnfk sì`kfp eavatfs fefh`maefs`mfoak m`md`raofk

ogktradusa dfia hukaf p`khahaofk hfk mfsyfrfoft cufs. DrfvgL@D!!

X rusofk p`rbufkifkmu uktuo mfsf h`pfk dfkisf!

Buca 4:68

Zrgl. Yanfkf Oarfkf Bfyf, M.Uge.Ue, Zn.HHòfk

Hat`rdatofk gc`nLfouctfs @ogkgmaof hfk DaskasPkav`rsatfs Ifhbfn MfhfBc. Ugsag NumfkagrfDucfosumur, Qgiyfofrtf 004>6X2 + 06: (nuktaki)L2 +


3/44AA@D K`ws BPCA 4:68

Ynfts Pp L@D

@egkgmae BfzzM`kiukhfkiIatfras X`rkfmf

D`rdfur hfcfm Akt`rkftagkfcEuctur` L`stavfc

Dufn Mfkas Z`rbufkifk haOgmp`tasa Akt`rkfsagkfc

MFIAUX@T MFKFB@M@K

MFIAUX@T UFAKU HFK HGOXGT

ZTGITFM ZTGL@UA FOPKXFKUA

MFIAUX@T @OGKGMAOFZ@MDFKIPKFK

MFIAUX@T FOPKXFKUA

40

56

6

4

U6 6

0

>

66

65

60

Yngs Yng 46

Fhv`tgrafc 44

Zfrtk`rsnap

Uengcfrsnap fkh Tèruatm`kt

Frgukh Ducfosumur

45

48

55

L@D ak Zaetur`s 50

Pkat K`ws 5< . Znac Z`rryyfki suhfn m`khfpakia C`` s`bfo619: m`rupfofk musasa hfk grm`rirup sguc Xn` Mgktecfars. Zfhfogks`r yfki has`c`kiifrfofk ha IrnfUfdnf Zrfmfkf aka, m`ròf d`rhu`tm`mdfwfofk Qgu U`kh M`, Z`rètAscfkh, Kaint Tytnms, Utgk` Lcgw`r, hfkY`s Dgkh.

Xahfo nfkyf musasa hukaf sfbf, Hr.

F. Xgky Zrfs`tafktgkg, M.Ue., s`cfouprgmgtgr buif m`kiukhfki musasabfzz

cgofc s`p`rtaMgkatfXfnfc`f hfkTFK. Mgkatftfmpacm`muofuh`kifkdfcutfkdusfkf putanm`kyfkyaofkh`cfpfk cfiu,

hafktfrfkyfOasfn yfkiAkhfn, A Cgv`ygu, Ha DftfsMampa, hfk

@egkgmae BfzzM`kiukhfkiIatfras X`rkfmf

Bumpf Z`rtfmf. U`hfkiofk taif praftfmpfk? Tfya, Fstf, hfk Kakg, tfmpac`k`rbao m`mdfwfofk s`d`cfs cfiu.D`d`rfpf hafktfrfkyf Nfkyf Pktuomu,Ufcfn Xakiofn, Nfra Dfru, U`p`hf, BfhaIacf, Oatf Dasf, hfk Zfkhfkifk Z`rtfmf.

O`suos`sfk @egkgmae Bfzzm`rupf-ofk dufn o`rbf sfmf h`kifk d`rdfifapanfo s`p`rta Dfko Z`rmftf, Z`rtfmakf,Fstrf Hfanftsu Mgtgr, Ifruhf, hfk cfak-cfak. Ogmasfras Dfko Z`rmftf dfnofkm`kyfmpfaofk fofk t`rus m`khuouki

@bfzz o` h`pfk. Xgky puk gptamasdfnwf @bfzz o`-4: m`khftfki fofkmfmpu m`khftfkiofk Hfv` Ogz yfkim`rupfofk p`mfak sfxgpngk` hukafh`kifk cfiukyf, Qgu Mfo` M` Umac`yfki m`kbfha nats. _Fzof]


5/444@D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@DU6

Lfouctfs @ogkgmaof hfk Daskas Pkav`rsatfsIfhbfn Mfhf (L@D PIM) tahfo nfkyf m`kbfhat mpft d cfbfr, tfpa buif d`roumpuc dfia

grfki-grfki hfra d`rdfifa cftfr d cfofki, dfaofifmf, duhfyf, rfs, hfk o`dfkisffk. Gae`gl Akt rkftagkfc Ffars (GAF) d`rtuifs uktuo

m`kifhfofk nudukifk o`rbf sfmf h`kifkkìfrf cfak m cfcua d`rdfifa prgirfm s`p`rtap`rtuofrfk p cfbfr mfupuk p`kifbfr. Ufcfn sftusud grifkasfsa yfki d`rfhf hadfwfnkyf, IcgdfcC`fh`rsnap Lgrum (ICL), yfki d`rfkiigtfofkmfnfsaswf dfao hfra hfcfm mfupuk hfra cufrkì`ra m cfouofk oìaftfk d`rsfmf, sfcfnsftukyf afcfn Eucturfc Amm`rsagk Hfy.

Eucturfc Amm`rsagk Hfym`rupfofk prgirfmyfki haduft h`kifk mfosuh m`mp`ro`kfcofkduhfyf Akhgk`saf o mfnfsaswf fsaki mfupuk

s`dfcaokyf. H`kifk h`maoafk, fofk t reaptfo`s cfrfsfk fktfr duhfyf yfki tamduc foadftakt rfosa fktfr mfnfsaswf. Nfc aka buif m`rupfofksfcfn sftu d`ktuo prgmgsa duhfyf. Ufcfnsftu fefrf hfcfm prgirfm t rs`dut fhfcfnAkt`rkftagkfc Eucturfc L`stavfc(AEL) yfki dfru mucfahas c kiifrfofk tfnuk aka (4


6/445 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D U6

Yfbfn Dfru NampukfkFouktfksa

O`p`kiurusfk AMFIFMF tfnuk akam`mdfwf sufsfkf yfki d`rd`hf.M`kiusuki kfmf @mduk Zfia,@hwak F. Akhrafktgrg hfk sì`kfpfkiigtfkyf d`rmfosuh m`mdfwfAoftfk Mfnfsaswf Fouktfksa IfhbfnMfhf (AMFIFMMF) s`dfifa grifkasfsayfki s`cfcu fhf, m`kii`rfoofk,hfk m`kifwfca nfra-nfra mfnfsaswfFouktfksa. Xubufk utfmfkyf afcfnm`ki`mdfkiofk o`mfmpufk dfaofofh`mao mfupuksglsoacc. Gc`n ofr`kfatu, bumcfn prgirfm o`rbf yfki fhf

hapfkiofs s`p`rtaif fifr mfnfsaswfFouktfksa hfpft gous hfcfm

AMFIFMF

Nampukfk Mfnfsaswf Burusfk

X`rdfao s`-Akhgk`safM`kbfha nampukfk mfnfsaswf

burusfk t`rdfao s`-Akhgk`saf, tìfs Avfko`taof hatfkyf p`rtfmf ofca d`rofatfkh`kifk vasa o`p`kiurusfkkyf. Efrfyfki hat`mpun d`rfifm, yfatum`ki`mdfkiofk sumd`r hfyf mfkusaft`rutfmf p`kiurus, m`kbukbukitakiia prg`sagkfcasm`, hfk m`kbfcaknudukifk h`kifk panfo òst`rkfc.Gc`n ofr`kf atu, burusfk Mfkfb`m`km`macaoa dfkyfo sòfca oìaftfk ofr`kf

m`kurut Avfk hfra oìaftfk atucfnmfnfsaswf hfpft d`cfbfr dfkyfo nfc.D`rofatfk h`kifk `v`kt-`v`ktyfkisfcaki d`rtfdrfofk sftu h`kifk yfkicfak m`rupfofk trfh`-g hfra pacanfkatu s`khara.

AOFMMF

@ktrfke`m`rupfofk oìaftfkyfki dfru sfbf s`c`sfa haifrfp gc`nfkiigtf Aoftfk Mfnfsaswf Mfkfb`m`k(AOFMMF). Ogmp`tasa aka d`rupf cgmdffmfzaki rfe`h`kifk 5: p`s`rtfhfra hfcfm ogtf nakiif Uurfdfyf.U`cfkbutkyf, AOFMMF s`hfki saduom`mp`rsafpofk Xrapc` E? Efr``r Hfy,Enfraty Egke`rt, hfk Enfmpagk. H`kifkdfkyfokyf oìaftfk t`rs`dut, Avfkm`kyfmpfaofk dfnwf AOFMMF sfkift

t`rduof t`rnfhfp safpfpuk yfki mfud`ro`rbfsfmf h`kifk AOFMMF. H`kifkdìatu, vasa AOFMMF m`kbfha nampukfkmfnfsaswf burusfk t`rdfao s`-Akhgk`safhfpft t`rwubuh. _Fzof]

d`roìaftfk. Oufktatfs `v`ktduofkp`ranfc utfmf, m`cfakofk oufcatfs,ukiofp @hwak.

Ufcfn sftu prgirfm o`rbf yfki dfrus`c`sfa hacfosfkfofk fhfcfn IfhbfnMfhf Feeguktaki Hfys(IMFH). Zrgirfmaka t`rhara hfra d`d`rfpf fefrf. Fefrfp`rtfmf haduof h`kifk KftagkfcU`makfr yfki hanfhara gc`n YfoacM`kt`ra Oùfkifk. Fefrf s`cfkbutkyffhfcfn Kftagkfc Feeguktaki Gcympafhyfki habufrfa gc`n Pkav`rsatfs Xrasfota.Bgibf Akt`rkftagkfc Egk r`ke` yfki

d`rnfsac m`kiukhfki d`d`rfpf

p`mdaefrf t`ro`kfc s`p`rta stf fncaIfkbfr Zrfkgwg, Amfm Dfsnfr Frffts`dfifapr`sah`kt g Ascfmae FfarsEgukeac g Mfrycfkh, Zrg. Hr. UfrfOfur s`dfifa Iacc @xèutav` Harètgrg Fsaf@kifi`, hfk @rsf Xra Yfnyukas`dfifaFhvasgr Akhgk`safk Akstatut gFeeuktfkts. X`rfonar,Bgibf FmfzakiTfe` hfk Iftn`raki Kaint suos`sm`kutup fefrf. @hwak d`rnfrfph`kifk d`rfifm oìaftfk yfki fhf,AMFIFMF hfpft m`md`raofk kacfatfmdfn hfk m`mp`r`rft nudukifk.

fktfr mfnfsaswf Fouktfksa. _Fzof]

Xakioftofk OgmukaofsaUàraki Z`rtfmdfnfk Psaf

D`rt`mfofk@cìfke` ak Uampcaeaty,sufsfkf ucfki tfnuk Acmu @ogkgmaofca aka kfmpfo d`ro`cfs. Xahfos`p`rta tfnuk s`d`cumkyf yfkihas`c`kiifrfofk s`h`rnfkf ha s`cfsfr,

ofca aka pfkataf m`mdfwf ogks`pd`rd`hf h`kifk dfcutfk dusfkf`mfs hfk natfm. Fefrf aka m`rupfofkp`rfyffk ucfki tfnuk Acmu @ogkgmayfki o`-55. Hanfhara gc`n O`tuf BurusfkAcmu @ogkgma, Zrg. Xra Yahghg, [email protected]`v., Zn.H., hgs`k muhf, Tyfk Ufkbfyf,

NAMA@UZF

U.@., M.A.Hè.,, hfk hgs`k s`kagr Hr.Duhagkg Ura Nfkhgog, M.F..

Hfcfm fefrf t`rs`dut, Xra Yahghgd`ro`sfmpftfk m`kyfmpfaofkdfnwf fpfpuk prgirfm yfki hafmdacmfnfsaswf dfao Akt`rkftagkfc Zrgirfmftfupuk rìuc`r sfmf-sfmf fofkm`ke`tfo ògkgm ha mfsf h`pfk.D`cafu buif m`kyfmpfaofk dfnwfyfki p`rcu hatòfkofk fhfcfndfifafmfkf mfnfsaswf Acmu @ogkgmahfpft d`rogmukaofsa h`kifk dfao

ofr`kf p`ranfc acmu suhfn tahfo p`rcuharfiuofk cfia. O`tuf Nama`spf s`khara,Adku Xngraquc Fzaz d`roftf, Yfhfnnampukfk yfki m`mfki d`rearaofkoò`cufriffk, tfo s`m`stakyf

m`ki`sfmpakiofk saofp sòfcaius kacfaakt`còtufcasm` hfcfm tudun Nama`spf(Nampukfk Mfnfsaswf Acmu @ogkgma-r`h), Gc`n ofr`kf atu, oìaftfkyfki m`ròf tòfkofn c`dan o`pfhfp`ki`mdfkifk akt`còtufc m`cfcuaH`pfrt`m k Ofbafk hfk Akt`còtufc._Fzof]


7/448@D K`ws BPCA 4:68

Hfcfm rfkiof m`md`ra egrfod`rd`hf pfhf o`raunfk sufsfkfLfouctfs @ogkgma hfk Daskas (L@D) PIM,Bfmffn Mfnfsaswf Muscam @ogkgma(BMM@) m`ky`c`kiifrfofk oìaftfkMuscam @egkgmaes Lfar(M@L) 4:68. Zfhftfnuk o`taifkyf, M@L t`cfn d`rnfsac

m`ky`c`kiifrfofk huf d`cfs sud fefrfh`kifk nfkyf 4> pfkataf sfbf. Hafwfcah`kifk Z`mduoffk, Dfzfr, Xfco UngwMuscamfn, Xfco UngwMgtavfsa, Unfrafn@ktr`pr`kùrsnap, D`hfn Duou, HafcgiFotavas, Xfdcain Fodfr, hfk hafonarah`kifk Ufrfs`nfk s`rtf p`kutupfk.Xfco UngwMuscamfn m`kiukhfkiZìiy M`cfta Uuomf s`dfifa p`kucashfk @m`rfchf s`dfifa vasufcashfowfn. Xfco UngwMgtavfsa d`rnfsacm`kiukhfki Ufptufra, p`macao O`hfaHaiatfc hfk Fona Tfnmfk, gukh`rfouk

twatt`r mfk bfhhwf wfbfhf. Fhfpucffefrf hafcgi fotavas yfki hanfhara gc`nc`mdfif hfowfn fouctfs s`-sgsagnumfkagrf? Zsaogcgia, Lacsfft, hfk AcmuDuhfyf. _Fzof]

D`ri`rfo M`k`dfr@huofsa

Muscam @egkgmaes Lfar4:68

M`k`dfr O`dfaofk M`cfcuaO`cfs Dfnfsf Frfd

Dfhfk Z`rs hfk Z`k`rdatfkMfnfsaswf @quacadraum m`kbfha sftu-sftukyf wfhfn dfia mfnfsaswf U6 L@DPIM uktuo hfpft m`kyufrfofk sufrf.Xahfo sòfhfr d`rofatfk h`kifk asuakt`rkfc ha L@D sfbf m`cfcua @V K`wsyfki t`rdat 6 ducfk sòfca, grifkasfsa

yfki s`raki has`dut @V aka buifm`mdfnfs asu-asu ost`rkfc m`cfcuamfbfcfn yfki hat`rdatofk sftu tfnuksòfca. L`drufra cfcu, @V d`rnfsac m`racasmfbfcfn yfki o`-61 h`kifk buhucM`kubu Cfkhfsfk X`mgk. Ha hfcfmkyf,hadfnfs t`ktfki cftfr d`cfofkip`kharafk Dfkhfrf Oucgk Zrgig,tfkiifpfk p`m`raktfn, mfsyfrfofthfk ogktrgv`rsa yfki fhf. Xahfosòfhfr d`rnfsac m`keaptfofk prghuoofryf tucas sfbf, @V turut m`mdfktum`ki`huofsa mfsyfrfoft m`cfcua

oìaftfk @qufcaty (@V Fkkufc @v`kt)yfki fofk hacfosfkfofk ducfk Gotgd`rkfkta. X`mf d`sfrkyf m`mfhuofkgtgirfa hfk burkfcastao. Z`kfsfrfk7_Fzof]

Oftf safpf d`cfbfr dfnfsf atu nfrusha damdakifk d`cfbfr hfk m`rgignogeò yfki tahfo s`haoat7 Ufcfn sftu

mfnfsaswf s`m`st`r huf burusfk Acmu@ogkgma, yfoka Fdhuc Fzaz h`kifks`kfki nfta m`mduof o`cfs dfnfsfFrfd sèfrf irftas. O`cfs haduofpfhf b`hf o`cfs, puouc 64.5: sfmpfa65.5:. Ufft aka o`cfs atu t`cfn m`macaoaourfki c`dan 60 saswf. O`taof hatfkyfhfra mfkf ah` t`rs`dut mukeuc, Fzazm`kyfmpfaofk dfnwf af m`khfpftoàkiakfk uktuo d`rdfia atu s`c`pfs

DZZM @VPACADTAPM BMM@

U@L PIM

o`mdfca hfra X`mu Acmafn Kfsagkfcyfki ha s`c`kiifrfofk gc`n LgrumUacfturrfnam Utuha @ogkgma Ascfm

(LgUU@a) ha Mfcfki, Mfr`t cfcu. Afm`rfsf m`macaoa tfkiiuki bfwfd uktuod`rdfia. U`dfifa p`k`ramf bufrf Apfhf Gcampafh` @ogkgma Kfsagkfc, hafd`rtòfh uktuo m`cufkiofk wfotu fifrhfpft d`rdfia pfhf s`sfmf. Uafpf sfbfyfki mfu d`cfbfr dasf hftfki o` dacaoUnfraf @ogkgma Lgrum (U@L) ha cfktfa 5sasa Dfrft, ukiofpkyf. _Fzof]

O`cufrif Mfnfsaswf Oftgcao (OMO)tfnuk aka tahfo sòfhfr m`macaoa vasauktuo m`kinfrmgkasofk nudukifkfktfr fkiigtf hfk m`kakioftofkogmp`t`ksa hfra fkiigtf, kfmuk buifd`rdfia o`pfhf mfsyfrfoft. Zfhf 49Mà cfcu, OMO dfru sfbf m`kifhfofk

dfota sgsafc ha Zfkta Fsunfk N`cc`kO`cc`r. Zfkta t`rs`dut duofk sòfhfrpfkta dafsf ofr`kf m`kbfha rumfndfia ourfki c`dan 60 fkfo p`kyfkhfkiefeft. H`kifk t`mf D` nfppy, d` draint,d` ygu, OMO akiak d`rdfia o`dfnfiaffkwfcfu hfra nfc oèac. D`rsfmf h`kifksòatfr 5: grfki, OMO d`rnfsacm`cfosfkfofk fefrf t`rs`dut. _Fzof]

Dfota Ugsafc DfiaZ`kyfkhfki Efeft

OMO

YNFXU PZ L@D U6


8/440 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D MFIAUX@T MFKFB@M@K

Hasousa Umfcc M`haum @kt`rpras`

D`rsfmf FFIUD PaXM

U`dfkyfo 49 mfnfsaswf hfksftu hgs`k FFIUD Frsnfh FyudIrfhuft` Dusak`ss Uenggc

Pkav`rsatfs Xòkgcgia Mfrf Mfcfysaf(FFIUD PaXM) m`kiukbukia ofmpusMfiast`r Mfkfb`m`k Pkav`rsatfs IfhbfnMfhf (MM PIM) Ofmpus Qgiyfofrtf.Oukbukifk yfki hacfosfkfofk U`kak,

4 Buka 4:68 cfcu aka d`rtubufk uktuohasousa hfksnfrakiacmu m`ki`kfa asut`roaka. O`hftfkifk tfmu hfra kì`ra

barfk aka hasfmdut nfkift cfkisukigc`n Haròtur Zrgirfm Utuha MM PIM,Zrg. Hr. Dfsu Uwfstnf Hnfrmm`stfhfk O`pfcf Dfiafk Gae` Akt`rkftagkfcFfars (GAF), Fonhy Zranfktgkg.

Fefrf oukbukifk FFIUD PaXMhafwfca puouc 6:.:: YAD h`kifksfmdutfk hfk haaouta h`kifk

p`mfpfrfk hasousa t`ktfki UmfccM`haum @kt`rpras`(UM@) ha Mfcfysafgc`n panfo FFIUD PaXM. Zfhf fonar

M`kfkhfa 6: tfnuk o`matrffkTgtt`rhfm Uenggc gMfkfi`m`kt, @rfsmus

Pkav`rsaty (TUM) hfk Mfiast`rMfkfb`m`k Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf(MM PIM), igki trfhakihatfdungc`n sò`cgmpgo dfkoar pfpfk ftfs

Akhgk`saf. Igki yfki dafsfkyf sèfrftrfhasa haiukfofk uktuo m`kifwfca nfrap`rhfifkifk @urgk`xt K`w Qgro Utgeo@xenfki` (KQU@) d`rh`ktum Ofmas(60/0) ha Fmst`rhfm pfhf p`rfyffko`rbfsfmf p`kun mfkfft ha fktfrfo`hufkyf.

Mfsan hfcfm mgm`k p`rfyffk,sò`cgmpgo dfkoar t`ro`muofAkhgk`saf m`kb`cfbfna kìfrf-kìfrfD`k`cux uktuo m`kinfhara s`dufnZrgirfm Y`fctn Mfkfi`m`ktd`rsofcfakt`rkfsagkfc, yfki has`c`kiifrfofk

gc`n TUM hfk MM PIM yfki buifdò`rbfsfmf h`kifk Aoftfk DfkoarAkhgk`saf (ADA), Z`rnampukfk Dfko-Dfko Pmum Kfsagkfc (Z@TDFKFU) hfkFsgsafsa Dfko Z`mdfkiukfk Hf`rfn(FUDFKHF). _K`cf]

H`ktum Igki Xrfhaki2Z`rfyffk 6: Xfnuk O`matrffk TUM

pr`s`ktfsa, Dfsu Uwfstnf m`cfouofkp`mfpfrfk hasousa m`ki`kfa UM@yfki fhf ha Akhgk`saf, yfki dafsfkyfhao`kfc h`kifk Psfnf Oèac M`k`kifn(POM). Fefrf oukbukifk hafonara puouc66.5: YAD h`kifk gtg d`rsfmf hfks`rfn t`ramf eakh`rfmftf. Xfo cupfs`t`cfnkyf, rgmdgkifk tfmu FFIUD

PaXM puk m`canft-m`canft fsacatfsi`huki MM PIM. _K`cf]


9/44


10/449 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D MFIAUX@T MFKFB@M@K

Dufn Mfkas PsfnfMfnfsaswf MM PIM hfcfm Ogmp`tasa

Mfst`r Bgurk`y ak Mfkfi`m`kt (MBM)

Cfia. Psfnf kfm mfnfsaswfMfiast`r Mfkfb`m`k Pkav`rsatfsIfhbfn Mfhf (MM PIM )

m`kinfsacofk dufn yfki mfkas.Hfcfm ogmp`tasa Mfst`r Bgurk`yak Mfkfi`m`kt (MBM) yfkihas`c`kiifrfofk gc`n Mfkfi`m`ktT`s`fren E`kt`r (MTE) H`pfrt`m`ktg Mfkfi`m`kt Lfouctfs @ogkgmaPkav`rsatfs Akhgk`saf (L@PA), MMPIM d`rnfsac m`mdgygki huf bufrf,yfatu hfra tam Xn` Nfwohfk tam Xn`T`s`fren`r.

U`t`cfn m`cfbu hfcfm dfdfo

akfc yfki hacfosfkfofk Ofmas(69/8) ha Fuhatgraum L@ PA, tam Xn`T`s`fren`rd`rfkiigtfofk QghaOnfrasmfktg, Tae` Mutafrfsfra, hfkTaqf d`rnfsac m`k`mpfta pgsasa bufrfo`taif. U`m`ktfrf atu tam Xn` Nfwod`rfkiigtfofk Casf Zuspatf, Zutrf TazqaFiuki Psmfk, hfk \`ry Mfreus Mfkum`mdgygki i`cfr bufrf nfrfpfk sftu.

Ogmp`tasa MBM aka d`rtubufkuktuo m`mdfkiuk acmu mfkfb`m`khfra cakioukifk fofh`masa fifr hfpfthat`rfpofk sèfrf kyftf hfcfm prfotaodaskas. U`cfak atu, ogmp`tasa aka buif

m`macaoa tubufk uktuo m`kefra ififsfkhfk p`mèfnfk mfsfcfn dfru hfraprgyò yfki m`kbfha tgpao hfra oìaftfkMBM. Ogmp`tasa yfki haaouta mfnfsaswfpfsefsfrbfkf hfra s`curun Akhgk`safaka puk turut m`cfouofk has`makfsahfk hasousa t`ktfki d`rdfifa dahfkiyfki hatòukakyf, onususkyf ha dahfkimfkfb`m`k. Xfo o`takiifcfk, ogmp`tasaMBM aka buif has`c`kiifrfofk iukfm`mdfkiuk bfrakifk fktfrf fofh`masah`kifk mfnfsaswf hfk pfrf prfotasamfkfb`m`k ha Akhgk`saf. _K`cf]


11/44>@D K`ws BPCA 4:68

Xfsyfourfk Ha`s Kftfcas O`-61 ZrgirfmUtuha M@Z L@D PIM

Zrgirfm Utuha M@Z L@D PIMm`rfyfofk ucfki tfnukkyfyfki o`-61 pfhf 5 Buka sacfm.

Pktuo m`mp`rakifta nfra cfnarkyf

aka, Zrgirfm Utuha M@Z L@D PIMm`ky`c`kiifrfofk fefrf tfsyfourfk.Fefrf hamucfa bfm 64.:: YAD hfk haduofh`kifk sfmdutfk hfra Zrg. CakegcakFrsyfh, Zn.H., O`tuf Z`ki`cgcf ZrgirfmM@Z L@D PIM.

Adfrft s`grfki ifhas, usaf 61fhfcfn usfa yfki rfkum, efktao, hfkdfkyfo p`makftkyf, ubfr CakegcakFrsyfh. U`sufa tficak`kyf, Egmmatt`htg H`v`cgpm`kt, Zrgirfm UtuhaM@Z L@D PIM d`rusfnf uktuo turutm`kifdhaofk hara pfhf p`mdfkiukfk

hf`rfn. Onusus tfnuk aka, fefrf ha`shacfosfkfofk sèfrf s`h`rnfkf t`tfpa

s`mgif tahfo m`kiurfkia frta macfhM@Z, tfmdfnkyf.

Fefrf tump`kifk aka hanfharagc`n sì`kfp mfkfb`m`k L@D PIM,

p`rwfoacfk hgs`k, p`rwfoacfk fcumka,p`rwfoacfk mfnfsaswf, p`ki`cgcf hfkofryfwfk Zrgirfm Utuha. Eaofc dfofcZrgirfm M@Z fhfcfn p`cftanfk OursusOùfkifk Hf`rfn (OOH), oftf Zrg.Yanfkf Oarfkf Bfyf, Zn.H., Hòfk L@DPIM, hfcfm sfmdutfkkyf. Aka d`rmucfhfra dfkyfokyf makft p`s`rtf p`cftanfkOOH yfki akiak m`cfkbutofk p`khahaofkU4 hfcfm dahfki p`mdfkiukfkhf`rfn mfof had`ktuo Xam < yfkim`kakhfocfkbuta p`md`ktuofk ZrgirfmUtuha M@Z L@D PIM. Xam < aka t`rhara

hfra Zrg. Hr. Aksuoakhrg, M.F., Zrg. Hr.Mfrhafsmg, M.D.F., Zrg. Yanfkf Oarfkf

Bfyf, Zn.H., Hr. Yfnyu Yahfyft, M.@e.,Hr. D.M. Zurwfktg, M.D.F., hfk Hr. Lfra`hYahbfyf Mfksg`r, M.F..

Pktuo m`kbfha t`ro`muof

ha Fsaf, oatf nfrus pukyf `vah`ke`dfs`h hftfhfk buif m`mpukyfaakgvfsa, cfkbutkyf. Hab`cfsofk pucfdfnwf Zrgirfm Utuha M@Z buifnfrus m`mpukyfa o`cfs pr`maum hfkr`s`fren hfsndgfrh. Fefrf pgtgkitump`ki aka s`khara hacfouofk gc`nO`tuf Z`ki`cgcf, Zrg. Cakegcak Frsyfh,Zn.H., hahfmpakia gc`n Uòr`tfrasZrgirfm Utuha Dahfki Fhmakastrfsahfk Oùfkifk, Dfyu Uutaokg, Zn.H..Xump`ki cfcu has`rfnofk o`pfhf HòfkL@D PIM, Zrg. Yanfkf Oarfkf Bfyf,

Zn.H. _Fzof]

YNFXU PZ L@DMFIAUX@T @OGKGMAOF Z@MDFKIPKFK


12/441 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D MFIAUX@T @OGKGMAOF Z@MDFKIPKFK

Oukbukifk H`c`ifsa

Pkav`rsatfs Mfcfyf

Z

rgirfm Utuha M@Z L@D PIMm`k`ramf oukbukifk h`c`ifsaPkav`rsatfs Mfcfyf hfcfm rfkiof

m`mp`r`rft o`rbfsfmf fktfrf PIMhfk Pkav`rsatfs Mfcfyf (:


13/446:@D K`ws BPCA 4:68

Ufrfs`nfk Z`ki`cgcfZrgha Mfiast`r @ogkgmaof

Z`mdfkiukfk X`rfpfk

Hfcfm rfkiof p`ki`mdfkifk Zrg-ha Mfiast`r @ogkgmaof X`rfpfkha Akhgk`saf, Zrgirfm M@Z L@D

PIM m`ky`c`kiifrfofk Ufrfs`nfkZ`ki`cgcf Zrgha Mfiast`r @ogkgmaofX`rfpfk. Z`ky`c`kiifrffk Ufrfs`nfkt`rs`dut d`rt`mpft ha ofmpus M@ZL@D PIM pfhf nfra Bumft, < Buka 4:68.Z`s`rtf yfki t`rcadft hfcfm oìaftfk aka

m`rupfofk p`rwfoacfk hfra ukav`rsatfsyfki m`macaoa prgha Mfiast`r @ogkg-maof X`rfpfk ha Akhgk`saf. U`pucunprgha nfhar hfcfm fefrf Ufrfs`nfkZrgha Mfiast`r @ogkgmaof X`rfpfk,yfki t`rhara hfra Pkav`rsatfs Akhgk`saf(PA), Pkav`rsatfs Hapgkìgrg (PKHAZ),Pkav`rsatfs E`kh`rfwfsan (PKE@K),Pkav`rsatfs B`kh`rfc Ug`harmfk (PK-UG@H), Pkav`rsatfs Xrasfota, Pkav`rsatfsKì`ra U`d`cfs Mfr`t (PKU), Pkav`rsatfsMftfrfm (PKTFM), Pkav`rsatfs Farcfki-if (PKFAT), Pkav`rsatfs Z`mdfkiukfk

Kfsagkfc Qgiyfofrtf (PZK) hfk. Oìatfkaka fhfcfn sfcfn sftu d`ktuo tfkiiuki

bfwfd hfcfm m`kakioftofk stfkhfroufcatfs p`md`cfbfrfk yfki dfao haDahfki @ogkgmaof X`rfpfk.

yfatu d`rdfia p`kifcfmfk hfcfmp`ki`cgcffk prgha, trfks`r or`hat fktfrprgirfm stuha, oucafn tfmu, hfk p`ki-ofbafk ouraoucum prgirfm stuha. U`cfakatu, buif fofk t`rbfha p`ki`mdfkifk

b`bfraki o`rbfsfmf ha takioft kfsagkfchfk akt`rkfsagkfc. _Fzof]

Zrg. Cakegcak Frsyfh, Zn.H m`k-iftfofk dfnwf `rf icgdfcasfsa hfkMfsyfrfoft @ogkgma FU@FK fofkhad`rcfouofk pfhf tfnuk 4:60 s`nakiifp`riurufk takiia hatuktut m`kakioft-ofk t`kfif prg`sagkfc yfki d`rp`ki-`tfnufk cufs hfk d`raktìratfs takiia.Z`rsfakifk sfft aka, duofk fktfr prghaha Akhgk`saf m`cfakofk h`kifk prgha

hfra cufr kì`ra, amdunkyf. M`rubuohfra p`rmfsfcfnfk t`rs`dut, h`kifkd`rtubufk uktuo m`kakioftofk oufcatfssumd`r hfyf mfkusaf ha Akhgk`saf,mfof had`ktuo Fsgsafsa ZrgirfmMfiast`r @ogkgmaof X`rfpfk (FZM@XA).Fsgsafsa aka had`ktuo uktuo m`kyusukstrftìa dfifamfkf m`kakioftofkoufcatfs d`cfbfr m`kifbfr ha mfiast`rògkgma t`rfpfk. U`cfak atu, fsgsafsaaka buif had`ktuo fifr hfpft d`rsfakih`kifk ukav`rsatfs akt`rkfsagkfc sèfrficgdfc.

Oìaftfk Ufrfs`nfk t`rs`dutm`kinfsacofk s`dufn Hòcfsrfsa Z`m-d`ktuofk Fsgsafsa Zrgirfm Mfiast`r@ogkgmaof X`rfpfk (FZM@XA). D`d`rfpfmfkfft h`kifk o`d`rfhffk FZM@XA,

YNFXU PZ L@DMFIAUX@T @OGKGMAOF Z@MDFKIPKFK


14/4466 @D K`ws BPCA 4:68

U`dfifa akasafsa o`rbfsfmf h`kifk@egkgmae T`s`fren Akstatut` lgr @fstFsaf (@TAF) hfk Uòr`tfraft YfoacZr`sah`k T`pudcao Akhgk`saf (Uftwfpr`sTA), Zrgirfm MUa-Hgotgr dò`rbfsfmfh`kifk @fst Fsaf Zgcaey Hafcgiu`@egkgmae T`s`fren Akstatut` lgr @fst Fsaf(@TAF) hfk Uòr`tfraft Yfoac Zr`sah`k TAm`kifhfofk hafcgi d`r t`mf C`v`caki upAkhgk`safs \fcu` Fhh`h. Zfrf p`mdaefrffhfcfn Zrgl. Awfk Bfyf Fzaz (N`fhGste` gl Tìagkfc @egkgmae, AFHD),

Hr. Luoukfra Oamurf (Ena`l @egkgmast@TAF), hfk tfmu o`ngrmftfk, YfoacZr`sah`k T`pudcao Akhgk`saf, Zrgl. Hr.Dg`hagkg. Hafcgi aka hamgh`rftgra gc`nHr. Xgky Zrfs`tafktgkg h`kifk ifyfkyfyfki m`kinadur kfmuk akt`cò.

X`rhfpft taif w`cc-prgv`km`tnghs uktuo m`kbfif stfdacatfsp`rògkgmafk kfsagkfc2 o`dabfofkstsofc hfk mgk`t`r yfki p`kun o`nfta-nftafk? sòtgr oùfkifk yfki s`nft?hfk utfki p`m`raktfn hfk swfstf yfki

haogktrgc, b`cfs Dg`hagkg. Dg`hagkg cfcum`kòfkofk dfnwf dfkisf Akhgk`safnfrus t`rus m`kakioftofk or`ftavatfsiukf m`keaptfofk kacfa tfmdfn yfkid`ro`cfkbutfk.Awfk bfyf Fzas d`rdaefrfm`ki`kfa d`sfrkyf p`rfk hfk hfmpfo

sòtgr oùfkifk dfia p`rògkgmafkhukaf. Fzaz buif m`kyfbaofk hftfp`rtumdunfk p`rhfifkifk akt`rkfsagkfcha Fsaf. Fifr ogmp`tatal, kìfrfm`m`rcuofk o`dabfofk yfki m`khuoukisufsfkf d`rogmp`tasa hfk prghuotal,ukiofp Fzaz. Luoukfra Oamurfm`kiftfofk dfnwf hfyf sfaki hfk kacfatfmdfn suftu kìfrf hfpft hatakioftofkh`kifk pfrtasapfsa hfcfm bfrakifk

prghuosa akt`rkfsagkfc, sast`m cgiastaoyfki c`dan dfao, hfk ficgm`rfsa akhustrayfki stsa`k.

Ha nfra yfki sfmf, Zrgirfm MUa-Hgotgr m`ky`c`kiifrfofk oucafn umumyfki had`raofk gc`n Hr. Caca Qfk Aki(p`k`cata @TAF), Zrgl. Hr. Fra Oukegrg(Hòfk Lfouctfs @ogkgma Pkav`rsatfsAkhgk`saf), hfk Hr. Ubfmsu Tfnfrhbf(U`kagr @egkgmast Ygrch Dfko). _K`cf]

@fst Fsaf Zgcaey Hafcgiu`D`rsfmf Yfoac Zr`sah`k

YNFXU PZ L@D MFIAUX@T UFAKU HFK HGOXGT


15/4464@D K`ws BPCA 4:68

T

fdu (46/0) E@G Xfco Xn` Yfcoo`mdfca nfhar ha L@D PIM.Oìaftfk yfki d`rcfkisuki ha

Fuhatgraum DTA MUa aka m`kinfharofkZr`sah`k hfk E@G ZX Hfnfkf, Hr. LfbfrNfrry Ufmpurkg Oufc, MDF. ZX Hfnfkfm`rupfofk p`rusfnffk ha dfwfn

E@G Xfco Xn` YfcoZ`ki`cgcffk DPMK X`cfn M`kyampfki hfra PPH 6180

YNFXU PZ L@DMFIAUX@T UFAKU HFK HGOXGT

Fefrf E@G Xfco Xn` Yfcoaka hafwfca h`kifk pr`s`ktfsam`ki`kfa ZX Hfnfkf hfkhacfkbutofk h`kifk p`mfpfrfkm`ki`kfa p`ki`cgcffk DfhfkPsfnf Macao Kìfrf (DPMK) yfkit`cfn m`kyampfki hfra PPH

6180. U`bfun aka p`ki`cgcffkp`ki`mdfkifk DPMKm`kyampfki hfra tubufk fwfcp`kharafkkyf, ubfr Lfbfr. Hafm`mfpfrofk dfnwf s`nfruskyfo`dabfofk p`ki`cgcffk DPMKs`nfruskyf d`rhfsfrofk pfsfc55 PPH 6180 yfatu duma, far, hfkoòfyffk fcfm yfki m`kiufsfanahup grfki dfkyfo haoufsfakìfrf. Ha fonar p`mfpfrfkLfbfr buif m`kiftfofk dfnwfo` h`pfkkyf hanfrfpofk fhf

o`b`cfsfk o`dabfofk yfkim`kiftur DPMK s`nakiiftahfo m`ruiaofk o`s`bfnt`rffkmfsyfrfoft. _K`cf]

DPMK yfki d`ri`rfo ha dahfki akhustradfnfk p`c`hfo. U`d`cum fefrfd`rcfkisuki, pfrf p`s`rtf E@G Xfco Xn`

Yfco t`reurfnofk p`rnftafkkyf pfhfdfnfk-dfnfk p`c`hfo yfki aout hadfwfLfbfr pfhf oìaftfk aka.

Mgkatgraki Mfnfsaswf MUa ha APB hfk Z`rcufsfk O`rbfsfmf h`kifkTaooyg Pkav`rsaty, Oygtg Pkav`rsaty, hfk Tatsumàofk Pkav`rsaty

Ufft aka t`rhfpft 60 mfnfsaswf Zrg-

irfm Hgudc` Hìr`` MUa yfki s`hfkid`cfbfr ha Akt`rkftagkfc Pkav`rsaty glBfpfk (APB). O`camfd`cfs mfnfsaswfaka m`rupfofk pìfwfa hfra d`rdfifaofdupft`k/ogtf ha Zrgvaksa Uumft`rfPtfrf. Zrgirfm aka hadafyfa gc`n FZDHZrgvaksa Uumut hfk m`rupfofk mgha-stofsa hfra tfacgr mfh` eurraeucum yfkihaakasafsa gc`n Zrgirfm MUa h`kifkDfhfk O`dabfofk Lasofc O`m`koùuktuo m`kiaktìrfsaofk fspò maorgh`kifk fspò mforg hfcfm pudcaestkfke`.

Oukbukifk o` Taooyg Pkav`rsaty,

Oygtg Pkav`rsaty, hfk Tatsumàofk Pkav`r-saty hacfouofk hfcfm rfkiof m`mp`rcufsk`twgro Zrgirfm MUa-Hgotgr ha B`pfki.Z`rcufsfk k`twgro hap`rcuofk m`kiak-ift ha tfnuk 4:68-4:60 Z`mprgv Uumutm`r`kefkfofk uktuo m`kiaramofk 50pìfwfakyf uktuo m`kiaouta ZrgirfmHgudc` Hìr``. H`kifk Taooyg Pkav`rsaty,Zrgirfm Hgudc` Hìr`` fofk m`ki-egpy-mgh` prgirfm yfki has`c`kiifrfofk h`k-ifk APB hfk fofk hap`rcufs o` h`pfrt`m`kMfkfb`m`k. H`kifk Oygtg Pkav`rsaty,

Zrgirfm MUa-Hgotgr fofk dò`rbfsfmf hfcfm

m`ky c kiifrfofk irfhuft stuh`kts wgro-sngp hfk ogcgouaum. Zrgirfm MUa-Hgotgr

buif fofk m kiukhfki mfnfsaswf prgirfmhgotgr ha Oygtg Pkav`rsaty uktuo m`mpr -s`ktfsaofk pfp`r hfcfm ogcgouaum yfkihas c kiifrfofk ha Kgv md`r 4:68. H`kifkTatsum aofk Pkav`rsaty, Zrgirfm HgudcHìr` fofk has c kiifrfofk h`kifk h`sfakyfki t cfn fhf h`kifk APB. Ha sfmpaki atu,Uenggc gl @egkgmaes Tatsum aofk Pkav`rsaty

buif m kyfmdut dfao usucfk o rbfsfmf hfcfmdahfki ras t hfk ogmukaofsa nfsac p`k catafk.


16/4465 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D ZTGITFM ZTGL@UA FOPKXFKUA

Uuhfn m`kbfha trfhasa dfiaZ`khahaofk Zrg`sa Fouktfksa(ZZFo) Lfouctfs @ogkgmaof

hfk Daskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf(L@D PIM) m`ky`c`kiifrfofk OucafnPmum Dfia Mfnfsaswf Dfru ZZFo L@DPIM. Oucafn umum mfnfsaswf dfru

uktuo Fkioftfk 4> aka has`c`kiifrfofkha Fuhatgraum DTA I`huki Mfiast`rUfaks hfk Hgotgr Pkav`rsatfs IfhbfnMfhf hfk pfhf o`s`mpftfk t`rs`dutd`rtakhfo s`cfou p`mdaefrf fhfcfnFnmfh Dfrfdf. Af m`rupfofk OgmasfrasAkh`p`kh`k Dfko Bfdfr yfki buifm`rupfofk fcumka L@D PIM.

Oucafn Pmum hanfhara gc`n 65:mfnfsaswf dfru ZZFo hfk haduofgc`n O`tuf Z`ki`cgcf, Hr. NfrhgDfsuoa, M. Uge., Ue., EUF., Fot. Hfcfmoucafn umum aka Fenmfh Dfrfdf

m`kyfmpfaofk mft`ra Z`rfk Fouktfkhfcfm Z`k`rfpfk Iggh EgrpgrftÌgv`rkfke` (IEI-r`h). Fhf 5 pgak yfkihasfmpfaofk yfatu p`ki`rtafk IEI,prg`sa fouktfk hfcfm ofatfk h`kifkp`k`rfpfk IEI hfk yfki t`rfonarfhfcfn dfnwf fouktfk m`rupfofksfcfn sftu ogmpgk`k hfcfmo`d`rnfsacfk p`k`rfpfk IEI.

Oucafn umum d`rbfcfk m`kfraohacanft hfra fktusafsm` p`s`rtf hfcfmm`kiaouta fefrf t`rs`dut hfk hfra

dfkyfokyf p`rtfkyffk yfki hafbuofk.U`t`cfn p`mfpfrfk hfra Fnmfh Dfrfdfs`c`sfa, fefrf hacfkbutofk h`kifkp`kb`cfsfk fofh`mao yfki hasfmpfaofkgc`n O`pfcf Dfiafk Fofh`mao ZZFoL@D PIM Bura, U.NA., M.Num. Hfcfm

s`sa aka hasfmpfaofk nfo hfk o`wfbadfkmfnfsaswf s`cfmf m`k`mpun stuhaha ZZFo L@D PIM, masfckyf nfo euta,makamfc o`nfharfk, sast`m p`kacfafk,hfk s`dfifakyf. Fefrf oucafn umumd`rcfkisuki suos`s hfk hatutup pfhfpuouc 64.60 YAD.

M`mdfkiuk Iggh Egrpgrft`

Igv`rkfke`

Z`khahaofk ZZFo L@D PIMm`ky`c`kiifrfofk s`makfr h`kifkt`mf M`mdfkiuk Iggh Igv`rkfkeÀkhustra Bfsf Oùfkifk M`cfcuaZ`k`rfpfk Egmdak`h Fssurfke`.Fefrf aka has`c`kiifrfofk pfhf nfraBumft, 40 Fprac 4:68 hfk haaoutagc`n 659 p`s`rtf ha Fuhatgraum DTAI`huki Mfiast`r Ufaks hfk Hgotgr

L@D PIM.U`makfr haduof gc`n Uòr`tfras

Z`ki`cgcf Zrgirfm ZZFo L@DPIM, Hrs. Cfur`ktaus Uupfrwgtg,M.Ue., EMF.,EF., Fo. Nfhar s`dfifap`mdaefrf Fkas Dfrahwfk, H`putaOgmasagk`r Dahfki Fuhat Akt`rkfc,Mfkfb`m`k T`saog hfk Z`ki`khfcafkOufcatfs (FAMTZO) hfk DfyuOfrafstfktg, s`cfou HaròtgrftZ`ki`khfcafk Oufcatfs GtgratfsBfsf Oùfkifk (GBO). O`hufp`mdaefrf aka m`kyfmpfaofk mft`ra

hafktfrfkyf fhfcfn Z`ro`mdfkifkOgks`p Egmdak`h Fssurfke`,Z`k`rfpfk Egmdak`h Fssurfke`ha GBO, Gtgratfs Bfsf Oùfkifkhfk Z`rfk Fouktfk ha Akhustra Bfsf

Oùfkifk

Fktusafsm` p`s`rtf hfcfm s`makfraka euoup takiia. Nfc aka hatukbuoofk gc`ndfkyfokyf p`rtfkyffk yfki hafbuofkyfki m`caputa p`rfk GBO, akh`p`kh`ksaGBO, ofra`r ha GBO, hfk cfak s`dfifakyf.Fefrf aka d`rbfcfk cfkefr sfmpfa s`c`sfa

hfk hatutup t`pft pfhf puouc 66.5: YAD.

Z`cftanfk Mfifki Fkioftfk 49

Pktuo m`wubuhofk ZZFo L@DPIM m`kbfha p`ky`c`kiifrf ZrgirfmZ`khahaofk Zrg`sa Fouktfksat`ro`muof, s`rtf uktuo m`keaptfofk

Oucafn Pmum MfnfsaswfZ`khahaofk Zrgl`sa FouktfksaL@D PIM


17/4468@D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@DZTGITFM ZTGL@UA FOPKXFKUA

cucusfk yfki ukiiuc hfk prg`ssagkfc.Gc`n ofr`kf atu, hap`rcuofk cftanfkp`k`rfpfk acmu p`ki`tfnufk yfkihahfpft hadfkiou oucafn pfhf hukafkyftf (o`rbf), onususkyf hukafo`rbf fouktfksa hfk fuhataki. Nfc akahamfosuhofk fifr s`tafp cucusfk ZZFoL@D PIM d`tuc-d`tuc safp o`rbf hfkd`rsfaki hfcfm hukaf icgdfc.

Zrfotò Z`mfifkifk Zrg`saFouktfksa (Z5F) m`rupfofk sfrfkfyfki t`pft iukf m`wubuhofk eatf-eatft`rs`dut. Ha sfmpaki s`dfifa sfrfkfp`md`cfbfrfk hfk p`cftanfk, Z5F buifm`kbfha sfrfkf uktuo m`khfpftofkp`cfbfrfk hfk p`kifcfmfk dfru dfiamfnfsaswf s`d`cum d`kfr-d`kfr t`rbuko` hukaf o`rbf s`sukiiunkyf. Gc`nofr`kf atu, h`kifk hacfosfkfofkkyfprgirfm Z5F, hanfrfpofk cucusfkZZFo L@D PIM m`kbfha cucusfk yfkid`roufcatfs, ukiiuc, hfk mfmpum`kbfha sgcusa ha hukaf o`rbf.

Zrfotò Z`mfifkifk Zrg`saFouktfksa m`rupfofk oìaftfkouraouc`r yfki hawfbadofk dfias`curun mfnfsaswf Zrgirfm ZZFo L@DPIM s`dfifa wfnfkf p`cftanfk hfksòfcaius prfotao dfia pfrf mfnfsaswfftfs acmu yfki hahfpft ha dfkioup`roucafnfk. U`dfifa efcgk fouktfk,prfotasa fouktfksa hfk fuhataki, pfrfmfnfsaswf hawfbadofk m`kiaoutaoìaftfk aka iukf m`mp`rgc`n

p`kifcfmfk cfkisuki ha cfpfkifk.U`nakiif hanfrfpofk mfmpum`m`kuna tuktutfk p`rsyfrftfk uktuom`kbfha prg`sagkfc ha d`rdfifa dahfki,onususkyf dahfki fouktfksa hfkfuhataki. Xubufk p`cftanfk p`mfifkifkfhfcfn s`dfifa d`raout2

6. M`md`raofk cftanfk hfk

damdakifk t`rnfhfp mfnfsaswf,s`nakiif hfpft m`kinfsacofkcucusfk yfki m`macaoa p`ki`tfnufk,o`t`rfmpacfk, saofp hfk kacfa-kacfas`dfifa prg`sagkfc ha dahfkiFouktfksa.

4. M`kinfsacofk efcgk-efcgk prfotasayfki c`dan pòf t`rnfhfp s`bumcfnp`rmfsfcfnfk yfki mukeuc hacfpfkifk.

5. M`khòftofk p`rfkfk hfkukisa Zrgirfm Z`khahaofk Zrg`saFouktfksa L@D PIM h`kifk hukaf

akhustra yfki r`c`vfk

U`hfkiofk ukisa prfotaoZ`mfifkifk Zrg`sa Foutfksa fhfcfns`dfifa d`raout2

6. M`r`fcasfsaofk Xra HnfrmfZ`riurufk Xakiia

4. M`mp`rsafpofk hfsfr-hfsfrt`gratas t`rnfhfp o`kyftffk hfcfmdahfki fouktfksa hfk fuhataki

5. M`mdakf hfk m`ki`mdfkiofkkacfa-kacfa pgsata pfhf mfnfsaswfZrgirfm Z`khahaofk Zrg`saFouktfksa L@D PIM

U`dfifa tfnfp fwfc oìaftfkmfifki, mfnfsaswf m`mucfakyfh`kifk oìaftfk p`cftanfk mfifki.Z`cftanfk mfifki m`rupfofk sfrfkfuktuo m`mp`rsafpofk mfnfsaswfyfki fofk m`kiaouta mfifki uktuom`macaoa wfwfsfk hfk p`rsafpfkyfki euoup hfcfm m`kiaouta oìaftfkmfifki.

Oukbukifk o` Pkav`rsatfs Akhgk`saf

hfk C`mdfif U`rtalaofsa ha Bfofrtf

Zfhf tfkiifc 68 60 Fprac 4:68,Zrgirfm ZZFO hfk Zrgirfm Mfiast`rFouktfksa (MFOUA) Lfouctfs @ogkgmaofhfk Daskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf

(L@D PIM) m`cfouofk Utuha Dfkhaki ha

Zrgirfm Zrg`sa Fouktfksa hfk Mfiast`rFouktfksa Lfouctfs @ogkgma Pkav`rsatfsAkhgk`saf (L@ PA). Hfcfm stuha dfkhakiaka, rgmdgkifk Mfosa t`rhara ftfs Zrg.Hr. Iuhgkg, MDF. hfk Hrs. Fnmfh Bfmca,M.F. s`dfifa pampakfk rgmdgkifkd`s`rtf 5 grfki stf. U`hfkiofkrgmdgkifk ZZFo hapampak gc`n Hrs.Cfur`ktaus Uupfrwgtg, M. Ue. d`rsfmfh`kifk 0 grfki stf. Tgmdgkifk ZZFohfk Mfosa L@D PIM hat`ramf gc`nHaròtur Z`ki`cgcf Zrgirfm Zrg`sahfk Mfiast`r Fouktfksa PA Hr.I`h`

Nfrhbf Yfsastnf, EMF d`s`rtf Uòr`tfrasZrgirfm, Tfaof.

Xubufk stuha dfkhaki aka fhfcfnuktuo d`rhasousa m`ki`kfa ouraoucumprg`sa yfki dfru s`rtf mgh`cp`ki`cgcffk Zrgha Zrg`sa Mfosa PAhfra sìa p`ki`cgcffk UHM, Oùfkifk,Fkiifrfk hfk cfak-cfak. U`t`cfn fefrfs`c`sfa, rgmdgkifk Mfosa d`rtgcfom`kubu Qgiyfofrtf, s`hfkiofkrgmdgkifk ZZFo m`k`rusofkp`rbfcfkfk o` Qfyfsfk Z`ki`mdfkifkAkt`rkfc Fuhat. Ha nfra d`raoutkyf,

Tgmdgkifk ZZFo m`kiukbukiaC`mdfif Z`ki`mdfkifk LrfuhFuhatakihfk yfki t`rfonar m`kiukbukiaDfhfk Z`ky`c`kiifrf Pbafk U`rtaaofsaOgksuctfk Zfbfo. Mfosuh oukbukifko` c`mdfif-c`mdfif t`rs`dut ha ftfsfhfcfn uktuo m`khfpftofk akgrmfsayfki b`cfs m`ki`kfa ubafk s`rtaaofsayfki has`c`kifrfofk s`rtf m`kiifcao`mukioakfk pgt`ksa o`rbfsfmfha wfotu-wfotu m`khftfki. Fefrfoukbukifk aka d`rcfkisuki suos`s hfkrgmdgkifk d`rtgcfo ha Qgiyfofrtf pfhf

sgr` nfrakyf. _Ad`]


18/4460 @D K`ws BPCA 4:68

YNFXU PZ L@D MFIAUX@T FOPKXFKUA

Z`c`pfsfk YasuhfwfkZrgirfm Mfiast`r FouktfksaL@D PIM Z`ragh` 48 Fprac 4:68

Zfhf tfkiifc 48 Fprac 4:68hacfosfkfofk p`c`pfsfk wasuhfZrgirfm Mfiast`r Fouktfksa

(MFOUA) L@D PIM. Yasuhf ofca akahaaouta gc`n 54 cucusfk, yfoka 6> cucusfkpraf hfk 68 cucusfk wfkatf. Xubunmfnfsaswf m`rfan pr`haoft Eumcfuh`,yfatu Fiuki U`tag Ptgmg h`kifk AZO5,1>, Ongcaq Nfsyfha h`kifk AZO 5,10,@st`r Fyu N m`mpukyfa AZO 5,>1, RucVfhra F. Ufhao h`kifk AZO 5,>:, hfk Ugcaonak h`kifk AZO 5,99.Fefrf p`c`pfsfk aka hanfhara gc`n Yfoac

m`kyfmpfaofk eurfnfk rfsf syuourftfs o`d`rnfsacfkkyf hfk t`mfk-t`mfk m`ky`c`sfaofk stuha. U`cfakatu, Zrg. Iuhgkg, MDF., Zn.H., EMF.,Fo., Zampakfk Zrgirfm MFOUA buifm`kyfmpfaofk nfrfpfk o`pfhffcumka uktuo t`tfp m`kbfif kfmf dfaofcmfmft`r hfk t`tfp sfcaki m`kbfcakogmukaofsa dfao fktfr wasuhfwfkmfupuk h`kifk Zrgirfm MFOUA L@DPIM. Fefrf p`c`pfsfk wasuhf akahafonara h`kifk mfofk safki hfk gtg

d`rsfmf. _Ad`]

Hòfk Lfouctfs @ogkgmaof hfk DaskasZrg. Hr. Ucfm`t Uuiara, MDF., O`tufZrgirfm Utuha Mfiast`r FouktfksaZrg. Iuhgkg, MDF., Zn.H., EMF., Fo.,Uòr`tfras Zrgirfm Utuha DahfkiFofh`mao hfk O`mfnfsaswffk gc`n Hr.Tusha Fodfr, M.Ue., EMF., Fo., Uòr`tfrasZrgirfm Utuha Dahfki Fhmakastrfsahfk Oùfkifk Hr. Fnmfh Bfmca, MF.s`rtf pfrf ofryfwfk Zrgirfm Mfiast`rFouktfksa hfk p`khfmpaki wasuhf.

D`d`rfpf pahftg hasfmpfaofkpfhf p`c`pfsfk wasuhfwfkt`rs`dut. Fiuki U`tag Ptgmg s`dfifacucusfk d`rpr`haoft Eumcfuh`


19/446


20/4469 @D K`ws BPCA 4:68

UZ@EAFC T@ZGTX - FFEUD

AKX@TKFXAGKFC

UZ@EAFC T@ZGTX


21/446>@D K`ws BPCA 4:68

UZ@EAFC T@ZGTX


22/4461 @D K`ws BPCA 4:68

UZ@EAFC T@ZGTX

M`cfouofk nfc yfki d`cum p`rkfnhacfouofk tahfocfn muhfn.Dìatu pucf h`kifk p`rbufkifk

6< tfnuk Lfouctfs @ogkgmaof hfkDaskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf (L@DPIM) hfcfm usfnfkyf m`mp`rgc`np`kifoufk akt`rkfsagkfc m`cfcuafor`hatfsa Xn` Fssgeaftagk tg FhvfkeÈgccìaft` Uenggcs g Dusak`ss(FFEUD)s`bfo 6111. Z`rbufkifk atu fonarkyfd`rdufn mfkas pfhf 64 Mà 4:68.L@D PIM m`kbfha fouctfs p`rtfmf ha

Akhgk`saf d`rsfmf h`kifk 966 fouctfscfak ha s`curun hukaf yfki d`rnfsacm`kifktgkia for`hatfsa atu.

Xahfo hapukioara dfnwf L@D PIMs`mpft p`samas hfk oàkiakfk uktuomukhur hfra p`rbufkifk m`rfan FFEUD.Z`rbufkifk t`rs`dut t`rbfc hfk t`rhfpftpucf o`sucatfk hfcfm m`m`kuna syfrft-syfrft yfki hat`tfpofk gc`n FFEUD.U`cfak atu, akv`stfsa yfki hao`cufrofkpuk tahfo s`haoat. Xfktfkifk p`rudfnfkdfhfk nuoum p`riurufk takiia hfraDfhfk Nuoum Macao Kìfrf (DNMK)

m`kbfha Dfhfk Cfyfkfk Pmum (DCP)buif hanfhfpa. Fofk t`tfpa, t`rdfyfrsuhfn p`rbufkifk pfkbfki t`rs`dut.For`hatfsa FFEUD m`rupfofk pr`stfsayfki cufr dafsf. U`dufnpcftgrmfor`hatfsa yfki haampa-ampaofk gc`n

nfmpar s`curun sògcfn daskas hahukaf. For`hatfsa t`rs`dut m`rupfofkfor`hatfsa sògcfn daskas pfcaki ukiiuchadfkhakiofk for`hatfsa cfak s`p`rtaXrapc` Ergwkhfk @quas. Baof hatfkyfm`ki`kfa oufcatfs, mfof tahfo p`rcuharfiuofk cfia dfnwf L@D PIM t`cfnm`m`kuna Icgdfc Egmp`tatav k`ssUtfkhfrh.

Fpf atu FFEUD7

FFEUD Akt`rkftagkfcm`rupfofkfsgsafsa p`khahaofk hfk daskasyfki d`rfkigtfofk c`dan hfra 6.8::grifkasfsa ha s`curun hukaf. D`rofktgrpusft ha Xfmpf, Lcgrahf, PUF, grifkasfsam`kfwfrofk for`hatfsa dfia dfhfkftfu akstatusa yfki m`md`raofk i`cfrsfrbfkf, mfst`r, nakiif hgotgr hfcfmdahfki daskas hfk fouktfksa. Hfra 60.949fkiigtf FFEUD ha s`curun hukaf, nfkyf0% yfki t`rfor`hatfsa, hfk L@D PIMm`kbfha p`cgpgr ha Akhgk`saf.

U`haoatkyf grifkasfsfsa yfki

d`rnfsac m`mp`rgc`n for`hatfsa FFEUDofr`kf prgs`s hfk oufcaaofsa o`tft yfkihat`rfpofk. U`bfo tfnuk 4::


23/444:@D K`ws BPCA 4:68

UZ@EAFC T@ZGTX

d`cafu m`kbfha Yfoac Tòtgr PIM hfkhacfkbutofk gc`n Zrg. Hr. Cakegcak FrsyfhM.Ue. Pktuo m`mp`rgc`n for`hatfsaFFEUD t`rhfpft 46 Utfkhfr yfki nfrushap`kuna. Utfkhfr t`rs`dut t`rdfiahfcfm ogks`ktrfsa Mfkfb`m`k Utrft`bao,Zfrtasapfsa, hfk Ouraoucum. Xahfo fhfyfki cuput hfra p`kacfafk stfkhfr`vfcufsa hfra p`kifbfr, mfnfsaswf,

nakiif ofryfwfk. M`kyftuofk vasasì`kfp ogmpgk`k fouctfs uktuod`rbufki d`rsfmf s`rtf dò`rbfo`rfs uktuo m`rfan for`hatfs FFEUDtahfocfn muhfn. Z`rcu o`t`rcadftfkh`kifk sìfcf panfo, t`rmfsuo panfocfak s`p`rta p`rusfnffk, akhustra,hfk grifkasfsa p`khahaofk cfak yfkid`rofatfk.

U`cfkbutkyf, Zrg. Mfrwfk Fsra,MDF., Zn.H m`kiifktaofk Zrg.Hr. Cakegcak Frsyfh, M.Ue. s`dfifa

hòfk. Ha p`ragh`kyf, sìfcf upfyft`rus hao`rfnofk uktuo m`m`kunap`rsyfrftfk-p`rsyfrftfk yfki tahfomuhfn. L@D PIM m`kukbuo m`ktgruktuo m`mfkhu hfcfm m`m`kunap`rsyfrftfk-p`rsyfrftfk FFEUD. Zfhfp`ragh`kyf buif hadfkiuk sfrfkfp`khahaofk dfru ha L@D PIM yfkisfkift mgkum`ktfc, yfatu Z`rtfmakfXgw`r. I`huki aka sfkift m`kukbfkiprgs`s p`rdfaofk akrfstruotur hfkprgs`s d`cfbfr m`kifbfr ha L@D PIM.

O`muhafk dfrucfn o`taof Zrg.

Yanfkf Oarfkf Bfyf, M.Uge.Ue, Zn.Hm`kbfha hòfk nakiif sfft aka, FFEUDyfki hamampaofk t`rs`dut hfpft harfan.

Zfhf ducfk Mfr`t 4:68 FFEUD Z``r

T`va`w X`fm hftfki o` Qgiyfofrtfhfk Bfofrtf uktuo m`kakbfu sèfrfcfkisuki oufcatfs L@D PIM. O`rbf o`rfspuk t`rdfyfr cukfs. Fonarkyf, L@D PIMm`khfpftofk for`hatfsa FFEUD.

Yanfkf m`kyfmpfaofk, hat`kifn-t`kifn o`s`mpftfk pfhf fefrfsyuourfk FFEUD, p`rcukyf huoukifkhfra p`m`raktfn m`canft for`hatfsaaka tahfo t`rdacfki murfn. L@D PIMnfrus hfpft m`kbfmak oufcatfs hgs`k,ofryfwfk, hfk t`ktukyf fsacatfs uktuohfpft m`md`raofk cfyfkfk t`rdfao dfiamfnfsaswf, Mfsfcfnkyf ofmpus akaduofk ofmpus swfstf, tfpa kì`ra yfkim`rupfofk tfkiiuki bfwfd p`m`raktfn

buif, tìfskyf.

Hfmpfo hfk Psfnf

Z`kakioftfk Oufcatfs

U`t`cfn m`rfyfofkùgraf hfcfmm`mp`rgc`n for`hatfsaaka, L@D PIM hatuktutuktuo t`rus m`kbfif

hfk m`kakioftofkp`cfyfkfkkyf. Ufcfnsftu p`rsyfrftfk yfkinfrus hap`kuna fhfcfnd`rofatfk h`kifkoufcatfs p`kifbfrftfu hgs`k. Hgs`knfruscfn p`kifbfr yfkiFefh`maefccy Vufcaa`hhfk m`md`raofkogktradusa akt`còtufcm`cfcua burkfc yfkihapudcaofsaofk sèfrf

akt`rkfsagkfc. H`kifkfhfkyf p`rsyfrftfkt`rs`dut, hgs`khatuktut uktuo tahfosòfhfr m`kifbfr sfbf,

m`cfakofk buif m`kifhfofk p`k`catafk

hfk ras`t uktuo m`kinfsacofk ofryftucas. Nfc aka fofk d`rhfmpfo sèfrfcfkisuki o`pfhf mfnfsaswf ofr`kfhgs`k fofk m`md`raofk mft`ra tahfos`dftfs t`xtdggosfbf, ukiofp Zrg. Hr.Akhrf Yabfyf Ousumf, MDF, EMF s`cfoumfkfb`r p`ki`cgcf FFEUD.

U`cfak atu, ofryfwfk buif fofkt`ro`kf amdfs h`kifk fhfkyfmgdacasfsa hfk p`rtuofrfk p`cfbfrs`nakiif hatuktut uktuo dò`rbfsèfrf prg`sagkfc. Dfia mfnfsaswf,o`s`mpftfk uktuoigaki icgdfc m`cfcuaogk`r`ksa ftfu p`rtuofrfk p`cfbfrpuk s`mfoak c`dfr ofr`kf dfkyfokyfp`riurufk takiia yfki m`kifbfo uktuodò`rbf sfmf. Nakiif sfft aka Gae`g Akt`rkftagkfc Ffars (GAF) L@D PIMsuhfn o`wfcfnfkm`kfkiifpa fbfofko`rbf sfmf yfki mfsuo. X`rc`dancfia, cucusfk hfra sògcfn yfki suhfnt`rfor`hatfsa gc`n FFEUD m`macaoao`s`mpftfk yfki c`dan cufs hfkhap`refyf gc`n p`rusfnffk-p`rusfnffkkfsagkfc mfupuk akt`rkfsagkfcofr`kf m`kamdf acmu ha t`mpft yfkioufcatfskyf t`rbfmak. Hukaf daskasakt`rkfsagkfc tahfo rfiu cfia m`macant`kfif prg`ssagkfc cucusfk L@D PIMofr`kf suhfn d`rstfkhfr akt`rkfsagkfc.

Zrgs`s for`hatfsa FFEUD d`cumd`rn`kta. Mfsan fhf pò`rbffk rumfnyfki nfrus hasfhfra gc`n s`muf panfo.I`cfr FFEUD aka tahfo cfktfs m`mduftL@D PIM bumfwf, fofk t`tfpa nfc akam`kbfha tfktfkifk dfru dfia s`mufpanfo uktuo m`mp`rtfnfofk i`cfrfor`hatfsa aka. U`muf panfo nfrus

d`kfr-d`kfr m`m`kuna stfkhfr o`taofm`kifbuofk FFEUD ha o`nahupfk kyftf._Fzof & Ad`]


24/4446 @D K`ws BPCA 4:68

YNGU YNG

Zraf pfrun dfyf atu d`rbfcfk p`cfk

sfmdac m`mfkiiuc tfs natfms`c`mpfkikyf. Ha tfkifk oarakyf

t`ri`kiifm d`d`rfpf fmpcgp ego`cftd`rasa surft yfki fofk hafktfrofkkyf.Fhfcfn Munfmmfh Fksgr, ofryfwfkLfouctfs @ogkgmaof hfk DaskasPkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf (L@D PIM)yfki o`s`nfrafkkyf dò`rbf ha DfiafkPmum, Z`rc`kiofpfk, hfk Oùfkifkuktuo m`kifktfrofk surft.

Fksgr s`khara t`cfn m`kifdhapfhf fouctfs s`bfo 611< ha dfiafkumum. U`cfmf dò`rbf atu pucf, af

t`cfn d`d`rfpf ofca m`kifcfma rgtfsaha d`rdfifa dfiafk yfki d`rd`hf.X`rfonar, af had`raofk fmfkfn uktuod`rtuifs m`kifktfrofk surft o`d`rdfifa akstatusa, dfao ha hfcfm PIMmfupuk ha cufr PIM.

O`taof hatfkyf fpfofn afm`ky`kfkia pò`rbffkkyf, Fksgrm`kbfwfd h`kifk yfoak dfnwf afm`rfsf pufs. Af m`kbfha tfnu o`fhffksò`cacaki. U`cfak atu, p`rifucfkkyf

buif d`rtfmdfn cufs. M`soa h`maoafk,

s`p`rta huf sasa mftf ufki, t`rofhfkiFksgr buif m`kinfhfpa d`d`rfpfp`rmfsfcfnfk hfcfm m`cfogkapò`rbffkkyf. Masfcofk sfft nfrusfktra d`rbfm-bfm uktuo m`ky`c`sfaofkfhmakastrfsa.

Kfmuk h`maoafk, dfia Fksgr,

d`rdfifa mfsfcfn atu tahfo m`kbfhao`khfcf yfki d`rfrta. Af t`tfp m`rfsfd`rsyuour ftfs pò`rbffkkyf. U`mufatu d`rfwfc hfra kaft supfyf tahfopftfn s`mfkift, tuturkyf o`pfhf Xam@DK`ws. Fksgr m`cfogka pò`rbffkkyfh`kifk prg`sagkfc uktuo o`dfaofkpò`rbffk atu s`khara. Af tahfo akiakm`kiè`wfofk grfki-grfki yfki fhfha sòatfrkyf, yfoka ftfsfk, ròfk o`rbf,fpfcfia o`cufrifkyf.

Z`kgdftfk harakyf s`dfifaofryfwfk d`rpr`stfsa, dfao ha takioft

fouctfs mfupuk ukav`rsatfs tahfom`kbfhaofkkyf takiia nfta. Af tahfom`kyfkiof dfnwf pr`haoft t`rs`duthas`mftofk o`pfhfkyf. H`kifk t`rsapu,Fksgr m`kiukiofpofk p`khfpftkyfm`ki`kfa nfc atu, Ufyf tahfom`kyfkiof m`khfpft p`kinfriffk.Ufyf sfkift d`rsyuour. O`taof dò`rbfyfki p`ktaki fcc gut.

Dfia Fksgr, dò`rbf fhfcfn uktuoadfhfn hfk o`dfaofk pò`rbffk atus`khara. Fksgr tahfo p`rkfn m`rfsfofk

o`b`kunfk hfcfm dò`rbf. Nfc t`rs`dutt`rbfha ofr`kf af s`cfcu m`kiakifto`mdfca kaftkyf uktuo dò`rbf. Kaftt`rs`dut s`cfcu fhf ofr`kf o`dfaofk._Kfhaf]

Z`kgdftfk harakyfs`dfifa ofryfwfkd`rpr`stfsa, dfao ha

takioft lfouctfs mfupukukav`rsatfs tahfo

m`kbfhaofkkyf takiianfta.

Munfmmfh Fksgr

Dò`rbf uktuo O`dfaofk


25/4444@D K`ws BPCA 4:68

FH\@XGTAFC

Zr`stfsa i`macfki ha ofkefnogmp`tasa akt`rkfsagkfc m`kbfhao`dfkiiffk fdfha yfki tahfo

muhfn hacupfofk dìatu sfbf. Qucafkf,mfnfsaswa Akt`rkftagkfc Pkh`rirfhuft`Zrgirfm (APZ) ha Burusfk Mfkfb`m`kLfouctfs @ogkgmaof hfk Daskas Pkav`r-satfs Ifhbfn Mfhf (L@D PIM), d`rnfsacm`kinfrumofk kfmf fouctfs, buifukav`rsatfs pfhf ogmp`tasa dusak`ss

efs`takioft akt`rkfsagkfc, Upraki4:68UgcDrahi` Fsafk Xnguint C`fh`rs EfsÈgmp`tatagk.

O`t`rtfraofk Qucafkf uktuom`kiaouta ogmp`tasa d`rtfrf akt`rkf-sagkfc pfhf fwfckyf mukeuc ofr`kf afm`macaoa o`wfbadfk uktuo m`cfouofkakt`rkftagkfc xpgsur`s`dfifa mfnf-saswf APZ. Af m`macan uktuo m`kiaoutaogmp`tasa ofr`kf nfc atu tahfo m`kinf-rusofkkyf m`ki`cufrofk dafyf yfkit`rcfcu dfkyfo. Ifhas Ugcg aka puk tahfom`kyfkiof dfnwf af hfk tam d`rnfsac

m`rfan o`m`kfkifk ha fbfki t`rs`dut.Aka puk dfru ofca o`hufkyf m`kiaoutafbfki ogmp`tasa s`b`kas ha takioftakt`rkfsagkfc.

Qucafkf d`re`ratf o pfhf Xam @D-K`ws dfnwf af hfk tam nfkyf m`macaoawfotu òta s`cfmf 48 bfm uktuom`ki`rbfofk ofsus daskas yfki had`r-aofk. U`d`cum tadf ha Ogr`f, m`ròfm`macaoa wfotu yfki sfkift t`rdftfspucf. M`ròf nfrus d`rt`mu s`tafpnfra h`ma m`mp`rsafpofk hara h`kifkmfosamfc. O`saduofk mfsaki-mfsakifkiigtf tam m`mduft m`ròf o`sucatfk

m`k`muofk wfotu yfki t`pft uktuod`roumpuc. Z`rsafpfk cgmdfkyfd`rft. U`tafp nfra nfrus m`mdfia wfotufktfrf oucafn, tuifs, hfk p`rsafpfk,tuturkyf.

Fbfki aka t`ktukyf m`kiumpucofkd`rdfifa tam yfki tahfo dasf hafkiifpr`m`n hfra d`rdfifa ukav`rsatfs t`rkf-mf ha hukaf. Qucafkf hfk ofwfk-ofwfkpuk m`rfsfofk nfc atu. Ogmp`tasa aka d`-iatu o`tft. Mfnfsaswf-mfnfsaswf cfakyfki m`kbfha cfwfk m`ròf puk tahfofhf yfki dasf har`m`nofk. Qucafkf d`r-

oftf, Z`s`rtf cfak m`kukbuoofk fmdasayfki sfkift takiia. Kfmuk, m`ròftahfo d`roèac nfta hfk bustru m`kbfh-aofk nfc atu s`dfifa p`maeu. O`rbf o`rfs

m`ròf puk m`mdufnofk nfsac yfkim`mufsofk.

Dfia Qucafkf, ogmp`tasa yfki af aoutaha Ogr`f aka m`md`raofk p`kifcfmfkyfki tahfo t`rifktaofk. Ouctur Fsaf yfkio`ktfc m`kbfhaofkkyf hfpft d`rifuch`kifk ogmp`tatgr-ogmp`tatgr hfrakìfrf cfak. Xahfo fhf yfki m`rfsf dfn-wf cfwfk ha ogmp`tasa nfrus hafkiifps`t`ruskyf s`dfifa cfwfk. Nfc aka tahfo

af rfsfofk o`taof af m`kiaouta ogmp`tasas`b`kas ha D`cfkhf. Ofma buif sfcakid`rtuofrsguv`kar, tfmdfnkyf.

Qucafkf puk m`kifou dfnwf afmfsan sfkift p`kfsfrfk s`nakiif afd`rkaft uktuo t`rus m`kiaouta cgmdfs`b`kas. Ofr`kf af m`macaoa makft yfkitakiia pfhf dusak`ss efs`, mfof afm`macan m`kiaouta cgmdf yfki s`sufah`kifk makftkyf t`rs`dut. Z`kifcfmfks`cfmf d`rogmp`tasa puk sfkift d`r-nfrif dfiakyf. U`nakiif, af tahfo akiakd`rn`kta. Z`kifcfmfk s`p`rta aka du-

ofk nfc yfki dasf hahfpftofk ha dfkiououcafn. H`kifk p`rkfn o`cufr (o` cufrkì`ra-r`h), bfha m`macaoa d`kenmfroyfki c`dan takiia, ubfrkyf. _Kfhaf]

D`rogmp`tasa fhfcfnZ`kifcfmfk D`rnfrif

Dfia Qucafkf, ogmp`tasa yfki af aouta ha Ogr`f akam`md`raofk p`kifcfmfk yfki tahfo t`rifktaofk.


26/4445 @D K`ws BPCA 4:68

Hgudc` Mfst`r Hìr`` Zrgirfmha AUEX@ - Pkav`rsaty Akstatut` gl

Casdgk

Ogmatm`k L@D PIM O`mdfkiofkZ`rdfkofk Uyfrafn

Zfrtk`rsnapLfouctfs @ogkgmaofhfk Daskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf

(L@D PIM) h`kifk AUEX@ - Pkav`rsaty

Akstatut` g Casdgk, Zgrtuifc pfhf c`v`c

ukh`rirfhuft` suhfn t`rbfcak s`bfotfnuk 4::9. Oaka, L@D PIM h`kifk

AUEX@ Pkav`rsaty Akstatut` g Casdgk

m`mp`rcufs o`rbf sfmf, ofca aka pfhf

c`v`cirfhuft` prgirfmuktuo hgudc`mfst`r hìr``. M`mgrfkhum gPkh`rstfkhaki(MgP) hatfkhfktfkifka

gc`n Tòtgr PIM, Zrg. Hr. Zrftaokg,M.Uge., Ue., Hòfk L@D PIM, Zrg.

Yanfkf Oarfkf Bfyf, M.Uge. Ue., Zn.H.

hfk O`tuf Zrgirfm Mfiast`r Mfkfb`m`k

PIM, Zrg. Dfsu Uwfstnf Hnfrmm`stf,

MDF., Zn.H. Z`kfkhftfkifkfk hfra

panfo AUEX@ - Pkav`rsaty Akstatut` g

Casdgk Tòtgr AUEX@ - Pkav`rsaty Akstatut`

g Casdgk s`khara hacfouofk gc`n Zrg.Cus Fkt`rg T`tg, Hòfk AUEX@ Dusak`ss

Uenggc-Pkav`rsaty Akstatut` g Casdgk,

Zrg. Mgnfm`h Fzzam, hfra Akt`rkftagkfc

@xenfki` Zrgirfmm`s ak Mfkfi`m`kt

Zrg. Fktkag Tgdfcg.

O`rbf sfmf yfki has`pfofta

aka m`macaoa so`mf 6+6, s`nakiif

pfhf tfnuk p`rtfmf mfnfsaswf

nfrus m`k`mpun stuha ha PIM hfkm`cfkbutofk stuhakyf ha AUEX@ -

Pkav`rsaty Akstatut` g Casdgk pfhf tfnuk

o`huf. Kfmuk, pfhf o`fhffk t`rt`ktu,

s`m`st`r o`huf hfpft hat`mpun ha

AUEX@ - Pkav`rsaty Akstatut` g Casdgk.

Uòtgr p`rdfkofk syfrafn yfki

s`mfoak m`kii`caft ha Akhgk`saftfmpfokyf oafk m`mfktfpofkogmatm`k Lfouctfs @ogkgmaofhfk Daskas Pkav`rsatfs IfhbfnMfhf (L@D PIM) uktuo turut s`rtfm`ki`mdfkiofk p`rdfkofk syfrafn.Zfhf nfra Bumft (1/:0) L@D PIMm`kiifkh`ki tubun p`rdfkofksyfrafn, yfoka ZX. Dfko Uyfrafn Mfkhara,ZX. Dfko DKA Uyfrafn, ZX. Dfko DTAUyfrafn, ZX. Dfko Mufmfcft Akhgk`saf,Xdo, ZX. Dfko Mìf Uyfrafn, ZX. DfkoZ`rmftf Uyfrafn hfk ZX. Dfko EAMD

Kafif. O`rbf sfmf aka hatukbuofk uktuom`ki`mdfkiofk p`rdfkofk syfrafnpfhf dahfki fofh`mao mfupuk prfotò

Bumcfn mfnfsaswf yfki hfpft

m`kiaouta prgirfm aka hadftfsa nfkyf

huf grfki hfcfm sftu tfnuk. U`t`cfn

m`ky`c`sfaofk hgudc` mfst`r hìr``prgirfm, mfnfsaswf fofk m`macaoa huf

i`cfr Mfst`r g Dusak`ss Fhmakastrftagk

(MDF) hfra PIM hfk Mfst`r g Uea`ke`

(M.Ue) hfra AUEX@ - Pkav`rsaty Akstatut` g

Casdgk.

Ufft aka t`cfn t`rhfpft sftu

mfnfsaswf Mfst`r Mfkfb`m`k L@D

PIM yfki suhfn m`khfpftofk c`tt`rg fee`ptfke` hfra AUEX@ - Pkav`rsatyAkstatut` g Casdgk s`sfft s`t`cfn prgs`s

p`kfkhftfkifkfk MgP. Fkhfofn

d`raoutkyf7 _Fa]

p`ki`cgcffk p`rdfkofk syfrafn ha

ckhgk`saf.Fefrf p`kfkhftfkifkfk Z`rbfkbafk

O`rbf Ufmf (ZOU) hanfhara gc`np`rwfoacfk mfsaki-mfsaki p`rdfkofksyfrafn. Haròsa ZX Dfko MfkharaUyfrafn, Fenmfh Uyfmsuhak nfharhfcfm s`sa p`kfkhftfkifkfk (Haròsahfra p`rdfkofk syfrafn cfakkyf fofkm`cfouofk tfkhf tfkifk ha t`mpftt`rpasfn). U`hfkiofk panfo L@D PIMs`khara hawfoaca gc`n Zrg. Yanfkf OarfkfBfyf, M.Uge.Ue., Zn.H s`cfou hòfk.

H`kifk hatfkhftfkifkakyf ZOUL@D PIM h`kifk o`tubun dfko syfrafn,o`s`mpftfk mfnfsaswf prgirfm U6,U4, hfk U5 uktuo m`cfouofk akt`rksnap

ha p`rdfkofk syfrafn s`mfoak t`rduof

c`dfr. Dfnofk, d`fsaswf d`rupf UZZ,nfhafn, hfk nadfn buif hatfwfrofk dfiamfnfsaswf. Z`ky`c`kiifrffk Z`cftanfkZ`rdfkofk Uyfrafn hfcfm dahfkimfkfb`m`k, oùfkifk, hfk fouktfksat`ktukyf fofk s`raki hacfouofk ha L@DPIM. U`m`ktfrf atu, fcumka ftfupukmfnfsaswf L@D PIM s`m`st`r fonarhfpft m`kiaouta prgirfm s`còsa ftfuròrutm`k pìfwfa hfk p`cftanfk UHMZ`rdfkofk Uyfrafn ofr`kf oìaftfkt`rs`dut buif fofk has`c`kiifrfofkd`roft o`rbf sfmf aka. Hatfmdfn cfia,

ofbafk d`rsfmf Tìucfsa Z`rdfkofkUyfrafn hfk oucafn umum fofkm`kbfha fi`khf yfki hakfkta. Uafp-safpm`khflfr yf! _Fa]

ZFTXK@TUNAZ


27/4448@D K`ws BPCA 4:68

UENGCFTUNAZ FKH T@ETPAXM@KX

Z`cufki Ofrar ha ZX DfkoMfkhara Uyfrafn

ZX Dfko Uyfrafn Mfkhara (DUM) m`rupfofk dfko syfrafn t`ro`muof hfkt`rd`sfr ha Akhgk`saf. Haharaofk s`bfo tfnuk 6111, DUM m`kfrun p`rnftafk c`dano`pfhf oufcatfs sumd`r hfyf mfkusafkyf. Ofca aka, DUM m`kefra dadat-dadat ukiiucuktuo d`rifduki hfcfm prgirfm Mfkfi`m`kt H`v`cgpm`kt(MHZ). ZrgirfmMHZ m`rupfofk prgirfm p`ki`mdfkifk tfc`ktf DUM uktuo m`kifktasapfsap`ro`mdfkifk hfk tfktfkifk akhustra Z`rdfkofk Uyfrafn. Dfia fkhf yfki m`macaoao`p`refyffk hara, ogmukaofsa yfki dfao, mgtavfsa takiia, s`rtf m`kyuofa tfktfkifk,prgirfm aka t`ktukyf t`pft uktuo fkhf! _LL]

Akgrmfsa c`dan cfkbut 2

nttp2//www.syfrafnmfkhara.eg.ah/eftìgry/ofrar/cgwgkifk/mfkfi`m`kt-h`v`cgpm`kt-prgirfm/

Zgsasa Z`khahaofk Ogh` Dftfs fonar

Mfkfi`m`ktH`v`cgpm`ktZrgirfm

Cucusfk U6

Mfkfb`m`k/

Fouktfksa/@ogkgma h`kifk

AZO ; 5,:6

MHZ -

FMAK@L Lucdraint U`kagrT`s`fren Zrgirfm Uengcfrsnap4:60/4:6 Xfnuk4::6 t`ktfki Gtgkgma Onusus dfia

Zrgvaksa Kfkirg` Fe`n Hfrussfcfm(KFH) hfk Pkhfki-Pkhfki Kg.46 Xfnuk 4::6 t`ktfki GtgkgmaOnusus dfia Zfpuf, p`m`raktfn

buif d`ro`wfbadfk m`kifcgofsaofkmakamfc 4< p`rs`k hfra p`k`ramffkhfcfm kì`ra k`tg uktuo hfkf fcgofsaumum (HFP), hfkf dfia nfsac hfk hfkfgtgkgma onusus. X`rfonar, h`kifk

t`cfn hasfnofkkyf Pkhfki-PkhfkiKg. < Xfnuk 4:68 t`ktfki H`sf,p`m`raktfn buif nfrus m`kifcgofsaofks`dfiafk fkiifrfk d`cfkbf FZDK uktuomfsyfrfoft h`sf.

D`sfrkyf fkiifrfk d`cfkbfyfki nfrus hafcgofsaofk uktuosudsaha dfnfk dfofr makyfo (DDM)s`mfoak m`mp`rs`mpat rufki asofcp`m`raktfn. Xfnuk aka, kacfa sudsahaDDM hap`roarfofk fofk m`md`kiofohfra Tp 46:,9 tracauk m`kbfha Tp 4884,0 tracauk.

Z`rsgfcfk o`c`mdfiffk buifm`kbfha o`khfcf t`rs`khara. M`soapukp`keaptffk stfdacatfs pgcatao hfko`fmfkfk t`cfn r`cfta d`rnfsac,t`tfpa tftf p`m`raktfnfk, àsa`ksadargorfsa hfk p`kìfofk nuoumsèfrf umum mfsan bfun hfra nfrfpfk.Ogksòu`ksakyf, tahfo nfkyf oìaftfkakv`stfsa hfk daskas t`rnfmdft, t`tfpayfki c`dan ifwft fhfcfn rusfokyf

struotur aks`kta hfcfm p`rògkgmafk,ha mfkf r`wfrhhfkpukasnm`ktbftuno`pfhf akhavahu-akhavahu ftfu p`racfou-p`racfou yfki sfcfn.

Dfifamfkf m`kinfrfpofk fkfo-fkfo muhf m`kbfha `ktr`pr`kùryfkidò`rbf o`rfs m`ki`mdfkiofk usfnf,dacf nfsac yfki dasf hahfpftofk hfrao`rbf o`rfs t`rs`dut bfun c`dan oèac hfra

C@EXPT@TU FTXAEC@

p`khfpftfk s`grfki p`tufcfki pgcatao7Dfifamfkf m`kinfrfpofk p`rusfnffk-p`rusfnffk hgm`stao d`rakgvfsa hfkd`ròspfksa m`ki`bfr pfkisf pfsfricgdfc, dacf h`kifk mfroaki-uphfkm`kyufp p`bfdft suhfn euoup uktuom`khfpftofk r`turkyfki fktfstas7

U`dfifa dfiafk hfra dfkisfAkhgk`saf, sfyf t`ktu d`rnfrfpdfnwf pr`sah`k t`rpacan fofk sì`rfm`mdfwf dfkyfo p`rdfaofk. Fofkt`tfpa, sèfrf gdyòta tahfo r`fcastasuktuo m`kiifktukiofk nfrfpfkt`rcfcu takiia. X`rc`dan, h`kifk o`tftkyfp`rsfakifk p`macanfk pr`sah`k, s`mufoudu nfrus m`kifogmghar huoukifk-huoukifk, t`rmfsuo hfra pfrf pgcatasahfk p`kiusfnf d`rmfsfcfn yfki pfhfwfotukyf kfkta pfsta fofk m`maktfamdfcfk s`sufa o`p`ktakifk mfsaki-mfsaki. Z`racfour`kt s`òaki mukioakd`rcfkbut, ruc`s g tn` ifm`yfkid`rsaft ostrfota (canft, Fe`mgicu &Tgdaksgk 4:64) mukioak buif t`tfpd`rbfcfk.

Z`macanfk pr`sah`k m`rupfofkfmfkft ogkstatusa. X`tfpa duofkd`rfrta dfnwf s`muf k`ria nfrushanfdasofk uktuo m`maoarofkkyf,fpfcfia sfmpfa m`mdafrofk hara cfruto` hfcfm ogkcao huouki-m`khuoukisfcfn sftu hfra o`huf efcgk. O`tamdfkisaduo m`ky`dfrofk dcfeo efmpfaikftfu m`md`raofk p`md`kfrfk yfki

d`rc`danfk hfk tfo mfsuo fofc ftfsbfkba-bfkba utgpas tam suos s efcgkpr`sah`k, fofk c`dan dfao dacf oatf t`tfpgous dò`rbf hfk d`rogktradusa uktuoo`mfbufk dfkisf.

Kfkta, o`taof tadf wfotu p`cfktaofk,oatf huouki safpf puk pr`sah`kkyf.Mukioak h`kifk pubafk, mukioak buifh`kifk orataofk!

O`cufrif D`sfrLfouctfs @ogkgmaof hfk Daskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf

turut d`rhuof eatf ftfs m`kakiifckyf2

Hrs. Yfnad Uuyatkg, M.Fri. (Fcm)

(Hgs`k Burusfk Acmu @ogkgma L@D PIM)

Fry Xraftmgbg (Fcm)

(Mfnfsaswf APZ L@D PIM Fkioftfk 4:6:)

Musayfkf (Fcm)

(Utfl Dfiafk Fofh`mao U6 L@D PIM)

U`mgif fcmfrnum s`mufhad`raofk t`mpft t`rdfao ha sasa-Kyf


30/4449 @D K`ws BPCA 4:68

B`pfki fhfcfn kìfrf yfkim`macaoa oùkaofk ha s`tafpmusamkyf. Musam s`ma, sfft

s`m`st`r dfru p`roucafnfk hfk sògcfnhamucfa, s`cfcu hap`kuna h`kifk

akhfnkyf sfourf. Ha musam aka, grfki-grfki dafsfkyf p`ria m`canft dukifsfourfk d`rmòfrfk ha tfmfk-tfmfk,ftfu c`dan hao`kfc h`kifk nfkfma.O`taof musam pfkfs, sufrf s`rfkiifmucfa t`rh`kifr hfk fkfo-fkfo oèacd`rcfrafk m`mdfwf o`rfkbfki oèacuktuo m`kefra s`rfkiif. L`stavfco`mdfki fpa (nfkfda) puk mucfadfkyfo hai`cfr. Musam iuiur, o`taofeufef o`mdfca m`kbfha s`buo, fofkhanafsa h`kifk hfuk-hfuk yfkim`kiukaki hfk hfuk mfpc` yfki

m`m`rfn. Hfk o`taof uhfrf hakiakmucfa hftfki, grfki-grfki puk d`rsafpm`ki`cufrofk o`mdfca p`rfcftfk soaftfuskgwdgfrh-kyf, o`muhafk m`kubuhf`rfn pìukukifk uktuo d`rgcfnrfifmusam hakiak. Xfnuk dfru yfki hac`wfta

o`taof musam hakiak m`kbfha sfcfnsftu p`kinfkift hakiakkyf uhfrf,ofr`kf ha sfft akacfn grfki-grfki muhaohfk m`kinfdasofk wfotu ha t`kifno`nfkiftfk o`cufrif ha ofmpuki

nfcfmfk.Ufyf d`ruktuki m`macaoa

o`s`mpftfk uktuo m`rfsfofkoàkhfnfk fcfm hfk m`kaomfta ukaokyfduhfyf B`pfki. O`taof m`khflfrd`fsaswf Mgduofifousng ftfu M@^X(Makastry g @hueftagk, Euctur`, Upgrts,Uea`ke` fkh Xènkgcgiy), sfyf tahfom`kyfkiof fofk m`kbfha sfcfn sftuofkhahft t`rpacan. Ufft atu, sfyf s`hfkihfcfm mfsf m`kukiiu p`kiumumfkd`d`rfpf d`fsaswf, hfk d`fsaswfp`m`raktfn B`pfki akacfn yfki p`rtfmf

ofca m`md`raofk o`pfstafkirfkt-kyfuktuo stuha sfyf. Fpfcfia o`s`mpftfkuktuo m`cfkbutofk U5 buif had`raofk,h`kifk syfrft stuha U4 m`khfpftofknfsac yfki m`mufsofk. O`taof

m`ky`c`sfaofk stuha U4 sfyf ha KfigyfPkav`rsaty, sfyf puk o`mdfca d`rduruofmpus uktuo U5. Zacanfk sfyf bftuno`pfhf Irfhuft` Uenggc g Egmm`re`,Yfs`hf Pkav`rsaty, yfki d`rcgofsa ha

Unakbuou, Xgoyg.Cfnar hfk tumdun ha Qgiyfofrtf,

m`mduft sfyf c`dan t`rdafsf h`kifko`nahupfk ogtf oèac. Fcnfsac, sfyfeuoup onfwftar o`taof nfrus pakhfno` Xgoyg. U`dfifa ogtf t`rpfhft haB`pfki hfk buif sftu ogtf m`trgpgcatfkt`rd`sfr ha hukaf. Tatm` o`nahupfkyfki e`pft ha Xgoyg m`mfosf sfyfuktuo d`rfhfptfsa h`kifk e`pft.

O`nahupfk Ofmpus

M`macan ofmpus ha B`pfkiduofkcfn nfc yfki muhfn, fpfcfiauktuo pfrf p`cfbfr yfki m`macan

burusfk ha dahfki sgsafc hfk m`macaoao`t`rdftfsfk d`rdfnfsf B`pfki.

Fpracaf D`tf Uufkha, U.@.,M.@e.

D`rdfia E`ratf hfra Xgoyg

K@YU LTGM FDTGFH


31/444>@D K`ws BPCA 4:68

D`d`rfpf ukav`rsatfs m`kfwfrofkprgirfm d`rdfnfsf Akiiras uktuodahfki sgsafc, t`tfpa dafsfkyf prgirfmt`rs`dut m`macaoa efoupfk yfki cufs,s`p`rta h`v`cgpm`kt ftfupgcaey stuha`s.Ufyf euoup d`ruktuki ofr`kf d`rt`muh`kifksup`rvasgrsfyf sfft aka, yfkidasf m`mfnfma o`t`rdftfsfk sfyft`rs`dut. H`kifk p`kifcfmfk d`cafu

s`dfifa fkiigtf Utfkhfrhs FhvasgryEgukeac ha Akt`rkftagkfc FeeguktakiUtfkhfrhs Dghy (AFUD) hfk LakfkeafcFeeguktaki Utfkhfrhs Egmmatt``ha Fm`raefk Feeguktaki Fssgeaftagk(FFF), d`cafu tahfo o`d`rftfk uktuom`mdamdaki sfyf hfk t`ktukyfm`mp`rdgc`nofk sfyf uktuo m`kucashas`rtfsa hfcfm Dfnfsf Akiiras. Hasousam`ki`kfa ras`t puk ofma cfouofk hfcfmDfnfsf Akiiras.

M`soapuk h`maoafk, sfyf t`tfpnfrus m`kiaouta o`cfs s`makfr hfcfmDfnfsf B`pfki, d`rsfmf t`mfk-t`mfkha dfwfn damdakifk hgs`k yfkisfmf. U`makfr aka m`kbfha t`mpftofma d`rdfia e`ratf m`ki`kfa ras`tofma, s`nakiif ofma dasf m`ki`tfnuap`k`catafk yfki s`hfki hao`rbfofk gc`nmfnfsaswf cfak sòfcaius m`khfpftmfsuofk uktuo ras`t ofma s`khara.X`ktukyf, dfnfsf p`kifktfr yfkihaiukfofk fhfcfn Dfnfsf B`pfki. O`cfsyfki d`rcfkisuki s`cfmf ourfki c`dan5 bfm aka m`mduft gtfo sfyf nfrusdò`rbf òstrf o`rfs uktuo m`mfnfmamft`ra yfki hasfmpfaofk.

M`soapuk tahfo muhfn, t`mfk-t`mfk hfk buif hgs`k-hgs`k dfkyfoyfki m`mfnfma sòfcaius m`md`raofko`muhfnfk dfia sfyf fifr hfpftt`tfp m`kaomfta o`nahupfk ofmpus.U`cfak atu, s`tfnuk sòfca ftfu huf ofca,Yfs`hf m`kifhfofk oucafn umum hadahfki fouktfksa h`kifk p`mdaefrfhfra cufr kì`ra. Dafsfkyf, m`ròfm`macan fofh`masa ha dahfki fouktfksayfki kfmfkyf suhfn hao`kfc ha hukaf

akt`rkfsagkfc.Gn ayf, d`d`rfpf tfnuk t`rfonar aka,

akgrmfsa m`ki`kfa o`nahupfk Muscams`mfoak hao`kfc gc`n mfsyfrfoftB`pfki. Dfnofk ofmpus-ofmpus pukmucfa m`ky`hafofk m`ku nfcfc haofktak hfk m`ky`hafofk rufki sngcftdfia mfnfsaswf Muscam. M`soapukd`cum s`muf i`huki m`macaoa rufkisngcft, nfc aka t`ktukyf hasfmduth`kifk i`mdarf gc`n mfnfsaswfMuscam ha B`pfki.

O`nahupfk ha Xgoyg

U`dfifa ogtf h`kifk pr`haoft ogtft`rmfnfc ha hukaf, m`macan t`mpfttakiifc ha Xgoyg t`ktukyf m`m`rcuofk

p`rnatukifk yfki mftfki. Fpfcfiap`ki`cufrfk uktuo t`mpft takiifcm`rupfofk dfiafk t`rd`sfr hfrap`ki`cufrfk ducfkfk. D`cum cfiao`y mgk`y, fi`key ``, fsurfksa, hfksìfcfm mfefm p`ki`cufrfk cfakkyfyfki nfrus hao`cufrofk o`taof p`rtfmfofca pakhfn.

Zfhf fonarkyf sfyf m`mutusofkuktuo takiifc ha hf`rfn pakiiarfkXgoyg. U`cfak nfrif s`wf yfki c`danmurfn, sfyf buif m`kaomfta sufsfkft`kfki yfki d`rd`hf hfra saduokyfpusft ogtf Xgoyg. Fhfkyf mfsbah,tgog, hfk r`stgrfk nfcfc buif m`mdufthf`rfn t`rs`dut m`kbfha pacanfk dfiawfrif fsaki yfki d`rfifmf Ascfm.H`kifk h`maoafk, fotavatfs o`fifmffkdasf haaouta sèfrf rutak gc`n wfrifsòatfrkyf.

O`taof p`rtfmf ofca m`canft

p`tf trfkspgrtfsa (o`r`tf hfksudwfy) Xgoyg yfki rumat, sfyfs`mpft d`raoar uktuo m`mdftfcofko`pakhfnfk sfyf o` Xgoyg. Kfmukt`rkyftf ifmdfr yfki rumat t`rs`dutm`kfkhfofk o`muhfnfk uktuod`rpakhfn t`mpft ha Xgoyg. M`soapuksfyf takiifc ha pakiiarfk Xgoyg,sfyf nfkyf m`mdutunofk wfotu 50m`kat h`kifk o`r`tf uktuo sfmpfa hastfsauk t`rhòft hfra ofmpus. Aka buift`ktukyf m`muhfnofk grfki-grfkiyfki m`macan takiifc ha cufr Xgoyg hfk

m`cfbu uktuo dò`rbf s`tafp nfrakyf.Ufyf t`ktukyf t`tfp nfrus d`rsafph`kifk ogksòu`ksa o`taof rusn ngur,yfki d`rfrta r`cf d`rh`sfo-h`sfoofkha o`r`tf. X`tfpa, yfki m`mduft sfyfofium, s`muf grfki t`tfp fktra h`kifkt`rtad uktuo mfsuo o`r`tf. Ofr`kf

bfhwfc o`r tf t`pft wfotu, sfyf pukdasf m`mpr`haosa h`kifk muhfn wfotuyfki sfyf p`rcuofk uktuo p`ria o` suftut`mpft.

O`taof sfyf s`hfki m`rfsf dgsfkh`kifk sufsfkf d`cfbfr ha ofmpus,t`rofhfki sfyf m`macan uktuo d`cfbfrha p`rpustfoffk ogtf yfki cgofsakyftahfo bfun hfra rumfn. M`soapukduou-duou m`ki`kfa dahfki ras`t sfyftahfo dfkyfo t`rs`haf ha saka, fsacatfsyfki hatfwfrofk sfkifk m`mdfktu.Masfckyf, sfmf s`p`rta p`rpustfoffkofmpus, sfyf hap`rdgc`nofk uktuom`kifbuofk p`rmgngkfk p`md`cafkduou uktuo m`kbfha ogcòsap`rpustfoffk. M`mdfktu sòfca,duofk7

Ufft aka, sfyf s`hfki d`rbufkim`ky`c`sfaofk stuha hgotgrfc sfyf.M`kiutap kfsanft yfki p`rkfn

sfyf hfpft, m`kbfha mfnfsaswfZnH m`m`rcuofk o`mfkharafk hfktfkiiuki bfwfd yfki takiia. Xahfofhf bfhwfc mfupuk tuifs oucafn yfkim`kumpuo s`p`rta nfckyf o`nahupfkmfnfsaswf U6 ftfu U4, kfmuk fhftam`cak`yfki nfrus sfyf susuk hfkt`pfta s`khara, supfyf sfyf dasfm`kefpfa tfri`t ras`t yfki hanfrfpofk.Hgs`k p`mdamdaki buif m`macaoatfkiiuki bfwfd uktuo m`kifwfsap`ro`mdfkifk stuha mfnfsaswfdamdakifkkyf, t`tfpa o`khfca t`tfp fhf

pfhf mfnfsaswf atu s`khara. M`soapukdfkyfo tfktfkifk yfki sfyf nfhfpaha saka, o`nahupfk B`pfki yfki t`rftursfkift m`mdfktu sfyf uktuo c`dand`rogks`ktfsa pfhf stuha sfyf. U`mgifsfyf dasf sì`rf m`kifpcaofsaofk acmuyfki sfyf macaoa ha tfkfn far.

K@YU LTGM FDTGFH


32/4441 @D K`ws BPCA 4:68

X`stamgka t`ktfki FFEUD

hfk L@D PIMZfhf hasa onusus aka, Lfeucty Fhvasgry Dgfrh L@D PIM m`md`raofkt`stamgka m`ròf t`ktfki for`hatfsa FFEUD Akt`rkftagkfc hfk

p`kifcfmfk m`ròf m`kuktut acmu ha L@D PIM

Utftus for`hatfsa FFEUD dfia L@D PIM m`md`hfofk

c`mdfif p`khahaofk aka h`kifk sògcfnògkgma hfk daskas ha Akhgk`saf yfki cfak.L@D PIM m`kbfha dfiafk hfra o`cgmpgo oèac yfki sèfrf

òscusal m`kyfkhfki pr`haoft s`dfifa sògcfn daskas t`rdfaoha hukaf. For`hatfsa FFEUD m`kìfsofk dfnwf L@D PIM

m`macaoa stfkhfr oufcatfs t`rtakiia ha dahfki fofh`mas,p`kifbfrfk, ouraoucum, p`md`cfbfrfk saswf, p`ki`mdfkifk

o`c`mdfiffk, o`sfhfrfk icgdfc (icgdfc fwfr`k`ss),hfkoufcatfs ras`t fofh`mao. D`cfbfr ha L@D PIM buif m`md`raofk

kacfa tfmdfn dfia pfrf mfnfsaswfkyf d`rupf r`putftagkfc vfcuòfr`kf s`bfrfn p`kharafkkyf s`dfifa c`mdfif p`khahaofk yihadfkiuk hfk hao`mdfkiofk hfcfm `rf p`rbufkifk ha fwfcp`kharafk kìfrf TA, buif ofr`kf c`tfo i`girfls-kyf d`rfhfha t`kifn ogmukatfs mfsyfrfoft yi hao`kfc s`dfifa pusft

o`duhfyffk. L@D PIM m`md`raofk o`s`mpftfk yfki cufso`pfhf pfrf mfnfsaswfkyf uktuo m`cfouofk akt`rfosa tahfonfkyf h`kifk sòtgr ogrpgrfsa, t`tfpa buif akt`rfosa sgsafc

h`kifk ogmukatfs s`t`mpft.

Tfnmft YfcuyfktgYfoac O`tuf H`wfk Ogmasagk`r Gtgratfs Bfsf Oùfkifk

FCPMKA EGTK@T

Zr`stfsa yfki i`macfki!L@D PIM m`kbfhalfouctfs p`rtfmf yfki m`rfan for`hatfsa FFEUD ha

Akhgk`saf. M`canft hfk m`rfsfofkpfssagkyfki oufthfra hucu nakiif sòfrfki ha s`curun caka, for`hatfsa

aka sfkiftcfn pfktfs dfia L@D. U`cfak m`macaoa pr`stfsafofh`mao yfki cufr dafsf, L@D t`cfn m`ke`tfo fcumka

h`kifk oaprfn yfki saikalofk ha sòtgr pudcao hfkswfstf, buif ha c`v`c kfsagkfc dfnofk akt`rkfsagkfc.

Dfkiif m`kbfha dfiafk hfra sfcfn sftu lfouctfs daskast`rdfao ha hukaf.

Mfrwfktg Nfrbgwarygkg

Haròtur B`kh`rfc Z`rd`khfnfrffk


33/445:@D K`ws BPCA 4:68

U`cfmft ftfs pr`stfsa L@D PIM m`rfan for`hatfsa

akt`rkftagkfc FFEUD. Aka m`kukbuoofko`mfmpufk L@D PIMhfcfm m`ki`mdfkiofk

ouraoucum yi fpcaoftal s`rtf mfmpu m`kinfsacofkfcumka d`roufcatfs, hfk t`rduota hfpft huhuo hfcfm

d`rdfifa pgsasa p`ktaki ha p`rusfnffk swfstf, mfupukha cakioukifk dargorft. U`mgif o` h`pfk, L@D PIM

hfpft m`kakioftofk ogmukaofsa hfk o`rbf sfmf yi `rfth`kifk s`curun fcumka, s`nakiif m`khfpftofk fos`s

fpcaofsa yfki t`roaka hfcfm hukaf o`rbf mfupuk dargorfsa

Bghbfkf BghyEna`l @xèutav` Gle`rFstrf Er`hat Egmpfka`s

Zr`sah`kt HarètgrZX Fstrf U`hfyf Lakfke`

Ufyf s`dfifa cucusfk L@D PIM burusfk Mfkfb`m`km`mp`rgc`n dfkyfo o`muhfnfk hfcfm nahup, s`t`cfn

cucus sfyf m`khfltfr o` d`d`rfpf p`rusfnffk hfks`mufkyf hapfkiiac sfmpfa p`k`mpftfk.

Acmu yfki sfyf hfpft ha L@D PIMsfkift m`mdfktuhfcfm pò`rbffk sfyf,s`nakiif ha usaf 5< tfnuk sfyf t`cfn m`kbfdft

s`dfifa haròtur ha p`rusfnffk oùfkifk, hfk hfpftm`md`raofk cfpfkifk pò`rbfffk dfia yfki cfak. D`sfr

Nfrfpfk sfyf uktuo L@D PIM hfpft m`md`raofkogktradusa dfia p`rògkgmafk kìfrf oatf hfk m`macaoa

t`rgdgsfk-t rgdgsfk yfki s`sufa p`ro`mdfkifk bfmfk.

A` Xba` UakiEna`l @xèutav` Gle`rZX Tòsf Lakfke`

FCPMKA EGTK@T

U`cfmft o`pfhf L@D PIM ftfs harfankyf For`hatfsaAkt`rkfsagkfc FFEUD hfk m`kbfha yfki p`rtfmf ha

Akhgk`saf m`k`ramf for`hatfsa d`ri`kisa t`rs`dut.

Uuftu pr`stfsa yfki pftut hadfkiifofk.Ufyf dfkiif m`kbfha dfiafk hfra o`cufrif d`sfr L@D

PIM yfki sèfrf ogksast`k m`khahao mfnfsaswf uktuom`kbfha p`mampak h`kifk p`ki`tfnufk hfk aktìratfsyfki ouft uktuo m`mfbuofk mfsyfrfoft h`kifk t`tfpm`ki`h`pfkofk kacfa-kacfa taof hfk o`r`khfn nftafk.

U`mgif s`mfoak suos`s hfk s`mfoak dfkyfo m`ke`tfocucusfk d`roufcatfs yfki d`rmfklfft dfia Dfkisf hfk

Kìfrf Akhgk`saf.

Lrah`raef Yahyfsfra H`waHaròtur ZX Dursf @lò Akhgk`saf


34/4456 @D K`ws BPCA 4:68

Fhnataf Hwa UfputrfM`kbfbfc Daskas U`bfo OèacX`raksparfsa gc`n fyfnkyf, Fhatnaf Hwa

Ufputrf m`mucfa d`rdfifa daskas. Mucfahfra d`rbufcfk fcft tucas, iurfm`, c`c`,

nakiif oaka pfkefo` hurafk. Xafp rasaog

usfnf af t`rbfki. Bawf p`kiusfnf

m`còft pfhf sgsgokyf dfo hfrfn yfki

m`kifcar ha tudunkyf.

Ha s`dufn dfkiou egocft sasa utfrfi`huki U6 Lfouctfs @ogkgmaofhfk Daskas Ifhbfn Mfhf (L@D

PIM), Fhatnaf Hwa Ufputrf (46)t`rcanft s`raus huhuo ha h`pfk s`dufncfyfr mgkatgr cfptgp. Tupfkyf afdfru sfbf usfa m`cfouofk ogksuctfsasorapsa, m`soapuk dìatu Fhnat t`tfpm`kyfmdut tam @D K`ws h`kifkrfmfn.

Ofma cfktfs m`mucfa p`refofpfkhfra e`ratf sgfc pr`stfsa yfki dfrusfbf Fhnat tgr`nofk. Mfnfsaswf yfkii`mfr d`rmfak s`pfo dgcf aka m`kbfha

p`m`kfki ogmp`tasa daskas HftsukTasaki Enfcc`ki` (HTE) Mà cfcu haBfofrtf yfki d`rnfhafn ufki tukfa Tp0: butf hfk mgdac Hftsuk Ig+. Zr`stfsayfki af efpfa rupfkyf duofk af bfcfkofksèfrf akstfk. Mfnfsaswf yfki m`macaoap`rfwfofk t`kfki aka t`cfn m`kbfbfchukaf warfusfnf s`bfo af huhuo hadfkiou sògcfn m`k`kifn p`rtfmf.C`kiofpkyf, samfo kuoacfk wfwfkefrftam @D K`ws h`kifk Fhnat d`raout aka2

V 2 U`bfo ofpfk Fkhf mucfa d`rdaskas

hfk nfc fpf yfki m`mduft Fkhfm`mucfakyf7

F 2 Hfra UMZ sfyf suhfn akiak m`kbfhawarfusfnf. M`canft fyfn sfyf yfkifwfckyf dò`rbf s`dfifa I`k`rfcMfkfi`r Ugky @raessgk o`muhafko`cufr uktuo m`mucfa daskas, m`mduftsfyf m`canft warfusfnf s`dfifa nfcyfki m`kfrao. Hucukyf s`mpft bufcfkpucsf. Ha fwfc p`roucafnfk sfyf buifd`rbufcfk dakh`r yfki sfyf fmdac hfrasuppca`r ha Bfofrtf. Ufyf bufc o` tgog-tgog oèac hfk t`mfk-t`mfk oucafn.

U`d`cum ogmp`tasa HTE o`mfrak puksfyf s`mpft t`rkfo iurfm` hfk c`c`.Kfmuk, uktuo sòfrfki sfyf c`dangous uktuo d`rbufcfk pfkefo` hurafk.

V 2 Ah` daskas fpf yfki Fkhf tufkiofk

hfcfm ogmp`tasa Hftsuk Tasaki

Enfcc`ki` (HTE) s`nakiif Fkhf dasf

m`kbfha p`m`kfki7

F 2 Ah` sfyf s`d`kfrkyf t`raksparfsao`taof sfyf mfsan fota ha Dfhfk@osòuta Mfnfsaswf (D@M) tfnuk4:66 sfmpfa 4:65 o`mfrak. Ha s`dufnprgirfm H`sf Dakffk ha IukukiOahuc, sfyf m`canft satufsa ha sfkfmfsan dfkyfo p`khuhuo tukf fosfrfhfk oòurfkifk far. Hfra satucfn sfyfm`macaoa ah` m`mduftpfeofiakimfofkfk yfki rfmfn cakioukifk hfrao`rtfs-o`rtfs hfur ucfki yfki s`tafp

dufnkyf d`rkacfa 5: daba pgngk. Dabapgngk t`rs`dut kfktakyf hatfkfmuktuo m`mp`rdfaoa ogkhasa IukukiOahuc yfki s`raki m`kifcfma orasas far.Z`ki`rbffkkyf puk hacfouofk gc`nmfsyfrfoft Iukuki Oahuc atu s`kharayfki mfsan tukf fosfrf, m`ròf sfyfpò`rbfofk hfk kfkta puk fofk sfyfdamdaki tafp fonar makiiu uktuop`mdakffk dfef tucas hfk s`dfifakyf.

V 2 M`canft hfra ah` daskas Fkhfsfyf m`canft dfkyfo kacfa sgsafc ha

hfcfmkyf. Dfifamfkf pfkhfkifkFkhf s`khara t`ktfki daskas

sgsafc yfki oaka oafk iaft haifrfp

mfsyfrfoft7

F 2 M`kurut sfyf, sfft aka pfncfwfkfhfcfn `ktr`pr`kùr. Uafpf cfia yfkifofk m`mdfwf Akhgk`saf o`pfhfhukaf icgdfc ofcfu duofk `ktr`pr`kùr.Hfk safpf cfia yfki fofk m`ki`cgcfpgt`ksa-pgt`ksa cufr dafsf hfraAkhgk`saf ofcfu duofk `ktr`pr`kùr.Hfra satucfn sfyf m`mfkhfki dfnwf`kt`rpr`kùrm`mfki s`nfruskyf wfbaduktuo m`mdfkioatofk kacfa-kacfa sgsafchfcfm m`ki`mdfkiofk daskaskyf.

V 2 Oìaftfk fpf sfbf yfki saduo Fkhf

cfouofk s`mfsf oucafn ha sfmpaki

oìaftfk daskas7

F 2 Ha sfmpaki oìaftfk daskas sfyf buiffota ha d`rdfifa o`pfktaffk hfk D@Ms`cfmf huf tfnuk, hfra tfnuk 4:66sfmpfa tfnuk 4:65. Ha fwfc p`roucafnfksfyf buif s`mpft m`kiaouta PkatOìaftfk Mfnfsaswf (POM) M`rpftaZutan hfk ha Ogp`rfsa Mfnfsaswf(Ogpmf) PIM. U`c`pfs s`m`st`r 0,ofr`kf m`canft t`mfk yfki s`raki aouts`rtf hfcfm ogmp`tasa, sfyf m`kbfhat`rtfktfki uktuo m`kegdfkyf. Uuhfn0 ofca aout cgmdf, mfsuo akfc tfpa ifop`rkfn m`kfki. Qf, m`kfkikyf dfru

cgmdf Hftsuk Ig aka, nf nf.

V 2 Kacfa fpf yfki Fkhf pìfkihfcfm nahup s`nakiif Fkhf m`macaoa

o`mfufk uktuo t`rus-m`k`rus

m`kegdf nfc-nfc dfru 7

F 2 Hfra hucu sfyf suof d`rdfia. Ofcfutahfo uktuo d`rdfia uktuo fpf cfia7 Hfkdfifamfkf oatf dasf d`rdfia o` grfkicfak ofcfu tahfo pukyf oufcatfs hara7Bfha m`kurut sfyf dìatu, nahup uktuod`rdfia h`kifk grfki cfak.

V 2 U`t`cfn cucus oucafn, fpf yfkiFkhf akiak cfouofk o`h`pfkkyf7

F 2 Ofcfu mucuo-mucuokyf sanakiak bfha `ktr`p`kùr, sfyf akiakm`ki`mdfkiofksgeafc `kt`rpras .Kfmuk, oatf ofk mfu tahfo mfu nfrusdò`rbf uktuo grfki cfak t`rc`danhfnucu, ktfn m`kbfha hgs`k ftfufsast`k hgs`k, hfk m`mfki dfkyfotfwfrfk. Pktuo s`t`cfn cucus, sfyf c`danpr``ruktuo m`cfkbutofk stuha t`rc`danhfnucu. Ufyf akiak m`cfkbutofk stuha o`

cufr kì`ra h`kifk d`fsaswf-d`fsaswfyfki t`rs`haf. Ofcfu tahfo hfpft, sfyfofkhfpft nfhafn mgdac atu, mukioakdasf sfyf bufc. _K`cf]

UXPH@KX EGTK@T


35/4454@D K`ws BPCA 4:68

@ÊNFKI@ UXPH@KXU EGMM@KXU

OTAUXGLL@T N@IIHFCFih`r Pkav`rsaty, Kgrwfy

Yn`k A trfv`cc`h frgukh Akhgk`saf fkh tgch

p`gpc` tnft A wfs fk `xenfki` stuh`kt ft PIM,

`v`rygk` sfah at as f ir`ft senggc. Akhgk`saf as f

ir`ft eguktry watn sg mfky hall`r`kt euctur`s.

M``taki gtn`r `xenfki` stuh`kts nfs d``k

dègmaki f r`fccy kae` xp`ra`ke`.

A enggs` tg ig tg PIM dèfus` f lra`kh gl mak` tgch

m` fdgut nas r`fccy ir`ft tam` n`r` ak fhvfke`.

N` sfah tnft tn` sudbèts fr` r`fccy akt`r`staki,

fs w`cc fs tn` euctur`s. Kgw A fm n`r` fkh n` wfs

fdsgcut`cy raint watn nas gpakagk. Xnas wguchkt d`

my cfst tam` A nfv` d``k tg Akhgk`saf.

UX@LL@K I@TMFKTùtcaki`k Pkav`rsaty, I`rmfky

@ÊNFKI@ UXPH@KXU EGM@KXU

TPXI@T DCG@M@KOFMZ

Fvfks Pkav`rsaty gl Fppca`h Uea`ke`s,Dr`hf, Xn` K`tn`rcfkhs

Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf as f ir`ft gppgrtukaty lgr

akt`rkftagkfc stuh`kts tg h`v`cgp tnàr eucturfc

fwfr`k`ss! Ug al ygu wfkt tg `xp`ra`ke` f tgtfccy k`w

euctur`, fkh al ygu wfkt tg nfv` tn` gppgrtukaty tg

h`v`cgp ygurs`cl gk mfky fspèts A wguch fhvas` tg

enggs` lgr PIM lgr ygur s`m`st`r `xenfki`!


36/4455 @D K`ws BPCA 4:68

Uwfrfifmf,Uufrf Mfsyfrfoft Qgiyfofrtf

Nfmpar s`muf eavatfs fefh`maefPkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf (PIM)dfnofk mfsyfrfoft Qgiyfofrtf

pfsta m`ki`kfc rfhag Uwfrfifmf. Tfhagyfki m`macaoa stuhag ha DucfosumurPIM aka m`kbfha sfcfn sftu aogk rfhag ha

Qgiyfofrtf. Uafrfk yfki r`kyfn d`raoutsfbafk prgirfm yfki m`kfrao m`mduftrfhag h`kifk ròu`ksa 6:6.9 LM s`mf-oak m`kiuhfrf ha t`cakif p`kh`kifr.

Zr`stfsa suos`s Uwfrfifmfd`rmucf hfra Cfdgrftgraum X`cògmu-

kaofsa Xòkao @còtrg PIM. Ha tfnuk611< d`d`rfpf oumpucfk mfnfsaswfXòkao @còtrg m`kegdf m`kigtfo-ftaorfhag p`mfkefr yfki rusfo yfki fhfha cfd t`rs`dut. Tfhag yfki s`mucfnfkyf uktuo as`ki o`muhafk s`mfoaks`ktrfc p`rfkkyf. Xuifs hgs`k, tuifsgspò, hfk d`rdfifa asu t`ktfki ofmpushasfmpfaofk m`cfcua rfhag yfki s`mucfkfmfkyf fhfcfn Bfwfrf. O`muhafkd`rdfifa panfo m`kiusucofk fifrrfhag Bfwfrf m`kbfha rfhag r`sma macaoofmpus PIM. Fofk t`tfpa, mfsf grh`

dfru yfki m`kiòfki fhfkyf m`hafmfssf s`rtf ififckyf uba o`cfyfofkm`mupusofk nfrfpfk fofk d`rharakyfsuftu rfhag ofmpus PIM.

Fonar 611>, o`taof grh` dfruruktun, t`rh`kifr ofdfr dfnwfm`kt`ra p`k`rfkifk fofk m`md`raofko`s`mpftfk s`cufs-cufskyf dfia wfrifuktuo m`mdfkiuk m`haf mfssf.Dfo ifyuki d`rsfmdut, o`cgmpgomfnfsaswf yfki haifwfkia gc`nMunfmmfh Fmaruccfn t`rs`dut mucfa

d`rogksgcahfsa o`mdfca. D`rofca-ofca d`rkìgsafsa hfk d`rpr`s`ktfsaha nfhfpfk p`bfdft ròtgrft PIM,fonarkyf Tòtgr PIM ofcf atu, Zrg. Hr.Aenfsuc Fmfc, M.F. m`ky`tubua fofkd`rharakyf s`dufn rfhag ofmpus PIM.

Dfktufk sudsaha hfkf s`d`sfr Tp6>6butf hfra Pkav rsatfs hamfkfftofkFmar hfk ofwfk-ofwfk sèfrf dfaom`soapuk t`rdftfs baof m`canft ha ofcfatu dafyf m`kharaofk stfsauk rfhagdafsfkyf d`rfhf pfhf oasfrfk Tp 6-4macyfr.

U`cfmf s`tfnuk m`kiurus d`rdfifap`rsyfrftfk, fonarkyf o`cufrcfn AzakUafrfk Tfhag (AUT) pfhf 49 L`drufra6111. Kfmf yfki hao`n`khfoa gc`nmfsyfrfoft cufs fhfcfn Uwfrfifmf

yfki sfmpfa sòfrfki haiukfofk.Uafrfk p`rtfmf ofca Uwfrfifmf fhfcfntfkiifc 49 L`drufra 4:::. Uwfrfifmfo`muhafk d`kfr-d`kfr m`kbfha rfhagaogk PIM hfk Qgiyfofrtf hfk t`rusd`ro`mdfki sfmpfa sòfrfki.

M`soapuk Uwfrfifmf sfkift o`ktfcha d`kfo mfsyfrfoft s`dfifa rfhag macaoPIM sèfrf utun, fofk t`tfpa nudukifkdaskas t`tfp hacfouofk s`dfifamfkfm`stakyf. Ofr`kf m`mfki tuktutfkp`rsyfrftfk hfcfm m`mdfkiuk s`dufnstfsauk rfhag s`p`rta atu. PIM s`dfifaukav`rsatfs tahfo dgc`n d`rstftus p`r-s`rgfk, mfof hfra atu PIM m`macaoa ZX.Ifmf Mucta s`dfifa r`pr`s`ktfsa PIM.Uwfrfifmf buif m`rupfofk p`rs`rgfkh`kifk kfmf ZX. Uwfrfifmf Irgup.Ufft aka, ZX. Ifmf Mucta m`macaoa ourfkic`dan 90 % sfnfm o`p`macaofk ha ZX.Uwfrfifmf Irgup. Utuhag ha mfkfswfrfifmf d`rfhf sfft aka puk m`ky`-wf p`r tfnuk o`pfhf PIM s`d`sfr 618

butf rupafn.

Oaka prgirfm Uwfrfifmf s`mfoak

vfrafta hfk hai`mfra mfsyfrfoft cufsm`soa d`rfhf ha t`kifn i`mpurfktòkgcgia yfki t`rus mfbu t`tfpam`kiaoas tr`k rfhag. Uwfrfifmf s`cfcum`kinfharofk akgvfsa uktuo m`kfraofkamg mfsyfrfoft. Zfrf p`kh`kifr

s`taf Uwfrfifmf pfsta nffc h`kifkprgirfm Aksgmkaf, Bgibf Zfia, QgurLra`khs ak tn` mgrkaki, Ygrrofeeakg,Fl`r Cuken, Rgkf Z`rsfhf, hfk Hr`fmCfkh.Ofma m`kyfmpfaofk kacfao`pfhf mfsyfrfoft, tahfo nfkyfnadurfk tuofs Munfmmfh Fmaruccfns`dfifa p`khara sòfcaius HaròturPtfmf Uwfrfifmf. U`muf prgirfmyfki fhf ha Uwfrfifmf m`macaoa kacfa-kacfa t`rt`ktu hfk sìm`k mfsyfrfoftt`rt`ktu pucf.

U`cfak m`ki`mdfkiofk rfhagBgibf Lfmacyuktuo sìm`k rfhago`cufrif, Uwfrfifmf buif m`mdfkiukUwfrfifmf Xrfakaki E`kt`r(UXE). Akafhfcfn wubuh dfota Uwfrfifmf o`pfhfPIM hfk mfsyfrfoft cufs uktuodasf d`cfbfr t`ktfkipudcae sp`foaki,`ktr`pr`kùr, hfk cfak s`dfifakyf.Nfrifkyf puk hapftgo tahfo mfnfcfifr s`muf mfsyfrfoft dasf turutd`rpfrtasapfsa hfcfm prgirfm t`rs`dut.

Hfcfm p`rbfcfkfkkyf Uwfrfifmfm`kifcfma d`rdfifa tfktfkifk hfko`khfcf. Fofk t`tfpa, Uwfrfifmfd`rpraksap dfnwf tfktfkifk s`sucatfpfpuk, baof hasafpofk h`kifk dfao pfs-ta dasf hanfhfpa. U`cfak atu, Uwfrfifmf

buif s`cfcu d`rogmatm`k uktuo hfpftd`rhfrmf dfota o`pfhf PIM. Nfc aka ha-wubuhofk m`cfcua p`md`rafk dfktufks`p`hf ofmpus, m`khuouki p`ky`-c`kiifrffk `v`kt-`v`ktha PIM, hfkwubuh kyftf cfakkyf. Uwfrfifmf buifsfkift t`rduof dfia eavatfs fefh`maefPIM uktuo m`mp`cfbfra s`cuo d`cuo

p`kyafrfk fifr turut m`ki`mdfkiofkoufcatfs mfnfsaswf PIM. C`dan cufscfia, Uwfrfifmf d`kfr-d`kfr akiakm`kbfha sufrf mfsyfrfoft Qgiyfofrtf._Ad`]

FTGPKH DPCFOUPMPT


37/4458@D K`ws BPCA 4:68


38/4450 @D K`ws BPCA 4:68

L@D AK ZAEXPT@U

Zfcmf` L@D PIM hfcfm o`iaftfk p`khfoafk mfssfcIukuki M`rfpa, 61>4

L@D AK ZAEXPT@U


39/445


40/4459 @D K`ws BPCA 4:68

PZEGMAKI @\@KX

Akt`rkftagkfc Y`ò 4:68 (AY@@O4:68) m`rupfofk fefrf yfki pfcakihakfktaofk ha p`rt`kifnfk tfnuk

4:68 aka. Zfsfckyf Lfouctfs @ogkgmaofhfk Daskas Pkav`rsatfs Ifhbfn Mfhf(L@D PIM) fofk m`mp`ro`kfcofkprgirfm fofh`mao sakioft yfki fofk

hacfosfkfofk rutak s`tafp tfnuk. Fefrfyfki hahuouki gc`nFU@FK Irfhuft`Dusak`ss fkh @egkgmaes Zrgirfms(FID@Z) hfk Icgdfc C`fh`rsnap Lgrum(ICL) aka harfkefki uktuo m`mfsacatfsamfnfsaswf sfrbfkf hfk pfsefsfrbfkfuktuo m`khfpftofk p`mfnfmfk yfkic`dan d`sfr m`ki`kfa FU@FK. Xgpaoyfki hafkioft uktuo m`kifwfca AY@@Otfnuk aka fhfcfn FU@FK Dusak`ss@kvargkm`kt.

AY@@O 4:68 yfki fofkhas`c`kiifrfofk mucfa tfkiifc 40

Fiustus nakiif 5: Fiustus 4:68 akam`macaoa s`rfkiofafk fi`khf yfkipfhft, sfcfn sftu hafktfrfkyf fhfcfnCètur` U`ra`s. Zfhf oìaftfk t`rs`dut,s`sa p`roucafnfk fofk hadfwfofkgc`n prg`sgr-prg`sgr hfra d`rdfifaukav`rsatfs ha FU@FK hfk buif hgs`k-

hgs`k L@D PIM. X`ktukyf p`s`rtf fofkm`khfpftofk acmu dfru hfra d`rdfifap`rspòta fofh`mao m`ki`kfacakioukifk daskas ha FU@FK hfrafefrf aka. E@G Xfcoyfki habfhwfcofkpfhf nfra o`huf fofk m`kfmdfnp`kifcfmfk dfru dfia p`s`rtf AY@@O4:68 uktuo d`cfbfr cfkisuki hfra E@Gha Akhgk`saf. Xfo ofcfn m`kfrao, mfofkmfcfm ha ogmpcòs Efkha Zrfmdfkfkm`md`raofk kufksf dfru dfia p`s`rtf.U`mdfra sfktfp mfcfm, p`s`rtf AY@@O4:68 hfpft m`kaomfta p`mfkhfkifk

òsgtao sufsfkf Efkha Zrfmdfkfk hamfcfm nfra. U`cfkbutkyf, egmpfky vasatfofk m`kbfha fi`khf pfhf nfra o`taifhfk rfkiofafk AY@@O 4:68 fofk hatutuph`kifk fr`w`cc pfrty.

Z`khflfrfk p`s`rtf AY@@O 4:68hfpft hacfouofk gkcak` h`kifk m`kiasagrmucar ha cfmfk nttp2//`d.uim.fe.ah/aw`ò/r iastrftagk.ntmc h`kifkdftfs fonar p`khflfrfk 5: Buka 4:68.Zrgirfm aka t`rduof dfia mfnfsaswfprgirfm sfrbfkf hfk pfsefsfrbfkfPIM, mfnfsaswf hfra ukav`rsatfspfrtk`rL@D PIM, hfk buif mfnfsawfhfra ukav`rsatfs cfak. Akiak m`kifmdacp`rfk uktuo m`mdfktu FU@FK s`dfifas`dufn ogmukatfs ògkgma tukiifcpfhf tfnuk 4:607 Uì`rfcfn d`rifdukihfcfm AY@@O 4:68! _Fa]

Akt`rkftagkfc Y`ò 4:68


41/445>@D K`ws BPCA 4:68

Xfst`

tn` egll``

fkh `kbgy

gl Qgiyfofrtftn` va`w

@kfo Dfki`t! > lcggr Z`rtfmakf Xgw`r L@D PIMtnJ`kfodfki`tW@D


42/4451 @D K`ws BPCA 4:68

Dfkoaki Egrk`rNfharM`c`kiofpa Egrk`rha L@D

C

fktfa 8 I`huki Z`rtfmakf Xgw`ro`mdfca t`rnafsa h`kifk fhfkyfDfkoaki Egrk`r.Zfhf nfra Bumft

(


43/448:@D K`ws BPCA 4:68


44/44

eb news edisi 18 tahun 2014

Documents