condiciones generales para los … · condiciones generales para los contratos de consultoría y...
TRANSCRIPT
Condiciones Gene
rales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 1 de 11
CONDICIONES GENERALES PARA LOS CONTRATOS DE CONSULTORÍAS Y ASISTENCIAS. CGC Consultorías y Asistencias REV 02 Fecha: 9 de julio de 2004.
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
ÍNDICE
TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES. .................................................................................................................................................................... 3 CAPÍTULO I. ÁMBITO DE APLICACIÓN, RÉGIMEN JURIDICO.................................................................................................................................... 3
Cláusula 1ª.- Ámbito de aplicación. ............................................................................................................................................................................. 3 Cláusula 2ª.- Régimen jurídico. .................................................................................................................................................................................. 3
TITULO II. LAS PARTES: EGMASA Y EL CONTRATISTA. ........................................................................................................................................... 3 CAPITULO I. EGMASA Y EL CONTRATISTA ................................................................................................................................................................ 3
Cláusula 3ª.- Denominación y personalidad de las partes........................................................................................................................................... 3 Cláusula 4ª.- Representación de las partes................................................................................................................................................................. 3
CAPÍTULO II. REGIMEN DE COMUNICACIONES EGMASA- CONTRATISTA.............................................................................................................. 4 Cláusula 5ª.- Normativa general.................................................................................................................................................................................. 4
CAPÍTULO III. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA ................................................................................................................................................... 4 Cláusula 6ª.- Obligaciones fiscales. ............................................................................................................................................................................ 4 Cláusula 7ª.- Obligaciones sociales, laborales y medioambientales............................................................................................................................ 4 Cláusula 8ª.- Permisos y licencias............................................................................................................................................................................... 4 Cláusula 9ª.- Gastos de publicación y formalización del contrato. ............................................................................................................................... 4 Cláusula 10ª.- Propiedad intelectual, industrial y comercial......................................................................................................................................... 4 Cláusula 11ª.- Confidencialidad de la información....................................................................................................................................................... 5 Cláusula 12ª.- Datos de carácter personal. ................................................................................................................................................................. 5 Cláusula 13ª.-No perturbación en el funcionamiento de todo tipo de servicio, aparatos e instalaciones de EGMASA. .............................................. 6 Cláusula 14ª.- Seguros................................................................................................................................................................................................ 6
TÍTULO III. EJECUCIÓN DEL CONTRATO..................................................................................................................................................................... 6 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES. ............................................................................................................................................................... 6
Cláusula 15ª.- Coordinación de la Consultoría y Asistencia. ....................................................................................................................................... 6 Cláusula 16ª.- Ubicación de los centros productivos y de recepción en origen. .......................................................................................................... 6 Cláusula 17ª.- Realización de obras complementarias................................................................................................................................................ 6 Cláusula 18ª.- Seguimiento. ........................................................................................................................................................................................ 6 Cláusula 19ª.- Programación del trabajo....................................................................................................................................................................... 6 Cláusula 20ª.- Modificación del Programa de Trabajo................................................................................................................................................... 6 Cláusula 21ª.- Inspección............................................................................................................................................................................................ 6 Cláusula 22ª.- Calidad................................................................................................................................................................................................. 7 Cláusula 23ª.- Aportación de materiales por parte de EGMASA. ................................................................................................................................ 7
CAPÍTULO II. CONDICIONES ECONOMICAS................................................................................................................................................................ 7 Cláusula 24ª.- Precios. ................................................................................................................................................................................................ 7 Cláusula 25ª.- Facturación. ......................................................................................................................................................................................... 7 Cláusula 26ª.- Forma de pago..................................................................................................................................................................................... 8 Cláusula 27ª.- Fianza definitiva. .................................................................................................................................................................................. 8 Cláusula 28ª.- Autorización previa de cesión de créditos. ........................................................................................................................................... 8
CAPÍTULO III. PLAZOS Y GARANTÍAS DE LA EJECUCIÓN DE LA CONSULTORÍA Y ASISTENCIA........................................................................ 8 Cláusula 29ª.- Plazos .................................................................................................................................................................................................. 8 Cláusula 30ª.- Garantías. ............................................................................................................................................................................................ 8
CAPÍTULO IV. INCUMPLIMIENTOS Y PENALIZACIONES............................................................................................................................................ 9 Cláusula 31ª.- Incumplimiento de plazos..................................................................................................................................................................... 9 Cláusula 32ª.- Otros incumplimientos.......................................................................................................................................................................... 9 Cláusula 33ª.- Responsabilidades e indemnizaciones por parte del contratista. ......................................................................................................... 9
CAPÍTULO V. RECEPCIÓN DE LA CONSULTORÍA Y ASISTENCIA. ........................................................................................................................... 9 Cláusula 34ª.- Recepción de la Consultoría y Asistencia. ........................................................................................................................................... 9
TÍTULO IV. MODIFICACIÓN Y SUSPENSIÓN DEL CONTRATO. ................................................................................................................................ 10 CAPÍTULO I. MODIFICACIONES DEL CONTRATO..................................................................................................................................................... 10
Cláusula 35ª.- Régimen jurídico para la modificación de los contratos...................................................................................................................... 10 Cláusula 36ª.- Cesión............................................................................................................................................................................................... 10 Cláusula 37ª.- Subcontratación. ................................................................................................................................................................................ 10
CAPÍTULO II SUSPENSIÓN DEL CONTRATO............................................................................................................................................................. 10 Cláusula 38ª.- Suspensión. ....................................................................................................................................................................................... 10
TÍTULO V. EXTINCIÓN NORMAL DEL CONTRATO. ................................................................................................................................................... 10 CAPÍTULO I.- DISPOSICIÓN GENERAL. ..................................................................................................................................................................... 10
Cláusula 39ª.- Conclusión normal de los contratos. .................................................................................................................................................. 10 TÍTULO VI. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO. .............................................................................................................................................................. 10 CAPÍTULO I. SUPUESTOS DE RESOLUCIÓN............................................................................................................................................................. 10
Cláusula 40ª.- Causas de resolución de los contratos de Consultoría y asistencia. .................................................................................................. 10 Cláusula 41ª.- Otras causas de resolución................................................................................................................................................................ 11
CAPÍTULO II. NORMAS DE COMÚN APLICACIÓN. .................................................................................................................................................... 11 Cláusula 42ª.- Efectos y forma de resolución. ........................................................................................................................................................... 11 Cláusula 43ª.- Ley y jurisdicción aplicables. .............................................................................................................................................................. 11 Cláusula 44ª.- Integración. ........................................................................................................................................................................................ 11
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 2 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
TÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES. CAPÍTULO I. ÁMBITO DE APLICACIÓN, RÉGIMEN JURIDICO.
Cláusula 1ª.- Ámbito de aplicación. Las prescripciones del presente pliego serán de aplicación general a los contratos que suscriba EGMASA y tengan por objeto todo lo
relativo a la ejecución de los contratos de Consultoría y asistencia cuyo importe de contratación sea superior a DOCE MIL VEINTE EUROS
Y VEINTICUATRO CÉNTIMOS (12.020,24 Euros) euros. A los efectos de este Pliego, se entiende por contrato de Consultoría y asistencia aquellos en los que la realización del objeto sea:
a) Estudiar y elaborar informes, estudios, planes, anteproyectos, proyectos de carácter técnico, organizativos, económico o social,
así como la dirección, supervisión y control de la ejecución y mantenimiento de obras, instalaciones y de la implantación de
sistemas organizativos.
b) Llevar a cabo, en colaboración con EGMASA y bajo su supervisión las siguientes prestaciones: - Investigación y estudios para la realización de cualquier trabajo técnico.
- Asesoramiento para la gestión de bienes públicos y organización del mismo carácter.
- Estudio y asistencia en la redacción de proyectos, anteproyectos, modificación de unos y otros, dirección,
supervisión y control de la ejecución y mantenimiento de obras e instalaciones y de la implantación de sistemas
organizativos.
- Cualesquiera otras prestaciones directa o indirectamente relacionadas con las anteriores y en las que también
predominen las de carácter intelectual, en particular los contratos que EGMASA celebre con profesionales en
función de su titulación académica, así como los contratos para el desarrollo de actividades de formación del
personal de EGMASA. Cláusula 2ª.- Régimen jurídico. Por el presente pliego se establecen las condiciones generales por las que se regirán los contratos incluidos en su ámbito de aplicación.
Dichos contratos tienen naturaleza jurídico privada y se regirán por las cláusulas contenidas en este Pliego, en el Pliego de Cláusulas
Administrativas Particulares (en adelante PCAP) y en el Pliego de Prescripciones Técnicas (en adelante PPT), formando todos los referidos
documentos parte del contrato; y por la legislación civil y mercantil. Asimismo, quedarán sujetos a las prescripciones del Texto Refundido
de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, aprobado por el Real Decreto 2/ 2000, de 16 de junio, en lo relativo a publicidad,
procedimientos de licitación y formas de adjudicación, siempre que la cuantía de los contratos iguale o supere la cifra fijada en el artículo
203 de la citada norma.
En caso de contradicción entre los documentos contractuales antes citados, el orden de prelación será el siguiente: el contrato, los Pliegos
de Prescripciones Técnicas, los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares, el presente Pliego de Condiciones Generales y la oferta
del contratista.
TITULO II. LAS PARTES: EGMASA Y EL CONTRATISTA. CAPITULO I. EGMASA Y EL CONTRATISTA.
Cláusula 3ª.- Denominación y personalidad de las partes. EGMASA: Es una empresa pública de la Junta de Andalucía, cuya constitución se autorizó por medio del Decreto 17/1989, de 7 de febrero,
con personalidad jurídica propia, que actúa en régimen de empresa mercantil.
CONTRATISTA: Se entiende como tal a la persona física o jurídica, española o extranjera, constituida conforme a Derecho, que tengan
plena capacidad de obrar y acrediten su solvencia económica, financiera y técnica o profesional, conforme se establezca en el Pliego de
Cláusulas Administrativas Particulares, y que haya resultado adjudicatario.
Cláusula 4ª.- Representación de las partes. REPRESENTANTE DE EGMASA: Es aquella persona con poderes de representación de la empresa y por tanto con capacidad para
obligarla.
RESPONSABLE DE EGMASA: EGMASA designará a una persona, como responsable de la Consultoría y Asistencia, que será el
encargado de la dirección y control de la ejecución de la misma.
DELEGADO DEL CONTRATISTA: Será aquella persona designada por el contratista que durante todo el período de ejecución de los
trabajos controlará y supervisará a todo su personal y administrará la dirección y organización del trabajo. El contratista estará obligado a
cambiar, la persona designada como delegado, a requerimiento de EGMASA por causas justificadas.
El Delegado representará al contratista, y todas las instrucciones relativas a la prosecución del trabajo dadas a aquél por escrito, obligarán
al contratista. Cualquier orden o comunicación entre el contratista y EGMASA deberá ser hecha por escrito.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 3 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
CAPÍTULO II. REGIMEN DE COMUNICACIONES EGMASA- CONTRATISTA.
Cláusula 5ª.- Normativa general. Todas las comunicaciones que las partes se dirijan entre si como consecuencia del desarrollo de las relaciones contractuales deberán
realizarse, como norma general, por escrito a través de sus representantes, debiendo dejar constancia de la recepción. Podrán utilizarse
medios telemáticos o electrónicos si se hubiesen admitido expresamente.
No obstante dichas comunicaciones carecerán de efectos novatorios o modificativos si no han sido formalizadas en el correspondiente
documento contractual y suscritas por los representantes legales con facultades para ello.
CAPÍTULO III. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.
Cláusula 6ª.- Obligaciones fiscales. Serán de exclusiva cuenta y cargo del CONTRATISTA la totalidad de los tributos, cualesquiera que sea su naturaleza y carácter, que
devenguen todos los Contratos comprendidos en el ámbito de las presentes Condiciones Generales, así como cualquiera de las
operaciones físicas y jurídicas que motiven.
Se exceptúa de lo anterior el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), que el CONTRATISTA desglosará y consignará, en forma distinta y
separada de la base imponible y con expresión del tipo impositivo correspondiente, de conformidad con lo establecido en la Ley
Reguladora y Reglamento de dicho impuesto. El CONTRATISTA se compromete expresamente a la declaración e ingreso de las cuotas
que le correspondan por este impuesto, conforme a las citadas normas vigentes en esta materia.
Cláusula 7ª.- Obligaciones sociales, laborales y medioambientales. El contratista está obligado al cumplimiento de las disposiciones, presentes y futuras, que estuvieren vigentes en materia laboral, seguridad
social, seguridad industrial, seguridad vial, de seguridad y salud en el trabajo y de medio ambiente. El contratista asumirá los gastos que se
deriven del incumplimiento de las normas que se citan anteriormente, pudiendo EGMASA paralizar los pagos de las certificaciones, hasta
que se acredite su abono. En el supuesto que EGMASA, esté obligada de forma solidaria al pago ocasionado por el mencionado
incumplimiento del contratista o subcontratistas autorizados, repercutirá sobre el contratista las cantidades que por dicho motivo hubiera de
pagar, deduciéndoselas al contratista del primer pago que tenga que percibir o de las cantidades que en concepto de garantía, les tuviese
retenidas.
EGMASA, en cualquier momento, y para velar por el cumplimiento de las disposiciones legales de aplicación de la materia, podrá exigir al
contratista que le exhiba los documentos justificativos de hallarse al corriente del pago de las primas y cuotas correspondientes a la
seguridad social por el personal que emplee en las obras con ellas contratadas así como el personal de las subcontratas autorizadas.
Especialmente, en materia de medio ambiente, será obligación del CONTRATISTA, respetar la legislación vigente en cada momento y en
todo ámbito en materia de medio ambiente, especialmente en lo que hace referencia a niveles de ruido exterior e interior, interferencias
electromagnéticas, utilización de gases de refrigeración de los grupos de potencia, climatización y extinción de incendios, utilización de
sustancias cloradas de tipo PCB/PCT y amianto en cualquier tipo de equipos o componentes, que deberá poder acreditarlo ante cualquier
autoridad u organismo.
Por ello, será responsable de las consecuencias que se deriven de su incumplimiento, con independencia de las facultades de inspección
reservadas a EGMASA en el presente Pliego.
Cláusula 8ª.- Permisos y licencias. Corresponderá al CONTRATISTA la solicitud, gestión y obtención, por su exclusiva cuenta y cargo, de cuantos permisos y licencias fueren
precisos para la realización de la consultoría y asistencia contratada.
Cláusula 9ª.- Gastos de publicación y formalización del contrato. Serán de cuenta del CONTRATISTA, los gastos de publicación derivados de la licitación en que haya resultado adjudicatario.
Asimismo, el CONTRATISTA queda obligado a satisfacer los gastos de formalización del contrato, incluso lo que se deriven de su
elevación a escritura pública.
De ser varios los adjudicatarios, los gastos se prorratearán en función de la adjudicación.
Cláusula 10ª.- Propiedad intelectual, industrial y comercial El CONTRATISTA, para utilizar materiales, procedimientos, programas informáticos y equipos utilizados en la ejecución del Contrato,
deberá disponer de las cesiones, licencias, permisos, autorizaciones y derechos necesarios de los titulares de las patentes, modelos,
marcas de fábrica y “copyright” correspondientes, corriendo de su exclusiva cuenta el pago de los derechos e indemnizaciones por tales
conceptos.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 4 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
El CONTRATISTA será responsable de toda reclamación relativa a la propiedad intelectual, industrial y comercial, de tal modo que si se
produjera cualquier reclamación contra EGMASA con fundamento en la infracción de las obligaciones prescritas en el párrafo precedente,
asumirá los gastos de defensa judicial o extrajudicial que se ocasionen a EGMASA por tal motivo. Si como consecuencia de la citada
reclamación EGMASA quedara privada de su propiedad, utilización o uso, podrá exigir del CONTRATISTA, aún después de la recepción
de los trabajos de Consultoría y Asistencia, la sustitución total y a costa de éste de los materiales, programas informáticos, procedimientos
o equipos afectados por la reclamación por otros de iguales características y calidades a definir por EGMASA en el plazo que
prudencialmente se le fije. Si vencido dicho plazo el CONTRATISTA no hubiere procedido a la sustitución de los elementos
correspondientes, EGMASA sin necesidad de más requerimiento ejecutará por sí o por terceros, la sustitución de los materiales,
procedimientos, programas informáticos o equipos afectados por la exclusiva cuenta del CONTRATISTA. Todo ello, con independencia de
las penalidades e indemnizaciones por daños y perjuicios que procedan de conformidad con el correspondiente Pliego de Cláusulas
Administrativas Particulares. Lo dispuesto en esta Condición es independiente de las reservas de propiedad industrial o intelectual que
puedan establecerse en contrato y/o las Condiciones Particulares a favor de EGMASA.
En el caso de productos “software” el CONTRATISTA declarará expresamente que posee los derechos de propiedad correspondientes o
los derechos legales de comercialización de dichos productos y presentará la documentación justificativa en caso de que EGMASA así lo
solicitara.
Cuando se transmitan contractualmente a EGMASA, los derechos de propiedad intelectual, especialmente los referidos a programas de
ordenador, incluida su documentación preparatoria, documentación técnica, manuales de uso y versiones sucesivas, salvo que en el propio
cuerpo del contrato se especifique otra cosa, se entenderán transmitidos con carácter indefinido y alcance internacional.
Asimismo, cuando se trate de desarrollo de productos informáticos, el Contratista garantiza ante EGMASA, la exclusividad de su
personalización, quedando prohibida la comercialización previa de ésta.
Los posibles tributos derivados de la transmisión serán por cuenta del CONTRATISTA.
Cláusula 11ª.- Confidencialidad de la información. Toda información derivada de la Consultoría y Asistencia, se considera confidencial, en especial lo referente a datos de carácter personal,
de tal forma que un uso inadecuado de la misma implica la aceptación por parte del Contratista de que EGMASA aplique directamente una
penalización equivalente al daño producido.
El CONTRATISTA garantiza a EGMASA la total confidencialidad de los datos sobre organización, método de trabajo, datos de clientes,
etc..., a los que haya tenido acceso como consecuencia de la Consultoría y Asistencia contratada.
Cláusula 12ª.- Datos de carácter personal. Si como consecuencia de la Consultoría y Asistencia, se accede por el CONTRATISTA a datos de carácter personal, no se considerará
comunicación de datos dicho acceso cuando sea necesario para la prestación de dicha Consultoría y Asistencia, estando obligada
EGMASA, a través de su responsable del fichero, a indicar las medidas de seguridad que el CONTRATISTA debe implementar en la
ejecución de dichos Consultoría y asistencia.
Durante la ejecución del contrato, el CONTRATISTA tendrá la obligación de tratar los datos conforme a las instrucciones recibidas del
responsable del tratamiento, no pudiendo aplicarlos o utilizarlos con fin distinto al figurado en el contrato, ni los comunicará, ni siquiera para
su conservación, a otras personas. Una vez cumplida la prestación contractual, los datos de carácter personal deben ser destruidos o
devueltos al responsable del tratamiento, al igual que cualquier soporte o documento en que conste algún dato de tal naturaleza objeto del
tratamiento.
Si el CONTRATISTA, destina los datos a otra finalidad, los comunica o utiliza incumpliendo las estipulaciones del contrato o Pliego de
Cláusulas Administrativas Particulares, será considerado también responsable del tratamiento, respondiendo de las infracciones en que
hubiera incurrido personalmente.
Si para la prestación de la Consultoría y Asistencia contratada, el CONTRATISTA, utilizase cuestionarios u otros impresos para la recogida
de datos de carácter personal, vendrá obligado a que figuren en los mismos, de forma claramente legible, las siguientes advertencias:
1. La existencia de un fichero o tratamiento de datos de carácter personal, de la finalidad de su recogida y los destinatarios de la
información.
2. El carácter obligatorio o facultativo de las respuestas.
3. De las consecuencias de la obtención de datos o negativa a suministrarlos.
4. Posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición.
5. Identidad y dirección del responsable del tratamiento o de su representante.
No se precisará facilitar la información contenida en las letras b), c) y d), si del contenido se deduce claramente la naturaleza de los datos o
de las circunstancias en que se recaban.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 5 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
Lo anterior no será de aplicación si los datos proceden de fuentes accesibles al público y se destinan a la actividad de publicidad o
prospección comercial, en cuyo caso, en las comunicaciones que el CONTRATISTA deba hacer a los interesados deberá indicar el origen
de los datos, el responsable del fichero y los derechos que le asisten.
Todo lo anterior se establece de conformidad con la vigente normativa sobre protección de datos de carácter personal.
En caso de incumplimiento de las obligaciones recogidas en las presentes Condiciones Generales, el CONTRATISTA responderá de los
daños y perjuicios que por este motivo se le irroguen a EGMASA pudiendo ésta, para resarcirse de los mismos, ejecutar la fianza que
tuviera constituida o compensar su importe de cualquier saldo que en ese momento presentase a su favor el CONTRATISTA.
Cláusula 13ª.-No perturbación en el funcionamiento de todo tipo de servicio, aparatos e instalaciones de EGMASA. Si durante la ejecución de la Consultoría y Asistencia se produjera cualquier tipo de averías, interferencias o perturbaciones en el normal
funcionamiento de todo tipo de servicio, aparatos, e instalaciones, especialmente si son de seguridad, imputables al CONTRATISTA, éste
indemnizará a EGMASA por los daños y perjuicios ocasionados.
Cláusula 14ª.- Seguros. El CONTRATISTA deberá estar en posesión de cuantos seguros le sean exigidos en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
TÍTULO III. EJECUCIÓN DEL CONTRATO. CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES.
Cláusula 15ª.- Coordinación de la Consultoría y Asistencia. El Responsable designado por EGMASA, será el encargado de la vigilancia del cumplimiento de todas las obligaciones del CONTRATISTA
así como de la inspección y coordinación de la Consultoría y Asistencia.
A dichos efectos, EGMASA comunicará oportunamente la designación de dicho Responsable.
Cláusula 16ª.- Ubicación de los centros productivos y de recepción en origen. El CONTRATISTA está obligado a comunicar a EGMASA dentro de los diez (10) días siguientes a la fecha de otorgamiento del Contrato y
mediante escrito dirigido al Responsable designado por EGMASA para el seguimiento de la Consultoría y asistencia, en la forma prevista
en este Pliego, la ubicación del centro productivo y del centro de recepción en origen de la Consultoría y Asistencia, si no fuera el mismo.
Cláusula 17ª.- Realización de obras complementarias. Cuando el Contrato implique la realización de alguna obra para el montaje, ubicación o conexión a determinada instalación propiedad de
EGMASA, para la realización de dichas obras, el CONTRATISTA deberá tener en cuenta el contenido del Pliego de Condiciones
Generales para los Contratos de Obras e Instalaciones de EGMASA.
Cláusula 18ª.- Seguimiento. Cuando así se exija en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, se establecerá un procedimiento de control que permita a
EGMASA conocer el avance de la ejecución de la Consultoría y Asistencia.
A efectos de este seguimiento, el CONTRATISTA deberá entregar a EGMASA un programa que recoja las distintas fases del proceso de la
Consultoría y Asistencia a ejecutar.
Cláusula 19ª.- Programación del trabajo.
El contratista presentará antes del inicio de la Consultoría y Asistencia un Programa de trabajo detallado, que deberá contener como
mínimo, los siguiente datos:
a) Determinación de los medios necesarios, tales como personal, instalaciones, equipo y materiales.
b) Estimación en días calendarios de los plazos de ejecución de la Consultoría y Asistencia.
c) Valoración mensual y acumulada de la Consultoría y Asistencia programada.
d) Diagrama de espacio-tiempo de las diversas actividades y trabajos .
Este programa será revisado atendiendo a las instrucciones que al contratista le sean cursadas por EGMASA.
El contratista proporcionará los equipos y personal necesarios para cumplir los planes de la Consultoría y Asistencia.
Cláusula 20ª.- Modificación del Programa de Trabajo. Toda modificación o revisión del Programa de Trabajo inicialmente fijado, por causas no imputables al contratista, dará lugar a uno nuevo
que se procurará no altere por exceso el plazo total fijado en el contrato para la ejecución material, entrega y recepción, así como que no
desplace o lo haga en los límites estrictamente imprescindibles, los plazos parciales establecidos en el programa de trabajo inicial.
Cláusula 21ª.- Inspección. Cuando se exija en el Pliego de Prescripciones Técnicas, el CONTRATISTA presentará una propuesta para un “Programa de Inspección
del Proceso de la Consultoría y Asistencia y Calidad” de acuerdo con lo que se indique en el citado Pliego de Prescripciones Técnicas.
Dicho programa deberá ser aprobado por EGMASA.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 6 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
EGMASA se reserva el derecho a realizar por sí, o mediante una entidad ajena contratada por ella, la inspección de los materiales o
equipos objeto de la Consultoría y Asistencia así como de participar en las pruebas, ensayos y demás comprobaciones que realice el
CONTRATISTA, limitarse a supervisarlas o bien realizarlas por si misma o por entidad de inspección contratada, sin que en ningún caso
estas actuaciones exoneren de su responsabilidad total al CONTRATISTA sea cual fuere el resultado de las mismas.
En consecuencia el CONTRATISTA estará obligado a dar al personal de EGMASA o de la entidad inspectora contratada por EGMASA,
cuantas facilidades fueran necesarias para el desempeño de sus funciones.
En el caso en que, como consecuencia de esta inspección, fuera necesario efectuar ensayos serán por cuenta y cargo del CONTRATISTA.
Así mismo en caso de prestación de la Consultoría y Asistencia sin la calidad debida lleve aparejado la reelaboración de los estudios o
Consultoría y Asistencia para subsanar los defectos encontrados, estos trabajos serán siempre por cuenta del CONTRATISTA.
Los resultados favorables de las pruebas, ensayos, análisis y demás medios de control de los materiales, productos industriales o equipos
fabricados, no liberarán, en ningún caso, ni total ni parcialmente, al CONTRATISTA de la responsabilidad de que los referidos materiales,
productos industriales o equipos, cumplan con las características y calidades exigidas para los mismos en las prescripciones técnicas
aplicables, ni implicará aceptación parcial alguna por parte de EGMASA, toda vez que dicha aceptación sólo se entenderá producida
cuando el CONTRATISTA haya ejecutado, concluido y entregado a EGMASA la totalidad de los Consultoría y Asistencia contratada.
Cláusula 22ª.- Calidad. El CONTRATISTA efectuará un riguroso control sobre la calidad de los Consultoría y asistencia para constatar permanentemente la
correcta producción de los mismos.
Este control lo realizará y mantendrá formalmente documentado según plan conocido previamente por EGMASA, sin que ello merme, en
modo alguno la responsabilidad del CONTRATISTA.
La prestación de la Consultoría y Asistencia se realizará conforme a la programación estipulada sin que la misma pueda sufrir variaciones
salvo aceptación expresa por parte de EGMASA de una nueva programación.
Cláusula 23ª.- Aportación de materiales por parte de EGMASA. Cuando así se determine, EGMASA se reserva la facultad de aportar, con destino a su incorporación o empleo en la ejecución de la
Consultoría y Asistencia, determinados materiales, equipos, programas o componentes industriales, en la forma que, previo pacto se recoja
contractualmente. En este caso el CONTRATISTA no responderá de los defectos que en dicho material pudieran ser detectados.
CAPÍTULO II. CONDICIONES ECONOMICAS.
Cláusula 24ª.- Precios. Los precios pactados se consideran fijos y no revisables, incluyéndose en los mismos todos los costes que pudieran derivarse de la
ejecución de la Consultoría y Asistencia en los términos pactados, en consecuencia no se aceptará recargo alguno sobre los precios
acordados. Se exceptúa exclusivamente el I.V.A que se repercutirá por el contratista de manera desglosada con arreglo a las disposiciones
legales.
Cláusula 25ª.- Facturación. El importe de la Consultoría y Asistencia se facturará, mensualmente, o de una sola vez en su caso, a los precios convenidos, salvo que el
Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares establezca otra forma.
Las facturas se acompañarán de toda la documentación adicional señalada en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares
correspondiente al de la Consultoría y Asistencia contratada.
Todas las facturas deberán tener los datos identificativos del CONTRATISTA y EGMASA, conforme a los requisitos legales. Así mismo,
deberá constar de forma separada el impuesto sobre el Valor Añadido, el cual será facturado en forma desglosada en cada una de las
facturas de conformidad con lo previsto en la ley reguladora y reglamento de desarrollo. ´
El CONTRATISTA deberá presentar donde se señale en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, y correspondiente a los
Consultoría y asistencia prestados, los siguiente documentos:
- Factura por triplicado ejemplar haciendo constar en ella la fecha y el número del contrato. Toda factura que no
contenga el número del contrato podrá ser objeto de devolución.
- Resumen mensual de los trabajos realizados.
EGMASA, antes de tramitar cualquiera de las facturas, podrá solicitar del CONTRATISTA, la justificación de estar al corriente de sus
pagos, tanto salariales, como de la Seguridad Social y los de carácter fiscal.
Las facturas establecidas por el CONTRATISTA, con los requisitos señalados, serán presentadas en EGMASA, dentro de los 10 días
siguientes a la fecha de las mismas.
En caso de que la presentación quede fuera de dicho plazo, deberán ser rectificadas.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 7 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
Cláusula 26ª.- Forma de pago. Salvo que en la documentación contractual se establezca otra cosa, EGMASA abonará las facturas:
a) A los NOVENTA (90) DIAS de la fecha de su recepción si el importe del contrato es inferior a SESENTA MIL EUROS (60.000 €).
b) A los CIENTO VEINTE (120) DIAS de la fecha de su recepción si el importe del contrato es superior a SESENTA MIL EUROS
(60.000 €).
Siempre que hayan sido previamente conformadas por EGMASA y en los días 20 de cada mes. Si dicha fecha no fuera laborable, su pago
se trasladará a la primera fecha hábil posterior.
El pago de la factura estará condicionado al cumplimiento por el Contratista de las normas establecidas por EGMASA sobre el control de
calidad de materiales y equipos. Dicho pago no supone que EGMASA considere conforme a la Consultoría y Asistencia realizada o
renuncie a los derechos contractuales que puedan corresponderle frente al Contratista, reservándose expresamente su ejercicio, sin
perjuicio del pago efectuado.
Cláusula 27ª.- Fianza definitiva. En el caso de que se indique en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y a los efectos de garantizar el exacto cumplimiento de
las obligaciones establecidas en los contratos objeto de regulación mediante el presente Pliego, el CONTRATISTA deberá constituir una
garantía, mediante aval bancario o de Cajas de Ahorro españolas, o extranjeras con representante en España, o de Sociedades de
Garantía Recíproca o contrato de seguro de caución celebrado con entidad aseguradora autorizada para operar en el ramo de caución, por
el importe que corresponda según el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, en los modelos normalizados de EGMASA, cuyo
justificante deberá exhibir a la firma del contrato.
Si por circunstancias excepcionales no la hubiera constituido, deberá hacerlo dentro de los 15 días siguientes a la firma, y caso de no
efectuarlo en dicho plazo, expresamente acepta que EGMASA detraiga un importe equivalente de cualquier factura que el CONTRATISTA
presente al cobro para afectarlo a tal fin. Si efectuada la fianza por retención, durante la vigencia del contrato, el CONTRATISTA
constituyera aval o contrato de seguro de caución, se devolverá la suma retenida.
Una vez vencido el término del contrato o sus prórrogas, o en su caso, transcurrido el plazo de garantía sin que existan responsabilidades
que puedan afectarla, se procederá a la cancelación y devolución de la garantía.
Para aquellas Consultorías y Asistencias que se realicen con empresas y proveedores habituales de EGMASA que mantengan saldos
acreedores constantes, la garantía para cubrir el riesgo derivado de dichos pedidos en caso de incumplimiento se instrumentalizará
mediante la afectación de dichos saldos por EGMASA por importe equivalente al 5% del valor del pedido, en concepto de evaluación del
riesgo.
Cláusula 28ª.- Autorización previa de cesión de créditos. El CONTRATISTA se compromete a no ceder los créditos o derechos de cobro frente a EGMASA. Con carácter excepcional podrá
pactarse expresamente entre el CONTRATISTA y el órgano financiero de EGMASA la cesión, a cuyo fin se deberá solicitar a través de
fedatario público, debiendo constar en documento de esa naturaleza tal cesión no respondiendo EGMASA frente a terceros en el supuesto
de incumplimiento del CONTRATISTA de lo establecido en la presente Condición.
CAPÍTULO III. PLAZOS Y GARANTÍAS DE LA EJECUCIÓN DE LA CONSULTORÍA Y ASISTENCIA.
Cláusula 29ª.- Plazos
El CONTRATISTA está obligado a cumplir el plazo fijado en el Contrato para la total ejecución de la Consultoría y Asistencia.
Las fechas indicadas en el Contrato se considerarán como fechas límite, no pudiendo tener un plazo de vigencia superior a dos años, si
bien podrá preverse en el mismo contrato su modificación y prórroga por mutuo acuerdo de las partes antes de la finalización del mismo,
sin que la duración total del contrato, incluidas las prórrogas, pueda exceder de cuatro años, ni éstas puedan ser concertadas aislada o
conjuntamente por un plazo superior al fijado originariamente.
Cláusula 30ª.- Garantías. EGMASA podrá, atendiendo al volumen económico de la contratación, retener en factura o solicitar la presentación de una garantía a
primer requerimiento, por el porcentaje que, en cada caso, sea definido en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. Dicha
garantía estará en vigor hasta la recepción definitiva.
Dicha garantía será cancelada una vez finalizado el periodo de garantía previsto en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y a
requerimiento del adjudicatario, una vez que se constate la inexistencia de posibles reclamaciones derivadas de la relación contractual.
Con independencia de la garantía prevista en el apartado anterior, todo anticipo a cuenta por los trabajos contratados deberán ser
garantizados mediante aval por su entero importe. Esta garantía será cancelada al tiempo de que se practiquen certificaciones por los
trabajos realizados que equivalgan en su importe a los anticipos concedidos. En todo caso, serán considerados anticipos a cuenta los
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 8 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
pagos efectuados al tiempo de la firma del contrato que no tengan por causa gastos satisfechos por el contratistas preparatorios del
contrato ya satisfechos por el contratista.
El CONTRATISTA se hace responsable de los materiales o equipos objeto de la Consultoría y Asistencia durante el periodo de garantía
acordado, que será como mínimo un año, salvo para aquellos Consultoría y Asistencia puntuales donde se acordase distinto periodo.
CAPÍTULO IV. INCUMPLIMIENTOS Y PENALIZACIONES.
Cláusula 31ª.- Incumplimiento de plazos. El incumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestación de la Consultoría y Asistencia contratada, tanto las referidas a su
realización, como a los requisitos, condiciones y niveles de calidad exigidos, determinará la aplicación de las penalizaciones establecidas al
efecto en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
En caso de incumplimiento de los plazos parciales o final pactados, EGMASA podrá imponer al contratista una penalidad del 0,5% del
importe total de la Consultoría y Asistencia por día natural de retraso y hasta un máximo de 30 días naturales. Igual penalidad podrá
imponerse al contratista en caso de incumplimiento de las normas de prevención de riesgos laborales, sin perjuicio de la facultad de
EGMASA de acordar la suspensión de la Consultoría y Asistencia en caso de existir riesgo grave para los trabajadores, y sin que ello
represente un incremento del plazo de ejecución. El importe de las penalidades se deducirá en las liquidaciones parciales que se vayan
realizando de acuerdo con los plazos previstos.
Lo dispuesto anteriormente se entiende sin perjuicio de las indemnizaciones que correspondieran por daños y perjuicios derivados del
incumplimiento del CONTRATISTA.
Cláusula 32ª.- Otros incumplimientos. En caso de que se celebraran subcontrataciones no autorizadas, EGMASA podrá imponer al contratista una penalidad del 6% del importe
de las unidades de la Consultoría y Asistencia subcontratada, en concepto de beneficio industrial indebido, sin perjuicio de la facultad de
resolución del contrato con arreglo a lo previsto en la condición 7, y de la exigibilidad de cuantos daños y perjuicios se pudieran derivar de
la subcontratación no autorizada.
En caso de incumplimiento por el Contratista con respecto al ámbito de la prevención de riesgos laborales, EGMASA podrá, en cualquier
caso, repercutirle la totalidad de la sanción impuesta.
Por incumplimientos distintos del retraso en la ejecución de la Consultoría y Asistencia, EGMASA podrá imponer al CONTRATISTA
penalizaciones por un valor hasta el de la totalidad de la fianza constituida, en relación a la gravedad de la falta cometida, a juicio de
EGMASA.
El CONTRATISTA se obliga, en este caso, a reponer la fianza pactada en las condiciones iniciales.
La imposición de penalidades es, en cada caso, plenamente independiente del resarcimiento de daños y perjuicios que hayan podido
ocasionar a EGMASA los mismos hechos sancionables.
Las penalidades que se impongan en caso de incumplimiento por el CONTRATISTA de cualquiera de las obligaciones que le incumben
con arreglo al correspondiente Contrato, le serán notificadas y se harán efectivas con cargo a la primera factura que se presente al cobro
mediante la correspondiente retención.
Cláusula 33ª.- Responsabilidades e indemnizaciones por parte del contratista. Serán de la exclusiva cuenta y cargo del CONTRATISTA las posibles responsabilidades, así como la obligación de indemnizar por cuantos
daños y perjuicios pudieran producirse en la persona o bienes, de ésta, personal del CONTRATISTA que intervenga en la ejecución de la
Consultoría y Asistencia, y/o terceros o sus bienes, por incumplimiento del CONTRATISTA o de su personal, de las disposiciones legales,
presentes o futuras, que estuvieren vigentes durante el desarrollo del Consultoría y Asistencia.
El CONTRATISTA deberá adoptar las medidas necesarias para que durante la ejecución de la Consultoría y Asistencia quede asegurada
la protección de los legítimos intereses de EGMASA, de su personal, del personal del CONTRATISTA que intervenga en la Consultoría y
Asistencia, y de terceros.
Todo lo que anterior, se entiende, sin perjuicio del derecho que asiste a EGMASA en orden a acordar la resolución del Contrato en caso de
incumplimiento del mismo por parte del CONTRATISTA.
CAPÍTULO V. RECEPCIÓN DE LA CONSULTORÍA Y ASISTENCIA.
Cláusula 34ª.- Recepción de la Consultoría y Asistencia. Cuando el CONTRATISTA, tenga el objeto de la Consultoría y Asistencia o parte del mismo dispuesto para su recepción, deberá
comunicarlo al responsable de EGMASA que, verificada la plena funcionalidad y entregada satisfactoriamente la documentación requerida
por este Pliego y la exigida, en su caso, por el contrato o el Pliego de Prescripciones Técnicas, procederá a efectuar la recepción
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 9 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
correspondiente, formalizándose esta mediante el oportuno Acta de Recepción por duplicado ejemplar, que deberá estar suscrita por las
partes y en la que se hará constar la conformidad de EGMASA. Una de las copias del Acta de Recepción deberá quedar en poder del
CONTRATISTA.
A partir de la fecha del Acta de Recepción, comenzará a contar el periodo de garantía y nacerá la obligación de satisfacer el pago pactado.
Transcurrido satisfactoriamente el periodo de garantía y a petición del CONTRATISTA, tras las comprobaciones oportunas y tras la
liquidación de daños, perjuicios y penalidades que se hubieran podido producir durante dicho periodo, EGMASA procederá a la devolución
de las cantidades retenidas en concepto de garantía o la devolución del aval de garantía definitiva.
TÍTULO IV. MODIFICACIÓN Y SUSPENSIÓN DEL CONTRATO. CAPÍTULO I. MODIFICACIONES DEL CONTRATO.
Cláusula 35ª.- Régimen jurídico para la modificación de los contratos. Si con posterioridad al otorgamiento de un contrato, antes del comienzo o durante su ejecución, como consecuencia de necesidades
nuevas o de causas técnicas imprevistas, debidamente justificadas, surgiese la necesidad de introducir modificaciones en el contenido del
mismo, se procederá a elaborar la nueva documentación contractual, que deberá ser suscrita por las partes a través de sus representantes
con poderes suficientes.
Cláusula 36ª.- Cesión. El CONTRATISTA no podrá ceder total o parcialmente los derechos y obligaciones, sin autorización previa y escrita de EGMASA, que fijará
las condiciones de la misma.
Cláusula 37ª.- Subcontratación. Con carácter general, el contratista no podrá subcontratar, total o parcialmente, la ejecución del contrato. Excepcionalmente EGMASA
podrá autorizar la subcontratación parcial a terceros, que en ningún caso podrá exceder del cincuenta por ciento (50%) del importe total
contratado. En este caso, el contratista exigirá al subcontratista la renuncia expresa a la acción directa contra EGMASA referida en el art.
1597 del Código Civil.
EGMASA podrá requerir al contratista cuanta documentación e información estime oportuna con carácter general y, con carácter particular,
acerca de la identidad del subcontratista pretendido y de los elementos esenciales del contrato a establecer con el subcontratista.
CAPÍTULO II SUSPENSIÓN DEL CONTRATO. Cláusula 38ª.- Suspensión. EGMASA podrá suspender total o parcialmente y con carácter provisional o definitivo la ejecución de la Consultoría y Asistencia, sin más
derecho para el CONTRATISTA que reclamar el importe de la Consultoría y Asistencia efectivamente realizada hasta ese momento o
aquellos gastos en los que haya incurrido y acredite oportunamente. Si se acordase la suspensión, se levantará un Acta en la que se
consignarán las circunstancias que la han motivado y la situación de hecho en la ejecución de aquel.
TÍTULO V. EXTINCIÓN NORMAL DEL CONTRATO. CAPÍTULO I.- DISPOSICIÓN GENERAL.
Cláusula 39ª.- Conclusión normal de los contratos. Los contratos comprendidos en el ámbito de aplicación de las presentes condiciones generales se extinguen por el íntegro cumplimiento de
las reciprocas obligaciones asumidas por el CONTRATISTA y por EGMASA en virtud de lo convenido en los mismos.
TÍTULO VI. RESOLUCIÓN DEL CONTRATO. CAPÍTULO I. SUPUESTOS DE RESOLUCIÓN.
Cláusula 40ª.- Causas de resolución de los contratos de Consultoría y asistencia. Sin perjuicio de otras causas de resolución que se indiquen en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, serán causas de
resolución de los contratos comprendidos en el ámbito de aplicación de este Pliego, las siguientes:
1. La muerte o incapacidad sobrevenida del CONTRATISTA individual o la extinción o transformación de la personalidad jurídica
del CONTRATISTA.
2. La declaración de quiebra o suspensión de pagos. El derecho a resolver el contrato por cualquiera de estos motivos, podrá
ejercitarse por EGMASA desde la fecha en que se dicte resolución admitiéndose a trámite la solicitud o el expediente
correspondiente.
3. El incumplimiento de las obligaciones de las partes.
4. El desistimiento unilateral de EGMASA, cuando razones de urgencia, necesidades imprevisibles o previstas inevitables al
momento de otorgarse el contrato, requiriesen la ejecución del mismo en condiciones técnicas o de plazo distintas a las
pactadas y el CONTRATISTA no pudiera ejecutarlas de acuerdo con las nuevas condiciones técnicas o de plazo distintas a las
pactadas y el CONTRATISTA no pudiera ejecutarlas de acuerdo con las nuevas condiciones.
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 10 de 11
Condiciones Generales para los Contratos de Consultoría y Asistencias
CGC_Consultorias y Asistencias_Rev 02.doc2 Página 11 de 11
5. El mutuo acuerdo de las partes.
6. La imposibilidad legal o física de realizar el objeto del contrato.
7. La falta de prestación por el CONTRATISTA de la garantía definitiva y/o su negativa a la formalización del contrato.
8. La demora en el cumplimiento de los plazos por parte del CONTRATISTA.
9. La subcontratación de todo o parte del Contrato sin autorización de EGMASA para ello.
10. Cualquier otra causa de resolución que se establezca expresamente en el Contrato.
Toda resolución de un contrato por incumplimiento imputable al CONTRATISTA, sin perjuicio de las penalizaciones aplicadas, llevará
aparejada la ejecución de la fianza o garantía establecida sin perjuicio de las indemnizaciones que correspondieran por daños y perjuicios
derivados del incumplimiento del CONTRATISTA en el importe que exceda de ésta.
En todos los supuestos indicados, la resolución del contrato se producirá sin más trámites que la notificación por escrito de EGMASA al
CONTRATISTA.
Todo ello con independencia de la facultad reservada a EGMASA de ejercitar las acciones que le correspondan por todos los conceptos.
Cláusula 41ª.- Otras causas de resolución. Sin perjuicio de cualquier otra causa que se establezca expresamente en la documentación contractual el contrato podrá resolverse por:
1. Razones de urgencia y/o imprevisibles.
2. Guardar sigilo respecto a los datos o antecedentes que, no siendo públicos o notorios, estén relacionados con el objeto del
contrato, de los que tenga conocimiento con ocasión del mismo, del presente Pliego.
3. Incurrir el contratista, durante la vigencia del contrato en alguna de las prohibiciones de contratar previstas en el artículo 20 del
T.R.L.C.A.P. o en supuesto de incompatibilidad, sin la obtención inmediata de la correspondiente resolución de compatibilidad.
4. Las reiteradas deficiencias en la ejecución del contrato.
5. El incumplimiento de algunos de los compromisos ofertados.
6. El incumplimiento del pago de los anuncios de licitación en el plazo establecido en el artículo 54 del T.R.L.C.A.P.
En dichos supuestos según se hayan iniciado o no los trabajos se procederá según lo establecido para la liquidación definitiva del contrato,
sin que proceda la ejecución de la fianza ni indemnización alguna por daños y perjuicios.
Será requisito ineludible para su validez, que dicha resolución se refleje en el oportuno escrito de Resolución.
CAPÍTULO II. NORMAS DE COMÚN APLICACIÓN. Cláusula 42ª.- Efectos y forma de resolución. La resolución del contrato dará lugar a la comprobación de la Consultoría y asistencia realizada según el Pliego de Prescripciones
Técnicas, aplicando en su caso las penalizaciones o importes por daños y perjuicios que correspondan para fijar los saldo pertinentes a
favor o en contra del CONTRATISTA.
La notificación de resolver el contrato se efectuará siempre de modo fehaciente y sus términos deberán quedar reflejados en el oportuno
escrito de Resolución y Liquidación que deberá contener al menos:
- Las causas de la resolución.
- La liquidación correspondiente.
- La indemnización de daños y perjuicios.
- La procedencia o no de la ejecución de fianza.
- La aplicación de penalizaciones, si procediere.
Todo lo expuesto se ajustará a las prescripciones que con carácter particular o general se establecen en el presente Pliego.
Cláusula 43ª.- Ley y jurisdicción aplicables. Las partes de los contratos incluidos en el ámbito de aplicación de este Pliego se someten a las leyes españolas.
Para cuantas cuestiones puedan derivarse de la interpretación y cumplimiento de dichos contratos las partes con renuncia expresa al fuero
que pudiera corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de Sevilla capital.
Cláusula 44ª.- Integración. El presente Pliego de Condiciones Generales será firmado en todas sus hojas por las partes en prueba de aceptación y para su
incorporación a los contratos incluidos en su ámbito de aplicación, quedando un ejemplar suscrito depositado en las oficinas de EGMASA.