Associazione culturale BoscoArteStenico

Bando di partecipazione Edizione 2016

A monte dell’abitato di Stenico, da dove si può apprezzarne il Castello, un’a-gevole passeggiata, completamente accessibile a disabili accompagnati, sarà ilmodo di conoscere le opere lasciate sul luogo dell’esecuzione dagli autori ospitidi questo incontro con l’Arte contemporanea. I pezzi saranno distribuiti, infatti,lungo un percorso nel bosco, occupandone i diversi livelli, l’erba, i tronchi, i rami:concepite sia come installazioni sia come sculture in tronchi fissati nel terreno, leopere dialogheranno tra loro e con i visitatori attraverso il linguaggio simbolicodell’arte.

La formula che collega Castello di Stenico, area natura Rio Bianco (ParcoAdamello Brenta) e BoscoArteStenico, formerà un itinerario unico nel suo generein grado di proporre ai visitatori Cultura Natura e Arte in un contesto paesaggisti -co di eccezionale bellezza.

Tema

Per l' edizione 2016 di BAS il tema scelto è “Acqua”. Questo elemento, così presente, così importante nel luogo dove la manifestazio-ne si svolge, ha segnato e segna la vita dell’uomo. L’uomo, che nell’acqua si for-ma e nasce. L’acqua dunque fonte di vita, ma in questi tempi recenti, anche fontedi fuga e di morte. Elemento ricco di valori e di aspetti diversi; fiume, mare, nuvo-la,, pioggia, vapore, nebbia, neve o ghiaccio. Cambia la consistenza seguendo le leggi della fisica, cambia il suo valore se-guendo quelle della politica e dell’economia.Fonte di energia, luogo di lavoro, di divertimento e di infinite suggestioni.Luogo di vita di creature reali e fantastiche; pesci e tritoni, meduse e sirene.Acqua liquida che scorre tra i sassi nell’alveo. Acqua solida che copre la terra edi laghi d’inverno. Acqua leggera e imprendibile nel vapore e nelle nuvole. Acqua che pulisce, cura,purifica e rilassa. Che distrugge e uccide quando è offesa nei suoi percorsi, ma nutre e proteggequando è rispettata. Elemento sacro e indispensabile, che chiede di essere ri-sparmiata e curata, metafora di vita e di futuro possibile.

Ambiti di partecipazione: sezioni

La selezione dei bozzetti sarà basata sull'attinenza al tema e sulla qualità dellaproposta, indipendentemente da precedenti partecipazioni.

Gli artisti che aderiranno alla proposta (scheda di partecipazione) avranno la possibilitàdi sviluppare le proprie idee secondo le seguenti modalità, usufruendo di un eventualeaiuto del personale dell'organizzazione, per il reperimento del materiale nella fase ini-ziale:

MANAGERS E AGENTI

Ilse Ortiz de ManzanaresAIESM Manager in Nicaraguahttp://www.ilseortizmanzanares.com/ - ilseortizmanzanares@gmail.com- See more at: http://www.aiesm.com/scheda-manager-agente.asp?ID_Struttura=1192#sthash.qd80Gv5Y.dpuf

1.Sezione: allestimento di un’opera-installazione da realizzare con materiale re-perito nel bosco, di origine naturale, in un apposito spazio nel bosco predispostodall’organizzazione. In base ai bozzetti prescelti sarà cura dell’organizzazione edeventualmente insieme all’autore, reperire ulteriore materiale. La costruzione del-la struttura e il materiale di sospensione/assemblaggio per le opere saranno con-cordate con l'organizzazione, prima dell'inizio del lavoro.

Le proposte che prevederanno l'uso di materiale diverso da quello di provenienza locale e naturale saranno automaticamente escluse dalla selezione.

2. Sezione: esecuzione di una scultura in formato verticale da un tronco di tigliodi circa 2 metri di altezza e con un diametro che varia dai 45 ai 50 centimetri ripo-sizionato nel terreno.

Tutte le opere rimarranno in loco, di proprietà dell'organizzazione.Le opere a quattro o più mani dovranno avere una dimensione e una difficoltà direalizzazione che giustifichi la presenza di più artisti.

Al fine di rendere possibile il contatto tra visitatori ed artisti, si suggerisce un orarioindicativo di lavoro dalle ore 9.00 alle ore 18.00.

Modalità di partecipazione

Gli artisti interessati dovranno spedire la documentazione richiesta (bozzetto grafico,presentazione scritta, versione ridotta della stessa max 10 righe e una foto dell'artista(definizione adatta alla stampa - per inserimento nel sito ed eventualmente nel catalo-go), curriculum, documentazione relativa alla produzione artistica recente e fotocopiadocumento d’identità, entro il giorno 29 febbraio 2016 a: BAS – Comune di Stenico– via G. Garibaldi – 2- 38070 Stenico (TN). Sarà cura del comitato organizzatore valutare le proposte ed invitare gli artisti prescelti.

Per motivi organizzativi le iscrizioni dovranno pervenire anticipate appena possibiletramite e-mail all'indirizzo info@boscoartestenico.eu in formato Doc, OpenOffice, oPdf indicando per quale delle 2 sezione di BoscoArteStenico si intende partecipare.

Ospitalità

Solo per gli artisti che provengano da località distanti almeno 50 chilometri dallasede della manifestazione è prevista l'ospitalità di pernottamento in Hotel dellazona.A tutti gli artisti partecipanti è garantita la ristorazione per l'intera durata della manifesta-zione.

Premi

L'assegnazione dei premi sarà a cura della giuria costituita da qualificati esperti del set-tore artistico; il giudizio sarà insindacabile. E' previsto un I° premio BAS di 1.000 € per ogni sezione (installazione e scultura ). Le opere premiate saranno rese visibili in seguito attraverso un supportoinformatico/interattivo e materiale stampato all'interno del Castello di Stenico, monu-mento e bene culturale frequentato annualmente da oltre 22.200 visitatori.Il Premio “L.Carnessali” in memoria dell'artista giudicariese scomparso, verrà as-segnato a una delle opere vincitrici, sulla base di particolari qualità di contenutoe di esecuzione, indipendentemente dalla sezione di partecipazione.

A giudizio insindacabile della Giuria potranno venir segnalate ulteriori opere con menzione d'onore.

Calendario della manifestazione

Sabato 25 giugno 2016, serata di apertura:

Domenica 26 giugno 2016:- ore 12.00 pranzo di benvenuto con gli artisti partecipanti;sopralluogo sul percorso BoscoArteStenico ed assegnazione degli spazi di lavoro;

Domenica 3 luglio 2016 giornata di chiusura: - ore 10.00 ultimazione lavori;

- ore 14.00 inaugurazione e presentazione delle opere ultimate; premiazione dei vincitori. - brindisi di commiato.

Enti interessatiComune di Stenico, A.S.U.C. Stenico, Assessorato alla Cultura P.A.T., Assessorato alTurismo P.A.T., Servizio Foreste e Fauna P.A.T. Servizio Conservazione della Natura eValorizzazione Ambientale P.A.T. Regione Trentino-AltoAdige, Museo Provinciale d'arteCastello del Buonconsiglio, Fondazione Caritro, Cassa Rurale Valsabbia Paganella,Credito Valtellinese, CEIS, B.I.M. del Sarca, Terme di Comano, Parco Naturale Ada-mello Brenta, Comunità Valli Giudicare, APT Terme di Comano, associazioni localiquali Pro Loco Stenico, Vigili del fuoco volontari, collaboreranno in sinergia con BASanche creando fondamentali eventi di contorno.

Il comitato organizzativoMaurizio CorradiPaolo Dalponte

Elisabetta Doniselli

ESPAÑOL

Asociación Cultural BoscoArteStenico Llamada a la participación Edición 2016

Aguas arriba del pueblo de Stenico, desde donde se puede apreciar el Castillo, es fácil caminar, totalmente accesible para las personas con discapacidad acompañadas, allí conoceré las obras que dejaron el lugar de la ejecución los autores invitados. Esta reunión con el arte hace posible la admiración de las piezas que se distribuirán, de hecho, a lo largo de un camino en el bosque, ocupando diferentes niveles, hierba, troncos, ramas: concebido tanto como las instalaciones y esculturas como troncos fijos en el suelo, el proyecto funciona en diálogo con todo el entorno y con los visitantes a través del lenguaje simbólico del arte. El entorno del Castillo de Stenico, la zona natural Rio Bianco (Parque Adamello Brenta) y BoscoArteStenico, formarán un itinerario único que ofrecerá a los visitantes la cultura, Naturaleza y arte en un paisaje - de excepcional belleza. Tema Para el 2016, del tema de BAS es "Agua". Este elemento, tan presente, tan importante en el lugar donde el evento Se lleva a cabo, marcado y marca la vida del hombre. El hombre, que se forma en el agua y que nació de ella. El agua, por lo tanto la fuente de la vida, pero en estos últimos tiempos, una fuente que se nos escapa.. Elemento rico de valores y diferentes aspectos; río, mar, nubes, Lluvia, vapor, niebla, nieve o hielo. Cambia su intrínseco valor que sigue las leyes de la física, cuado sigue las de la política y economía. Fuente de energía, trabajo, diversión y fascinación sin fin. Lugar de la vida de las criaturas reales y fantásticas; pescado y tritones, medusas y las sirenas. El agua líquida que fluye sobre las piedras, cubre la tierra y los lagos en invierno. Agua ligera e inexpugnable en el vapor y las nubes. La limpieza del agua, cuidado, purificación y relajación. Destruye y mata cuando sale de sus cauces debido a nuestro abuso, pero nutre y protege cuando se respeta. Elemento sagrado y esencial, que está pidiendo ser librado y curados, una metáfora de la vida y futuro posible. Áreas de participación: secciones La selección de los bocetos se basa en la relevancia del tema y la calidad de propuesta, independientemente de las inversiones anteriores. Artistas sque se unan a la propuesta (formulario) tendrán la oportunidad para desarrollar sus ideas de la siguiente manera, aprovechando una posible ayuda del personal de la organización, para la adquisición del material en la fase inicial:

1.Secciones: el establecimiento de una instalación de trabajo que se realiza con materialesencontrados en el bosque, de origen natural, en un espacio creado en el bosque organización. Sobre la base de los bocetos será elegido por la organización y posiblemente con el autor, para encontrar el material adicional. La construcción de la estructura y el material de la suspensión / se acordará de montaje de las obras con la organización, antes de comenzar el trabajo. Las propuestas que supongan el uso de material diferente del natural local, serán automáticamente excluidos de la selección. 2. Sección: Ejecución de un formato vertical escultura de un tronco de cal de alrededor de 2metros de altura y con un diámetro que varía de 45 a 50 cm posicionados en el suelo. Todas las obras se mantendrán en el sitio, propiedad de la organización.

Las obras de cuatro o más manos (equipo) deben tener un tamaño y una dificultad de realización que justifique la presencia de la mayoría de los artistas. Con el fin de hacer posible el contacto entre los visitantes y artistas, se sugiere un tiempo de Trabajo indicativo 9,00-18,00. Cómo participar Los artistas interesados deberán enviar la documentación requerida (bosquejo gráfico, presentación escrita, versión abreviada de las mismas un máximo de 10 líneas y una foto de la artista (Definición alta adecuada para la impresión - para su inclusión en el sitio y, posiblemente, en el catálogo). En su curriculum, poner estudios, la documentación relacionada con la reciente producción artística y fotocopia de la identificación, no más tarde del 29 de febrero 2016: BAS - Ciudad de Stenico - Via G. Garibaldi - 2- 38070 Stenico (TN). Es responsabilidad del comité organizador para evaluar las propuestas e invitar a los artistas seleccionados. Por motivos de organización, la inscripción se debe presentar lo antes posible, a principios de febrero, por e-mail a info@boscoartestenico.eu en formato doc, OpenOffice, o Pdf indicando a cuál de las dos secciones BoscoArteStenico desea asistir. Hospitalidad Sólo para los artistas que vienen de lugares por lo menos 50 kilómetros de la sede del evento, pasarán la noche en la hospitalidad del Hotel de la zona. Todos los artistas participantes tienen garantizada las comidas para toda la duración del evento. Premios El premio será dado por el jurado, compuesto por expertos calificados; la decisión será definitiva. Se dará un primer premio de 1.000 € para cada sección BAS (instalación y escultura). Las obras premiadas pasarán a ser visibles después a través de un soporte ordenador / interactivo y material impreso en el interior del Castillo de Stenico, monumento cultural que visitan más de 22.200 visitantes al año. "L.Carnessali" Premio en memoria del artista Giudicarie desaparecido, se asignará a una de las obras premiadas, sobre la base de un contenido de calidad especial y ejecución, independientemente de la sección de la participación. En el Jurado serán reconocidas obras adicionales mención de honor. Calendario de eventos Sábado, 25 de junio 2016, la noche de apertura: Domingo, 26 de junio 2016: - 12.00 almuerzo de bienvenida a los artistas participantes; Inspección BoscoArteStenico de la ubicación y asignación de espacios de trabajo; Domingo, 03 de julio 2016 día de cierre: - 10.00 finalización de las obras; - 14.00 apertura y presentación de los trabajos realizados; ceremonia de premiación. - Adiós y brindis. Organismos interesados Ciudad de Stenico, A.S.U.C. Stenico, Departamento de Cultura Departamento PAT P.A.T. Turismo, Forestal y de Fauna Silvestre P.A.T. Servicio y Conservación de la Naturaleza P.A.T. mejora ambiental Trentino-altoadige, Museo Provincial de Arte Castillo Buonconsiglio Fundación Caritro, Banco Rural Valsabbia Paganella Credito Valtellinese, CEIS, B.I.M. Sarca, Comano Adamello Brenta, el juez Valli Comunidad, APT asociaciones locales Comano como Loco Stenico, voluntarios Pro Fuego, trabajar juntos en sinergia con BAS

También la creación de eventos secundarios fundamentales.

El comité organizador

Maurizio Corradi Paolo Dalponte Elisabetta Doniselli