técnicas para interrogar a un testigo

EL INTERROGATORIODr. Ramiro Carrillo A.

La Paz – Bolivia2017

Objetivo del Interrogatorio

Obtener información de los hechos Establecer un vínculo de confianza entre el

abogado y el testigo. Conseguir una breve relación de lo que conoce

el declarante. Lograr que la declaración sea realizada sin que

el declarante manifieste sus emociones o criterio sobre los hechos.

Reglas a seguir

Debe relacionarse al hecho que se juzga La relación de hechos debe ser clara y precisa No realizar preguntas capciosas, sugestivas,

confusas, impertinentes o ofensivas. Consultar documentos en caso de duda. Objetar preguntas del contrario.

Reglas a seguir

Seleccionar a testigos y peritos; y el orden a seguir.

El primero en declarar será el TESTIGO CREÍBLE o el que tenga la convicción de esa condición.

El segundo en declarar será el que tenga el mejor TESTIMONIO creíble.

Finalmente los demás testigos.

Características del abogado al interrogar

Demostrar formación académica y social (respetuoso)

Tener claramente definido la TEORIA DEL CASO Tener elaborado un ALEGATO previo respecto a

los testigos previo a su declaración. Tener el control de los testigos de cargo y

descargo.

Virtudes del abogado al interrogar

Versátil Expresivo corporal y de lenguaje Paciente Breve y conciso al expresarse Previsivo Atento cuando se trata de ganarse la confianza

Preparación previa del testigo antes de su declaración

No se debe aleccionar al testigo Debe conocer las ventajas y desventajas de su

declaración. Debe conocer con exactitud el orden y las personas que le

pueden interrogar. Debe conocer las consecuencias de faltar a la verdad Prepararlo para un contrainterrogatorio Hacerle notar cuales son sus debilidades al contestar una

pregunta y orientarlo en la forma de responder

Aspectos psicológicos al empezar el interrogatorio

Establecer la credibilidad del testigo Personal Su participación en el hecho (tiempo, lugar y

espacio) Determinar la fuente de su conocimiento del

hecho Grado de preparación académica

Preguntas iniciales Introductorias

Situar al testigo en el lugar del hecho Transición

Son preguntas que salen de un texto a un contexto de una pregunta a otra

Orientación Son preguntas que sirven para orientar al testigo hacia un

tema en especifico. Primiciales

Sirven para establecer el tema y su impacto en su declaración frente al tribunal.

Formas de realizar las preguntas Breves Claras Precisas y concretas Abiertas (donde, cuando, como, etc.) Cerradas Buscadas Narrativas Seguimiento

Preguntas prohibidas Sugestivas Argumentativas Capciosas Compuestas Conclusivas Ambiguas

Confusas De criterio Especulativas Impertinentes Repetitivas

Preguntas prohibidas por ley Las que impliquen a familiares Las que impliquen una autoincriminación

Las que involucren y vulneren derechos Las que se relaciones con las declaraciones realizadas en un criterio de oportunidad rechazadas

Contrainterrogatorio Contradecir la TEORIA DEL CASO del contrario.

Utilizar todos los medios posibles conocidos anteriormente y presentados en el juicio para contrarrestar la declaración del testigo.

Limitar las preguntas del contrario a que formule preguntas directas

Finalidad del contrainterrogatorio Desacreditar al testigo en la declaración que realiza y que no coincide con la TEORIA DEL CASO presentado.

Limitar cualquier efecto adverso que puede provocarse con la declaración testifical en contra de nuestra TEORIA DEL CASO.

Conseguir que el testimonio que se presta respalde nuestra TEORIA DEL CASO.

Recomendaciones para el contrainterrogatorio Tomar apuntes de la declaración del testigo y las contradicciones que van en contra de nuestra TEORÍA DEL CASO

Evaluar constantemente si la declaración testifical desvirtúa nuestra TEORÍA DEL CASO

Estar preparado para responder objeciones que se presenten

Recomendaciones para el contrainterrogatorio No discutir con el testigo. No preguntar hechos que el testigo demuestre conocer y que van en contra de nuestra TEORÍA DEL CASO.

Controlar las respuestas del testigo contrainterrogado.

Preguntar de forma inmediata y rápida.

Recomendaciones para el contrainterrogatorio Buscar otros temas inherentes al hecho. Determinar quien le convoco a prestar su

declaración. Establecer si alguna persona le dijo como

declarar. Establecer si hubo una reunión previa entre

abogados, investigadores o el fiscal. Establecer si se reunió con los otros testigos o

si los conoce.

Características de las preguntas Deben ser cortas que no implique entregar datos innecesarios.

No insinuar a la respuesta Evitar que una y otra pregunta se contradigan

Hacerlas cerradas (si y no) No repetirlas sin que haya necesidad de ello

Credibilidad del testigo y su declaración Mostrar que la declaración no es creíble. Demostrar que no puede recordar o explicar el hecho que viene a declarar.

Establecer la credibilidad del testigo y de su testimonio.

Acentuar la contradicción en el contenido en cada pregunta

Credibilidad del testigo y su declaración Determinar un patrón de respuestas del testigo.

Mostrar intereses creados del testigo anteriores al momento mismo del juicio oral

Evidenciar que el testigo no tiene la capacidad de recordar, percibir o comunicar el hecho que pretende hacer conocer al tribunal.

Gracias.