aw trax my17 brochure premiercampaign - mobil chevrolet · lebih stylish dan modern. ... chevrolet...

CHEVROLET TRAX

@ChevroletID Chevrolet @ChevyIndonesia Chevrolet Indonesia

PT. General Motors Indonesia

Pondok Indah Office Tower 3, 16th floor

Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA

Jakarta – Indonesia

CHEVROLET TRAX,NOW IN COPPER, DESIGNED TO IMPRESS

Chevrolet Trax kini tampil dengan desain baru yang lebih stylish dan modern. Signature Dual-Port Grille khas Chevrolet mengadopsi bahasa desain terbaru Chevrolet yang berpadu dengan garis-garis tegas pada bonnet serta bumper depan yang dinamis memastikan Anda menjadi pusat perhatian ke manapun Anda menjelajah.

Chevrolet Trax, Now in Copper, Designed to Impress.

1

2 3

6 7 8

4 5

Fasia belakang dan samping Chevrolet Trax juga kini tampil semakin stylish dan modern. Sentuhan LED Tail Lamps with 3D design dengan bumper yang semakin dinamis dan

IMPRESSIVE IN EVERY DETAIL1. Modern & Dynamic Dual Port Signature Grille design2. New Projector Headlamps with Signature LED DRL3. New LED Tail Lamp with 3D design4. New design 18” Alloy Wheels5. New design Front and Rear Foglamps6. New Chrome Door Handles with PEPS Access7. LED Turning Signal on Outer Mirror8. Roof Rail with up to 75kg load capacity

aman dengan hadirnya Rear Fog Lamps pada facia belakang, serta velg 18” yang tampil semakin dinamis pada facia samping membuat Chevrolet Trax tampil menawan dari

manapun Anda memandangnya. Tampilan menawan semakin lengkap dengan hadirnya performa, konektivitas, serta fitur keamanan terbaik di kelasnya menjadikan Anda selalu

EXTERIOR DESIGN

siap menjelajahi rimba perkotaan dengan bergaya.

Interior Chevrolet Trax juga kini tampil semakin menawan. Dashboard yang didesain ulang semakin mewah dengan hadirnya Leather Accents with Soft Touch Material

serta sentuhan Piano Black yang membingkai layar sentuh berukuran 7 inci. Meter Cluster kini tampil dengan desain analog yang semakin mudah dibaca dan dilengkapi MID 3.5

inci yang siap menampilkan berbagai informasi vital kendaraan Anda. Tak keting-galan, Leather Wrapped Steering Wheel semakin menambah rasa nyaman dalam

Kesan sporty terpancar dari interior berwarna Jet Black berbalut bahan Leatherette berkualitas serta sentuhan Orange Stitching

yang memberikan tambahan kesan mewah. Desain kursi Semi-Bucket juga dirancang dengan ergonomis untuk memberikan

INTERIOR DESIGN

berkendara dengan sentuhan kemewahan tersendiri. kenyamanan maksimal di setiap perjalanan

Anda.

2 1 3

4 5 6

7 8 9

1 2

3 4

YOUR URBAN OASIS1. Semakin mewah dengan soft-touch dashboard dengan sentuhan kulit untuk kesan premium2. Passive Entry/Passive Start untuk memulai perjalanan dengan satu sentuhan mudah 3. Piano Black Accents dengan silver finishers memberikan kesan mewah dan membingkai dengan sempurna layar sentuh 7” yang modern 4. Desain meter cluster baru yang lebih mudah dibaca serta dilengkapi Advanced Multi Information Display berukuran 3.5” untuk beragam informasi mulai dari konsumsi bahan bakar hingga informasi tekanan ban

CONVENIENCE ALONG THE WAY1. Power Folding Outside Mirror with Heater 2. Cruise Control3. Audio and Phone Steering Controls with Voice Command4. Electric Sunroof5. 230V Recharging Point6. Auto Dimming Inside Mirror7. 2.1A Quick Charging USB Port8. Power Windows with Auto Down for All Passenger Windows9. Auto Headlamps with Manual Leveling

Mulai dari penumpang hingga sepeda gunung,

empat konfigurasi tempat duduk Chevrolet

Trax dirancang fleksibel sesuai gaya hidup

dinamis Anda.

Chevrolet Trax selalu siap untuk segala kebutuhan Anda. Kabin yang lapang dan argonomis untuk 5 penumpang dewasa dapat dengan mudah diubah untuk

mengakomodir barang bawaan Anda berkat sistem 60:40 Split Seats with Flat Folding pada kursi belakang sehingga memberikan ruang bagasi tambahan hingga 1,370 liter.

Comfortable 5-seater 40% spit – 4-seater

60% spit – 3-seater Maximum cargo – 1,370 liters

*Feature may vary by each country.

1

3

2

4

SAFELY CONNECTED WHEREVER YOU GOChevrolet Trax dilengkapi dengan Next Generation Chevrolet MyLink yang lebih responsif dan intuitif. Layar sentuh berukuran 7 inci dengan Advanced

Smartphone Integration and Screen Mirroring memastikan Anda dapat tetap terkoneksi dengan aman sambil tetap fokus pada jalanan di hadapan Anda.

TECHNOLOGY

1. Musik, mainkan soundtrack favorit Anda dari USB, Bluetooth, maupun radio dari 6-speaker berkualitas2. Video And Pictures, mainkan video maupun foto favorit Anda via USB.3. Telepon memungkinkan Anda melakukan dan menerima panggilan dengan mata tetap pada jalanan dan tangan tetap pada setir.4. Screen Mirroring, semakin aman dengan fitur phone screen mirroring pada MyLink Anda.

TURBOCHARGED PERFORMANCE.

Chevrolet Trax dilengkapi mesin 1.4L dengan Turbocharger untuk kombinasi tenaga dan torsi terbaik di kelasnya.

Mesin bertenaga berpadu secara harmonis dengan transmisi 6-speed Automatic Transmission with Manual Mode memberikan agilitas sempurna kemanapun Anda menjelajah.

Mesin responsif yang mampu menghasilkan tenaga 140 PS dalam rentang 4900 rpm,hingga 6000 rpm dan torsi 200 Nm dalam rentang 1850 hingga 4900 rpm.

MESINECOTEC1. 4L TURBOCHARGED

SPEED ATDENGAN TIPTRONIC6

PERFORMANCE

1 2

3 4

UNCOMPROMISING SAFETYSistem Integral Body Frame Chevrolet Trax menciptakan struktur yang kokoh untuk melindungi penumpang dengan kemampuan manuver yang mantap. Chevrolet Trax juga dilengkapi dengan teknologi-teknologi

keamanan aktif dan pasif terbaik di kelasnya untuk memberikan keamanan maksimal bagi penumpang. Fitur keamanan seperti 6 Airbags (front, side, curtain), Seat Belt dengan Pretensioner, ISOFIX with Top Tether, Stabilitrak Electronic Stability, ABS/EBD/PBA,

hadir sebagai fitur keamanan standar. Pada kondisi jalanan yang berbukit, fitur Hill Descent Control (HDC) memastikan mobil bergerak turun dengan aman dan mulus dengan cara mengatur tenaga mesin dan rem secara bersamaan secara otomatis. Selain

itu, fitur Hill Start Assist (HSA) mencegah kendaraan bergerak mundur secara tidak sengaja saat akan mulai bergerak dar posisi berhenti total.

PIECE OF MIND

1. Rear Vision Camera with Dynamic Guide Lines

2. Tire Pressure Monitoring System

3. Stabilitrak Electronic Stability with Hill Start

Assist and Hill Descent Control

4. Passenger Seatbelt Reminder

6 Airbags (Dual front, Side, Curtain)

SPECIFICATION AND FEATURESCHEVROLET TRAX 1.4T LT AT (MID) 1.4T PREMIER AT (HIGH)SEATING COMFORT Driver - 6-Way Manual, 2-Way Headrest Available Co-Driver - 4-Way Manual, 2-Way Headrest Available Rear Seat - 60/40 Split Bench with Flat Folding and Arm Rest Available Seat Material Fabric Premium Cloth & Leatherette CombinationAUDIO & COMMUNICATION Chevrolet MyLink Multimedia System with 7" LCD Touchscreen - AvailableScreen Mirroring - AvailableiPod Connectivity - AvailableBluetooth Connectivity Available USB/AUX-in Available Voice Command - AvailableSpeakers 4 Speakers, 2 Tweeters Audio & Phone Steering Switch Available SAFETY Airbags 6 ISOFIX with Top Tether Available Side Impact Beams Available Theft Deterant with Immobilizer Available Chevrolet Signature Flip Key Available -Passive Entry Passive Start - AvailableABS with EBD and PBA Available StabiliTrak® Electronic Stability System Available Hill Start Assist Available Parking Assist - Rear Sonar Available Parking Assist - Rear View Camera - AvailableSpeed Sensing Auto Lock Available

CHEVROLET TRAX 1.4T LT AT (MID) 1.4T PREMIER AT (HIGH)ENGINE & TRANSMISSIONEngine Type 1.4L Gasoline with Turbocharger and Dual CVCP Fuel Injection System Multi Point Fuel Injection Displacement (cc) 1,364 Power (ps/rpm) 140/4,900-6,000 Torque (nm/rpm) 200/1,850-4,900 Transmission 6-Speed Automatic with Tiptronic DIMENSIONS Length x Width (incl OSVRM) x Height (mm) 4,248 x 2,035 x 1,674 Wheelbase (mm) 2,555 Seating Capacity 5 CHASIS Wheels 16" Alluminum Alloy 18" Alluminum AlloyTires 205/70R16 215/55R18Steering Electric Power Steering EXTERIOR FEATURES Headlamps - Projector Available Headlamps - Auto On/Off - AvailableDRL - LED Available Taillamps - LED - AvailableSide Mirrors - Power Adjust Available Side Mirrors - with Turning Signal Available Side Mirrors - Power Folding - AvailableSide Mirrors - Heated - AvailableTinted Windows - Privacy - AvailableGrille Chrome Skid Plate Black SilverINTERIOR FEATURES Interior Color - Jet Black Available with Silver AccentPower Windows - Express Up/Down Driver Available Power Windows - Express Down Front & Rear Passenger Available Sunshades with Mirror with Illuminated MirrorRear View Mirror - Dimming Manual Dimming with Electrochromatic Auto DimmingSteering Wheel - Tilt & Telescopic Available Steering Wheel - Material PU Leather WrappedStorage - Sunglass Holder - AvailableInterior Lamp - Map Lamp - AvailableCONVENIENCE Cruise Control - AvailableMulti Information Display - AvailableHill Descent Control - AvailableSunroof - Electric - Available12V Power Socket Available 230V Inverter Power Outlet - AvailableTire Pressure Monitoring System Available CLIMATE & HEATING Manual AC Available Electric Defogger - Rear Window Available Air Filter - Pollutant Available

COLORS

SUN OF A GUN GREY (GK2)ABALONE WHITE (GP5) PULL ME OVER RED (GG2)BURNING HOT (GL5)SWITCHBLADE SILVER (GAN) COPPERTINO (G8R)BLACK MEET KETTLE (GB0)

CHEVROLET TRAX

CHEVROLET TRAX,NOW IN COPPER, DESIGNED TO IMPRESS

Chevrolet Trax kini tampil dengan desain baru yang lebih stylish dan modern. Signature Dual-Port Grille khas Chevrolet mengadopsi bahasa desain terbaru Chevrolet yang berpadu dengan garis-garis tegas pada bonnet serta bumper depan yang dinamis memastikan Anda menjadi pusat perhatian ke manapun Anda menjelajah.

Chevrolet Trax, Now in Copper, Designed to Impress.

Fasia belakang dan samping Chevrolet Trax juga kini tampil semakin stylish dan modern. Sentuhan LED Tail Lamps with 3D design dengan bumper yang semakin dinamis dan

aman dengan hadirnya Rear Fog Lamps pada facia belakang, serta velg 18” yang tampil semakin dinamis pada facia samping membuat Chevrolet Trax tampil menawan dari

manapun Anda memandangnya. Tampilan menawan semakin lengkap dengan hadirnya performa, konektivitas, serta fitur keamanan terbaik di kelasnya menjadikan Anda selalu

EXTERIOR DESIGN

siap menjelajahi rimba perkotaan dengan bergaya.

1

2 3

6 7 8

4 5

IMPRESSIVE IN EVERY DETAIL1. Modern & Dynamic Dual Port Signature Grille design2. New Projector Headlamps with Signature LED DRL3. New LED Tail Lamp with 3D design4. New design 18” Alloy Wheels5. New design Front and Rear Foglamps6. New Chrome Door Handles with PEPS Access7. LED Turning Signal on Outer Mirror8. Roof Rail with up to 75kg load capacity

Interior Chevrolet Trax juga kini tampil semakin menawan. Dashboard yang didesain ulang semakin mewah dengan hadirnya Leather Accents with Soft Touch Material

serta sentuhan Piano Black yang membingkai layar sentuh berukuran 7 inci. Meter Cluster kini tampil dengan desain analog yang semakin mudah dibaca dan dilengkapi MID 3.5

inci yang siap menampilkan berbagai informasi vital kendaraan Anda. Tak keting-galan, Leather Wrapped Steering Wheel semakin menambah rasa nyaman dalam

INTERIOR DESIGN

berkendara dengan sentuhan kemewahan tersendiri.

Kesan sporty terpancar dari interior berwarna Jet Black berbalut bahan Leatherette berkualitas serta sentuhan Orange Stitching

yang memberikan tambahan kesan mewah. Desain kursi Semi-Bucket juga dirancang dengan ergonomis untuk memberikan

kenyamanan maksimal di setiap perjalanan Anda.

1 2

3 4

YOUR URBAN OASIS1. Semakin mewah dengan soft-touch dashboard dengan sentuhan kulit untuk kesan premium2. Passive Entry/Passive Start untuk memulai perjalanan dengan satu sentuhan mudah 3. Piano Black Accents dengan silver finishers memberikan kesan mewah dan membingkai dengan sempurna layar sentuh 7” yang modern 4. Desain meter cluster baru yang lebih mudah dibaca serta dilengkapi Advanced Multi Information Display berukuran 3.5” untuk beragam informasi mulai dari konsumsi bahan bakar hingga informasi tekanan ban

2 1 3

4 5 6

7 8 9

CONVENIENCE ALONG THE WAY1. Power Folding Outside Mirror with Heater 2. Cruise Control3. Audio and Phone Steering Controls with Voice Command4. Electric Sunroof5. 230V Recharging Point6. Auto Dimming Inside Mirror7. 2.1A Quick Charging USB Port8. Power Windows with Auto Down for All Passenger Windows9. Auto Headlamps with Manual Leveling

Chevrolet Trax selalu siap untuk segala kebutuhan Anda. Kabin yang lapang dan argonomis untuk 5 penumpang dewasa dapat dengan mudah diubah untuk

mengakomodir barang bawaan Anda berkat sistem 60:40 Split Seats with Flat Folding pada kursi belakang sehingga memberikan ruang bagasi tambahan hingga 1,370 liter.

*Feature may vary by each country.

Mulai dari penumpang hingga sepeda gunung,

empat konfigurasi tempat duduk Chevrolet

Trax dirancang fleksibel sesuai gaya hidup

dinamis Anda.

Comfortable 5-seater 40% spit – 4-seater

60% spit – 3-seater Maximum cargo – 1,370 liters

SAFELY CONNECTED WHEREVER YOU GOChevrolet Trax dilengkapi dengan Next Generation Chevrolet MyLink yang lebih responsif dan intuitif. Layar sentuh berukuran 7 inci dengan Advanced

Smartphone Integration and Screen Mirroring memastikan Anda dapat tetap terkoneksi dengan aman sambil tetap fokus pada jalanan di hadapan Anda.

TECHNOLOGY

1

3

2

4

1. Musik, mainkan soundtrack favorit Anda dari USB, Bluetooth, maupun radio dari 6-speaker berkualitas2. Video And Pictures, mainkan video maupun foto favorit Anda via USB.3. Telepon memungkinkan Anda melakukan dan menerima panggilan dengan mata tetap pada jalanan dan tangan tetap pada setir.4. Screen Mirroring, semakin aman dengan fitur phone screen mirroring pada MyLink Anda.

TURBOCHARGED PERFORMANCE.

Chevrolet Trax dilengkapi mesin 1.4L dengan Turbocharger untuk kombinasi tenaga dan torsi terbaik di kelasnya.

Mesin bertenaga berpadu secara harmonis dengan transmisi 6-speed Automatic Transmission with Manual Mode memberikan agilitas sempurna kemanapun Anda menjelajah.

PERFORMANCE

Mesin responsif yang mampu menghasilkan tenaga 140 PS dalam rentang 4900 rpm,hingga 6000 rpm dan torsi 200 Nm dalam rentang 1850 hingga 4900 rpm.

MESINECOTEC1. 4L TURBOCHARGED

SPEED ATDENGAN TIPTRONIC6

UNCOMPROMISING SAFETYSistem Integral Body Frame Chevrolet Trax menciptakan struktur yang kokoh untuk melindungi penumpang dengan kemampuan manuver yang mantap. Chevrolet Trax juga dilengkapi dengan teknologi-teknologi

keamanan aktif dan pasif terbaik di kelasnya untuk memberikan keamanan maksimal bagi penumpang. Fitur keamanan seperti 6 Airbags (front, side, curtain), Seat Belt dengan Pretensioner, ISOFIX with Top Tether, Stabilitrak Electronic Stability, ABS/EBD/PBA,

hadir sebagai fitur keamanan standar. Pada kondisi jalanan yang berbukit, fitur Hill Descent Control (HDC) memastikan mobil bergerak turun dengan aman dan mulus dengan cara mengatur tenaga mesin dan rem secara bersamaan secara otomatis. Selain

itu, fitur Hill Start Assist (HSA) mencegah kendaraan bergerak mundur secara tidak sengaja saat akan mulai bergerak dar posisi berhenti total.

6 Airbags (Dual front, Side, Curtain)

1 2

3 4

PIECE OF MIND

1. Rear Vision Camera with Dynamic Guide Lines

2. Tire Pressure Monitoring System

3. Stabilitrak Electronic Stability with Hill Start

Assist and Hill Descent Control

4. Passenger Seatbelt Reminder

SPECIFICATION AND FEATURESCHEVROLET TRAX 1.4T LT AT (MID) 1.4T PREMIER AT (HIGH)ENGINE & TRANSMISSIONEngine Type 1.4L Gasoline with Turbocharger and Dual CVCP Fuel Injection System Multi Point Fuel Injection Displacement (cc) 1,364 Power (ps/rpm) 140/4,900-6,000 Torque (nm/rpm) 200/1,850-4,900 Transmission 6-Speed Automatic with Tiptronic DIMENSIONS Length x Width (incl OSVRM) x Height (mm) 4,248 x 2,035 x 1,674 Wheelbase (mm) 2,555 Seating Capacity 5 CHASIS Wheels 16" Alluminum Alloy 18" Alluminum AlloyTires 205/70R16 215/55R18Steering Electric Power Steering EXTERIOR FEATURES Headlamps - Projector Available Headlamps - Auto On/Off - AvailableDRL - LED Available Taillamps - LED - AvailableSide Mirrors - Power Adjust Available Side Mirrors - with Turning Signal Available Side Mirrors - Power Folding - AvailableSide Mirrors - Heated - AvailableTinted Windows - Privacy - AvailableGrille Chrome Skid Plate Black SilverINTERIOR FEATURES Interior Color - Jet Black Available with Silver AccentPower Windows - Express Up/Down Driver Available Power Windows - Express Down Front & Rear Passenger Available Sunshades with Mirror with Illuminated MirrorRear View Mirror - Dimming Manual Dimming with Electrochromatic Auto DimmingSteering Wheel - Tilt & Telescopic Available Steering Wheel - Material PU Leather WrappedStorage - Sunglass Holder - AvailableInterior Lamp - Map Lamp - AvailableCONVENIENCE Cruise Control - AvailableMulti Information Display - AvailableHill Descent Control - AvailableSunroof - Electric - Available12V Power Socket Available 230V Inverter Power Outlet - AvailableTire Pressure Monitoring System Available CLIMATE & HEATING Manual AC Available Electric Defogger - Rear Window Available Air Filter - Pollutant Available

CHEVROLET TRAX 1.4T LT AT (MID) 1.4T PREMIER AT (HIGH)SEATING COMFORT Driver - 6-Way Manual, 2-Way Headrest Available Co-Driver - 4-Way Manual, 2-Way Headrest Available Rear Seat - 60/40 Split Bench with Flat Folding and Arm Rest Available Seat Material Fabric Premium Cloth & Leatherette CombinationAUDIO & COMMUNICATION Chevrolet MyLink Multimedia System with 7" LCD Touchscreen - AvailableScreen Mirroring - AvailableiPod Connectivity - AvailableBluetooth Connectivity Available USB/AUX-in Available Voice Command - AvailableSpeakers 4 Speakers, 2 Tweeters Audio & Phone Steering Switch Available SAFETY Airbags 6 ISOFIX with Top Tether Available Side Impact Beams Available Theft Deterant with Immobilizer Available Chevrolet Signature Flip Key Available -Passive Entry Passive Start - AvailableABS with EBD and PBA Available StabiliTrak® Electronic Stability System Available Hill Start Assist Available Parking Assist - Rear Sonar Available Parking Assist - Rear View Camera - AvailableSpeed Sensing Auto Lock Available

COLORS

SUN OF A GUN GREY (GK2)ABALONE WHITE (GP5) PULL ME OVER RED (GG2)BURNING HOT (GL5)SWITCHBLADE SILVER (GAN) COPPERTINO (G8R)BLACK MEET KETTLE (GB0)

@ChevroletID Chevrolet @ChevyIndonesia Chevrolet Indonesia

PT. General Motors Indonesia

Pondok Indah Office Tower 3, 16th floor

Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA

Jakarta – Indonesia