GEGAR BUDAYA(CULTURAL SHOCK)

What is culture shock?Oberg (1960): Kegelisahan yang dihasilkan oleh hilangnya semua tanda-tanda dan simbol-simbol yang lazim dikenal dalam pergaulan sosial Adler (1975): Sekumpulan reaksi emosional atas hilangnya kekuatan perceptual dari seorang pemilik budaya, terhadap stimuli budaya baru yang memiliki atau bahkan tidak bermakna dan terhadap ketidakpahaman atas pengalaman yang baru dan bermacam-macam.

culture shockmeliputi perasaan tidak berdaya, gampang marah, takut ditipu, takut tercemar, takut terluka, atautidak dihormati

3 situasi Gegar Budaya(G.R. Weaver, 1994)Hilangnya tanda / isyarat yang lazim dikenalMacetnya komunikasi antarpribadiKrisis identitas

Gegar BudayaGegar budaya merupakan hal yang normal, kendati tidak menyenangkan dan menjadi pengalaman negatifEfek positifnya:Belajar pengalaman baru Meningkatkan pemahaman interkultural ethnocentrism ethnorelativism Menaikkan keyakinan diri

Siapa saja yg mengalami GB?Turis : kunjungan singkat ke negara lain < 6 monthsSojourners (pemukim sementara) > 6 months 5 yearsImmigrants: stay in foreign culture foreverRefugees (pengungsi): forced out of home culture

Culture shock for TouristsSangat singkat dan umumnya hanya pada tingkat permukaanEfeknya bervariasi dari tingkat rendah sampai tingkatyang tinggiPada tingkat yang tinggi dapat menyebabkan: stress fisik, ketidaknyamanan psikologis sampai pada kebencian budaya

Culture shock for SojournersPengalaman yang lebih kompleks Bermacam tahap

Culture shock for Immigrants and RefugeesMendalam dan melalui proses panjangMelibatkan isu-isu identitas dan asimilasi Melibatkan adaptasi psikologis, sosiokultural, dan ekonomiAkulturasi integratif akan lebih baik daripada sekadar asimilasi, separasi, atau marjinalisasi

Penyebab GEGAR BUDAYA4 faktor:cognitivebehavioural phenomenologicalSocio-psychological

1. KOGNITIFGB berasal dari mis-interpretasi atas nilai-nilai budaya, kepercayaan, perilaku, dan norma-norma dari budaya baru GB berasal dari tidak efektifnya penggunaan budaya sendiri sebagai standar untuk menginterpretasikan, menilai dan bertindak dalam budaya baru For example: collectivist versus individualist

2. Behavior GB terjadi karena ketidaktahuan sistem penghargaan dan hukuman yang dihubungkan dengan perilaku verbal dan nonverbal dalam budaya setempat Perilaku yang dalam budaya sendiri dianggap baik belum tentu dianggap baik juga dalam budaya lain, atau sebaliknya.

3. Fenomenologis GB merupakan pengalaman transisional dari kesadaran budaya yang rendah menuju kesadaran budaya yang lebih tinggiSeseorang merasakan GB karena tidak dapat menggunakan referensi kebudayaannya sendiri untuk menyampaikan dan menguatkan aspek-aspek pokok dari identitas mereka pada budaya lain. Example: Sopan santun berbeda dalam berbagai budaya

3. Sosio-psikologisGB berhubungan dengan perasaan pribadi tentang keadaan yang baik di budaya lain (budaya tuan rumah)Penyesuaian komponen2 sosial meunjuk pada kapasitas individu untuk mengefektifkan interaksi sosial dengan tuan rumah. Dimensi psikologis GB dapat dipahami dalam konteks perbedaan budaya dan perasaan sendiri dalam negeri lain

Dimensi sosial GB dapat dijelaskan sejauh: Kurangnya pengetahuan tentang budaya tuan rumahKepemilikan identitas kultural yang kuat yang akan membuat seseorang kurang suka untuk beradaptasi dengan budaya tuan rumah.

Rindu rumah, keluarga, teman, budaya sendiriMulai mempertanyakan diri sendiri beserta nilai-nilainyaMerasa kesepian, menarik diri, frustasi, gampang tersinggung, marah, bosan, khawatirKadang mengalami penyakit fisik, penat atau tertekanFase-fase GB

Adaptasi BudayaEverything is new, exciting & exoticIt seems like an adventureMost of your experiences are positiveAwalnya ditandai dengan Euphoria

Adaptasi BudayaKemampuan bahasa mulai berkembangBelajar tentang harapan-harapan buday setempat dan bertindak secara tepatMentertawai kekeliruan atau perbedaan budayaPeriode Penyesuaian

Adaptasi dan BikulturalismeMulai bertindak, berpikir dan merespon secara alamiah dalam cara yang tepat tentang harapan-harapan budaya setempatMerasa nyaman dan tahu apa yang terjadi sehari-hari

Cultural AdaptationThe 4 HsHoneymoon = Initial EuphoriaHostility = Culture Shock StageHumor = Adjustment Periodat Home = Adaptation & Biculturalism

HoneymoonHostilityHumorAt Home

Culture Shock Curve