universitas indonesia kata sapaan dalam … universitas indonesia universitas indonesia kata sapaan...

Universitas Indonesia

UNIVERSITAS INDONESIA

KATA SAPAAN DALAM MASYARAKAT BADUY

SKRIPSI

ANNISA RAHMANIA NPM 0705010065

FAKULTAS ILMU PENGETAHUAN BUDAYA PROGRAM STUDI INDONESIA

DEPOK JULI 2009

Kata sapaan..., Annisa Rahmania, FIB UI, 2009


UNIVERSITAS INDONESIA

KATA SAPAAN DALAM MASYARAKAT BADUY

SKRIPSI

Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar Sarjana Humaniora

ANNISA RAHMANIA NPM 0705010065

FAKULTAS ILMU PENGETAHUAN BUDAYA PROGRAM STUDI INDONESIA

DEPOK JULI 2009



KATA PENGANTAR

Saya panjatkan puji dan syukur atas kehadirat Allah Subhanallahu Wa

Taala karena atas berkat dan rahmat-Nyalah saya dapat menyelesaikan skripsi ini.

Penulisan skripsi dengan judul Kata Sapaan dalam Masyarakat Baduy ini

dilakukan dalam rangka memenuhi salah satu syarat untuk mencapai gelar Sarjana

Humaniora di Program Studi Indonesia, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya,

Universitas Indonesia. Saya menyadari bahwa penulisan ini tidak akan terlaksana

tanpa bantuan dari berbagi pihak. Oleh sebab itu, saya ingin mengucapkan terima

kasih kepada:

(1) Ibu Sri Munawarah, selaku dosen pembimbing, yang dengan segenap

kesabarannya membimbing saya mengerjakan skripsi ini.

(2) Masyarakat Cikeusik, terutama keluarga Bapak Dainah, yang telah

membantu saya selama saya di Cikeusik.

(3) Om Don Hasman yang dengan kesediaannya memberikan cerita-cerita

mengenai masyarakat Baduy.

(4) Mama Ida Sadhu Saptana, Papa Paskal Sukandar, Kak Eva Medianti , De’

Shinta Paramita, dan Mba Muisah yang selalu mendoakan saya, sabar

menghadapi saya, serta selalu memberikan dukungan baik moral maupun

material.

(5) Jamaludin M-714-UI yang telah meluangkan waktunya untuk menemani

saya ke Baduy, serta menemani saya selama pengerjaan skripsi ini

berlangsung. (makasi ya, Jamal, atas kesiagaannya menemani nisa :P)

(6) Teman-teman di IKSI 2005: teman seperguruan (Wita dan Arhyn), Inne,

Mila, Yuki, Ipeh, Sekar, Vidya, NaAna, Otrie, Chipy, Syaras, Dwi, Anin,

Meta, Donna, Ella, Etha, dan lainnya.

(7) Teman-teman Mapala, terutama yang telah mengorbankan perjalanan-

perjalanan BKP demi mengerjakan skripsi dan yang lulus di semester ini:

Metta ‘Ceper’, Hay2, Astrid, Ardi, Ali, Barita, Firman, Rekso, Maliyan,



Andro, Bayu Sembodo, Galih Seta, Khaerudin, Iwonk, Isma, Sahala,

Dini, dan teman-teman Mapala lainnya.

Akhir kata saya ucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah

membantu. Semoga Allah SWT senantiasa membalas semua kebaikan yang telah

diberikan. Saya juga berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi kita semua.

20 Juli 2009

Penulis



DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL ................................................................................... i SURAT PERNYATAAN BEBAS PLAGIARISME ................................ ii HALAMAN PERNYATAAN ORISINALITAS ...................................... iii LEMBAR PENGESAHAN .......................................................................... iv KATA PENGANTAR…………………………………………………...… v LEMBAR PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH ……………. vii ABSTRAK .……………………………………………………………… viii ABSTRACT .................................................................................................ix DAFTAR ISI……………………………………………………………… x DAFTAR BAGAN…………………………………………………………xii DAFTAR TABEL………………………………………………………….xiii 1. PENDAHULUAN……………………………………………..……… 1

1.1 Latar Belakang……………………………………………….….... 1 1.2 Rumusan Masalah…………………………………………........… 3 1.3 Tujuan Penelitian………………………….……………………… 3 1.4 Populasi dan Sampel…………………………..………………...… 3 1.5 Metodologi Penelitian……………………………..……………... 4 1.6 Sistematika Penyajian………………………………….…………. 5

2. GAMBARAN UMUM MASYARAKAT BADUY………………….. 6

2.1 Asal-usul…………………………………………………………… 6 2.2 Lokasi………………………………………………………………. 7 2.3 Bahasa……………………………………………………………… 9 2.4 Organisasi Sosial…………………………………………………… 11

2.4.1 Pelapisan Masyarakat………………………………………… 11 2.4.2 Sistem Kekerabatan…………………………………......…… 12 2.4.3 Sistem Pemerintahan…………………………………………. 13

2.5 Mata Pencaharian…………………………………..…………….... 15 2.6 Kesenian dan Kerajinan………………………………...………….. 16 2.7 Kepercayaan………………………………………...……………… 16

3. LANDASAN TEORI……………………………..……………...…… 18

3.1 Pengantar…………………………………………..………………. 18 3.2 Kata Sapaan Menurut Kridalaksana…………………...……………18 3.3 Kata Sapaan Menurut Brown dan Gilman………………...……….. 19 3.4 Kata Sapaan Menurut Ervin Tripp……………………………...….. 21 3.5 Batasan Penelitian………………………………………………..… 26 3.6 Beberapa Kajian tentang Kata Sapaan……………………..……… 27

4. KATA SAPAAN BAHASA BADUY…………………….………….. 29

4.1 Pegantar………………………………………………..…………... 29 4.2 Kata Sapaan terhadap Masyarakat Baduy……………..………...… 29 4.2.1 Kata Sapaan terhadap Kerabat……………………………….. 29 4.2.1.1 Kata Sapaan terhadap Kerabat dalam Keluarga Inti..... 32

4.2.1.2 Kata Sapaan terhadap Kerabat dalam Keluarga Luas...36



4.2.2 Kata Sapaan terhadap Nonkerabat…………………………… 51 4.3 Kata Sapaan terhadap Masyarakat Luar Baduy……………………. 55 4.4 Kata Sapaan Bahasa Baduy Berdasarkan Faktor-faktor yang Mempengaruhinya…………………………………………………. 58 4.4.1 Faktor Hubungan Keakraban………………………………… 58 4.4.2 Faktor Usia…………………………………………………… 60 4.4.3 Faktor Jenis Kelamin………………………………………… 61 4.4.4 Faktor Status Pernikahan dan Kepemilikan Keturunan……… 63 5. PENUTUP………………………………………………………… 65

5.1 Kesimpulan…………………………………………………….. 65 5.2 Saran…………………………………………………………… 69

6. DAFTAR PUSTAKA…………………………………………….. 71



DAFTAR BAGAN

Bagan 2.1 Identitas Bahasa Sunda ………...…………………………… 10 Bagan 2.2 Sistem Pemerintahan Tradisional Baduy………………..…… 14 Bagan 3.1 Sistem Sapaan dalam Bahasa Inggris Amerika………........... 23 Bagan 4.1 Hubungan Ego dan Kerabat dalam Keluarga Luas……..…… 30 Bagan 4.2 Hubungan Ego dan Kerabat dalam Keluarga Inti…………… 32 Bagan 4.3 Sistem Sapaan Ego terhadap Kerabat dalam Keluarga Inti… 36 Bagan 4.4 Hubungan Ego dengan Kerabat dari Dua Generasi di Atas Ego………………………………………………..…. 37 Bagan 4.5 Sistem Sapaan Ego terhadap Kerabat dari Dua Generasi di Atasnya................................................................................. 39 Bagan 4.6 Hubungan Ego dengan Kerabat dari Satu Generasi di Atas Ego…………………………………………………. 39 Bagan 4.7 Sistem Sapaan Ego terhadap Kerabat dari Satu Generasi di Atasnya…………………………………………………… 42 Bagan 4.8 Hubungan Ego dengan Kerabat Segenerasi………………… 43 Bagan 4.9 Sistem Sapaan Ego terhadap Kerabat Segenerasi…………… 47 Bagan 4.10 Hubungan Ego dengan Kerabat dari Satu Generasi di Bawah Ego………………………………………………… 47 Bagan 4.11 Sistem Sapaan Ego terhadap Kerabat dari Satu Generasi di

Bawahnya…………………………………………………..… 50 Bagan 4.12 Sistem Sapaan Ego terhadap Masyarakat Baduy Nonkerabat.. 54 Bagan 4.13 Sistem Sapaan Ego terhadap Masyarakat Luar Baduy…….… 57 Bagan 5.1 Sistem Sapaan Bahasa Baduy…………………………..…… 70



DAFTAR TABEL

Tabel 3.1 Status dan Fungsi dalam Kata Sapaan Bahasa Indonesia…….... .19 Tabel 3.2 The Two Dimensional Semantic in Equilibrium…………………20 Tabel 3.3 The Two Dimensional Semantic Under Tention ………………. .20 Tabel 5.1 Faktor-faktor yang Berpengaruh dalam Penggunaan Kata Sapaan Bahasa Baduy…………………….……………… 67


universitas indonesia kata sapaan dalam … universitas indonesia universitas indonesia kata sapaan...

Documents