tugas bisnis internasional (perusahaan) finish

8/19/2019 Tugas Bisnis Internasional (Perusahaan) Finish

1/11

BISNIS INTERNASIONAL

“PENERBIT M&C! COMICS”

OLEH :

NI WAYAN JESSY JANAWATI (1306305045/1

"A#$LTAS E#ONOMI %AN BISNIS

$NIERSITAS $%AYANA

BALI

'015


2/11

“M&C! COMICS BISNIS INTERNASIONAL %EN)AN LISENSI”

PRO"IL

Tanggal Mulai : Dimulai sejak tahun 1980-an

Alamat : Palmerah Barat 29-37, !MPA" #$AM%D&A Building

3r' (l))r , *akarta Pusat, 10270, Daerah husus &+uk)ta

*akarta

Deskrisi "ingkat : m./ Comics a'alah ener+it k)mik 'i +aah Diisi

Pener+itan Buku Kompas Gramedia Group, erusahaan

ener+itan ter+esar 'i &n')nesia

)i.ial e+site: mn.-.)mi.s.)m

)i.ial titter : 4mn..)mi.s

)i.ial tum+lr : mn..)mi.stum+lr.)m

Pr)'uk : )mik Manga 5*eang6, Manhwa 5)rea6, KOLONI

5&n')nesia6, Amerika & Eropa 5Amer)6, Manhua

5)ngk)ng6, Majalah 5CHE! 6, AL"E 'an se+againa

ang lisensina 'i+eli 'ari negara asal 'an meli+atkan

+anak ihak, seerti: ener+it, agen, samai k)mikus

agar k)mik +isa 'iter+itkan 'i &n')nesia

Tele)n : 221 - ;3 ;0 110


3/11

SEJARAH

m./ Comics a'alah ener+it k)mik 'i +aah Diisi Pener+itan Buku 'ari

)mas #rame'ia Group, erusahaan ener+itan ter+esar 'i &n')nesia )mas#rame'ia, 'isingkat #, a'alah erusahaan &n')nesia ang +ergerak 'i +i'ang me'ia

massa ang 'i'irikan a'a tanggal 28 *uni 19; !leh P !j)ng 'an *ak)+ !etama

)mas #rame'ia mengalami erkem+angan usaha 'an men'aat sam+utan +aik 'ari

masarakat

Melihat erkem+angan usaha ang sangat +aik 'an 'engan semangat mem+antu

meningkatkan kesejahteraan masarakat melalui em+ukaan laangan kerja +aru, P

!j)ng mulai melakukan 'iersiikasi usaha )mas #rame'ia juga +erkem+ang

menja'i kel)m)k +isnis 'engan +er+agai 'iisi Pa'a tanggal 2 (e+ruari 1970

'i'irikan T)k) Buku #rame'ia untuk memerkuat ene+aran r)'uk 'an menjual

+uku-+uku ang +erasal 'ari luar negeri "e+agai langkah aal, 'i+uka se+uah t)k)

ke.il +erukuran 2; m2, 'i *alan #ajah Ma'a, *akarta Pusat

m./ Comics 'imulai se+agai Majalah )mik 'i tahun 1980-an ang

mener+itkan +er+agai ju'ul 'ari +e+eraa ener+it asing Pener+it m./ Comics

termasuk 'alam kateg)ri +isnis internasi)nal karena mem+eli lisensi 'ari engarang

asing 'an mener+itkanna 'i &n')nesia Be+eraa ju'ul ang 'iter+itkan )leh m./

Comics menja'i +egitu )uler 'an .uku melegen'a, seerti serial k)mik Nina #rom

Holland 5=ina 'ari Belan'a6 'an "he Kung#u Comic "iger $ong 5ungu k)mik Tiger

>)ng6 'ari )ng )ng "e+agai asar k)mik 5manga6 ang mengalami eningkatan

se.ara signiikan a'a akhir tahun 1990-an 'i &n')nesia, m./ Comics mulai

men)nj)lkan i'entitasna se+agai erusahaan ang khusus mener+itkan k)mik

"aat ini, m./ Comics telah mener+itkan +er+agai ju'ul 'ari +er+agai ener+it

'i seluruh 'unia Dengan misi untuk mem+angun generasi ang .er'as 'an kreati,

m./ Comics mener+itkan k)mik-k)mik +erkualitas tinggi 'ari ener+it internasi)nal

m./ Comics juga 'i'ukung )leh "irkulasi Perusahaan 'an Pemasaran


4/11

"A#TOR PRO%$#SI

(akt)r r)'uksi a'alah setia +en'a atau jasa ang 'igunakan untuk

men.itakan, menghasilkan, atau meningkatkan nilai guna suatu +arang atau jasa(akt)r akt)r r)'uksi meruakan sum+er 'aa ek)n)mi ang 'ierlukan untuk

menghasilkan +arang, 'an jasa

1* "+,-. P.,2 T++ #7+

Tenaga kerja m./ Comics ter'iri 'ari egaai teta 'an egaai +e+as ang ter'iri

'ari enerjemah, e'it)r, en'esain, karaan ang +ertugas 'i +agian .etak, 'an

karaan ang +ekerja 'i +agian kant)r

'* "+,-. P.,2 M.+8(akt)r r)'uksi m)'al a'alah setia +en'a atau alat ang 'igunakan untuk

menghasilkan +arang atau jasa atauun 'aat 'igunakan 'alam r)ses r)'uksi

"alah satu akt)r r)'uksi m)'al ang a'a 'i erusahaan m./ Comics a'alah

mesin-mesin ang +erungsi untuk men.etak naskah k)mik 'an menjili'na 'engan

rai

O""ICIAL PENERBIT #OMI# L$AR NE)ERI

Pener+it m./ Comics a'alah erusahaan ang mem+eli lisensi 'ari engarang

asing 'an mener+itkanna 'i &n')nesia A'aaun o##icial we)si'e +e+eraa erusahaan

asing ang +ekerjasama 'engan m./ Comics a'alah:

"h)gakukan : sh)gakukan.)j

)'ansha : k)'ansha.)j

"hueisha : shueisha.)j

Dae)n : '.i.)kr

Me'ia)rks : htt:??as.iimj?

akushensha : htt:??hakusensha.)j

Akita "h)ten : htt:??akitash)ten.)j?

Mag#ar'en : htt:??mag-gar'en.)j?

#E)IATAN9#E)IATAN PER$SAHAAN


5/11

1. #+-+ P++ L22 (Foreign Licensing


6/11

5ergeseran +entuk6, m)'ulasi 5ergeseran makna6, enerjemahan 'eskriti,

enjelasan tam+ahan, .atatan kaki, enerjemahan )n)l)gis, enerjemahan resmi

atau +aku, ti'ak 'i+erikan a'anan 5)misi6, 'an a'ananan +u'aa "etelah

enge'itan 'an enerjemahan selesai, naskah 'iteruskan ke +agian r)'uksi

untuk kemu'ian 'i.etak %aluasi terha'a kara 'ilakukan )leh ara e'it)r

m./ Comics 'engan +antuan ara ahli 'ari +er+agai instansi

3* #+-+ P+


7/11

'igital m./ Comics 5 App coop, #rame'iana, ng)mik.)m, 'an

lainna6 "e.ara )t)matis ihak m./ Comics akan mengirimkan surat

erjanjian melalui email untuk 'ielajari )leh k)mikus 'alam negeri

. "e+elum r)ses ra.etak, ihak m./ Comics juga em+uatan .)er untuk

k)mik husus mengenai .)er, $e'aksi mem+utuhkan appro,al

5ersetujuan6 'ari ener+it asal a'ang-ka'ang, r)ses appro,al ini

memakan aktu lama, +ahkan a'a ang samai +er+ulan-+ulan

' egiatan ra.etak 'ilakukan untuk mengealuasi kualitas .etakan se+elum

'i.etak massal 'an 'i'istri+usikan ke seluruh t)k) +uku 'i &n')nesia

"etelah hasil .etakan k)mik memuaskan, maka ener+it akan men.etak

k)mik terse+ut se.ara massal

e ntuk k)mik-k)mik terjemahan ang telah 'ijual massal, namun karena

kea'aan men'esak 'an mem+utuhkan suatu +uku 'alam jumlah ang ti'ak

terlalu +anak, maka ihak m./ Comics akan melakukan P!D 'i +agian

milik #rame'ia Printing %rin' on -emand 5P!D6 a'alah jasa men.etak

tana minimum )r'er, ja'i ketika ihak m./ Comics mem+utuhkan suatu

+uku 'alam jumlah ang ti'ak terlalu +anak, maka k)mik terse+ut akan

'i.etak 'engan sistem P!D P!D 'an .etak +iasa memiliki +anak

er+e'aan, namun ang aling men.)l)k a'alah jenis kertas ang

'igunakan *ika memilih P!D, kertas ang 'igunakan harus le+ih te+al

5minimal ;0mm6


8/11

4* #+-+ P+2++

egiatan emasaran 'ilakukan )leh Deartemen emasaran ang +ertugas

memr)m)sikan hasil r)'uksi erusahaan kea'a masarakat luas melalui

iklan, ameran +uku, mee' and gree' k)mikus, workshop, 'an e,en'.e,en'

lainna m./ Comics juga 'i'ukung )leh "irkulasi Perusahaan 'an Pemasaran


9/11

SISTEM ROYALTI

"aat ini erusahaan m./ comics hana menganut sistem r)alti, 'alam artian

m./ comics akan mem+aarkan sejumlah uang 'ari estimasi jumlah eksemlar k)mik


10/11

ang +erhasil 'isera asar 5 Minimum Guaran'eed o(al'( s(s'em6 erjasama ini

'ilakukan 'engan ener+it 'ari luar negeri atauun k)mikus 'alam negeri

#EN%ALA %AN HAMBATAN YAN) %IALAMI M&C! COMICS

Dalam menjalani usaha, semua erusahaan akan menemukan ken'ala 'an

ham+atan-ham+atan 'alam menjalankan usahana Begituula 'engan erusahaan

ener+it m./ comics m./ comics sering 'iajukan ertanaan )leh ara k)nsumen

mengenai keterlam+atan 'istri+usi, lamana r)ses appro,al 'ari ener+it asal, atauun

mengenai k)mik ang hia'us 5kea'aan 'imana k)mikus +erhenti untuk sementara

aktu?ti'ak rilis 'alam jangka aktu tertentu6

)mik +aru in.aran k)nsumen ang se'ang 'alam r)ses k)ntrak?erijinan

mem+utuhkan aktu ang +eranekaragam antara satu naskah 'engan naskah lainna

)mik ang 'i-appl( $e'aksi untuk 'iter+itkan ti'ak serta merta 'ika+ulkan )leh

ener+it asal 'alam aktu .eat Pr)ses em+erian lisensi k)mik agar k)mik itu +isa

'iter+itkan 'i &n')nesia meli+atkan +anak ihak terutama 'ari negara asal, seerti

ener+it, agen, samai sang k)mikus sen'iri

"elain itu, r)ses engerjaan mem+utuhkan aktu lama, seerti: r)ses

enerjemahan, enge'itan, ra.etak, er.etakan, juga em+uatan .)er husus

mengenai .)er, $e'aksi m./ comics juga mem+utuhkan appro,al 'ari ener+it asal

a'ang-ka'ang, r)ses ar)al ini memakan aktu lama, +ahkan a'a ang samai

+er+ulan-+ulan

Mengenai r)ses hia'us 'imana sang k)mikus +elum mem+uat kelanjutanna,

hal ini sering sekali terja'i, .)nt)hna seerti k)mik Hai/ Miiko m./ selalu ingin

mener+itkan k)mik Hai/ Miiko se.eat mungkin, karena re'aksi m./ comics tahu

em+a.a k)mik Hai/ Miiko itu sangat +anak 'an sangat menantikan kelanjutan k)mik

ini Tai lagi-lagi hal terse+ut 'i luar kuasa m./ comics karena mereka ti'ak +isa

mem+uru k)mikus untuk mener+itkan karana se.eat mungkin Di *eang, se)rang

k)mikus minimal mem+utuhkan aktu 3-C +ulan untuk +isa menelesaikan se+uah

k)mik samai ja'i =amun, a'a juga k)mik hiatus ang terja'i karena sang k)mikus


11/11

atau ener+it asalna +erhenti mem+uat?mener+itkan k)mik a)ritmu sehingga

kelanjutan k)mik ini un ti'ak 'aat 'iastikan

"elain ken'ala 'an ham+atan 'ari negara asal ener+it, a'a juga ken'ala ang +erasal 'ari kesalahan teknis ener+it en'ala teknis 'alam r)ses er.etakan semat

'ialami )leh m./ comics a'a akhir tahun 2012 !leh karena itu, a'a tanggal 13

Desem+er 2012, m./ comics mengumumkan kea'a k)nsumen melalui o##icial akun

#ace)ook m./ comics +aha mereka mengalami ken'ala teknis untuk k)mik Manhua

5)ngk)ng6 'an Majalah Cherr( 'an +erusaha menelesaikan 'engan se.eatna

tugas bisnis internasional (perusahaan) finish

Documents