tel. +39 0345 23 642 fax +39 0345 41 755tel. +39 045 87 38 ... · bbm offers pre-sale analysis and...

1
لدولي؛ فالشركة متخصصة فيد الوطني واى الصعي علعمل ميدان الطالي فييلتفوق ا ا لً نموذج"BBM Packaging" ينج إم باكيج تعتبر شركة بي بي متعددةلشركاتلى صعيد المستوى ذاته من التميز علتجارية بات اما أشهر العمل معائي وهي تعيم النهتسلم ال بنظالمشروباته والميا تعبئة ا ماكينات توريدذ ما يربو عن منار شركة بي بي إمختي ءلعمسي لفر الرئيلحا اة باعتبارهاة، والمرنة، والسريعمفصلنظر إلى الخدمة الُمحلية. ويت اللشركات والجنسيا اكل مشروع.لمثالي ل الشريك ا، مميزين إياها باعتبارها أعوام10 ا لـ:ً ، مرادفتغليف التعبئة وال لماكيناتلنهائيتسليم ا الولينج، حل إم باكيجعد اسم بي بيُ واليوم، يءلعم، يمكن لى ذلكوة عل بشروط مواتية بحق. عوفير ماكينات والتحديث بغرض تية التنقيحيق، وعملر الدقختيا بفضل ا المستخدمة،لماكينات تميز ا- إلىً لمعالجة وصودة احل إعا مرحلة من مرا ومتابعة كلتهدة المودي من مشاج ليتمكنوانتا متر مربع في موقع ا7500 مساحة تزيد عنتجولوا في أن يفعلية؛ت اللمنتجا على ا يجرىر الذيختبا اى تقديم الدعم ا وقادرين علً ا متخصصً فني50 ا، وفريق يزيد عدد أعضائه عنً عام20 خبرة تربو عنص، وسنوات بالتخصسلحت التي ت الفنيةلمساعدة ا- التصنيع الدولية؛لخاصة بشركاتت اف الموديمختللماكينة، ولة اميل عبر كامل دورة حيالع للغيار؛ ميدان توريد قطع ا عملي في أم نفسها كبديل الطوارئ، تقدم شركة بي بيتم أو حاستخداب ا يحدث بسبى الذيبلمر بالر: سواء تعلق الغيا قطع ا- لتنافسية؛ر اسعال، وارسا، وسرعة ا كبيرة من القطع على تشكيلةك بفضل وجود مخزن يشتمل وذلء كانتفة خطوات مشروعه، سوال في كا كل عميبع الشركة معلفنية؛ حيث تتاى الخبرة اك عل كذل يشتمل، فعرض شركة بي بي إم بكثيرثر من ذلك وأك- خدمات. وفي الواقع، توفر شركة بي بي إم الرائدة في السوق ةِ صنعُ ت الملشركات ا طبق على موديُ التي ستنسيقاتلت ا لً ا، أو تغييرً ا، أو تحديثً ا، أو تجديدً تحسين لخط التعبئة فترة المشروعل كامللجودة طوا يضمن وجود مرجع واحد للنهائي بماتسليم ا إلى التنفيذ والً لمتاحة وصوول احلبدئية وتقييم الرات المستشا اتغليف. واللعمالةت والخدما أو من حيث احجامخيرة سواء من حيث اى مدار السنوات ا عل نمو الشركة المستمر ا فيً نج أيض إم باكيج عرض شركة بي بي وتبرز جودةعميل.رات الستثما دمة نفسها كاختيار موثوق وكامل مقVia G. Pascoli, 38 - 37059 Frazione Campagnola di Zevio (Verona) Italy Tel. +39 045 87 38 511 - Fax +39 045 87 31 148 [email protected] - www.icicaldaie.com BEVERAGE INDUSTRY 2 BBM Service Srl Via Pregalleno, 24 - 24016 San Pellegrino Terme (Bergamo) Italy Tel. +39 0345 23 642 Fax +39 0345 41 755 [email protected] - www.bbmpackaging.com ARABIC EDITION BBM Packaging is an Italian excellence company operating both nationally and internationally. The company specialises in the supply of turn-key water and beverage bottling plants. It collaborates and works for the top brands of the beverage industry, but offering the same excellence to large multinational firms and local ones. The customised, flexible and quick service is the main reason why customers have chosen BBM for over 10 years, identifying it as the ideal partner for every project. BBM Packaging, turnkey solutions for bottling and packaging, is today the byword for: - Used equipment excellence, thanks to a careful selection and an overhauling and updating process, to offer machines at competitive prices on the market. Customers can also visit the 7500 m 2 production plant to see and inspect the models and follow the revamping at every stage, until the final commissioning on the actual products; - Technical assistance, with more than 50 highly-skilled technicians with over 20 years of experience and competence in the sector to form a team that is able to support the customer throughout the life of the machine and on the different models by the main international manufacturers. - Spare parts, whether it is normal usage wear or an emergency, BBM Packaging is a valid option for the supply of spare parts. Thanks to the wide range of available items, the fast delivery and the competitive prices; - Much more, the know-how is included in the BBM Packaging offer, following every customer through every step of the project, from upgrading to revamping and changes in the models of the main leading manufacturers. As a matter of fact, BBM offers pre-sale analysis and the evaluation of the possible solutions, up to the realisation and the final delivery, to guarantee a unique quality contractor for the whole project of a bottling and packaging line. The high-quality of the BBM packaging offer is also proved by a steady growth of the company over the years, in terms of volumes, services and personnel, establishing itself as a reliable choice for the customer’s investment.

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tel. +39 0345 23 642 Fax +39 0345 41 755Tel. +39 045 87 38 ... · BBM offers pre-sale analysis and the evaluation of the possible solutions, up to the realisation and the final delivery,

تعتبر شركة بي بي إم باكيجينج "BBM Packaging" نموذًجا للتفوق اإليطالي في ميدان العمل على الصعيد الوطني والدولي؛ فالشركة متخصصة في توريد ماكينات تعبئة المياه والمشروبات بنظام التسليم النهائي وهي تعمل مع أشهر العالمات التجارية بالمستوى ذاته من التميز على صعيد الشركات متعددة الجنسيات والشركات المحلية. ويُنظر إلى الخدمة المفصلة، والمرنة، والسريعة باعتبارها الحافر الرئيسي للعمالء الختيار شركة بي بي إم منذ ما يربو عن

10 أعوام، مميزين إياها باعتبارها الشريك المثالي لكل مشروع.واليوم، ُيعد اسم بي بي إم باكيجينج، حلول التسليم النهائي لماكينات التعبئة والتغليف، مرادًفا لـ:

- تميز الماكينات المستخدمة، بفضل االختيار الدقيق، وعملية التنقيح والتحديث بغرض توفير ماكينات بشروط مواتية بحق. عالوة على ذلك، يمكن للعمالء أن يتجولوا في مساحة تزيد عن 7500 متر مربع في موقع اإلنتاج ليتمكنوا من مشاهدة الموديالت ومتابعة كل مرحلة من مراحل إعادة المعالجة وصواًل إلى

االختبار الذي يجرى على المنتجات الفعلية؛- المساعدة الفنية التي تسلحت بالتخصص، وسنوات خبرة تربو عن 20 عاًما، وفريق يزيد عدد أعضائه عن 50 فنًيا متخصًصا وقادرين على تقديم الدعم

للعميل عبر كامل دورة حياة الماكينة، ولمختلف الموديالت الخاصة بشركات التصنيع الدولية؛- قطع الغيار: سواء تعلق األمر بالبلى الذي يحدث بسبب االستخدام أو حاالت الطوارئ، تقدم شركة بي بي أم نفسها كبديل عملي في ميدان توريد قطع الغيار؛

وذلك بفضل وجود مخزن يشتمل على تشكيلة كبيرة من القطع، وسرعة اإلرسال، واألسعار التنافسية؛- وأكثر من ذلك بكثير، فعرض شركة بي بي إم يشتمل كذلك على الخبرة الفنية؛ حيث تتابع الشركة مع كل عميل في كافة خطوات مشروعه، سواء كانت تحسيًنا، أو تجديًدا، أو تحديًثا، أو تغييًرا للتنسيقات التي ستُطبق على موديالت الشركات الُمصنِعة الرائدة في السوق. وفي الواقع، توفر شركة بي بي إم خدمات االستشارات المبدئية وتقييم الحلول المتاحة وصواًل إلى التنفيذ والتسليم النهائي بما يضمن وجود مرجع واحد للجودة طوال كامل فترة المشروع لخط التعبئة

والتغليف.وتبرز جودة عرض شركة بي بي إم باكيجنج أيًضا في نمو الشركة المستمر على مدار السنوات األخيرة سواء من حيث األحجام أو من حيث الخدمات والعمالة

مقدمة نفسها كاختيار موثوق وكامل الستثمارات العميل.

Via G. Pascoli, 38 - 37059 Frazione Campagnola di Zevio (Verona) ItalyTel. +39 045 87 38 511 - Fax +39 045 87 31 148

[email protected] - www.icicaldaie.com

BEVERAGE INDUSTRY 2

BBM Service SrlVia Pregalleno, 24 - 24016 San Pellegrino Terme (Bergamo) Italy Tel. +39 0345 23 642 Fax +39 0345 41 [email protected] - www.bbmpackaging.com

ARABIC EDITION

BBM Packaging is an Italian excellence company operating both nationally and internationally. The company specialises in the supply of turn-key water and beverage bottling plants. It collaborates and works for the top brands of the beverage industry, but offering the same excellence to large multinational firms and local ones. The customised, flexible and quick service is the main reason why customers have chosen BBM for over 10 years, identifying it as the ideal partner for every project.BBM Packaging, turnkey solutions for bottling and packaging, is today the byword for:- Used equipment excellence, thanks to a careful selection and an overhauling and updating process, to offer machines at competitive prices on the market. Customers can also visit the 7500 m2 production plant to see and inspect the models and follow the revamping at every stage, until the final commissioning on the actual products;- Technical assistance, with more than 50 highly-skilled technicians with over 20 years of experience and competence in the sector to form a team that is able to support the customer throughout the life of the machine and on the different models by the main international manufacturers. - Spare parts, whether it is normal usage wear or an emergency, BBM Packaging is a valid option for the supply of spare parts. Thanks to the wide range of available items, the fast delivery and the competitive prices;- Much more, the know-how is included in the BBM Packaging offer, following every customer through every step of the project, from upgrading to revamping

and changes in the models of the main leading manufacturers. As a matter of fact, BBM offers pre-sale analysis and the evaluation of the possible solutions, up to the realisation and the final delivery, to guarantee a unique quality contractor for the whole project of a bottling and packaging line.The high-quality of the BBM packaging offer is also proved by a steady growth of the company over the years, in terms of volumes, services and personnel, establishing itself as a reliable choice for the customer’s investment.