GTY.org

John MacArthur

t..a....L.. T SUKSES MENDIDIK ANAK D TU

M EM BESARKAN ANAK

D ENGAN PERHATIAN, KAS IH SAYANG

DAN PIKIRAN SEHAT

GTY.org

KIAT SUKSES MENDIDIK ANAK DALAM TUHAN

Membesarkan Anak dengan Perhatian, Kasih Sayang dan Pikiran Sehat

JOHN MACARTHUR

GTY.org

Dilarang memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari penerbit,

sesuai dengan hak cipta

Judul Asli: SUCCESSFUL CHRISTIAN PARENTING

Oleh John MacArthur

Penerjemah: Tammy Tiarawati Rusli

Penyunting: Lily S. P. Christianto

Cetakan Tahun 2004

Hak Cipta Dilindungi Undang-undang

Copyright © 2001 by W. Publishing, a division of Thomas Nelson Inc.

a Tennessee Corporation, 501 Nelson Place, P.O. Box 141000

Nashville, TN 37214-1000

Penerbit:

~ PUBLISHING HOUSE

JI. Proklamasi No.76 Jakarta 10320

ISBN: 979-3012-78-1 Anggota IKAPI 055/0KII90

~ CBA International member since 1991 (. 1-1

~ CBA Indonesia founding member since 2002 (. 1-1

GTY.org

DAFTAR lSI

PENDAHULUAN VII

Bab Satu PENAUNGAN BAG! ANAK KITA • Kematian Masyarakat Modern. Kematian Keluarga • Apakah Terlalu Terlambat untuk Menyelamatkan Keluarga? Di manakah Gereja di Tengah Semua Keadaan Ini?' Anak-anak Harus Dipandang sebagai Berkat, Bukan Penderitaan • Menjadi Orang Tua Seharusnya Mendatangkan Sukacita, Bukan Beban • Keberhasilan dalam Mendidik Anak Diukur dengan Apa yang Dilakukan Orang Tua, Bukan Apa yang Dilakukan Anak • Pengaruh Terpenting bagi Seorang Anak Berasal dari Orang Tua, Bukan Teman Sebaya

Bab Dua MEMAHAMI KEBUTUHAN TERBESAR ANAK ANDA 21 • Mengenali Potensi Sejati Anak Anda • Behaviorisme Bukanlah lawaban • Pengasingan Bukanlah lawaban • Harga Diri Bukanlah lawaban • Kebutuhan Terbesar Anak: Kelahiran Kembali

Bab Tiga KABAR BAlK BAG! ANAK ANDA 39 • Sediakan Waktu Sepenuhnya • Ajarkan Mereka Seluruh Nasihat Tuhan • Tekankan Doktrin yang Paling Penting Menurut Injil • Ajarlah Anak­anak Anda dengan Tekun

Bab Empat MENGAJARKAN HlKMAT KEPADA ANAK ANDA 57 • Pengantar pada Hikmat Saloma. Perwujudan Hikmat. Pelajaran Penting untuk Kehidupan

V

GTY.org

Kiat Sukses Mendidik Anak dalam Tuhan

Bab Lima HUKUM PERTAMA YANG DISERTAI JANJI 89 • Mengajarkan Ketaatan di Usia Pemberontakan • Menghadapi Kecende­rungan Alamiah Anak • Mengimbangi Ketidakdewasaan Anak. Menolong Mereka Bertumbuh dalam Hikmat, lasmani dan Disukai Tuhan serta Manusia • Memahami Ketaatan • Menghormati Tuhan dalam Keluarga • Mencermati Sikap di Balik Tindakan • Menimba Keuntungan dari lanji

BabEnam AJARAN DAN NASIHAT TUHAN 109 • langanlah Bangkitkan Kemarahan dalam Hati Anak-anakAnda. Berikan Pendidikan yang Tepat • Tegur Mereka lika Perlu

Bab Tujuh PERANAN AYAH • Makna Kasih • Sikap Kasih • Motif Kasih

Bab Delapan PERANANIBU

133

153 • Kepada Siapakah Dia Menundukkan Dirinya? • Mengapa Dia Menun­dukkan Diri? • Bagaimana Dia Menundukkan Diri? • Seberapa lauh Penundukan Dirinya?

Lampiran 1: Apakah Yesus lngin Saya Menjadi Sinar Mentari? 171

Lampiran 2: Menjawab Beberapa Pertanyaan Penting Mengenai Keluarga 179

Catatan Akhir 199

vi

GTY.org

"Pangsa pasar dalam membesarkan anak marak

dengan cara pendekatan yang menyimpang. Kita

diperhadapkan dengan tltlrn:u'tJn yang melimpah yang

llidllke/lal sebagai pendidikan ItInltlK secara Kristen, tetapi

alkitabiahnya ternyata sangat langka."

JOHN MACARTHUR

B ersiaPlah saat ini untuk menjelajahi sebuah petualangan yang menggairahkan dalam mendidik anak bersama Dr. John MacArthur. Bawalah Alkitab Anda . dan belajarlah dengan rendah hati dari salah

seorang pengajar Kristen terkemuka pada masa kini. Kiat Sukses Mendidik Anak da/am Tuhan tidak sarna dengan program mendidik anak yang terkenaI. yang menjanjikan hal-hal menakjubkan. namun

tidak sesuai dengan hasil yang dicapai.

D IBANDINGKAN SEBELUMNYA. ORANG-ORANG KRISTEN MASA KINI PERLU MENGETAHUI APA YANG

SESUNGGUHNYA DIAJARKAN OLEH ALKITAB MENGENAI MENDIDIK ANAK. DAN MENUANGKANNYA

DI DALAM PRAKTIK.

Buku ini bukanlah suatu pendekatan pragmatis atau formula bagi pendidikan anak dan kehidupan berkeluarga. Bukan pula merupakan metode baru dalam pendidikan anak; juga bukan merupakan buku

ten tang psikologi anak. SebaJiknya. buku ini menyajikan prinsip-prinsip yang telah teruji oleh waktu serta jelas dan saksama untuk menolong orang tua memahami tugas mereka di hadapan Allah dan membawa

anak-anak mereka ke jalan Tuhan.

PU8l1SHING HOUSE

Visit our: www.immanuelbookstore.com