seri cerita alkitab - yesus mengajar murid-murid-nya
DESCRIPTION
Cerita-cerita Alkitab favorit Anda kini tampil dengan warna warni yang menarik. Anak-anak akan suka dengan ilustrasinya dan mengerti makna di balik setiap ceritanya. Dalam satu judul cerita ini terdiri dari 29 cerita Alkitab.TRANSCRIPT
YESUSMengajar Murid-murid-Nya
Copyright © by Scandinavia Publishing HouseContemporary Bible Series - JESUS Teaches His DisciplesRetold by Joy Melissa JensenIllustrations copyright © Gustavo Mazali
Penerjemah : Purnawan KristantoPenyunting : James YanuarProf Reader : Eva Yunawati & Jonathan Arifin
Hak terjemahan Bahasa Indonesia ada pada :PT. VISI ANUGERAH INDONESIAJalan Karasak Lama No.2 - Bandung 40235Telp : 022-522 5739 - Fax : 022-521 1854Email : [email protected]
ISBN 978-602-8073-66-0Cetakan pertama, Februari 2012
Hak cipta dilindungi oleh undang-undang.Dilarang memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini tanpa seizin Penerbit.
YESUSMengajar Murid-murid-Nya
Diceritakan untuk anak-anakoleh Joy Melissa Jensen
Daftar IsiMaria dan Marta 4Benih-benih Petani 6Gandum dan Lalang 8Biji Sesawi dan Ragi 10Terbesar di Sorga 12Biarkan Anak-anak Datang kepada-Ku 14Gembala yang Baik 16Domba yang Hilang dan Uang yang Hilang 18Dua Anak Laki-laki 20Anak Bungsu Pulang 22Dua Doa 24Yesus Memberikan Pelajaran Penting 26Perempuan yang Membasuh Kaki Yesus 28Kasih Seorang Pendosa 30Persembahan yang Kaya dari Janda Miskin 32
Harta di Sorga 34Allah Mencurahkan Berkat-Nya 36Garam dan Terang Dunia 38Bersama-sama Datang kepada Yesus 40Rumah Beralas Batu dan Pasir 42Serahkan Semua pada Allah 44Cara Memuliakan Allah 46Orang Samaria yang Baik Hati 48Lazarus dan Orang Kaya 50Hasil Panen yang Sia-sia 52Perjamuan Makan Sorgawi 54Sepuluh Pengiring Pengantin 56Raja dan Hambanya 58Tiga Hamba 60
4
Maria and MartaLukas 10:38-42
Yesus dan murid-murid-Nya sedang berjalan jauh. Mereka sangat kelelahan. Ketika sampai di desa Betania, mereka beristirahat. Marta dan Maria adalah kakak-adik yang tinggal di Betania. Mereka mengundang Yesus dan para murid agar beristirahat di rumah mereka. Marta sudah mendengar kabar tentang Yesus. Yang ia tahu, Yesus adalah tamu istimewa. Ia menjadi cemas memikirkan rumahnya. “Aduh, bagaimana jika Yesus melihat rumahku kotor,” kata Marta dengan cemas. Maka Marta bergegas membersihkan debu, menyapu dan memasak.
Adik Marta juga mendengar tentang Yesus. Dengan bersemangat ia duduk di depan kaki Yesus. Saat Yesus berbicara, ia mendengarkan dengan sungguh-sungguh. Marta menjadi jengkel. “Saya sibuk bekerja sendirian,” katanya kepada Yesus. “Maria tidak melakukan apa-apa. Apakah itu adil?” Maka jawab Yesus, “Marta, mengapa kamu merepotkan diri? Ada satu hal yang penting. Maria telah memilih yang terbaik. Ia memilih untuk mendengarkan perkataan-Ku.”
5
6
Benih-benih PetaniMarkus 4:1-20
Ketika Yesus sedang mengajar di danau Galilea, ada banyak orang datang mendengarkan. Karena jumlah mereka sangat banyak, maka Yesus mengajar dari atas perahu, sementara orang banyak berdiri di pinggir danau. Dia menceritakan perumpamaan, “Seorang petani sedang menabur
benih-benih. Beberapa benih jatuh di antara bebatuan. Benih itu tumbuh, tapi segera mati karena akarnya tidak menancap cukup dalam ke tanah. Beberapa benih jatuh di tengah semak duri. Benih ini mati terhimpit semak duri. Akan tetapi ada sebagian benih petani yang jatuh di tanah yang subur. Benih-benih ini menghasilkan panen yang melimpah, sepuluh kali lipat dari
7
yang telah ditanam.” “Hal ini sama dengan umat Allah!” kata Yesus. “Beberapa orang tidak mendengar perkataan-Ku, sehingga firman itu tidak tumbuh di dalam hati mereka. Tapi setiap orang yang mendengar perkataan-Ku akan mendapat upah.” Seorang murid bertanya, “Yesus, mengapa Engkau selalu memakai perumpamaan?”
Yesus menjelaskan, “Banyak orang mendengar, tapi mereka tidak mengerti. Banyak orang melihat, tapi mereka tidak menanggapi. Aku menceritakan perumpamaan supaya mata, telinga dan hati kalian paham Firman Allah!”