jif{ @ c+s @^% @)&@ ;fn c;f/ !! ut] z'qmaf/ -g]kfn ;Dat !!#%_ (Friday, June 26, 2015) d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm If]q3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xL nIocg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokq glnPsf]3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf] 5 . rkL{gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n] cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ ul/lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] <

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdLtkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftflb a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/f F; xf]6n P08 u]i6 xfp;klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/

xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfnk|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxtljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

-afFsL tLg k]hdf_

t'= cfjZostf

;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. SalarySecurity Guard 100 1650 (30 d./12 h.)Gloves Factory 100 900+ OTLight Driver, Heavy Driver (Nepali Licence)

20 1800 RM

Saudi ARAB, KSA

Plumbar, Electircian, Carpenter

25 1000+200 FA

Electrician, Plumber, Pipe filter, Insulator

10 1200+Food

Welder 10 1500+FoodSecurity Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FALight Driver (GCC) 20 1400+200 FAMason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FAHelper, Labour 75 1000+200 FAPainter Helper 35 70KD+FoodLabour, Helper 35 70KD+FoodDriver 150KD+Food

Malaysia

Dubai, AE

Quatar

Kuwait

RITIK ENTERPRISES Pvt.Ltd.a/xyjf, ;nf{xL -Onfsf k|x/L sfof{no cuf8L_

oxL @)&@ ciff9 ( b]lv !! ut] ;Dd

kmf]g g+= M )%%–%$)^^#÷)$^–%)!%^$÷(*)@(&@))(

–6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgsdn+ujf, c;f/ !) . s]lx lbgcl3 k|sflzt P;P;nL k/LIff–@)&! sf] k/LIffkmn cg';f/lgoldttkm{ ;nf{xLsf !& j6flghL ljBfnon] ztk|ltztljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;s]gg\ .P;Pn;Ldf ljlzi6 ;lxtztk| ltzt ljBfyL { pQL0f {u/fpg] eGb} cfkm\gf] ljBfnosf]k|rf/ k|;f/ ug] { / ljleGgaxfgfdf cleefjs;Fu rsf]{z'Ns c;'Ng] lghL ljBfnox?dWo] !& j6faf6 *$ hgfk/LIffyL{ cg'QL0f{ ePsf 5g\ .

;Gbe{ M P;Pn;L k/LIff–@)&! sf] k/LIffkmn

!@ j6f lghL ljBfnoaf6 ljlzi6>]0fL g} cfPsf] 5}g .

;a}eGbf a9L Ph's]zgxf]d a/xyjfaf6 * hgf ljBfyL{cg'QL0f { ePsf 5g\ . pQmljBfnoaf6 !) hgf dWo] @ hgfdfq k|yd >]0fLdf kf; ePsf]lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf]5 . To:t} Ph's]zg s]o/ xf]dxl/jgaf6 ## hgfdWo] $ k|yd/ % hgf lålto >]0fLdf pQL0f{ePsf 5g\ . oL b'j} ljBfnocf;kf;s f cGo lghLljBfnox?sf sdhf]/ ljBfyL{nfO{

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !) . P;Pn;Lk/LIff–@)&! sf] k/LIffkmncg';f/ ;nf{xLaf6 ;xeflu #$j6f lghL ljBfno dWo] !&j6fn] zt\k|ltzt ljBfyL{pQL0f{ u/fPsf 5g\ .

zt\k|ltzt ljBfyL{pQL 0 f { u/ fpg ] l ghLljBfnox?df Pe/]i6 hAbL,;g/fO{h xl/jg, h]l;h dn+ujf,

oL af6 ;a} ljBfyL{ pQL0f{cf/cf/ :of]/ ;S;]; dn+ujf,nfnLu'/fF; OZj/k'/, Pk]S;dn+ujf, 1fgHof]tL gofF/f]8,cS;kmf ]8{ nfnaGbL, cfbz{;/:jtL d"lt{of /x]sf 5g\ . To:t}d'gnfO{t a/xyjf, lnl6n k\mnfj/gjnk'/, Pln6 sd}{of, lbJoHof]tLnfnaGbL, :of]/ ;S;]; uf]8}tf,/se]n nfnaGbL, n8{a|fO6gjnk'/ / df]8]n :s"n dn+ujfn]klg ztk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{

u/fPsf 5g\ .#$ j6f lghL

ljBfnoaf6 k/LIffdf ;xeflu! xhf/ @ ;o #$ k/LIffyL{dWo]! xhf/ ! ;o %) hgf pQL0f{ePsf] ;xfos lhNnf lzIffclwsf/L /fdxl/ l/hfnn]hfgsf/ L lbP . lghLljBfnoaf6 ;xeflu k/LIffyL{dWo] ! ;o #& ljlzi6, * ;o

-afFsL b'O{ k]hdf_

cgf}krfl/s sIffsf] cg'udg lgl/If0f

sIffdf k9\b} u/]sf dlxnfx? . -t:aL/ ;f}hGo M lhNnf lzIff sfof{no_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !) . rfn" cfj@)&!÷)&@ df ;nf{xL lhNnfdf;~rflnt cgf}krfl/s ;fIf/tfcleofg sfo{qmdsf ] ;3gcg'udg lg/LIf0f ul/Psf] lhNnflzIff sfof{non] hgfPsf] 5 .

cgf}krfl/s lzIffs]Gb|jf6 ePsf] s]lGb|o cg'udg

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, c;f/ !) . nfu'cf}ifw;lxt ljlxaf/ nfnaGbLaf6 PshgfnfO k|x/Ln] kqmfp u/]sf]5 . nfnaGbL–% df 8]/f ul/a:g] nIdLk'/–# sf @* jif{sf/fh]z ;fxnfO { nfu'cf } ifwsf]/]S; ;lxt kqmfp ul/Psf]xf] .

;fxsf] ;fyaf6 Ps;o PdPnsf %^ yfg nfu'cf}ifwsf]/]S; a/fdb ul/Psf] O{nfsfk|x/L sfof{no nfnaGbLsf k|x/Llg/LIfs hLt]Gb| a:g]tn] hfgsf/LlbP . ljz]if ;'/f/Lsf] cfwf/df;fxsf] sf]7fdf k|x/L lg/LIfs

nfu'cf}ifw;lxt kqmfp

-afFsL tLg k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/jg, c;f/ !) . xl/jggu/kflnsf–# 8fa/Lsf :yfgLotLg;o 3/w'/L b'O{ xKtf b]lvcGwsf/df a:g afWo ePsf5g\ . ;flas ;f;fk'/ j8fgDj/–&, * / ( sf :yfgLo

tLg;o 3/w'/L cGwsf/dfufp Fdf /x ]sf ] 6 « f G;kmd {/lalu|Pkl5 :yflgo cGwsf/dfa:g afWo ePsf x'g\ .

ufpFdf /x]sf] %)s]eLP Ifdtf ePsf] 6«fG;kmd{/b'O{ xKtf cl3 lalu|Psf] ;+l3o;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf g]tf

;d]t /x]sf :yfgLo af;LGbf u+ufnfdfn] hfgsf/L lbP . lalu|Psf]6 « f G;kmd {/ g ]k fn ljB 'tk | f lws/0fn] dd{tsf nfuLhgsk'/ k7fPsf] 5 . 6«fG;kmd{/lalu|P/ ljB't ;]jf cj?4ePkl5 :yfgLo pBf]ux? aGbePsf 5g\ eg] df]jfO{n rfh{ ug{;d]t l5d]sL ufpFx?df hfg'

-afFsL tLg k]hdf_

1 Pe/]i^ Ps]*]dL hAbL 59 8 49 2 59 100.02 ;g/fOh O=jf]=:s'n xl/jg 64 13 50 1 64 100.03 h]l;h O=af]=:s\"n dn+ujf 62 5 55 2 62 100.04 cf/=cf/ :of]/;S;]; dn+ujf 23 6 17 23 100.05 nfnLu'/f; Ps]*]dL Ozj/k'/ 43 11 32 43 100.06 Pk]S; Ps]*][dL dn+ujf 35 4 26 5 35 100.07 !fgHof]tL O=j]f= gof/f]* 44 8 33 3 44 100.08 cS;kmf ]*{ Ps]*]dL nfnjGbL 15 13 2 15 100.09 cfb;{ ;/:jtL df=lj=d'lt{of 9 5 4 9 100.010 d'gnfO^ O=jf] a/xyjf 54 13 41 54 100.011 lnl^n kmnfj/ gjnk'/ 14 11 3 14 100.012 Pln^ O=jf]=:s'n sd}{of 25 1 21 3 25 100.013 lbJoHof]tL O=af]=nfnaGbL 28 3 22 3 28 100.014 :of]/ ;S;]; O=af] uf]*}tf 14 5 9 14 100.015 /se]n O=af]=nfnjGbL 14 8 6 14 100.016 n*{a|fO^ O=jf] gjnk'/ 38 4 34 38 100.017 df]*]n O=af]=dn+ujf 9 2 7 9 100.018 sNkj[If O=jf] a/xyjf 79 25 45 8 78 98.719 Go"ufO*]G; O=jf] a/xyjf 75 8 53 13 74 98.720 !fgf]bo cf=df=lj=Ozj/k'/ 35 1 19 14 34 97.121 o"gfO^]* O=af]=xl/jg 21 10 10 20 95.222 dgsfdgf O=jf] xl/jg 38 1 30 5 36 94.723 lu|gn})* cf=df=lj=dn+ujf 93 6 71 11 88 94.624 lbJoHof]tL a/xyjf 29 1 23 3 27 93.125 ;'k|eft O=af]=xl/jg 56 4 34 14 52 92.926 !fgf]bo cf=p=df=lj= dn+ujf 47 28 15 43 91.527 lzz'k|!f;bg O=af=xl/jg 25 14 8 22 88.028 l*=P=eL=O=af]=xl/jg 15 1 6 6 13 86.729 cfO{l*on sf] Ps]*]dL nfnjGbL 49 4 25 12 1 42 85.730 !fgs'Gh cf=p=df=lj= dn+ujf 25 17 4 21 84.031 kb\d/Tg ljBfdlGb/ dn+ujf 27 18 2 20 74.132 *lg+u Ko"r/ O=af]=xl/jg 27 12 7 19 70.433 Ph's]zgs]o/ xf]d xl/jg 33 4 5 9 27.334 Ph's]zgxf]d a/xyjf 10 2 2 20.0

;+:yfut ljBfno hDdf 1234 137 838 174 1 1150 93.19s'n hDdf 7289 152 1244 1151 70 2617 35.91

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ !! ut] z'qmaf/ (Friday, June 26, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

;fd'bflos ljBfno tkm{ M lghL ljBfno tkm{ M

;nf{xL l:yt ljBfnox?sf] P;=Pn=;L= k/LIff @)&! sf] glthf

qm=;+= ;+nUg laBfnosf] gfd lgoldt ljlzi6 k|yd l4lQo t[lto hDdf k|ltzt1 /fdcf}tf/ h=df=lj= cqf}nL 44 6 25 1 32 72.72 /fdnug df=lj= lk*f/L 43 3 26 1 30 69.83 h=df=lj= x/}of 28 4 12 2 18 64.34 df=lj=;fu/gfy elQmk'/ 56 10 23 1 34 60.75 h=p=df=lj= gjnk'/ g]qu+h 55 8 24 1 33 60.06 h=df=lj=dw'jguf]& ljZjgfk'/ 41 1 18 3 22 53.77 h=df=lj= cf}/xL 32 2 13 1 16 50.08 hgHof]tL p=df=lj= nfnjGbL 145 4 25 38 3 70 48.39 xf]:^] x};] df=lj=wgu(f 43 8 11 1 20 46.510 gf=p=df=lj=s]z/u+h 162 20 41 6 67 41.411 h=s=p=df=lj=a|xDk'/L 51 13 8 21 41.212 kf+rs'df/ df=lj= xhf/ljBf 85 11 22 2 35 41.213 /f=u' h=p=df=lj= ef+*;/ 34 5 9 14 41.214 af}wLb]lj p=df=lj=d';}nL 32 4 8 1 13 40.615 gjhLjg ljBf>d p=df=lj=h'̂ kfgL 44 8 9 17 38.616 gf=h=p=df=lj=kTy/sf]̂ 129 24 24 48 37.217 ;=p=df=lj=elQmk'/ 140 5 13 31 49 35.018 ;'j]bf/ h=df=lj=e]NxL 87 1 7 19 3 30 34.519 ;/:jlt=df=lj=cgf{xf 21 7 7 33.320 hgjfnsNof)f df=lj=w/x/f 28 1 7 1 9 32.121 h=p=df=lj=xl/k'jf{ 88 6 21 1 28 31.822 d=/=h=n=p=df=lj= l;tfk'/ 142 0 14 29 2 45 31.723 >L5dx]Gb| p=df=lj= sd]{of 111 9 25 1 35 31.524 r=h=z=u+=p=df=lj=a/xyjf 201 13 43 7 63 31.325 kmf }bl;+x df=lj=/flgu+h 46 7 7 14 30.426 k=cf=df=lj= wgu(f 10 1 2 3 30.027 k=df=lj=k;f{ 41 3 8 1 12 29.328 ;'wf=/f=c=p=df=lj=%tf}gf 62 6 12 18 29.029 >Ldlt n=b]=p=df=lj=uDxl/of 69 5 15 20 29.030 h=df=lj=;n]dk'/ 52 3 12 15 28.831 h=df=lj= sf}*]gf 78 1 4 17 22 28.232 jfudtL df=lj=l;;f}̂ 37 2 7 1 10 27.033 r=h=p df=lj= ;'s]kf]v/L 122 0 13 18 1 32 26.234 jf=uf]=p=df=lj= lkkl/of 59 4 10 1 15 25.435 h=p=df=lj=u*lxof *'dl/of 73 3 13 2 18 24.736 df=ld==df=lj=;f;fk'/ 54 2 10 1 13 24.137 b]jwf/L p=df=lj=;'Gb/k'/ 67 4 12 16 23.938 kJnLs v'Nnf df=lj= dn+ujf 31 6 1 7 22.639 k=df=lj=dn+ujf 80 2 5 11 18 22.540 sflnGhf]/ df=lj=/flgu+h 40 5 4 9 22.541 h=p=df=lj=l;d/feujltk'/ 99 4 18 22 22.242 a]=ef]=g=p=df=lj= uf]*}tf 124 1 6 17 3 27 21.843 r=h=v'Nnf df=lj= ;'s]kf]v/L 19 1 2 1 4 21.144 g]=/f=lz=df=lj=*'dl/of 48 1 8 1 10 20.845 d=h=lj=p=df=lj= dbgk'/ 72 1 13 14 19.446 h=p=df=lj=cu{jf 68 3 10 13 19.147 g]=/f=a}=p=df=lj=;+u|fdk'/ 69 3 9 1 13 18.848 d=h=p=df=lj= xl/k'/ 208 4 33 2 39 18.849 >Ldlt s[i)ffb]jL h=p=df=lj=dn+ujf 186 15 17 2 34 18.350 lz=s=h=p=df=lj=xl/ejg s/lxof 99 7 11 18 18.251 h=df=lj= ('u|]vf]nf 63 10 1 11 17.552 gjhghu/)f p=df=lj=/fhwf^ z+s/k'/ 109 5 14 19 17.453 t=h=df=lj=v}jf{ax'cjf{ 82 1 12 1 14 17.154 O=a]=h=p=df=lj=/fdgu/ a]nfdgx{jf 101 5 10 2 17 16.855 gf=x=df=lj= l;;f}l^of 37 6 6 16.256 h=p=df=lj= ;f]N^Lahf/ 112 7 10 1 18 16.157 h=df=lj= /fdgu/ lx/fk'/ nf}s& 70 4 7 11 15.758 hfgsL df=lj= nfnjGbL 141 6 14 2 22 15.659 d'=u=/f=h= df=lj= d'lt{of 77 2 10 12 15.660 u[x)fL df=lj= ;'s]kf]v/L 45 1 6 7 15.661 ;/:jlt p=df=lj=xhl/of 155 8 16 24 15.562 g]=/f=h=p=df=lj=ab|k'/#f/L 58 8 8 13.863 /f=h=df=lj=;Gtk'/a;Gtk'/ 61 5 3 8 13.164 d=h=p=df=lj xl/jg 138 2 13 3 18 13.065 h=p=df=lj=/fdjg 66 2 6 8 12.166 t=b]=h=p=df=lj= ks*Lk]mgx/f 58 3 3 1 7 12.167 h=df=lj= a]NxL ahf/ 42 4 1 5 11.968 d=l;=\h=df=lj=rGb|gu/sfdt 52 2 4 6 11.569 /f=d=h=p=df=lj=an/f 67 2 4 1 7 10.470 h=p=df=lj=>Lgu/ 103 0 2 7 9 8.771 h=df=lj=aNjf;f]Sgfxf 62 4 1 5 8.172 hfgsLbf; p=df=lj=x]dk'/ 64 2 3 5 7.873 hg;]jf df=lj=#'sf}{nL 77 2 4 6 7.874 h=df=lj= x/s&jf 54 1 3 4 7.475 lqe'jg df=lj= dfgk'/ 29 2 2 6.976 b'=vf]=h=p=df=lj=aa/u+h 154 4 5 9 5.877 l*d h=p=df=lj=k/jfgLk''/ 135 2 4 6 4.478 lz=k'm=b]jL df=lj= gf]s}Njf 53 1 1 1.979 h=df=lj= k'mnk/f;L 35 0 0 0 0 0 0.0

;fd"b foLs ljBfno hDdf 6055 15 406 977 69 1467 24.22

qm=;+= ;+nUg laBfnosf] gfd lgoldt ljlzi6 k|yd l4lQo t[lto hDdf k|ltzt

-;|f]t M lhNnf lzIff sfof{no_

P;Pn;L lbnfpg] dfWod aGg] u/]sf] lzIff If]qsf hfgsf/x? atfpF5g\ .To:t} 8lg+u k\mo"r/ xl/jgaf6 @& hgfdWo] !@ hgf k|yd tyf & hgf lålto >]0fLdf pQL0f{

ePsf 5g\ eg] kb\d/Tg ljBf dlGb/ dn+ujfaf6 @& hgfdWo] !* hgf k|yd tyf @ hgf lålto >]0fLdfpQL0f{ ePsf 5g\ . 1fgs'~h cfjf;Lo pdflj dn+ujfaf6 @% hgf dWo] !& k|yd / $ hgf lålto >]0fLdfpQL0f{ ePsf 5g\ eg] cfO{l8on sf] Ps]8]dL nfnaGbLaf6 $( hgfdWo] $ ljlzi6, @% k|yd, !@ lålto /! t[lQo >]0fLdf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf] ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L /fdxl/ l/hfnn] hfgsf/L lbP .

To:t} l8PeL xl/jgaf6 !% hgfdWo] ! ljlzi6, ^ k|yd / ^ lålto >]0fLdf pQL0f{ eP eg]lzz'k|1f ;bg xl/jgaf6 @% hgfdWo] !$ hgf k|yd / lålto >]0fLdf * hgf pQL0f{ ePsf 5g\ . To:t}1fgf]bo cfjf;Lo pdflj dn+ujfaf6 $& hgfdWo] @* k|yd / !% lålto >]0fLdf pQL0f{ eP eg] ;'k|eftxl/jgaf6 %^ hgf dWo] $ ljlzi6, #$ k|yd / !$ hgf lålto >]0fLdf pQL0f{ ePsf 5g\ . ;'k|eftsf] gfddfxl/jg l:yt csL{8 :s"nn] P;Pn;L k/LIffdf ljBfyL{ ;xeflu u/fO{/x]sf] 5 .

To:t} lbJoHof]tL a/xyjfaf6 @( hgfdWo] ! ljlzi6, @# k|yd / # hgf lålto >]0fLdf tyflu|gn}08 dn+ujfaf6 (# hgfdWo] ^ ljlzi6, &! k|yd / !! lålto >]0fLdf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ .To;}u/L dgsfdgf xl/jgaf6 #* hgfdWo] ! ljlzi6, #) k|yd / % hgf lålto >]0fLdf pQL0f{ ePsf]lhNnf lzIff sfof{nosf] tYof+sdf pNn]v 5 .

To:t} o'gfO6]8 xl/jgsf @! hgfdWo] !) hgf k|yd / !) hgf lålto >]0fLdf kf; eP eg]1fgf]bo cfjf;Lo dflj O{Zj/k'/sf #% hgfdWo] ! ljlzi6, !( k|yd / !$ hgf lålto >]0fLdf kg{ ;kmneP . Go" ufO{8]G; a/xyjfsf &% hgfdWo] * ljlzi6, %# k|yd / !# hgf lålto >]0fLdf pQL0f{ ePsf5g\ eg] sNkj[If a/xyjfsf &( hgfdWo] @% ljlzi6, $% k|yd / * hgf lålto >]0fLdf pQL0f{ ePsf5g\ . sltko lghL ljBfnon] eg] cg'dlt gePsfn] glhs}sf] ;fd'bflos ljBfnoaf6 cfk\mgf ljBfyL{nfO{P;Pn;L k/LIffdf ;xeflu u/fpg] u/]sf 5g\ .

;xfos lhNnf lzIff clwsf/L /fdxl/ l/hfnsf cg';f/ ;fd'bflos ljBfnoaf6 !%hgf ljlzi6, $ ;o ^ hgf k|yd, ( ;o && hgf lålto / ^( hgf t[lQo >]0fLdf pQL0f{ ePsf 5g\ .;fd'bflos tkm{ ;/:jtL pdflj elQmk'/n] ;a}eGbf a9L % hgf ljBfyL{nfO{ ljlzi6 >]0fLdf pQL0f{ u/fpg;kmn ePsf] 5 . To:t} hgHof]lt pdflj nfnaGbLaf6 $, klAns dflj dn+ujfaf6 @, hdflj sf}8]gfaf6 !,;'j]bf/ hdflj e]NxLaf6 !, j]gL ef]nf pdflj uf]8}tfaf6 !, dflj v}jf{af]xjf{af6 ! hgf k/LIffyL{ ljlzi6>]0fLdf pQL0f{ ePsf x'g\ . s'g}klg ;fd'bflos ljBfnon] ;tk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;s]gg\ .

kl5 lhNnf el/sf] cgf}krfl/s lzIffsf] kl5Nnf] cj:yf yfxfkfpg, lhNnf cfgf}krfl/s lzIff ;ldlt /sfo{qmd ;~rfng ug]{ lgsfo ljr ePsf] lg0f{onfO{ sfof{Gjog ug]{ p2]Zon] cg'udg sfo{ cl3 j9fO{Psf];xfos lhNnf lzIff clwsf/L /fdxl/ l/hfnn] hfgsf/L lbP . ‘sltko :yfgdf sfo{qmd k|efjsf/L ?kdf;~rfng ePsf] 5 eg] sltko :yfgdf ;xefuL sd /x]sf] sIff lgoldt gePsf] ;d]t b]lvof]’ l/hfnn]eg], ‘sfo{qmd k|efjsf/L gePsf :yfgdf ;xhstf{x?nfO{ e]nf ul/ c;f/ d;fGt;Dd lbgdf # 306fsf]b/n] sIff ;~rfng ug]{ k|ltj4tf ;lxtsf] lg0f{o ul/Psf] 5 .’

lhNnf l:yt a|Dxk'/L uflj;df ;xhstf{ d'gf ;fxn] eg] pTs[i6 sIff ;~rfng u/]sf] kfO{Psf];xfos lhlzc l/hfnn] hfgsf/L lbP . l/hfnsf cg';f/ ;fx PSn}n] $) eGbf j9L lg/If/nfO{ ;fIf/jgfO{ ;s]sL l5g\ . j/xyjf uflj;sf blnt j:tL nufotdf klg k|efjsf/L sIff ;~rfng eO{/x]sf]pgn] atfP . ;xfos lzIff clwsf/L /fdxl/ l/hfn, z'lgn s'df/ s'zjfxf nufot lzIff sfof{nosfsd{rf/L cgf}krfl/s sIffsf] cg'udgdf ;xeflu lyP .

lhNnf lzIff sfof{nosf cg';f/ ;nf{xLdf ut r}tb]lv !% ut]b]lv ;nf{xLsf &* j6f uflj;dftLg dlxgfsf nflu & xhf/ ^ ;o $ j6f ;fIf/tf sIff ;~rfng eO{/x]sf] 5 .

!& lghL============================

cgf}krfl/s============================

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ !! ut] z'qmaf/ (Friday, June 26, 2015)

o; ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= af6 ljleGg ;dodf shf{ lnO{ efvf cjlwdf shf{ r'Qmf gug'{ x'g] / af/Daf/ ;"rgf k|bfg ubf{ klg ;Dks{dfgcfpg' x'g] / cfP klg shf{ ltg]{ ;DalGw sfd sf/jfxL cuf8L ga9fpg' x'g] tkl;nsf C0fL ;b:o dxfg'efjx?df of] ;"rgf k|sflzt ldltn] #%lbgleq cfkmgf]shf{sf] ;fjfF Jofh /sd e'QmfgL ug'{x'g hfgsf/L u/fOG5 . of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgdf ;fd'bflos /]l8of] dfkm{t hfgsf/L ;d]t u/fOg] 5 / of];"rgf k|sflzt ldltn] #% lbgleq klg C0fLsf] tkm{af6 s'g} sf/jfxL cuf8L ga9fO{{P lwtf] lnnfdL k|s[of cuf8L a9fO{g]5 .

;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8xl/jg–!!, ;nf{xL

#% lbg] ;"rgf

efvf gf3]sf C0fLx?sf] ljj/0f M–

;u"g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=xl/jg !!, ;nf{xL

kmf]g g+= )$^–%#)#*#,%#)%&#

;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=xl/jg–!!, ;nf{xLsf]

sd{rf/L kbk'tL{ ;DalGw ;"rgfo; ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= xl/jg–!!, ;nf{xLsf nflu lgDg cg';f/sf kbdf v'nf k|ltof]lutf4f/f

kbk'lt{ ug'kg]{ ePsfn] cfaZos Go'gtd of]Uotf k'u]sf z]o/ ;b:o tyf z]o/ ;b:osf] Psf3/ kl/jf/sf O{R5's AolQmx? af6b/vf:tsf] nflu cfXjfg ul/G5 .

b|i6AoM!= b/vf:t kfpg] tyf a'emfpg] :yfg M ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= xl/jg–!!, ;nf{xL -d'Vo sfof{nodf_ .@= tna tyf cGo ;'lawfx? M ;+:yfsf] k|rlnt lgod cg';f/ .#= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@ ;fn cf;f9 @% ut] z's|jf/ ;Dd .$= pd]b\jf/sf] 5gf}6 lalw M cfaZoQmf cg';f/ df}lvs, lnlvt, k|of]ufTds, cGtaftf{ tyf cGo .%= cGo ;]jf ;t{ M ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] lalgod tyf lgodfanL cg';f/ .^= kl/Iff x'g] ldlt / :yfg M kl5 ;'rgf k|sflzt ul/ hfgsf/L lbO{g]5 .&= ;Dks{ ldlt M @)&@.)#.@^ ut] zlgaf/ .*= cGo yk hfgsf/Lsf nflu ;+:yfsf] sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .

gf]6 M– b/vf:t kmf/d @)&@ h]i7 d;fGt ;Dd ;+:yfsf] ;b:otf lnPsf z]o/ ;b:o, z]o/ ;b:osf]Psf÷;uf]nsf] -klt÷kTgL÷5f]/L÷5f]/f÷a'xf/L÷gflt÷gfltgL_ af6 dfq b]xfosf kbdf cfa]bg eg{ ;lsg] 5 .

qm=;+= kb ;+Vof cfjZos Go'gtd of]Uotf pd]/ b/vf:t b:t'/

!= cfGtl/s n]vfkl/Ifs ! hgf ?= %)) ÷–-#)–$%_ aif{Aoa:yfkg ljifodf :gfts plQ0f{, sDKo'6/ ;DaGwL/fd|f] 1fg / # aif{sf] cg'ej ePsf] .

@= gfoa ;'Aaf ! hgfAoa:yfkg ljifodf :gftsf]Q/ plt0f{,sDKo'6/ ;DaGwL /fd|f] 1fg ePsf] #% aif{ ggf3]sf] ?= %)) ÷–

#= vl/bf/ ! hgf Aoa:yfkg ljifodf :gfts plQ0f{ ePsf] #% aif{ ggf3]sf] ?= $)) ÷–$= d'lvof $ hgf k|la0ftf k|df0fkq-!)+@_ tx plQ0f{ -@)–#%_ aif{ ?= #)) ÷–%=

^=

sfof{no ;xof]uL ! hgf k|a]lzsf kl/Iff-P;=Pn=;L=_ plt0f{ -@)–#%_ aif{ ?= @)) ÷–

;'/Iff uf8{ # hgf;fwf/0f n]vk9 ug{ ;Sg] / k'a{ ;}lgs, k|x/L jf ;'/Iff lgsfotyf sDkgLdf sfd u/]sf] slDtdf % aif{sf] cg'ea ePsf]

-#)–$%_ aif{ ?= @)) ÷–

&= l:jk/ ! hgf ;fwf/0f n]vk9 ug{ ;Sg] -@)–#%_ aif{ ?= !)) ÷–

hDdf !@ hgf

a:g]tn] g]t[Tjdf k'u]sf] 6f]nLn] nfu'cf}ifw ;lxt kqmfp u/]sf] xf] .;fxn] nfdf] ;do b]lv nfu'cf}ifwsf] sf/f]jf/ ub}{ cfPsf] kfO{Psf]O{nfsf k|x/L sfof{no nfnaGbLn] hgfPsf] 5 . ;fx o;cl3 klgnfu' cf}ifwsf] d'4fdf h]n k/]/ lgl:sPsf k|x/L lg/LIfs a:g]tn]atfP . ;fxnfO{ cfjZos sf/jfxLsf nfuL O{nfsf k|x/L sfof{noxl/k'/ k7fO{Psf] 5 . k|x/L lg/LIfs a:g]tsf cg';f/ ;fx nfnaGbLs}xf]6ndf sfd ub}{ cfPsf lyP . kl5Nnf] ;do lhNnfsf pQ/LIf]qsf o'jf ju{ nfu'cf}ifwsf] cf];f/ k;f/df ;+nUg x'g yfn]sf5g\ . ljBfno k9\b} u/]sf o'jfx?klg nfu'cf}ifw ;]jg ug]{ tyfTo;sf] sf/f]jf/df ;+nUg x'g yfn]sf atfOPsf] 5 .

nfu'cf}ifw=====================

k/]sf] atfOPsf] 5 . g]kfn ljB't k|flws/0f k|zfvf nfnaGbLsfk|d'v /fd]Zj/ ofbjn] 6«fG;kmd{/ dd{t eO/x]sfn] 8fa/Ldf ljB't;"rf? x'g cem} s]lx lbg nfUg] atfP . ofbjn] lhNnf aflx/af6k|fljlws lemsfP/ 6«fG;kmd{/ dd{t eO/x]sf] hfgsf/L lbP . lhNnfsfclwsf+z :yfgdf 6«fG;kmd{/sf] Ifdtf eGbf a9L pkef]Qmfn] ljB'tpkof]u ug]{ ePsfn] k6s k6s lau|g] ;d:of 5 .

tLg;o=====================

#* k|yd, ! ;o &$ lålto / ! hgf t[lQo >]0fLdf pQL0f{ ePsf]lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . lghLtkm{ eg] ;a}eGbf a9Lljlzi6 >]0fLdf sNkj[If af]8L{ª :s"n a/xyjfn] @% hgf pQL0f{u/fpg ;kmn ePsf] 5 . To:t} !) hgfeGbf a9L ljlzi6 >]0fLdfljBfyL{ pQL0f{ u/fpg]df ;g/fO{h xl/jg !#, d'gnfO{6 a/xyjf !#,nflnu'/fF; Ps]8]dL jonaf;af6 !! hgf /x]sf 5g\ .

oL af6=====================

;nf{xL ;dfrf/bftfOZj/k'/, c;f/ !) . jftfj/0fd}qL :yfgLo zf;g sfo{qmdcGtu{t O{Zj/k'/ gu/kflnsf–! z+s/u+hdf ljlxaf/ j[Iff/f]k0ful/Psf] 5 . ;+3Lo dfldnf tyf:yfgLo ljsf; dGqfno cGtu{t;f] j8fsf P}nfgL hUufdf cfFk,lnhL, s6x/ nufot hftsf b'O{;o la?jf /f]k]sf] xf] .

sfo {q mddf

O{Zj/k'/df la?jf /f]lkof]gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tx]d/fh km"Fofn, ;+:yfsf lhNnf;+of]hs k|lj0f >]i7, ;/:jtLpdfjL elQmk'/sf k|wfgfWofksljGb]Zj/ l;+x, /fd/tg rf}w/Lnufot ;xefuL /x]sf lyP .jftfj/0f d}qL :yfgLo zf;gsfo {qmd cGtu{t lhNnfsfgu/kflnsfdf ljleGg sfo{qmdeO/x]sf] 5 .

o; }aLr lj lxaf/

nfnaGbLdf jftfj/0f d}qL:yfgLo zf;g sfo{qmd cGtu{t:d[lt kfs{ lgdf0f{sf af/]df;/f]sf/jfn;Fu 5nkmn ul/Psf]5 .

sfo {q md cGtu {tnfnaGb L gu/kf lnsfsfljleGg j8fdf :d[lt kfs{,kf]v/L ;+/If0f, h?jf kfgLsfd'xfgsf] ;+/If0f, clt ljkGg

kl/jf/nfO{ zf}rfno lgdf0f{ ug{;xof]u ul/g] sfo{sf/L clws[tk|sfz clwsf/Ln] hfgsf/LlbP . :d[lt kfs{ aGg] 7fpFdfj[Iff/f]k0f ul/g] / To;sf nfuL

hf] s;}n] klg cfkm\gf] :juL{ocfkmGtsf] gfddf Ps xhf/;Dd cfly{s ;xof]u ug{ ;Sg]sfo{sf/L clws[t clwsf/Ln]atfP .

qm=;= ;=g+= C)fL sf] gfd a"af÷kltsf] gfd xh"/a"af÷;;"/fsf] &]ufgf l#tf] jfnfsf] gfd uf=lj=;=÷j*f g++= ls=g++=÷If]qkmn shf{ ;fjf Jofh /sd s"n hDdf

1 2004 pQd kl/of/ s[i)f a= bdfO{ O{Gb| a= bdfO{ xl/jg 11 /d)f e)*f/L xl/jg #÷3 $*#÷)–%–) 159980.00 295638.00 455618.00

2 1399 b"uf{ axfb"/ yfkf eljZj/ yfkf du/ ;dfg l;+x yfkfdu/ ("u|]+vf]nf 1 b"uf{ axfb"/ yfkf xl/jg *÷5 &^^÷)–#–) 199968.00 177208.00 377176.00

3 408 *f]n axfb"/ /fo uh axfb"/ /fo s^s axfb"/ /fof ("u|]+vf]nf 4 uh a= /fo xl/jg *÷h %)%÷)–^–!#=% 249969.00 652609.00 902578.00

4 305 d)fL k|;fb kf)*] g/ e"kfn kf)*] ejgL zs+/ kf)*] sd}{of 6 d)fL k|= kf)*] xl/jg *÷5 @#*÷)–!)–) 500000.00 296176.00 796176.00

5 763 kbd a=nfld%fg] lji)f" k|= nfld%fg] a/klt nfld%fg] sd}{of 7 kbdaxfb"/ nfld%fg] xl/jg (÷ª !^(÷!–!–% 195758.00 127688.00 323446.00

6 2098 rGb| s"df/L sfsL{ rqm a= sfsL{ %q a= sfsL{ ("u|]+vf]nf 7 rGb| s"df/L sfsL{ xl/jg (÷` #$$÷)–^–) 299997.00 162192.00 462192.00

7 2585 O{Zj/L k|;fb pk]|tL /fd k|= pk|]tL /fdgfy pk|]tL cqf}{nL 5 x;d"g vft"g hAbL (÷h #^÷)–)–!@ 499230.00 209422.00 708652.00

8 2676 OlGb/f nfdf u+uf nfn lyé eQm a= lyé ;f;fk"/ 9 xl/dfof lyé kTy/sf]6 (÷s #@(%÷)–#–& 497257.00 165116.00 662373.00

9 3320 km"n df]xdb cG;f/L cAb"n hjfxf/cG;f/L df]xLg ldof nIdLk"/ 9 P]g"n xs cG;f/L nIdLk"/ (÷v ##!,##*÷)–@–),)–$–!*=@% 199986.00 134793.00 334779.00

nIdLk"/ (÷s %^^÷)–)–$

10 1431 /f]bg s"df/ bg"jf/ euf}*f bg"jf/ %lj nfn bg"jf/ xl/jg 9 /f]bg s"df/ bg"jf/ xl/jg @÷s ^!),^@$÷)–@–),)–!–) 498343.00 283429.00 781772.00kfg s"df/L bg"jf/ xl/jg @÷3,*÷b $#,@^÷)–!)–),)–!$–%

11 125 lzj s"df/L /foIf]qL kbd a= /foIf]qL lj/ j= /foIf]qL ("u|]+vf]nf 4 lzj s"df/L /foIf]qL xl/jg *÷5 *@$,$)@÷)–!–(,)–$–!) 400000.00 78544.00 478544.00

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ !! ut] z'qmaf/ (Friday, June 26, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

Coming Soon...

Our Resturent's food, Made fresh for u...

Wanted :Waiter, Receptionist, Cook

Contact :9854035906

c;f/ * ut]b]lv !$ ut];Dd nfnaGbLdfdgsfdgf c6f] df]afO{N;

;lrg OG6/k|fO{h]hc;f/ !) ut]b]lv !^ ut];Dd /f}tx6sf] rk'/df

nfnaGbL, ;nf{xLkmf]g g+= M )$^–%)!^@*

rk'/, /f}tx6kmf]g g+= M )%%–%$)&#(

cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ . rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ . xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ . lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ . vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ . ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ . cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ . 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ . g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ . 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

;nf{xLsf] k"jL{ wgsf}n uflj;df ;/;kmfO{ ;DaGwL ;8s gf6s k|:t't ub}{ :yfgLo snfsf/ .ljlxaf/ r]tgf ;+:yf dn+ujfn] ;nf{xLsf] lh+u8jf, a;Gtk"/, elQmk"/ / k"jL{ wgsf}n uflj;df;/;kmfO{ ;DalGw hgr]tgf d"ns ;8sgf6s k|bz{g u/]sf] 5 . ;nf{xLnfO{ v'nf lb;fd'Qm If]q3f]if0ffdf 6]jf k'¥ofpg] p4]Zosf ;fy lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no ;nf{xLsf] cfly{s ;xof]udfr]tgf dn+ujfn] hgr]tgf d"ns ;8sgf6s k|bz{g u/]sf] ;f] ;+:yfsf sfo{qmd ;+of]hs d's]zs'df/ho;jfnn] hfgsf/L lbP . -t:aL/ ;f}hGo M d's]zs'df/ ho;jfn_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ !) . lhNnfsf];du | l jsf;df o 'j fs f ];fem ]bfl/tf clej[l4 af/]dflj lxaf/ dn +ujfdf;/f]sf/jfnfaLr 5nkmn ePsf]5 . ;du| hgpTyfg u}/;/sf/L ;+:yf l;/xf nxfgn]o'jfju{sf] x/]s If]qdf Ifdtf j[l4ug{sf nfuL lhNnfsf ljleGg;/f]sf/jfnfx? aLr 5nkmnu/]sf] xf] .

o'jf / ;/f]sf/jfnfaLr 5nkmno'/f]lkog o'lgogsf]

cfly{s ;xof]u tyf ‘;r{ km/sdg u|fp08’ g]kfn gfds;+:yfsf] cfof]hgfdf ePsf]sfo{qmddf ;a} If]qdf o'jfx?sf];fem]bf/Ltf a9fpg]ljifodfdf5nkmn ePsf] xf] . nfu'cf}ifwsf]s'ntaf6 o'jf ju{nfO{ 5'6fpg;lsg] pkfosf af/]df ;d]t5nkmn ePsf ] cfof ]hsn]hgfPsf] 5 . sfo{qmddf k|x/Lgfoa pk/LIfs /d]zs'df/

v8\sf, cfof]hs ;+:yfsf ;nf{xLlhNnf ;+of]hs dgf]h ;fx, ;r{km/ sdg u|fp08 g]kfnsf h]le;nfdf, lhNnf v]ns'b ljsf;;ldltsf n]vfkfn c?0f e'h]n,lhNnf s[lif ljsf;, lhNnf kz';]jf, 3/]n' tyf ;fgf pBf]unufot sfof{nosf k|ltlgwL;xe fuL ePsf lyP .sfo {q mddf ;nf {x Lsf #)uflj;sf o'jfx? ;d]t ;xefuLePsf lyP .

;nf{xL ;dfrf/bftfkm]gx/f, c;f/ !) . ;Ldf k|x/Lrf }s L km ]gx/ fdf ljlxaf/k|ltIffnosf] pb\3f6g ul/Psf]5 . k |x/Lsf ] >dbfg /cf;kf;sf uflj;x?sf] cfly{s;xof ]udf lgdf0f { ul/Psf ]k | ltIffnosf ] lhNnf k |x/Lsfof{nosf k|x/L pk/LIfs s]bf/9sfnn] pb\3f6g u/]sf x'g .

k|ltIffno lgdf0f{ ug{;Ld/f uflj;n] #) xhf/,;qmf}n uflj;n] !% xhf/ / aqf}nuflj;n] !) xhf/ ?k}Fof cfly{s;xof]u u/]sf ;Ldf k|x/L rf}sL;Ld/f km]gx/fn] hgfPsf] 5 .

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/jg, c;f/ !) . lk58f ju{dxf;+3 -cf]aL;L_ xl/jg zfvfn]lk58f hftLsf dlxnfx?nfO{tflnd ;"? u/]sf] 5 .

ljlxaf/b]lv & lbg]l6sf a]GbL agfpg] l;kd"nstflnd ;"? ePsf] dxf;+3sf z]ifzflj/n] hfgsf/L lbP . xl/jgl:yt /fdafa' ;fxsf] 3/dfgu/kflnsf If]q e/Lsf #% hgf

;nf{xL ;dfrf/bftfaf/fpBf ]/0f, c;f/ !) .af/fpBf]/0f uflj;df ljlxaf/cfunfuL x'Fbf b'O{j6f km';sf] 3/hn]/ gi6 ePsf] 5 . cfunfuLdfkl/ af/fpBf]/0f uflj; j8f

cfunfuLaf6 b'O{ 3/ hn]gDj/–% sf lagf]b /fd / dug'/fdsf] km';sf b'O{ j6f 3/ hn]/gi6 ePsf] xf] .

lagf]b /fdsf] 3/dfvfhf ksfpg] qmddf crfgs3/df cfuf] ;lNsPsf] k|x/L

rf}sL af/fpBf]u/0fn] hgfPsf]5 .

k|x/L / :yfgLox?n]cfunfuL cfwf 306f kl5 ;fFem% ah] lgoGq0fdf lnPsf lyP .cfunfuLdf kl/ lagf]b /fdsf]km';sf] 3/, % xhf/ gub ;lxtnQfsk8f hn]/ gi6 x'Fbf #)xhf/ a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .To:t} dug' /fdsf] cfunfuLdfkl/ km';n] 5fPsf] b'O{ tn] 3/,cGgkft, nQfsk8f hn]/ gi6

cf]aL;L dxf;+3 xl/jgsf] tflnd

k|ltIffnosf] pb\3f6gk|ltIffno lgdf0f{ ug{ rf}sLsfk|x/L gfoa lg/LIfs czf]sofbj, k|x/L xjNbf/x? uh]Gb|;fx / ;Gtf]if kf08], k|x/L hjfgjL/]Gb|k|;fb ofbjn] >dbfgu/]sf atfOPSF] 5 . k|x/L rf}sLs}xftf leq k|ltIffnosf] pb\3f6gub}{ k|x/L pk/LIfs 9sfnn];fj{hlgs :yn lgdf{0f ug{Psh'6 eP h:t} ul/ ck/fwlgoGq0f ug{ klg ;a} Ps eP/nfUg cfjZos /x]sf] atfP .sfo{qmddf ;z:q k|x/L lg/LIfshLtaxfb '/ vqL , :yfg Lo/fhg}lts bn, eb|enfbdL,;j{;fwf/0f ;xefuL /x]sf lyP .

dlxnfnfO{ tflnd ;"? ul/Psf]zflj/n] atfP .

zf lj/sf cg';f/xl/jg gu/kflnsfsf] &% xhf/?k}+of ;xof]udf dlxnfn] lgwf/dfnufpg] l6sf a]GbL agfpg]l;kd"ns tflnd ;"? ul/Psf]xf] . lk58f hftLsf dlxnfnfO{:j/f]huf/ agfpg] p4]Zon]l;kd'ns tflnd lbg nfluPsf]dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

ljBfno If]q ;'wf/ of]hgfsf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ ;fd'bflosljBfnodf sfo{/t lzIfsx?nfO{ k|f]T;fxg k'/:sf/ lbg] Joj:yf /x]sf]n] rfn' cf=j= sf nfuL P;=Pn=;L=@)&! sf] glthfnfO{cfwfl/t jgfO{ k'/:s[t ug]{ lg0f{o ePsf]n] cfkm\gf] ljifosf] cf}iftl;sfO{ pknlJw / plQ0f{ k|ltzt ;d]tsf cfwf/df ;k|df0fc;f/ !& ut] leq dfu bfjL ug'{x'g lhNnf l:yt ;Dk'0f{ df=lj=ljifout lzIfsx?df cg'/f]w 5 .

g]kfn ;/sf/lzIff dGqfnolzIff ljefu

lhNnf lzIff sfof{no

dfu bflj ug{sf nfuL ;"rgf;nf{xL, dn+ujf

ab|Lgf/fo0f zdf{lhNnf lzIff clwsf/L

gofF/f]8, ;nf{xL;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

x'Fbf !) xhf/ a/fa/sf] IfltePsf] 5 . cfunfuLdf 3/,cGgkft, gub, nQfsk8f ;lxt;a} ;/;fdfg hn]/ gi6ePkl5b'O{ ljkGg blnt kl/jf/ clxn]larNnLdf k/]sf 5g\ .

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .