sarlahi dainik 256(aasar 2, 2072)

4
jif{ @ v c+s @%^ v @)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'waf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Wednesday, June 17, 2015) v d'No ?= %.– k| ]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f} + . u'0f:tl/o O§f rflxof] < cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/ sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o k|f]= /fds]jn rf}w/L ;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$# uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g' {;\, tkfO{nfO{ slxNo} u'gf;f] ug{ ] df}sf lbb}gf} + . ‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 . dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u| ] ;jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]h nfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_ kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%# email : [email protected] cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf ;j{ ;'ne d'Nodf kmfOgfG;sf] ;'ljwf !% b]lv ^% HP -xif{kfj/_ sf 6«ofS6/ ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx? wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 . hf]tfO{ / 9'jfgLsf] nflu e/kbf{ ] dlxGb|f 6«ofS6/ @)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{ ;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'Qm If]q 3f]if0ff ug] { nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xL nIo cg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokq glnPsf] 3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf] 5 . rkL{ gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n] cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg] ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ ul/ lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} . ‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xL k'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’ vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf] cToGt h?/L ;"rgf -afFsL b'O{ k]hdf_ :jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af; xfd|f lj;]iftfx? M AC ?dsf] Joj:yf – tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd – Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg] – lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/ u'/fF ; xf]6n P08 u]i6 xfp; klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/ xl/jg–!!, ;nf{xL cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg /f]6L / bfn k|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;'sf] ;]s'jf ;lxt ljleGg kl/sf/sf nflu ;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; . ;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^! v'Nof]== v'Nof]=== v'Nof]==== h]7 @% ut]af6 ;]jf ;'? w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof] l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"Nodf xfdL tkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{ agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 . ho dftflb a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]u xl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL ;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)# ‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’ xfdL ;Fu ;Dks{ ug' {xf]; a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd Waiter, Receptionist, Cook b'u{Gwdo dn+ujf M ;b/d'sfd dn+ujf l:yt a;kfs{ rf]s glhs gfnfaf6 lgsflnPsf] kmf]xf]/ /flvPsf sf/0f ;fF3'/f] ag]sf] ;8s . dn+ujf gu/kflnsfn] gu/ If]qsf ljleGg gfnfaf6 ljut s]xL ;ftfb]lv kmf]xf]/ lgsfn]/ ;8sd} /flv/fv]sf sf/0f xfn gu/ kflnsf If]qdf b'u{Gw km}lnPsf] 5 . To:t} kmflnPsf kmf]xf]/n] ;8s ;fF3'/f] ;d]t ePsf] 5 . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_ d+unaf/ lbpF;f] 8'a]/ j[4fsf] d[To' ePkl5 36gf:yn cyf{t xl/k'/ uflj;–& l:yt jfudtL l;rfO{ + cfof]hgfsf] gx/df hDdf ePsf :yfgLo afl;Gbf . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_ ;nf{xL ;dfrf/bftf dn+ujf, c;f/ )! . lhNnf cbfnt ;nf{xLn] ufFhf ;lxt ;dfltPsf PshgfnfO{ w/f}6L dfu u/]sf] 5 . d+unaf/ lhNnf Gofoflwz z+s//fh a/fnsf] Ohnf;n] nIdLk'/ ;'vr}gf–* ufFhf;lxt ;dfltPsf /fptnfO{ w/f}6L lgjf;L ^) jifL{o dx]Gb| sdL{ /fptnfO{ #@ xhf/ ?k} +of w/f}6L dfu u/]sf] lhNnf cbfnt ;nf{xLsf Ohnf; ;xfos e/t l3ld/]n] hfgsf/L lbP . klxnf] y'g5]s ax;sf qmddf /fpt;Fu Gofoflwz a/fnsf] Ohnf;n] ;nf{xL ;dfrf/bftf xl/k'/, c;f/ )! . jfudlt l;+rfO cfof]hgfsf] gx/df g'xfpg] qmddf xl/k'/df d+unaf/ 8'a]/ Ps a[4fsf] Hofg uPsf] 5 . gx/df 8'a]/ d[To' ;nf{xL ;dfrf/bftf nfnaGbL, c;f/ )! . nfnaGbLdf eljiodf x'g] ;+3Lo /fHodf lzIffsf nfuL k|efjsf/L of]hgf lgdf0f{ ;DjGwL ;/f]sf/jfnfx?sf] Ifdtf clej[l4 tyf cGtlqm{of sfo{qmd d+unaf/ ;DkGg ePsf] 5 . lzIff dGqfnosf] ;dGjo tyf o'g]:sf] g]kfnsf] cfly{s ;xof]u / lzIffsfnflu clej[l4 sfo{qmd cf;dfg g]kfnsf] cfof]hgfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . sfo{qmddf ca aGg] ;+3Lo /fHodf lzIff gLlt, lzIfssf] ;?jf a9'jf, ;]jf ;'ljwf tyf kf7\oqmdsf ljifoj:t' af/]df 5nkmn tyf ;/f]sf/jfnfaLr hfgsf/L lnO{Psf] lyof] . aLaL;L g]kfnL xl/k'/ uflj; j8f gDj/ & sf /fdrGb| bf;sf *) jif{sL >LdtL dfntL b]jL syalgofsf] 3/ glhs}sf] gx/df 8'a]/ Hofg -afFsL b'O{ k]hdf_ -afFsL b'O{ k]hdf_

Upload: sarlahi-dainik

Post on 22-Jul-2016

218 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Daily News Paper from Sarlahi Nepal

TRANSCRIPT

Page 1: Sarlahi dainik 256(aasar 2, 2072)

jif{ @ v c+s @%^ v @)&@ ;fn c;f/ @ ut] a'waf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Wednesday, June 17, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : [email protected]

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'QmIf]q 3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xLnIo cg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokqglnPsf] 3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf]5 . rkL{ gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n]cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ul/ lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf

-afFsL b'O{ k]hdf_

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf – lrs]g dd, d6g dd– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrs]g s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;

klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg/f]6L / bfn k|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf]df;'sf] ;]s'jf ;lxt ljleGg kl/sf/sf nflu;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

v'Nof]== v'Nof]=== v'Nof]====

h]7 @% ut]af6;]jf ;'?

w/fg] a+u'/sf] aRrf rflxof]

l56f] a9\g] / g:n hftsf a+u'/sf aRrfx? ;:tf] d"NodfxfdL tkfO{nfO{ pknAw u/fpg] 5f} . ;fy} oxfF a+u'/ kmd{

agfpgsf nflu cfjZos O§fx? klg kfOG5 .

ho dftflb a+u'/ kmf/d tyf O§f pBf]uxl/jg g=kf=–$, ;f;fk'/, ;nf{xL

;Dks{ M (*$%)@(@^$,(*%$)#^@)#

‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’

xfdL ;Fu ;Dks{ ug'{xf];

a+u'/ / O§fsf] a|f08 JMDI Ps dfq gfd

Coming Soon...

Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...Our Resturent's food, Made fresh for u...

W anted :

Waiter, Receptionist, Cook

b'u{Gwdo dn+ujf M ;b/d'sfd dn+ujf l:yt a;kfs{ rf]s glhs gfnfaf6 lgsflnPsf] kmf]xf]/ /flvPsf sf/0f ;fF3'/f] ag]sf];8s . dn+ujf gu/kflnsfn] gu/ If]qsf ljleGg gfnfaf6 ljut s]xL ;ftfb]lv kmf]xf]/ lgsfn]/ ;8sd} /flv/fv]sf sf/0f xfn gu/kflnsf If]qdf b'u{Gw km}lnPsf] 5 . To:t} kmflnPsf kmf]xf]/n] ;8s ;fF3'/f] ;d]t ePsf] 5 . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_

d+unaf/ lbpF;f] 8'a]/ j[4fsf] d[To' ePkl5 36gf:yn cyf{t xl/k'/uflj;–& l:yt jfudtL l;rfO{+ cfof]hgfsf] gx/df hDdf ePsf:yfgLo afl;Gbf . -t:aL/ M 6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgs_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ )! . lhNnfcbfnt ;nf{xLn] ufFhf ;lxt;dfltPsf PshgfnfO{ w/f}6Ldfu u/]sf] 5 .

d +unaf/ lhNnfGofoflwz z+s//fh a/fnsf]Ohnf;n] nIdLk'/ ;'vr}gf–*

ufFhf;lxt ;dfltPsf/fptnfO{ w/f}6L

lgjf;L ^) jifL{o dx]Gb| sdL{/fptnfO{ #@ xhf/ ?k}+of w/f}6Ldfu u/]sf] lhNnf cbfnt;nf{xLsf Ohnf; ;xfos e/tl3ld/]n] hfgsf/L lbP . klxnf]y'g5]s ax;sf qmddf /fpt;FuGofoflwz a/fnsf] Ohnf;n]

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/k'/, c;f/ )! . jfudltl;+rfO cfof]hgfsf] gx/df g'xfpg]qmddf xl/k'/df d+unaf/ 8'a]/Ps a[4fsf] Hofg uPsf] 5 .

gx/df 8'a]/ d[To'

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGb L , c;f/ )! .nfnaGbLdf eljiodf x'g] ;+3Lo/fHodf lzIffsf nfuL k|efjsf/Lof ]hgf lgdf0 f { ;DjGwL;/f]sf/jfnfx?sf] Ifdtf clej[l4tyf cGtlqm{of sfo{qmd d+unaf/;DkGg ePsf] 5 . lzIffdGqfnosf] ;dGjo tyf o'g]:sf]g ]kfnsf] cfly{s ;xof]u /

lzIffsfnflu clej[l4 sfo{qmdcf;dfg g]kfnsf] cfof]hgfdfsfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] .

sfo{qmddf ca aGg];+3Lo /fHodf lzIff gLlt,lzIfssf] ;?jf a9'jf, ;]jf; ' ljwf tyf kf7 \oq mdsfljifoj:t' af/]df 5nkmn tyf;/f ]sf/jfnfaLr hfgsf/LlnO{Psf] lyof] . aLaL;L g]kfnL

xl/k'/ uflj; j8f gDj/ & sf/fdrGb| bf;sf *) jif{sL>LdtL dfntL b]jL syalgofsf]3/ glhs}sf] gx/df 8'a]/ Hofg

-afFsL b'O{ k]hdf_

-afFsL b'O{ k]hdf_

Page 2: Sarlahi dainik 256(aasar 2, 2072)

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ c;f/ @ ut] a'waf/ (Wednesday, June 17, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

dggLo– :j]6 df8]{g

v';Ln] z/L/ / dgsf] 3fpt'?Gt lgsf] x'G5 .

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

gofF ;+ljwfg hf/L ug{ d'VobnaLr ;xdlt ePsf] ;'Gbf dhltsf] v';L c? sf] xf]nf <– h;n] cfkm\gf] pd]/sf] ;aeGbfphf{zLn ;dosf] lrGtg vr{]sf]5 M– hf] hgo'4b]lv hgcfGbf]ng;Ddsf] ;fIfL xf] M– h;n] b]zsf] ;a}h;f] lhNnfx?k'u]/ /fhgLlt / kl/jt{gk|ltsf]hgcfsf+Iff ;'Gg kfPsf] 5 Mpm hlQsf] v';L c? sf] x'g;Snf / of] ;dfrf/n] <hLjgsf ] phf {zLn ;dovr{]sf]eGbf cf7 xhf/ dfO{n6f9f 5' clxn] d . of] b"/L s]jne"uf]nsf] b"/L xf] . efjgfsf] b"/LslQ klg 6f9f x'Fb}g /x]5 . /dnfO{ yfxf 5, Tof] a]nfeGbfclxn] ;+ljwfgsf] cfjZostfk|lthgtfsf] /fk 3l6;s]sf] 5 .dg;'gcl3sf] t/fO{ / kxf8df3fdsf] tfk hlt a9\bf] lyof],Tolt g} 36\bf] 5 gofF ;+ljwfgk|lthgtfsf] tfk . oBkL ut a}zfv!@ sf] e"sDkn] g]tfx?sf] ;Qfdf‘e}+rfnf]’ gNofO{lbPsf] eP of];xdlt klg x'g] lyPg . / d]/f]n]vsf] s]Gb| klg cGt} x'g] lyof]vf;df cGtl/d ;+ljwfgd} b]zrln/xg] d]/f] a'emfO{ cg';f/8«fkm\6 ub{} lyP+ d ‘cGtl/d b]z’lzif{ssf] n]v, e}+rfnf]sf] cl3Nnf]lbg . e}+rfnf]n] dnfO{ klgxNnfOlbof] . To;sf] ys{g n]vdfklg k¥of ] / n ]v Tolts}ylGsof] .

/ ftf/ ft cu | fvgknfP dlxgf, b'O{ dlxgfdf,;a}eGbf dxTjk"0f{ d'2fx? yftL/fv]/} eP klg gofF ;+ljwfg hf/Lx'g]5 . ;+ljwfgsf nflu ePsf]of] ;xdlt :jfutof]Uo 5 . t/gof F ; + ljwfg; Fu } uDeL/c;xdltsf Hjf/ef6f /kl/jt{gsf] h'u'K;f km]l/ klg yftLg} /xg] ef] eg]/ Tolts} lrlGtt

klg 5' d . ;+ljwfgdf yftL/flvg nfu]sf] ljifo ‘;+3Lotf’n]ef]ln slt v}nfa}nf Nofpg] xf],Tof] clxn]nfO{ 6f9}sf] s'/f] ef] .;f]x| a'Fb] ;xdltkl5 ;xtdfcfPsf d'2fx?nfO{ dfq} x]¥of] eg]klg k|i6 x'G5, ca n]lvg];+ljwfgn] /fhgLlt / zf;gk4ltdf gofF s]xL klg km/skfg{ ] 5}g . sfo{kflnsf /Gofokflnsfsf] s'/f kl5nfO{ yftLef] . /fHo / /fhgLltsf tLcfofdx?nfO{ 5f8]/ d oxfF s]jn‘Joa:yflksf’sf] s'/f ub{} 5' .‘/fhgLlts kl/jt{g’ Pp6f‘kx]nL’ dfq} x'g] ef], slDtdf d]/f]k':tfsf nflu, h;sf nfluxfdLn] pd]/ / lrGtg vr{u/]sf lyof}+ . /fhgLltsf] ;f/@)$& ;fnsf] ;+ljwfgn] sf]/]sf]/]vfeGbf slQ klg k/ hfFb}5}g . sltko d'2fdf dnfO{ tnfUb}5–aGg]jfnf gofF ;+ljwfg@)$& ;fnsf]eGbf klg s'?kx'g]jfnf 5, lsgls To;a]nfslDtdf ;a} k|ltlgwL lgjf{lrtx'g] Joj:yf lyof], /fli6«o ;efsf;b:o afx]s .

bnx?aLr ePsf] !^a ' F b ] ;xdltcg ';f/ gof F;+ljwfgkl5 @&% ;b:oLo ;+;baGg] 5 . !^% hgf ;+;bLolgjf{rgaf6 cfpg] 5g\, afFsL!!) hgf -slyt_ k|ltlglwk|lt:kwf{af6 x}g zLif{ g]tfsf]thlahL clwsf/af6 5gf}6dfkg{]5g\ . olt elg/xFbf d k'/fgf];+ljwfgaf6} sfd rnfpg'k5{ jf)$& sf] ;+ljwfgnfO{ Jo'Ftfpg'k5{eGg] kIfdf af]ln/x]sf] klgxf]Og . u0ftGq / k|hftGqsf]dd{d} k|xf/ x'g]u/L gofF ;+ljwfgcfof] eg] s] xf]nf eGg] lrGtfn]dfq d of] t'ngf ub{}5' .

ut xKtfsf] ;xdltsfof{Gjog eP gofF aGg] ;+;bdfemG8} cfwf ;f+;b ;dfg'kfltsk4ltaf6 cfpg] 5g . o;sf];f]emf] cy{ xf]– bnsf g]tf jfu'6sf] sf]6f k'¥ofpg ltgLx?sf]5gf]6 x'g]5 . g]tfsf] sf]6sf]vlNtaf6 lgsfn]sf] gfdn] ;f+;bk8\sfpg] ePkl5, k|ToIf r'gfjlhTg] em0em6 zfob} s;}n]af]Snf . r'gfj lhTg rflxg] k};f,afx'an, clg c? s] s] xf] hf]xf]ug{ lsg b'vM ug{] < /fhgLltsfkfqx?df zfob of] dfgl;stf

gf/fo0f >]i7

ljsf; xf]nf . cem ;+;f/kl/qmd ug{'sf] ;§f dftf÷lktfg} ;+;f/ xf] eGb} lzj÷kfj{tLnfO{kl/qmdf ug{] ‘u0f]z ;+:s[lt’af6lzlIft xfd|f] ;dfhdf olt ;lhn};f+;b aGg kfO{g], rf/ of kfFrjif{nfO{ uHhasf] tna ldNg],To;df ;fg ;f}st t slt xf]slt ldNg] ePkl5 sNkgf ug{';nflhDkf6 / afnsf]6 clggf/gyfg b/af/df ‘r+v]’x?sf]slt 3'O{+rf] nfUg] xf]nf . To;kl5g]kfndf rfs8L ;+:yfut gePc? s] xf]nf <

ltg } ‘ l6s ] ’x?n ]agfpg] jf g]tfsf] thaLhdfNofKr] nufpg]af6 aGg] ljlw /sfg"gaf6 xfdL zfl;t x'g'kg{]5ca . clxn] d ;f]Rb} 5'– To;}sfnflu lyof] t Toltsf g]kfnLsf]Tofu / alnbfg <ufpF–ufpFdf hfg';, hgrfxgfeg]sf] lglirGt b'O{5fs k]6 eg{kfOof];, 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpg;lsof];, k9]sf ] ;Lk sfdnfuf ];, clg ladf/L kbf {;lhnf]l;t cf]vltd'nf ] ug{kfO{of]; . oxL x}gg\ / cfddflg;sf rfxgf < o;}nfO{d'vl/t ug{nfO{ x}g / ;+ljwfgn]lvg' kg{], ;+3Lotf rflxg] jfc? klg s] s] xf] k|fjwfg/flvg'kg{] <

j}zfvsf] e} +rfnf]n];+3Lo g]kfn lgdf{0fsf] /]vf sf]g{]dfq x}g gofF g]kfn lgdf{0f ug{'kg{]af]em / cj;/ b'j} ylklbPsf]5 . gj lgdf{0fsf nflu of]hgfcfof]un] ev{/} ;fj{hlgs u/]sf]lakb\sf ] Iflt / lgdf {0fsf ]n]vfhf]vf clg ;/sf/n] ug{nfu]sf] bftf ;Dd]ng rrf{sf]l;·} csf{] kf6f] x'g ;S5 . of]5f ]6f ] cfn]vdf k|hftflGqskl/kf6Lsf] ljsf; olb g]kfnn]ug{ ] xf ] eg], aGg nfu]sf ];+ljwfgdf k|xf/ x'g nfu]sf]k|hftGqsf] d"n dd{sf af/]dfk|Zg p7fpg' d]/f] Wo]o xf] .

k '/ fg f ]n fO { gof F;+ljwfgn] k|lt:yfkg ub{ }dfljsf;sf] d'n km'6\b}g . kl/jt{g/ ljsf;sf nflu ;fdflhs //fhgLltsf ] o:tf ] kl/kf6LJojl:yt / ljsl;t x'g'k5{h;n] k|lt:kwf{df ljZjf; ug{]t l/sfsf ] ljsf; u/f ]; ,cg'sDkfsf] x}g . xf], b]zsf x/]sgful/nfO{ k|lt:kwf{sf] Pp6ftx;Dd k'Ug rflxg] Ifdtfljsf; ug{ /fHosf] ;+/If0f //]vb]v cfjZos k5{ . To;kl5gful/s cfkm}n] cj;/x? l;h{gfug{ ;S5 . JolQmsf] l;h{gfTdsIfdtfn] JolQm cfkm" dfq x}gb]znfO{ g} dfly p7fpg ;S5,/f ]huf/Lsf cj;/x? lbg;S5 .

t/ clxn ] ePs };xdltcg';f/ ;+ljwfg aGof] eg]k|lt:kwf{sf] /fhgLlt b'?T;flxtx'g]5 . /fhgLlt cem b'u{lGwtaGg]5 . lsgeg] bnsf g]tfsf]thaLhL clwsf/af6 5flgPsf;f+;b hgtfk|lt x}g cfkm'nfO{5f lglbg ] g ]tfk | lt jkmfb/x'G5 . cflv/ g'gsf] ;f]emf] ug{}k¥of] . ;f+;b 5flgg] ln:6dfgfd kfg{ x'g] k};fsf] rnv]n t

gofF ;+;bdf ‘dgf]lgt’ ;f+;b

lzIffsfnflu=======================

uPsf] ;+ljwfg;efdf cfPsf s]xLcg'xf/x?n] af ]n ]s} 5g\ .To;afx]s, ;+;bdf ul0ftsf]v]ndf ;+Vof k'¥ofpg'kbf{ g]tfsf]u f ] § L aGg ' afx ]s ‘ l6s ] ’;f+;bx?sf] csf{ ] pkof]lutfx'Fb}g . hgtfsf] gh/df /fhgLltemg} 3[l0ft v]n aGg]5 .

lgjf{lrt ;f+;bx?dfh:tf] hgtfsf] dtaf6 l;lh{t‘zlQm’ dgf ] lgtdf x 'Gg .hgtfsf] hLjg / lbgrof{dfc;/ kfg{] sfg"g agfpg jfkl/dfh{g ug{, lgjf{lrt ;f+;bhlt v6\g ;S5g\, k};f jf c?rnv]naf6 cfPsf dgf]lgtx?vr{ p7fpg] :jfy{afx]s csf{]v]nfdf nfUg} ;Sb}gg\ . s]xL;ef;b\sf] e"ldsfnfO{ 5f]l8lbg';,cl3Nnf ] / clxn ]sf ];+ljwfg;efsf dgf]lgtx?n]slQsf] k|efjsf/L sfd u/]sf5g\, Psrf]6L d'Nofªsg ug{';,t:jL/ cfkm} k|i6 eP/ cfpF5 .;+u} of] klg Vofn ug{'; lsljljw hflt, If]q / ;d'bfoaf6k|ltlglwTj u/fP/ ;+ljwfg n]lvg];jfn, / lgjf {rgdfk m {tax'dtaf6 zfl;t x'g] ax'bnLok|lt:kwf{Tds Joj:yfsf] ;f/d}cGt/ 5 .

d]/f] a'emfO{ olQ xf]‘l6s]’ k|yfn] k|hftGqsf] vf;dd{sf] k|ltlglwTj ub{}g . dnfO{of] klg yfxf 5, o; k|yfsf] Toltw]/} lj/f]w x'g] 5}g lsgeg] Tolt;lhn} g]tf aGg kfO{g] k|yfsf]lj/f ]w u/]/ cfkm \g } v'§fdf-lsgeg] h;n] of] e]b a'e‰b5,;fob ef]ln cfkm} ;f+;b aGg];fdYo{ klg pm;n] /fVb5_ lsga~r/f] xfGnf / < of] k|yfsf]b'xfO{ lbg b]z cg';f/ k|hftGqsf]cEof;df l;h{gfTdstf ylkg]sltn] bfjL klg ug{ ;S5g\ .t/ ‘l;h{gfTds k|hftGq’ x}go;n] rfs8L k|hftGqnfO{ dfq};+:yfut u/fpg]5 . lxhf]sflji6, yfkf / l/hfnsf 7fpFdfca bfxfn, g]kfn / vgfnx?gofF ‘/fhf’ aGg]5g\ . xfdL km]l/klg u}/ lgjf { lrt g]tfsf ]vlNtaf6 gfd lemlsPsf hfnL/ em]nL ‘r+v]’ u0f]zx?af6zfl;t x'g' kg{]5 .

yfxf 5 km f :66\of{saf6 ;+ljwfg n]lvg nfUbf,efua08fdf s'g kb xTofpg]eGg] bfpdf ;xdlt ag]sf] 5 .;ldltdf ;+ljwfgsf] 8«fkm\6s}tof/L e};Sof] . o:tf] a]nf of]gfy] ts{sf] jhg gx'g ;S5 .t/ km]l/ klg bf]xf]¥ofpF5' –slDtdf tNnf] ;bg–k|ltlglw;efsf ;b:ox? lgjf { lrtx'g}k5{, a? lgjf{rg k|0ffnL km]/]/}lsg gxf]; . w]/} dt Nofpg]n]lhTg], Ps ef]6 dfq} klg sdNofpg]n] xfg{] lgjf{rg k|0ffnLsf];§f afFsL /x]sf] ;+Vof !^%, hf]dgf]lgtaf6 k'/f x'g] elgPsf] 5,To;df b]z}el/sf ;a} lgjf{rgIf]qx?dWo]af6 ;aeGbf sddtfGt/n] bf]>f] ePsfx? g} ;f+;baGg] k|0ffnL ljsf; u/] s;f]xf]nf < cyjf c? s'g} lgjf{rgk|0ffnL x'g ;Snf h;n] hgdts}cfwf/df k | lt lg lw 5fGg;3fcf]; . -;]tf]kf6L_

g]kfn ljB't k|flws/0fdn+ujf ljt/0f s]Gb|sf]

;fj{hlgs cg'/f]w!= ljB't r'xfj6n] ubf{ yk nf]8;]l8ª eO{ ;d:t u|fxs ju{x?df ljB'tsf] df/ kl//x]sf] cj:yfdf cfkm'n] klg rf]/L gu/f}+ / c?nfO{ klg rf]/L ug{af6 /f]sf}+ .@= ljB't r'xfj6 u/]sf] kfO{Pdf tf]lsPsf] hl/jfgf ;lxt s8f sf/afxL x'g]5 .#= ^) lbgeGbf a9L ljB't dx;'n afFsL ePsf] u|fxssf] nfO{g sf6\g] sfo{ e}/x]sfn] ljB't dx;'n ;dodf a'emfcf}+ / nfO{g sfl6gaf6 arf}+ .$= :jLs[t Ifdtf eGbf a9L nf]8 k|of]u e}/x]sf] cf}Bf]lus u|fxssf]

hl/jfgf ;lxt nfO{g sfl6g] 5 . To;}n] ;dodf Ifdtf j[l4 u/f}+ .

‘ljB't rf]/L aGb u/f}+, ;Eo ;dfhsf] lgdf{0f u/f}+ .’lji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbj

k|d'vk|d'vk|d'vk|d'vk|d'v

;]jfsf jl/i7 kqsf/ rGb|lszf]/ emfn] ;xhLs/0f u/]sf sfo{qmddf;xefuLx?n] jt{dfg cj:yfdf bf]xf]/f] lzIff gLltsf] sf/0fn] u'0f:t/vl:sPsf] / ;fd'bflos ljBfnox?df k|fljlws lzIffsf] cefj x'Fbfu'0f:t/Lo lzIff lbg g;s]sf] eGb} Ps4f/ k|0ffnL lzIff gLlt nfu'ub}{ k|fljlws lzIffdf hf]8 lbg'kg]{ larf/ /fv]sf lyP .

sfo{qmddf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L af;'b]jltdlN;gf, u}/ ;/sf/L ;+:yf ;dGjo ;ldltsf cWoIf k|zfGtcfrfo{, g]kfn lzIfs ;+3sf sf}zn lszf]/ /fo, PsLs[t g]skfdfcf]jfbLsL lhNnf sf]iffWoIf lalgtf bfxfn, afn ;+/If0f ;+:yfsLcWoIf /fwf l3ld/], lzIfs /hgLsfGt emf nufotn] dGtJo /fv]sflyP . cf;dfg g]kfnsL sfo{ ;ldlt ;b:o ;/:jtL uf}tdsf]cWoIftf tyf :yfgLo ljsf; clwsf/L /fdk|;fb jfUn]sf] k|d'vcfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cf;dfg g]kfnsf lbg]z ;fxn]sfo{qmdsf] pb]Zosf af/]df k|sfz kf/]sf lyP .

uPsf] xf] .cToflws udL{ ePkl5 g'xfpg gx/df k'u]sL a[4fsf]

36gf :ynd} d[To' ePsf] O{nfsf k|x/L sfof{no xl/k'/n] hgfPsf]5 . zj kf]i6df6{dsf nfuL lhNnf c:ktfn dn+ujf k7fO{{sf] 5 .udL{sf sf/0f gx/, vf]nf, gbL, kf]v/L nufotsf hnfzodf g'xfpg]/ kf}8L v]Ng]sf] eL8 nfUg yfn]sf] 5 . o:tf] a]nfdf 3/ glhs}hnfzo ePsfx?n] a[4a[4f / ;fgf afnaflnsfsf] w]/} x]/larf/ug'{kg]{ x'G5 . s]lx xKtf cl3 hd'lgofdf kf]v/Ldf 8'a]/ !# jif{sfafnssf] Hofg uPsf] lyof] .

gx/df=======================

pQm w/f}6L dfu u/]sf] xf] ./fptnfO{ ut j}zfv @$ ut] af/fpBf]/0f k|x/L rf}sLsf]

6f]nLn] # lsnf] ufFhf ;lxt kqmfp u/]sf] lyof] . lhNnf k|x/Lsfof{non] /fpt lj?4 lhNnf cbfntdf sfjf{xL k|s[of cuf8La9fPsf] lyof] .

ufFhf;lxt=======================

sf7df8f } + , c;f/ ! .ef/tLo of ]uu'? /fdb]jsf ]xl/åf/l:yt cf>ddf n}hfgnf luPsf afnaf lnsfnfO {d +unaf/ sfe | ]sf ] :yfgLok|zf;gn] /f]s]sf] 5 .

e "sDk k |e f ljtIf]qsf afnaflnsfnfO{ ;+/If0f /lzIffsf nflu eGb} xl/åf/ n}hfgkt~hnL of]ukL7 ag]kfdf hDdful/Psf] lyof] . t/, cg'dltglnP/} afnaflnsf ef/t n}hfgnfu]sf] yfxf kfPkl5 :yfgLok|zf;gn] x:tIf]k u/]sf] xf] .sfe|]sf k|d'v lhNnf clwsf/L;'b{zgk|;fb 9sfnn] eg]– ‘@@hgf afnaflnsf cfh xfdLn];DjlGwt cleefjsnfO{ lhDdfnufPsf 5f}+ .’

afnaflnsf hDdfu/]sf] yfxf kfPkl5 :yfgLok|zf;gn] hfgsf/L lnPsf]lyof] . t/, kt~hnL of]ukL7ag]kfn] s'g} sfg'gL k|lqmof k"/f

/fdb]jsf] cf>ddf n}hfgnfluPsf @@ afnjflnsfsf] p4f/

u/ ]sf ] gkfPkl5 :yfg Lok|zf;gn] afnsNof0f ;ldltdfa'emfpg eg]sf] lyof] . d+unaf/:yfgLo k|zf;gn] afnsNof0f;ldlt , k |x/ Lnufotsf ]pkl:yltdf afnaflnsfx?cleefjsnfO{ lhDdf nufPsf]5 .

k | lhc 9sfnsfcg ';f/ kt~hnLn ] untdg;fon] afnaflnsf n}hfgnfu]sf] eg] gkfOPsf] atfP .pgn] eg]–e"sDkkl5 ljleGg7fpFdf /fxt klg afF8], kL8fsf];dodf :ofxf/ u/], s'g} untdg;fon] afnaflnsf hDdfkf/]sf] b]lvPg .’ afn aflnsfa]rlargdf kg{] vt/f a9]kl5;/sf/n] afnaflnsfnfO{ PslhNnfaf6 csf{]df n}hfg /f]snufPsf] 5 . t/, k|efljtafnaflnsfx?nfO{ nlIft u/]/‘6«flGh6 xfp;’x? agfpg ;s]sf]5}g . -cgnfO{gva/_

Page 3: Sarlahi dainik 256(aasar 2, 2072)

On]S6«f]lgS; P08s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

xl/jg ahf/sf ] d]g/f ]8df k;n /x]sf ] xfdLsxf FSamsung, Rowa, Himstar, Unf]an a|f08sf PnO8L l6eL,jfl;ªd]l;g, /]lk|mh]/]6/ nufot ;Dk"0f{ a|f08]8 sDkgLsf df]afO{n;]6x? plrt d'Nodf kfO{G5 . ;fy} ljleGg >[+uf/sf ;fdu|L nufotcfw'lgs l8hfOgsf r'/fx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= a}h' ;fx

Go" r08]Zj/L 6«]8;{s[i0fdlGb/sf] klZrdk§L ;Dks{ M (*$$)^#$%*

:jf:Yo hhÌÌ :jf:Yo

v]ns'b CCFF snf· *· *

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ c;f/ @ ut] a'waf/ (Wednesday), June 17, 2015)

kf ]v/f , c;f/ ! .l8km]08Lª RofDkLog ;z:qk|x/L jnsf] PkLPkm Snak|wfgdGqL sk dlxnf /fli6«olqms]6 k|ltof]lutfsf] kmfOgndfk|j]z u/]sf] 5 . kf]v/f/+uzfnfdf d+unaf/ ePsf]klxnf] ;]ldkmfOgn v]ndfPkLPkmn ] I f ] q gDa/ (wgu9LnfO{ $ ljs]6n] x/fpFb}kmfO{gnsf] ofqf to u/]sf]xf] .

PlkPkmn] 6; lht]/klxn] lkmlN8ª /f]h]kl5 Jofl6ª

PkLPkm dlxnf /fli6«o lqms]6sf] kmfO{gndfsf7df08f } , c;f/ ! .cfd gful/ssf ] lbgrof {;fdfGo aGb} uPkl5 g]kfnLrnlrqdf klg /f}gstf a9\gyfn]sf] 5 . ;':tfPsf] rnlrqIf]q ca tGb'?:tLsf ;fy cufl8a9\g] ;+s]tx? b]lvPsf 5g\ .rnlrqsf z 'ed 'x 't { b ] lvlgdf{0fsf] qmd a9\g yfn]sf]5 .

oxL le8df caljleGg gfd lbP/ x'g] cjf8{sfo{qmdsf] /f}gs klg ;'? x'gyfn]sf] 5 . ;+ejt e'sDkguPsf ] eP s ]x L cjf8 {sfo{qmdx? clxn];Dd ;dfkge};Sy] xf]nfg\ . t/, klgg]kfndf cfof]hgf x'g] 7"nfrnlrq cjf8{sf] /f}gs ca ;'?ePsf] b]lvG5 . g]kfn rnlrqk | f ljlws ; +3n ] ‘rnlrqdxf]T;j’sf] ;'?jft ca s]xLlbgdf g} ub{}5 .

rnlrq dxf ]T;j;lsPkl5 cjf8{ sfo{qmdcfof]hgf x'g]5 . g]km\6fcjf8{nfO{ g]kfns} k|ltli7tcjf8{sf] ?kdf lnOG5 .g]km\6fn] &% eGbf a9L rnlrq

;'? eof] cjf8{sf] /f}gs

btf{ e};s]sf] hfgsf/L lbPsf]5 . rnlrq ljsf; af]8{n]cfof]hgf ub{} cfPsf] ‘/fli6«ornlrq k'/:sf/’sf] btf{ k|lqmofklg ;'? ePsf] 5 . cWoIfdf/fhs'df/ /fO{ cfP;Fu} pgn]tTsfn k'/:sf/ ljt/0f ug{]5gs b]vfPsf 5g\ . h;sfsf/0f klg o;n] ;':tfPsf]rnlrq If]qnfO{ udf{pg] ck]Ifful/Psf ] 5 . /fHon] g}rnrlqsdL{nfO{ ;Ddfg ug{]ePsfn] of] ;jf{lws dxTjk"0f{k'/:sf/ klg xf] .

P g P k m 8 L ; L n ]cfof]hgf ub{} cfPsf] ‘PgPkm8L;L/fli6«o rnlrq k'/:sf/’sf] sfdklg ;'? ePsf] 5 . of] cjf8{

yfn]sf] wgu9Ln] lgwf{l/t @)cf]e/df ^ ljs]6 u'dfP/ &^/gsf ] dWod nIo k | :t 'tu¥of] . && /gsf] nIo lnP/hjfkmL Jofl6ªdf plqPsf ]PkLPkmn] !^ cf]e/d} ̂ ljs]6sf]If]ltdf nIo e]§fof] . Ps ljs]6/ !& /g of ]ubfg u/ ]sLPlkPkmsL Ct' sg'l8of Kn]o/ckm bL Dofr eOg\ . bf]>f];]ldkmfO{gn v]ndf If]q gDa/ &hgsk '/ / If ]q gDa/ !lj/f6gu/aLr k|lt:kwf{ eO/x]sf]5 .

{sf7df08f } , c;f/ ! .l/jg OG6/6]gd]G6n] oxL c;f/!& ut] ‘ld; P08 ld:6/P;Pn;L ckm b Oo/’sf ]cfof]hgf ug{] ePsf] 5 .sf7df08f}sf] /fli6«o gfr3/dfcfof ]hgf x 'g nfu]sf ] of ]k|lt:kwf{df d'Vo pkfwLsf ;fy}km:6, ;]s]G8, y8{ / kmf]y{/g/cksf] klg 3f]if0ff x'g]5 .;fydf ljleGg ljwfdf k'/:sf/klg k|bfg ul/g] cfof]hsn]hgfPsf] 5 .

l/jg OG6/6]gd]G6sLcWoIf lgz' emfsf cg';f/pkfwL ljh]tfn] Kn; 6" ;Ddsf]cWoogsf nflu k"0f{ 5fqfj[QLkfpg]5g\ . ;fy} ljh]tf o"jtL/ o"js b'j}nfO{ cfOPn6LP /6km]n efiffsf] sf]if{df klg 5'6lbOg]5 . clxn] k|lt:kwL{x?nfO{u'|ldª, l:jldª, JolQmTj ljsf;,lrqsnf , > [· f/ , h ' Dafnufotsf k|lzIf0f lbOPsf]5 .

‘ld; P;Pn;L ckm

b Oo/ @)!%’ df sl/gf adhg,;f/f skfnL, 8f]Ndf tfdfª, hLgf>]i7, lk|of;f xdfn 7s'/L,df};dL vqL, k|ltIff vgfn, ;'idfl;njfn, Og' /fO{, jLgL dxh{g,/f]hL nfdf, bLkf dfgGw/, k|z+;fbfxfn, ;u'g cof{n, glngfdxh{g, ;ljgf Gof}kfg], cf]h:jL9sfn, nIdL u'?ª, cg' tfdfª,:j:tL a}B, k'gd >]i7, :j:tLsfzfSo , k'hf kl/of/, k|ljgf 3n],t]GhLª 8f]Ndf tfdfª / bLJofab{]jf u/L @^ hgfn] k|lt:kwf{ub{}5g\ .

o; }u l/ ‘ ldi6/P;Pn;L ckm b Oo/ @)!%’

k|ltof]lutf cGtu{ta'waf/ kmfO{gn v]n x'g] cfof]hsIf]lqo lqms]6 ljsf; ;ldlt If]qgDa/ * kf]v/fn] hgfPsf]5 .

k|ltof]lutfdf k|ydx'g]nfO{ gub %) xhf/, bf]>f]x'g]nfO{ #) xhf/ / t]>f] x'g]nfO{@) xhf/;lxt lzN8, d]8n /k|df0fkq k|bfg ul/g]5 . hf/Lk|ltof]lutfaf6} dlxnf /fli6«ol6dsf nflu v]nf8L 5gf}6ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

-cgnfO{gva/_

pQd sfk | L , c;f/ ! .ahf/df clxn] laiffbL xfn]/ksfOPsf] cfkF 5\ofk5\ofKtLkfOG5 . g]kfndf pTkfbgx'g] cfFk kfSg] l;hg z'? ePsfsf/0f clxn] ahf/df kfOPsfcfFk ;a} ef/taf6 NofOPsf]Jofkf/Lx?n] atfPsf 5g\ .sfFrf] cfFk laiffbL xfn]/ ksfPsf]x'bfF vfg gx'g] lrlsT;sx?n];'emfj lbPsf 5g\ . pgLx?n]To:tf cfFkn] :jf:Yo c;/ ;d]tug{] hgfPsf 5g\ . cfFksf/jfO{8 /;fog k|of]u u/]/ksfOG5 . h;n] ubf{ d'6'/f]u,sn]hf] / dlitisdf ;d]t c;/ug{] lrlsT;s wd{ e§/fOn]atfP .

cfFk pTkfbg ug{]ls;fg / Jofkf/Ln] oltj]nfv'n]cfd sf/jfO{8 xfn]sf] cfFklaqm L ul//x ]sf 5g .sf/jfO {8df /x ]sf ]sfa{g8fO{cS;fO{8 / xfO{8«f]hgn]clS;hgsf] dfqfnfO{ ;f;]/ @$306fd} cfFknfO{ ksfOlbG5 .o;/L kfs]sf ] cf Fk vf Fbfk]6;DaGwL /f]u ;d]t nfUg]pgn] atfP . cfkFnfO{ l6k]/af]/fdf kf]sf] kf/L ksfpg],cfFknfO{ a9L tfkqmddf /fv]/ksfpg], ljlaw y/Lsf ljiffwLsf]k|of]u u/L uefP/ ahf/ k7fpg]u5{g .

s [ lqd tl/sfn ]kfs]sf] cfkFdf ls/fsf] a[l4 l56f]x'g] / o:tf] cfkF vfbfF z/L/dfu8a9L cfpg] lrlsT;sx?n]atfP . t/ o;/L ahf/dfcfpg ] cf Fkx?df O { l YngcS;fO{8 g]r'/n kfNG6 Xdf]gsf]

k|of]u u/L ksfO{Psf] 5 eg] o;n]dfgj z/L/df vf; } c;/ub{}g . o;df ljiffwLsf] Go'gdfqfdf /x]sf] x'G5 . t/:jfbdf eg] s]lx sd x'G5 .8fS6/ e§/fOn] eg] .

dw'd]xb]lv 7fpFsfsf]/f]uL;Dd h;n] klg cfFk ;]jgug{ ldN5 . t/ ;]jg ug{ldNg] eGb}df a9L vfg eg] gx'g]pgn] atfP . lj1x?sf] egfO{cg';f/ cfFkdf nueu ;a}k|sf/sf] 6]/]; Plnd]G6 x'G5 .h;cGt{ut le6fldg, ldg/n;,le6fldg P, le6fldg aL, le6fldgO nufotsf kx]+nf kmnkm"ndf

klg bf]>f] >[vnf;Dd cfOk'UbfeJo g} b]lvPsf] 5 . oL afx]s‘5fofF5lj 8L l;g] cjf8{,sfdgf lkmNd cjf8{’ nufotsfcjf8{sf] k|lqmof klg ca rf8}g} ;'? x'Fb}5g\ .

o;k6s cfof]hgfx'g] cjf8{ sfo{qmdn] k|lti7fsf]nflu t 5b} 5 , ;fydf rnlrqIf ]qnfO { pd +u yKg klgcfjZos 5 . g ]k fnLrnlrqsf] dfxf]n xndf b]lvgcem} s]xL ;do nfUg] kSsf5 . h;sf sf/0f klgrnlrq If ]qnfO { ultlznb]vfpg o:tf lsl;dsf cjf8{sfo{qmd k|efjsf/L x'g]df b'Odt5}g . -cgnfO{gva/_

df uug km'ofFn, lbk]Gb| sfsL{,;Gb]z Gof}kfg], l/bd l/sl/dfn, ;lng zdf{, ljZjf;a'9fyf]sL, ;'jf; kf08], clw/fhdNn, :jl:ts cfrf{o, s/gyfkf, l/ls nfdf, /f]lxt v8\uL,ljkLg /fgf du/ / /f]rs nfdful/ !$ hgfn] k|lt:kwf{ ub{}5g\. k|ltof]lutfsf nflu clZjgLemfn] sf]l/of]u|fkmL ul//x]sf 5g\. P;Pn;L lbP/ a;]sfx?nfO{;xefuL u/fp Fb } c lxn ]sf7df08f } nufot b]ze/lj leGg gfddf ;f } Gbo {k|ltof]uLtf e}/x]sf 5g\ .

-cgnfO{gva/_

sf7df08f } , c;f/ ! .alnp8sf l8:sf] 8fG;/ gfosldy'g rqmjtL{ d+unaf/ b]vL^! jif{ k'/f eP/ ^@ nfu]sf5g\ . pgsf] jf:tljs gfduf}/f+u rqmjtL{ xf] . pgsf]hGd !^ h'g ;g\ !(%@ dfa+unfb]zsf] al/;n zx/dfePsf] lyof] . w]/} sdnfO{ yfx5 pgL rnlrqdf cfpg' cl3aS;/ lyP . pgn] h'lgo/Sof6j/Ldf a+ufn :6]6 /]l:nªRofDkLog;Lk lht]sf lyP .

^@ nfu] ldy'g rqmjtL{pgL dfz{n cf6{sf ANofsa]N6klg x'g\ . ldy'gn] ;g\ !(&^df ‘d [uof ’ gfd u/ ]sf ]rnlrqjf6 sl/c/ ;'? u/]sflyP .

@ k6s g ]zgncjf8{ kfpg] snfsf/ x'g\ ldy'g. pgn] a+ufnL rnlrq ‘tfxb]/syf / :jfdL ljj]sfgGb’ jf6g]zgn cjf8{ kfPsf 5g\ . @k6s lkmNd km]o/ cjf8{ klgkfPsf 5g\ . pgsf] ;g\ !(*@df l8:sf] 8fG;/ l/lnh ePsf]

lyof] . o; rnlrqdf pgn]lhdLsf] e'ldsf lgjf{x u/]sflyP . ;f]xL rnlrqn] pgnfO{/ftf/ft :6f/ agfPsf] lyof] .

-cgnfO{gva/_

P;Pn;L lbP/ a;]sfx?nfO{;f}Gbo{ k|lt:kwf{df EofO{ gEofO

sf7df8f } + , c;f/ ! .g]kfnL lqms]6 6f]nLsf k|lzIfsk'j'b' bzfgfos]sf] ;Demf}tfc;f/ d;fGt;Dd /x ]sf ]v]ns'b dGqfnon] hgfPsf]5 .

o'jf tyf v]ns'bdGqL k'?iff}td kf}8]nn] eg]–‘pxfF -k'j'b'_ sf] ;Demf}tf c;f/d;fGt;Dd xf] . g]kfnLdfToxL 5 . t/, cu|]hLdf agfpFbf

k'j'b'sf] ;Demf}tf c;f/ d;fGt;Dd

h'nfO{ !% x'g' kg{]df h'g !%ePsf] /x]5 .’

k|fljlws q'6L ePsf]eGb} pgn] ;Rofpg lgb{]zg

lbO;s]sf] atfPsf 5g\ . dGqLkf}8]nsf cg';f/ c;f/kl5 eg]gofF ;Demf}tf ug{] gug{] s'g}lg0f{o ePsf] 5}g . 6L–@)ljZjsksf] tof/Lsf qmddfk'j'b' g]kfnL 6f]nL;lxt ef/tsf]lxdf~rn k|b]zdf 5g\ .g]kfnL 6f]nL @) tfl/vdf g]kfncfpg]5 / a]nfot / g]b/Nof08x'Fb} cfo/Nof08 hfg] sfo{qmd5 . -cgnfO{gva/_

kfO{g] ;a} k|sf/sf tTjx?kfO{G5 .ljiffbL k|of]u u/L ksfO{Psf]cfFkn] s:tf] c;/ u5{ t <d'6', sn]hf] / dlitisdf c;/u5{ ., Hj/f] cfpg], 6fO{kmfO8,jfsjfsL nfUg] x'G5 ., lhpFb 'Vg ] , emf8fkvfnf nfUg ]x'G5 ., cfn:otfkg cfpF5 .,sdhf]/L x'G5 ., df+zk];Lb'V5 .:jf:Yodf c;/ ug{] o:tf] cfFksf]laqmLdf ljt/0fdf /f]s nufpgtkm{ eg] ;DalGwt lgsfoaf6s'g} kxn ePsf] 5}g .

-;]tf]kf6L_

tkfO{n] vfg] cfFkdf ljiffbLxflnPsf] 5 sL <

Page 4: Sarlahi dainik 256(aasar 2, 2072)

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : [email protected], d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ c;f/ @ ut] a'waf/ (Wednesday, June 17, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufot On]S6«f]lgS;/ cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky d"Nodf kfO{G5 .

s] rflxof] xfdL lbG5f} +

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Electrician, Plumber,

Pipe filter, Insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+ Food

Security Guard (DPS Level) 10 1792(1200+240+352)

Saudi ARAB,

KSA

Plumbar, Electircian,

Carpenter25 1000+200 FA

Security Guard, 100 1650 (30 day/12 hours)

Gloves Factory 100 900+OT

Spray Painter, Meson 40 900+OT

Heavy Driver, Trailer Driver 25 1600+200 FA

Light Driver (GCC) 20 1400+200 FA

Exavator Operator,

Trailer Operator50 2000+200 FA

Mason, Carpenter (GCC) 10 1200+200 FA

AC Technician (GCC) 100 1400+200 FA

Helper 75 1000+200 FA

Labour 10 900+200 FA

Female Cleaner 70 600KD+Food

Painter Helper 35 70KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

Dubai, UAE

Malaysia

Quatar

Kuwait

lhNnf jg sfof{no, ;nf{xLsf];fj{hlgs cg'/f]w

ó clxn] xfjfx'/L tyf jg h+undf cfuf] nfUg] ;do ePsf] x'Fbfcfuf]hGo j:t' k|of]u ubf{ ;fjwfgL ckgfcf}+ .

ó jg If]qdf r'/f]6 lj8Lsf] k|of]u gu/f}+ .ó jg If]q leq cfuf] nfu]sf] b]lvPdf ;a} ldln cfuf] lgefcf}+

/ glhssf] jg sfof{nodf va/ u/f}+ .ó r'/] If]qdf km8fgL Pj+ cltqmd0faf6 x'g] e"–Ifo, af9L, klx/f],

wghgsf] Iflt h:tf k|fs[lts k|sf]kaf6 aRgnfO{ ;a} ldlnr'/] If]qsf] ;+/If0f u/f}+ .

ó ;a} ldln jg tyf jGohGt' Pj+ h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0fu/L xfn hnjfo' kl/jt{gdf b]vf k/]sf] ;d:ofnfO{ Go"lgs/0fug{ ;a}n] d2t u/f}+ .

hLpFbf] tyf tof/Ls'v'/fsf] df;'sf] nflu

;w}+ ;Demg'xf];\ .....k|f]= s]zj /fodfemL

;Dks{ M (*$$)$**)@, (*!^*)*@)%

;fu/ k|m]; xfp;g]qu+h–^, -dn+ujf a'lsË sfp06/ glhs_ ;nf{xL

ljjfx, kf6L{, lkslgs nufot z'esfo{df lgMz'Nsxf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 .

>L dxfjL/ hgtf p=df=lj=xl/k'/–(, ;nf{xL

lzIfs cfjZoQmfo; >L dxfjL/ hgtf pRr df=lj=xl/k'/df df=lj=/fxt hg;+Vof ljifosf] lzIfssf] l/Qm

/fxt sf]6fsf] s/f/df lzIfs lgo"QmL ug'{ kg]{ ePsfn] lgDg of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnLgfu/Lsx?af6 tk;Ln jdf]hLd b/vf:t dfu u/LPsf] 5 .

!= lj1fkg g+= !÷@)&!÷)&@@= lj1fkg k|sflzt ldlt M @)&@÷)#÷)@ ut] a'waf/#= kb M– df=lz=/fxt hg;+Vof ljifosf] lzIfs ;+Vof–! -Ps_$= z}lIfs of]Uotf M– d"n hg;+Vof ljifo lnO{ lj=P8=jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf] x'g' kg]{ 5 .%= pd]/ M– !* jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] .^= sDko"6/ ;DaGwL 1fg ePsf] cg'ejL / dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if u|fxotf lbO{g] 5 .&= ckf·,blnt,hghflt dlxnf÷k?ifnfO{ k|f]T;fxLt u/Lg] 5 .*= o; lhNnfsf] hg;+Vof ljifosf] s/f/sf] ;"rLdf /x]sfnfO{ klxnf] u|fxotf lbO{g] 5 .(= tnj M– lgodfg';f/ x'g]5 .!)= k/LIff b:t'/ M– ?=!)%!.– -lkmtf{ gx'g] u/L_!!= k/LIffsf] lsl;d M– lnlvt df}lvs / cfjZoQmf k/]df sIff cjnf]sg klg ug{ ;lsg] 5 .!@= cfj]bg lbg] clGtd ldlt M– @)&@ ;fn ciff9 @@ ut] d+unjf/ j]n'sf $M)) ah] ;Dd!#= ;Dks{ ldlt M– @)&@÷)#÷@# ut] a'wjf/ a]n'sf $M)) ah] ;Dd!$= ;Dks{ :yfg M– >L d=h=p=df=lj=,xl/k'/–(, ;nf{xL!%= ;Dks{ kmf]g g+= M– (*$$@%)!)@, (*!^*@%#&%!^= lnlvt k/LIff M– ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 .!&= cfjZos sfuhftx? M– s= g]kfnL gfu/Lstfsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk yfg – ! v= ;Dk"0f{ z}lIfs of]lutfsf k|df0f kqx?sf] k|dfl0ft k|ltlnlkx? – !÷! yfg u= cWofkg cg'dlt kqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk yfg – ! 3= lg/f]lutfsf] k|df0f kq -cg';"rL !$ jdf]lhdsf] 9fFrfdf_ yfg – !

tkl;n

!= df=lj= hg;+Vof lzIff ljifo tkm{sf] s/f/sf] ;"rLdf k/]sf pDd]bjf/n] lh=lz=sf=jf6 s/f/sf] ;"rL k|dfl0ft u/fO{ cfj]bgsf ;fy k]z ug'{ kg]{ 5 .@= d"n ljifo hg;+Vof lnO{ pQL0f{ u/]sf pDd]bjf/sf] dfq cfj]bg kmf/d btf{ ul/g] 5 .

gf]6 M–

!_ gx/ lgdf{0fsf nflu clwu|x0f eO;s]sf] hUufdf s'g}klg3/ 6x/f gagfpg ;Dk"0f{ ls;fg Pjd\ ;j{;fwf/0fx?nfO{hfgsf/L u/fOG5 .

@_ l;+rfO{ Jof/]h j/k/ tyf gx/leq e}+;L cfxfn ga;fcf}+ .#_ d/]sf hgfj/x? jf cGo kmf]x/ gx/ leq gkmfnf}+ .$_ gx/sf] l8n vGg], eTsfpg] tyf l8nsf] leqL efudf j[Iff/f]k0f

gu/f} + .%_ ;a} hnpkef]Qmf ;d"x / ls;fgx?n] ;xdltdf cf–cfkm\gf]

kfnf]df kfgL k|of]u ug]{ afgL a;fnf}+ .^_ gx/sf] l8n cgfjZos ?kdf eTsfO{ kfgLsf] b'?kof]u gu/f}+ .

l;+rfO{ of]hgfn] ug]{ ljsf; xfd|f;GttLsf w/f]x/ x'g\ . cfjZostf

cg';f/ o;sf] ;b'kof]u Pjd\;+/If0f u/f}+ .

afudtL l;+rfO{ cfof]hgfsd}{of, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ )! . lhNnfsfb'O{ 5'6\6f 5'6\6} :yfgdf ePsf;jf/L b'3{6gfdf $ hgf 3fO{t]ePsf 5g\ . k"j{ klZrd/fhdfu{ cGtu{t xl/jg–!) dfd+unaf/ b'O{j6f df]6/;fO{sncfk;df 7f]lSsbf tLg hgf 3fO{t]ePsf 5g\ . k"j{af6 klZrdtkm{ hfFb} u/]sf] af @# k %$!*gDj/sf] df]6/;fO{sn / ljk/Ltlbzfaf6 cfpFb} u/]sf] h @ k((#$ gDj/sf] df]6/;fO{sncfk;df 7f]lSsbf tLg hgf 3fO{t]ePsf x'g\ .

3fO{t] x'g]x?df h @k ((#$ gDj/sf ]

5'6\6f 5'6\6} ;jf/L b'3{6gfdf $ 3fO{t]df]6/;fO{snsf rfns 9'+u]|vf]nf–( a:g] @@ jif{sf clgn pk]|tL,df]6/;fO{snsf] k5fl8 a;]sf;f]lx :yfgsf #) jif{sf /fds[i0fpk] |tL / af @# k %$!*gDj/sf] df]6/;fO{sn rfnsxl/jg–^ sf #) jif{sf uf]kfnkf}8]n /x]sf 5g\ . 3fO{t] tLg}hgfsf] cj:yf ;fdfGo /x]sf]O{nfsf k|x/L sfof{no xl/jgsfk|x/L lg/LIfs z]/axfb'/ rGbn]hfgsf/ L lbP . 3fO {t ]pk]|tL4osf] gd"gf c:ktfn /kf}8]nsf] xl/jg c:ktfndfpkrf/ ePsf] 5 .

o;}u/L a/xyjf–$dfd +unaf/ 6 \o fS6/n ]

df]6/;fO{snnfO 7Ss/ vfFbfPs hgf uDeL/ 3fO{t] ePsf5g\ . xhl/of af6 a/xyjf tkm{cfpb+} u/]sf] gf ! t $($$gDj/sf] 6\ofS6/n] a/xyjf af6xhl/of tkm{ hf+b} u/]sf] h ! k%!!* gDj/sf] df]6/;fO{snnfO7Ss/ lbPsf] lyof] . b'3{6gfdfdf]6/;fO{sn k5fl8 a;]sf;'Gb/k'/ rf]xjf{ # a:g] @) jif{sfdgf]h dxtf] uDeL/ 3fO{t] ePsfO{nfsf k|x/L sfof{no a/xyjfn]hgfPsf] 5 . dxtf]nfO{ :yfgLoc:ktfnsf] pkrf/ kl5 ykpkrf/sf nfuL gf/fo0fL pk–If]qLo c:ktfn jL/u+h k7fOPsf]O{nfsf k|x/L sfof{no a/xyjfsf

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, c;f/ )! . ;b/d'sfddn+ujfaf6 d+unaf/ nfu'cf}ifw;lxt Ps JolQmnfO{ k|x/Ln]kqmfp u/]sf] 5 . lhNnf k|x/Lsfof{noaf6 vl6Psf] u:tL6f]nLn] ;+v'jf;efsf] l;tnkf6L–( sf @^ jifL{o hLjg u'?ªnfO{

nfu'cf}ifw ;lxt kqmfpnfu'cf}ifw gfO{6«f]h]kfd ;lxtkqmfp u/]sf] xf] . u'?ª\sf];fyaf6 gfO{6«f]h]kfd b'O{ ;o @)yfg / l;l/Gr b'O{ yfg a/fdbul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{non]hgfPsf] 5 .

u '?ªn ] ef/taf6nfu'cf } ifw NofP/ g]kfndf

a]rlavg ub}{ cfPsf] x'g ;Sg]cfz+sf k|x/Ln] u/]sf] 5 . u'?ªdn+ujfdf dhb'/ u/]/ a:b}cfPsf k|x/L gfoa pk/LIfs/d]zs'df/ v8\sfn] hfgsf/LlbP . k|x/Lsf] lgoldt u:tL6f]nLn] z+sf nfuL r]shfFr ug]{qmddf dn+ujf gu/kflnsf–!)df /x ]sf ] /fhb ]jL dlGb/glhsaf6 u'?ªnfO{ kqmfpcg ';Gwfg ul/Psf ] gfoapk/LIfs v8sfn] atfP .

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, c;f/ ! . ;fd'bflosjgsf dlxnf kbflwsf/Lx?nfO{jg tyf jftfj/0f ;DalGw;r]tgf k|bfg ul/Psf] 5 .dlxnf sNof0 f ;ldltnfaaGbL4f/f ;+rflnt Ps lbg]sfo {q mddf nfnaGb Lgu/kflnsf If]qsf !) j6f;fd 'b f los jgsf dlxnfkbflwsf/LnfO{ jg Joj:yfkgdfdlxnfsf] e"ldsf jf/] ;r]tgflbOPsf] xf] .

;fd 'b f los jgpkef]Qmf ;d"xsf] sfo{;ldlt leq/x]sf dlxnfx?nfO{ cf–cfkm\gfclwsf/ af/] ;r]tgf k|bfg ul/b}+jg Joj:yfkgdf dlxnfsf]e"ldsf, ;dfg kx'rsf] ljt/0fjf/] hfgsf/L lbOPsf] ;+:yfsfcWoIf zflGt nfdfn] hfgsf/LlbOg\ .

lxdfnog u | fdL0fk|fs[lts >f]t Joj:yfkg dlxnf;d'x-lxDaGtL_ls lhNnf cWoIf/df kf}8]n4f/f k|lzIf0f lbOPsf]sfo{qmddf @) hgf dlxnf;xeflu /x]sf lyP . k|lzIf0fdf;fg' kflv|gn] ;xof]u u/]sLlyOg\ .

zf l Gt nfdfsf ]cWoIftfdf ePsf] ;f] sfo{qmdnfnaGbL gu/kflnsf sfsfo{sf/L clws[t af ]w/fha:ofnn ] pb \3f6g u/ ]sflyP .sfo{qmddf gu/kflnsfsfof]hgf clws[t ;/f]hh+u /f0ff/ s [ i f L ;fdfu | L sDkgLdn+ujfsf k|d'v au|dl0f nfdfnufotsf ] pkl:ytL /x]sf ]lyof] . nfnaGbL gu/kflnsfIf]qdf cf7 jf]6f btf{ ePsf /b'O{ jf]6f k|:tfljt ;fd'bflos jg/x]sf 5g\ .

jg, jftfj/0f ;DalGw;r]tgf sfo{qmd