jif{ @ v c+s @$$ v @)&@ ;fn h]7 @@ ut] z'qmaf/ v -g]kfn ;Dat !!#%_ v (Friday, June 5, 2015) v d'No ?= %.–

k|]; tyf cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf xfdL ;a}n] jsfnt u/f}+ .

u'0f:tl/o O§f rflxof] <cfpg'xf];\, xfdLsxfF cfw'lgs k|ljlw cg';f/

sf]Onfaf6 ksfOPsf] u'0f:tl/o

k|f]= /fds]jn rf}w/L;Dks{ M (*!(^#%%&&, (*!(^#$&$#

uf]N8 O§f pBf]u, ;f;fk'/–!, ;nf{xL

Psk6s sf/f]af/ u/]/ x]g'{;\, tkfO{nfO{ slxNo}u'gf;f] ug{] df}sf lbb}gf}+ .

‘uf]N8 O§f’ pknAw 5 .

dlxGb|f sDkgLsf hLk, lksck, 6«ofS6/ nufot $ kfª\u|];jf/L ;fwgx? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;lNeof c6f] OG6/k|fOh]hnfnaGbL, ;nf{xL -kz'ktL /fO{; ldn;Fu}_kmf]g M )$^–%)!@@), (*$$)$(&%#

email : nuchhepradhan69@yahoo.com

cUgL OGsf]ck/]6]8 k|f=ln=sf] clws[t ljqm]tf

;j{ ;'ne d'NodfkmfOgfG;sf] ;'ljwf

!% b]lv ^% HP-xif{kfj/_ sf 6«ofS6/

ljz]if 5'6 ;lxt dlxGb|fsf uf8Lx?wdfwd ljqmL eO{/x]sf] 5 .

hf]tfO{ / 9'jfgLsf]nflu e/kbf{]

dlxGb|f 6«ofS6/

t'= cfjZostf

;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{;Dks{

xl/jg rf]s, ;nf{xLb l/e/ cf]e/l;h

)$^–%#)#!!, %#)&!@, (*$$)$)(^*, (*$(^@*$&%

The River Overseas (P) Ltd.

Country Work Req. Salary

Electrician, plumber,

pipe fitter, insulator10 1200+Food

Welder 10 1500+Food

Security Guard (DPS

Level)10 1792 (1200+240+352)

SAUDI ARAB, KSAPlumber, Electrician,

Carpenter25 1000+200FA

Security Guard

Gloves Factroy100 1650 (30day/12Hours)

Spray Painter,

Meson40 900+O.T.

Heavy Driver, Trailer

Driver20 1170+O.T.

Light Driver (GCC) 25 1600+200FA

Exavator operator,

JCB Operator20 1400+200FA

Mason, Carpenter

(GCC)50 2000+200FA

AC technician (GCC) 10 1200+200FA

Helper 100 1400+200FA

Labor 75 1000+200FA

Female Cleaner 10 900+200FA

Painter Helper 70 60KD+Food

Labour, Helper 35 70KD+Food

KUWAIT

QATAR

MALAYSIA

Dubai, UAE

@)&) df3 @$ / @% ut] ePsf] k|yd lhNnf :tl/o ;/;kmfO{;Dd]ngn] @)&@ r}q d;fGt ;Dd lhNnfnfO{ v'Nnf lbzf d'QmIf]q 3f]if0ff ug]{ nIo lnO{Psf] Joxf]/f ;a}nfO{ ljlbt} 5 . ;f]xLnIo cg';f/ gu/kflnsf tyf uf=lj=;= x?n] ;//kmfO{ kl/rokqglnPsf] 3/w'/Lx?nfO{ /fHo af6 lbO{g] ;]jf, ;'ljwf /f]Ssf u/]sf]5 . rkL{ gePsf 3/w'/Lx?nfO{ o; lhNnfdf /x]sf ;a} sfo{nox?n]cf–cfkm\gf] sfo{noaf6 lbOg] ;]jf ;'ljwfx? ;d]t k|ltaGw nufpg]ePsfn] rkL{ gePsf] ;a} 3/w'/Lx?df Ps 3/ Ps rkL{ lgdf0f{ul/ lhNnfn] lnPsf] nIonfO{ k'/f u/f} .

‘‘;'Gb/ ;d'Ggt / ;kmf ;nf{xLk'/f u/f}+ of] cleofg 3/–3/df rkL{ agfO{’’

vfg]kfgL tyf ;/;/kmfO l8lehg sfof{no ;nf{xLsf]

cToGt h?/L ;"rgf

s] tkfO{ s'v'/f, df5f /a+u'/ Joj;fo ug'{x'G5 <a|f]On/ Pj+ lno;{ s'v'/f, df5f tyf a+u'/ kfng ug{] ls;fgx?sfnflu ;j{;'ne d'Nodf :t/Lo bfgf, cf}ifwL, k|fljlws ;Nnfx;'emfj / s'v'/fsf] rNnf xfdLsxfF kfO{G5 . ;fy} s'v'/fsf kmd{agfpgsf nflu cfjZos O{§f–hfnL nufotsf cGo ;fdu|Lx?;d]t ;j{;'ne d'Nodf pknAw u/fO{G5 .

ho dftfbL kf]N6«L kmd{ tyf bfgf pBf]unfnaGbL g=kf=–&, ;nf{xL

kmf]g M (*%$)@@$!^, (*)!^@@$!^

‘k|]d ;] af]nf] ho dftfbL’

bfgf / O§fsf] Psdfq gfd, /f]hf}+ JMD a|f08

ca e'6]sf]bfgf klg

:jflbi6 kl/sf/ M cf/fdbfoL af;

xfd|f lj;]iftfx? M– AC ?dsf] Joj:yf– tflndxnsf] Joj:yf– Ps} k6s ^) hgf ;DdnfO{ ;]jf lbOg]– lrsg s/L, d6g s/L, kmL; s/L nufot ljleGg kl/sf/

u'/fF; xf]6n P08 u]i6 xfp;

klZrd nRsf l:yt /fhdfu{ blIf0fsf] 7"nf] xl/of] 3/xl/jg–!!, ;nf{xL

cfpg'xf]; xf+dL lbg]5f} tkfO{nfO{ :jflbi6 gfg/f]6L / bfn k|mfO{ ;fy} nf]sn s'v'/f / v;Lsf]df;'sf] ;]s'jf ;lxt ljleGg kl/sf/sf nflu;d]t xfdLnfO{ ;D´g'xf]; .

;Dks{ M )$^–%#)!@!÷(*$!$)&#@)÷(*$%)$$*^!

xfdL rf8} cfpb}5f}

tkfO{sf] df´df

-afFsL b'O{ k]hdf_

o; ldl8of k|f=ln= sf] nflu ! hgf Joj:yfks cfjZos k/]sf]x'bf OR5's pDd]bjf/x?n] ;Dks{ ug'{xf]; .

xl/jg ldl8of g]6js{ k|f=ln=xl/jg–;nf{xL

;Dks{ M;Dks{ M;Dks{ M;Dks{ M;Dks{ Mk|wfg sfof{nok|wfg sfof{nok|wfg sfof{nok|wfg sfof{nok|wfg sfof{no M xl/jg M )$^–%#)^#%, (*)!$!#^$$

cfjZos z}lIfs of]Uotf M l8Knf]df kf;;]jf÷;'ljwf M sDkgLsf] lgod cg';f/kmd{ sfof{nodf lgMz'Ns kfO{g]5 .kmd{ eg]{ clGtd ldlt M @)&@÷)@÷@$ ut] ;Dd

gf]6 Mdf]6/;fO{sn tyf sDKo'6/sf] 1fg ePsfnfO{ ljz]if u|fxotf lbOg]5 .

cfjZostf . cfjZostf ..

–6+saxfb'/ If]qL÷;nf{xL b}lgsxl/jg, h]7 @! . ;fIf/tf sIffk|efjsf/L agfpgsf nflucfufdL cfly{s jif{ )&@÷)&#b]lv ljBfyL{ kl/rfng ul/g]ePsf] 5 .

ljlxaf/ ;nf{xLsf]xl/jg gu/kflnsf cGtu{t;'v]kf]v/L l:yt lhNnf lzIffsfof{nosf] ;|f]t s]Gb|df ePsf]cGt/lqmof sfo{qmdn] To:tf]lg0f{o u/]sf] xf] . cgf}krfl/s

;nf{xL ;dfrf/bftfdn +ujf , h ]7 @! . pv 'ls;fgnfO{ ;/sf/n] lg0f {ou/]cg';f/sf] e'QmfgL cfufdLPs;ftf leq ;"? gu/] ;DalGwtpBf]uLnfO{ 7uL d'4f cGtu{t

lzIffsf] If]qdf sfo{/t u}/;/sf/ L ; + :yf ;d ]tsf ];xef lutfdf ; +rf lntcgf}krfl/s lzIff ;+hfnsf]a}7s tyf cGt/lqmof sfo{qmddfTo:tf] lg0f{o ePsf] lhNnf lzIffsfof{nosf ;'lgn s'zjfxfn]hfgsf/L lbP .

I f ]q Lo lzIf flgb]{zgfno x]6f}+8fn] cfof]hgfu/]sf] sfo{qmddf ;fIf/tf sIffk|efjsf/L agfpgsf nflu

:yfgLo ljBfnosf] ;xsfo{dfljBfyL{ kl/rfng ul/ ‘O{r jfg,l6r jfg’ cyf{t Ps JolQm, PslzIfs sfo{qmd ;"? ug]{ lg0f{oePsf ] 5 . pQm sfo{qmdcg';f/ Ps ljBfyL {n ] Pslg/If/nfO{ ;fIf/ agfpg]5g\ .pQm sfo{ u/]afkt ;DalGwtljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ nufotljleGg k|f]T;fxg lbO{g] 5 . pQmsfo{qmd ;nf{xLsf] xl/jg l:yt;eL {; km/ lk; g ]k fnsf

sfo{sf/L lgb]{zs ;/f]h vgfnn]k|:tfj u/]sf x'g\ . xfn;DdlhNnf lzIff sfof{nosf] ;xof]uljgf lhNnf l:yt ljleGguflj;df ;fIf/tf sIff ;~rfngul/ /x]sf] ;eL{; km/ lk;g]kfnn] hfgsLgu/ uflj;dfcfk\mg} ;s[otfdf lgs6 eljiod}‘kfO{n6 km]h’sf] ?kdf pQm ‘O{rjfg, 6Lr jfg’ sfo{qmd nfu"ug{ nfu]sf ] ;d]t vgfnn]sfo{qmddf hfgsf/L lbPsf

lyP .To:t} ;fIf/tf sIff

k |efjsf/L agfpgsf nfluljleGg ;fd'bflos sfo{qmd h:t};8s gf6s, jQm[Tjsnf, kf]i6/kDKn]6, /]l8of] sfo{qmd ;~rfngug]{ lg0f{o ;d]t ePsf] 5 .sfo{qmddf ;fIf/ sIffdf cWoogug{ cfpg] lg/If/nfO{ cfsif{s5fqj[lQ, k'/:sf/ / kz'kfng,l;kd"ns sfo{qmd, cfw'lgs v]tL

pv'sf] e'QmfgL glbP 7uL d'4f rnfO{g]sfjf{xL ug]{ lg0f{o ePsf] 5 .

lj lxaf/ lhNnfk|zf;g sfof{no dn+ujfdfePsf] ;/f]sf/jfnfx?sf] a}7sn]To:tf] lg0f{o u/]sf] k|d'v lhNnfclwsf/L df]xg rfkfufO{ +n]

h fgsf/ L lbP . k | lhcrfkfufO{+sf cg';f/ ljlxaf/b]lvPs;ftf leq ;/sf/n] tf]s]cg';f/ ls;fgnfO{ e'QmfgL ;"?gu/] ls;fgaf6 ph'/L cfPdf7uL d '4 f cGtu {t pBf ]uJoj:yfkg kIfnfO{ sfjf{xL k|s[ofcuf8L a9fO{g]5 .

‘a}7sdf Ps;ftf leqls;fgnfO{ ;/sf/n] tf]s] cg';f/

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, h]7 @! . lhNnfvfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ :jR5tf;dGjo ;ldltsf] ljlxaf/dn+ujfdf ;DkGg a}7sn] !^cf}F/f li6 «o ;/;kmfO { cleofgdgfpg] lg0f{o u/]sf] 5 . lhNnfljsf; ;ldltsf] ;ef xndf;DkGg a}7sn] h]7 @@ ut] b]lv@* ut] ;Dd ;KtfxJofkL ?kdf!^cf}F /fli6«o ;/;kmfO{ cleofg

;/;kmfO{ cleofg dgfpg] lg0f{odgfpg] lg0f{o u/]sf] xf] .

‘ljkQLsf] a]nf klg;kmf /fvf}F wtL{, ;w} :jR5 ;kmf/xg k|of]u u/f}F rkL{’ eGg] d"ngf/fsf ;fy ;/;kmfO{ ;Ktfxdgfpg] lg0f{o ul/Psf] xf] .cleofgsf qmddf lhNnfsfljleGg :yfgdf ;/;kmfO{ ;DjGwLljljB sfo{qmd ul/g] vfg]kfgLtyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{non]hgfPsf] 5 . :yfgLo ljsf;clwsf/L /fdk|;fb jfUn]sf]cWoIftfdf a;]sf ] a }7sn]

z'qmaf/ lhNnfsf] bf];|f] v'Nnflbzfd'Qm 3f]if0ff x'g nfu]sf]ejfgLk'/ uflj;nfO{ vfg]kfgLtyf ;/;km fO { l8 lehgsfof{nosf] tkm{af6 Ps nfv&% xhf/ / lhNnf ljsf;;ldltsf] tkm{af6 ! nfv ?k}Fofk|bfg ug]{ lg0f{o ePsf] 5 .

k |d 'v lhNnfclwsf/L df]xg rfkufO{sf] k|d'vcfltYotfdf a;]sf] a}7sdfvfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg

-afFsL b'O{ k]hdf_

-afFsL b'O{ k]hdf_

;nf{xL ;dfrf/bftfdn+ujf, h]7 @! . o'jf:j/f]huf/ sfo{qmd cGtu{tlhNnf kz' ;]jf sfof{nonfO{k|fKt #) nfv dWo] !* nfv?k}Fof ah]6 lk|mh ePsf] 5 .kz'kfns ls;fgnfO{ ;dod}/sd ljt/0f gx'Fbf b'w pTkfbga9fpg] pb]Zon] cfPsf] o'jf:j/f ]huf/ sfo{qmdsf ] ^)k|ltzt /sd lkmtf{ ePsf] xf] .

Jofj;flos ?kdf

:j/f]huf/sf]!* nfv lk|mh

-afFsL b'O{ k]hdf_

;fj{hlgs ;Dkltsf] ;+/If0f ug'{ ;a} gful/ssf] st{Jo xf] .

@)&@ h]7 @@ ut] z'qmaf/ (Friday, June 5, 2015) ;nf{xL b}lgs@lrGtg http://www.sarlahidainik.blogspot.com

dggLo– cf];f]

;]jf t k|]dsf] ;'uGw xf] .

ð cfkm\gf] 3/df rkL{ agfcf}+ .ð rkL{df lb;f ug{] afgL a;fcf}+ .ð xl/jg g=kf=nfO{ v'nf lb;f d'Qm If]q agfcf}+ .ð lb;f u/]kl5 / vfgf vfg' cl3 ;fa'g kfgLn] xft w'g] afgL

a;fcf}+ .ð vfg] tyf lkpg] s'/fnfO{ 5f]k]/ /fvf}+ .ð ;kmf, :jR5 / ;'Gb/ xl/jg agfcf}+ .ð cf–cfkm\gf] 3/ cfFug tyf ;8s ;kmf /fvf}+ .ð 3/ cfFugdf km'n la?jf /f]kL xl/ofnL a9fcf}+ .ð g]kfn ;/sf/ / x=g=kf= af6 kfpg] ;]jfaf6 alGrt gx'g

cfkm\g} ;fdYo{n] rkL{ agfcf}+ .ð 3/–3/df rkL{, ;kmf /fvf}+ wtL{ .

xl/jg gu/kflnsf sfof{noxl/jg, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

s:d]6Ls Ps} 5fgfd'gL

Go" r08]Zj/L 6«]8;{

;fdfv';L ;/sf/L wf/fl:yt d]/f]3/a]6Lsf] 7"nf] u]6 vf]ln/xbfd}n] )&@ j};fv !@ sf] &=*/]S6/ :s]nsf] e"sDk dx;';ug{ kfPF . aflx/ v'Nnf 7fpFdfw]/} dfG5] lyPgg\ .

s]lx b'3{6gf x'g] 8/n]d s/fpg yfn] ‘lgl:sg';,e"sDk’ eGb} . Tof] lbg aNnyfxf eof] ls d]/f] l5d]sdf sltdfG5] /x]5g\ . x]bf{ ;a} gofFgof F nfUg], klxn] gb]v]sf ]h:tf] . af/Daf/sf] k/fsDkgkZrft 3/ leq hfg] cfF6 g}cfPg . clg t z'? eof] 3/aflx/ g} ;do s6fpg] qmdh;n] lt k|To]s gf}nf h:tf nfUg]l5d]sL;Fu lrghfgsf] jftfj/0fagfof] . s;}n] e"sDk cfpbfs] ub{} lyP ;'gfP / s;}n] cfkm"lg8/ e} 3/d} a;]/ eujfgnfO{;Dem]sf] s'/f atfP .

3/a]6Lsf] 3/df vf;}s]xL Iflt geP/ d}n] cfkm\g} sf]7fa:g] lgwf] u/]+ . ;fFemkv sf]7fk:bf wSsf cfof], % /]S6/sf]/x]5 . cflQb} ev{/ kl/lrtl5d]sL xfdLnfO{ sf]7fdf ga:g';eGb} u]6df cfO{k'lug . clgdnfO{ nfUof], ;Djfb–b]ve]6lj/n} x'g] d]/f l5d]sLsf] dgbofn' /x]5 .

;fFem kfnd'lg a;]/7"nf] ;d"xdf vfgf vfOof] .xfd|f] 7"nf] ;d'xsf] kfn /x]sf]hUuf wlg a'jf -hf] c?a]nfcfk m \g f ] a f Fe m f ] hUufdf

s]6fs]6LnfO{ v]Ng ;d]t lb+b}gy]_pgL klg xfd|} efG;fdf lyP .sf:sLsf] ufpFn] kl/j]zdf x's{]sf]dnfO{ nfUof] cem} ;x/df klgdfgjtf d/]sf] /x]g5 . ;xl/ofdfG5] c?a]nf h;/L k|:t't ePklg ;+s6df rfxLF ;xof]uLx'Fbf/x]5g\ . Tolta]nf e"sDksf]qf; s]xL sd ePsf] dx;';eof] . lbge/sf] e"sDk qf;n];z+lst d / d]/f l5d]sLnfO{Tof] 7"nf] ;d'xdf s]xL /fxtePh:tf] nfUof] .

x'gt zx/df eGbfa9L dfgjLo / ef}lts IfltufpFdf ePsf] 5 . uf]vf{,/fd]5fk, bf]nvf, l;Gw'kfNrf]s,/;'jf, g'jfsf]6, wflbª, nDh'ª,l;Gw'nL, cf]vn9'+uf h:tf kxf8LlhNnfdf w]/} ufpF k|efljt ePsf5g\ . sf]xL lqkfndf h;f]t;f]lhp 9fSg] sf]l;; ub{}5g\ t sf]xLeUgfjz]ifaf6 l6g, sf7sf 6'qmf,sfF6Llsnf, k'/fgf vfkf cflblgsfn ]/ c:yfo L 6x/fagfpFb}5g\ . o:tf c:yfoL 6x/fagfpg ;fdflhs kl/jt{gsfcleoGtfx?, /fhgLlts bn /ltgsf eft[ ;+u7g ljleGgPghLcf ] / cfOPghLcf ]sf:jod;]jsx? nfu]sf 5g\ . h]xf]; ;xof]uL xftx? ;]jf ug{p4t 5g\ olta]nf .

e "sDk k |e f ljtndh'ªsf] /fOg;–df}o{sf]6df/fxt ;fdfu|L;lxt k'Ubf Psblnt a[4fn] ;'gfOg\, ‘e"sDkcufl8 5f]/f–a'xf/L kf]v/fdf a:y]/ b;}+–ltxf/df @–$ lbgnfO{3/df cfpy] . clxn] t pgLx?xfdL a'9fa'9L;+u of] kfn d'lg5g\ . wGg alrof] .’

g]tfn] lqkfn lngxf/fn'5 u/]gL, g]tfsf cf;]kf;]n]kLl8tsf nflu elgPsf] l6gsf]h:tf n'sfPgL, xfdL g]kfnL

s?0ff k/fh'nL

o'jfnfO{ b ]zdf l56f ]–l9nf ]dflg;sf] r]tgf ablnG5 / /fHoalnof] x'G5 .

kfl/jfl/s Pstfsf]To:t } syf l;Gw 'k fNrf ]stfnfdf/+usf Ps j[4n] ;'gfP,‘x'gt d]/f $ efO 5f]/fx?;Dkltsf] gfddf 5'l6Psf] @ jif{ePsf] lyof] t/ e"sDkn] 3/9Nof] . clxn] kfnd'lg;Fu} Pp6fefG;fdf vfFb} 5f}+ .’ af/Daf/sf]wSsfn] k}bf u/]sf] 8/sf] dfemdfklg kfl/jfl/s Pstf / ;befjs]xL xb;Dd a9]sf] kfOof] .

bf ]nvfdf k lgsf7df8f}+sf] ljleGg ‘o'lgel;{6L’/ SofDk;df cWoog ug{ ]bf]nvfnL o'jfx? cfkm\gf c?lhNnfsf ;fyLx?;lxtk'gMlgdf{0fdf nfu]sf] kfOof] .wg'iffaf6 bf]nvfdf :jod;]jssf]?kdf cfPsf Ps o'jf ;d"xn],kxf8df ljkt x'Fbf dw];nfO{ b'Vof]/ ;s ]sf ] dNxd nufpg;fyLx?;Fu cfOk'u]sf] atfP .;+l3otfsf] dfdnfdf dw]; /kxf8sf] ljefhg ug{ vf]Hg] g]tfelgg] 7]s]bf/x?sf]eGbf 7LspN6f] lyof] oL dw];L o'jfx?sf]egfOF / u/fO{ . pgLx?sf]:jod;]jL efjgf / sfo{ /fli6«oPstfsf] kIfdf lyof] .

e " s D kkZr fts f ]:jod;]jL cleofgn] ‘l;s]/ fpt’ / ‘;l/tf lu/L ’ljrf/nfO{ dw];L o'jfx¿sf]Aojxf/n] c:jLsf/ u/]sf ]b]lvof] . ;fg}b]lv e"sDkk|lt/f]wfTds 3/ / agfj6sf]rrf{ t w]/} ;'lgof] . t/, ;a}3/ o:tf ag]sf 5g\–5}gg\lg l/I f0 f ug { ] lgsfosf ];lqmotfaf/] Tolt ;'lgPg ./fhwf lgsf ] Ps cUnf ]ckf6{d]G6df a:b} cfPsf Pskl/lrt sfsf eGb } lyP,‘lsGg]a]nf t *–( /]S6/ e"sDkk|lt/f]w ug{ ;S5 eGof] a|f]s/n]lslgof], clxn] /ftf] l:6s/nufOlbPsf] 5, tTsfn 6]G6dfa:g'sf] ljsNk ddf 5}g .’

dw ];L o 'jfx¿sf ]:jod;]jL efjgf / sfo{ /fli6«oPstfsf ] kIfdf lyof ] .

xfdL agfpF5f}+ of] b]z,‘sDKn]g’n] x}g ‘PS;g’n]

e"sDkkZrftsf ] :jod;]jLcleofgn] ‘l;s] /fpt’ / ‘;l/tflu/ L ’ ljrf/nfO { dw ]; Lo'jfx¿sf] Aojxf/n] c:jLsf/u/]sf] b]lvof]

x 'g k lg sltdflg;x?n] cfkm \gf ] ufpFsf]3/v]t a]r]/ 7"nf /fd|f] b]lvg]ckf6{d]G6 lsg]sf]df clxn]k5'tfpFb}5g\ . s]lx lbg cl3eQmk'/af6 sf7df8f}+ kms{b} ubf{Ps cwa}+;] dflg; eGb} lyP‘;fFv'df # dlxgf cufl8 hUuflsg]/ $ tn] 3/ agfP/3/ef8fsf] cfDbfgLn] hLjgrnfpg] ;f]r]sf] gx'g] kf] /}’5 . ca @ tn] eGbf 7"nf]gagfpg] . Hofg eGbf 7"nf]wg x'b}g Sof/] ¤’

;fFRr} e"sDksf] Iflt7"nf] ePklg o;n] ;fdflhsr]tgf eg] abn]sf] 5 . 7"nfuugr 'DaL 3/ eof ] eg ];fdflhs k|lti7f sfod x'g];f]Rg]x? cfh ls 3/ a]r]/ ;fgf]3/ agfpg] ;f]Rb} 5g\ ls/fhwfgLaf6 u[x lhNnfdf uP/s]xL ug{] ;f]Rb} 5g\ . 8/ tolt dfq xf] ls st} elTsPsfufpF 3/sf yk o'jfx? km]l/ l56}3/ agfpg vf8L k:g 'gk/f]; . km]l/ ;xl/of o'jfn]klg b]zsf] ljsf; /f]lsg] ef]eg]/ ‘xfo/ O:6l8hsf]’ gfddfcd ] l/sf / o '/ f ]kdf ;g { 'gk/f]; .

x'gt of] b]zdf tTsfns]xL 7"n} kl/jt{g xf]nfeGbf ukmu/] em}F xf]nf t/ klg lsg xf]g]tfn] lqkfn lng xf/fn'5 u/]gL,g]tfsf cf;]kf;]n] kLl8tsf nfluelgPsf] l6gsf] h:tf n'sfPgL,xfdL g]kfnL o'jfnfO{ b]zdf l56f]–l9nf] dflg;sf] r]tgf ablnG5/ /fHo alnof ] x 'G5 eGg]nfUb}5 . s'lGg lsg /fHoalnof] x'g xfd|f] ‘sDKn]g’n] eGbfxfd|f] ‘PS;g’ n] g} lhT5 h:tf]nfU5 . of] cfzf :jod;]jfdf/x]sf, /fi6«sf] k'gMlgdf{0fdf /x]sfk|To]s o'jfdf e]l6of] . h;n]dnfO{ of] b]z aG5 / xfdLagfpF5f}F eGg]df yk b[9 agfPsf]5 . -cgnfO{gva/_

lhNnf k|zf;g sfof{no ;nf{xLsf]

!= x'/L atf; rn]sf] ;dodf v'nf 7fFpdf cfuf] gafnf}+ . cfuf] afNg' kg{] cj:yfdf xf]lzof/L ckgfcf}+ .@= x'/L atf; rn]sf] ;dodf v/ tyf km';sf] 5fgf] ePsf 3/ leq cfuf] gafnf}+ .#= cfuf]sf] sfd ;lsPkl5 /fd|/L lgefcf}+ .$= v/ tyf km';sf] 5fgf] ePsf 3/ leq cfuf] afNbf ljz]if ;ts{tf ckgfcf}+ .%= ;nfO{, nfO{6/ h:tf cfuf] afNgdf k|of]u x'g] a:t'x? afnaflnsfx?af6 6f9f Pj+ ;'/lIft :yfgdf /fvf}+ .^= r'/f]6 tyf la8Lsf 7'6fx? hyfefjL gkmfnf}+ .&= ag hª\undf 89]nf] gnufcf}+ .*= k]6«f]n, l8hn, vfgf ksfpg] UofF;, dl§t]n h:tf k|Hjnglzn kbfy{x? ;'/lIft :yfgdf /fvf}+ / k|of]u ub{f xf]lzof/L ckgfcf}+ .(= cfkm\gf] 3/df h8fg ePsf ljB't ;ls{6sf] ;do–;dodf hfFr u/fcf}+ .!)= cfunfuL eO{xfn]df t'?Gt :yfgLo k|zf;g, bdsn / :jo+;]jsx?nfO{ va/ u/f}+ .!!= bdsn / PDa'n]G;sf] cfjt–hfjtdf cj/f]w gk'¥ofcf}+ .

;fj{hlgs cg'/f]w

gofF/f]8, ;nf{xL

;nf{xL 6«s Joj;foL ;+3

– ;jf/L Ifdtf eGbf a9L ef/ axg gu/f}+ .– dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ ;jf/L ;fwg grnfcf}+ .– k"j{–klZrd /fhdfu{df u'8\g] dfnafxs 6«sn] o; ;+3sf]

gofF/f]8 l:yt sfF6fdf clgjfo{ ?kdf tf}n u/fcf}+ .

;fIf/tfsf=======================

lhNnf jg sfof{no, ;nf{xLsf];fj{hlgs cg'/f]w

ó clxn] xfjfx'/L tyf jg h+undf cfuf] nfUg] ;do ePsf] x'Fbfcfuf]hGo j:t' k|of]u ubf{ ;fjwfgL ckgfcf}+ .

ó jg If]qdf r'/f]6 lj8Lsf] k|of]u gu/f}+ .ó jg If]q leq cfuf] nfu]sf] b]lvPdf ;a} ldln cfuf] lgefcf}+

/ glhssf] jg sfof{nodf va/ u/f}+ .ó r'/] If]qdf km8fgL Pj+ cltqmd0faf6 x'g] e"–Ifo, af9L, klx/f],

wghgsf] Iflt h:tf k|fs[lts k|sf]kaf6 aRgnfO{ ;a} ldlnr'/] If]qsf] ;+/If0f u/f}+ .

ó ;a} ldln jg tyf jGohGt' Pj+ h}ljs ljljwtfsf] ;+/If0fu/L xfn hnjfo' kl/jt{gdf b]vf k/]sf] ;d:ofnfO{ Go"lgs/0fug{ ;a}n] d2t u/f}+ .

k|0ffnL nufot cfo cfh{gsf ljljw sfo{qmd dfkm{t nfeflGjt ug]{lg0f{o ePsf] 5 .

rfn" cfly{s jif{ )&!÷)&@ cGtu{t ut r}t !% ut]b]lvlhNnf l:yt ;3g sfo{qmd dfkm{t % xhf/ ;fIf/ sIff ;~rfngeO{/x]sf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnf l:yt &* j6fuflj;df ;~rfng ePsf] ;fIf/ sfo{qmd cToGt lkmtnf] cyf{t ‘afn'jfdfkfgL xfn] h:t}’ ePsf] sfo{qmdsf ;xeflux?n] atfPsf 5g\ . ;nf{xLnfO{lg/If/ d'Qm lhNnf 3f]if0ff ug]{ cleofg cGtu{t ;fIf/ sIff ;~rfngePklg st} sIff ;~rfng ug]{ ;xof]lu sfo{stf{ ghfg] t st} cWoogug]{ ;xeflu pkl:yt gx'g] tyf lhNnf lzIff sfof{no Pj+ sIff;~rfngsf] lhDd]jf/L kfPsf] ;DalGwt u}/ ;/sf/L ;+:yfsf] sdhf]/Lsfsf/0f ;fIf/ cleofg lkmtnf] ag]sf] atfO{Psf] 5 .

If]qLo lzIff lgb]{zgfnosf zfvf clws[t gj/fh g]kfng]t[Tjsf] b'O{ ;b:oLo 6f]nLn] ;xhLs/0f u/]sf] sfo{qmddf lhNnf lzIffclwsf/L ab|Lgf/fo0f zdf{, lzIff sfof{nosf ljBfno lg/LIfs slj/fhpk|]tL, k|fljlws ;xfos ;'lgn s'zjfxf nufotsf] pkl:ytL /x]sf]lyof] . sfo{qmddf ;eL{; km/ lk; g]kfnsf sfo{sf/L lgb]{zs ;/f]hvgfn, x]lNkª ;f];fO{6L ;dfh dn+ujfsf cWoIf huGgfy l;+x, r]tgfsfd's]z ho;jfn, rt'e"{h]Zj/ ;fd'bflos cWoog s]Gb|sf cWoIf ofldlgs'df/ lbk, /fli6«o e"ld clwsf/ d~r g]kfn ;nf{xLsf cWoIf hLtaxfb'/uf]n], cleofgstf{ dbg ljZjsdf{ nufotn] ;fIf/tf sIff k|efjsf/Lagfpg] ljifodf cf–cfkm\gf wf/0ff k|:t't u/]sf lyP .

k|lt SjLG6n $ ;o ̂ ! ?k}+ofsf b/n] e'QmfgL ;"? ug]{ lg0f{o ePsf] 5’k|lch rfkfufO{+n] eg], ‘a}7sdf lhNnf l:yt b'O{j6f lrgL pBf]usfdxfk|aGws tyf pv' ls;fg ;+u7g ;Da4 k|ltlglwx? ;xeflu lyP .’

;/sf/n] tLg dlxgf cl3 tf]s]sf] k|lt SjLG6n $ ;o ^!?k}+ofsf b/n] e'QmfgL dfUb} ls;fgn] k"j{–klZrd /fhdfu{ cj/f]wnufot cfGbf]ngsf sfo{qmd u/]kl5 :yfgLo k|zf;gn] pBf]u Joj:yfkgkIfnfO{ e'QmfgLsf nflu bjfj lbPsf] xf] . o;cl3 k|lt SjLG6n # ;o%) ?k}+ofsf b/n] k]ZsL e'QmfgL lbO{/x]sf pBf]u Joj:yfkgn] j}zfv!@ ut] dxfe"sDk cfPsf] axfgf b]vfpFb} pQm e'QmfgL ;d]t xfn/f]s]sf 5g\ .

rfn" l;hgdf lhNnfsf] xl/jg l:yt OGb'z+s/ lrgL pBf]un]#& xhf/ SjLG6n eGbf a9L tyf klZrd wgsf}n l:yt cGgk"0f{ ;'u/pBf]un] !& nfv @( xhf/ SjLG6n eGbf a9L pv' qml;ª u/]sf] 5 .

pv'sf]=======================

;/;kmfO{=======================sfof{nosf k|d'v ljsf; sfkm\n], cGo sfof{nosf k|d'v, /fhgLltsbn nufotsf] ;xeflutf lyof] . ;a} 3/df zf}rfno lgdf0f{e};s]sfn] eJo ;df/f]xsf aLr ejfgLk'/nfO ;nf{xLsf] bf];|f] v'Nnflb;fd'Qm uflj; 3f]if0ff x'g nfu]sf] 5 . v'Nnf lbzfd'Qm 3f]if0ffsfo{qmdsf] ;ef;b xl/ pk]|tLn] ;Djf]wg ug]{ sfo}qmd /x]sf] 5 .lhNnfnfO{ @)&@ ;fn r}Q d;fGt leq} v'Nnf lbzfd'Qm 3f]if0ff ug{;/;kmfO{ cleofgn] tLj|tf kfPsf] 5 . o;cl3 km/xbjf ;nf{xLsf]klxnf] v'Nnf lbzfd'Qm uflj; 3f]if0ff eO;s]sf] 5 .

kz'kfng ub}{ cfPsf ls;fg ;dod} ;Dks{df gcfPsfn] /sdlk|mh ePsf] lhNnf kz' ;]jf sfof{no n] hgfPsf] 5 . sfof{nosfcg';f/ !@ nfv ?k}Fof /sd eg] sfo{qmd cg';f/sf] dfkb08 k'/fu/]sf * hgf kz'kfns ls;fgnfO{ k|bfg ul/Psf] 5 . ufO{ /e}F;Lsf] b'w pTkfbg a[l4 ug{ o'jf :j/f]huf/ sfo{qmd cGtu{t !#hgf ls;fgnfO{ cg'bfg lbg o;jif{ #) nfv ?k}Fof ah]6 k|fKtePsf] lyof] . sfof{non] k|sflzt u/]sf] ;"rgf cg';f/ ^! hgfls;fgn] /sd k|fKt ug{ cfj]bg lbPsf ePklg * hgfn] dfqJofj;flos ?kdf ufO{ e}F;L kfNb} cfPsf kfO{Psf] sfof{nosf] /]s8{dfpNN]v 5 . kz' sfof{nodf cfPsf] olQw]/} ah]6 vr{ g} geO{lkmtf{ uPklg u|fdL0f If]qdf jiff}{ b]lv Jofj;flos ?kdf kz'kfngub}{ cfPsf ls;fgx?n] cg'bfg gkfPsf] u'gf;f] ub}{ cfPsf 5g\ .

:j/f]huf/sf]=======================

v]ns'b CCFF snf· *· *

3/–3/df rkL{ agfcf}+ M ;kmf, :jR5 / ;Eo ;dfh lgdf{0f u/f}+ .

;nf{xL b}lgs # ljljwhttp://www.sarlahidainik.blogspot.com@)&@ h]7 @@ ut] z'qmaf/ (Friday), June 5, 2015)

sf7df08f } , h ]7 @! .j}zfv !@ ut] uPsf] e'sDksfsf/0f tTsfn lgdf {tfx?rnlrq rnfpg tof/ 5}gg\ .rnlrq rnfpFbf nufPsf]nufgLsf] s]xL c+z klg gp7\g]xf] ls eGg] 8/ 5 . x'gklg,xndf bz{ssf] pkl:ytL Go"gePsf sf/0f lgdf{tfn] rnlrql/lnh ug{ g;s]sf x'g\ .h;sf sf/0f clxn] xndf gofFrnlrq gx'Fbf bz{ssf] pkl:ytemg} x'g ;s]sf] 5}g . o:tf]cj:yfdf s;/L cufl8 a9\g;lsPnf <

xnx?sf ] 5ftf;+u7g rnlrq ;+3n] c;f/ /;fpgdf rnlrq rnfpg]lgdf{tfnfO{ ljz]if ;'ljwf lbg]k|:tfj cl3 ;f/]sf] 5 . ;+3n]lg0f{o u/]/ g} c;f/ / ;fpgdfgof F rnlrq rnfpg ]lgdf{tfnfO{ sdfO{sf] z]o/ a9Llbg] atfPsf] 5 .

o:t}, rnlrqnfO{‘PdhL’df lng ;Sg] k|:tfj klgcl3 ;fl/Psf] 5 . o;sfnflu ljt/0f sDkgL Pkm8Ln]kxn ug{] atfPsf] 5 .c;f/ / ;fpgdf ‘ne ;a,cws§L / e}/j’ rnlrqk|bz{g ug{] tof/L klg ul/Psf]5, ldlt kSsf ePsf] 5}g’

sf7df8f } + , h ]7 @! .ljZj km'6ansf] lgodgsf/Llgsfo lkmkmfsf] gofF al/otfdfg]kfn @ :yfg tn em/]sf]5 . /, ;fs{ b]zdf k'5f/af6bf];|f] :yfgdf k'u]sf] 5 .lkmkmfn] laxLaf/ ;fj{hlgsu/]sf] jl/otf qmddf g]kfn!*# cf}+ :yfgdf 5 .

;fs{ d'n'ssf] zLif{:yfgdf ef/t 5 . ef/t ^:yfg dfly plSnP/ !$! cf}+gDa/df k'u]sf] 5 . nfdf];do ;fs{ d'n'ssf] zLif {:yfgdf /x]sf] dflNbE; eg] #*:yfg tn em/]sf] 5 . of] k6s;a}eGbf a9L tn emg{] 6Ldag]sf] dflNbE; !&* cf}+ :yfgdf5 . ckmuflg:tfg !^ :yfgtn em/]sf] 5 . clxn] !%!cf}+ :yfgdf 5 . rf/ :yfgdflyplSnPsf] e'6fg !%( cf}+ :yfgdf5 . nfdf] ;do k'5f/df /xFb}cfPsf] e'6fg cl3Nnf] k6s!^# cf}+ :yfgdf k'u]sf] lyof] .lkmkmf jl/otfdf a+unfb]z b'O{:yfgdfly plSnPsf] 5 / !^^cf}+ :yfgdf 5 eg] tLg :yfgdfly plSnPsf] kfls:tfg !&)cf}+ :yfgdf 5 .

;fs{ b]zdf k'5f/df

Pkm8Lsf k|d'v k|lbk pbon]hfgsf/L lbP .

ljt/s, xn;+rfnstyf lgdf{tf uf]kfn sfo:ysfcg';f/ xnn] lgdf{tfnfO{ ^)k|ltzt z]o/ clgjfo{ g} lbg'kg{]x'G5 . t/, Tof] eGbf a9Lz]o/sf] xsdf eg] lgdf{tf,ljt/s / xn ;+rfnsn] ;xdtLug{ ;Sg]5g\ .

e'sDkn] sf7df08f}leqsf xndf w]/} ;d:of ePklggofF rnlrq grNbf sf7df08f}aflx/ ;+rfngdf cfPsf xn klgaGb x'g] cj:yfdf k'u]sf 5g\ .h;sf sf/0f c;f/ / ;fpgdfrnlrq rnfpFbf lgdf{tfnfO{

c;f/ / ;fpgdf rnlrq rnfPlgdf{tfnfO{ x'g]5 o:tf] kmfObf

lkmkmfsf] gofF al/otfdf g]kfn@ :yfg tn em¥of]

d'gfkmf x'g] b[li6sf]0fn] lg0f{oul/Psf] 5 . of] lg0f {osf7df08f} aflx/sf xndf klgnfu" x'g]5 . ebf} eGbf cufl8s'g} klg gofF rnlrq k|bz{gug { lgdf {t fx? 8/fPkl5rnlrq ;+3n] o:tf] k|:tfjcufl8 ;f/]sf] xf] . ca of]k|:tfjnfO{ lgdf{tfx?n] s;/Llng] x'g\, x]g{ afFsL 5 . gofFrnlrq k|bz{g gx'Fbf g]kfnLrnlrqsf] cl:tTj ;+s6df kg{;Sg] ljZn]if0f klg 5 .csf{]lt/, gofF rnlrq gx'Fbf xnv'n]klg cy{ gePsfn] rnlrq;+3n] o:tf] k|:tfj /fv]sf]xf] . -cgnfO{gva/_

sf7df08f}, h]7 @! . gfoscfo{g l;Ub]nn] ! dlxgf eGbfa9L rnlrqsf] 5fof+sg gx'Fbfdfgl;s ?kdf tgfj ePsf]atfPsf lyP . pgn] cfkm" sfdug{] dflg; ePsfn] vfnL a:bftgfj ePsf ] ; +rf/qmld;+uk|ltlqmof lbPsf lyP . pg} cfo{gca Pskl5 csf{] rnlrqdf Jo:tx'g]5g\ . cfo{g ca s]xL ;dodfg} rnlrq ‘dfl/gf’sf] 5fof+sgdfJo:t x'g]5g . of] rnlrqdfcfo{g afa' aGg nfu]sf] k|:t'tstf{Zofd cof{n atfpF5g . pgn]eg]–‘cfo{gsf nflu @ j6f e"ldsf5, h'g /f]h]klg xfdL v]nfpgtof/ 5f} .’

/tg yfkfsf] lgdf{0fdftof/ x'g nfu]sf] rnlrqdf cg'klu/Lsf ] lgb { ]zg /xg]5 .rnlrqdf 1fg]Gb| yfkfsf] 5fof+sg,ch{'g kf]v|]nsf] ;+uLt /xg]5 .rnlrqsf nflu s]xL gflosf;Fus'/f e}/x]sfn] s]xL lbgdf g} kSsfx'g] lgdf{0fkIfsf] egfO{ 5 .cfo{gn] of] rnlrqdf gofF k|of]uug{ vf]h]sf] j'lemPsf] 5 . of]rnlrqsf] 5fof+sg ;lsPkl5cfo{g ‘Snfl;s’sf] 5fof+sgdfJo:t x'g]5 . ;'jf; lu/Lsf]lgdf{0fdf lbg]z /fptn] lgb{]zgug{ nfu]sf] of] rnlrq ;fpg !%ut]af6 5fof+sgdf hfFb}5 . of]rnlrq nut} cfo{g l;Ub]nn]

ljsf; cfrfo{sf] lgb{]zgdf aGgnfu]sf] ‘gfO{ geGg' n $’ dfd'Vo e"ldsfdf sfd ug{]5g .ljsf;n] cfo{gnfO{ lnP/ ebf} !%af6 5fof+sg ;'? ug{] tof/L u/]sf]atfP . e'sDksf sf/0f5fof+sg /f]lsPkl5 snfsf/nfO{rfk a9\g] kSsf 5 .

-cgnfO{gva/_

sf]nlDaf, a|flhn, g]b/Nof08,kf]r{'un, p?Uj], k|mfG; / :k]g5g\ . hfkfg %@ cf}+ :yfgdf5 . ;a}eGbf 7"nf] km8\sf]df/]sf] df8fuf:s/ #& :yfgdfly plSnP/ !!# cf}+ :yfgdfcfOk'u]sf] 5 . -cgnfO{gva/_

h

k/]sf] >Ln+sf b'O{ :yfgdflyplSnPsf] 5 / !*^ cf}+ :yfgdfcfOk'u]sf] 5 . lkmkmf jl/otfsf]zLif{ :yfgdf hd{gL 5 . bf];|f]:yfgdf a]lNhod cfPsf] 5 eg]ch{]lG6gf t];|f] :yfgdf em/]sf]5 . rf}yf] b]lv bzf}+;Dd qmdzM

d ' DaO { , h ]7 @! .‘lx6 P08 /g’ /gsf] dfdnfdfcbfntjf6 /fxt kfPsfcleg]tf ;ndfg vfgn] ;xsdL{Pj+ k|lt:kwL{ gfosjf6 klg /fd|};xof]u kfPsf 5g\ . kl5Nnf]k6s ;ndfgsf ] hLjgdfpT;fx eg{] sfd u/]sf 5g\zfx?v vfgn] . zfx?v /;ndfg s'g} a]nfdf s§/ b'idgh:tf dflgGy] . ;fj{hlgssfo{qmddf pkl:yt x'Fbf Pscsf{;Fu af]Ng ;d]t ufx|f] dfGg]oL gfos kl5Nnf] s]xL ;dootf Pp6} d~rdf ulkmFb} u/]sf]e]l6g yfn]sf 5g\ .

;ndfgn ] d ' Voe"ldsf lgjf{x u/]sf] lkmNd‘ah/+uL efO{hg’ sf] kmi6n's

;ndfgnfO{ ;3fpFb} zfx?v

cfkm\gf] 6\jL6/df kf]i6 u/]kl5pgLx?sf] kl5Nnf] bf]:tLsf jf/]dfljleGg\ l6sf l6Kk0fL ;'? ePsf]5 alnp8df . ef/tLo;dfrf/ ;+:yfn] hgfP cg';f/zfx?vn] pQm lkmNdsf] uLt‘;]NkmL n] n] /] x]/]kl5 ;ndfgsf]k|;+;f ub{} 6\jL6/df tl:a/ kf]i6

u/]sf lyP . zfx?vsf] pQm6\jL6kl5 cToflws v';L ePsf;ndfgn] zfx?vnfO{ uLt x]g{af]nfPsf lyP . cfpFbf] Obsf]ca;/df l/lnh x'g] ah/+uLefO{hfg clxn];Dd k|ltIffsf]lkmNd ag]sf] 5 .

-cgnfO{gva/_

‘dfl/gf’df cfo{g afa' aGg]

xfn} uPsf] dxfe"sDksf sf/0f ePsf ljleGg vfn] Iflt ljj/0fglhs}sf] k|x/L sfof{nodf hfgsf/L u/fpg' x'g cg'/f]wul/G5 . ;fy} e"sDk kLl8tsf nflu eGb} ljleGg ;+:yf Pj+JolQmaf6 /sd p7fpg] sfo{ eO{/x]sf] a'lemPsfn] /fxt ;+sngubf{ o; sfof{nosf] :jLs[tL lnP/dfq ug{ ;DalGwt ;a};Fucfu|x ul/G5 .

lhNnf k|zf;g sfof{nodn+ujf, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

df]xg rfkfufO{+k|d'v lhNnf clwsf/L

;Dks{sf nflu–(*%$)&&&&&

;nf{xL b}lgs k|sfzg, sfof{nosfof{nosfof{nosfof{nosfof{no M xl/jg–!!, ;nf{xL kmf]g g+=M )$^–%#)^(), email : sarlahidainik@gmail.com, d'b|sd'b|sd'b|sd'b|sd'b|s M kl/rrf{ lk|lG6Ë k|];, xl/jg, k|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbsk|sfzs tyf sfo{sf/L ;Dkfbs M 6+s axfb'/ If]qL, ;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs;Dkfbs M :jl:tdf clwsf/L

-lh=k|=sf=;nf{xL b=g+=M @%÷)&)÷)&!_ ;nf{xL b}lgs$ http://www.sarlahidainik.blogspot.com @)&@ h]7 @@ ut] z'qmaf/ (Firday, June 5, 2015)-;=lh=x'=sf=b=g+= )*÷)&!÷)&@_

!_ gx/ lgdf{0fsf nflu clwu|x0f eO;s]sf] hUufdf s'g}klg3/ 6x/f gagfpg ;Dk"0f{ ls;fg Pjd\ ;j{;fwf/0fx?nfO{hfgsf/L u/fOG5 .

@_ l;+rfO{ Jof/]h j/k/ tyf gx/leq e}+;L cfxfn ga;fcf}+ .#_ d/]sf hgfj/x? jf cGo kmf]x/ gx/ leq gkmfnf}+ .$_ gx/sf] l8n vGg], eTsfpg] tyf l8nsf] leqL efudf j[Iff/f]k0f

gu/f} + .%_ ;a} hnpkef]Qmf ;d"x / ls;fgx?n] ;xdltdf cf–cfkm\gf]

kfnf]df kfgL k|of]u ug]{ afgL a;fnf}+ .^_ gx/sf] l8n cgfjZos ?kdf eTsfO{ kfgLsf] b'?kof]u gu/f}+ .

l;+rfO{ of]hgfn] ug]{ ljsf; xfd|f;GttLsf w/f]x/ x'g\ . cfjZostf

cg';f/ o;sf] ;b'kof]u Pjd\;+/If0f u/f}+ .

afudtL l;+rfO{ cfof]hgfsd}{of, ;nf{xL

;fj{hlgs cg'/f]w

g]kfn ljB't k|flws/0fdn+ujf ljt/0f s]Gb|sf]

;fj{hlgs cg'/f]w!= ljB't r'xfj6n] ubf{ yk nf]8;]l8ª eO{ ;d:t u|fxs ju{x?df ljB'tsf] df/ kl//x]sf] cj:yfdf cfkm'n] klg rf]/L gu/f}+ / c?nfO{ klg rf]/L ug{af6 /f]sf}+ .@= ljB't r'xfj6 u/]sf] kfO{Pdf tf]lsPsf] hl/jfgf ;lxt s8f sf/afxL x'g]5 .#= ^) lbgeGbf a9L ljB't dx;'n afFsL ePsf] u|fxssf] nfO{g sf6\g] sfo{ e}/x]sfn] ljB't dx;'n ;dodf a'emfcf}+ / nfO{g sfl6gaf6 arf}+ .$= :jLs[t Ifdtf eGbf a9L nf]8 k|of]u e}/x]sf] cf}Bf]lus u|fxssf] hl/jfgf ;lxt nfO{g sfl6g] 5 . To;}n] ;dodf Ifdtf j[l4 u/f}+ .

‘ljB't rf]/L aGb u/f}+, ;Eo ;dfhsf] lgdf{0f u/f}+ .’lji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbjlji0f'k|;fb ofbj

k|d'vk|d'vk|d'vk|d'vk|d'v

oxfF 6LaL, lk|mh, df]afOn ;]6, dfOqmf]j]a, km\ofg, nufotOn]S6«f]lgS; / cGo ljleGg 3/fo;L k|of]hgsf ;dfgx? ;'ky

d"Nodf kfO{G5 .

s] rfxLof] xfdL lbG5f}

oxfF On]S6«lgS; ;DalGw ;a} vfn] ;fdfgx? kfO{G5 .

;+ud hg/n :6f]; {gjnk'/ rf]s, ;nf{xL -klZrd a;kfs{ 5]p_

xfdLsxfF cfpgf];To;} km{sg' kb}{g .

cGgk"0f{ /]l8d]8

k|f]= ;'lzn rfln;];Dks{ g+=M )$^–%&))#%, (*%$)#%@%%

oxfF :jb]zL tyf ljb]zL a|f08]8 sDkgLsf/]l8d]8 sk8fx? -n]l8h, h]G;, a]aL,:kf]6{;\_ yf]s tyf v'b|f d'Nodf kfO{G5 .

u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfd|f] d'Vo rfxgf xf] .

gjnk'/, ;nf{xL

s'l/o/ ;]jf xl/jgdftkfO{sf] lr¶L kq, 8s'd]G6x? s'l/o/

ug'{k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

cls{8 af]l8{ª\usf] cuf8Lxl/jg, ;nf{xL kmf]g M )$^–%#)^()

hLpFbf] tyf tof/Ls'v'/fsf] df;'sf] nflu

;w}+ ;Demg'xf];\ .....k|f]= s]zj /fodfemL

;Dks{ M (*$$)$**)@, (*!^*)*@)%

;fu/ k|m]; xfp;g]qu+h–^, -dn+ujf a'lsË sfp06/ glhs_ ;nf{xL

ljjfx, kf6L{, lkslgs nufot z'esfo{df lgMz'Nsxf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 .

;'j0f{ cj;/ ;'j0f{ cj;/

ljleGg k|fljlws ljifodf ;Lkd'ns tflndsf] cj;/;'j0f{ cj;/

l:sn g]kfn / l:j; sG6\ofS6 g]kfnsf] ;f ]́bf/Ldf o"jf /f]huf/ kl/of]hgf cGtu{t tklznsf ljifox?df /f]huf/d'lv tflnd;~rfng x'g uO{/x]sf] x'gfn] ;nf{xL / dxf]Q/L lhNnfsf !^ b]lv $) jif{ pd]/ ;d'xsf u/La, blnt, hghflt, dlxnf, SLCcg'lt0f{ O{R5's o"jf o"jtLx?nfO{ cfj]bg lbg cg'/f]w ul/G5 .

tklzn Mqm=;= tflnd ljifo :yfg cGt/jftf{ ldlt ;Dks{ JoQmL÷gDa/

!= On]S6«Ls df]6/ l/jfO{08/ -k'=_ @)

;+Vof

@)&@÷)#÷)! ;Gtf]if uf}td -(*!$*#%#&&_xl/k'/, ;nf{xL

@= KnlDaª\u @) @)&@÷)#÷)@ lji0f' nfn >]i7 -(*$!)$)%$)_w/x/f, ;nf{xL

#= df]6/;fO{sn dd{t tflnd -k'=_ @) @)&@÷)@÷@( lji0f' cof{n -(*$!!^&#@%_e/tk'/, dxf]Q/L

$= ljN8Lª\u On]S6«Ll;og @) @)&@÷)@÷#) ljho dxtf] -(*$$)^&(@$_

!= 8«]; d]s/ -dlxnf_ @) @)&@÷)#÷)!e/tk'/÷uf}znf

e/tk'/, dxf]Q/L

ljho dxtf] -(*$$)^&(@$_

l:sn g]kfnr'Rr]kfgL, nnLtk'/

lai0f' nfn >]i7 M– nfnaGbL -(*$!)$)%$)÷(*)$!%!!*)_

lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu M

tkl;n

dfnkf]t sfof{no ;nf{xLdn+ujf

lhNnf dxf]Q/L uf=lj=;= v}/agL j8f g+= & a:g] >L dx]z s'df/ ofbj ;d]tn] tkl;ndfn]lvPsf hUuf gfd;f/f u/L kfpF elg o; sfof{nodf lbg' ePsf] b=g+= ldlt M @)&)÷)(÷!$sf] lgj]bgaf6 sfjf{xL rNbf lghn] bfjL u/]sf] hUufdf lgj]bs jfx]s cGo s'g} JolQmsf]xsb}of nfUg] ePdf of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] af6f]sf] Dofb afx]s #% -k}lt;_ lbgleqdf cfkm\gf] ePsf] ;a't k|df0f ;lxt bfjL lj/f]w ug{ cfpg' x'g of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . cGoyf sfg'g adf]lhd x'g]5 .

ljifo M #% -k}lt; lbg]_ ;"rgf

lhNnf uf=lj=;= jf8{ g+= lsQf g+= If]qkmn;nf{xL;nf{xL;nf{xL

;nf{xL

( v( v( v( v

^)^*@!#*

)–!^–))–^–)!–!^–))–$–!)

o;df pNn]lvt hUufsf] lkmN8 a's df ePsf] hf]tfxf dxn vfnL, km=c= dxn vfnL, ls;fg dxnvfnL, s}lkmot dxndf of] hL= dxf]Q/L v}/agL a:g] g/]z /fo bg'jf/sf] hf]t xf] lgh gfkLdfgcfPsf]n] gfkL u/fO{ lbPsf] 5 . b= egL pNn]v ePsf] ;f] hUuf ;fljs b]lv xfn;Dd hf]tf] ef]ucdn bvn df /x]sf] / uf=lj=;= ;d]t sf] l;kmf/L; sf] cfwf/df hUuf btf{ k|dfl0ft u/L gfd;f/Lu/L kfpF egL lgj]bg dfu bfjL /x]sf]df o;df lgj]bs jfx]s cGo sf]xL s;}sf] xsb}of nfUg] eP;k|df0f ph'/L bfjL ug{ cfpg' xf]nf cGoyf sfg'g adf]lhd x'g]5 .

aNjf, ;f]sgfxfaNjf, ;f]sgfxf

aNjf, ;f]sgfxfaNjf, ;f]sgfxf

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, h]7 @! . k"j{–klZrd/fhdfu{ cGtu{t nfnaGbLdfljlxaf/ ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf& hgf 3fO{t] ePsf 5g\ .

nfnaGbL & l:ythgHof ] lt ljBfno cufl8sf7df08f}af6 lj/f6gu/tkm{cfpb} u/]sf] gf $ v *$$)a; / k'j{af6 klZrdtkm{ lxF8]sf]gf @ v &#)) gDj/sf] t]naf ] Sg ] 6 \o fªs/ cfk;df

;nf{xL ;dfrf/bftfnfnaGbL, h]7 @! . udL{a9];+u}b}lgs?kdf lhNNfdf cfunfuLsf36gf a9]sf 5g\ . cfunfuLdfkl/ dfgjLo tyf kz' rf}kfodfIflt gk'u] klg xhf/f}F d"Nosf]wgdfn hn]/ gi6 eO/x]sf]5 . cfunfuLaf6 3/ tyfePsf] ;DklQ v/fgL x'Fbf w]/}ljkGg kl/jf/ laRrnLdf k/]sflhNnf k|x/L sfof{no ;nf{xLn]hgfPsf] 5 .

k |x/ Lsf cg ';f/a'waf//ftL lh+u8jf uflj;dfcfunfuL x ' F b f ^) xhf/

;nf{xL ;dfrf/bftfxl/jg, h]7 @! . ;nf{xLsf]xl/jg gu/kflnsf–*, rflkgLl:yt r'/] hgtf lgdfljdf gofFJoj:yfkg ;ldlt rog ePsf]5 .

lj lxaf/ ;DkGgcleefjs e ]nfn ] :yfgLoclDasf yfdLsf] cWoIftfdf $;b:oLo gofF Joj:yfkg ;ldltu7g u/]sf] xf] . ;ldltsf]

;jf/L b'3{6gfdf & 3fO{t]7f]lSsPsf] xf] . b'3{6gfdf6\ofªs/ rfns af/f cdn]vu+h! sf #! jifL{o ljzfn /fouDeL/ 3fO{t] ePsf 5g\ ./fonfO{ nfnaGbL l:yt df]8]nc:ktfndf ;fdfGo pkrf/ kl5e/tk'/ l/km/ ul/Psf] 5 .

cGo 3fO {t ]x?dfa;sf rfns dxf]Q/Lsf] alb{jf;!! sf #% jifL{o ;lrg clwsf/L,;xrfns ;+v'jf;efsf @% jifL{ogjLg sf]O/fnf, ofq'x? nfnaGbL

& sf @* jifL{o kj{n cfrfo{,nfnaGbL # sf @$ jifL {ochos'df/ rf}w/L, sf7df08f}sL#% jifL{o cf:yf nfdf / emfkfbdssf @! jifL{o ;'ldgf l3ld/]/x]sf 5g\ .

3fOt]x?sf] df]8]nc:ktfndf pkrf/ ePsf] Onfsfk |x/L sfof {no nfnaGbLn]hgfPsf] 5 . b'3{6gfu|:t a; /6\ofªs/ Onfsf k|x/L sfof{nonfnaGbLsf] lgoGq0fdf /x]sf] 5 .

cfunfuLsf 36gf a9\of]a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 .lh+u8jf uflj; j8f gDj/ #sf z +s/ /fptsf ] 3/dfcfunfuL ePsf ] x f ] .cfunfuLdf kl/ /fptsf] 3/ /3/leq /x]sf nQfsk8f, vfBGg;lxt ;a} ;/;fdfg hn]/ v/fgLePsf k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf]5 . 3/df anL/x]sf] 6'sL 9n]/cfunfuL ePsf ] k L l8tn ]atfPsf 5g\ . cfunfuL ufpFn]x?ldn]/ lgefpg k|of; u/]sfePklg km";sf] 5fgf]df l56f]cfuf] ;lNsPsfn] :yfgLosf]k|of; c;kmn ePsf] lyof] .

3/ / To;leq /x]sf ;a};/;fdfg hn]/ Wj:t ePkl5z+s/ /fptsf] kl/jf/ clxn]laRrnLdf k/]sf :yfgLon]atfPsf 5g\ . o:tf] df};ddfcfunfuLsf 36gf w]/} x'g]ePsfn] cfuf]hGo kbfy{ ;'/lIft/fVg lhNnf k|x/L sfof{non]cfu|x u/]sf] 5 .

r'/]df gofF Joj:yfkg ;ldlt;b:odf d+unLdfof yfdL, lgd{nfa:g ]t / dlxnf ;b:odf;f]ddfof ljs rog ePsf5g\ . o;cl3 e/ts'df/sfsL{sf ] cWoIftfdf /x]sf ]Joj:yfkg ;ldltsf] kbfjwL;lsPkl5 ljlxaf/ gofF ;ldltrog ePsf] xf] . gofF ;ldltsf]sfo{sfn # jif{ /xg] atfO{Psf]5 . ;ldltdf afFsL ;b:oa}7sn] dgf]gog ug]{ 5 .