rpt bt sjkt tahun 4
TRANSCRIPT
4
1
Å¡Ãõ/
¯ûǼì¸õ ¾Ãõ
¸üÈø ¾Ãõ
/
Å¡Ãõ
1
2
1.4 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì ÜÚÅ÷;
«¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.5 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.4 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.4.6 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì ÜÚÅ÷;
«¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
2.6.12 Å¢ÇõÀÃí¸¨Ç Å¡º¢òÐô
ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
3.5.6 Å¢ÇõÀÃõ ¦¾¡¼÷À¡É
§¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.4.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.16 Ӿġõ, þÃñ¼¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¯Ä¸¿£¾¢
¦¿ïº¡Ãô .......
¿¢¨Ä¢øÄ¡ì.....
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
Ӿġõ, þÃñ¼¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸û
: 1-2
: 3-4
: 5-6
: 7-8
: 9
Å¡Ãõ
3
1.4 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì ÜÚÅ÷;
«¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.7 ¿¢¨É× Ü÷óÐ ±ØÐÅ÷.
1.4.7 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì
§¸¡¨Å¡¸ì ÜÚÅ÷.
2.8.3 ÀÛÅø¸¨Ç Å¡º¢òÐò
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.7.7 ¸Å¢¨¾¨Â ¿¢¨É× Ü÷óÐ
: 10-
11
: 12-
13
4
2
Å¡Ãõ
4
4.5 ¦ÅüÈ¢ §Åü¨¸Â¢ý
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
±ØÐÅ÷.
4.5.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¦ÅüÈ¢ §Åü¨¸Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.19 ¬¸§Å, ±É§Å,
¬¨¸Â¡ø, ²¦ÉýÈ¡ø, ²¦ÉÉ¢ø,
¬É¡ø ¬¸¢Â þ¨¼î¦º¡ü¸¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¦ÅüÈ¢§Åü¨¸
1. ±Øò¾È¢ Å¢ò¾Åý
þ¨ÈÅÉ¡Ìõ.
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
þ¨¼î¦º¡ü¸ - ¬¸§Å,
±É§Å,
: 14-
15
: 16-
17
: 18
4
3
Å¡Ãõ
5
Å¡Ãõ
6
1.5 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É
¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø
ÜÚÅ÷.
2.5
.
3.3 ¦º¡øÅÇõ ¦ÀÕ츢ì
¦¸¡ûÅ÷.
4.6 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.5.8
.
2.5.2 ´§Ã Õ ¾Õ Àல
.
3.3.27 ´§Ã ¦À¡Õû ¾Õõ ÀÄ
¦º¡ü¸¨Çì ¸ñ¼È¢óÐ ±ØÐÅ÷.
4.6.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.17 ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¾¢ÕìÌÈû
1. «Ø측Ú
«Å¡¦ÅÌ ..
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸û
: 19
: 21-
22
: 23-
24
: 25-
26
: 27
Å¡Ãõ
7
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
1.6.17 , , ,
,
.
2.8.3 ÀÛÅø¸¨Ç Å¡º¢òÐò
: 28-
29
4
4
Å¡Ãõ
8
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.4 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.7 ãШâý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.4.13 ¦º¡ü¸¨Ç Ţâ×ÀÎò¾¢
š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.7.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ãШâý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.19 ¬¸§Å, ±É§Å,
¬¨¸Â¡ø, ²¦ÉýÈ¡ø, ²¦ÉÉ¢ø,
¬É¡ø ¬¸¢Â þ¨¼î¦º¡ü¸¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¿ýÈ¢ ´ÕÅüÌî....
±ýÚ ¾Õí¦¸¡....
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
þ¨¼î¦º¡ü¸¨Ç -
¬¨¸Â¡ø, ²¦ÉýÈ¡ø
: 30-
31
: 32-
33
: 34-
35
: 36
Å¡Ãõ
9
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.3 Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾
Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
1.6.20 øÃ, ȸà ±Øòиû
¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.3.6 ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ¦¾¡¼÷À¡É
ÀÛÅø¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ,
¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.4.16 øÃ, ȸà §ÅÚÀ¡Î Å¢Çí¸
š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
: 37-
38
: 39-
40
4
5
Å¡Ãõ
10
3.4 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.8 ÀøŨ¸î ¦ºöÔû¸Ç¢ý
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.8.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÀøŨ¸î ¦ºöÔÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.20 þ¼õ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¿øÅÆ¢
¬ÉӾĢø.....
Á¡Éõ «Æ¢óÐ....
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
þ¼õ - ¾ý¨Á,
ÓýÉ¢¨Ä, À¼÷쨸
: 41-
42
: 43-
44
: 45
Å¡Ãõ
11
Å¡Ãõ
12
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.3 Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾
Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.4 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.9 þ¨½¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.6.19 ĸÃ, ƸÃ, Ǹà ±Øòиû
¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.3.5 þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É
ÀÛÅø¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ,
¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.4.15 ĸÃ, ƸÃ, Ǹà §ÅÚÀ¡Î
Å¢Çí¸ Å¡ì¸¢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.9.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
þ¨½¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
þ¨½¦Á¡Æ¢
1.
2.
3.
: 46-
47
: 48-
49
: 50-
51
: 52-
4
6
5.5 š츢 Ũ¸¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.5.7 ¦¾¡¼÷ š츢Âõ «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
š츢 Ũ¸¸û
¦¾¡¼÷ š츢Âõ
53
: 54
Å¡Ãõ
13
Å¡Ãõ
14
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.4 ¦º¡øÄ¢ý ¦À¡ÕÇÈ¢Â
«¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
3.4 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.10 ¯Å¨Áò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.6.21 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû
¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.4.3
ல ¦À¡Õû «È¢Å÷.
3.4.17 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà §ÅÚÀ¡Î
Å¢Çí¸ Å¡ì¸¢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.10.2
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¯Å¨Áò¦¾¡¼÷
1. º¢¨Ä §Áø ....
2. ̧ ñ½¢¨Éì ...
3. ̧ ¡ðÎò ¾£...
: 55-
56
: 57-
58
: 59-
60
: 61-
4
7
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.3.17 ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ
§ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸û
62
: 63
Å¡Ãõ
15
Å¡Ãõ
16
1.11 ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢,
¯îºÃ¢ôÒ¼ý ¸¨¾ ÜÚÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.11 þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢¸¨Çî
ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.6 ¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸¨Ç «È¢óÐ
1.11.4 ¦¾¡¼÷À¼í¸¨Çò
Ш½Â¡¸ì ¦¸¡ñÎ ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ¼ý ¸¨¾
ÜÚÅ÷.
2.6.14 ல
Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
3.10.7 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø
¦¾¡¼÷À¼ò¨¾ì ¦¸¡ñÎ ¸¨¾
±ØÐÅ÷.
4.11.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢¸¨Çî
ÝÆÖ째üÀî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.6.4 «¨ÃôÒûÇ¢, Ó측üÒûÇ¢
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
þÃð¨¼ì¸¢ÇÅ¢
1. θÎ
2. ÀÇÀÇ
3. ºÃºÃ
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸û
Ǭ̙񞂢
: 64-
65
: 66-
67
: 68-
69
: 70-
71
4
8
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
Ó측üÒû
: 72
Å¡Ãõ
17
Å¡Ãõ
18
1.7 ¦À¡Õò¾Á¡É Ţɡî
¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸û
§¸ðÀ÷.
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.12 ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.7.4 '¬', 'µ' ±Ûõ Ţɡ
±Øòи¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ì §¸ûÅ¢¸û §¸ðÀ÷.
2.8.2 Å¢ÇõÀÃò¨¾ Å¡º¢òÐò
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5.6 Å¢ÇõÀÃõ ¦¾¡¼÷À¡É
§¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.12.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.3.18 ³ó¾¡õ, ¬È¡õ, ²Æ¡õ,
±ð¼¡õ §ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ÁÃÒò¦¾¡¼÷
1.ÁÉ째¡ð¨¼
2.´ü¨Èì ¸¡Ä¢ø ¿¢üÈø
3.¦¾¡ýÚ ¦¾¡ðÎ
¦º¡øÄ¢Ä츽õ
³ó¾¡õ, ¬È¡õ, ²Æ¡õ,
±ð¼¡õ §ÅüÚ¨Á
¯ÕÒ¸û
: 73-
74
: 75-
76
: 77-
78
: 79-
80
: 81
4
9
Å¡Ãõ
19
Å¡Ãõ
20
1.10 ±ñ½í¸¨ÇÔõ
¸Õòи¨ÇÔõ ÀñÒ¼ý ÜÚÅ÷.
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.6 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.6 ¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.10.1
ÀñÒ¼ý ÜÚÅ÷.
2.8.1 ¦ºö¾¢¸¨Ç Å¡º¢òÐò
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5.4 ÀðÊÂø ¦¾¡¼÷À¡É
§¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.6.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.6.5 ´ü¨È §Áü§¸¡û ÌÈ¢,
þÃ𨼠§Áü§¸¡û ÌÈ¢ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¾¢ÕìÌÈû
¨ÅÂòÐû Å¡úÅ¡íÌ....
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸û
´ü¨È §Áü§¸¡û ÌÈ¢
þÃ𨼠§Áü§¸¡û ÌÈ
: 82-
83
: 84-
85
: 86-
87
: 88-
89
: 90
Å¡Ãõ
21
Å¡Ãõ
22
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
1.6.18 ¦¾¡¼÷À¼í¸¨Ç¦Â¡ðÊô
¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷,
š츢Âõ ¬¸¢ÂÅü¨Èô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.6.14 ல
Å¡º¢òÐô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
: 93-
94
: 95-
96
4
10
3.4 š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.4 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷
5.7 Ò½÷ Ũ¸¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
3.4.14¦¾¡¼÷À¼í¸¨Ç¦Â¡ðÊ
š츢Âõ «¨ÁôÀ÷.
4.4.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.7.1
.
¯Ä¸¿£¾¢
¿ïͼ§É¦Â¡Õ¿¡Ùõ....
¿øÄ¢½ì¸ Á¢øÄ¡§Ã¡....
Ò½÷ Ũ¸
þÂøÒ Ò½÷
: 97-
98
:99-
100
: 101
Å¡Ãõ
23
Å¡Ãõ
24
1.8 ¦ºö¾¢¸¨ÇÔõ
«ÛÀÅí¸¨ÇÔõ
¦¾Ç¢Å¡¸ì ÜÚÅ÷.
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.8 ¦º¡øŨ¾ ±ØÐÅ÷.
4.5 ¦ÅüÈ¢ §Åü¨¸Â¢ý
1.8.2 ÀÊò¾
.
2.8.1 ¦ºö¾¢¸¨Ç Å¡º¢òÐò
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.8.3 š츢Âí¸¨Çî
¦º¡øŦ¾Øоġ¸ ±ØÐÅ÷.
4.5.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¦ÅüÈ¢
¦ÅüÈ¢§Åü¨¸
:102-
103
:104-
105
:106-
4
11
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
±ØÐÅ÷.
5.5 š츢 Ũ¸¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
§Åü¨¸Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.5.7 ¦¾¡¼÷ š츢Âõ «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
¸øÅ¢ì ¸ÆÌ ¸º¼È
¦Á¡Æ¢¾ø.
š츢 Ũ¸¸û
¦¾¡¼÷ š츢Âõ
107
:108-
109
:110
4
12
Å¡Ãõ
25
Å¡Ãõ
26
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.4 ¦º¡øÄ¢ý ¦À¡ÕÇÈ¢Â
«¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.6 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.8 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.6.21 ½¸Ã, ¿¸Ã, ɸà ±Øòиû
¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.4.4 «Ê¡ü¸¨Ç «È¢Â
«¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
3.10.5 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø ¾ý¸¨¾
±ØÐÅ÷.
4.6.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.8.1 ,
ல
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ல :
, ,
ல :
:
......
ல :
(ஐ)
:111-
112
:113-
114
:115-
116
:117-
118
:119
4
13
Å¡Ãõ
27
Å¡Ãõ
28
1.5 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É
¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø
ÜÚÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.9 Àò¾¢ «¨ÁôÒ Ó¨È¸¨Ç
«È¢óÐ ±ØÐÅ÷.
4.8 ÀøŨ¸î ¦ºöÔû¸Ç¢ý
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
±ØÐÅ÷.
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.5.8
.
2.6.13 À¾¡¨¸¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.9.3 ¸ðΨÃò ¾¨ÄôÒ째üÈ
ÓýۨèÂô Àò¾¢Â¢ø ±ØÐÅ÷.
4.8.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÀøŨ¸î ¦ºöÔÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.3.18 ³ó¾¡õ, ¬È¡õ, ²Æ¡õ,
±ð¼¡õ §ÅüÚ¨Á ¯ÕÒ¸¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¿¡ÄÊ¡÷ :
¿øÄ¡÷ ±Éò¾¡õ........
ல :
,
:120-
121
:122-
123
:124-
125
:126-
127
:128
29
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
1.6.20 øÃ, ȸà ±Øòиû ¦¸¡ñ¼
¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
ல :
,
:129-
130
4
14
Å¡Ãõ
30
2.3 Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾
Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.9 Àò¾¢ «¨ÁôÒ Ó¨È¸¨Ç
«È¢óÐ ±ØÐÅ÷.
4.12 ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.8 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
2.3.6 ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ãõ ¦¾¡¼÷À¡É
ÀÛÅø¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ,
¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.9.4 ¸ðΨÃò ¾¨ÄôÒ째üÈ
ÓÊרèÂô Àò¾¢Â¢ø ±ØÐÅ÷.
4.12.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÁÃÒò¦¾¡¼÷¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.8.1 ,
ல
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
:
-
-
-
ல
¿¡ý¸¡õ §ÅüÚ¨Á
:131-
132
:133-
134
:135-
136
:137
Å¡Ãõ
31
1.6 ¦À¡Õò¾Á¡É ¦º¡ø,
¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èô ÀÂýÀÎò¾¢ô
§ÀÍÅ÷.
2.3 Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾
1.6.19 ĸÃ, ƸÃ, Ǹà ±Øòиû
¦¸¡ñ¼ ¦º¡ü¸¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎò¾¢ô §ÀÍÅ÷.
2.3.5 þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É
ÀÛÅø¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ,
ல :
ĸÃ, ƸÃ, ǸÃ
:138-
139
4
15
Å¡Ãõ
32
Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ
Å¡º¢ôÀ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.13 ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.8 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.10.8 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø ¸ÕòРŢÇì¸ì
¸ðΨà ±ØÐÅ÷.
4.13.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.8.2 ¾, ¾, ±
ல
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ல :
- ல
-
-
:
......
........
.........
ல :
:140-
141
:142-
143
:144-
145
:146
4
16
Å¡Ãõ
33
Å¡Ãõ
34
1.11 ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢,
¯îºÃ¢ôÒ¼ý ¸¨¾ ÜÚÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.4 ¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷
5.8 ÅÄ¢Á¢Ìõ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.11.4 ¦¾¡¼÷À¼í¸¨Çò Ш½Â¡¸ì
¦¸¡ñÎ ºÃ¢Â¡É §Å¸õ, ¦¾¡É¢,
¯îºÃ¢ôÒ¼ý ¸¨¾ ÜÚÅ÷.
2.6.14 ல Å¡º¢òÐô
ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ÷.
3.10.6 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø ¾É¢ôÀ¼ò¨¾ì
¦¸¡ñÎ ¸¨¾ ±ØÐÅ÷.
4.4.2 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¯Ä¸¿£¾¢Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.8.3 , , ±
ல
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
ல :
«ïº¡Áü ÈÉ¢ÅÆ¢§Â.....
«Îò¾Å¨Ã ¦Â¡Õ.....
:147-
148
:149-
150
:151-
152
:153-
154
:155
*16.09.2014
ல
4
17
Å¡Ãõ
35
Å¡Ãõ
36
1.4 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì ÜÚÅ÷;
«¾ü§¸üÀò ÐÄíÌÅ÷.
2.3 Àø§ÅÚ Ð¨Èº¡÷ó¾
Å¡º¢ôÒô À̾¢¸¨Çî ºÃ¢Â¡É
§Å¸õ, ¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ
¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ
Å¡º¢ôÀ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.5 ¦ÅüÈ¢ §Åü¨¸Â¢ý
¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ÜÚÅ÷;
±ØÐÅ÷.
5.9 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.4.7 ¦ºÅ¢ÁÎò¾Åü¨Èì
§¸¡¨Å¡¸ì ÜÚÅ÷.
2.3.5 þÄ츢Âõ ¦¾¡¼÷À¡É
ÀÛÅø¸¨Çî ºÃ¢Â¡É §Å¸õ,
¦¾¡É¢, ¯îºÃ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÚ¼ý
¿¢Úò¾ìÌÈ¢¸Ù째üÀ Å¡º¢ôÀ÷.
3.10.9 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø ¯È×ì ¸Ê¾õ
±ØÐÅ÷.
4.5.1 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎì¸¡É ¦ÅüÈ¢
§Åü¨¸Â¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.9.1 ல, ல
ல
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
:
.....
:156-
157
:158-
159
:160-
161
:162-
163
:164
37
1.7 ¦À¡Õò¾Á¡É Ţɡî
¦º¡ü¸¨Çì ¦¸¡ñÎ §¸ûÅ¢¸û
§¸ðÀ÷.
1.7.4 '¬', 'μ' ±Ûõ Ţɡ
±Øòи¨Çî ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎò¾¢ì
§¸ûÅ¢¸û §¸ðÀ÷.
:165-
166
4
18
38
2.4 ¦º¡øÄ¢ý ¦À¡ÕÇÈ¢Â
«¸Ã¡¾¢¨Âô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
3.10 ÀøŨ¸ ÅÊÅí¸¨Çì
¦¸¡ñ¼ ±ØòÐô ÀÊÅí¸¨Çô
À¨¼ôÀ÷.
4.6 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.9 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
2.4.3
ல ¦À¡Õû «È¢Å÷.
3.10.10 80 ¦º¡ü¸Ç¢ø ¸üÀ¨Éì
¸ðΨà ±ØÐÅ÷.
4.6.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.9.2 ’ ’
ல
:
....
:167-
168
:169-
170
:171-
172
:173
39
40
1.10 ±ñ½í¸¨ÇÔõ
¸Õòи¨ÇÔõ ÀñÒ¼ý ÜÚÅ÷.
2.6 ÀøŨ¸ ±ØòÐô
ÀÊÅí¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.5 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
1.10.1
¸Õòи¨ ÀñÒ¼ý ÜÚÅ÷.
2.6.13 À¾¡¨¸¸¨Ç Å¡º¢òÐô ÒâóÐ
¦¸¡ûÅ÷.
3.5.3 ¸Ê¾õ ¦¾¡¼÷À¡É
§¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
:174-
175
:176-
177
4
19
4.6 ¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.9 ÅÄ¢Á¢¸¡ þ¼í¸¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
4.6.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
¾¢ÕìÌÈÇ¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ÜÚÅ÷; ±ØÐÅ÷.
5.9.3 «Ð, þÐ, ±Ð,
±ýÀÉÅüÚìÌôÀ¢ý Åல
± À
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
:
.....
:178-
179
:180-
181
:182
41
42
1.5 §¸ûÅ¢¸ÙìÌî ºÃ¢Â¡É
¦º¡ø, ¦º¡ü¦È¡¼÷, š츢Âõ
¬¸¢ÂÅü¨Èì ¦¸¡ñÎ À¾¢ø
ÜÚÅ÷.
2.8 Å¡º¢òÐò ¾¸Åø¸¨Çî
§º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5 ¸Õòн÷ §¸ûÅ¢¸ÙìÌô
À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.13 ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç
«È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
1.5.8
.
2.8.3 ÀÛÅø¸¨Ç Å¡º¢òÐò
¾¸Åø¸¨Çî §º¸Ã¢ôÀ÷.
3.5.5 ¸Å¢¨¾ ¦¾¡¼÷À¡É
§¸ûÅ¢¸ÙìÌô À¾¢ø ±ØÐÅ÷.
4.13.4 ¿¡ý¸¡õ ¬ñÎ측É
ÀƦÁ¡Æ¢¸Ç¢ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
:
...............
..............
:183-
184
:185-
186
:187-
188
4
20
5.3 ¦º¡øÄ¢Ä츽ò¨¾ «È¢óÐ
ºÃ¢Â¡¸ô ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
5.3.20 þ¼õ «È¢óÐ ºÃ¢Â¡¸ô
ÀÂýÀÎòÐÅ÷.
...........
:189-
190
:191-
192
43
þÚ¾¢Â¡ñÎò §¾÷× ¸ÄóШá¼Öõ À¢¨Æò¾¢Õò¾Óõ / À¡¼ Å¢¨Ç¡ðÎ