ref cg kasus 1 part a
TRANSCRIPT
-
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
1/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.1Basic shareholder rights
Hak Dasar pemegang sahamKETERSEDIAAN EVIDENCE
(BUKTI PENERAPAN)
DISCLOSURE
(PENGUNGKAPAN)Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila Yes
Uraikan secara singkat bagaimana proses
penerapan kebijakanny a.
Beri jawaban Yes atau No, bila Yes
Sebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual ReportA.1.1 Does the company pay (interim and
final/annual) dividends in an equitableand timely manner; that is, are allshareholders treated equally and paidwithin 30 days after (i)interim dividendshave been declared and (ii) finaldividends have been approved at theannual general meeting (AGM)?
Apakah Perusahaan membayarkandeviden (interim dan final / tahunan)secara adil dan tepat waktu; yaitu,semua pemegang saham diperlakukansama dan dibayar dalam waktu 30 harisetelah(i) dividen interim telah dinyatakan
dan(ii) dividen final telah disetujui pada
Rapat Umum Pemegang SahamTahunan (RUPST)?
Based Decision Notice of the Annual
General Meeting of Shareholders And
Schedule and Procedure for Cash
Dividend for Fiscal Year 2011
(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000 /
2012)) made by the Notary Ashoya
Ratam, SH, Mkn, the payment of
dividends cash for the year 2011 payableon June 22, 2012
Sesuai Pemberitahuan Keputusan RapatUmum Pemegang Saham TahunanSerta Jadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn, makapembayaran dividen tunai untuk TahunBuku 2011 dibayarkan tanggal 22 Juni2012
Website www.telkom.co.id ( AGM
Information)
Annual Report on page 69 :Dividend
Policy
Website www.telkom.co.id (Informasi
RUPS)
Laporan Tahunan tahun 2011, hal: 70
Kebijakan Deviden
OECD Principle II: TheRights of Shareholdersand Key OwnershipFunctions (A) Basicshareholder rightsshould include the rightto, amongst others: (6)share in the profits of the
corporation.
A.2Right to participate in decisions concerning fundamental corporate changes
Hak untuk berpartisipasi dalam keputusan mengenai perubahan perusahaan yang fundamental.
Do shareholders have the right to participate in :
Apakah pemegang saham memiliki hak untuk berpartisipasi dalam:
Yes
No
X
Yes
X
No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
2/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.2.1 Amendments to the company'sconstitution?
Amandemen/perubahanterhadap Anggaran DasarPerusahaan?
At the AGMS and EGMS, shareholdersare entitled to equal treatment andstanding, particularly in expressing theiropinions and contributing to theprocess of taking important and strategicdecisions in relation to:a. The election and termination of the BoC
and the BoD;b. Setting the amount of remuneration and
benefits of members of the BoC andBoD;
c. Evaluating the Companys performanceduring the year under review;
d. Deciding on the use of the Companysprofits, including dividends; and
e. Amendments to the Articles ofAssociation. The AGMS also has theauthority to approve the Annual Report.
Dalam RUPST dan RUPSLB,:pemegang saham berhak :memperoleh perlakuan yang sama dankedudukan yang seimbang, terutamadalam menyuarakan pendapatnya danberkontribusi dalam proses pengambilankeputusan penting dan strategis terkaitdengan:
Pengangkatan dan pemberhentianDewan Komisaris dan Direksi Telkom
Penetapan jumlah remunerasi dantunjangan Komisaris dan DireksiTelkom
Menilai kinerja Perusahaan untuk tahunbuku yang ditelaah
Penentuan dan persetujuan terhadapterhadap penggunaan laba Perusahaantermasuk dividen, dan
Perubahan Anggaran Dasar. RUPSTselain itu juga berwenang untukmengesahkan laporan tahunanPerusahaan.
Websitewww.telkom.co.id & Annual Reportpage 153
Website www.telkom.co.id & laporantahunan hal 153-154
OECD Principle II(B)Shareholders shouldhave the right toparticipate in, and tobe sufficiently informedon, decisionsconcerningfundamental corporatechanges such as: (1)amendments to thestatutes, or articles ofincorporation or similargoverning documentsof the company
KETERSEDIAAN EVIDENCE(BUKTI PENERAPAN)
DISCLOSURE(PENGUNGKAPAN)
Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila YesUraikan secara singkat bagaimana proses
penerapan kebijakannya.
Beri jawaban Yes atau No, bila YesSebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual Report
Yes
No
Yes
X
No
Yes
No
Yes
No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
3/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.2.2 The authorization of additionalshares?
Otorisasi terkait penerbitan sahamtambahan?
Our shareholders may be asked tosubscribe for new shares in the Companyfrom time to time. Such rights are to beoffered toshareholders prior to being offered to thirdparties and may be transferred at theoption of the shareholder. The Board ofDirectors is authorized to offer the newshares to third parties in the event that anexisting shareholder is unable or unwillingto subscribe for such new shares
Para pemegang saham Perusahaan dapatdiminta untuk membeli saham baru diPerusahaan dari waktu ke waktu. Haktersebut harus ditawarkan kepada parapemegang saham sebelum ditawarkankepada pihak ketiga dan dapat dialihkan
atas opsi pemegang saham. DireksiTelkom diberi wewenang untukmenawarkan saham baru kepada pihakketiga dalam hal pemegang saham yangada tidak dapat atau tidak bersediamembeli saham baru tersebut;
Website www.telkom.co.id & Annual Report
Website www.telkom.co.id & LaporanTahunan
OECD Principle II (B):(2) the authorization ofadditional shares
A.2.3 The transfer of all or substantially allassets, which in effect results in thesale of the company?
Pengalihan seluruh atausebagian besar aset, dalamkaitannya penjualanperusahaan?
Rights to share in any surplus in the eventof liquidation.Stockholders are entitled tosurplus in the event of liquidation inaccordance with their proportion ofshareholding, provided the nominal valueof the common stock that they hold is fullypaid-up;
Hak mendapatkan bagian atas kelebihanpada saat likuidasi. Para pemegangsaham berhak atas kelebihan pada saatlikuidasi sesuai proporsi kepemilikansahamnya dengan ketentuan nilai nominalSaham Biasa yang dimiliki sudah disetorpenuh
Websitewww.telkom.co.id & Annual Report
Website www.telkom.co.id & LaporanTahunan
OECD Principle II.(B):(3) extraordinarytransactions, includingthe transfer of all orsubstantially all assets,that in effect result inthe sale of the
company
YesYes
X
NoNo
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
4/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.3.1 Do shareholders have the opportunity,evidenced by an agenda item, toapprove the decision on the totalremuneration (fees, allowances,benefits-in-kind and other emoluments)of board of directors/commissioners?
Apakah pemegang saham memilikikesempatan, sesuai agenda, untukmenyetujui keputusan tentang jumlahremunerasi direksi / komisaris? (gaji,tunjangan, manfaat dan emolemenlainnya)
At the AGMS and EGMS, shareholdersare entitled to equal treatment andstanding, particularly in expressing theiropinions and contributing to the process oftaking important and strategic decisions inrelation to:
Setting the amount of remuneration andbenefits of members of the BoC andBoD;
Dalam RUPST dan RUPSLB, pemegangsaham berhak memperoleh perlakuanyang sama dan kedudukan yangseimbang, terutama dalam menyuarakanpendapatnya dan berkontribusi dalamproses pengambilan keputusan pentingdan strategis terkait dengan:
Penetapan jumlah remunerasi dantunjangan Komisaris dan DireksiTelkom;
Website www.telkom.co.id & Annual Reportpage 153
Website www.telkom.co.id & LaporanTahunan 153-154
OECD Principle II (C):(3) Effectiveshareholderparticipation in keycorporate governancedecisions, such asthe nomination andelection of boardmembers, should befacilitated.Shareholders shouldbe able to make theirviews known on theremuneration policyfor board membersand key executives.The equitycomponent ofcompensationschemes for boardmembers andemployees should besubject toshareholder approval.
A.3.2 Does the company provide non-controlling shareholders a right tonominate candidates for board ofdirectors/commissioners?
Apakah perusahaan mengusulkancalon direksi/komisaris kepadapemegang saham pengendali?
Corresponding Deed of GMS PT.Telecommunications Indonesia, Tbk no.30 dated June 7, 2012, candidates for theBoard of Directors / Commissionersdetermined by dual-color shareholders(controlling)
Sesuai Akta Pernyataan KeputusanRUPS PT. Telekomunikasi Indonesia,Tbkno. 30 tanggal 7 Juni 2012, calon Direksi/komisaris ditentukan oleh pemegangsaham dwi warna (pengendali)
A.3.3 Does the company allowshareholders to electdirectors/commissioners individually?
As per decision of the AGM statementPT.Telekomunikasi Deed Indonesia 30dated June 7, 2012 described, potential
A.3
Right to participate effectively in and vote in general shareholder meetings and to be informed of the rules, including voting p rocedures, that govern general shareholdermeetings.
Hak untuk berpartisipasi secara efektif dalam dan memberikan suara dalam rapat pemegang saham umum dan untuk diberitahu tentang aturan, termasuk prosedur pemungutan suara,yang mengatur pertemuan pemegang saham umum.
KETERSEDIAAN EVIDENCE(BUKTI PENERAPAN)
DISCLOSURE(PENGUNGKAPAN)
Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila YesUraikan secara singkat bagaimana proses
penerapan kebijakannya.
Beri jawaban Yes atau No, bila YesSebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual Report
Yes
No
Yes
X
No
Yes
No
Yes
No
Yes Yes
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
5/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
Apakah memungkinkan pemegangsaham untuk memilih direksi / komisarissecara individual?
Directors / shareholders commissionerdetermined by dual color (control). In theevent of the replacement of more than one
person, order vio AGM package that doesnot allow an individual to choose
Sesuai Akta pernyataan keputusan RUPSPT.Telekomunikasi Indonesia No.30tanggal 7 Juni 2012 dijelaskan, calonDireksi/komisaris ditentukan olehpemegang saham dwi warna(pengendali). Jika terjadi penggantianlebih dari 1 orang, tata tertib RUPSmensyarakatkan paket sehingga tidakmemungkinkan memilih per individu.
A.3.4 Do the minutes of the most recentAGM include a description of thevoting and vote tabulation
procedures used, declaring bothbefore the meetingproceeds?
Apakah risalah RUPS memuatdeskripsi pemungutan suara(voting) dan prosedur tabulasisuara yang digunakan, dandiumumkan sebelum RUPS?
In Article 15 of the Annual GeneralMeeting of Shareholders DeedPT.Telekomunikasi Indonesia 30 dated
June 7, 2012, article 13 and the Disciplineof The 2012 Annual General Meeting ofShareholders on May 11, 2012 item 11 onthe voting procedures described on theballot (voting) shall be GMS order
Dalam Pasal 15 Akta PernyataanKeputusan RUPS TahunanPT.Telekomunikasi Indonesia No.30tanggal 7 Juni 2012, pasal 13 dan dalamTata Tertib RUPS Tahunan Tahun 2012tanggal 11 Mei 2012 butir 11 tentangpemungutan suara dijelaskan tentangtata cara pemungutan suara (voting) diaturdalam tata tertib RUPS
OECD Principle II (C):Shareholders shouldhave the opportunity to
participate effectivelyand vote in generalshareholder meetingsand should be informedof the rules, includingvoting procedures, thatgovern generalshareholder meetings.
A.3.5 Do the minutes of the most recent AGMrecord that there was an opportunityallowing for shareholders to askquestions or raise issues?
Apakah risalah RUPS mencatat tentangkesempatan yang memungkinkan parapemegang saham untuk mengajukanpertanyaan atau mengangkat isu-isu?
Yes, the procedure of asking questionsarranged in order of AGM Date May 11,2012
Ya, tata cara pengajuan pertanyaandiatur dalam tata tertib RUPS Tanggal 11Mei 2012
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Website www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
OECD Principle II (C):(2) Shareholdersshould have theopportunity to askquestions to the board,including questionsrelating to the annualexternal audit, to placeitems on the agenda ofgeneral meetings, and
No
x
No
No No
Yes
x
Yes
Yes
X
Yes
No No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
6/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.3.6 Do the minutes of the most recent AGMrecord questions and answers?
Apakah risalah RUPS mencatat tentangpertanyaan-pertanyaan dan jawabanselama RUPS berlangsung
Yes, these questions and answers arerecorded in accordance Notice GeneralMeeting of Shareholders Schedule And
Procedures And Cash Dividend for FiscalYear 2011(No.Tel.110/ PR000/COP-A0070000 /2012)) made by the Notary AshoyaRatam, SH, Mkn
Ya, pertanyaan-pertanyaan dan jawaban-jawaban dicatat dalam SesuaiPemberitahuan Keputusan Rapat UmumPemegang Saham Tahunan SertaJadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (AGM
Website
Information)
www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
to propose resolutions,subject to reasonablelimitations.
A.3.7 Do the minutes of the most recent AGMinclude resolution(s)?
Apakah risalah RUPS memuatkeputusan-keputusan hasil RUPS?
Yes, the decisions of the AGM Notice ofGeneral Meeting contained Shareholders
And Schedule and Procedure for CashDividend for Fiscal Year 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000 /2012)) made by the Notary AshoyaRatam, SH, Mkn
Ya, keputusan-keputusan hasil RUPSdimuat dalam Pemberitahuan KeputusanRapat Umum Pemegang Saham
Tahunan Serta Jadwal Dan TatacaraPembagian Dividen Tunai Tahun Buku2011(No.Tel.110/ PR000/COP-A0070000/
2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Website www.telkom.co.id
A.3.8 Do the minutes of the most recent AGMinclude voting results, includingapproving, dissenting, and abstainingvotes for each agenda item?
Yes, the voting results (including voicesagree, disagree and abstain) for eachagenda, contained in the Notice ofGeneral Meeting of Shareholders AndSchedule and Procedure for CashDividend for Fiscal Year 2011
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Yes
x
Yes
Yes
x
Yes
No NoYes
x
Yes
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
7/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
Apakah risalah RUPS memuat hasilpemungutan suara (termasuk suarayang setuju, tidak setuju, dan abstain)untuk setiap itemagenda?
(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000 /2012)) made by the Notary AshoyaRatam, SH, Mkn)
Ya, hasil pemungutan suara (termasuksuara yang setuju, tidak setuju danabstain) untuk setiap agenda, dimuatdalam Pemberitahuan Keputusan RapatUmum Pemegang Saham TahunanSerta Jadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
A.3.9 Do the minutes of the most recent AGMlist the board members who attendedthe AGM?
Apakah risalah RUPS mencatat daftaranggota Direksi yang menghadiriRUPS?
Yes, the list of members of the Board ofDirectors published Notice of GeneralMeeting of Shareholders And Scheduleand Procedure for Cash Dividend for
Fiscal Year 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000 / 2012)) made by the NotaryAshoya Ratam, SH, Mkn
Ya, daftar anggota Direksi dimuatPemberitahuan Keputusan Rapat UmumPemegang Saham Tahunan SertaJadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/
2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Website www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
OECD Principle II (C);and ICGN 2.4.2: Alldirectors need to be
able to allocatesufficient time to theboard to perform theirresponsibilitieseffectively, includingallowing some leewayfor occasions whengreater than usualtime demands aremade.
No No
Yes
x
Yes
No No
Yes Yes
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
8/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.3.10 Did the chairman of the board ofdirectors/commissioners attend themost recent AGM?
Apakah Direktur & komisaris utamamenghadiri RUPS terbaru?
Yes, Directors and Commissionerspresent at the AGM principal.Commissioner as Chairman of Meeting
Notice of the AGM in accordance GeneralMeeting of Shareholders Schedule AndProcedures And Cash Dividend for FiscalYear 2011 (No.Tel.110/PR000/COP-
A0070000 / 2012)) made by the NotaryAshoya Ratam, SH, Mkn
Ya, Direksi dan Komisaris utama hadirdalam RUPS .Komisaris sebagaiPimpinan Rapat RUPS sesuaiPemberitahuan Keputusan Rapat UmumPemegang Saham Tahunan SertaJadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011
(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Website www.telkom.co.id (Infomasi RUPS)
A.3.11 Did the CEO/managingdirector/president attend the mostrecent AGM?
Apakah Direktur Utama( CEO)/presiden Direktur menghadiri RUPS
terbaru?
Yes, Managing Director (CEO), attend theAGM, in accordance Notice GeneralMeeting of Shareholders Schedule AndProcedures And Cash Dividend for FiscalYear 2011 (No.Tel.110/PR000/COP-
A0070000 / 2012)) made by the NotaryAshoya Ratam, SH, Mkn
Ya, Direktur Utama (CEO), menghadiriRUPS, sesuai Pemberitahuan Keputusan
Rapat Umum Pemegang SahamTahunan Serta Jadwal Dan TatacaraPembagian Dividen Tunai Tahun Buku2011 (No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (AGMInformation)
Website www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
A.3.12 Did the chairman of the AuditCommittee attend the most recent
AGM?
Apakah ketua Komite Audit menghadiriRUPS terbaru?
Yes, the Chairman of the Audit Committeeattended the AGM meeting
Ya, Ketua Komite Audit hadir dalam rapatRUPS
Yes
x
Yes
No No
No No
Yes
x
Yes
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
9/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.3.13 Did the company organize their most
recent AGM in an easy to reachlocation?
Apakah perusahaan mengaturpenyelanggaraan RUPS yang mudahuntuk mencapai lokasi?
At the Hotel Ritz Carlton Jakarta Pacific
Place, Ballroom III-4 floor, in the SudirmanCentral Business District (SCBD) Jl.Kav.52-53 Sudirman, Jakarta, accordingto Decision Notice of the Annual GeneralMeeting of Shareholders And Scheduleand Procedure for Cash Dividend forFiscal Year 2011 (No.Tel.110/ PR000/COP-A0070000 / 2012)) made by theNotary Ashoya Ratam, SH, Mkn
Di Hotel Ritz Carlton Jakarta PacificPlace, Ballroom III lantai-4, di SudirmanCentral Business District (SCBD) Jl.Jenderal Sudirman Kav.52-53, Jakarta,sesuai Pemberitahuan Keputusan Rapat
Umum Pemegang Saham TahunanSerta Jadwal Dan Tatacara PembagianDividen Tunai Tahun Buku 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id, (AGM
Website
Information)
www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
OECD Principle II
(C)
A.3.14 Does the company allow for voting inabsentia?
Apakah perusahaan memungkinkanuntuk voting in absentia?
In accordance Calls No.75/PR000 AGM /COP-A007000/2012 dated 26 April 2012:Shareholders who are unable to attend,may be represented by proxy with a validpower of attorney to attach a copy of proofof identity to the provisions authorizing theBoard of Directors and the Board ofCommissioners and employees of theCompany may act as a power in the
meeting, but the sound that they incur asthe attorney Meetings are not counted inthe voting. Power of attorney form may beobtained each weekday at theseaddresses
Sesuai Panggilan RUPST No.75/PR000/COP-A007000/2012 tanggal 26 April2012:Pemegang saham yang tidak dapat hadir,
dapat diwakili oleh kuasanya denganmembawa surat kuasa yang sah denganmelampirkan fotocopy bukti identitas diri
Website www.telkom.co.id (AGM
Information/ Call AGM
Website www.telkom.co.id (InformasiRUPS/Panggilan RUPST
OECD Principle II(C):(4) Shareholdersshould be able to votein person or inabsentia, and equaleffect should be givento votes whether castin person or inabsentia.
Yes
x
Yes
No No
Yes
x
Yes
No No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
10/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
pemberi kuasa dengan ketentuan paraanggota Direksi dan Dewan Komisaris danKaryawan Perseroan boleh bertindak
sebagai kuasa dalam Rapat, namunsuara yang mereka keluarkan selakukuasa dalam Rapat tidak dihitung dalampemungutan suara. Formulir surat kuasadapat diperoleh setiap hari kerja di alamat-alamat tersebut.
A.3.15 Did the company vote by poll (asopposed to by show of hands) for allresolutions at the most recent AGMand Extraordinary General Meetings(EGMs) ?
Apakah perusahaan menggunakanmetode pemungutan suara dengan
jajak pendapat (sebagai lawan dengancara mengacungkan tangan) untuksemua agenda pada RUPS palingterbaru dan Rapat Umum Luar Biasa(RUPSLB)?
No
tidak
OECD Principle II(C)
A.3.16
A.3.17
Does the company disclose that it hasappointed an independent party(scrutinizers/inspectors) to count and/orvalidate the votes at the AGM/ EGMs?
Apakah perusahaan mengungkapkanbahwa mereka telah menunjuk pihakindependen (scrutinizers / pemeriksa)untuk menghitung dan / atau
memvalidasi suara di RUPS /RUPSLB?
Uses Securities Administration Agencyservices "PT Datindo Entrycom"
Menggunakan jasa Biro Administrasi EfekPT Datindo Entrycom
No No
Yes Yes
Yes
X
Yes
No No
-
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
11/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
Does the company make publiclyavailable by the next working day theresult of the votes taken during the
AGM/EGMs for all resolutions?
Apakah perusahaanmempublikasikan pada hari kerjaberikutnya hasil dari suara yangdiambil saat RUPS / RUPSLB untuksemua resolusi?
Yes, according to Decision Notice of theAnnual General Meeting of ShareholdersAnd Schedule and Procedure for Cash
Dividend for Fiscal Year 2011(No.Tel.110/PR000/COP-A0070000 /2012)) made by the Notary AshoyaRatam, SH, Mkn
Ya, sesuai Pemberitahuan KeputusanRapat Umum Pemegang SahamTahunan Serta Jadwal Dan TatacaraPembagian Dividen Tunai Tahun Buku2011 (No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id (PressRelease/AGM Information)
www.telkom.co.id(Press Release/Informasi RUPS)
OECD Principle II(C):(1) Shareholdersshould be furnished
with sufficient andtimely informationconcerning the date,location and agendaof general meetings,as well as full andtimely informationregarding the issuesto be decided at themeeting.
A.3.18 Does the company provide sufficient
notice (at least 21 days) for specialresolutions?
Apakah perusahaan menyediakanpemberitahuan yang cukup (minimal 21hari) untuk resolusi khusus?
Not Yet no case
Belum ada kasusnya
A.3.19 Does the company provide therationale/explanation for each agendaitem/resolution in the notice of
AGM/EGM/circulars and/or theaccompanying statement?
Apakah perusahaan memberikanalasan / penjelasan untuk setiap itemagenda / resolusi dalam PemberitahuanRUPS / RUPSLB / edaran dan / ataupernyataan yang menyertainya?
No, according Notice General Meeting ofShareholders And Schedule andProcedure for Cash Dividend for FiscalYear 2011 (No.Tel.110/PR000/COP-
A0070000 / 2012) made by the NotaryAshoya Ratam, SH, Mkn
Tidak, sesuai Pemberitahuan KeputusanRapat Umum Pemegang SahamTahunan Serta Jadwal Dan TatacaraPembagian Dividen Tunai Tahun Buku2011 (No.Tel.110/PR000/COP-A0070000/2012) ) yang dibuat oleh oleh Notaris
Ashoya Ratam, SH,MKn
Website www.telkom.co.id, (AGM
Website
Information)
www.telkom.co.id (InformasiRUPS)
Yes
X
Yes
X
No No
Yes Yes
No No
Yes
X
Yes
No No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
12/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.4.1 In cases of mergers, acquisitionsand/or takeovers, does the board ofdirectors/commissioners appoint anindependent party to evaluate thefairness of the transaction price?
Dalam kasus merger, akuisisi dan /atau pengambilalihan, apakahdewan direksi / komisaris menunjukpihak independen untuk
mengevaluasi kewajaran hargatransaksi?
On February 25, 2010, Metra entered intoSales Purchase Agreement (SPA) with AdMedikas stockholders for the sharepurchase transaction with acquisition costamounting to Rp.130 billion (includingconsultant fee).
Pada tanggal 25 Februari 2010, Metramenandatangani Sales Purchase
Agreement (SPA) dengan parapemegang saham Ad Medika atastransaksi pembelian saham tersebutdengan harga perolehan sebesar Rp130miliar (termasuk biaya konsultan akuisisi).
.
Websitewww.telkom.co.id & Annual report,
Website www.telkom.co.id &Laporan Tahunan,
OECD Principle II(E):Markets forcorporate controlshould be allowed tofunction in an efficientand transparentmanner. (1) The rulesand proceduresgoverning theacquisition of
corporate control inthe capital markets,and extraordinarytransactions such asmergers, and sales ofsubstantial portions ofcorporate assets,should be clearlyarticulated anddisclosed so thatinvestors understandtheir rights andrecourse.Transactions shouldoccur at transparent
prices and under fairconditions that protectthe rights of allshareholdersaccording to theirclass.
A.4Markets for corporate control shoul d be allowed to function in an efficient and transparent manner.
Pasar untuk pengendalian perusahaan harus diizinkan untuk berfungsi secara efisien dan transparan.
KETERSEDIAAN EVIDENCE(BUKTI PENERAPAN)
DISCLOSURE(PENGUNGKAPAN)
Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila YesUraikan secara singkat bagaimana proses
penerapan kebijakannya.
Beri jawaban Yes atau No, bila YesSebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual Report
Yes
X
Yes
No No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
13/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
A.5.1 Does the company publicly disclosepolicies to encourage shareholdersincluding institutional shareholders toattend the AGM?
Apakah perusahaan mengungkapkansecara terbuka kebijakan untukmendorong pemegang sahamtermasuk pemegang saham
institusional untuk menghadiri RUPS?
Yes
ya
ECD Principle II (F):
he exercise ofwnership rights by allhareholders, including
institutional investors,hould be facilitated.
A.5.2 Is the share ownership by institutionalinvestors, other than controllingshareholders, greater than 5%?
Apakah kepemilikan saham olehinvestor institusi, selain pemegangsaham pengendali, lebih besar dari5%?
In terms of Annual Report 67Yes larger:Local and Foreign individual investors of1.17%Institutional Investors by 45, 59% and46.76% wholly
Dalam Laporan Tahunan hal 67Ya lebih besar :Investor perorangan Lokal dan Asingsebesar 1,17 %Investor Institusi sebesar 45, 59% danseluruhnya 46,76%
Website www.telkom.co.id & Annual Reportpage 67
Website www.telkom.co.id & LaporanTahunan hal.67
A.5The exercise of ownership ri ghts by all shareholders, includin g institutio nal investors, should be facilitated
Pelaksanaan hak-hak kepemilikan oleh seluruh pemegang saham, termasuk investor kelembagaan, harus difasilitasi
KETERSEDIAAN EVIDENCE(BUKTI PENERAPAN) DISCLOSURE(PENGUNGKAPAN)Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila Yes
Uraikan secara singkat bagaimana prosespenerapan kebijakannya.
Beri jawaban Yes atau No, bila YesSebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual Report
A.6
Shareholders, including institutional shareholders, should be allowed to consult with each other on issues concerning their basic shareholder rights as defined in theOECD Principles, subject to exceptions to prevent abuse.
Pemegang saham, termasuk pemegang saham institusional, harus diizinkan untuk berkonsultasi satu sama lain tentang isu-isu mengenai hak pemegang saham dasar mereka sepertiyang didefinisikan dalam Prinsip-Prinsip OECD, tunduk pada pengecualian untuk mencegah penyalahgunaan.
KETERSEDIAAN EVIDENCE(BUKTI PENERAPAN)
DISCLOSURE(PENGUNGKAPAN)
Guiding ReferenceBeri jawaban Yes atau No, bila YesUraikan secara singkat bagaimana proses
penerapan kebijakannya.
Beri jawaban Yes atau No, bila YesSebutkan media yang digunakan untuk
pengungkapan : Website, Annual Report
Yes Yes
No NoYes Yes
No
X
No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/ -
8/11/2019 Ref CG Kasus 1 PART A
14/14
ACMF
(ASEAN Capital
Markets Forum)
Implementation Plan
THE ASEAN CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD
Five areas of the OECD Principles :
PART A RIGHTS OF SHAREHOLDERS
BAGIAN A HAK PEMEGANG SAHAM
Part A pages # of # page Draft ver : 00/00
.6.1 Are there barriers that preventshareholders from communicating orcoordinating with other
shareholders? (e.g. parties acting inconcert)
Apakah ada hambatan yangmencegah pemegang saham untukberkomunikasi atau berkoordinasidengan pemegang saham lainnya?(misalnya pihak bertindak secaraterpadu)
No, through annual meetings, conference
calls or email or [email protected]
Tidak, melalui annual meeting, conferencecalls atau atau [email protected]
Website www.telkom.co.id & Annual Report
page 174 and the back cover of the Annual
Report
Websitewww.telkom.co.id & LaporanTahunan hal.174 dan cover belakang dariLaporan Tahunan
OECD Principle II(G)Shareholders,including institutional
shareholders, shouldbe allowed to consultwith each other onissues concerningtheir basicshareholder rights asdefined in thePrinciples, subject toexceptions to preventabuse.
Yes Yes
No
X
No
http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/http://www.telkom.co.id/