PROPUESTA DE IMPLEMENTOS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD:

DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE

AUTORES:

• M. en Arq. HUMBERTO RODRÍGUEZGARCÍA.

• Arq. Ma. De LOURDES SANDOVALMARTIÑÓN.

• D. I. HAYDEÉ JIMÉNEZ SEADE

INDICEINTRODUCCIÓN

CIRCULACIONESRampaMuelle de estacionamientoAndador en estacionamientoEscalera y pasamanos

MOBILIARIOMesa de billarLockersModulo secretarialModulo de fregaderoParrillas

ACCESORIOSTeléfono publicoManija para ventanaManija para puertaAlarma de emergencia personal

Alarma sísmica

BAÑOSBarra de apoyo para wc.Barra de apoyo para mingitorioSilla auxiliar para regadera

ACTIVIDADES FÍSICASAlberca- Rampa de acceso a alberca- Resbaladilla de acceso a alberca- Andador para albercaPista para correr invidentesÁrea para canastera

CONCLUSIÓN

FUENTES DE INFORMACIÓN

BIBLIOGRAFÍA

INTRODUCCIÓN

En nuestro país se calcula que alrededor del 10% de la población presenta algún tipo de discapacidad que le impidepoder realizar las mismas actividades con las mismas oportunidades que el resto de la población, ya sea por lasbarreras psico-sociales que le han sido impuestas por años al pretender que las acciones hechas en base a suscapacidades diferentes no tienen el mismo valor que las hechas por la gente sin algún tipo de discapacidad evidente,así como por el hecho de que el diseño del espacio –del micro, dentro de los espacios construidos, y del macro, en losespacios urbanos-, no ha contemplado la necesidad urgente de atender el grave problema que crean las barrerasfísicas (desniveles para las personas en silla de ruedas, la falta de señalización para ciegos o débiles visuales, porejemplo), hechos estos que no permiten una integración plena de la persona con discapacidad al entorno de la ciudad,la cual acaba por convertirse en un ente agresivo y marginatorio para ellos.El formular propuestas para integrar a la persona con discapacidad a la vida plena comunitaria, ya sea dentro delmarco jurídico, psico-social, económico, o del diseño, entre otros, debe ser considerada una tarea prioritaria paratodos los habitantes, ya que de esa manera podremos tener una sociedad más justa y abierta a las múltiplescapacidades que cada persona posee, y podremos eliminar los ghettos –físicos y sociales- en los que las personascon discapacidad se han visto forzadas a vivir.En el presente documento, se muestran algunas propuestas de espacios libres de barreras arquitectónicas eimplementos –detalles arquitectónicos, muebles especiales- para que la realización de alguna actividad puntualse lleve a cabo de la mejor manera para la persona con discapacidad.Estas ideas de diseño fueron llevadas a cabo durante el año de 1996, en la u.e.a. de Laboratorio integral de diseño dela Carrera de Arquitectura, y las propuestas elaboradas enriquecieron de manera sustantiva los proyectos que losmismos alumnos realizaron de manera paralela en el Eslabón Integral.

Estos ejemplos muestran la necesidad de que en nuestros planes de estudio se incorporen de maneradefinitiva los criterios de diseño para un espacio libre de barreras arquitectónicas, y se generen y multipliquenpropuestas espaciales diferentes e innovadoras.

RampaAutor: Mónica Sánchez Murguía

JustificaciónLa rampa es una de las circulaciones mas importantes para las personas discapacitadas tales como:

parálisis cerebral, deficiencia mental, polio, limitación de algún miembro pie, pierna, paraplejia, hemiplejia,malformación que representaría un 50% de la población que se entrevista.

PropuestaTomando como base la solución de rampa de 6% dependiente que se propone en las normas del

IMSS (ver…) se realiza un estudio con ayuda de las personas discapacitadas a fin de corroborar lapendiente y otras, como a de 10% y 15%, siendo también aceptable la de 10% en los casos que losrecorridos sean largos de 6%, pueden recortarse con la pendiente de 10%.

Características* Rampa 6% pendiente (ver manual IMSS)* Rampa de 10%* De pendiente* Textura antiderrapante* Color contraste para personas con debilidad visual.* Cambio de pavimento para diferenciar zonas* Franja de advertencia antes y después a 1.20m y 0.25cm de ancho* Tira táctil o cambio de textura 0.20m de ancho* Barandales a dos alturas 0.75 y 0.90m (ver normas).

Nota:Se recomienda no tenerrecorridos largos, de más de 6mts., porque resultan cansados yno manejar pendientes mayoresde 10%.

Rampa y muelle de estacionamientoAutor: Alberto Talavera O.Justificación

El poder incorporar a las personas discapacitadas a las actividades diarias de todo individuo(estudiar, recrearse, trabajar, etc.). Dependerá si se logra resolverle de los problemas más mínimos a losmás problemáticos.

Uno de estos problemas difíciles es el proporcionarle la manera de poder acceder al transportepúblico ya que no existe en la actualidad un elemento que permita a la persona discapacitada librar ladiferencia de niveles entre el nivel de piso y el nivel del interior del microbús o autobús.

Propuesta de diseñoLiberar la diferencia de niveles entre el piso y el interior del microbús se lograra por medio de una

rampa la cual estará integrada al muelle de estacionamiento.Para acceder del muelle al microbús se tendrá una rampa móvil que estará sujeta con bisagras y

tensores que se aclaran a postes de concreto o de acero según sean los requerimientos de diseño.

Características* El muelle de estacionamiento o parada de transporte público podrá ser utilizado por cualquier

persona que utilice algúnelemento de apoyo (muletas, bastón, sillas de ruedas, etc.)

* La rampa de acceso del muelle al microbús será metálica con una longitud de 110cm x 84.5cm.

* La rampa para librar la diferencia de niveles entre el piso y el microbús tendrá un barandal de perfiltubular de acero cromado con un diámetro de 3.8 cm. y una altura de 90 cm. para personas adultas y de 75cm. para niños.* La rampa tendrá una pendiente del 6% (ver norma de diseño, rampa)* El muelle contara con un chaflán antibanquetasos.* Área de espera para silla de ruedas y butacas.* Mapa guía de la zona en relieve y sistema braile* El muelle medirá sin losa 11.55 mts. x 2.30 mts., la altura será de 3.65 mts.

Andador en estacionamientoAutor: Alberto Talavera O.

JustificaciónLos problemas para una persona discapacitada que quiere acudir a cualquier edificio público o

privado (cines, teatros, estadios, delegaciones, IMSS, etc.) inician al ingresar al estacionamiento yencontrarse que no existe en la mayoría de los casos un área especifica para ellos y mucho menos unaárea de circulación en donde no ocasione problemas al resto del estacionamiento en los casos deestacionamientos que tienen cajones para automóviles; de personas discapacitadas no tienen un área pararealizar la maniobra de traslado del auto a su silla de ruedas o algún otro elemento de apoyo que utilice elusuario (muletas, bastón, andadera, etc.).

Propuesta de DiseñoEste problema se soluciona creando una zona especifica en los estacionamientos para los

automóviles de personas discapacitadas y un área entre los autos que le permita al usuario realizar lamaniobra de trasladarse de su elemento de apoyo a su automóvil aun cuando se encuentren laspostasuelas abiertas.

Características* Los cajones de estacionamiento deberán medir:

carro grande 4.50 x 5.00carro chico 3.50 x 5.00

* El área de circulación deberá tener mínimo de 200 cm. de ancho tanto entre autos como en la circulación que guía al área de acceso.

Notas:El área de estacionamiento para discapacitados deberá estar lo mas cerca posible a las banquetas del área de acceso.Cambio de pavimento para diferenciar el cajón de estacionamiento del área de circulación.Para subir a las banquetas se colocaran rampas con una pendiente del 6% (ver normas de diseño, rampa).

Escalera y pasamanos Autor: Carlos Leal C.

JustificaciónUna de las principales barreras arquitectónicas a las que se enfrentan las personas discapacitadas

para desarrollar cualquier tipo de actividad ya sea recreativa u ordinaria son las escaleras y los pasamanos.

Las escaleras impiden acceder a todos los lugares que la persona discapacitada quisiera (cines,teatros, conciertos, estadios, etc.). Y cuando hace uso de ellas es un peligro constante de caer y sufrirlesiones aun mas graves que las que padece.

Estos accidentes son ocasionados porque muchas escaleras presentan alturas diferentes en cadauno de sus escalones y anchos diferentes en cada uno de los descansos los cuales la mayoría de lasocasiones son muy angostas y no permiten que la persona discapacitada logre tener una buena estabilidadantes de tratar de subir otro escalón.

Los pasamanos son también causa de accidentes ya que no cumplen su función de ser un elementode seguridad y si en muchos casos tienen una función ornamental.

Los pasamanos existentes son en su mayoría redondos pero no con un diámetro, ni acabadosadecuados para lograr afianzarse con seguridad así como tampoco cuentan con la altura que requiere unapersona discapacitada ya sea adulto o niño.

EscalerasSe propone una escalera en la cual la nariz de cada uno de los escalones sea un elemento de menor

riesgo, con huellas mas anchas para tener un área mayor de estabilidad y peraltes que permitan al usuariotener problemas al subir.

Características

Los escalones de la escalera constaran de dos partes:

A) Huella de concreto con acabado escobillado para eliminar la franja antiderrapante y proporcionaral usuario

un área de apoyo mayor.

B) Nariz de hule semi-duro en cada uno de los escalones la cual será intercambiable y estar colocadaa todo lo

ancho de la escalera y sujeta a ángulos metálicos que estarán anclados al armado de la escalera.Esta nariz no termina en esquina para evitar el factor de riesgo de las escaleras ya existentes.

Notas:El peralte de la escalera será de 13 cm.La escalera tendrá un ancho mínimo de 1.50m.Contar con pasamanos en ambos lados aun en los casos en que se encuentre empotrada a un muro.Contara con una franja de advertencia ubicada a una distancia de 1.20 cm. antes de subir o bajar.

PasamanosPropuesta de diseñoSe propone un pasamano que permita agarrarse firmemente al usuario con diámetro específico para

adultos y otro para niños así como una altura diferente para cada uno de los casos.

Características

Pasamanos para adultos:* pasamanos en forma cilíndrica de madera* relieve en forma de torcido* diámetro de 2 pulgadas* altura de 90cm. sobre nivel de piso tanto en su parte inicial como al termino del recorrido.

Pasamanos para adultos:* diámetro de 1 ½ pulgadas* altura de 75 cm. sobre el nivel de piso tanto en su inicio como al final del recorrido.

Notas:Las medidas de separación del muro al pasamanos se encuentran especificado en los planos.El acabado en pasamanos de niños será igual al de adultos.

Mesa de billar Autor: Sandra cartas Bonilla

Daniel Marques JustificaciónUno de los juegos de mesa que mayor problema presenta para las personas discapacitadas, es la

mesa de billar ya que no les permite visualidad ni espacio necesario para realizar los movimientos porquela altura que tienen las mesas es muy alta y les queda a nivel del pecho o mas arriba; por lo que lamovilidad de sus brazos es mínima y no puede realizar jugadas.

Otro problema que presenta esta mesa es el borde inferior que es muy ancho y no permite que lasilla de ruedas se acerque más a la mesa. Además de que el área de actividad es reducida y no permite lacirculación.

PropuestaSe modifico la altura para que el usuario tenga mayor visibilidad de la mesa desde la silla de ruedas.

El borde inferior de la mesa se redujo a fin de que penetren las piernas por debajo de la mesa y sin que selastime el usuario con los apoyos. Además el área de circulación se ampliara para que pueda estarjugando una persona alrededor de la mesa y otra circule.

Características* Mesa (.55 x 3.10 x 0.75 alt.* Borde inferior 0.10 ancho a 0.65 mh.* 2 soportes centrados de forma trapezoidal a

0.52 del borde hacia adentro.* Zona de actividad 4 lados 1.22m.* Circulación =.92m.

Notas:La circulación será por los cuatro lados.El área de actividad (mesa) no cambiara.

Locker Autor: Claudia Monica L. R.

JustificaciónEl proponer un locker especial para personas discapacitadas se basa principalmente en que cuando

la persona utiliza un elemento de apoyo (muletas, bastón, silla de ruedas, etc.) le cuesta trabajo agacharsepara abrir el locker si es que le toca en la parte baja y estirarse si le toca en la parte superior.

Para el caso específico de las personas que utilizan silla de ruedas les resulta muy complicada enquerer guardar sus cosas ya que la silla choca con el locker y si realiza la maniobra de lado la puerta delocker le causa estorbo.

Propuesta de diseñoAl empotrar lockers individuales en la pared permite que la silla de ruedas acerca al espacio que

queda el locker y el piso con esto se logra que el usuario se acerque más y pueda acomodar sus cosas concomodidad.

Además una características que lograra una mayor comodidad para el usuario será que los lockerscontra al usuario acercarse al locker.

Características* El locker medirá 71cm. de altura x 90cm. de ancho y 30cm. de profundidad.* Las puertas plegadas medirán 62cm. x 34cm.

* La puerta abatible medirá 16 x 64cm.* La altura entre el nivel del piso y la parte del locker es de 70cm.* El apoyo interior estará cubierto de plástico texturizado para evitar que la mano del usuario resbale.

Notas:La manija de la puerta plegadiza tendrá una inclinación de 60º.La manija de la puerta abatible se colocara verticalmente

Modulo secretarial Autor: Arturo Tapia Hernández

Ana María EscalonaJustificaciónUna de las barreras con que se presentan las personas en sillas de ruedas es que los muebles no lespermiten desarrollar sus actividades por ser chicos, altos, con aristas que lastiman, etc. Dentro de unaoficina, los muebles, en su mayoría vienen con medidas en donde no es posible que entre una silla deruedas y si llega a entrar, los apoyos o cajones, no les permite movimiento. Además, de que la personadiscapacitada que se encuentra del otro lado del mueble, frente a la secretaria, no se puede acercarporque sus pies pegan con el mueble que permite la visibilidad por debajo del mismo. Les es incomodopara las personas que no pueden movilizar sus piernas.

PropuestaLa solución que se plantea, es un modulo secretarial, donde, partir de un estudio de áreas, se libran lasalturas y medidas, para que la silla de ruedas pueda girar y desplazarse sin que pegue con los apoyos(interior libre).El modulo no permite visibilidad hacia adentro del mueble, para comodidad del usuario y una propuesta debase corrediza que permite que la persona en silla de ruedas frente al modulo, no tenga que acercarsedemasiado y se lastime los pies.

Características* Modulo secretarial en “L” de 2.24 x 2.30m.* Ancho 0.72m.* Altura 0.76m

* Área libre de trabajo 1.58 x 1.56m.* Librero 1.50 x 0.42 x 1.40h.* Base corrediza 0.30 x 0.30m.

Nota:El modulo secretarial esta contemplando espacio para:

- 1 maquina de escribir eléctrica- 1 computadora- 1 impresora- área para papelería y 1 librero

Modulo de fregadero con mesa de trabajo y cajoneraAutor: Erika Núñez Marín

JustificaciónEl proponer un modulo de fregadero que incluya mesa de trabajo y cajoneras se debe a los

problemas a los que se enfrenta una persona discapacitada al querer cocinar.Los problemas a los que se enfrentan las personas discapacitadas que utilizan algún elemento de

apoyo (silla de ruedas, bastón, macetas, etc.) es el no poder alcanzar las llaves de agua del fregadero eltener que desplazarse de un área de preparado a un área de lavado y viceversa, el no tener todos susutensilios de trabajo a el espacio y si es una área donde se concentren mas personas crear conflictos enlas circulaciones.

Todos estos problemas que se le presentan a la persona discapacitada se le dificultan aun mas sin suelemento de apoyo es una silla de ruedas.

Propuesta de diseñoEl concentrar la área de lavado con el área de preparado así como los utensilios de trabajo tenemos

como resultado un modulo para cocina que permita al usuario tener todo a la mano.Los detalles que harán interesante este modulo serán que la silla de ruedas pueda acceder debajo de

la tarja y la mesa de trabajo así como tener un ángulo de 45º los mangos de las cajoneras.De esta manera el usuario podrá trabajar con comodidad y sin estarse cruzado en las circulaciones.

Características

•FregaderoCubierta de acero inoxidable de 100cm x 60cmTarja y verdadero de 63cm x 53cm

Llave mezcladora con rotación de 180ºPalanca de control de agua

• Mesa de trabajoAcceso para silla de ruedas de 85cm de anchoLa longitud de la mesa de trabajo será variable siempre y cuandose respete el área de acceso de la silla de ruedas.

• CajonerasEstarán colocadas a un costado de la mesa de trabajo las manijaso mangos estarán a 45º.

Notas:La altura mínima del modulo será de 70cm. para permitir el acceso de la silla de ruedas.El acabado de el modulo se adecuara a los requerimientos arquitectónicos ya que puede ser de madera, concreto,

etc.

PropuestaEl integrarse a la comunidad, para las persona discapacitadas es muy difícil ya que se encuentran

con barrera arquitectónicas en todos los lugares, es por eso que este centro a sido diseñado para este tipode usuario, es necesario solucionar las barreras para permitirles a las personas integrarse mas a lacomunidad y poder así desarrollar las actividades que les guste, en este caso el diseño de las parrillas parala cocina les va a traer muchos beneficios para aquellas personas que les guste cocinar o quieranaprender, ya que en las estufas normales no se pueden acercar siendo este un peligro para ellos, ya quetendrán que estirarse para colocar las ollas, es por este que se propondrá solamente parrillas en donde laspersonas en sillas de ruedas puedan introducirse para acercarse lo mas posible y evitar riesgos.

PropuestaEl, análisis que se llevo a cabo, se realiza a partir de que una persona ocupara el espacio de la

estufa. Se propone que el espacio sea ocupado por una persona preferentemente o dos a lo máximo porseguridad. Las dimensiones de la estufa a están determinadas por la separación de los quemadores es apartir de la medida de una olla grande lo que permite aprovechar la flama, para facilitar la preparación delos alimentos se proponen dos espacios a los costados de la estufa, lo que permite recargar los utensiliosde cocina así como contar con estantería de cocina próxima.

Parrillas Autor: Claudia Montiel.

CaracterísticasLa altura de la estufa se dispone a 70 cm. libres de piso a parrilla, mas 10 cm. de parrilla, esto para asegurar comodidad al cocinar.

Las dimensiones de la estufa deberán ser de 100 cm. x 80 cm.Los quemadores tendrán un diámetro de 10 cm. y su eje se ubica a 23 cm. del paño de la estufa.Las parrillas de control de presión del gas estarán ubicadas al frente, y su diámetro será de 3.5 cm.

Nota:Se proponen dos formas de utilizar el espacio de cocinar, en uno de ellos se propone cocinar individualmente y repetir este espacio hasta satisfacer la demanda del espacio requerido, la otra será en pareja donde el espacio sea doble.

Teléfono Autor: Héctor Colin AguilarJustificaciónUna de las barreras mas cotidianas a las que se enfrentan las personas con silla de ruedas son los

teléfonos públicos esto se debe a que la altura que tienen no le permite al usuario alcanzar el auricular nipoder marcar el numero telefónico requiere.Esto se complica aun más cuando el teléfono se encuentraempotrado o a la pared o algún elemento fijo pues el usuario tiene que acercarse de lado para no chocarcon el muro y esta maniobra requiere de una mayor área por las dimensiones de la silla de ruedas.

Propuesta de diseñoEste problema se soluciona bajando la altura del teléfono para que el usuario sentado en su silla de

ruedas pueda tomar la bocina y marcar el número telefónico deseado.Además se separa el teléfono del muro o apoyo fijo en que se encuentre esto con la finalidad de

darle al usuario una mayor área de maniobra al acceder al teléfono o retirarse.Al separar el teléfono delmuro se logra que el usuario pueda acercarse aun más con su silla de ruedas.

CaracterísticasLa altura del nivel de piso al lecho bajo del teléfono será de 100cm.La separación del teléfono del muro o apoyo en que se encuentre será de 68cm.El elemento de empotre del teléfono al muro será un tubo de 4 pulgadas de diámetro de acero

inoxidable o en concreto armado.

Notas:Los modelos de teléfonos serán TL 525-Q

Manija para ventana Autor: Gustavo García.

JustificaciónLa necesidad de hacer mas participativa a la gente dentro del centro recreativo, crea la necesidad de

diseñar elementos que les facilite el estar dentro del centro y volverlos mas independientes de sus actoscon esto. La idea de diseñar una manija para ventana que ayude a personas discapacitadas surge ya quemuchas personas no tienen el control de sus miembros superiores por esta razón no pueden abrir o cerrarla ventana es por esto que con la manija alo largo de la ventana y teniendo una indicación en brailleindicando hacia donde abre o cierra la manija.

PropuestaRealizar una manija que les permita abrir con facilidad una ventana, la cual cuente con las

dimensiones y material adecuado de fácil manejo. Tanto para las personas adultas como para los niñosdeberá contemplarse el diseño de esta manija, que será utilizada por todas las personas discapacitadasdeberá contener la lectura braille p ara indicar la dirección de abrir o cerrar.

CaracterísticasLa manija será tubular de 3.6 cm. de aluminio trenzado. La altura ala que se colocara será de 90 cm.

sobre el piso terminado al centro de la manija. Se pondrá el sistema braille al centro de la manija, indicandohacia donde se abre o cierra.

Nota:Se utilizara material de aluminio trenzado para evitar que se resbale la mano.

Manija para puerta Autor: Sofía Ovilla Camacho.Maria Estela Camacho.

JustificaciónDentro de las barreras a las que se enfrentan diariamente las personas discapacitadas encontramos

las puertas, que aunque algunas permiten el paso de una persona en silla de ruedas, les es difícil accedercómodamente y el espacio antes y después de la puerta no les permite girar, maniobrar o abrir la mismapuerta, otro problema para el usuario ya que la manijas y chapas se encuentran a una altura incomoda odifícil de manejar, provoca que en el intento de abrir o cerrar, la silla de ruedas se mueva. Esto mismo pasacon las puertas corredizas.

PropuestaPara puertas abatibles y corredizas, el ancho mínimo libre para circulación se modifico para mayor

comodidad al desplazamiento y no se lastimen las manos. Se propone una agarradera de fácil operación, aambos lados de la puerta a dos alturas para las diferentes edades, y una barra de apoyo para abrir o cerrarla puerta.

En el caso de la puerta abatible, esta deberá abrir en los dos sentidos para facilitar la tareaempujando o jalando la puerta.

Características* Ancho libre para desplazar cómodo en silla de ruedas 1m.* El riel en puertas corredizas deberá estar ubicado por debajo del nivel del piso* Puerta de material ligero y resistente a golpes de color contrastante para personas con debilidad

visual,placa inferior de protección, resistente, ancho 0.40m.

* Tirador -agarradera- de textura semirrugosa, manija rectangular (15 x 25 cm.), tubular de 1 1/2´pulgada de

diámetro, a 0.07m. separación de puerta y a 1.05 m. de altura y 0.225m.* Barra de apoyo de textura semirrugosa -0.30m largo (solo 0.20 agarre) diámetro 1 ½’; 0.07

separación demuro 1.05m de altura.

* Espacio para maniobrar 1.50 x 1.30* Procurar el abatimiento mínimo de 90º de preferencia 180º (para jalar o empujar) y que gire sobre

un eje.

Nota:De acuerdo a la asesoria con personas discapacitadas, se prefiere la puerta corrediza.Evitar en lo posible la colocación de puertas.

Alarma de emergencia personalAutor: Verónica Huerta

JustificaciónUna de las necesidades principales del centro recreativo es brindarles un servicio apropiado a los

usuarios, por esto realizaremos un servicio de alarma de emergencia personal. la necesidad de elaborar laalarma surge de que muchas veces el usuario sufre de algún ataque o accidente, en una zona donde suscompañeros seria imposible brindarle ayuda, pero si capaces de oprimir un botón, para que personascapacitadas sean avisados por medio de la alarma.

La alarma se situara en puntos visibles y de gran concentración para que cualquier persona puedaoprimirla y ayudar así ala persona que lo necesite.

PropuestaLa alarma debe estar instalada en los espacios de talleres y actividades artísticas y físicas, donde

estará conectada en la enfermería. De acuerdo con las personas discapacitadas la alarma estará instaladaa 90cm. a nivel de piso para que pueda ser accionada por cualquier usuario.

Características* La alarma será accionada por medio de un apagador de fácil accionar, a una altura de 90 cm.* Deberá ubicarse en las entradas de cada local, en lugares exteriores en zonas de fácil

identificación.

* Deberá ser identificada por un letrero y logotipo, con psicología clara y de fácil interpretación.* Deberán estar conectadas a la enfermería a un tablero donde se ubiquen las zonas en donde están instaladas

todas las alarmas.

Notas:Se deberá tener un plano en donde se localicen todas las alarmas, y al tiempo de ser accionada identifiquen la zona en donde se requiere el auxilio.

Alarma Sísmica Autor: Verónica HuertaAsesor: Jael García Ontiveros(Silente)

JustificaciónUno de los problemas más comunes a los que se enfrenta las personas discapacitadas carentes de

habla y con muy poco nivel auditivo es el poder comunicarse o comunicarles algo; y mucho de ellos secomunican por medio de señas, gestos o gráficos complementados con el color.

PropuestaYa que este tipo de discapacitados tiene un gran familiaridad con el color rojo intermitente y que se

encuentra ubicada en el plafón en la parte perimetral de cada local para que al destellar la luz esta serefleje en los muros y en el piso.

Características* El tipo de lámpara utilizada será de luz estrogoscopica* La distancia a que se ubicaran las lámparas será de 152.5cm a partir del muro hacia el centro del

local(esto es dos plafones y medio)

* La distancia en que estarán las lámparas entre si será de 183cm (esto es de tres plafones)* La luz estrogoscopica será de color roja.* El plafón será de color blanco y de una dimensión de 61cm x 61cm.

Notas:La luz estrogoscopica será de 100w máximo.La lámpara estrogoscopica se colocara al centro de cada modulo del plafón.

Barra de apoyo para wc. Autor: Sandra Cartas Bonilla

JustificaciónAnalizando los elementos de apoyo para wc. Que actualmente están siendo utilizados por personas

discapacitadas en silla de ruedas nos damos cuenta que resultan deficientes ya que solo facilitan al usuariotrasladarse de su silla de ruedas a el wc. En forma lateral pero este traslado solo se le facilita al usuario quecuenta con fuerza en sus brazos y tiene una silla de ruedas de brazo removible.

Estas características no todos los usuarios la tienen, por la cual se les dificulta realizar su traslado enforma frontal o oblicua.

Propuesta de diseñoEl facilitar un elemento de apoyo para wc. Que cuente con soportes en posición horizontal y vertical

permitirá que el usuario pueda trasladarse de su silla de ruedas al wc. En forma lateral, frontal o oblicua.

CaracterísticasEl elemento de apoyo para wc. Debe ser de 3.8cm de diámetro de acero inoxidable calibre 18

acabado P3.El soporte vertical debe estar colocado a una altura de 80cm a nivel de piso en su parte inferior y de

140cm en la superior contando con una parte horizontal a 80cm del nivel de piso y de 40cm de longitud.El soporte horizontal debe estar colocado a 80cm del nivel de piso con una longitud mínima de 90cm.

Notas:En caso de mamparas se recomienda fijar la barra de apoyo horizontal al piso y al muro esto para mayor seguridad del

usuario.

Barra de apoyo para mingitorio

Autor: Ricardo Miranda ÁlvarezAsesor: Manuel González Vite

(Secuelas de polio)JustificaciónUna de las barreras cotidianas con la cual enfrentan las personas, que por su discapacidad

requieren de silla de ruedas, bastones o muletas es poder realizar sus necesidades fisiológicas ya que enlas casas y en algunos edificios o estimados a brindar algún servicio se cuenta con baños paradiscapacitados pero esto debido a esto se propone desarrollar un elemento de apoyo para mingitorio.

PropuestaDebido a lo anterior se propone un elemento de apoyo seguro y confiable para que ellos puedan

pararse mientras realizan sus necesidades. Recomendándose que dicho apoyo se encuentre empotradoen la pared, para mayor seguridad.

Este apoyo será de tubo de acero inoxidable de 3.8 cm. de diámetro con un acojinamiento depolietileno de 5cm x 20cm en el área de apoyo para el usuario. Este elemento se encontrara ubicado a laderecha del usuario y se colocara a una distancia de 30cm del muro en donde se encuentre empotrado elmingitorio hacia el frente.

El elemento tendrá 50cm de ancho con una altura de de 50cm se encontrará a una altura de 75cmdel nivel del piso con respecto a la parte mas baja de dicho elemento.

Silla auxiliar para regadera Autor: Arturo TapiaJustificaciónEl origen de realizar el estudio de un elemento de apoyo para regadera surge a partir de que el

usuario hace el comentario de que los elementos de apoyo que están a su disposición en las regaderas lesson muy incómodos.

Ya que una persona en silla de ruedas cuando se baña tiene que permanecer sentada en una bancala cual no le brinda ninguna comodidad.

Lo mismo sucede con las personas que no utilizan silla de ruedas además cuando se bañan de pietienen que estarse sujetando de las barras de apoyo lo cual ocasiona que no se tengan las manos libres yno puedan bañarse adecuadamente.

Propuesta de diseñoSe diseñara una silla la cual tendrá un movimiento de 45º esto con el fin de que la persona en silla de

ruedas pueda realizar el traslado de su silla a la silla de baño y posteriormente por medio de una barra deapoyo en el muro posterior acercarse a la zona de regadera.

Esta silla la podrán ocupar tanto personas en silla de ruedas como las personas que utilizan algúnotro elemento de apoyo (muletas, bastón, andadera, etc.).

Características• La silla será de plástico duro con acabado para evitar que el usuario resbale.• En la base o asiento de la silla la superficie contara con orificios esto con la finalidad de evitar seestanque el

agua, el diámetro de los orificios será de 2cm.• Las dimensiones de la silla serán las siguientes:• Base 40cm x 50cm; respaldo 45cm x 35cm y el apoyo de piernas 45cm x 50cm.• El modulo en donde se colocara la silla de baño será de 150cm de ancho x 200cm de largo.

• El modulo del baño contara con una base en donde se colocaran las llaves del agua sus medidas seránde

20cm de ancho y 20cm de largo y 40cm de altura.• Esta base estará colocada a 60cm. de la pared lateral y 70cm de profundidad.• La regadera estará colocada a una altura de 150cm sobre el nivel de piso.• La silla se colocara en una estructura de acero inoxidable cuyas medidas son:

45cm en su parte vertical más larga15cm en su parte vertical más cortaUn largo horizontal de 90cm

• Contara con tres apoyos verticales intermedios entre la parte mas larga y la mas corta con separaciónde

20cm, 18cm x 18cm; el diámetro de estos apoyos así como toda la estructura será de 3cm.• La estructura estará soldada a poste que girara 45º• El poste tendrá un funcionamiento de macho – hembra• El poste macho tendrá un diámetro de 17cm• Este poste para una mayor seguridad del usuario estará empotrado al piso a una profundidad de 50cmen un

dado de concreto de 40cm x 40cm x 40cm.• La hembra tendrá un diámetro interior de 17.4cm y un diámetro exterior de 19.4cm.• En la parte vertical mas corta se colocara un apoyo de 3cm de diámetro que contara con una llanta dehule de

15cm de diámetro que da al nivel de piso.

Notas:Toda la estructura así como los elementos de apoyo serán de acero inoxidable.Todas las cotas exactas estarán contenidas en los planos respectivos.

AlbercaAutor: Sanchez Munguia Monica

Hernández Poblano E.Asesores: Mauricio Hdz. MartínezAdrián Páez Velásquez

Javier Reyes(Secuelas de polio)

JustificaciónEn un intento de buscar nuevas oportunidades para el pleno desarrollo personal y de integración social

de las personas discapacitadas, nos damos a la tarea de solucionar las barreras arquitectónicas a las queenfrentan en una alberca, ya sea para recreación, rehabilitación o competencias y los requerimientos de lasdiferentes discapacidades, para facilitar la actividad de nadar como:

Los pavimentos que rodean la alberca estos son muy importantes tanto para personas que necesitanelementos de apoyo como muletas o sillas de rueda, de igual forma las personas con ceguera o debilidadvisual ya que no cuentan con la ayuda de una guía en el piso o muro que las conduzca las diferentes áreasde la alberca, además de el problema de que el piso sea liso, cuando se moja es resbaloso y resultapeligroso para todos.

El acceso y salida de la alberca es complicado para las personas que puedan caminar, ya que laescalera marina es muy difícil de subir o bajar porque necesitan mantener el equilibrio y estabilidad así comomuco esfuerzo al impulsarse, lo cual muchas personas no lo tienen.

Por otro lado en el caso de acceso y salida por escalinatas, constituye un grado de dificultad por elhecho de ser lisas y sin apoyos, no le permite al usuario tener control en el tronco para que no se muevacon el movimiento de la misma agua y pierda el equilibrio o para una persona en silla de ruedas esto secomplica mas ya que tiene que realizar un movimiento brusco para bajar de su silla de ruedas esto secomplica mas ya que tiene que realizar un movimiento brusco para bajar de su silla hacia el borde de laalberca y con otro movimiento se avientan hacia adentro del agua y con movimientos similares logra salirde la alberca.

Aunque en otros en que el usuario lleva tutor, es este el que tiene que cargar a la persona para introducirla al agua y por los recubrimientos lisos de la alberca, que no le dan seguridad de equilibrio a nadie y pueden caer los dos.

La falta de apoyos dentro de la alberca, es peligroso ya que suelen sujetarse a lo que encuentran como el borde de la alberca, el rebosadero o las escalinatas que como no tienen un buen área de agarre pueden ocasionar un accidente o es molesto ya que no pueden trasladarse a cualquier otra área de la alberca con seguridad.

Entre otras cosas por la importancia de dar seguridad a las personas discapacitadas debemos cuestionar la profundidad de la alberca ya que en chapoteaderos la poca profundidad no permite que se pueda nadar y como es mucha la profundidad en la alberca, no permite que una persona parapléjica pueda estar dentro del agua sentado y sin que lo cubra el agua o pueda ser peligroso para que se ahogue.

La falta de un lenguaje braile que permita que una persona con ceguera o con debilidad visual sea un problema, ya que no se puede desenvolver dentro y fuera de la alberca.

Propuesta

Pavimentos: El diseño de pavimento en el área de la alberca es muy importante ya que por mediode el, se pueden delimitar áreas especificas sin utilizar divisiones formales, por lo menos es importanteque tomemos en cuenta a las personas discapacitadas.

El ancho del andador, lo marcara que requiere mayor área; tal como la silla de ruedas, para la texturanos basaremos en las necesidades de las personas invidentes, ya que los acabados deberán brindarlesseguridad y no resbalen; además de servir de guía que los lleve a las diferentes áreas de la alberca.

Además contara con figuras de advertencia antes de llegar a rampas, escaleras, terminación depavimento.

Acceso y Salida: Se propone una rampa de 10% de pendiente con textura antiderrapante parapersonas que pueden entrar caminando o que requieran apoyo como muletas o bastones, con laoportunidad de entrar a la alberca. Sin ellos, solo apoyándose en los pasamanos que tendrá la rampa,estos serán a dos alturas, para niños y adultos (según norma barandal) y la distancia entre ellos será talque permita al usuario apoyarse perfectamente para circular sin problemas. Además, la rampa tendrá dossentidos: Entrada y salida para evitar aglomeraciones, y la base de la rampa se encontrara dentro del agua.

Se propone una resbaladilla de 5% de pendiente, de textura lisa, que permita que una personaque requiere silla de ruedas pueda introducirse a la alberca él mismo, s in mayor esfuerzo, contara conescalones que faciliten el desplazamiento al entrar y al salir y barandales de apoyo que ayuden a realizaresta tarea. La propuesta contempla un carril y un tope, que impedirá que la silla de ruedas se muevacuando el usuario se traslade de la silla a la resbaladilla y viceversa por lo que la resbaladilla partirádesde la altura de la silla de ruedas y al final de la resbaladilla, habrá un área de reposo a diferentesniveles para que el usuario pueda reposar donde desee, estos niveles de agua según, en el caso deadultos, a la cintura, al pecho, al hombro.

Apoyo Se propone una barra de apoyo perimetral, excepto el área de rebozado, dicho apoyo permitirá al usuario sujetarse y desplazarse cómodamente ya que esta se encontrara a nivel de ras de agua para que el usuario no extienda sus brazos y se canse, además el apoyo, permitirá recargar el brazo para sostenerse mejor. La barra no rebozara el paño del muro, a fin de evitar accidentes.Lenguaje braile: Se incluirá en el borde de la rampa y en el interior de la alberca una placa con lenguaje braile, que indique la zona en la que se encuentra en el nivel del agua.

Nota:En el área de rebosadero se dará un acabado que permita que el usuario pueda agarrarse.

Características

Pavimentos* Andador para ciegos 90cm ancho de acabado antiderrapante (concreto y agregado fino)* Franja de advertencia 10cm de terminación ondulada de 2cm cada ondulación de acabado de

concreto yagregado fino.

* Andador para otras discapacidades 200cm independiente del área de alfarda de acabado mas fino,losas de

50 x 50cm.* Alfarda 30cm de concreto con agregado fino.

Acceso y salida* Rampa 10% de pendiente con textura antiderrapante (concreto lavado o escobillado)* Barandales a dos alturas según especificaciones (ver normas barandales)* Distancia para circulación (entre barandales) 75cm.* La rampa tendrá dos carriles, acceso y salida.* Resbaladilla 15% de pendiente, de textura lisa.* Con escalones en la resbaladilla funcionara para acceso y salida.* Barandal a 25cm de altura a partir del nivel de la resbaladilla de 3.81cm de diámetro.

* Área de salida de 40 x 60cm a 40cm altura, de textura antiderrapante de concreto y agregado fino.* Anden para silla de ruedas 85 x 110cm x 65cm alt.* Tope a 85cm de 70 x 70 y 3cm de profundidad.* Área de reposo de 40cm de ancho* Escalones de 70cm ancho y 12cm de altura* Profundidad de la alberca a nivel de llegad de resbaladilla 24cm. segundo escalón 36cm., tercer escalón 48cm;

profundidad total 60cm.

Notas:En el área de rebosadero se podrá implementar un apoyo, el cual será de acero inoxidable, acero cromado o aluminio de 2 x 8cm, anclado con un tornillo.Se considera un espacio para estacionamiento, tomando en cuenta que una silla de ruedas plegada mide 110 x 30cm.El acceso por medio de las resbaladillas, se podrán organizar en bloques de 2 o 3 según la demanda de usuarios.La profundidad propuesta de la alberca es de 600cm en el área de llegada, sin embargo puede incrementarse a medida que se aleje de dicha área, a fin de evitar riesgos.

Pista para correr para personas invidentes Autor: Erika Núñez

PropuestaEl centro recreativo cuenta con las actividad de recreación física en donde se practican v arios

deportes cuenta con uno muy especial, el de correr siendo este el principio p ara desarrolla] cualquier otrotipo de deporte, y a que para tener una buena condición el correr es el que ayuda a alcanzarla, es por esteque se investigan las necesidades de una pista de correr, pero nos encontramos con u1 reto muyimportante el de proporcionar a nuestro usuario en un casi muy particular al invidente, la capacidad decorrer sin la necesidad d un tutor o gula si siendo esto un punto mas a resolver, que por medio d lasensibilidad que desarrollan estas personas. La idea de poner en l pista diferentes texturas es para que elusuario lo detecte y puede, realizar su rutina en el horario que desee, y sin el riesgo de sufrir un accidenteque le ocasione alguna lesión grave.

PropuestaSe proponen pistas informales no rebuscadas al contrario lo mas concretas y claras posibles por lo

mismo pensando en el usuario (invidente, para que por si solos puedan gozar de las instalaciones decentro, haciendo algunas adaptaciones en estas pistas para que cualquier persona ingrese a ellas y en elcaso de las persona invidente se les oriente principalmente por medio de texturas sobre la pista,barandales, señales en braille.

Características* Textura lisa. Nos servirá para guiarnos en el carril que estemos utilizando solo en partes rectas de

la pista.* Textura semi-rugosa. Se empleara para prevenir el cambio de dirección (curvas en la pista.* Textura rugosa. Esta textura nos avisara del desvió del carril o que estamos próximos a salir de el.

* Barandal será únicamente para aquellas personas que deseen mayor seguridad o en caso deorillarse

tener un apoyo para sostenerse.* Se recomienda contar con una franja de árboles delimitando cada carril y servirá de base para

colocar elbarandal.

Notas:Al inicio de la pista se colocara un directorio en braille que no indique el seguimiento de la pista y nos enseñe su

forma.

Canastear Autor: Ricardo Miranda

JustificaciónEn las actividades de recreación física, encontramos para las personas en silla de ruedas, tercera

edad y niños la actividad de canastera, se les dificulta por la altura a la que se encuentra el tablero y lacanasta, así con el área de tiro reglamentaria, les queda muy grande lo cual no les permite disfrutar estedeporte.

PropuestaSe propone reducir la altura del tablero y la canasta, para que los usuarios discapacitados, los niños

y ancianos, puedan lograr hacer una canasta mas fácilmente. Además se modifica la distancia a la que seencuentra el tiro de penalización y el tiro de 3 puntos.

Características* Altura del aro de 3.05m a 2.50m sobre piso terminado* 4.30m distancia, el tiro de penalización.* El tiro de 3 puntos a 6.46m distancia máxima del centro del aro a la línea.

Nota:Este espacio para recreación, permite la modificación del área de canastera, el caso de competencia, se

mantendrán las medidas reglamentarias.

CONCLUSIÓN

El resultado de este proyecto muestra la preocupación de losautores por integrar a las personas con discapacidad a losespacios de recreación, siendo elaborado desde el punto de vistade la eliminación de barreras arquitectónicas y considerando enalgunas ocasiones el diseño de ayudas técnicas.

El espacio de recreación propuesto es único en su tipo einnovador debido a que en nuestro país, los únicos parquesdedicados a la discapacidad se encuentran dentro de los Centrosde Rehabilitación Infantil Teletón (CRIT), construidos algunosaños después de comenzado este proyecto, con extensiones deterreno muy reducidos y limitados sólo al uso de las personas queasisten a terapia.

BIBLIOGRAFÍA

IMSS, Elementos de apoyo para el discapacitado físico: Invidentes y silentes, Unidad de Proyectosdel Instituto Mexicano del Seguro Social, 1993.

IMSS, Elementos de Apoyo para el discapacitado físico, Unidad de Proyectos del InstitutoMexicano del Seguro Social, México, 1993.

INFONAVIT, Adaptación de la vivienda para minusválidos y Ancianos. INFONAVIT, México, 1980.Pamero J. y Zelnik M.,Las dimensiones humanas en los espacios interiores, Ed. G. Gili, México,D.F., 1984.

Ley para las personas con discapacidad en el Distrito Federal, Tercera Asamblea deRepresentantes del Distrito Federal; Comisión de atención especial a grupos vulnerables; México,1995.Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, México, 1993.