INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

28 Januari 2018 - Hari Minggu Biasa IV

ST. STEPHEN MARTYR CHURCH

Pewarta Sabda Allah Bacaan Injil minggu ini bercerita bagaimana Yesus berbicara “sebagai orang yang berkuasa” atau Ia berbicara

dengan otoritas. Dan dengan kuasa atau otoritas-Nya itu Ia mengusir setan, sebagai lambang segala macam keja-hatan. Dengan demikian dengan kata-kata atau ajaran-Nya Ia mengajak kita untuk mengubah hati kita, berpikir, ber-sikap dan berbuat secara lain, secara baru, dalam hidup kita dan berpegangan pada Injil sebagai kabar gembira. Seperti kita dengar dalam Bacaan I (Ul 18:15-20) maupun dalam Injil (Mark 1:21-28) kita berhadapan dengan otori-tas orang-orang yang menyampaikan sabda Allah. Para nabi berbicara benar dan otentik, sebab Allah menampatkan sabda-Nya dalam mulut para nabi-Nya itu.

Musa dalam Bacaan I mengatakan, bahwa Allah akan membangkitkan seorang nabi yang akan menyampaikan firman Allah. Nabi itu adalah Yesus dari Nazaret, yang di Kaparnaum berbicara dan menyampaikan ajaran-Nya dengan penuh otoritas. Yesus berbicara dengan otoritas, karena Ia adalah Sabda Allah yang hidup. Kita sebagai murid-murid-Nya yang telah dibaptis adalah saksi-saksi-Nya, bahwa Yesus adalah Sabda Allah yang hidup. Kita tidak dapat mewartakan sabda Allah dengan otoritas kita sendiri, yang memang tidak kita miliki. Kita harus mewartakan sabda-Nya dengan otoritas-Nya, bukan dengan otoritas kita sendiri.Sebagai anggota Gereja, atas dasar sakramen baptis dan sakramen krisma/penguatan kita mempunyai peran sebagai nabi, atau tugas kenabian. Dengan demikian segenap hidup kita harus merupakan cermin hidup Yesus atau didengarkan sebagai gema Sabda Allah, baik dalam kata maupun perbuatan. Pewartaan kita ialah hidup kita.

Para nabi adalah tokoh-tokoh yang menentang “status quo” keadaan orang yang hidup berlawanan dengan kehendak Allah, bahkan dan terutama menentang raja-raja, imam-imam dan nabi-nabi palsu. Mereka ini sebagai pemerintah yang berkuasa atau sebagai pemimpin keagamaan justru menggunakan kedudukan mereka untuk menindas rakyat jelata, kaum janda dan yatim piatu. Yesus melakukan tugas kenabian ini dalam situasi masyarakat di mana Ia hidup.

Orang-orang kecil dalam masyarakat Yesus itu merupakan korban orang-orang, kelompok atau institut yang hidup dan berbuat dengan kekuatan “yang jahat”, setan, roh jahat, dan telah mengubah sikap dan semangat hidup mereka, yang betentangan total dengan kehendak Allah. Egoisme dalam segala bentuk. Nah, itulah yang dipupuk dan diperkuat dan digunakan oleh roh jahat atau setan. Dengan latar belakang inilah Yesus sambil mewartakan ka-bar gembira sekaligus juga mengusir dan menyingkirkan setan, roh jahat yang mencengkeram hati orang banyak.

Menghadapi situasi dan kondisi serupa itulah Yesus tampil mewartakan ajaran murni, kabar gembira, Sabda Allah yang otentik. Sebagai Almasih Yesus tampil dan berbicara dengan otoritas, dan kuasa mengusir setan. Apa yang dilakukan para Nabi dalam Perjanjian Lama, dilakukan oleh Yesus, namun dengan kuasa khusus sebagai Al-masih. Para rasul meneruskan perutusan Kristus itu. Tetapi sekarang pun segenap murid-murid-Nya, yaitu semua orang yang sudah dibaptis harus mengambil bagian perutusan pewartaan sabda Allah itu.

Kita, umat kristiani, bila ingin menjadi orang kristiani sejati harus mau dan bersedia ikut mewartakan sabda Allah/Injil yang otentik (bukan karangan atau pendapat pribadi!), dan ikut mengusir roh jahat dengan doa yang sungguh-sungguh dan mendalam, dan disertai kesaksian hidup kristiani sehari-hari yang otentik. Artinya berpegan-gan pada iman kristiani, dalam hidup sehari-hari kita harus ada kesatuan/kesamaan antara pikiran, sikap dan per-buatan sebagai orang katolik sejati.

Pesan Injil hari ini ialah, kita dipanggil berada bersama dengan Yesus, dan bersama Yesus melaksanakan tugas kenabian kepada masyarakat dalam hidup kita sehari-hari, di manapun, kapanpun, bagaimanapun, masing-masing sesuai dengan kedudukan dan tugasnya.

Sumber: imankatolik.or.id

Best Catholic movies, documentaries, bestselling books about our faith.

St. Stephens parishioner's membership is

FREE!

www.formed.org

Parish Code / Access Code: FCPCJV

IC-ADLA TEENS & YOUTH Pendalaman Alkitab & Iman Katolik,

Fellowship, dan Pelayanan Gereja untuk Remaja

NEXT MEETING: 18 FEBRUARY 2018 Setiap hari Minggu ke-3 | Jam 11:00AM

St. Stephen Martyr Church, Room 1

Info: Andriani Tjandra (626) 377-0996

Ingin mengucap syukur atau memasang iklan? Hubungi:

Catharina Indrawati (Iin) - (817) 807-7210

Ucapan Syukur atas terkabulnya Doa

Novena Tiga Salam

Maria

- Catharina Indrawati -

INDONESIAN CATHOLIC COMMUNITY

OF ARCHDIOCESE OF LOS ANGELES

28 Januari 2018 - Hari Minggu Biasa IV

ST. STEPHEN MARTYR CHURCH

320 W. Garvey Avenue, Monterey Park, CA 91754 **(626)573-0427** Fax (626)288-0260 Chaplain: Romo Kanisius Ali

The Regional & Archdiocesan Vocation office: Assumption of the Blessed Virgin Mary Church: 2640 E Orange Grove Blvd, Pasadena, CA 91107 **626/792-1343** San Gabriel Pastoral Region: Fr. Gerard O Brien ** 909/629-9495**

SAKRAMEN UNTUK ORANG SAKIT/SAKRAMEN TOBAT Sakramen Tobat akan diberikan oleh Romo Kanis/Father Jo-seph setiap hari Minggu sebelum misa, pukul 13.00 (by ap-pointment only). SAKRAMEN PERKAWINAN Sesuai dengan peraturan Archdiocese, pasangan yang akan menerima Sakramen Perkawinan diharapkan untuk mendaftar selambat-lambatnya 6 bulan dimuka. Silakan hub-ungi Soeriani Kheng (818) 401-3148. SAKRAMEN BAPTIS ANAK / BAYI Sakramen Baptis Anak atau Bayi diadakan pada hari Minggu ke-2 setiap bulan setelah misa. Orang tua calon baptis harap menghubungi Nelson Wibowo (626)807-0118 paling lambat 1 minggu sebelumnya. SAKRAMEN BAPTIS DEWASA / RCIA Informasi mengenai pendaftaran penerimaan Sakramen Bap-tis atau Confirmation dewasa, silakan hubungi St. Stephen Martyr Office (626) 573-0427. SAKRAMEN KOMUNI PERTAMA Silakan hubungi Ignatius Julianto (310) 210-6164 dengan membawa copy surat Baptis (minimum berusia 7 thn atau di 2nd grade). TEEN CONFIRMATION/SAKRAMEN PENGUATAN Bagi anak-anak yang telah menerima Sakramen Komuni I harap langsung menghubungi St. Stephen Martyr Religious Education Office (626) 573-0427 atau ke Parish masing-masing.

WILAYAH & KATEGORIAL WILAYAH 1 - Maria Guadalupe Jumat ke 1 : Misa Jumat Pertama Sabtu ke 2 : Doa Rosario Sabtu ke 4 : Bible Study Informasi : Liliana Lioe (818) 643-9677 WILAYAH 2 - Santo Paulus Sabtu ke 1 : Doa Rosario Jumat ke 3 : Bible Study Informasi : Alfred Fung (626) 560-0815 WILAYAH 3 - Santo Antonius Sabtu ke 1 : Doa Rosario Sabtu ke 3 : Pendalaman Iman Informasi : Iwan Juswanto (714) 349-7354 PERSEKUTUAN DOA RENEWAL Persekutuan Doa setiap hari Sabtu ke 2 & 4 Informasi : Cathy Julianto (626) 552-2070 MUDIKA Informasi : Cindy Ridwan (310) 999-3368 PD Hallelujah (Hacienda Heights) Utami (310) 689-8038 fnu.utami@gmail.com PD Moses (Winnetka) Elisa (818) 292-2093 TEENS & YOUTH Minggu ke 3: Bible Study Informasi : Andriani (626) 377-0996 PUTRA-PUTRI ALTAR (Altar Servers) Informasi : Jessica Julianto (626) 614-4832

AMPLOP UJUD MISA Amplop ujud misa harus dikembalikan seminggu sebelum ujud dibacakan. Amplop ini bisa diambil dari ketua wilayah/kategorial dan pengurus liturgi.

PETUGAS MINGGUAN

CHOIR LITURGI KONSUMSI KOPERASI Minggu-1 Hong Kin Wil.2 Wil. 1 Wil. 1 Minggu-2 St.Angela Renewal Renewal Wil. 2 Minggu-3 G3/Gabungan Wil. 3 Wil. 2 Renewal Minggu-4 Renewal Wil. 1 Wil. 3 Wil. 3 Minggu-5 Mudika Mudika Mudika Pusat

"Koperasi & Gift Shop” IC-ADLA

Menyediakan: Snack, Bumbu dapur Indonesia, Rosario,

Alkitab, dll. dengan harga murah. Mari kita dukung Kas IC-ADLA dengan berbelanja di

Koperasi.

BACAAN MINGGU INI

Minggu 28 Januari

Senin 29 Januari

Selasa 30 Januari

Rabu 31 Januari

Kamis 1 Februari

Jumat 2 Februari

Sabtu 3 Februari

Minggu 4 Februari

Ul. 18:15-20

2 Sam. 15: 13-12, 30; 16:5-13a

2 Sam. 18: 9-10, 14b,

24-25a, 30-19:3

2 Sam. 24: 2, 9-17

1 Raj. 2:1-4, 10-12

Mal. 3:1-4/ Ibr. 2:14-18

1 Raj. 3:4-13 Ayb. 7:1-4,

6-7

Mzm. 95:1-2,6-7,8-9

Mzm. 3:2-3, 4-5, 6-7

Mzm. 86: 1-2, 3-4, 5-6

Mzm. 32:1-2, 5, 6, 7

1 Taw. 29:10,

11ab, 11d-12a, 12bcd

Mzm. 24:7, 8, 9, 10

Mrm. 119:9, 10, 11, 12,

13, 14

Mzm. 147: 1-2, 3-4, 5-6

1Kor. 7:32-35

Mrk. 5:1-20

Mrk. 5:21-43

Mrk: 6:1-6 Mrk. 6:7-

13 Luk. 2:22-

40 Mrk. 6:30-34

1 Kor. 9:16-29, 22-23

Mrk. 1:21-28

Mrk. 1:29-

39

:WHAT’S UP IN ST. STEPHEN:

LEGION OF MARY Legion of Mary meets every Wednesday at 7:00PM

in Room 2. The meeting is followed by a Novena Mass at 6:30PM in the Church. Junior Legion of Mary meets

every Friday from 5PM to 6PM in Room 2. SAVE THE DATE: LADIES TEA

Saturday, February 10, 2018 at 2:00PM-4:00PM

THE LIVING STATIONS OF THE CROSS Sunday, February 18, 2018 at 5:00PM in St. Stephen

Martyr Church

MISA JUMAT PERTAMA — WILAYAH 1 Jumat, 2 Februari 2018 | Jam 7:30 malam

Di rumah Bob & Lenny Tee 22318 Lull St., Canoga Park, CA 91304

ROSARIO — WILAYAH 2 Sabtu, 3 Februari 2018 | Jam 7:00 malam

Bertempat di kediaman keluarga Edy, Sari, dan Yolanda 1041 Coolidge Dr., San Gabriel, CA 91775

HP: (909) 569-9185

Rosario — WILAYAH 3 Sabtu, 3 Februari 2018 | Jam 7:00 malam

Di rumah keluarga Fiandy dan Esther Sulaiman 420 E. View Crest Dr., Azusa, CA 91702

Telp: (626) 838-8880

KOLEKTE | MINGGU, 21 JANUARI 2018

Kolekte I : $ 1,287.00

Kolekte II : $ 336.00

Total Kolekte : $ 1,623.00

PENGURUS WILAYAH 3 – SANTO ANTONIUS

Periode 2018-2019 Ketua: Iwan Juswanto Wakil Ketua: Doni Hertania Sekretaris 1: Ratna Aksiani Sekretaris 2: Maria Khoe Bendahara 1: Sintia Tjang Bendahara 2: Julistin Irsjad Seksi Liturgi 1: Elly Salam Seksi Liturgi 2: Monalisa Djohan Seksi Pendalaman Iman: Novi Anggraeni Seksi Rosario: Gerardine Hilling Seksi Konsumsi 1: Erna Santoso Seksi Konsumsi 2: Christine Matzen Seksi Konsumsi 3: Nancy Jahja Seksi Musik: Edith Yanti Seksi Perlengkapan 1: Andrizak Chaspuri Seksi Perlengkapan 2: Rico Irsjad Seksi Sosial: Christine Budiardjo Seksi Rekreasi: Gunawan Widjaja

KURSUS EVANGELISASI PRIBADI (KEP) Kursus Evangelisasi Pribadi (KEP) yang rencananya akan dimulai tgl. 2 Feb 2018 ini, dikarenakan kendala teknis

akan diundur ke bulan Juli 2018.

Hari pertama kursus akan dimulai pada hari Sabtu tgl. 13 Juli 2018. Meja Pendaftaran akan dibuka di hall pada Minggu pertama April 2018. Umat yang ingin mendaftar

sebelum April ataupun mendapatkan informasi lebih lanjut, silakan menghubungi:

Sdr. Alfred Fung (626) 560-0815 Jimmy Antanus (626) 463-3947 Cathy Julianto (626) 552-2070

PENGUMUMAN