petunjuk penggunaan & petunjuk pemasangan · petunjuk penggunaan & petunjuk pemasangan...

Petunjuk Penggunaan & Petunjuk Pemasangan

Mesin Cuci Otomatis Penuh(Pemakaian rumah tangga)

No. ModelNA-F1003H

Terima kasih banyak Anda telah membeli Produk Panasonic.Sebelum mengoperasikan mesin cuci ini, harap baca petunjuk ini seluruhnya, dengan memberikan perhatian khusus pada Prosedur Keamanan.

Daftar IsiProsedur Keamanan ............. 2Nama Suku Cadang .............. 3Panel Operasi ......................... 4Pilihan Proses ........................ 5

Pencucian ............................... 6Opsi Pencucian ..................... 8

• Pencucian Tangan Lembut (Gentle Hand Wash)• Selimut (Blanket)• Kering Udara (Air Dry)• Cuci/Bilas/Peras (Wash/Rinse/Spin)

Fungsi Mudah ....................... 10Perawatan ............................. 10Pemasangan ......................... 12Perbaikan Gangguan .......... 14Pesan Kesalahan ................. 15Spesi� kasi ............................. 16

W9901-8BT10T0812-0

Printed in Thailand

Depdag No.

Persiapan

Cara PenggunaanB

ila Diperlukan

W9901-8BT10_ID.indd 1 8/17/12 9:09 AM

2

Prosedur KeamananUntuk mencegah risiko berupa bahaya terhadap manusia atau kerusakan barang, pastikan Anda mengikuti prosedur keselamatan yang diuraikan di bawah.

�Uraian diklasi�kasikan sesuai dengan tingkat bahaya atau kerusakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan.

Pastikan Anda memberikan konduktor.(Untuk mencegah sengatan listrik akibat arus pendek)

� Tanyakan ke petugas servis perihal konduktor. � Untuk kabel listrik 2 pin, maka diperlukan konduktor.

�Untuk Kabel Listrik dan StekerHal-hal yang dilarang(Untuk mencegah kebakaran atau sengatan listrik)

� Jangan merusak, mengubah, membengkokkan dengan tidak wajar, memuntir, menarik, atau menggulungnya. Jangan meletakkannya di dekat alat pemanas. Jangan meletakkan benda berat apa pun di atasnya. � Jangan menyambungkan/melepaskan sambungan dengan tangan basah. � Jangan menarik kabel untuk mencabut steker. � Jangan gunakan kabel dan steker yang sudah rusak. Selain itu, jangan gunakan ketika stop kontak dalam keadaan longgar. Jangan membongkar, mereparasi

atau mengubah modelnya. (Untuk mencegah kebakaran atau operasi yang tidak normal, yang dapat menimbulkan cedera.)

Jangan sentuh tabung hingga benar-benar berhenti.(Jari Anda dapat terbelit cucian meskipun dalam perputaran lambat, sehingga menimbulkan cedera.)Jika tabung tidak berhenti dalam 15 detik setelah tutup dibuka selama siklus peras, matikan mesin cuci secepatnya dan hubungi petugas servis.

Jauhkan api dari unit utama. (Untuk mencegah kebakaran)

Hal-hal yang perlu dipatuhi(Untuk mencegah kebakaran atau sengatan listrik)

� Hanya gunakan stop kontak yang memenuhi persyaratan. (Menggunakan stop kontak bersama dengan peralatan lain dapat menimbulkan kebakaran.) � Sambungkan steker hingga terpasang dengan benar. � Bersihkan steker secara berkala dengan kain yang kering.(Kotoran yang menumpuk dapat menimbulkan kelembaban, sehingga mengakibatkan kerusakan insulasi yang memicu kebakaran.) � Cabut kabel sebelum membersihkan atau ketika tidak digunakan untuk waktu yang lama. � Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh pihak produsen, perwakilan servis atau orang yang ahli untuk menghindari bahaya. Jangan percikan air pada mesin

cuci. Jangan memasang mesin cuci di tempat yang lembab atau terpapar pada hujan, air, dll.(Untuk mencegah sengatan listrik atau kebakaran)

� Balkon, kamar mandi, dll.

�Untuk Tabung dan Unit UtamaJangan biarkan anak-anak menggunakannya sendiri.

� Mesin cuci ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan kemampuan �sik, sensorik atau mental yang kurang, atau tidak memiliki pengalaman dan pengetahuan yang cukup, kecuali bila mereka diawasi atau diberi petunjuk penggunaannya oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka. � Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain-main dengan mesin cuci ini.

Dalam kondisi darurat atau terjadi kegagalan operasi, hentikan penggunaan mesin cuci secepatnya dan cabut kabel listriknya.(Untuk mencegah asap, kebakaran atau sengatan listrik)

� Operasi tidak berjalan meskipun dinyalakan, kotoran yang menumpuk dan kelembaban pada steker, suara abnormal selama operasi berjalan, bau terbakar, dll. �Hubungi petugas servis agar diperiksa dan diperbaiki secepatnya.

PERINGATANPERINGATAN

PERHATIANDapat menimbulkan cedera atau kematian.

Dapat menyebabkan cedera ringan atau sedang atau merusak benda lain.

W9901-8BT10_ID.indd 2 8/17/12 9:09 AM

3

Jauhkan benda bermagnet seperti magnet dari panel operasi.(Tabung mungkin berputar meskipun penutupnya terbuka, sehingga dapat menimbulkan cedera.)

�Selama PenggunaanJangan masukkan benda yang mudah terbakar atau kain yang mengandung benda semacam itu Jauhkan benda yang demikian dari mesin cuci.(Untuk mencegah ledakan atau kebakaran)

� Minyak tanah, bensin, bahan pengencer, alkohol, dll.

Jangan cuci, bilas, atau peras kain dan pakaian kedap air.(Getaran berlebihan selama pemutaran atau jatuhnya mesin cuci dapat menimbulkan cedera, kerusakan pada unit utama, dinding, lantai, dll., kerusakan pada cucian, kebocoran air, dll.)

� Jas hujan, baju renang, penutup diaper, penutup mobil, kain kedap air, dll.

Hal-hal yang dilarang � Gunakan rangkaian selang baru yang disertakan bersama mesin cuci dan jangan gunakan kembali rangkaian selang yang lama. � Jangan masukkan tangan atau kaki Anda ke bawah unit utama. (Untuk mencegah terkena bagian yang berputar, sehingga menimbulkan cedera.) � Jangan menaiki atau meletakkan benda berat di atas mesin cuci.Jika tutup rusak, hentikan penggunaan mesin cuci secepatnya.(Untuk mencegah perubahan bentuk dan kerusakan, sehingga menimbulkan cedera) � Jangan sambungkan pemanas air atau menuangkan air bersuhu 50°C atau lebih ke dalam tabung.(Bagian-bagian dari plastik dapat mengalami perubahan bentuk, sehingga menyebabkan kebocoran listrik atau sengatan listrik.) � Jangan pasang di lokasi yang tidak rata atau tidak stabil.

Matikan keran air setelah operasi selesai.(Untuk mencegah kebocoran air)

Nama Suku Cadang

� Selang penyalur air (1)

� Sekrup (2)• Untuk penutup

bagian bawah

• Panjang: 1.0 m

� Adaptor keran air (1)

� Selang pembuangan air eksternal (1)

Alat pelengkap

� Papan pencucian (1)

� Penutup bawah (1)

Selang pembuangan air eksternal

Pulsator

Kaki yang dapat disesuaikan

Filter serat kain

Perata Baki detergen bubuk

Saluran masuk Pemutih / Detergen cair

Panel operasi

Saluran masuk pelembut

Kabel dan steker

Katup selang penyalur air

PERHATIAN

Penutup

Bak

Persiapan

W9901-8BT10_ID.indd 3 8/17/12 9:09 AM

4

CATATAN � Saat menyala, proses 1 “Normal” akan ditampilkan. � Jenis proses tidak dapat diubah setelah start.

Panel Operasi

� Daya On/OffDaya akan dimatikan jika operasi mesin cuci tidak berlangsung selama 10 menit tanpa start.

� Restart OtomatisJika listrik mati selama operasi, ketika daya pulih kembali, maka operasi akan dilanjutkan mulai dari titik ketika mesin berhenti beroperasi.(Indikator menyala ketika operasi dilanjutkan.)

� Mulai. � Tunda.

Ketinggian air/Waktu yang tersisa

Menunjukkan volume air yang disesuaikan secara otomatis menurut banyaknya cucian setelah start.

Menunjukkan perkiraan waktu yang tersisa (menit).

Menunjukkan proses yang dipilih (No.)

Panduan volume detergenPanduan volume detergen yang terkait dengan indikator ketinggian air diperlihatkan di bawah ini.( : 1 sendok detergen dengan sendok yang disertakan dalam kemasan detergen)

Volume detergen

Ketinggian air

� Pilih prosesnya.(Hal. 5)

ReserveTekan tombol ini untuk mengatur berapa jam lagi operasi diselesaikan. (2 sampai 24 jam menurut jam. Catatan untuk proses 6 “Power Wash”: Waktu reservasi beragam mulai dari 3 sampai 24 jam.)

� Proses 4 “Fragrance”, 5 “Blanket”, 7 “Air Dry”, 8 “Tub Hygiene” dan “Gentle Hand Wash” tidak dapat direservasi.

Mengubah konten operasiMengubah kombinasi Cusi (Wash), Bilas (Rinse) dan Peras (Spin), dan juga lama waktu dan berapa kali. (Hal. 9)

� Setelah tombol start ditekan, konten dapat diubah hanya dalam proses “Wash” dengan menekan “Pause”.

Berkedip(dalam proses)

mis.) 8 jam kemudian

Mengubah ketinggian airTekan tombol ketika ketinggian air ditampilkan.(Beberapa ketinggian air tidak dapat dipilih, tergantung prosesnya.)

� Anda dapat memilih volume air 14 L secara manual. � Jika tombol ini ditekan sementara waktu yang tersisa ditampilkan, maka Anda dapat memeriksa ketinggian airnya.

W9901-8BT10_ID.indd 4 8/17/12 9:09 AM

5

Pilihan ProsesTujuan Proses (Angka)

Untuk kain yang mudah luntur,

Cuci secara terpisah.Untuk pakaian dalam yang lembut saja

Gunakan jaring cucian. � Bra berkawat �Pilih proses “Gentle Hand Wash”.(Untuk mencegah agar kawat tidak mencuat)

� Kain berenda, lingerie dan stoking.Ketika menggunakan jaring

� Jangan mengisinya secara berlebihan. � Pasang klem ritsleting ke dalam penutupnya.(Untuk mencegah kerusakan kain dan unit utama) � Jangan gunakan proses 7 “Air Dry”.(Untuk mencegah kusut dan kering yang tidak merata)

Persiapan dan pemeriksaan cucianPemeriksaan sebelum pencucian

�Untuk mencegah kegagalan fungsi dan kegagalan pengosongan air

� Ambil potongan logam dan koin. � Kencangkan kancing dan tutup ritsleting. � Jangan cuci benda-benda (popok kertas, dll.) selain cucian. �Untuk mencegah kerusakan pada kain � Balik pakaian berbulu halus. � Dengan menggunakan sikat, bersihkan bulu hewan peliharaan dan rambut manusia, atau pasir, dll. � Ikatkan tali, dll.

Pakaian sehari-hari Pencucian setiap hari 1 Normal (Hal. 6)

Pencucian cepat untuk noda ringan 2 Cepat (Speedy) (Hal. 6)

Pakaian untuk bayi & orang dengan kulit yang sensitif

Bilas menyeluruh

3 Perawatan bayi (Baby-care) (Hal. 6)

Menggunakan pelembut ekstra

Aroma lebih tercium

4 Kecepatan (Fragrance) (Hal. 6)

Selimut 5 Selimut (Blanket) (Hal. 9)

4,2 kg

Pakaian bernoda berat

Perendaman sebelum pencucian

6 Pencucian Bertenaga (Power Wash) (Hal. 6)

Pakaian halusMencuci pakaian halus dengan lembut

Pencucian Tangan Lembut (Gentle Hand Wash) (Hal. 8)

2 kg

Menghemat air Hemat Air (Water Save) (Hal. 6)

Pembersihan tabung

Untuk mencegah jamur hitam dan aroma tidak sedap

7 Kering Udara (Air Dry) (Hal. 9)

8 Kebersihan Tabung (Tub Hygiene) (Hal. 11)

��

Jika timbul jamur hitam atau aroma tidak sedap

8 Kebersihan Tabung (Tub Hygiene) (Hal. 11)

�

Mengeringkan pakaian serat sintetis 7 Kering Udara (Air Dry) (Hal. 9)

2 kg

Kapasitas maksimal

�� Untuk membilas secara menyeluruh, gunakan proses 1 “Normal” atau 3 “Baby-care”.

CATATAN � Proses Normal dan proses Hemat Air disarankan untuk pakaian bernoda biasa pada kapasitas terukur mesin cuci ini.

Persiapan

W9901-8BT10_ID.indd 5 8/17/12 9:09 AM

6

PencucianPersiapan: � Periksa apakah mesin cuci sudah dipasang dengan benar. (Hal. 12)

� Hidupkan keran air.

1 Setelah memasukkan cucian,

nyalakan mesin cuci.

2 Menurut jenis cucian dan noda,

pilih prosesnya.mis.) Proses normal

� Untuk proses Water Save

Tekan.

�Untuk reservasi (Hal. 4)Setelah memilih proses, pilih berapa jam lagi Anda ingin menyelesaikan keseluruhan operasi.(Indikasi selain “Reserve” mati dalam 2 menit setelah start.)

� Setelah reservasi diatur• Mengubah atau membatalkan

� Tekan “Off” dan lakukan prosedur tersebut kembali.

• Memeriksa proses � Tekan “Program”.

• Memeriksa waktu reservasi � Tekan “Reserve”.

• Memeriksa ketinggian air � Tekan “Water Level”.

3 Mulai.Pulsator beroperasi tanpa air dan mengukur muatan. (kurang lebih 5 detik) Indikator ketinggian air(kurang lebih 5 detik) Indikator waktu yang tersisa

� Untuk memeriksa ketinggian air � Tekan “Water Level”.

Air mulai dialirkan(dalam waktu kurang lebih 30 detik setelah start)

� Bila detergen bubuk tidak mudah larut dalam air, larutkan dalam air hangat sebelum dituangkan.

� Jika terdapat banyak pakaian yang tebal atau berukuran besar (jeans, seprai, dan lainnya) di dalam tabung, detergen mungkin tetap terlarut. Larutkan detergen sesuai metode di atas, atau kurangi jumlah cucian. � Jika terlalu banyak gelembung sabun yang dihasilkan, kurangi jumlah detergen atau ganti detergennya.

Untuk reservasi

Pilih prosesnya.

Nyalakan mesin cuci.

Mulai.

4 Menurut ketinggian air,

tuangkan detergen.(Ikuti petunjuk yang tercantum pada kemasan detergen.)

5 Tutup penutup.

Operasi selesai jika terdengar suara bel listrik (buzzer).

CATATAN

Air kurang lebih 30°C(kurang lebih 5 L)

• Tuangkan detergen sedikit demi sedikit sambil mengaduknya untuk mencegah agar tidak mengeras atau tertinggal dalam bentuk bubuk.

Detergen bubuk sintetis

Pelembut (Hal. 7)

Jangan tuangkan di sini.

Detergen cair � Cairkan jenis detergen pekat dengan air sebelum dituangkan.

W9901-8BT10_ID.indd 6 8/17/12 9:09 AM

7

Tuangkan pelembut melalui saluran masuk pelembut sesuai dengan indikator ketinggian air.

� Ditambahkan secara otomatis pada pembilasan terakhir. � Untuk menambahkan selama operasi, tekan “Pause” terlebih dahulu.

� Jangan gunakan pelembut yang terpisah atau padat. � Pelembut dapat mengeras dengan mudah. Jangan biarkan pelembut berada dalam tangki pelembut untuk waktu yang lama (12 jam atau lebih).

� Hingga kurang lebih 70 mL• Gunakan proses 4

“Fragrance” untuk menambahkan lebih banyak lagi.

� Tutup penutup dengan benar setelah pelembut dimasukkan.

Pelembut yang tidak diencerkan Air Air

� Aduk rata dalam wadah terpisah sebelum menuangkannya. (Untuk melancarkan alirannya) � Ikuti setiap petunjuk penggunaan pelembut.

�Tipe konsentrat Encerkan pelembut.

� Pelembut tidak dapat digunakan pada proses “Water Save (Hemat Air)” � Jika “Pause” ditekan selama siklus pemutaran, pelembut akan ditambahkan terlalu dini dan efektivitasnya akan menurun. � Pelembut tidak akan ditambahkan secara otomatis jika tidak dituangkan sebelum siklus “Wash” selesai. � Putar tabung dengan tangan jika kesulitan untuk menuangkan pelembut. (Hal. 10)

CATATAN

� Jangan gunakan pemutih untuk proses “Gentle Hand Wash”. � Jangan gunakan pemutih klorin untuk pakaian berwarna dan bersablon. (Dapat menyebabkan hilangnya warna.) � Jika pemutih klorin digunakan, cuci tabung dengan proses 8 “Tub Hygiene” tanpa pemutih.

� Sejumlah kecil detergen bubuk mungkin tetap mengendap pada nampan detergen bubuk. Namun demikian, hal ini tidak akan memengaruhi kebersihan kain dan pakaian.(Bersihkan detergen yang mengendap dengan kain lembab untuk membersihkan dan mencegah endapan detergen lebih lanjut.)

�Bubuk pemutih oksigenTuangkan pemutih secara langsung selama penyaluran air berlangsung setelah start.�� Ikuti setiap petunjuk penggunaan pemutih.

�Pemutih cair

Setelah melarutkan dengan volume air yang sama,

tuangkan pemutih melalui saluran masuk pemutih sebelum start.

CATATAN

CATATAN

Menggunakan pelembut Menggunakan pemutih

� Proses 4 FragranceBel listrik berbunyi dan operasi berhenti sebelum siklus pembilasan terakhir.

Setelah bel listrik berbunyi, encerkan pelembut dalam volume yang Anda inginkan dengan air dan tuangkan langsung ke dalam tabung.

� Anda tidak dapat memilih proses “Fragrance” selama Child Lock aktif (Hal. 10). � Jika Anda tidak membuka penutup selama 1 jam atau lebih dalam proses “Fragrance” setelah bel listrik terdengar, maka operasi akan dilanjutkan.

bel listrik (buzzer)

Muncul (5 kali)

Pemutih yang belum dilarutkan

Air

Cara Penggunaan

W9901-8BT10_ID.indd 7 8/17/12 9:09 AM

8

CATATAN � Gunakan detergen cair lembut untuk pakaian fesyen. � Jangan gunakan pemutih.

Pencucian Tangan Lembut (Gentle Hand Wash)

Opsi Pencucian

Persiapan: Hidupkan keran air.

1 Nyalakan mesin cuci.

2 Tekan.

3 Mulai.

4 Menurut indikator ketinggian air (kurang lebih 5 detik),

tuangkan detergen cair LEMBUT.

5 Tutup penutup.


� Keluarkan cucian secepatnya.(Untuk mencegah kusut dan luntur)

Proses ini mencuci kain yang lembut dan pakaian fesyen secara lembut.

Pilih konten operasi.

Pasang papan pencucian.

Masukkan cucian.

2) Ratakan posisinya dan buka papan.

3) Tekan bagian tengah papan lalu pasang dengan benar. � Atur cakarnya (6 tempat)

dengan erat.

Tempatkan cucian secara merata.

1) Lipat papan lalu letakkan di dasar tabung.

� Pertama, masukkan yang dapat terapung dengan mudah di dalam air, lalu tekan cucian dari atas. � Gunakan jaring yang dijual bebas untuk pakaian yang halus. � Jumlah cucian yang dapat dicuci sekaligus

38 L 2 kg33 L 1 kg

W9901-8BT10_ID.indd 8 8/17/12 9:09 AM

9


1 Setelah memasukkan selimut yang diletakkan di dalam jaring ke dalam tabung,

nyalakan mesin cuci. � Posisikan dengan bagian ritsleting jaring menghadap ke atas.(Untuk mencegah kerusakan pada jaring cucian)

2 Pilih proses 5 “Blanket”.

� Indikator ketinggian airNA-F1003H: 66 L � Ketinggian air tidak dapat diubah.

3 Mulai.

4 Tuangkan detergen cair.

5 Tutup penutup.


Selimut (Blanket)

Cuci/Bilas/Peras (Wash/Rinse/Spin)

Kering Udara (Air Dry)


1 Setelah memasukkan cucian,


2Menurut tujuannya,

pilih konten operasi. � Ubah ketinggian air sesuai kebutuhan.

3 Setelah menutup penutupnya,

tekan start.


Proses ini akan memeras air dari pakaian dengan hembusan udara yang memanfaatkan perputaran tabung.(Pengadukan dilakukan setiap 30 menit untuk menguraikan cucian.)

�Selimut yang dapat dicuci � Bahan: Serat sintetis/Katun 100% � Berat: Maks. 4,2 kg � Selimut dengan label dapat dicuci

�� Beli jaringnya (AXW221-8500) di penyalur.

� Cucian mungkin tidak cukup kering karena bergantung pada jumlah muatan, jenis kain, suhu, dan kondisi pemasangan mesin cuci. (Karena pemanas tidak digunakan untuk fungsi ini, sebagian pengguna mungkin merasa cuciannya dingin dan tidak kering.)

CATATAN

Gulung

Jaring

Pilih proses “Gentle Hand Wash”.Pilih proses 5 “Blanket” / 7 “Air Dry”.

Nyalakan mesin cuci.

Mulai.

1 Setelah mengisikan cucian dan menutup penutupnya,


2 Pilih proses 7 “Air Dry”.


tekan start.

Operasi selesai setelah 90 menit dengan bel listrik yang terdengar.

�Pakaian yang dapat dikeringkan � Bahan: Serat sintetis � Berat: Maks. 2 kg

Cara Penggunaan

W9901-8BT10_ID.indd 9 8/17/12 9:09 AM

10

Filter serat kain

Setiap kali setelah operasi

�Jika sulit melepaskan filterPutar tabung. (Lihat di sebelah kiri) �Jika filter rusakBeli �lter baru di penyalur.

� Jangan mencuci tanpa menggunakan �lter.(Untuk mencegah kerusakan pada kain)

CATATAN

Perawatan

1 Tahan bagian atas dan lepaskan.

2 Buka �lterdan bersihkan dari serat kain yang menempel.

3 Pasang kembali ke posisi semula.

Membatalkan bel listrik

Mengatur Child Lock

Memutar tabung dengan tangan

� Jika terdapat air di dalam tabung atau tombol “Start” ditekan, maka tabung tidak dapat diputar.

� Untuk membatalkan, lakukan prosedur yang sama.

CATATAN

Fungsi Mudah

Jika penutup dibuka selama operasi dengan fungsi ini dalam kondisi aktif, maka bel listrik akan terus berbunyi sampai penutup ditutupkan kembali. Jika penutup dibuka selama 10 detik atau lebih, air akan dikeringkan secara paksa. (Untuk mencegah agar anak tidak terjatuh ke dalam tabung dan tenggelam)

� Fungsi ini tidak mengunci penutup dan pengoperasian tombol. � Posisikan selang pembuangan air sedemikian rupa sehingga air dapat dikeringkan dari tabung. � Jika air dikeringkan secara paksa, “U99” akan ditampilkan. (Hal. 15)



2 Tekan 5 detik.

Jika � lter serat sulit untuk dilepaskan atau menambahkan pelembut


2 Ketika suara klik terdengar setelah kurang lebih 15 detik,

putar tabung.(Searah jarum jam saja)

� Untuk mereset, lakukan prosedur yang sama.

Menekan, tekan.

Setelah melepaskan jari Anda dari tombol “ON”, lanjutkan menekan tombol ini selama 3 detik.

pi pi

pi pi

pi pipi pi

pi pipi pi

� Jika sulit dihilangkan, rendam �lter dalam air lalu cuci.

Klik

1 2

3 4

W9901-8BT10_ID.indd 10 8/17/12 9:09 AM

11

Filter penyalur air

Unit utama/Penutup

Jika air tidak mengalir dengan lancar

Jika ditemukan bercak detergen atau pelembut

Lap dengan kain lembut.(Untuk mencegah resin atau korosi logam)

� Untuk noda berat, gunakan detergen netral untuk dapur dan usapkan.(Jangan gunakan detergen lain atau menuangkan air secara langsung.)

1 Matikan keran air.



tekan start.

4 Setelah kurang lebih 40 detik,

matikan mesin cuci.

5 Kendurkan mur.

6 Lepaskan selang dan bersihkan dari kotoran.

Sebulan sekali (Cuci)

Seminggu sekali (Kering)

Tabung <Air Dry/Tub Hygiene>


1 Nyalakan mesin cuci tanpa memasukkan cucian ke dalam tabung.

2 Pilih proses 8 Tub Hygiene.

3 Mulai.

4 Ketika penyaluran air selesai,

jeda.

5 Tuangkan pemutih ke dalam tabung.

� Gunakan pemutih klorin untuk kain.


tekan start.

Operasi selesai kurang lebih setelah kurang lebih 2 setengah jam.

1 Setelah operasi selesai,

operasikan mesin cuci dengan proses 7 Air Dry tanpa memasukkan cucian ke dalam tabung. (Hal. 9)

� Pastikan Anda mematuhi prosedur berikut untuk mencegah terperciknya air.

Filter penyalur air

Mur

Kurang lebih 200 mL

Bila D

iperlukan

W9901-8BT10_ID.indd 11 8/17/12 9:09 AM

12

1. Periksa lokasi pemasangan.

3. Pasang selang pembuangan air eksternal.

2. Pasang penutup bawah.

Pemasangan

�Hindari lokasi pemasangan berikut ini• Lokasi yang berpotensi sangat dingin.• Lokasi yang terpapar sinar matahari langsung

(untuk mencegah kegagalan fungsi atau kerusakan)• Lokasi yang tidak rata atau tidak stabil

(di atas balok, kayu, meja beroda, dll.)

� Jangan halangi celah bagian bawah dengan karpet, dll.

� Pasang sedemikian rupa hingga erat.

CATATAN

�Penataan selang

10 cm atau kurang

NG

3 m atau kurang

� Jangan letakkan ujung selang di bawah air.

� Tingginya sebaiknya10 cm atau kurang.

� Panjang perpanjangan selang harus 3 m atau kurang.

Ujung selang

Selang pembuangan air eksternalSisi belakang

unit utama

Ujung selang

(Permukaan bawah)

Selang penyalur air

Pengatur keran air

Sekrup katup selang penyalur air

Persiapan: Tata karton dan semacamnya, lalu baringkan mesin cuci di atasnya. (Hadapkan sisi depan ke bawah.)

2 Dorong bagian klem pada kedua sisi.

3 Pasang dengan sekrup.(2 tempat di kanan dan kiri)

1 Sambungkan ke port sambungan. 2 Masukkan ujung

selang sesuai arah panah.

1 Pasang sesuai batas pemandu. Lubang sekrup

Klem

Pemandu

�Jika instalasi, uji coba dan pemeriksaan mesin cuci tidak dilakukan sesuai dengan metode instalasi ini, Panasonic tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau kerusakan yang ditimbulkan. �Pastikan meminta petugas servis untuk melakukan instalasi. Jangan melakukan instalasi sendiri.

W9901-8BT10_ID.indd 12 8/17/12 9:09 AM

13

5. Sambungkan steker dan kabel konduktor.

7. Lakukan operasi uji coba.

6. Periksa posisi horizontal.

4. Sambungkan adaptor keran air dan selang penyalur air.

� Periksa apakah terdapat kebocoran air, suara tidak normal atau pesan kesalahan.

�Jika gelembung sebagian besar di luar tanda

Lantainya miring ke arah gelembung melewati tanda.

� Ketika menyambungkan kembali adaptor keran air, putar bagian A ke kiri hingga uliran sekrup sepanjang 4 mm terlihat. Kemudian, lakukan prosedur tersebut.

CATATAN

� Tanyakan ke petugas servis perihal konduktor. � Untuk kabel listrik 2 pin, maka diperlukan konduktor.

�Jika gelembung sedikit di luar tanda1) Putar tombol kaki yang dapat disesuaikan ke

arah kiri dan longgarkan seperti yang ditunjukkan dengan panah ke kiri. Lalu, putar kaki yang dapat disesuaikan untuk menyesuaikan kerataan.

2) Putar tombol kaki yang dapat disesuaikan ke kanan dan kencangkan seperti yang ditunjukkan dengan panah ke kanan.

1 Menyambungkan adaptor keran air ke keran air.1) Longgarkan 4 sekrup.2) Sambungkan ke keran air dan

kencangkan sekrup.

2 Memasang. � Putar bagian A ke arah kanan dan kencangkan.(Untuk mencegah kebocoran air)

3 Menyambungkan selang penyalur air ke adaptor keran air.

� Tekan tuasnya, pasangkan dan kaitkan cakar tuas pada �ensa adaptor.

4 Menyambungkan selang penyalur air ke sekrup katup selang penyalur air.

� Angkat sedikit pipa sikunya lalu kencangkan murnya. � Periksa apakah pipa siku tidak longgar.

Pipa siku

Sekrup katup selang penyalur air

Mur

Bagian A

Uliran sekrup

Tuas

PERHATIAN � Kencangkan mur dengan erat.(Untuk mencegah kebocoran air) � Jangan membengkokkan selang penyalur air dengan paksa.(Untuk mencegah kebocoran air yang disebabkan selang yang bengkok)

Periksa apakah gelembung perata berada di dalam tanda.

Perata

TandaGelembung

Tuas

Cakar Flensa

Papan atau semacamnya



Untuk menurunkan

Untuk menaikkan

KencangkanLonggarkan

Bila D

iperlukan

W9901-8BT10_ID.indd 13 8/17/12 9:09 AM

14

Perbaikan gangguanPeriksa yang berikut sebelum meminta servis.

Gejala Titik pemeriksaan

Wak

tu

Waktu yang tersisa berubah-ubah. � Waktu yang tersisa dikoreksi selama proses dan ditampilkan. (Indikator waktu adalah perkiraan.)

Uni

t uta

ma

Operasi tidak berjalan.

� Listrik mati? � Apakah penutup sudah ditutup dengan benar? � Apakah sekring listrik atau breaker diputus? � Apakah steker dipasang ke stop kontak dengan benar? � Apakah keran air sudah dinyalakan? � Apakah tombol “Start” sudah ditekan? � Apakah program Reserve sudah diatur?

Tidak dapat mengubah konten operasi. (setelah start)

� Konten dapat diubah dalam proses Wash dengan menekan “Pause”. Untuk mengubah proses atau mengubah konten setelah proses Rinse, matikan mesin cuci lalu nyalakan kembali.

Daya tidak segera menyala setelah daya mati. � Operasi tombol diabaikan kurang lebih 10 detik setelah daya mati.

Was

h

Air tidak tersalur. � Apakah keran air sudah dinyalakan? � Air mati? � Apakah �lter penyalur air tersumbat kotoran? (Hal. 11)

Air disalurkan di tengah proses Wash.

� Ketika ketinggian air menurun, air disalurkan secara otomatis. � Dengan cucian dalam jumlah besar, air disalurkan beberapa kali secara otomatis.

Ketinggian air terlalu tinggi untuk banyaknya cucian yang dimasukkan.

� Jika cucian basah atau terdapat air di dalam tabung sebelum operasi, maka ketinggian air mungkin akan lebih tinggi.

Ketinggian air terlalu rendah untuk banyaknya cucian yang dimasukkan. � Dengan kain yang ringan (serat sintetis, dll.), ketinggian air mungkin lebih rendah.

Rin

se/S

pin

Operasi dimulai dengan proses Rinse, namun air tidak disalurkan.

� Jika tidak terdapat air di dalam tabung, maka air akan disalurkan setelah pemutaran. � Jika terdapat air di dalam tabung, maka air akan disalurkan setelah pengosongan air.

Operasi mendadak berubah ke proses bilas di tengah-tengah proses pemutaran. / Hanya pemutaran yang diinginkan, namun, operasi dimulai dengan pembilasan.

� Jika cucian tidak tersebar merata di dalam tabung, mesin akan mulai membilas dan secara otomatis mengoreksi penataannya.(Sebarkan cucian serata mungkin.)

Perputaran yang tidak lazim selama pemutaran.

� Kecepatan perputaran tabung disesuaikan untuk mengurangi pembentukan busa selama pemutaran.

Lain

-lain

Listrik mati. / Breaker terputus. � Operasi akan berhenti. Ketika daya pulih kembali, maka operasi akan dilanjutkan.(Indikator “Auto Restart” menyala.)

Air mati. � Setelah penyaluran air pulih kembali, lepaskan selang penyalur air untuk membuang air berlumpur dari keran, dan mulai operasinya.

Operasi tidak berakhir meskipun sudah melewati waktu reservasi.

� Waktu operasi dapat menjadi lebih lama jika cucian menumpuk di satu sisi atau penyaluran atau pengosongan air dalam kondisi yang tidak baik.

Tidak dapat memilih proses 4 “Fragrance”. � Jika Child Lock (Hal. 10) sudah diatur, proses 4 “Fragrance” tidak dapat dipilih.

W9901-8BT10_ID.indd 14 8/17/12 9:09 AM

15

Pesan KesalahanJika bel listrik berbunyi dan “U”/“H” dan “Angka” muncul secara bergantian, periksa yang berikut.�� Jika masalah tetap berlanjut atau terjadi kegagalan fungsi lainnya, cabut kabel listrik dan hubungi petugas servis untuk diservis. � Membatalkan Child Lock (Hal. 10) ketika aktif.

Gejala Titik pemeriksaan

Air tidak dapat dikosongkan.

�Periksa apakah terdapat abnormalitas berikut pada selang pembuangan air. � Apakah hancur? � Apakah tersumbat serat kain? � Apakah ujungnya terendam air? � Apakah sebagian dari selang berada pada ketinggian lebih dari 10 cm dari tengah-tengah? (Hal. 12) � Apakah selang perpanjangan lebih panjang dari 3 m? (Hal. 12)

Tutupnya terbuka.

� Apakah tutupnya terbuka?

Spin atau Air Dry tidak berfungsi.

� Apakah cucian hanya tersebar di satu sisi? �Atur cucian agar tersebar merata di dalam tabung, lalu tutup penutupnya.

� Apakah mesin cuci berada di atas lokasi yang tidak stabil atau permukaan lantai yang miring? �Operasi akan dilanjutkan dengan membuka/menutup penutupnya.

Air tidak dapat disalurkan.

� Apakah keran air sudah dinyalakan? � Air mati? � Apakah �lter penyalur air tersumbat kotoran? (Hal. 11)

� Air dikosongkan secara paksa jika penutup dibuka selama 10 detik atau lebih dengan fungsi Child Lock (Hal. 10) aktif. �Cabut kabel listrik dan sambung kembali setelah 5 detik.

� Diperlukan pemeriksaan. �Cabut kabel listrik. Kemudian, hubungi petugas servis dan jelaskan konten yang ditampilkan (2-digit angka setelah “H”).

Operasi akan dilanjutkan dengan membuka/menutup penutupnya.

Operasi akan dilanjutkan dengan membuka/menutup penutupnya.

(Tampak atas)

Cucian

Bila D

iperlukan

W9901-8BT10_ID.indd 15 8/17/12 9:09 AM

16

Spesi� kasiNA-F1003H

Voltase terukur 220 VFrekuensi terukur 50 HzKonsumsi daya terukur 380 WVolume air standar 66 LDimensi produk 595 mm (L) × 641 mm (P) × 995 mm (T) Berat produk 35 kgTekanan air keran 0,03 - 1 MPa

Panasonic CorporationWeb site : http://panasonic.net

© Panasonic Appliances (Thailand) Co., Ltd. 2012Made in Thailand / Produksi Thailand

W9901-8BT10_ID.indd 16 8/17/12 9:09 AM

petunjuk penggunaan & petunjuk pemasangan · petunjuk penggunaan & petunjuk pemasangan...

Documents