. . .... ,_:; ~!; -- '

' . ... . .,

i T A KAAN TBANG

1ekerjaan umum

9. 841 0

i:: f' .•. i··:""i· .• . '-·' ! '

o:t. · - .. I '

N. I.

/! I I

buku ini dimaksudkan

untuk dapat memberi

penyuluhan sederhana

bagi masyarakat di-­

daerah2,terutama di­

daerah yang sering

terjadi bencana alam

gempa bumi.

Semoga berguna.

Jakarta, Juni 1980.

DIREKTORAT PERUMAHAN DIREKTORAT .JENDERAl.. CIPT.A KARVA CEPARTEMEN PEKER.JAAN UMUM J l WiJA~A 1.118 KECAYOIIAH lAlii) J"X ~.i1T" $flAlAfol TflP 17106 1 774949

l.MENYADARI AKIBAT-AKIBAT GEMPA.

GEMPA ITU DAPAT MENGGOYANG KAN BANGUNAN KESEGALA ARAH, DALAM BERBAGAI KEKUATAN. KARENA ITU SETIAP BANGUNAN, TIDAK SAJA KUAT BERDIRI UN-·

"-----------'" TUK MEMIKUL BEBAN SENDIRI DALAM ARAH TEGAK, TETAPI HA RUS KUAT PULA MENA.:lAN " OORONGAN "~OORONGAN II MEN

DATAR.

BILA TIDAK TAHAN DORONGAN

ATAU GONCANGAN MENDATAR, TENTU ROBOH.

BILA BANGUNAN TERLALU PA­DAT,

ROBOHNYA SEBUAH BANGUNAN YANG TIDAK TAHAN GEMPA,DA

PAT MEROBOHKAN BANGUNAN­BANGUNAN YANG LAIN.

1

ROBOHNYA BANGUNAN YANG TER­LALU CEPAT, TIDAK MEMBERI

PELUANG WAKTU UNTUK MENYELA MATKAN PENGHUNI.

BILA BANGUNAN TERLALU PADAT,

MESKIPUN ADA PELUANG WAKTU UNTUK KELUAR RUMAH, BELUMLAH

BERARTI AMAN, SEBELUM BERADA DITEMPAT YANG CUKUP TERBUKA.

KEBAKARAN DAPAT MENYUSUL APA

BILA API DAPUR, LAMPU MINYAK, ALIRAN LISTRIK, TIDAK SEGERA

DIKUASAI PADA BANGUNAN-BANG­UNAN YANG RUNTUH.

2

IBARAT TEMBOK ITU BAJU-----------­MAKA GEMPA YANG KUAT BOLEH-BOLEH SAJA MEROBEKKAN BAJU, TETAPI BANG­UNAN HENDAKNYA TETAP BERDIRI MELIN DUNG I . PENGHUNI .

3

r-- -----·~-,------~----~ 2. SIFAT GEMPA

l l 1_. ---···--~-·· •" ___ --·--·~---~~-- ..J

,---~~--~---· ..•. ····---] I /-~ I

L~~,-~-,--~~ ··::.-._~:_~ 1.·

~, .. -----·-··· --· .. --.~.,.·---~

I ·i' '· \ I "~~;,..~~v '"-" 1

1--~~-~-----~-~~l-·---1

~ --71 - J~--

-tj ~-

TERHADAP BANGUNAN.

DALAM KEADAAN TENANG TIADA

GEMPA, TIADA TOPAN, MAKA BA­

NGUNAN SEPER'I'I SUSUNAN ATAP

(~"KEPALA), YANG DITOPANG

" 8 AD A N ".

KEPALA DAN BADAN INI DUDUK DI

~lTAS KAKI.

BILA GEMPA BERGONCANGAN, BUMI

BERGONCANG,BANGUNAN BERGONCANG,

KEPALA,BADAN,KAKI BERGONCANG DA

LAM KEKUATAN-KEKUATAN YANG BER­

BEDA,TERGANTUNG DAR! MASING-MA­

SING BERATNYA,KEKAKUANNYA,LETAK

NYA,BAHANNYA,HUBUNGANNYA DLL.

AKIBATNYA,MASING-MASING (KEPALA

BAD AN, KAKI ) , MEMPERTARUHKAN KEKOKOHANNYA,

HUBUNGAN KEPALA, BADAN, KAKI DI

UJI.

KEKUATAN BANGUNAN SECARA MENYE­

LURUH AKAN MENENTUKAN RUNTUH TI

DAKNYA SUATU BANGUNAN.

4

BILA BADAN 'GEMUK' (DINDING TE­BAL) DAN'RAPUH' {=BATA BAIK,TE­TAPI ADUKAN SPES! PEREKAT BU­RUK}, MAKA REBAHLAH BADAN. BILA KEPALA (ATAP) HANYA DITOPANG

·. OLEH TEMBOK YANG RUNTUH INI,

MELAYANG PULALAH NASIB'KEPALA' (ATAP}·.

AKHIRNYA KEPALA (ATAP) MENDA­RAT BEBAS, MENERKAM KORBAN.

BANGUNAN RUNTUH, KARENA BADAN YANG RAPUH TERHADAP GONCANGAN MENDATAR.

5

/-'

I CJ.J;l • ..- · -z ~~\f-E· · ""<-- _.. j. r·1ENGEN/\L s I FAT-s I FAT

"' BANGUNAN ~j' zit~~<- TERHADAP GEMPA BUMI f\ !\ "t~~~~r ~.

----·-·-------·--- BANGUNAN DENGAN MASA YANG BE-

((OJ) lt J}

+-~ (( ))

+-~

~ll ·~ ~

RAT, AKAN MENANGGUNG GAYA GON CANGAN YANG BESAR PULA.

BANGUNAN YANG RINGAN, AKAN ME NANGGUNG GAYA GONCANGAN YANG LED III RINGAN PULA, AKIBAT GON CANGAN GEMPA.

BANGUNAN YANG TINGGI, AKAN LE BIH BERGOYANG, JUGA ADA GAYA­GAYA YANG MENTAKIK II PINGGANG II

DAN II LEHER ".

PIKIRLAH BAIK-BAIK SEBELUM MEM­BANGUN BERTINGKAT, HITUNG DE­NGAN TELITI, DAN DILAKSANAKAN DENGAN HATI-HATI.

6

~·<a>. ATAP <KEPALA> ~··· KOKOH KAKU,SEPADAN DENGAN

PENUTUP DUDUK TERIKAT DENGAN BAlK PADA BADAN YANG DAPAT MENYALURKAN GAYA BERAT KE PONDASI.

ATAP TRADISIONIL ITU MEMBAGI GAYA~-·GAYA MERATA KESELURUH PENJURU,DAN DITAMPUNG MERATA DENGAN KOKOHNYA, OLEH SINEB DAN LAMBANG.

AT4P TERSEBUT KAKU SERTA KO KOH.

ATAP MODEL KUDA-KUDA AKAN KUAT PULA, BILA ANDA TIDAK LUPA AKAN HAL-HAL SEBAGAI­BERIKUT : -TIAP KUDA-KUDA DUDUK DI­

ATAS TIANG, ATAU PADA RING BALK YANG KUAT.

-IKATAN ANGIN ANTARA KUDA­KUDA.

-SIKU PENGUAT PADA SETIAP POJOK, BILA ANDA IIENGGUNA­KAN BALOK KELILING KAYU.

·7

----

KUDA-KUDA ATAP PELANA DENGAN 'l'EMBOK SAMPING YANG MENJADI TINGGI, APABILA TIDAK KOKOH DAN KAKU, LUPA IKATAN ANGIN, PELAKSANAAN TI.DAK TELITI,AKI­BATNYA BILA ADA GEMPA-

SUNGGUH BERBAHAYA

8

''"'·----------. I j

(b). BADAN BANGUNAN.

BILA DINDING ITU TIDAK CUKUP

KAKU, IA AKAN MELIUK/MELEOT BERUBAR BENTUK) DAN !ffiN.JADI

RAPUH, BILA TERDORONG OLEH GON­

CANGAN ~ENDATAR.

TEMBOK MENJADI BENCAH-BENCAH,

MENDEKATI BATAS KETAHANAN UN.­

TUK BERDIRI MEMIKUL ATAP·.

BILA ADA GONCANGAN LAGI ,· IA AKAN SANGAT MUDAH RUNTUH.

9

KEKAKUAN DAN KEKOKOa\N KERANG­KA BADAN, TERGANTUNG PADA PENUH TIDAKNYA KERANGKA.

al.BINGKAI PENUH (SLOOF,KOLOM, RINGBALK) TERIKAT BAlK.

2.KERANGKA DINDING BERPENGO­KOH SILANG SEMPURNA.

KUAT, KAKU, KOKOH. b .BINGKAI TIDAK LENGKAP

KURANG KOKOH. c. HANYA KOLOM BETON/KAYU

TIDAK KOKOH,TIDAK KUAT.

LETAK KERANGKA BAD AN DFDAT DJ;

BAGIAN DALAM (a) BAGIAN LUAR (b) ATAU PADA DINDING (c).

KERANGKA BADAN BANGUNAN TRA­DISIONIL DIPERKUAT KECUALI DE NGAN SUSUNANrSINEB~LAMBANG,JU­GA MENGIKAT 4 TIANG (a), .ATAU CANGGAH WANG (b). KONSTRUKSI KERANGKA BADAN INI IBARAT KURSIJMEJA, BILA MENDA­PAT GAYA SAMPING TER~LU BE­SAR, IA BERGESER TEMPAT SAJA.

10

DILIHAT DARI BENCAH-BENCAH PADA TEMBOK, MAKA ADA BEBERAPA CARA/ JALAN UNTUK MEMPERKUAT TEMBOK.

PENEBALAN SUDUT-SUDUT TEMBOK SE­

PERTI HALNYA PADURAKSA PADA TEM­BOK PENYENGKER.

JADI DINDING DIBERI BINGKAI PENE

'-------------~ · BALAN MATERIAL. DINDING YANG TERLALU LUAS, DIBA-GI-BAGI DALAM BINGKAI-BINGKAI YANG KECIL. BINGKAI-BINGKAI INI TERSAMAR SE­BAGAI PEPALIHAN/ORNAMEN.

DENGAN ADANYA BETON BERTULANG,MA KA BINGKAI-BINGKAI INI SANGAT KO KOH DAN KAKU. DIKENAL DENGAN SE­BUTAN KOLOM- ( 1) , SLOOF ( 2) , R lNG­

BALK (3).-

11

SEBAGAI BINGKAI YANG KOKOK, MAKA KOLOM, SLOOF DAN RINGBALK HARUS SALING TERIKAT KOKOK DAN KAKU.

1?.

-r~· . ------ ---

--.

-~ --·--------~ ·- --

KONSTHUKSl !JINDlNG PENDUKllNG.

ATAP MENU~PANG PADA DINDlNG.

BILA DINDING. RAPUH, A'fAP.PUN

AKAN HOBQH •.

DTANJURKAN UN'l'UK T I D A K MENGGUNAKAN KONSTRUKSI INI •

. BAG! YANG TERLAN.TUH, DAPA'f ME­

NAMBAHKAN KOLOM-KOLOM PENGUAT.

• KONSTHUKS I l{'g:RANGKA.

L1TAP DIPE:GANG OLF.H KERANGKA YG CUKUP KOKOH, MENYALURKAN GAYA

TEG1\K MAUPUN DATAR.

ADA KERANGKA KAYU, ADA KERANGKA BETON. SIFArrNYA BERBEDA. (LIHAT HALAM-

AN ) •

KONS'I'RU KS I D I ND l riO BERKERANGKA . -~-~·--··- ·--·--~~--.• ~r~' .. ,

, UNTUK Mm.1PJ•:RKOKOH DINDTNG MAU-

PUN MEMPfmKAKU Kr:Rl'.NGKA.

RIASAN\A UtLA MEMARAN DA~AN-BA-

HAN RINGAN (KAYU,BMUEG, KASA DI PJ.ESTER 1 PAPi\N, SENG, PLAS'l'IK--DAN LAIN-LAIN).

13

f'' --------------~~ I !

r !

I i

i '

/

·~ .. -··~----

I B~LA BANGUNAN DAR! BAHAN YANG KU­RA1~G KOKOH DAN KAKU, IKATAN-IKATAN SILANG DAPAT MEM-

• BUAT KEKAKUAN.

\ .... -------'"~-----~--------; BILA BAHAN LEBIH TIDAK KOKOH 1 BAGI­LAH DALAM BINGKAI-BINGKAI YANG LE­

BIH KECIL, DISERTAI SILANG-SILANG PENGAKU YG.

-:

BERDIRI (1), MAUPUN PENGAKU DATAR PADA POJOK-POJOK (2).

BILA ANDA RAGU TEMBOK TIDAK CUKUP KUAT,

BUATLAH TEMBOK SETENGAH TINGGI SA JA. DIATASNYA DAJ?AT DITUTUP DENGAN BA HAN RINGAN (PAPAN,BEDEG,KAWAT DSB).

14

,----1

. . .. .

,.(g/-i \

f~.,~

•. • I • • •

Ccl.KAKI BANGUNAN.

PONDASI SEBAIKNYA MENCAPAI TANAH YANG CUKUP KERAS/PALAT.

BILA TANAH TERLALU LUNAK MAKA UNTUK.BANGUNAN-BANGUNAN BERAT DIANJURKAN MEMAKAI SLOOF.

BILA PONDASI TIDAK KUAT, MAKA

BANGUNANPUN MUDAH RUNTUH .

. PONDASI YANG BAIK LEBIH MEN­JAMIN KEKOKOHAN BANGUNAN.

LANTAI T.IDAK LEMBAB, MATERIAL TAHAN LAMA, DAN LEBIH TAHAN

GEMPA.

15

HUBUNGAN-HUBUNGAN KEPALA~BADAN-KAKI.

SEHING DILUPAKAN BAHWA KEPALA - (ATAP) DILETAKKAN DIATAS BA­

DAN (TEMBOK) BEGITU SAJA TAN-~

PA PENGIKAT. DE.MIKIAN PULA TIANG-'riA.NG BE

TON TIDAKLAH CUKUP BERDIRI SENDIRI rL'ANPA IKA'fAN PADA DU-

. --.......,....--·-----· DUKAN KEPALA (RINGBALK) ATAU

'-----------------~

--~·-------~ -~-

KAKI (SLOOF).

HAL-HAL YANG DRMIKIAN AKAN ME MUDL\lfKAN RlJN'i'UHNYA BANGUNAN,

APABILA ADA GEMPA ATAU ANGIN­

TOPAN.

16

4 I MENGENAL SIFAT BAHAN BANGUNAN TER-

HADAP GEMPA.

~ gg .~ ~ TEMBOK BATA, BATAKO, BATU, KARANG DSB.

TEMBOK YANG TEBAL MEMANG KU.AT MENDUKUNG ORANG BANYAK.

TETAPI BERAT DAR! TEMBOK ITU SENDIRI, MERUPAKAN "SARANG" YANG LEBIH BESAR DAR! GAYA-GAYA YANG TER­BIT AKIBAT GONCANGAN GEM­PA.

UNTUK TAHAN GEMPA LEBIH BAlK TEMBOK TIPIS DENGAN ADUKAN PEREKAT YANG BAIK, DARIPADA TEMBOK TEBAL DE­NGAN ADUKAN PEREKAT YANG BURUK.

17

~ "A fi;g

\L~~=~~

~.

K A Y U .

. KAYU ADALAH BAHAN ORGANIS.

MESKIPUN KAYU BERMACAM-MA­CAM KEKUATANNYA, TAP! MEMPU­NIAI BEBERAPA SIFAT D~

BERDASARKAN HAL TERSEBUT,MA­KA HUBUNGAN/SAMBUNGAN KAYU MEMPUNYAI HAL-HAL KHUSUS,SE­PERTI; a. T A R I K. b. T E K A N. c. SEND I. d. PURUS, LUBANG, PASAK.

1.8

L._--'

<a). BETON TANPA TULANG.

(b). BETON BERTULANG BESI.

BETON SAJA TANPA TULANGAN,

DAN BETON DENGAN TULANGAN BESI TAHAN TARIK, -

TIDAKLAH SAMA, ADA PERBEDA ANNYA YANG PENTING.

BETON TANPA TULANG:

KUAT MENAHAN TEKAN, TETAPI

GETAS BILA MELENTUR.

IA MUDAH PATAH '

BETON BERTULANG ~

KUAT MENAHAN TEKAN, KUAT MENAHAN TARIK, (KARENA ADA TULANGAN BESI') KUAT MELENTUR.

TIDAK MUDAH PATAH' 19

.. ,---.-----1

HILA KITA MEMBUAT BETON BEHTULANG,MAKA D I B!.TTUHKAN : i

FERHITUNGAN DASAR YANG CU-KUP,

- PERBANDINGAN C_,:\MPURAN YANG

BENAR. - ADUKAN YANG MERATA. -- PERLETAKAN TULANGAN YG 'rE-

PAT.

- PELAKSANAAN YANG CERMAT.

aila tidak demikian,maka se~ benarnya kita hanya ibarat menggantung jemuran adonan semen dan batu-batu pada be­si beton.

SETIAP SAMBUNGAN HARUS DIKE­NAL SIFAT DAN KEBUTUHANNYA, JADI BUKAN SEKEDAR MENGIKAT/ MENYAMBUNG TULANGAN-TULANGAN BFSINYA SAJA.

BETON ITU BAHAN YANG BERAT, JADI BUATLAH KERANGKA BANGUN AN BETON YANG SETIMBA~G,TI­DAK MUDAH REBAH' Bangunan dengan keranglta he­ton hanya dlbagian depan sa­ja,ini, tentu mudah terjerem bab rebah kedepan.

20

5. MEMBANGUN DENGAN KERANGKA BETON BERTULANG.

BILA KITA BUAT DENGAN KERANG­KA PENUH (SLOOF,TIANG, RING­BALK) DALAM IKATAN YANG KOKOH,

MAKA AMANLAH BANGUNAN INI DAR! GONCANGAN-GONCANGAN GEMPA BUM!

KERANGKA BANGUNAN DENGAN HANYA TIANG DAN RINGBALK :

TIANG-TIANG DUDUK DIATAS SEN DI.

. HANYA BAlK APABILA TANAH BA­NGUNAN SANGAT KUAT.

KERANGKA BANGUNAN DENGAN HANYA TIANG DAN SLOOF,

UJUNG2 TIANG DIBINGKAI DE­NGAN KONSTRUKSI KAYU. HANYA BAIK UNTUK DAERAH BER-

.TANAH LUNAK. Bila ingin membangun bangun­an dengan beton bertulang yg besar dan merupakan bangunan umum (toko dsb) mintalah per setujuan P.U.terlebih dahulu.

21

r-.L----·--------·· -·· .J _____ ·-··-··· -------· ·'--

I

~MASIH KOKOH~H BANGUNA~ ANDA AKIBAT GEMPA?

BILA BANGUNAN ANDA "TIDAK" ROBOH,

(1)

PERIKSALAH KAP/ATAPNYA - APAKAH KERANGKA KAYU DIDA­

·LAMNYA MASIH KOKOH, KAKU DAN TIDAK CEDERA-CEDERA?

- APAKAH TIDAK TERJADI PER­UBAHAN BENTUK?

- APAKAH HUBUNGAN-HUBUNGAN, SAMBUNGAN-SAMBUNGAN, PASAK­PASAK MASIH BAlK?

(2)

PERIKSALAH PONDASI/LANTAI2 - ADAKAII RETAKAN/PATAHAN? - ADAKAH LANTAI YANG TURUN

ATAU NAIK?

(3) PERIKSALAH BADAN BANGUNAN, - ADAKAH KERANGKANY A. CUKUP

LENGKAP DAN MASIH KOKOH? (SLOOF,TIANG,RINGBALK}.

- ATAUKAH KUDA2 ATAP ANDA TER­NYATA HANYA DUDUK DIATAS TEM BOK SAJA?

22

- ATAUKAH HANYA TEMBOK-TEMBOK DIANTARA KERANGKA TIANG ITU SAJA YANG RETAK?

- ADAKAH RETAKAN-RETAKAN ITU TERNYATA AKIBAT SPES! PERE­KAT BATA MENGELUPAS,SEHING­GA TEMBOK ANDA SEPERTI TUM­PUKAN BATA SAJA?

23

~--··-----·------

BILA HASIL PEMERIKSAAN : (1) & (2) & {3) = BAlK, RUMAH

A!IDA MAS IH KOKOH.

BILA HASIL PEMERIKSAAN :

·(1) & (2) = BAlK, TETAPI (3) = TERNYATA KUDA-KUDA ATAP HANYA DUDUK DIATAS TEMBOK YANG BEN­

CAH-BENCAH, ANDA MASIH DAPAT MENCOBA•MEM­PERKUAT BANGUNAN ITU DENGAN KOLOM2 BARU DIBAGIAN DALAM DA RI DINDI~G,DENGAN RINGBALK DAN SLOOF SETELAH ITU, DINDING2 YG BEN­CAH DAPAT ANDA GANTI SATU DE­MI SATU. (se1ama perbaikan tsb.,topahg lah atap bangunan kuat2).

BILA BASIL PEMERIKSAAN :

(1) = BURUK, MAKA SEBAIKNYA BA­NGUNAN ANDA DAPAT SEGERA DI PERBAIKI DARI BAWAH DENGAN MEMPERHATIKAN PETUNJUK2.

24

....... :·.: ':. · . ... . . . . <J .,.

7. PEL I H A R ALA H ALAM LINGKUNGAN. INDONESIA DIKENAL SEBAGAI NE­GARA YANG ALAMNYA INDAH LUAR BIASA,DAN LESTARI KARENA DI­PELIHARA DENGAN PENUH RASA-­HORMAT. NENEK MOYANG KITA BEGITU CINTA KEPADA ALAM,KARENA ME NGERTI BAHWA ALAM ITU'ADA­LAH SUMBER KEHIDUPAN. ALAM ADALAH "BUANA AGUNG", DAN MANUSIA SEBAGAI "BUANA­ALIT" YANG WAJIB MENYELARAS KAN DIRI KEPADA BUANA AGUNG

MENCEDERAI ALAM,ARTINYA MEN CEDERAI DIRI SENDIRI.

MENEBANGI POHON SEMENA-MENA ADALAH MENCEDERAI BUANA AGUNG DAN BUANA ALIT' HUJAN YG TURUN DIGUNUNG TIA­DA LAG! DAPAT DITAMPUNG DAN DISIMPAN OLEH POHON-POHON DIMANA RUTAN IN! BERABAD2 ME NYALURKAN KEMBALI AIR YG TIA DA HENTI SEPANJANG TAHUN. KI NI TUMPAH BEGITU SAJA SEBAGAI AIR BAH'

25

BILA HUJAN TURUN DIMUSIMNYA,BAN­JIR MELANDA APA SAJA. DAN DIMUSIM KEMARAU, TIADA AIR MENGALIR. ALAM JADI SEMAKIN TANDUS. SEMA­KIN ~ERSANG. BUKAN MUSTAHIL, SEABAD LAGI GU­RUN PASIRLAH YANG KITA WARISKAN KEPADA ANAK CUCU.

CINTAILAH ALAM SEPERTI MENCINTAI DIRI KITA SEMUA.

LINGKUNGAN YANG GERSANG. DEBU-DEBU BETERBANGAN,MENYESAK­KAN NAP AS, MENCEDERAI MATA, ME­NYEBAR BERBAGAI BENIH PENYAKIT.

SUMBER-SUMBER AIR MENJADl KE­RING, SAMPAH-SAMPAH BE~£UMPUK­BERTUMPUK,BERTERBANGAN KEMANA~ MANA MENGOTORI SELURUH LINGKUNG AN,MENGOTORI PIKIRAN1DAN JIWA KITA. LINGKUNGAN SEMACAM INI BUKANLAH KODRAT, TETAPI JUSTRU KARENA KI TA LENGAH, DAN MEMBIARKANNYA,TI ADA MERAWAT ALAM.

DIMUSIM lnJJAN, AIR MENGGENANG TEH.LAMPAU BANYAK, AIR KOTOR. BENIH-BENIH PENYAKI'l' BERKECIM­:PUNG DI MANA-MANA. .

. ,J/tLANPUN AUS DAN RUSAK ANGKUTAN J.<\DI LANGKA.

2G

DIMUSIM KEMARAU YANG KERING,API KEBAKARAN MENGHANTUI DIMANA-MA­NA, SIAP MEMUSNAHKAN RUMAH DAN HARTA YANG TELAH DIBINA PULUHAN TAHUN.

PADA MUSIM BADAl, TIADA POHON DAN SEMAK SEBAGAI TIRAI PELIN­DUNG DESA.

H I J A U K A N L A H LINGKUNGAN D E s A I

KEBERSIHAN BUKANLAH BERARTI ME­NEBANGI POHON-POHON, TETAPI MEM BERSIHKAN LANTAI HALAMAN. HALAM AN DIATUR SEDIKIT MIRING, SE­HINGGA AIR TIDAK MENGGENANG. NISCAYA AKAN TERCIPTALAH LING­KUNGAN YANG BERSIH, INDAH, RAPI, SEJUK DAN BERMANFAAT.

POHON-POHON YANG HIJAU DAN RIN­DANG MEMBER! BANYAK MANFAAT,

UDARA JADI SEJUK, AIR SUMUR TIDAK KERING, TIADA DEBU, BUAHNYAPUN MENGUNTUNGKAN ANDA SEKELUARGA.

"'--__.....ou....~~-+ TANAMLAH POHON MANG.GA TAHUN INI, POHON JERUK TAHUN DEPAN, POHON­JAMBU TAHUN BERIKUTNYA, BERARTI ANDA AKAN MEWARIIKAN KEBUN BUAH­BUAHAN KEPADA ANAK CUCU ANDA.

27

_j

PORON-POHON YANG BANYAK DAN BER­KELOMPOK AKAN MELINDUNGI PULA LINGKUNGAN ANDA DAR.I ANGIN TOPAN.

BILA HANYA ADA SATU D~A POHON, TENTULAH DAPAT TUMBANG. TETAPI BILA ADA SEKELOMPOK POHON, TIDAK­LAH MUDAH DITUMBANGKAN.

28

. . ~~d .. lh . ~ U ~sTAt:(.\.AN

PUSLlfBANG 'Ji'~