W

Menim 'ang : a.

b .

Mengingat : L

5.

4 .

3.

2.

GUBERNURACEH

PERATURN\ GUBERNUR ACEFiNOMOR 70 TAHLI{ 2012

TE}JTANG

RENCANA PEMBANGI.]NAN JANGKA MENEI,IGAH ACEHTAHUN 2012_2A17

DENGAN RAHMAT TttHAft yA fic i\4ATIA ESA

CUBERNUR. ACEH,

hahua u-ruk pe)al:sanaan perrbantun.jn Acen harus memjliki dokriment(enc.rn" I 'embangu ']a:r langka 14.n."gah (RpJM). yang ,neru.akannLr lJb" ,n V q i da- V , . i ( .u :e rnur A . rh n tn Wak i l Cubernu- r Acch unru l ,periode 5 (lima) tahun;

bahwa Rencana Pernbangunan Jangka Menengah Aceh Tahun 2012_2017oerdasdrkan fe ren uan da ,am Pasa l 150_, 1a t (3 r huru f e Undang UrdangNomor J2 .l-ahun 2004 tenrang Fen,eririaha:1 Daerah ,"Urqol.anu l"trl,,Delrerapa kalr dluban. terakhir dengan Llndang Undang Nomor 12 Tahun 200gtentang Petubahan Kedua atas UndangJndaDg Nonoi32 Tahun 2004 tenrangPemerintahan Daerah dao pasal i5 leratura-n pemedotah No*o, S i"]rrr,l2008 tentang- Tahapan, 1'ata Cara penyaru,En, pengendalian dan EvaluasiPelaksanaan Rencana Pembangunan Daerih, diretapka; deng"" qu""r-""f.r;bahwa sebclum adanvil f]ar,un Aceh rentang Rencana pembangunarr JangkaMc-enga l r^Ace l r . . , s ra i -c le . rg"n Pasa l la Lyar ( l ) U , rdang. t ,nda ig Nomor 2slahlrn 2UU4_Lenla'lg (is:em perencanaao pembanguian Nasional, perlumenetapkan Peraturan Cubernur Aceh telttarlg Rencan"a pembanguiaa Ja'ngkaMenengah Aceh Tah tn 2Cl2 ,2017 :Undang U*odang Nomcr 24 Tahun 1956 tentang pembentukan DaerahOtonom Propinsi Arieh dan perubahrr pcr"ruran'pemhenrukan ptop,,,r,)umalera Urard,(Le,Tbairrr Negara Reprblik Indonesia Tahun 1956 Nomor 64,I am ba han I errbaran Ncg"ra Republir lndonesia Nomor I103):Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2004 teltaug Sistem perencanaan

l5mban"qulg Nasicnal (Lembaran Negaa Rcpublik" Inao"e"in fanrn iOOANomor 104, Tambahan Lcmbaran l,tegariRep,rbiik Indonesia N.-oi ++ifiUndang Undang Nomo; 32 Tahun 2004 rentang pemerintahan Daerah(lembaran Negara Republik Indoresia Tahun 2004 l1omor 125, Tambahanl-embaran Negara Republik lndonesia Nomor 4437) sebaqaimana telahDeDerapa kalr drubch, rerakhir dengat UndanB_Undang Nomor l2 Tahun 200glenldng Perubahan KecJua a'as Undar,g-Urdarrg N_omoi 32 Tahun 2004 renr;rrrg?emerintahan Daerah (Lernbaran Nigara RJpublik lnaonesh fahun iirO8Nomor 59, Tambahan lembaran Negala"Republik Indonesia N;;"i iiail;

'

Undc,ng-Undang Noiro.. l l Tahun 2J0tj lerLang pemerinrahan -A.ceh(remlraran- J,Jegara Reoublik Indonesia Talun 2006 Nomor 62, TambahanLemba-an \egdrr Reou,lik lrdonesia Nomor 1633)lUndang Unda,rg Nomor 17 'I'ahrin 200/ teotang Rencana pembanzunanjangka Panjang Nasi.rr:rl Tahun 2005 2025 (Le;baran Nes"ru R";u;fitIndonesia Tahun 2007 Noinoi 33, Taml,ahan Lembaren NeEara Reiublikindonesia Nomor 4700)t

.cMw\DArAvrAH:o \20r2 \ * I cu3 \oKroef l

6. Peraturan...../2

6. Peraruran Pemerintah Nomor 58 Tahun 2005 tentang pengelolaan Keuangan_ Daerah (Lernbaran Negara Reoublik Indonesra Tahun 2005 Nomor 140,'

Tambahan Lenibann Negora Repuhlik Indonesia Nornor 4578);

7. Peraturan Pemerintah irionor 8 Tahul 2008 tentang Tahapan, Tata CaraPeny:sunan, Penge-dalian dan Evaluasi Pelaksa:uan {encani pembangunanDaerah (Lembaran Negara Republik h,Cc,nesia Tahun 2008 Nomor 21,Tambahan Lembaran Negara ltepublik Indonesia Nomor 4817);

B. Peraturan Presiden Nornoc 5 Tahun 201t1 tentang Rencana pembangunan

Jangka Menengah Nasioarrl l ahun 2C 10 - 201r. ;

9. Pelatunn Meateri Dalan Negeri Nomor 13 Ihhun 2006 tentang pedomanPengelolaan Keuangal Dnerah sebagair4ana relah beberapa k;li dtubahterakhir dengan Peraturan Mented Dalam Negeri llomor 21 Tahun 2011rentang Perubahan KeJua acas Perar.rran lv,ientiri Dalam Negeri Nomot 13Tahun 2006 tentang Pedorcan PengeloJaan Keuangan Daerah;

10. Peraturan Menteri Dalari Negeri Nomor 54 Tahun 2010 tentang pelaksanaanPeraturan Pemeriniah Nomor 8 Tahun 2008 tentans TahaDan, TaracaraIrenyusunan, Pengcr,tlalian, dan Evahrasi pelaksanaan RJn.ana i'eo.banejnanDaerah:

.11. qanun Aceh Nonor 5 Trhun 2007,"entang St6unan Olganisasi dan Tata KerjaDinas, Lembaga Teknis t-raetah, dan Lembaga Daeral provinsi Nanggroe AcehDarussalam (Lembarirn Deerah Prorrinsi Narrggroe Aceh Darussalam Tahun2007 Nomor 5, Tanbalun Lembara:r Daerah provinsi Nanggroe AcehDarussalarn Nomor 05);

12. Qanun Aceh Nornor I 'fahur, 200d tentang Pengelolaan Keuangan Aceh(Lembatan Daerah Nang3roe Aceh Darrssalarn Tahun 2008 Nomor 01,Tambahan Lembalan Daerah Nanggtoe Aceh Darussalam Nomor li);

13. Qanun A ceh Nomor 2 Tabun 2008 tentang lata Cara pengalokasian TarnbahanDana Bagi Hasil Mir,ral dan Gas Burni dar, Penggunaan Dana OtonomiKhusus (Lembaran Daeiah Nanggroe A,ceh Darussalam Tahun 2008 Nomor 12,Tambahan Lembaran Daemh Nar.ggroe Aceh Darussalam Nomor-12);

MEMUTUSI(AN :

Menetapkan : PERATURAN GUBERNUR 'IEI{TANG REjNC.{NA PEMBANCUNAN TANGKAMENENGAH ACEI{ TAHUN 2012.2017.

Pasal 1

Dalarn Peraturan Gubernur ini yarg dimaksud dengan .

1. Pemerintah Aceh adalah Gubetnur dan Pe;angkat Daerah sebagai unsurpenyelenggarapemerintahan Aceh.

2. Gubernur adalah Kepala Pcnerintah Aceh yang dipilih melalui sesuaru prosesdemokratis yang dilakukan -berdasarkan asas langslng, umum, bebas, lahasia,jujur dan adil.

3. Wakil Gubernur adalah Wakil Gubernur Aceh.4. Perangkat Daerah adalah Sekretariat Daerah, Sekrctariat DPRA, Dinas dan

Lembaga Daerah ,\ceh atau disebut juga decgen Sa:uan Kerja Perangkat Acehyang selanjutnya disingkar dengan SKP-{.

5. Visi adalah rumusan umum meDgenai keaCaan yang diinglrkan pada akhirpenode perencanaan.

6. Misi adaiah rumusan urrrum me rgenai upaya-upaya yang akan dilal<sanakanuntuk rnewujudlan visi. ,

7. Strategi adalah langlah-langkal berisik."n program-plogmm irrdikarif untukmewul'udkan visi dan misi.

4,.,"^,^.^,,",,,,,,,-.,,,"-,.,,. 9. Kebijakan...../3

8. Kebijakan adalah arair atau trndakar yaog clianbil oleh pemerintah Aceh untukmencaPaj tujuan.

9. Rcncana Pembangunan-.fangkg {e19ngrh .A,ceh 'fahun 2012- ?017 yangsetanjurnya disebur lil]li Aceh ada.lah d<.rkumen perencanaan pembanzunai

1.."h.I!yt priode 5 rl inr;) rahun rerhirung s:jak Lahun 2012 sampai dinganTahun 2017 yang mempaLar jabaran visi din misi Gubernur/Wakii GrrberiurrerP ln.

10. Rencana_Strategis Pembangunan jangka Menengah SKpA Tahun 2Ol2 - 20f7yang selanjutnya disebut Relstra SKPA ad;lah Dokumen pereucanaanSekretariat Daerah, Selrctariat DpR{, Dioas, tembaga Teknis Daerah darrLembaga_Daerah untuk priode 5 (linra) tahun, rerhitung iejak cahun 20i2 sampairahun 2017 y ang mengacu kepada R pJ_M Aceh.

11. Reacana Keda Peme{ntah Aceh yang selar,jrrtnya disingkat RKpA adalahdokumen perencanaan Daerah Aceh untr:k'periode I jsaru) tahun yangmerupakan dokumen perercanaan rahur.ar sebig ri irnplernentaii RpJM Aceisetrap Enun;

12. Rencana Pembargunam Jangka Menengal Kab"f,paren/Kota, yang selanjrltnyadisebut dengal FPJII Kabupater/Kota adaiah dokrm& "p"...r.urr"*,p:lbalgtlnar.r Daerah Kabupatel/Kota urftk priode 5 (lima) tahun, terl,itungsejak direLapkan sampai dengan rahrm rerakhir dengan mempedomani daiarau mengacu kepada RPJ;I Aceh ' l a\un 2b1l - 2Aj7:

l?. Badan p^erencrnaan pembcrrgunan Daerah prorinsi Aceh yang selanjutnyadrsebur Bappeda Aceh aoalah Lerrrbrga yrng mernpunyai keweiangan dalan.penyelenggaraan Pemeiintahan di biclang pererrcanian dan peigendalianpembangunan. di 4c_eh fTg berada di bawah dan bertanggungjawalb kepadaCubcrnur Aceh melalui SekreLaris D.erah

14. Kepala Badan Perencanaan Peml'angunan Daerah Aceh yang selanjutnyadisebur Kepala Bappeda Aeeh,aCalah Kepala SXIA y"r,g b"ninggungl"-rbrernaoap petaKsanaan t'Jgas dan fungsi perencanaan pembangunan dj Aceh.

BAB IIRENCANA PEMBANGIINAN JANGT,A IIENENGAH ACEH

Pasal 2

I:PIM A""!,b:ll.i p:njabaran visi, misi dan program Gubernur Aceh husil pemilihan(lubernurAVakil Gubernur yang telah dilaksanil:an secara langsung pada tanggal 9April 2012 serta mempakan iandauan dan pedoinar bagi perieriaia-h Aceh dilammelaksanaken pembangunan selarra 5 (lima) lahun ciimulai sejak Tahun 2012 sampaiTahun 2017

Pasal 3Sistematika RPJM Aceh sebagainrana dim.rksud dalam pasal 2 disusun sebaeai berikut :BAB IBAB IIBAB IIIBAB IVBAB VBAB VIBAB VIIBAB VIIIBAB IXBAB X

B,{B XI

Pendahuluan;

Gcmbaran UrrLrm Kondisi Acel,;Pengelolaan Keuangan Aceh dan Kerangka Fendanaan;Analisis lsu iso Strategis;Visi, Misi. Tujuan dan SasaranjStrategi dan Arfi Kebijakan;Kebijakan I.munr dan Program Pembangunan {ceh;Indikasi Rencana ,)rograrn Prioritas dan Kebutuhan pendanaan;Penetapan Indilator Kinerja Aceh;Pedoman Transisi dan Kaedah Pelaksanaan;Per,utup.

Pasal4..../4

Pasal4

RPJMA Ace! sebagaimana tercautum, dal.ur lampirun yang merupakan bagian tidakterpisahkan dari Peraturan Guberou! rru,

Panal5RPJM Aceh sebagaimana dinaksud dalam Pasal 4 menjadi pedoman bagi :a. SKPA dalam men)rusurr Renstta SK?A dan seluruh oemangku kepentingan di

Aceh dalam meiaksanakarr kcgiatan pembalgunar selama kurun waktu 20122017;

b. Pemerintah Kabupatet/Kota dalam nrenl'usun RfJM K..buparen/Kore.c. Pemedntah Aceh dalarn penyrsunan RKPA sctiap rahunnya.

Pasal 6Indikasi kebutuhan pendanaan bsrdasarkan prioritas pembangunan Aceh sebagaimanatercantum dalam lampiran, meru|akan p,rgu indikatif yang akrn dilakukanpenyesuaian setiap tahunnya berdasatkan ttcmrr4ruan k"uangan dan penerilnaanAceh serta sesuai dengan kebijahan 'rcrum dan progtarn prioritai pembangunan Acehsctiap tahunnya.

Pasal 7RPJM Aceh dilaksanakan ole! Gubernur d:n seluruh SKpA dalarr ----L-penyeicr ggr lo" r pemorngLrn. ln.

BAB III

PENGFNT)ALIAN DAN FVlil_UASI

Pasal 8(1) GubernurtWakil Gubernur A,:eh melaku<an pcn;endaiian dan evah:asi terha<iap

RPJN4 Aceh setiap tahun.

(2) GubcrnurAVakil_ Gubermrr dapat melakukan penyesr,aian RptM Aceh palinglambat 3 (tiga) tahun sereiah Ciretapkan.

(3) Pengendalian dan evaluasi sebagaimana diin.ksud pada ayat (l) meirpuu:a. kcbijakan perencanaan iembangunan Aceh; ,lanb. pelaksanaan rencan a pe,nbangunan Aceh.

BAB IV

PE}MJSUNAN RENCANA STRATEGIS SAIUA.{ Kf,RJA PERANGKAT ACEH DANRENCANA PENIBANG"INA\ JA.IIGKA MEl\ENGAq KABUPATEN/KOTA

Pa^sal 9(1) SKPA hanrs melakul<an Loordinasi dan/ataL kolsl tasi denean Bappeda Aceh

dalam hal ; :nyusunan Rcnsrri SI(pA.(2) Pemerintah Kabrrpaten/Kota harus melakukan koordinasi danL/atau konsrltasi

dengan Bappeda Aceh dalam hal perryosunan Rp)M .iabupaten/Kota

Pasal l0(1) Kepala Bappeda AceL sesuai deng€n l:ewenaagannya melakukan pemantauan

terhadap^pencapaian sasarln pelafuauaan Rptll Ac;h yang dituangkan dalamRenstra SKPA.

{2) Daiam pelaksanaao kewenanganr,ya Ke,pala Bappeda Aceh melakukanpitT]31"" terhadap iiokrorisasi dan sirergiras anora RpJM Aceh denganRPJM Kabupateo/Kota.

4r* 'uo^no,. , , r , ,* , n*,ooo*,

BAB V.../5

- ) -

P,Ab VKXiTNTUAN PER.\LIH AN

Pasal 11Dokumen perencanaalL p(:mt)angunan Aceh yang telah disusun dan ditetapkansebelum Peraturan Gubernur iniditerapkan, masil tetap berlaku sepanjang iidakbertentangan dengan Perairuan Gubemur inj.

- -

BAB VIIGTENTUAN PE},IUruP

Pasal 12

f111u1an ,!ube,rnu1 iui^hcrlaku_ padi- ranggat d;undangkcn sampai deirganolerapKaryculndangkan qanun Aceh telrtang Rencaaa Pembangunan JangkaMenengah A(eh Tahu'r 2012-2017.

Agar setiap orang mengetahuinl'a memedrtahk:n pengundangan peraturancubemur ini dengan penemlatannya dalam Bedta Daerah Aceh.

Diundangkan di Banda Acehpada tanggal, 29 Ohobcr 2012

ACEH, 0Q/

BERITA DAEMH ACEH TAHI]'I{ 2012 NOI\{OR 12 ' ,

1 , l zu lh i j j ah1433

S*r-_6

Ditetapkai di Balda Aceh

r, Dzulbi j jah 1433

1- t\.