penggunaan metode total physical response (tpr) …
TRANSCRIPT
i
PENGGUNAAN METODE TOTAL PHYSICAL RESPONSE (TPR)
UNTUK MENINGKATKAN VOCABULARY BAHASA INGGRIS
SISWA KELAS V SDN II LOGANDU
TAHUN AJARAN 2015/2016
SKRIPSI
Oleh:
ROSITA NURJANAH
K7112214
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
Mei 2016
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
iii
PENGGUNAAN METODE TOTAL PHYSICAL RESPONSE (TPR)
UNTUK MENINGKATKAN VOCABULARYBAHASA INGGRIS
SISWA KELAS V SDN II LOGANDU
TAHUN AJARAN 2015/2016
Oleh:
ROSITA NURJANAH
K7112214
Skripsi
diajukan untuk memenuhi salah satu persyaratan mendapatkan gelar
Sarjana Pendidikan pada Program Studi Pendidikan Guru Sekolah Dasar
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
Mei 2016
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
vi
ABSTRAK
Rosita. K7112214. PENGGUNAAN METODE TOTAL PHYSICAL
RESPONSE (TPR) UNTUK MENINGKATKAN VOCABULARY BAHASA
INGGRIS SISWA KELAS V SDN II LOGANDUTAHUN AJARAN
2015/2016. Skripsi, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Sebelas
Maret Surakarta. April 2016.
Penelitian ini dilatarbelakangi oleh pembelajaran bahasa Inggris yang
masih berpusat pada guru (teacher centered) dan hasil belajar siswa yang rendah.
Tujuan penelitian ini adalah: (1) mendeskripsikan langkah-langkah penggunaan
metode Total Physical Response untuk meningkatkan vocabulary bahasa Inggris,
(2) meningkatkan vocabulary bahasa Inggris dengan menggunakan metode Total
Physical Response tentang Healthy habits dan At the school siswa kelas V SDN II
Logandu tahun ajaran 2015/2016, (3) apa kendala dan solusi dalam penggunaan
metode Total Physical Response untuk meningkatkan vocabulary bahasa Inggris.
Jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah penelitian
tindakan kelas kolaboratif. Penelitian ini dilaksanakan dalam tiga siklus. Setiap
siklus dimulai dengan perencanaan, pelaksanaan, pengamatan, refleksi. Subjek
penelitian ini yaitu siswa kelas V SDN II Logandu tahun ajaran 2015/2016 yang
berjumlah 21 siswa. Validitas data menggunakan triangulasi sumber data dan
teknik pengumpulan data. Sumber data dalam penelitian ini adalah siswa, guru
kelas V, observer, dan dokumen. Teknik pengumpulan data yang digunakan yaitu
tes, wawancara, observasi, dan dokumentasi.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) langkah penggunaan metode
Total Physical Response yang tepat yaitu (a) penjelasan materi, guru
mengucapkan kosakata dan siswa menirukan, (b) peragaan kosakata yang telah
dipelajari, (c) siswa mengulang demonstrasi TPR, (d) penulisan kosakata bahasa
Inggris dan artinya; (2) penggunaan metode Total Physical Response dapat
meningkatkan vocabulary bahasa Inggris tentang Healthy habits dan At the school
siswa kelas V SDN II Logandu tahun ajaran 2015/2016, terbukti adanya
peningkatan presentase ketuntasan siswa. Siklus 1 = 76.19%, siklus 2 = 85.71%
dan siklus 3 = 95.24%, (3) kendala yang dihadapi yaitu adanya siswa yang malu
dalam memperagakan. Selain itu, metode ini membutuhkan waktu banyak.
Solusinya dengan melakukan pendekatan terhadap siswa yang malu serta
memperhitungkan waktu yang akan digunakan.
Simpulan penelitian ini adalah penggunaan metode Total Physical
Response melalui langkah-langkah yang tepat dapat meningkatkan vocabulary
bahasa Inggris tentang Healthy habits dan At the school siswa kelas V SDN II
Logandu tahun ajaran 2015/2016.
Kata Kunci: Total Physical Response, Bahasa Inggris, vocabulary
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
vii
ABSTRACT
Rosita. K7112214. THE APPLICATION OF TOTAL PHYSICAL RESPONSE
(TPR) METHOD TO IMPROVE ENGLISH VOCABULARY MASTERY FOR
THE FIFTH GRADE STUDENTS OF SDN II LOGANDU IN THE
ACADEMIC YEAR OF 2015/2016. Thesis, Faculty of Teacher Training and
Education, Sebelas Maret University of Surakarta. April 2016.
This research is motivated by English learning, still centered on the
teacher, and the low students’ learning outcomes. The objectives of this research
are: (1) to describethe application steps in using Total Physical Response method
to increase vocabulary mastery of English, and (2) to improve vocabulary
mastery of English using Total Physical Response method about Healthy habits
and At the school at the fifth grade students of SDN II Logandu in the academic
year of 2015/2016, (3) what challenges and solutions in the use of Total Physical
Response method to improve English vocabulary.
This research is a collaborative Classroom Action Research (CAR)
conducted within three cycles. Each cycle consisted of planning, action,
observation, and reflection. Subjects of the research were 21 students of the fifth
grade of SD Negeri II Logandu in academic year of 2015/2016. Validity of data in
this research was analyzed using triangulation of sources and triangulation of
technique. Sources of data were derived from students, fifth grade class teacher,
observer, and document. Techniques of collecting data were test, interview,
observation, and documentation. Data were analyzed using quantitative and
qualitative descriptive analysis consisting of data reduction, data display, and
drawing conclusion or verification.
The results of this research showed that: (1) the application steps of Total
Physical Response method are as follows: (a) explanation of the material, the
teacher and students do repeat activities, (b) perform the vocabulary that has
been learned, (c) the students repeat the demonstration of TPR, (d) writing of
English vocabulary and its meaning; (2) the application of Total Physical
Response method can improve English vocabulary mastery on Healthy Habits and
At The School for the fifth grade students of SDN II Logandu in the academic year
of 2015/2016. It was proved by the increase in the percentage of students
completeness in cycle 1 by 76.19%, cycle 2 by 85.71% and cycle 3 by 95.24%, (3)
constraints faced embarrassment that their students for modeling . In addition ,
this method requires a lot of time. The solution is to approach students who are
shy , taking into account the time that will be used .
The conclusion of this research is the application of Total Physical
Response method through appropriate stages can improve English vocabulary
mastery on Healthy Habits and At The School for the fifth grade students of SDN
II Logandu in the academic year of 2015/2016.
Keywords: Total Physical Response, English, vocabulary
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
viii
HALAMAN MOTTO
“Kegagalan hanya terjadi bila kita menyerah.”
(Lessing)
“Orang-orang hebat di bidang apapun bukan baru bekerja karena mereka
terinspirasi. Namun, mereka menjadi terinspirasi karena mereka lebih suka
bekerja. Mereka tidak menyia-nyiakan waktu untuk menunggu inspirasi.”
(Ernest Newman)
“Sesuatu yang belum dikerjakan, seringkali tampak mustahil kita baru yakin kalau
kita telah berhasil melakukannya dengan baik.”
(Evelyn Underhill)
“Kebanggaan kita yang terbesar adalah bukan tidak pernah gagal, tetapi bangkit
kembali setiap kali kita jatuh.”
(Confusius)
“Bekerjalah bagaikan tak butuh uang. Mencintailah bagaikan tak pernah disakiti.
Menarilah bagaikan tak seorangpun sedang menonton.”
(Mark Twain)
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ix
PERSEMBAHAN
Skripsi ini saya persembahkan untuk:
1. Tuhan Yang Maha Esa yang Maha Luar Biasa
2. Ibu dan Ayah
“Doamu yang tiada terputus, kerja keras kalian, pengorbanan yang tak
terbatas dan kasih sayang yang tidak terbatas pula. Sungguh besar
pengorbananmu hingga mengantarkanku untuk mendapat gelar sarjana. Tiada
kasih sayang yang seindah dan seabadi kasih sayangmu.”
3. Dosen Pembimbing
“Terima kasih kepada Kartika Chrysti.S, M.Si dan Drs. Triyono, M.Pd yang
telah senantiasa mendorong langkahku, memberikan pengarahan dan
bimbingan, sehingga skripsi ini dapat terselesaikan.
4. Kakakku
“Terima kasih kepada Veronica, Vera, dan Hwang Cau Kwang (Anthony
Johan) yang selalu senantiasa mendorong, memberikan perhatian, dan
menjadi inspirasi serta penyemangat dalam penyusunan skripsi ini.
5. Didik Budi Atmoko
“Terima kasih atas dorongan, perhatian, dan selalu ada disaat aku tegar
berdiri maupun saat aku terjatuh.”
6. Terimakasih kepada Okti Liliani, Arif Winahyu, Widi Windarwati, Anggun
Fatma Dewi, dan Ulfi NK yang selalu membantuku dalam menyelesaikan
skripsi ini.
7. Kelas C angkatan 2012, yang selalu mengajakku untuk bangkit
menyelesaikan skripsi ini
8. Keluarga Besar SD Negeri II Logandu yang telah memberikan kesempatan
untuk melaksanakan Penelitian Tindakan Kelas
9. Semua sahabatku yang tak henti-hentinya memberikan dorongan spiritual
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
x
KATA PENGANTAR
Segala puji bagi Tuhan Yang Maha Esa. Atas kehendak dan rahmat-Nya
penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul “PENGGUNAAN METODE
TOTAL PHYSICAL RESPONSE (TPR) UNTUK MENINGKATKAN
VOCABULARY SISWA KELAS V SDN II LOGANDU TAHUN AJARAN
2015/2016.”
Skripsi ini dapat diselesaikan tidak lepas dari bantuan, bimbingan dan
pengarahan dari berbagai pihak. Untuk itu, penulis menyampaikan terima kasih
kepada:
1. Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Sebelas Maret
Surakarta Prof. Dr. Joko Nurkamto, M.Pd atas perijinan penelitian yang telah
diberikan.
2. Kepala Program Studi Pendidikan Guru Sekolah Dasar Kampus VI Kebumen
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Sebelas Maret Surakarta,
Suhartono, M.Pd atas dukungan, dorongan, dan perijinan penelitian yang telah
diberikan.
3. Kartika Chrysti Suryandari, M.Si selaku Dosen Pembimbing Pertama Skripsi
yang telah memberikan bimbingan dan motivasi dalam penyusunan skripsi.
4. Drs. Triyono, M. Pd selaku Dosen Pembimbing Kedua Skripsi yang telah
memberikan pengarahan dan bimbingan dalam penyusunan skripsi.
5. Kepala SDN II Logandu yang telah memberikan ijin kepada peneliti untuk
melakukan kegiatan penelitian.
6. Guru kelas V SDN II Logandu yang telah membantu kegiatan penelitian.
7. Siswa-siswa kelas V SDN II Logandu.
8. Semua pihak yang telah membantu peneliti dalam menyelesaikan penulisan
skripsi ini.
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xi
Peneliti menyadari bahwa skripsi ini masih jauh dari sempurna. Meskipun
demikian, penulis berharap semoga skripsi ini dapat bermanfaat bagi pembaca dan
pengembangan ilmu.
Surakarta, Mei 2016
Peneliti
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ........................................................................................ i
HALAMAN PERNYATAAN ......................................................................... ii
HALAMAN PENGAJUAN ............................................................................. iii
HALAMAN PERSETUJUAN ......................................................................... iv
HALAMAN PENGESAHAN .......................................................................... v
HALAMAN ABSTRAK .................................................................................. vi
HALAMAN MOTTO ...................................................................................... viii
HALAMAN PERSEMBAHAN ...................................................................... ix
KATA PENGANTAR ..................................................................................... x
DAFTAR ISI .................................................................................................... xii
DAFTAR TABEL ............................................................................................ xiv
DAFTAR GAMBAR ....................................................................................... xvii
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................... xviii
BAB I PENDAHULUAN ............................................................................... 1
A. Latar Belakang Masalah ................................................................ 1
B. Rumusan Masalah ......................................................................... 4
C. Tujuan Penelitian........................................................................... 5
D. Manfaat Penelitian......................................................................... 5
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KERANGKA BERPIKIR, DAN HIPOTESIS 7
A. Kajian Pustaka ............................................................................... 7
B. Kerangka Berpikir ......................................................................... 31
C. Hipotesis Tindakan ........................................................................ 34
BAB III METODE PENELITIAN ................................................................ 35
A. Tempat dan Waktu Penelitian ....................................................... 35
B. Pendekatan Penelitian ................................................................... 37
C. Subjek Penelitian ........................................................................... 37
D. Data dan Sumber Data................................................................... 38
E. Teknik Pengumpulan Data ............................................................ 39
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xiii
F. Teknik Uji Validitas Data ............................................................. 54
G. Teknik Analisis Data ..................................................................... 55
H. Indikator Kinerja Penelitian .......................................................... 57
I. Prosedur Penelitian ........................................................................ 57
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ................................. 64
A. Hasil Penelitian ............................................................................. 64
B. Pembahasan ................................................................................... 149
BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI, DAN SARAN ......................................... 153
A. Simpulan........................................................................................ 153
B. Implikasi ........................................................................................ 154
C. Saran .............................................................................................. 155
DAFTAR PUSTAKA ...................................................................................... 157
LAMPIRAN ..................................................................................................... 161
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xiv
DAFTAR TABEL
Tabel Halaman
1 Standar Isi Mata Pelajaran Bahasa Inggris Kelas V Semester 2 ....................13
2 Kisi-kisi Lembar Observasi Terhadap Guru Mengenai Penggunaan
Metode Total Physical Response ...................................................................44
3 Kisi-kisi Lembar Observasi Terhadap Siswa Mengenai Penggunaan
Metode Total Physical Response ...................................................................45
4 Kategori Hasil Pengamatan ............................................................................46
5 Kisi-kisi Pedoman Wawancara Guru dalam Penggunaan
Metode Total Physical Response ...................................................................47
6 Kisi-kisi Pedoman Wawancara Siswa dalam Penggunaan
Metode Total Physical Response ...................................................................48
7 Kisi-kisi Peningkatan Vocabulary Bahasa Inggris Siswa Kelas V ...............50
8 Kisi-kisi Soal Tes Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus I
Pertemuan ke-1 dan Pertemuan ke-2 ..............................................................51
9 Kisi-kisi Soal Tes Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus II
Pertemuan ke-1 dan Pertemuan ke-2 ..............................................................52
10 Kisi-kisi Soal Tes Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus III
Pertemuan ke-1 dan Pertemuan ke-2 ..............................................................53
11 Indikator Kinerja Penelitian ...........................................................................57
12 Nilai Pretest Siswa Kelas V ...........................................................................66
13 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus I Petemuan 1 ....................71
14 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus I Pertemuan 1 .....................73
15 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus I Pertemuan 1 ...............................75
16 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus I Pertemuan 2 ...................84
17 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus I Pertemuan 2 ......................86
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xv
18 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus I Pertemuan 2 ...............................88
19 Perbandingan Rata-rata Hasil Observasi Penggunaan Metode TPR
terhadap Guru dan Siswa Siklus I ..................................................................92
20 Perbandingan Hasil Penilaian Proses Siklus I ................................................93
21 Perbandingan Hasil Belajar Siswa Pada Tes Awal
dan Hasil Belajar Siklus I ...............................................................................93
22 Perbandingan Kendala dan Solusi Siklus I Pertemuan 1 dan 2 ......................94
23 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus II Pertemuan 1 .................99
24 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus II Pertemuan 1 .....................101
25 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus II Pertemuan 1 .............................103
26 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus II Pertemuan 2 .................111
27 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus II Pertemuan 2 .....................113
28 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus II Pertemuan 2 .............................114
29 Perbandingan Rata-rata Hasil Observasi Penggunaan Metode TPR
terhadap Guru dan Siswa Siklus II .................................................................118
30 Perbandingan Hasil Penilaian Proses Siklus II ...............................................119
31 Perbandingan Hasil Belajar Siklus II .............................................................120
32 Perbandingan Kendala dan Solusi Siklus II Pertemuan 1 dan 2 ....................121
33 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus III Pertemuan 1 ................125
34 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus III Pertemuan 1 ....................127
35 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus III Pertemuan 1 ............................129
36 Hasil Observasi terhadap Guru dan Siswa Siklus III Pertemuan 2 ................135
37 Persentase Ketuntasan Penilaian Proses Siklus III Pertemuan 2 ....................137
38 Nilai Hasil Belajar Bahasa Inggris Siklus III Pertemuan 2 ............................139
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xvi
39 Perbandingan Rata-rata Hasil Observasi Penggunaan Metode TPR
terhadap Guru dan Siswa Siklus III ................................................................141
40 Perbandingan Hasil Penilaian Proses Siklus III .............................................143
41 Perbandingan Hasil Belajar Siklus III ............................................................143
42 Perbandingan Kendala dan Solusi Siklus III Pertemuan 1 dan 2 ...................144
43 Perbandingan Kendala dan Solusi Siklus I, Siklus II, dan Siklus III .............148
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xvii
DAFTAR GAMBAR
Gambar Halaman
1 Healthy habits kegiatan olahraga senam dan cara merawat tubuh ................. 14
2 Healthy habits perasaan yang dialami seseorang ........................................... 15
3 At the school cara meminta dan menerima bantuan seseorang ...................... 16
4 Bagan Kerangka Berfikir ................................................................................ 33
5 Alur Penelitian Tindakan Kelas ..................................................................... 58
6 Diagram rata-rata peningkatan penggunaan metode Total Physical
Response terhadap guru dan siswa Siklus I, II, dan III ..................................145
7 Diagram perbandingan persentase penilaian proses pada siklus I,
siklus II, dan siklus III ....................................................................................146
8 Diagram Batang rata-rata peningkatan hasil belajar dan persentase
hasil belajar siswa pada Siklus I, II dan III ...................................................146
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xviii
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran Halaman
1. Daftar Nilai Ulangan Tengah Semester Bahasa Inggris ............................ 161
2. Silabus ........................................................................................................ 162
3. Skenario Pembelajaran ............................................................................... 164
4. Lembar Observasi Guru ............................................................................. 167
5. Deskriptor Observasi guru ......................................................................... 169
6. Lembar Observasi Siswa ............................................................................ 171
7. Deskriptor Observasi Siswa ....................................................................... 173
8. Pedoman Wawancara Guru ........................................................................ 175
9. Pedoman Wawancara Siswa ...................................................................... 176
10. Deskriptor Peningkatan vocabulary Bahasa Inggris Siswa Kelas V ......... 177
11. RPP Siklus I ............................................................................................... 178
12. LKS Siklus I ............................................................................................... 190
13. Daftar Nilai Proses dan Hasil Belajar Siklus I ........................................... 192
14. Foto Hasil Tindakan Siklus I...................................................................... 193
15. RPP Siklus II .............................................................................................. 194
16. LKS Siklus II ............................................................................................. 206
17. Daftar Nilai Proses dan Hasil Belajar Siklus II .......................................... 208
18. Foto Hasil Tindakan Siklus II .................................................................... 209
19. RPP Siklus III ............................................................................................. 210
20. LKS Siklus III ............................................................................................ 222
21. Daftar Nilai Proses dan Hasil Belajar Siklus III ........................................ 225
22. Foto Hasil Tindakan Siklus III ................................................................... 226
23. Daftar Nilai Pretest .................................................................................... 227
24. Rekapitulasi Hasil Observasi Guru ............................................................ 228
25. Rekapitulasi Hasil Observasi Siswa ........................................................... 229
26. Rekapitulasi Hasil Wawancara Guru ......................................................... 230
27. Rekapitulasi Hasil Wawancara Siswa ........................................................ 231
28. Contoh Nilai Tertinggi dan Terendah ........................................................ 232
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xix
29. Surat Keputusan Dekan FKIP .................................................................... 236
30. Surat Permohonan Izin Penelitian .............................................................. 237
31. Surat Balasan Izin Penelitian ..................................................................... 238
32. Surat Keterangan Telah Melakukan Penelitian .......................................... 239
33. Surat Keterangan Kesediaan Observer....................................................... 240
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user