Upload File

pdf: taiwan bagian timur

2
pan yang memiliki tembok berpilar dan tersusun atas batuan basalt serta hutan karang yang indah dan tumbuh subur di perairan sekitarnya membuat pulau ini menjadi surga bagi para snorkeler. Wangan adalah tempat di mana batu Penghu berurat yang terkenal diproduksi, dan merupakan satu-satunya lokasi di Taiwan di mana penyu hijau berenang ke darat untuk bertelur. Cimei dikenal akan perangkap ikan berbentuk dua hati yang dirancang sedemikian rupa sehingga ikan akan berenang ke dalamnya saat air pasang tinggi dan tidak bisa lolos dari pasang surut tersebut. Xiaofengkou Tianxiang Pusat Pengunjung Tianxiang Taman Nasional Taroko Pusat Pengunjung Markas Mata Air Panas Wunshan Penginapan Dayuling Ladang Pertanian Bilyu Tempat Ibadah Changchun (Mata Air Abadi) Bukit Karang Qingshui Yanzihkou (Lubang Walet) Jiucyudong(Terowongan Kelok Sembilan) Jembatan Cihmu Pohon Keramat Bilyu Ke Yilan Ke Guguan Ke Wushe Ke Hualien Ke Su-ao Kantor Liushui X X Pulau Mudou Pulau Jibei Pusat Pengunjung Jibei Pulau Xianjiao Pusat Pengunjung Houliao Pusat Pengunjung Yuwongdao Pusat Pengunjung Nanhai Pulau Jishan Pulau Dinggou Kantor Wisata Alam Nasional Penghu Pulau Hujing Pulau Tongpan Pulau Wangan Pulau Hua Pulau Damao Pulau Qimei Goa Fonggui Mercusuar Yuwongdao Rumah Kuno Erkan Goa Paus Jembatan Sea Cross Akuarium Penghu Bandara Magong Bandara Wangan Bandara Qimei Pusat Peranakan Kura Kura Laut Hijau Wangan Makam Qimei Wilayah Wisata Alam Dashi Perangkat Ikan Double-Heart Stone Pulau Zhongjhu Mercusuar Dongcyuan Alunan Ombak Yansiou Lorong Beihai Bandara Beigan Wilayah Pengamatan Bishan Wilayah Pengamatan Bishan Lorong Bishan Pusat Pengunjung Beigan Pusat Pengunjung Dongiyu Kota Dongiyu Kota Beigan Kota Nangan Kuil Surga Ratu Magang Desa Fuxing Lorong Baba Penyulingan Matsu Lorong Beihai Museum Budaya Matsu Kantor Wisata Alam Nasional Matsu Desa Jinsha Bandara Nangan Kawasan Wisata Alam Nasional Matsu Kawasan Wisata Alam Penghu batu pasir yang terbentuk oleh erosi gelombang, termasuk batu tahu, batu sarang lebah, dan batu jamur. Coastal Ecology on the East Coast Pantai timur Taiwan membentang dari Xikou di Hualien hingga Kawasan Wisata Alam Xiaoyeliu sepanjang 170 kilometer. Lokasi ini menampilkan topografi dan ekologi yang melimpah, termasuk teras pantai, pantai ber- pasir, pantai kerikil, terumbu karang, pulau-pulau lepas pantai, tanjung, dan formasi lahan tererosi, seperti bangku laut, gua, dan parit. Di daerah seperti Green Island, Shitiping, Sanxiantai dan Xiaoyeliu, Anda dapat dengan mudah melihat berbagai terumbu karang yang tersebar di seluruh batuan vulkanik. Green Island, khususnya, memiliki lebih dari 220 jenis formasi batuan. Berbagai jenis ikan tropis dan invertebrata menampilkan lingkungan yang sempurna untuk snorkeling dan menyelam. Dari bulan Maret sampai Agustus setiap tahun, Sungai Xiuguluan menawarkan lingkungan alam terbaik dan tempat untuk mengamati salmon yang bermigrasi, sebuah fenomena unik di daerah subtropis di seluruh dunia. Taman Nasional Kinmen 太魯閣 Taroko Taman Nasional Taroko Pakelang Boathouse Mengemudilah sepanjang Highway No.11, di pantai dekat Shitiping, dan Anda akan menemukan perahu yang sangat indah yang dibangun oleh empat bersaudara Huang selama satu tahun. Rumah yang mereka bangun terinspirasi dari pengalaman mereka bekerja di kapal. Rumah ini dinamakan “Pakelang” berarti “Pesta” dalam bahasa asli suku Amis. Rumah kapal ini telah menarik banyak perhatian dan pujian sejak fasilitas menonton paus dibuka. Kampung Tiehua dan Slow Market Kampung Tiehua dulu merupakan asrama staf Kereta Api Taiwan. Sekarang kampung ini merupakan tempat para pecinta pertunjukan musik dan lagu yang berasal dari kebudayaan dekat samudera dan pegunungan. Pertunjukan ini semacam festival musik di luar ruangan di mana semua orang duduk di bawah pohon dan menikmati pertunjukan masyarakat adat. Di sini, Anda dapat menyelami semangat riang masyarakat adat Taiwan. Slow Market memiliki kios dan gerai- gerai yang menjual karya seni, produk pertanian dan kerajinan dari seniman Taitung dan petani di sekitarnya. Anda dapat berjalan-jalan di sekitar pasar untuk membeli keramik, bahan tenunan, beras, daun teh, madu, dll. Anda juga dapat berbincang dengan pemilik toko, dan mengenal budaya “lambat” (slow) dan gaya hidup riang mereka. Pasar ini buka setiap Selasa hingga Minggu, dari pukul 14:00 hingga 22:00. Setiap Sabtu dan Minggu, ada pasar akhir pekan yang membuat tempat kecil ini lebih ramai dan sibuk. Pacific swallows, forage dan nest merupakan nama-nama lokasi yang dapat ditemukan di sini. Terowongan Kelok Sembilan Jalur yang berliku-liku dan dipotong oleh sungai yang membentuk jurang membuat jalan raya diukir dari tebing di sini seperti rangkaian tanpa akhir bergantian, oleh karena itu, ini bagian dari Taroko Gorge bernama Terowongan Kelok Sembilan (Tunnel of Nine Turns). Jarak antara tebing begitu sempit sehingga membentuk struktur bumi ini seperti sebuah ngarai celah. Lapisan marmer membentuk arah berlawanan dengan struktur tebing beabu-abu yang berwarna abu-abu gelap hingga putih mengkilap bagaikan sebuah maha karya. Jalan di dalam terowongan ini memberikan akses ke pemandangan ngarai yang mempesona, sungai, lapisan batuan, terowongan itu sendiri, dan vegetasi sekitarnya (sekitar 30 menit berjalan kaki). Ini adalah bagian terbaik dari jurang, dan lokasi yang tepat untuk mengamati ekologi jurang itu. Kuil Musim Semi Abadi Kuil kecil yang indah ini dibangun untuk mengenang mereka yang gugur dalam pembangunan Central Cross-Island Highway. Dengan struktur bergaya Tiongkok, kuil ini terkait dengan jembatan, dan air terjun yang di sisinya mengalir sungai di bawah lembah serta taman bak lukisan yang berada tepat di depan mata Anda berkat kerja mereka. Jalan Setapak Baiyang Jalan setapak ini dimulai dari Gereja Tianxiang. Pengunjung dapat menggunakan Jalan Setapak Tianxiang-Baiyang untuk mencapai Baiyang Trail (Jalan Setapak Bai- yang). Jalan setapak yang membentang sepajang 2,1 kilometer ini berakhir di pintu masuk ke terowongan pertama di Baiyang Trail. Jalur setapak ini berada di sepanjang sungai Waheier dan Tacihjili dan merupakan salah satu jalan setapak paling populer di taman nasional dengan beberapa pemandangan yang terbaik. Taman Nasional Taroko yang terletak di Taiwan bagian timur terkenal di dunia karena pemandangan jurang berdinding marmernya yang indah dan megah. Para pengunjung dapat mengagumi dinding vertikal, tebing terjal, jurang dan terowongan berkerut sepanjang Sungai Liwu. Dinding marmer telah dipotong dan diukir oleh erosi tanpa henti dari sungai saat bumi terdorong ke atas selama ribuan tahun sehingga membentuk jurang berbentuk U yang hampir tegak lurus seperti kita lihat sekarang. Jurang Taroko (Taroko Gorge) dikenal sebagai bagian dari Central Cross-Island Highway sepanjang 20 kilometer yang membentang dari Taroko hingga Tianxiang. Saat Anda melakukan perjalanan dari pintu masuk melengkung di ujung timur tempat ini, jurang ini semakin sempit, dan pemandangan paling indah dapat dilihat dari Swal- lows’ Grottos hingga Cimu Bridge (Jembatan Cimu) atau Bridge of Motherly Devotion (Jembatan Pengabdian Keibuan), di mana jalan raya berada di hampir sepanjang terowongan atau sepanjang alur terukir menuju sisi vertikal jurang. Bagian paling sempit dari jurang ini berada di Swallows’ Grottos dan Jiuqudong (Terowongan Kelok Sembilan / Tunnel of Nine Turns). Kedua tempat ini menawarkan pemandangan yang menawan. Jalan sepanjang kedua sisi tebing menawarkan pengunjung lebih banyak waktu untuk mengagumi keindahan alam. Tebing Qingshui Qingshui Cliff yang terletak di bagian dari Su-Hua Highway (Jalan Raya Su-Hua) antara Heping dan Chongde memiliki salah satu pemandangan paling spektakuler di pantai Pasifik Taiwan. Tebing setinggi lebih dari 1.000 meter ini menukik hampir vertikal ke arah laut. Jalan raya ini berkelok-kelok sepanjang lebih dari 20 kilometer antara tebing dan Samudera Pasifik yang tak bertepi. Tianxiang Dulunya lokasi ini merupakan pemukiman suku Atayal. Tempat dialiri Sungai Dasha ke Sungai Liwu. Nama Tianxiang diberikan untuk menghormati Wen Tian-xiang, perdana menteri terakhir dari Dinasti Song di abad ke-13. Lokasi indah di Tianxiang termasuk Kuil Xiangde, Pagoda Tian Feng, Pudu Suspension Bridge (jembatan gantung Pudu), Taman Wen Tian Xiang (Wen Tian Xiang Park), Plum Garden (Kebun Plum), dan Tianxiang Church (Gereja Tianxiang). Setiap musim dingin di Plum Garden, bunga plum putih salju mekar di sepanjang jalan raya yang membentang sepanjang jalan hingga Kuil Xiangde yang merupakan salah satu tempat wisata paling populer di Taiwan. Swallows’ Grottos Bagian dari Taroko Gorge ini terdiri atas tebing marmer dengan banyak lubang, hasil korosi oleh sungai dan air tanah yang telah berlangsung lama. House swifts dan Orchid Island Pulau vulkanik ini yang terletak di lepas pantai Taitung memiliki iklim yang lembab dan curah hujan yang melimpah. Gunung-gunung ditutupi dengan hutan basah. Di sinilah anggrek liar tumbuh, asal nama pulau ini. Arus Jepang yang menyapu pulau membawa organisme laut yang melimpah. Ditambah air laut yang bersih dan jernih, hal ini memelihara ekologi terumbu karang yang paling kompleks di laut sekitar Taiwan. Pulau ini dihuni oleh Yami, suku asli Taiwan yang paling primitif. Suku Yami yang unik memiliki tiga festival besar yakni Festival Ikan Terbang di bulan Maret yang berisi ritual sederhana untuk membawa perlindungan kepada anggota suku saat memancing. Yang ke dua adalah Festival Panen Jawawut pada pertengahan Juni, untuk meminta para dewa agar panen melimpah. Festival lainnya adalah Festival Peluncuran Perahu yang diadakan setiap kali suku Yami menyelesaikan sebuah kano yang berwarna-warni. Pemandangan alam pulau ini di antaranya adalah Batu Kepala Merah, Batu Aligator, Batu Belalai Gajah, dan Padang Rumput Cingcing. Tidak banyak wisatawan berkunjung ke Orchid Island sehingga airnya lebih bersih dibanding Green Island di utara dan menjadikannya tempat yang sangat menyenangkan untuk menyelam di sekitar terumbu karang. Pulau-pulau Utama Kepulauan Penghu terletak di tengah Selat Taiwan dan terdiri atas 64 pulau dengan panjang garis pantai mencapai 320 kilometer. Gaillardia (disebut bunga selimut) yang tumbuh di sini memberikan Penghu julukan The Islands Gaillardia. Kepulauan ini unik dari segi geografi, iklim, bu- daya, dan ekologi, menampilkan berbagai pemandangan dan suasana hati dengan mengikuti beragam musim. Musim wisatawan dimulai pada bulan April dan puncaknya terjadi di bulan Juni sampai Agustus. Kepulauan ini dibagi menjadi tiga sistem pariwisata utama: pulau- pulau utama, Laut Utara, dan Laut Selatan. Pulau-pulau utama terdiri atas Magong, Jhongtun, Baisha, dan Siyu, dengan Cangyu di tengah laut yang dikelilingi oleh pulau- pulau lainnya, membentuk sistem rekreasi yang lengkap. Sistem Laut Utara termasuk Chihkan, Tiejhan, Gupo, Sianjiao, Jibei, Mudou, Yuanbei, Niaoyu, Baisha Kecil (Little Baisha), Jishan, dan pulau-pulau Dinggou. Sedangkan sistem rekreasi Laut Selatan meliputi Tongpan, Hujing, Wangan, Jiangjyun, dan Cimei . Jika Anda menyukai olahraga air dan makanan laut serta situs sejarah budaya dan wisata alam, Penghu adalah tempat yang tepat untuk Anda! Laut Utara Laut-laut di sebelah timur dan utara kawasan wisata alam Penghu National Scenic Area ditandai dengan pantai kerang keemasan, laut biru, dan formasi batuan yang fantastis. Laut ini cocok untuk snorkeling dan olahraga air lainnya, serta untuk pengamatan batuan basalt yang unik. Wisatawan dapat melakukan snorkeling di Pulau Mudou atau Sianjiao, menghabiskan malam di sebuah pondok penginapan tepi pantai di Jibei, atau melihat formasi basalt di cagar alam Dinggou, Jishan, dan Baisha. Burung laut yang berkumpul di sini selama musim kawin burung camar kecil membuat tempat ini menjadi lokasi yang baik untuk melihat formasi batuan yang aneh sekaligus menonton burung pada saat bersamaan. Laut Selatan Laut Selatan yang terdiri atas Pulau Tongpan, Hujing, Wangan, dan Cimei, dike- nal akan peman- dangan batuan basaltnya yang mengagumkan, hamparan padang rumput yang luas, dan kisah Tujuh Kecantikan (Sev- en Beauties) yang menyentuh hati. Pulau kecil Tong- Mata Air Panas Ruisui Mata air panas karbonat Kota Ruisui, Wilayah Hualien bersuhu 48 ℃. Mata air panas ini telah digunakan untuk waktu yang lama. Airnya yang berlumpur kekuning- kuningan mengandung zat besi, sehingga tidak untuk diminum. Kristal garam mengapung di permukaannya. Selain itu, karbonat yang kaya akan zat besi membuat air sedikit ber-pH basa. Konon, para perempuan dapat dengan mudah melahirkan bayi laki-laki jika sering mandi di mata air Ruisui. Mata Air Panas Antong Kota Yuli Mata air panas yang terletak di tepi Sungai Antong di tenggara Kota Yuli ini memiliki sedikit bau belerang. Salah satu atraksi unik dari kawasan mata air panas Antong adalah Antong Hot Spring Hotel, yang merupakan peninggalan dari periode pendudukan Jepang (1895-1945). Hotel ini sekarang memiliki dua lantai bergaya Barat yang menyatu dengan bangunan tua dan memancarkan rasa tradisional Jepang. Nama hotel ini belakangan berubah menjadi Antong Hot Spring Villa. Lingkungan sekitar hotel menawarkan pemandangan indah, dan ada jalur pendakian gunung baru di belakang villa, serta mengajak Anda berjalan-jalan santai dan mandi air panas. Mata Air Panas Hongyeh Kampung Hongyeh, Kota Wanrong Mata air panas ini terletak di seberang sungai dari Waiwencyuan (Outer Hot Springs), dan disebut “Inner Hot Springs” atau “Mata Air Panas Bagian Dalam”. Airnya jernih, tidak berwarna, dan tidak berbau, dan baik untuk minum maupun mandi. Mata air panas ini pertama kali ditemukan oleh para pemburu dari masa Dinasti Qing, dan menjadi populer selama masa pendudukan Jepang. Hotel mata air panas Jepang yang kuno masih ada hingga kini untuk memberikan para pengunjung suasana yang sama seperti masa lalu. Mata Air Panas Zhiben Suhu air bervariasi antara 45 ℃ dan 56 ℃ dan baik untuk minum. Air di sini tidak berwarna dan tidak berbau, dan memiliki rasa sedikit basa. Jepang menyebut- nya “Beauty Bath” atau “Mandi Kecantikan”. Mata Air Panas Zhaori di Green Island Mata air panas asin (seawater) Kota Lyudao (Green Island), Wilayah Taitung. Mata air panas sulfur Zhaori terletak di ujung tenggara Green Island. Ini adalah salah satu dari tiga air laut panas di dunia, di mana dua lainnya berada di Sisilia dan Jepang. Air di sini mengandung belerang dan magnesium. Air muncul dari celah di batu karang di daerah pasang surut dan tercampur dengan air laut. Hal ini menyebabkan suhu turun dan membuatnya ber-pH basa. Meskipun mengandung garam, mandi di sini tidak menyebabkan badan menjadi lengket. Di kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur terdapat jalan yang mempesona, mengalir- kan mata air panas ke dalam tiga kolam renang di ruang terbuka, dan sebuah kolam renang air panas kecil. Setiap kolam berisi air dengan dengan suhu berbeda untuk memberikan pen- gunjung berbagai pilihan. Xiaolanyu Karang Buaya Karang Tank Gua Lubang-Lima Karang Dua Singa Karang Cantik Karang Berbentuk Ayam Desa Langdao Desa Dongxing Desa Hongtou Desa Yeyu Karang Mantou Anjungan Pengamatan Pelabuhan Kaiyuan Mercusuar Lanyu Karang Indian Gn. Hongtou Kolam Xiaotian Jalan Raya Pulau Karang Berbentuk Kapal Perang Karang Cinta Teluk Dongxing Karang Helm Karang Berbentuk Belalai Gajah Jembatan Longmen Karang Berbentuk Kepala Naga Karang Oldman Padang Rumput Gn. Dasen Kolam Datian Teluk Badai Bandara Lanyu Jalur Pejalan Kaki Sanxiantai Baxiandong Taman Samudera Farglory Sungai Xi Xiaoyeliu Ke Guangfu Ke Fuli Bandara Hualien Pusat Pengunjung Hualien Pusat Pengunjung Shitiping Penanda Garis Balik Utara Pusata Budaya Suku Amis Jembatan Donghe Anjungan Pengamatan Jinzun Pantai Shanyuan Water Running Up Jembatan Changhong Pusat Pengunjung Baxiandong Pusat Pengunjung Sanxiantai Pusat Pengunjung Xiaoyeliu Kantor Wisata Alam Nasional Pantai Timur Sungai Xiuguluan Arum Jeram Air-Putih Kota Hualien Kota Taitung Stasiun Kereta Taitung (Baru) Bandara Taitung Kawasan Wisata Alam Pantai Timur Nasional membentang di sepanjang Pantai Hualien dan wilayah Taitung, antara Barisan Pegunungan Pesisir dan Samudra Pasifik. Tempat ini dapat dicapai dari muara Sungai Hualien di utara ke Kawasan Wisata Alam Little Yeliou di selatan, sejauh 170 kilometer, dan meliputi hampir seluruh kawasan wisata alam di Taiwan. Bentang alam paling unik di daerah ini adalah Shitiping, Sansiantai, dan Xiaoyeliu. Bagian dari Sungai Siuguluan di bawah Ruisui adalah tempat yang paling populer saat musim panas. Kegiatan luar ruangan diantaranya arung jeram, menonton ikan paus, menyelam, dan lainnya. Topografi dan ekologi unik dari Pantai Timur, dan budaya aslinya yang kaya, menrupakan atraksi menarik di sini. Shitiping Shitiping memiliki banyak pemandangan paling unik di wilayah Hualien. Batuan vulkanik di sini tererosi oleh energi laut sepanjang waktu, dan terangkat seiring dengan proses pengangkatan permukaan bumi. Perbedaan kekerasan lapisan batuan membentuk teras- teras batuan akibat erosi laut. Gelombang yang terus menerus menghasilkan rongga-rongga unik pada batuan di tepi pantai. Sanxiantai Pulau lepas pantai kecil ini terhubung ke terumbu karang di bawah air. Ada tiga batuan raksasa yang menurut legenda rakyat, merupakan peninggalan dari Lyu -Dongbin, Dia -Xiangu, dan Li -Tieguai (tiga dari delapan Dewa abadi) ketika berkunjung ke tempat ini. Karenanya, lokasi ini dinamakan Sanxiantai, yang berarti tiga Tiga Pulau Abadi. Sebuah jembatan pejalan kaki memberi- kan akses ke pulau ini. Dengan berjalan kaki sekitar dua jam, Anda dapat menikmati pemandangan rongga dan gua-gua laut, bentang lahan akibat erosi gelombang, dan tanaman untai pesisir yang langka. Pulau ini dikelilingi oleh terumbu karang yang indah dengan semua jenis ikan tropis yang menjadikannya tempat yang tepat untuk snorkeling. Xiaoyeliu Xiaoyeliu terletak sekitar enam kilometer sebelah utara Kota Taitung dan merupakan titik paling selatan dari Kawasan WIsata Alam Nasional Pantai Timur. Bentang alam fantastik di sini mirip dengan yang ada di Yeliu di Taiwan, di Pantai Timur Laut, karenanya diberi nama yang berarti Yeliu Kecil. Batu pasir pantai penuh akan material berharga bagi penelitian geologi. Di sini Anda akan menemukan berbagai macam bentuk Danau Liyu Danau alami ini dinamai dari nama gunung yang terletak di tepi bagian timur. Ini adalah danau terbesar di Taiwan bagian timur. Ada jalur sepeda di sekeliling danau, dan tersedia jasa penyewaan perahu dan sepeda. Pada bulan April dan Mei kunang-kunang bersinar di pegunungan, membuat lokasi ini menjadi pusat ekowisata malam hari. Selain itu danau Liyu merupakan situs berkemah yang populer. Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Chinnan Kawasan yang dipenuh oleh hutan lebat ini menawarkan pemandangan Danau Carp (Carp Lake) serta pemandangan gunung yang indah. Mesin yang dulu digunakan untuk penebangan pohon di sini yang terdiri atas days-cable ways, lokomotif, mesin-mesin pemindah kayu gelondongan, terpelihara dengan baik di antara pepohonan. Sebuah museum kehutanan berisi gambar-gambar mengenai penebangan pohon di Taiwan, dengan foto-foto dan presentasi multimedia tentang kilasan sejarah penebangan hingga pengembangan industri penebangan. Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Fuyuan Area rekreasi hutan ini terletak di bagian barat dari Desa Fuyuan di Kota Rueisuei memiliki hutan kapur barus yang lebih luas dari pada tempat rekreasi lainnya di Taiwan. Kawasan ini dikenal akan kupu-kupu lembah dan air terjunnya. Berjalan di sepanjang jalan hutan di sini, selain menikmati “forest shower” yang sehat, Anda dapat melihat sejumlah besar bebatuan fantastis yang menghiasi sungai, serta sumber air panas yang muncul dari dalam tanah. Waktu terbaik untuk mengunjungi lembah kupu Fuyuan adalah April sampai Juli ketika serangga bersayap warna-warni memadati udara hutan. Gunung Liushidan Gunung yang terletak di Desa Jhutia, Kota Fuli, ini menawarkan pemandangan pada ketinggian 200 hingga 1.000 meter. Bunga lili yang bermekaran pada bulan Agustus dan September membuat gunung ini sebuah negeri dongeng dari dunia lain. Dataran Tinggi Luye Tekstur tanah yang baik dan cuaca yang sejuk di Luye, dengan matahari yang bersinar lebih lama, membuat daerah di East Rift Valley ini lahan terbaik untuk menanam teh. Teh yang dihasilkan di sini memiliki rasa yang luar biasa sedap dan daerah sekitarnya penuh dengan keindahan yang terhampar di bawah dataran tinggi. Sejumlah fasilitas rumah tinggal tersebar di antara ladang teh. Dataran tinggi ini juga merupakan lokasi paralayang di ujung selatan dari wilayah wisata perkebunan teh. Lokasi tersebut berada pada keting- gian 150 meter di atas dataran bagian bawah. Kondisi geografinya yang mempesona dan cuaca yang sejuk menjadikan Luye salah satu tempat favorit di Taiwan untuk paralayang. Balai dan Tempat Tinggal Tsu Chi Tzu Chi merupakan salah satu dari empat sekte Buddha utama di Taiwan. Bangunan ini terletak di Jalan Zhongyang di Hualien, termasuk di dalamnya pusat medis, kuil, dan universitas. Candi Dinasti Tang berstruktur atap tiga baris, dengan koridor klasik, pilar bulat, dan suasana khusyuk. Still Tough Abode adalah bangunan abu-abu ubin sederhana berdinding putih, tempat lahir sekte Tzu Chi, dan berisi jendela ke pemahaman tentang Tzu Chi. Bersama dua struktur lainnya tempat ini merupakan pusat iman Budha Tzu Chi. Jika Anda ingin membebaskan diri dari kecemasan dunia dan memurnikan jiwa, pergilah ke tempat ini. Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Zhiben Terletak di tengah alur Sungai Zhiben, area rekreasi hutan ini kaya akan peman- dangan alam termasuk sumber air panas, air terjun, pohon beringin, dan hutan tropis. Dari jembatan deep-red sepanjang 80 meter yang membentang di atas sungai, yang memberikan akses ke area rekreasi, Anda dapat melihat dasar sungai dan melihat alam primitif liar di dalamnya. The Tough Man Slope atau ‘Lereng Lelaki Tangguh’ yang ditemukan di sini adalah nama yang diberikan untuk kecuraman tanjakan tersebut. Panjangnya hanya 320 meter, tetapi menjulang setinggi 150 meter dan memiliki 792 undakan dan membuatnya menjadi tempat yang tepat untuk menguji stamina Anda. Area rekreasi tersusun atas hutan dengan berbagai jenis pohon, termasuk kamper dan cemara serta bamboo, dan di sepanjang jalur berbayang, tentu saja, Anda dapat melihat beringin berakar ribuan yang menakjubkan. Dongyin Dongyin, yang berdampingan dengan Pulau Siyin dan Zhongzhu, membuat wilayah utara berada di bawah administrasi Taiwan. Sebagian besar daerah di bawah kendali militer. Sumber daya perikanan yang kaya di perairan sekitarnya menjadikan lokasi ini sangat penting bagi para nelayan. Dongyin juga merupakan lahan peternakan untuk camar berekor hitam, dan menampilkan pemandangan mendebarkan kawanan burung melonjak yang menarik perhatian para pengamat burung di musim panas. Pulau ini juga merupakan situs berbagai bentuk-bentuk bumi yang terkikis energy laut. Pulau ini meliputi Martyred Maiden Pit, Yansiou tide music, dan A Thread of Sky. Beigan Ini adalah sebuah pulau dengan gunung dan teluk. Awalnya merupakan tempat peristirahatan bagi nelayan, dan sekarang merupakan salah satu pintu gerbang bagi penerbangan menuju kepulauan Matsu. Gunung tertinggi di antara kelompok pulau ada di sini, dan dari terasnya Anda dapat menikmati pandangan pulau dengan utuh. Pantai Banli yang panjang dan sempit menawarkan pemandangan mempesona dari laut, yang mencerminkan awan dengan cahaya. Kampung Cinbi, dengan labirin berdinding granit dibangun di sepanjang lereng gunung, adalah pemukiman Fujian Timur yang benar-benar dipertahankan dan paling representatif di Kepulauan Matsu. Di sini Anda dapat menemukan bentang lahan bergaya Mediterania, dan kedai-kedai kopi dekat laut merupakan tempat wisata yang populer. Nangan Lokasi ini dikenal sebagai “pulau utama” dari Matsu, dan merupakan pusat politik dan ekonomi dari wilayah kepulauan. Nangan merupakan lokasi pemerintahan dan majelis Wilayah Lianjiang (Lianjiang Wilayah), serta Penyulingan Matsu (Matsu Distillery). Nangan adalah gerbang penerbangan kepulauan ini, dan tempat di mana feri dari Taiwan, serta kapal-kapal pribadi dan dermaga. Pelabuhan Fuao (Fuao Harbor) membuka layanan feri ke Taiwan, Jyuguang, Dongyin, dan Beigan. Jyuguang Jyuguang terbagi menjadi dua pulau terpisah. Sijyu (Jyu Barat) pernah menjadi pos komando pasukan nasional yang menarik diri dari Tiongkok daratan, dan setelah berhasil memukul mundur ratusan serangan selama perang, mereka menjadi terkenal. Pelabuhan Cingfan makmur di akhir 1950-an ketika CIA Amerika menggunakan lokasi ini sebagai titik pasokan logistik, dan dari sinilah julukan "Little Hong Kong" atau Hong Kong Kecil disematkan untuk tempat ini. Dongjyu (Jyu Timur/ East Jyu) adalah bagian paling selatan dari Kepulauan Matsu. Dengan garis pantai yang ditandai dengan teluk dan pelabuhan, kepulauan ini menghasilkan panen laut yang belimpah. Selain benteng pertahanan, perkampungan nelayan yang kuno, Mercu Suar Dongcyuan yang luas dan prasasti batu Dapu memancarkan daya tarik wisata yang kuat. Bepergian ke Jalan raya provinsi 9, Anda dapat melihat ladang hijau yang membentang di sepanjang ke dua sisi jalan hingga ke wilayah pegunungan. Kawasan wisata alam ini membentang dari Sungai Mugua di Hualien hingga Kota Taitung yang meliputi lahan seluas 138.386 hektar yang terdiri atas pegunungan, lembah, sumber-sumber mata air panas, serta ladang-ladang padi, kebun jeruk pomelo (jeruk berukuran besar semacam jeruk Bali), kebun teh dan apel gula.Tanggul-tanggul merambah di permukaan tanah, membentuk lahan pertanian yang luas, sementara tanaman padi menggelombang dan sapi tampak di padang rumput, serta ikan dan udang berenang-renang di sungai. Para penduduk yang mendiami daerah ini sangat ramah. Dasar sungai sarat akan batuan berharga. Sungguh, ini adalah surga di pulau ini. Lembah ini merupakan rumah bagi suku asli Taiwan: Amis, Taroko, dan Puyuma. Budaya asli (aborijin) adalah satu di antara budaya paling penting dan paling dibanggakan dari sumber daya berharga di lembah ini. Kepulauan Matsu terletak di sebelah barat laut Taiwan, di lepas pantai Tiongkok daratan, dan mencakup area seluas 25.052 hektar. Kepulauan ini terdiri atas 20 pulau, yang utama meliputi Nangan, Beigan, Dongjyu, Sijyu, dan Dongyin. Pulau-pulau ini menjadi daerah militer dengan banyak struktur pertahanan, dan Anda dapat melihat kapal-kapal angkatan laut, kamp militer, meriam tua, benteng, dan terowongan militer di mana-mana. Pulau ini tersusun atas granit, di mana pelapukan dan erosi gelombang di atas batu yang keras ini telah membentuk tebing yang runtuh, gua dan busur-busur terkikis, serta struktur bumi lainnya yang menarik. Pulau-pulau ini dikelilingi oleh sumber daya laut yang kaya, dan berperan sebagai titik tengah bagi migrasi burung Asia Timur. Puluhan ribu burung terbang setiap musim semi dan musim gugur serta banyak yang tinggal selama musim dingin atau untuk berkembang biak. Cara mencapai Kawasan Wisata Alam Nasional Matsu (0836)25631 http://www.matsu-nsa.gov.tw/ Transportasi Udara Uni Air melayani penerbangan terjadwal ke Matsu. Uni Air: Taipei (02) 2518-5166; Beigan (0836) 56-578; Nangan (0836) 26-511 Transportasi Laut Feri Tai-Ma melayani pelayaran harian dari Pelabuhan Keelung di Taiwan ke Pelabuhan Fuao di Nangan dan Pelabuhan Jhongjhu di Dongyin. Feri Tai-Ma: Keelung (02) 2424-6868; Nangan (0836) 26-655; Dongyin (0836) 77-555 Transportasi pulau Nangan dan Beigan memiliki layanan bus umum, dan taksi dapat ditemukan di pelabuhan utama. Ongkos naik taksi harus dinegosiasikan terlebih dahulu. 吳姿儀攝 Dongyin Dragon Sea Cave ．楊文章攝 Kinmen adalah sekelompok pulau yang terletak di lepas pantai Fujian di mulut Sungai Jiulong, sebelah timur dari Xiamen dan sekitar 227 kilometer di seberang selat dari Taiwan. Kelompok ini mencakup 12 pulau, termasuk Kinmen, Lieyu (Kin- men Kecil), Dadan, dan Erdan. Iklim di daerah ini subtropis dan musiman, dengan bentuk lahan berbukit yang sebagian besar tersusun dari granite. Pulau-pulau ini dikenal karena pemandangan medan perang, dan dipenuhi oleh terowongan dan lubang perlindungan. Banyak pertempuran setelah Perang Dunia II terjadi di sini, meninggalkan sisa-sisa pertempuran dan situs sejarah, seperti Beishan House dengan tembok-tembok yang hancur dan penuh dengan lubang peluru. Selain itu ada pula Kuil Jenderal Li Guang-cian yang dibangun oleh warga setempat untuk memuja para prajurit martir. Benteng-benteng pulau yang kokoh ter- masuk terowongan tengah dibangun melewati Gunung Taiwu, Rumah Sakit Granit (Granite Hospital), terowongan pertempuran Cyonglin, stasiun penyiaran Mashan, dan Terowongan Kapal Sihwei (Sihwei Boat Tunnel). Di per- simpangan jalan, Anda bisa melihat lubang perlindungan dari masa perang, dan pilar beton yang berujung runcing masih berdiri di lapangan terbuka yang dulu- nya digunakan sebagai pertahanan terhadap pendaratan para penerjun payung. Museum Perang memperingati pertempuran paling terkenal yang terjadi di sini. Kawasan wisata alam Kinmen National Scenic Area meliputi 11 situs sejarah nasional termasuk busur-busur peringatan, pagoda, monumen, pemakaman, dan kuil-kuil leluhur. Sumber daya budaya terdiri atas kampung-kampung tradisional dan arsitektur bergaya Fujian, dan tujuh kampung Oucuo, Jhushan, Sheuitou, Cyonglin, Shanhou, Nanshan, dan Beishan yang mempertahankan rumah dengan gaya Jhangjhou dan Cyuanjhou, memberikan Kinmen sebuah karakter lokal yang unik yang kaya akan kekuatan artistik. The Wind Lion Gambar singa angin yang berdiri di sudut-sudut jalan dan lokasi lainnya di seluruh Kinmen menentang terpaan angin dan menghilangkan pengaruh buruknya. Ini telah menjadi pemandangan budaya khusus di pulau-pulau. Menara Jyuguang Bangunan ini adalah simbol Kinmen dan tempat wisata yang populer. Menara itu sendiri dibangun dengan gaya Tiongkok kuno yang berisi galeri budaya. Dua meriam di depan menara mencerminkan sejarah Kinmen yang bergolak. Gunung Taiwu Gunung dengan ketinggian 253 meter ini merupakan yang tertinggi di Kinmen. Empat karakter Tiongkok berdiri di puncak yang diukir dari kaligrafi mendiang Presiden Chiang Kai-shek pada tahun 1952, yang mengatakan “Wu Wang Zai Jyu” - Jangan Lupakan Jyu - mencerminkan harapan bahwa pasukan nasionalis akan berkumpul kembali di sini dan tumbuh kuat lagi. Guningtou Desa ini yang merupakan situs pertempuran terkenal dikembangkan relatif awal dan penuh dengan pemandangan budaya dan situs bersejarah. Ia juga memiliki topografi pantai yang indah dan berbagai burung liar yang menjadikannya lokasi pengamatan burung yang paling penting di Kinmen. Tempat-tempat wisata populer lainnya di pulau itu termasuk penyulingan Kinmen, Terowongan Jhaishan, Museum Perang 23 Agustus, stasiun pengamatan Mashan, Kampung Rakyat, pabrik pembuat pisau dari proyektil artileri, dan pabrik keramik Kinmen. Desa Masyarakat Shanhou Stasiun Pengamatan Mashan Museum Pertempuran Guningtou Pusat Lahan Besar Alam Shuangli Museum Pertempuran Hujingtou Menara Jyuguang Lorong Sihwei Desa Tradisional Shuitou Penyulingan Kinmen Lorong Jhaishan Museum Perang 23 Agustus Pabrik Keramik Kinmen Bandara Kinmen Danau Jyuguang Danau Lan Danau Cih Kota Lieyu Pusat Pengunjung Taman Nasional Kinmen Waduk Tianpu Gn. Taiwu Kawasan Wisata Alam Pantai Timur (089)841-520 http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/ Menonton Paus di Pantai Timur 1. Dari Taitung City, naik Hualien atau Top East bus (rute pesisir pantai) ke Chenggong atau Hualien, turun di Fugang Station (untuk Fugang Fishing Harbor) atau Chenggong Station (untuk Chenggong Fishing Harbor). 2. Taitung Railway Station - Mahengheng Boulevard - Zhonghua Bridge (menuju Chenggong dan Hualien) - Fugang atau Chenggong fishing harbor. Hualien Bus: (038) 338-146; Top East Bus (089) 333-443 Chenggong Fishing Harbor: Emerald Sea and Blue Sky: (089) 855-001; Seagod:(089) 850-520 Fugang Fishing Harbor: Jing Ling (089) 280-285 Arung Jeram di Sungai Xiouguluan Dengan kereta dari Hualien, naik kereta ke Ruisui Naik Hualien Bus dari Hualien di Fuli atau Jalur Yuli, turun di Ruisui. Hualien or Taitong - Jalan raya provinsi 9 - Ruisui - Wilayah Road 193 – Rafting Center Nan-sun Rafting: 81 Guolian 1st Rd., Hualien (03) 833-9275 Pacific Rafting: 12 Zhongshan Rd., Sec. 1, Ruisui, Hualien Wilayah (03) 887-2822 Taman Samudera Farglory 189 Fude, Yanliao Village, Shoiufeng Township, Hualien Wilayah; (03) 8123-123 http://www.hualienoceanpark.com.tw Bagian Pariwisata Green Island , Kantor Green Island Township: (089) 671-272 Transportasi Udara Mandarin Airlines melayani rute Taitung-Green Island. (089)362-669; 671-261 Transportasi Laut Dari Fugang Harbor di Taitung, naik Gold Star, Superstar, Victory, atau kapal feri Green Island, Star menuju Green Island. Bus umum mengambil rute highway yang mengelilingi Green Island (mulai dari Nanliao). Taksi tersedia di bandara dan pelabuhan, pengunjung dapat menyewa sepeda motor dan sepeda yang tersedia. Golden Star: (089) 281-477; Superstar: (089) 280-280; Victory: (089) 281-047; Kapal feri Star: (089) 330-756 Orchid Island Transportasi Udara Mandarin Airlines melayani penerbangan antara Taitung dan Orchid Island. Transportasi Laut Feri empat penumpang melayani rute dari Fugang Harbor di Taitung menuju Orchid Island : Heng Hsing, Golden Star, dan Xinlonghao. Bus umum melayani empat empat jalur keliling jalan raya lingkar pulau setiap hari, mulai dari kantor pemerintah kota dekat Yeyou Village. Sepeda dan sepeda motor dapat disewa. Golden Star Heng Hsing: (089) 281-477; Xinlonghao: (089) 280-226 Arung Jeram di Sungai Xiouguluan Xiouguluan yang merupakan sungai terbesar di Taiwan bagian timur muncul pada sisi-sisi selatan Gunung Luntian di Barisan Pegunungan Tengah dan memotong East Rift Valley dan Barisan Pegunungan Tepi Pantai sebelum bermuara di Pasifik. Airnya jernih dan bersih. Bagian yang lebih rendah dari sungai ini, sepanjang 25-kilometer, memiliki lebih dari 20 jeram melalui ngarai yang sangat spektakuler di Barisan Pegunungan Tepi Pantai. Tempat ini adalah lokasi favorit di Taiwan untuk arung jeram. Arung jeram berlangsung tiga sampai empat jam dan biasanya mencakup istirahat makan siang pada paruh perjalanan di Kampung Qimei. Paruh kedua perjalanan melewati ngarai yang curam. Ketika para pengarung jeram mendekati akhir perjalanan di Rainbow Bridge, mereka akan dengan cepat melewati batu-batu putih besar yang terpahat elok akibat erosi ribuan tahun lalu. Sungai melebar keluar di jembatan, dan pulau kecil Shiciou (Lion’s Ball) terletak dalam mulut jembatan. Fanchuanbi Mata Air Panas Zhaori Zhongliao Taman Peringatan Hak Hak Azasi Manusia Semenanjung Gongguan Danau Nanzih Danau Youzih Goa Guanyin Rumah Tahanan Green Island Mercusuar Green Island Bandara Green Island Pusat Pengunjung Green Island Pelabuhan Nanliao Jalan Raya Goushan Gunung Fire-Burned Gunung Amei Gunung Nioutou Taiwan Bagian Timur dan Pulau-pulau Lepas Pantai TAIWAN TAIWAN PETA WISATA PETA WISATA 9F, 290 Zhongxiao E. Rd., Sec. 4, Taipei, Taiwan Biro Pariwisata 119 Jiucheng, Beimen Village, Beimen District, Tainan City 1-1 Xiancao, Xiancao Village, Baihe District, Tainan City 120 Lane Saijia, Saijia Village, Sandimen Township, Pingtung County 169 Datain Rd., Dapeng Village, Donggang Township, Pingtung County Kawasan Wisata Alam Nasional Timur Laut dan Yilan Kawasan Wisata Alam Pantai Utara dan Guanyinshan Kawasan Wisata Alam Nasional Tri-Mountain 25 Xincun Rd., Xinyi Village, Chenggong Township, Taitung County 168 Neighborhood 8, Hegong Village, Ruisui Township, Hualien County 171 Guanghua Village, Magong City, Penghu County 95-1 Renai Village, Nangan Township, Lienchiang County 3-16 Chukou, Chukou Village, Fanzhu Township, Chiayi County 240 Dunhua N. Rd., Taipei 1F, 95 Gancheng St., Nantun Dist., Taichung 10F, 243 Minqyuan Rd., Sec.1, Tainan 5F-1, 235 Zhongzheng 4th Rd., Kaohsiung 36 Xinglong St., Fulong Village, Gongliao District, New Taipei City 33-6 Xiayuankeng, Demao Village, Shimen District, New Taipei City 738 Zhongzheng Rd., Wufeng District, Taichung City 599 Zhongshan Rd., Shuishe Village, Yuchi Township, Nantou County Iklan Tidak Untuk Di Perjualbelikan Cetak pada July. 2013 Kawasan Wisata Alam Danau Sun Moon Kawasan Wisata Alam Alishan Kawasan Wisata Alam Pantai Barat Daya Kawasan Wisata Alam Siraya Kawasan Wisata Alam Maolin Kawasan Wisata Alam Dapeng Bay Kawasan Wisata Alam Pantai Barat Pusat Layanan Wisatawan Pusat Layanan Wisatawan Kawasan Wisata Lembah Tebing Timur Kawasan Wisata Alam Penghu Kawasan Wisata Alam Matzu Nomor Telepon Penting Pusat Layanan Informasi Perjalanan Kawasan Taichung Kawasan Tainan Kawasan Kaohsiung Bandara Internasional Taoyuan Bandara Internasional Kaohsiung Kantor Wisata Alam Nasional Pulau-pulau Lepas Pantai Pulau utama Taiwan dikelilingi oleh pulau-pulau kecil dalam berbagai ukuran, termasuk Kinmen, Kepulauan Penghu, dan Matsu. Taman Nasional Kinmen kaya akan situs budaya dan pertempuran, sedangkan kawasan wisata alam Matsu National Scenic Area dicirikan oleh perkampungan Fujian tradisional bagian timur. Kawasan wisata alam Penghu National Scenic Area berisi pilar-pilar basal dan berbagai pergerakan laut. Di semua pulau-pulau lepas pantai ini Anda dapat menikmati pemandangan yang aneh namun elok, gaya hidup, dan kebiasaan masyarakat lokal. Kelezatan Beras Beras Chishang banyak digandrungi oleh penjajah Jepang karena kelembutan dan kualitasnya yang sangat baik dan mengesankan. Kotak makan siang/ makan malam Chishang merupakan perusahaan favorit orang Taiwan. Untuk memastikan kualitas yang baik secara konsisten, Kantor Kotapraja Chishang telah membangun sistem keaslian yang ketat untuk produksi, manufaktur, dan pengolahan beras yang telah membuat Beras Chishang menjadi sinonim untuk beras berkualitas. Beras Chisang tidak hanya cocok untuk makanan berbahan beras yang lezat, tetapi juga merupakan bahan yang sempurna untuk produk berbahan dasar beras lainnya, seperti mochi, kue manis dan masakan tradisional. Beberapa orang telah membuat kue-kue dan es krim beras dengan Beras Chishang yang benar-benar lezat! Aktivitas Sepanjang Tahun Kota Chishang terletak di East Rift Valley dari Hualien dan Taitung, dan terkenal akan produksi berasnya. Pemandangan spektakuler layak Anda nikmati sepanjang waktu saat berada di sana. Penduduk setempat sangat bangga akan cara hidup dan pengabdian mereka untuk melestarikan budaya yang telah membuat Chishang lebih dari sebuah kota beras tapi juga wilayah yang kaya akan kebudayaan dan adat istiadat setempat. Tempat-tempat yang menarik di Chishang menampilkan tema dari empat musim, yang terdiri atas musim semi dan musim tanam saat musim panas, musim panen saat musum gugur dan musim penyimpanan saat musim dingin untuk mencerminkan warisan alam dan sejarah Chishang yang kaya. Waktu yang ideal untuk piknik di Chishang adalah musim semi dan lokasi terbaik adalah Kolam Dapo, yang merupakan sebuah kolam yang terkenal di daerah ini. Di sini Anda dapat mencicipi makanan berbahan beras lokal di musim panas, dan berbagi perayaan panen di Festival Musik Panen tahunan. Pengunjung juga dapat menghadiri kuliah budaya dengan bunga canola emas sebagai latar belakang di musim dingin. Pengunjung juga dapat menyewa pemandu tur pribadi selama berekreasi di sini. Sejak 2010, fasilitas akomodasi telah disediakan bagi para seniman sehingga mereka dapat terlibat dalam proyek-proyek seni untuk menciptakan seni yang mencerminkan lingkungan, masyarakat, dan budaya lokal. Para perempuan Chishang mewujudkan ide-ide kreatif mereka untuk membuat makanan penutup, seperti kue beras, mifudai (paket nasi), nanguaguozi (labu tumbuk dengan dekorasi khusus). Pengunjung disarankan melakukan reservasi terlebih dahulu karena Chishang merupakan daerah wisata yang selalu ramai. Untuk tema wisata dan makanan penutup beras, silahkan hubungi studio Lovely Chishang untuk informasi lebih lanjut. Pengalaman dan Gegap Budaya Suku Lokal Sepanjang garis pantai Hualien dan Taitung yang panjang dan sempit, di sini- lah budaya Amis berada. Amis adalah kelompok suku terbesar di Taiwan. Budaya, adat, festival dan keyakinan agama Amis cukup berbeda dari orang- orang Han. Oleh karena itu, Administrasi Kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur (East Coast National Scenic Area) telah membangun Pusat Budaya Rakyat Amis (Amis Folklore Center) pertama di pantai timur di mana wisatawan dapat merasakan suasana suku Amis. Di sinilah rasa saling pengertian dan menghormati serta harmoni antara budaya yang berbeda dapat dibina. Hasilnya, banyak pemuda asli dan pendatang merasakan pengalaman multi budaya yang begitu populer. Di Hualien, Studio O’rip menyediakan wisata suku yang memberikan pengunjung pemahaman yang mendalam mengenai warga setempat, dan rutinitas sehari-hari mereka dalam waktu yang lebih banyak dan santai. Ini merupakan cara yang menarik untuk melihat lokasi wisata yang berbeda di wilayah Hualien dan Taitung. Kantor Pusat Taman Nasional Taroko : (03) 862-1100-6 http://www.taroko.gov.tw Pusat Pengunjung Tianxiang (03) 869- 1162 1. Naik kereta ke Stasiun Hualien atau Xincheng, kemudian ganti dengan bus menuju Tianxiang 2. Tianxiang dilayani oleh Hualien Bus, Airbus, dan Hope Land Transport. (Pelayanan tidakselalu tersedia, oleh karena itu hubungi untuk menentukan waktu pelayanan). 3. Dengan menumpang Air Mandarin, Far Eastern, dan TransAsia untuk semua penerbangan menuju Hualien. Dari bandara, ganti dengan transportasi umum Hualien Bus: (03) 832-3485 Airbus: 0800-088-626 Hope Land Transport: (03) 835-5437 Informasi 東部海岸 East Coast Kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur Informasi Cara mencapai Kawasan Wisata Alam Nasional Penghu (06)921-6445 http://www.penghu-nsa.gov.tw/ Transportasi Udara Mandarin Airlines, Uni Air, Far East Air Transport, dan TransAsia Airways melayani penerbangan ke Penghu. Transportasi Laut Kapal feri Tai-Hua dan Ming-Rih berlayar antara Taiwan dan Penghu. Transportasi antara pulau Kelompok pelancong umumnya berjalan-jalan mengelilingi pulau dengan bis wisata. Transportasi paling nyaman bagi para pelancong individual adalah dengan menyewa mobil atau motor skuter. Perusahaan penyewaan kendaraan ini dipusatkan di Kota Magong Transportasi antara pulau Transportasi antara pulau-pulau utama dan pulau-pulau luar terdiri atas kapal pesiar dan kapal feri. Di pulau-pulau luar Anda dapat berjalan kaki atau menyewa motor skuter. Departemen Pariwisata Pemerintah Wilayah Penghu (Penghu Wilayah): (06) 926-8543. Kantor Transportasi Umum Wilayah Penghu: (06) 927-0334 Pusat Laut Selatan: (06) 926-4738 Pusat Laut Utara: (06) 993-3082 Pusat Houliao: (06) 993-3082 Pusat Jibei: (06) 991-1478 Pusat Pengunjung Yuwong: (06) 998-2916 Pusat Pengunjung Penghu: (06)921-6445 ext:250,251 Informasi Informasi Kantor Pusat Taman Nasional Kinmen (082) 313-100; http://www.kmnp.gov.tw Transportasi Udara Uni Air, Far East Air Transport TransAsia Airways, dan Mandarin Airlines melayani penerbangan ke Kinmen. Transportasi Laut Kinmen dan Kinmen Kecil (Lieyu) memiliki layanan bus umum, dan Anda juga bisa menyewa mobil atau motor scooter. Anda dapat menyewa taksi juga, tetapi pastikan untuk menegosiasikan harga terlebih dahulu. Biro Transportasi dan Pariwisata, Pemerintah Kinmen Wilayah: (082) 324-174; Kinmen City Bus dan Kantor Manajemen Ferry: (082) 330-649, ext. 30 Informasi Informasi Kawasan Wisata Alam Nasional East Rift Valley (03) 8875306 http://www.erv-nsa.gov.tw/ Hualiean Spotlight 03-834-5968 2F, 8, Mingli Rd., Hualien City Lovely Chishang 089-862-046 222, Zhongshan Rd., Chishang Township, Taitung Wilayah Alamat Stasiun Layanan Danau Liyu (Liyu Lake): (03)864-1691 (03)864-1409 Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Chihnan 76 Linyuan Rd., Chihnan Village, Shoufong Township, Hualien Wilayah; (03) 864-1594 Fuyuan National Forest Recreation Area 161 Guangdong Rd., Fuyuan Village, Rueisuei Township, Hualien Wilayah; (03) 881-2377 Zhiben National Forest Recreation Area 290 Longquan Rd., Wuenquan Village, Beinan Township, Taitung Wilayah; (089) 510-986 Mt. Liushidan At the Hualien Railway Station, take a Hualien bus toward Taitung or Fuli on the mountain line, get off at Jhutian Station, then switch to a taxi. 1. Hualien - Hualien-Taitung Highway (Jalan raya provinsi No. 9) south - Follow the signs to Mt. Lioushihdan 2.Taitung - Hualien-Taitung Highway (Jalan raya provinsi No. 9) north - Follow the signs to Mt. Lioushihdan Fuli Farmers’ Association: (038) 832-111; Taitung Station, Hualien Bus: (089) 350-451 Chi-Shang Pastoral Recreation Center 110 Xinxing Village, Chishang Township, Taitung Wilayah; (089) 862-736, 836-105 花東縱谷 East Rift Valley Kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur 離島 Offshore Island Kawasan Wisata Alam Nasional Pulau-pulau Lepas Pantai Kinmen, Matsu, Penghu Green Island Tak jauh dari lepas pantai Taitung, Green Island dikelilingi oleh terumbu karang yang indah yang menjadikannya surga bagi para penyelam. Di pulau ini, sebagian besar lokasi yang mempesona terhubung dengan jalan raya beton lingkar pulau sepanjang 16,3 kilometer. Lokasi-lokasi yang menarik terdiri atas Mercu Suar Green Island, Taman Green Island, General Rock, Gateway Rock, Guanyin Cave, Youzih Lake, Pekinese Dog Rocks, Sleeping Beauty Rock, Sail Cape, Black Ghost Cave, dan sumber mata air asin panas Chaorih yang langka. Berendam di mata air panas ini, di bawah taburan bintang saat musim sangat, populer di kalangan pengunjung. Jiuqudong Tebing Qingshui Shitiping Shanxiantai Pemandangan Menakjubkan Xiaoyeliu Haicanping, Sleeping Beauty Rock, Pekinese Dog Rock Giant Rock Di Sungai Siouguluan Taman Coastal Tao Balangays Snorkling Di Green Island Festival Lanyu Flying Fish Upacara Peluncuran Grand Boat Arum Jeram Sungai Tatala (Perahu Yami) Lanyu Junjianyan Arum Jeram Sungai Siouguluan Gedung Juguang Traditional Architeture in Jinmen Gunung Taiwu Pilar Basalt Penghu Wang’an Gaillardia Lepas Pantai JibeiSand Bendungan Batu Twin Heart Geologi Kampung Beigan Qinbi Nangan Matsu Mercusuar Juguang Dong-Chuan Bunga Blossoms Gunung Liushishi Penginapan Shin Kong Chao Feng Ranch Leisure Jiaxian Zhiben Zhiben Mt. Zhiben Ke Fengbin Kantor Wisata Alam Nasional Lembah Timur Pusat Pengunjung Danau Liyu Penginapan Promised Land Danau Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Fuyuan Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Jhihben Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Chihnan Kota Hualien Sungai Xi Arum Jeram Air-Putih Sungai Xiuguluan Danau Liyu Mata Air Panas Antong Field Mustard Blossom Taiwan Bagian Timur Wilayah Taiwan bagian timur yang membentang sepanjang pantai Pasifik yang panjang dan sempit meliputi dua wilayah (counties), yakni Hualien dan Taitung. Arus Kuroshio (Ku- roshio Current) dan arus pantai datang bersamaan di sepanjang garis pantai, memelihara kehidupan laut dan menjadikan tempat ini lokasi yang menarik untuk menyaksikan ikan paus dan lumba-lumba. Dengan populasi yang relatif kecil dan lingkungan yang bersih, Taiwan bagian timur dikenal sebagai “tanah suci” bagi pariwisata dengan pegunungan tinggi, lembah, tebing, laut dan teras sungai, sungai, air terjun, pertanian, sumber air panas dan budaya yang murni. Daerah ini menawarkan dua kawasan wisata alam nasional, Pantai Timur (East Coast) dan Lembah Timur (East Rift Valley), serta Taman Nasional Taroko (Taroko National Park) yang terkenal di dunia. Daerah ini juga merupakan rumah bagi suku terbesar di Taiwan, Amis. Mereka mengadakan festival-festival panen yang menarik dan berwarna-warni pada waktu yang berbeda pada Juli dan Agustus, yaitu perayaan tradisional yang sangat populer di kalangan wisatawan maupun penduduk lokal. Para pengunjung yang menyukai kegiatan laut dapat menikmati liburan di dua pulau kecil di pantai tenggara Taiwan, yakni Green Island (Pulau Hijau) dan Orchid Island (Pulau Anggrek). Green Island terkenal akan air panas asin dan kaya akan ekologi karang yang merupakan surga bagi para penyelam (scuba diver) dan snorkeler. Orchid Island adalah nama tempat untuk bunga-bunga liar yang tumbuh subur di pulau ini. Terpisah dari bagian lain dari Taiwan, pulau ini menjadi rumah bagi suku Tau yang mempertahankan budaya tradisional dan gaya hidup mereka. Pemandangan indah pulau ini dan perayaan tradisional seperti peluncuran festival ikan terbang (flying fish festivals) telah membuat Orchid Island tempat wisata yang populer. WILAYAH BAGIAN TIMUR TEMPAT - TEMPAT MENARIK INTERNASIONAL Kawasan Hutan Rekreasi Zhiben Area Festival Amis Harvest WILAYAH BAGIAN TIMUR TEMPAT - TEMPAT MENARIK INTERNASIONAL Kapal Bagelang B&B ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ Sebelum mandi air panas, silahkan mandi dan melakukan pemanasan. Kemudian percikan mata air panas pada tubuh Anda untuk membantu tubuh Anda terbiasa dengan suhu. Uji suhu air dengan kaki Anda, kemudian benamkan tubuh Anda secara perlahan-lahan. Jika Anda baru pertama kali berendam di mata air panas, jangan lebih dari 10 menit; dan dan istirahatlah setiap 15 menit. Ketika keluar dari kolam renang, angkat tubuh Anda perlahan-lahan untuk menghindari pusing atau pingsan. Setelah berendam, istirahatlah selama 30 menit , dan minum banyak air. Residu yang tersisa dari air panas pada kulit Anda setelah mandi akan diserap oleh kulit, maka usaplah tubuh Anda dengan pelan dan lembut. Jika hotel Anda memiliki fasilitas terapi air, silakan merujuk ke peraturan terkait. Peringatan Bagi Para Pengunjung Sumber Mata Air Panas Tempat-tempat Menarik Di sekitar

Upload: dotruc

Post on 12-Jan-2017

250 views

Category:

Documents


5 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: PDF: Taiwan Bagian Timur

pan yang memiliki tembok berpilar dan tersusun atas batuan basalt serta hutan karang yang indah dan tumbuh subur di perairan sekitarnya membuat pulau ini menjadi surga bagi para snorkeler. Wangan adalah tempat di mana batu Penghu berurat yang terkenal diproduksi, dan merupakan satu-satunya lokasi di Taiwan di mana penyu hijau berenang ke darat untuk bertelur. Cimei dikenal akan perangkap ikan berbentuk dua hati yang dirancang sedemikian rupa sehingga ikan akan berenang ke dalamnya saat air pasang tinggi dan tidak bisa lolos dari pasang surut tersebut.

Xiaofengkou

Tianxiang

Pusat Pengunjung Tianxiang

Taman Nasional TarokoPusat Pengunjung Markas

Mata Air Panas Wunshan

Penginapan DayulingLadang Pertanian Bilyu

Tempat Ibadah Changchun (Mata Air Abadi)

Bukit Karang Qingshui

Yanzihkou(Lubang Walet)

Jiucyudong(Terowongan Kelok Sembilan)

Jembatan Cihmu

Pohon Keramat Bilyu

Ke Y

ilan

Ke Guguan

Ke Wushe

Ke H

ualie

n

Ke S

u-ao

Kantor Liushui

X

X

Pulau Mudou

Pulau Jibei

Pusat Pengunjung Jibei

Pulau XianjiaoPusat Pengunjung Houliao

Pusat Pengunjung Yuwongdao

Pusat Pengunjung Nanhai

Pulau Jishan

Pulau Dinggou

Kantor Wisata Alam Nasional Penghu

Pulau Hujing

Pulau Tongpan

Pulau Wangan

Pulau Hua

Pulau Damao

Pulau Qimei

Goa Fonggui

Mercusuar Yuwongdao

Rumah Kuno Erkan

Goa Paus

Jembatan Sea Cross Akuarium Penghu

Bandara Magong

Bandara Wangan

Bandara Qimei

Pusat Peranakan Kura Kura Laut Hijau Wangan

Makam QimeiWilayah Wisata Alam Dashi

Perangkat Ikan Double-Heart Stone

Pulau Zhongjhu

Mercusuar Dongcyuan

Alunan Ombak Yansiou

Lorong Beihai

Bandara BeiganWilayah Pengamatan Bishan

Wilayah Pengamatan Bishan

Lorong Bishan

Pusat Pengunjung Beigan

Pusat Pengunjung Dongiyu

Kota Dongiyu

Kota Beigan

Kota Nangan

Kuil Surga Ratu MagangDesa Fuxing

Lorong BabaPenyulingan Matsu

Lorong Beihai

Museum Budaya Matsu

Kantor Wisata Alam Nasional Matsu

Desa Jinsha

Bandara Nangan

Kawasan Wisata Alam Nasional Matsu

Kawasan Wisata Alam Penghu

batu pasir yang terbentuk oleh erosi gelombang, termasuk batu tahu, batu sarang lebah, dan batu jamur.

Coastal Ecology on the East Coast

Pantai timur Taiwan membentang dari Xikou di Hualien hingga Kawasan Wisata Alam Xiaoyeliu sepanjang 170 kilometer. Lokasi ini menampilkan topografi dan ekologi yang melimpah, termasuk teras pantai, pantai ber-pasir, pantai kerikil, terumbu karang, pulau-pulau lepas pantai, tanjung, dan formasi lahan tererosi, seperti bangku laut, gua, dan parit. Di daerah seperti Green Island, Shitiping, Sanxiantai dan Xiaoyeliu, Anda dapat dengan mudah melihat berbagai terumbu karang yang tersebar di seluruh batuan vulkanik. Green Island, khususnya, memiliki lebih dari 220 jenis formasi batuan. Berbagai jenis ikan tropis dan invertebrata menampilkan lingkungan yang sempurna untuk snorkeling dan menyelam. Dari bulan Maret sampai Agustus setiap tahun, Sungai Xiuguluan menawarkan lingkungan alam terbaik dan tempat untuk mengamati salmon yang bermigrasi, sebuah fenomena unik di daerah subtropis di seluruh dunia.

Taman Nasional Kinmen

太魯閣TarokoTaman Nasional Taroko

Pakelang BoathouseM e n g e m u d i l a h

s e p a n j a n g H i g h w a y No.11, di pantai dekat Shitiping, dan Anda akan m e n e m u k a n p e r a h u yang sangat indah yang dibangun oleh empat bersaudara Huang selama satu tahun. Rumah yang mereka bangun terinspirasi dari pengalaman mereka bekerja di kapal. Rumah ini dinamakan “Pakelang” berart i “Pesta” dalam bahasa asli suku Amis. Rumah kapal ini telah menarik banyak perhatian dan pujian sejak fasilitas menonton paus dibuka.

Kampung Tiehua dan Slow Market Kampung Tiehua dulu merupakan asrama staf Kereta Api Taiwan. Sekarang

kampung ini merupakan tempat para pecinta pertunjukan musik dan lagu yang berasal dari kebudayaan dekat samudera dan pegunungan. Pertunjukan ini semacam festival musik di luar ruangan di mana semua orang duduk di bawah pohon dan menikmati pertunjukan masyarakat adat. Di sini, Anda dapat menyelami semangat riang masyarakat adat Taiwan. Slow Market memiliki kios dan gerai-gerai yang menjual karya seni, produk pertanian dan kerajinan dari seniman Taitung dan petani di sekitarnya. Anda dapat berjalan-jalan di sekitar pasar untuk membeli keramik, bahan tenunan, beras, daun teh, madu, dll. Anda juga dapat berbincang dengan pemilik toko, dan mengenal budaya “lambat” (slow) dan gaya hidup riang mereka. Pasar ini buka setiap Selasa hingga Minggu, dari pukul 14:00 hingga 22:00. Setiap Sabtu dan Minggu, ada pasar akhir pekan yang membuat tempat kecil ini lebih ramai dan sibuk.

Pacific swallows, forage dan nest merupakan nama-nama lokasi yang dapat ditemukan di sini.

Terowongan Kelok Sembilan

J a l u r y a n g b e r l i k u - l i k u dan dipotong oleh sungai yang membentuk jurang membuat jalan raya diukir dari tebing di sini seperti rangkaian tanpa akhir bergantian, oleh karena itu, ini bagian dari Taroko Gorge bernama Terowongan Kelok Sembilan (Tunnel of Nine Turns).

Jarak antara tebing begitu sempit sehingga membentuk struktur bumi ini seperti sebuah ngarai celah. Lapisan marmer membentuk arah berlawanan dengan struktur tebing beabu-abu yang berwarna abu-abu gelap hingga putih mengkilap bagaikan

sebuah maha karya. Jalan di dalam terowongan ini memberikan akses ke pemandangan ngarai yang mempesona, sungai, lapisan batuan, terowongan itu sendiri, dan vegetasi sekitarnya (sekitar 30 menit berjalan kaki). Ini adalah bagian terbaik dari jurang, dan lokasi yang tepat untuk mengamati ekologi jurang itu.

Kuil Musim Semi AbadiKuil kecil yang indah ini dibangun untuk mengenang mereka yang gugur dalam

pembangunan Central Cross-Island Highway. Dengan struktur bergaya Tiongkok, kuil ini terkait dengan jembatan, dan air terjun yang di sisinya mengalir sungai di bawah lembah serta taman bak lukisan yang berada tepat di depan mata Anda berkat kerja mereka.

Jalan Setapak BaiyangJalan setapak ini dimulai dari Gereja Tianxiang. Pengunjung dapat menggunakan

Jalan Setapak Tianxiang-Baiyang untuk mencapai Baiyang Trail (Jalan Setapak Bai-yang). Jalan setapak yang membentang sepajang 2,1 kilometer ini berakhir di pintu masuk ke terowongan pertama di Baiyang Trail. Jalur setapak ini berada di sepanjang sungai Waheier dan Tacihjili dan merupakan salah satu jalan setapak paling populer di taman nasional dengan beberapa pemandangan yang terbaik.

Taman Nasional Taroko yang terletak di Taiwan bagian timur terkenal di dunia karena pemandangan jurang berdinding marmernya yang indah dan megah. Para pengunjung dapat mengagumi dinding vertikal, tebing terjal, jurang dan terowongan berkerut sepanjang Sungai Liwu. Dinding marmer telah dipotong dan diukir oleh erosi tanpa henti dari sungai saat bumi terdorong ke atas selama ribuan tahun sehingga membentuk jurang berbentuk U yang hampir tegak lurus seperti kita lihat sekarang. Jurang Taroko (Taroko Gorge) dikenal sebagai bagian dari Central Cross-Island Highway sepanjang 20 kilometer yang membentang dari Taroko hingga Tianxiang. Saat Anda melakukan perjalanan dari pintu masuk melengkung di ujung timur tempat ini, jurang ini semakin sempit, dan pemandangan paling indah dapat dilihat dari Swal-lows’ Grottos hingga Cimu Bridge (Jembatan Cimu) atau Bridge of Motherly Devotion (Jembatan Pengabdian Keibuan), di mana jalan raya berada di hampir sepanjang terowongan atau sepanjang alur terukir menuju sisi vertikal jurang. Bagian paling sempit dari jurang ini berada di Swallows’ Grottos dan Jiuqudong (Terowongan Kelok Sembilan / Tunnel of Nine Turns). Kedua tempat ini menawarkan pemandangan yang menawan. Jalan sepanjang kedua sisi tebing menawarkan pengunjung lebih banyak waktu untuk mengagumi keindahan alam.

Tebing QingshuiQingshui Cliff yang terletak di bagian

dari Su-Hua Highway (Jalan Raya Su-Hua) antara Heping dan Chongde memiliki salah satu pemandangan paling spektakuler di pantai Pasifik Taiwan. Tebing setinggi lebih dari 1.000 meter ini menukik hampir vertikal ke arah laut. Jalan raya ini berkelok-kelok sepanjang lebih dari 20 kilometer antara tebing dan Samudera Pasifik yang tak bertepi.

TianxiangDulunya lokasi ini merupakan pemukiman suku Atayal. Tempat dialiri Sungai

Dasha ke Sungai Liwu. Nama Tianxiang diberikan untuk menghormati Wen Tian-xiang, perdana menteri terakhir dari Dinasti Song di abad ke-13. Lokasi indah di Tianxiang termasuk Kuil Xiangde, Pagoda Tian Feng, Pudu Suspension Bridge (jembatan gantung Pudu), Taman Wen Tian Xiang (Wen Tian Xiang Park), Plum Garden (Kebun Plum), dan Tianxiang Church (Gereja Tianxiang). Setiap musim dingin di Plum Garden, bunga plum putih salju mekar di sepanjang jalan raya yang membentang sepanjang jalan hingga Kuil Xiangde yang merupakan salah satu tempat wisata paling populer di Taiwan.

Swallows’ GrottosBagian dari Taroko Gorge ini terdiri atas tebing marmer dengan banyak lubang,

hasil korosi oleh sungai dan air tanah yang telah berlangsung lama. House swifts dan

Orchid IslandPulau vulkanik ini yang terletak di lepas pantai Taitung memiliki iklim yang lembab

dan curah hujan yang melimpah. Gunung-gunung ditutupi dengan hutan basah. Di sinilah anggrek liar tumbuh, asal nama pulau ini. Arus Jepang yang menyapu pulau membawa organisme laut yang melimpah. Ditambah air laut yang bersih dan jernih, hal ini memelihara ekologi terumbu karang yang paling kompleks di laut sekitar Taiwan.

Pulau ini dihuni oleh Yami, suku asli Taiwan yang paling primitif. Suku Yami yang unik memiliki tiga festival besar yakni Festival Ikan Terbang di bulan Maret yang berisi ritual sederhana untuk membawa perlindungan kepada anggota suku saat memancing. Yang ke dua adalah Festival Panen Jawawut pada pertengahan Juni, untuk meminta para dewa agar panen melimpah. Festival lainnya adalah Festival Peluncuran Perahu yang diadakan setiap kali suku Yami menyelesaikan sebuah kano yang berwarna-warni.

Pemandangan alam pulau ini di antaranya adalah Batu Kepala Merah, Batu Aligator, Batu Belalai Gajah, dan Padang Rumput Cingcing. Tidak banyak wisatawan berkunjung ke Orchid Island sehingga airnya lebih bersih dibanding Green Island di utara dan menjadikannya tempat yang sangat menyenangkan untuk menyelam di sekitar terumbu karang.

Pulau-pulau UtamaKepulauan Penghu terletak di tengah Selat Taiwan dan terdiri atas

64 pulau dengan panjang garis pantai mencapai 320 kilometer. Gaillardia (disebut bunga selimut) yang tumbuh di sini memberikan Penghu julukan The Islands Gaillardia. Kepulauan ini unik dari segi geografi, iklim, bu-daya, dan ekologi, menampilkan berbagai pemandangan dan suasana hati dengan mengikuti beragam musim. Musim wisatawan dimulai pada bulan April dan puncaknya terjadi di bulan Juni sampai Agustus. Kepulauan ini dibagi menjadi tiga sistem pariwisata utama: pulau-pulau utama, Laut Utara, dan Laut Selatan. Pulau-pulau utama terdiri atas Magong, Jhongtun, Baisha, dan Siyu, dengan Cangyu di tengah laut yang dikelilingi oleh pulau-pulau lainnya, membentuk sistem rekreasi yang lengkap. Sistem Laut Utara termasuk Chihkan, Tiejhan, Gupo, Sianjiao, Jibei, Mudou, Yuanbei, Niaoyu, Baisha Kecil (Little Baisha), Jishan, dan pulau-pulau Dinggou. Sedangkan sistem rekreasi Laut Selatan meliputi Tongpan, Hujing, Wangan, Jiangjyun, dan Cimei . Jika Anda menyukai olahraga air dan makanan laut serta situs sejarah budaya dan wisata alam, Penghu adalah tempat yang tepat untuk Anda!

Laut UtaraLaut-laut di sebelah timur dan utara kawasan wisata alam Penghu

National Scenic Area ditandai dengan pantai kerang keemasan, laut biru, dan formasi batuan yang fantastis. Laut ini cocok untuk snorkeling dan olahraga air lainnya, serta untuk pengamatan batuan basalt yang unik. Wisatawan dapat melakukan snorkeling di Pulau Mudou atau Sianjiao, menghabiskan malam di sebuah pondok penginapan tepi pantai di Jibei, atau melihat formasi basalt di cagar alam Dinggou, Jishan, dan Baisha. Burung laut yang berkumpul di sini selama musim kawin burung camar kecil membuat tempat ini menjadi lokasi yang baik untuk melihat formasi batuan yang aneh sekaligus menonton burung pada saat bersamaan.

Laut SelatanLaut Selatan

yang terdiri atas Pulau Tongpan, Hujing, Wangan, dan Cimei, dike-nal akan peman-dangan batuan basaltnya yang mengagumkan, hamparan padang rumput yang luas, dan kisah Tujuh Kecantikan (Sev-en Beauties) yang menyentuh hati. Pulau kecil Tong-

Mata Air Panas RuisuiMata air panas karbonat Kota Ruisui, Wilayah Hualien bersuhu 48 ℃. Mata air panas ini telah digunakan untuk waktu yang lama. Airnya yang berlumpur kekuning-kuningan mengandung zat besi, sehingga tidak untuk diminum. Kristal garam mengapung di permukaannya. Selain itu, karbonat yang kaya akan zat besi membuat air sedikit ber-pH basa. Konon, para perempuan dapat dengan mudah melahirkan bayi laki-laki jika sering mandi di mata air Ruisui.

Mata Air Panas Antong Kota Yuli Mata air panas yang terletak di tepi Sungai Antong di tenggara Kota Yuli ini memiliki sedikit bau belerang. Salah satu atraksi unik dari kawasan mata air panas Antong adalah Antong Hot Spring Hotel, yang merupakan peninggalan dari periode pendudukan Jepang (1895-1945). Hotel ini sekarang memiliki dua lantai bergaya Barat yang menyatu dengan bangunan tua dan memancarkan rasa tradisional Jepang. Nama hotel ini belakangan berubah menjadi Antong Hot Spring Villa. Lingkungan sekitar hotel menawarkan pemandangan indah, dan ada jalur pendakian gunung baru di belakang villa, serta mengajak Anda berjalan-jalan santai dan mandi air panas.

Mata Air Panas HongyehKampung Hongyeh, Kota Wanrong Mata air panas ini terletak di seberang sungai dari Waiwencyuan (Outer Hot Springs), dan disebut “Inner Hot Springs” atau “Mata Air Panas Bagian Dalam”. Airnya jernih, tidak berwarna, dan tidak berbau, dan baik untuk minum maupun mandi. Mata air panas ini pertama kali ditemukan oleh para pemburu dari masa Dinasti Qing, dan menjadi populer selama masa pendudukan Jepang. Hotel mata air panas Jepang yang kuno masih ada hingga kini untuk memberikan para pengunjung suasana yang sama seperti masa lalu.

Mata Air Panas Zhiben

Suhu air bervariasi antara 45 ℃ dan 56 ℃ dan baik untuk minum.

Air di sini tidak berwarna dan tidak berbau, dan memiliki rasa sedikit basa. Jepang menyebut-nya “Beauty Bath” atau “Mandi Kecantikan”.

Mata Air Panas Zhaori di Green Island

Mata air panas asin (seawater) Kota Lyudao (Green Island), Wilayah Taitung. Mata air panas sulfur Zhaori terletak di ujung tenggara Green Island. Ini adalah salah satu dari tiga air laut panas di dunia, di mana dua lainnya berada di Sisilia dan Jepang.Air di sini mengandung belerang dan magnesium. Air muncul dari celah di batu karang di daerah pasang surut dan tercampur dengan air laut. Hal ini menyebabkan suhu turun dan membuatnya ber-pH basa. Meskipun mengandung garam, mandi di sini tidak menyebabkan badan menjadi lengket. Di kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur terdapat ja lan yang mempesona, mengalir-kan mata air panas ke dalam tiga kolam renang di ruang terbuka, dan sebuah kolam renang air panas kecil. Setiap kolam berisi air dengan dengan suhu berbeda untuk memberikan pen-gunjung berbagai pilihan.

Xiaolanyu

Karang BuayaKarang Tank

Gua Lubang-Lima Karang Dua SingaKarang Cantik

Karang Berbentuk Ayam

Desa Langdao

Desa Dongxing

Desa Hongtou

Desa YeyuKarang Mantou

Anjungan Pengamatan

Pelabuhan Kaiyuan

Mercusuar Lanyu

Karang Indian

Gn. Hongtou

Kolam Xiaotian

Jala

n R

aya

Pula

u

Karang Berbentuk Kapal Perang

Karang Cinta

Teluk DongxingKarang Helm

Karang Berbentuk Belalai Gajah

Jembatan Longmen

Karang Berbentuk Kepala NagaKarang Oldman

Padang Rumput

Gn. DasenKolam Datian

Teluk Badai

Bandara Lanyu

Jalur

Peja

lan K

aki

Sanxiantai

Baxiandong

Taman Samudera Farglory

Sungai Xi

Xiaoyeliu

Ke Guangfu

Ke Fuli

Bandara Hualien

Pusat Pengunjung Hualien

Pusat Pengunjung Shitiping

Penanda Garis Balik Utara

Pusata Budaya Suku Amis

Jembatan Donghe

Anjungan Pengamatan Jinzun

Pantai Shanyuan

Water Running Up

Jembatan Changhong

Pusat Pengunjung Baxiandong

Pusat Pengunjung Sanxiantai

Pusat Pengunjung Xiaoyeliu

Kantor Wisata Alam Nasional Pantai Timur

Sung

ai Xiu

gulua

n

Arum Jeram Air-Putih

Kota Hualien

Kota Taitung

Stasiun Kereta Taitung (Baru)

Bandara Taitung

Kawasan Wisata Alam Pantai Timur Nasional membentang di sepanjang Pantai Hualien dan wilayah Taitung, antara Barisan Pegunungan Pesisir dan Samudra Pasifik. Tempat ini dapat dicapai dari muara Sungai Hualien di utara ke Kawasan Wisata Alam Little Yeliou di selatan, sejauh 170 kilometer, dan meliputi hampir seluruh kawasan wisata alam di Taiwan. Bentang alam paling unik di daerah ini adalah Shitiping, Sansiantai, dan Xiaoyeliu. Bagian dari Sungai Siuguluan di bawah Ruisui adalah tempat yang paling populer saat musim panas. Kegiatan luar ruangan diantaranya arung jeram, menonton ikan paus, menyelam, dan lainnya. Topografi dan ekologi unik dari Pantai Timur, dan budaya aslinya yang kaya, menrupakan atraksi menarik di sini.

ShitipingShitiping memiliki banyak

pemandangan paling unik di w i l ayah Hua l i en . Ba tuan vulkanik di sini tererosi oleh energi laut sepanjang waktu, dan terangkat seiring dengan proses pengangkatan permukaan bumi. Perbedaan kekerasan lapisan batuan membentuk teras-teras batuan akibat erosi laut. Gelombang yang terus menerus menghasilkan rongga-rongga unik pada batuan di tepi pantai.

SanxiantaiPulau lepas pantai kecil ini

terhubung ke terumbu karang di bawah air. Ada tiga batuan raksasa yang menurut legenda rakyat, merupakan peninggalan dari Lyu -Dongbin, Dia -Xiangu, dan Li -Tieguai (tiga dari delapan Dewa abadi) ketika berkunjung ke tempat ini. Karenanya, lokasi ini dinamakan Sanxiantai, yang berarti tiga Tiga Pulau Abadi. Sebuah jembatan pejalan kaki memberi-kan akses ke pulau ini. Dengan berjalan kaki sekitar dua jam, Anda dapat menikmati pemandangan rongga dan gua-gua laut, bentang lahan akibat erosi gelombang, dan tanaman untai pesisir yang langka. Pulau ini dikelilingi oleh terumbu karang yang indah dengan semua jenis ikan tropis yang menjadikannya tempat yang tepat untuk snorkeling.

XiaoyeliuXiaoyeliu terletak sekitar enam kilometer sebelah utara Kota Taitung

dan merupakan titik paling selatan dari Kawasan WIsata Alam Nasional Pantai Timur. Bentang alam fantastik di sini mirip dengan yang ada di Yeliu di Taiwan, di Pantai Timur Laut, karenanya diberi nama yang berarti Yeliu Kecil. Batu pasir pantai penuh akan material berharga bagi penelitian geologi. Di sini Anda akan menemukan berbagai macam bentuk

Danau LiyuDanau alami ini dinamai dari nama gunung yang terletak di tepi bagian timur. Ini

adalah danau terbesar di Taiwan bagian timur. Ada jalur sepeda di sekeliling danau, dan tersedia jasa penyewaan perahu dan sepeda. Pada bulan April dan Mei kunang-kunang bersinar di pegunungan, membuat lokasi ini menjadi pusat ekowisata malam hari. Selain itu danau Liyu merupakan situs berkemah yang populer.

Kawasan Hutan Rekreasi Nasional ChinnanKawasan yang dipenuh oleh hutan lebat ini menawarkan pemandangan Danau Carp

(Carp Lake) serta pemandangan gunung yang indah. Mesin yang dulu digunakan untuk penebangan pohon di sini yang terdiri atas days-cable ways, lokomotif, mesin-mesin pemindah kayu gelondongan, terpelihara dengan baik di antara pepohonan. Sebuah museum kehutanan berisi gambar-gambar mengenai penebangan pohon di Taiwan, dengan foto-foto dan presentasi multimedia tentang kilasan sejarah penebangan hingga pengembangan industri penebangan.

Kawasan Hutan Rekreasi Nasional FuyuanArea rekreasi hutan ini terletak di bagian barat dari Desa Fuyuan di Kota

Rueisuei memiliki hutan kapur barus yang lebih luas dari pada tempat rekreasi lainnya di Taiwan. Kawasan ini dikenal akan kupu-kupu lembah dan air terjunnya. Berjalan di sepanjang jalan hutan di sini, selain menikmati “forest shower” yang sehat, Anda dapat melihat sejumlah besar bebatuan fantastis yang menghiasi sungai, serta sumber air panas yang muncul dari dalam tanah. Waktu terbaik untuk mengunjungi lembah kupu Fuyuan adalah April sampai Juli ketika serangga bersayap warna-warni memadati udara hutan.

Gunung LiushidanGunung yang terletak di Desa

Jhutia, Kota Fuli, ini menawarkan pemandangan pada ketinggian 200 hingga 1.000 meter. Bunga lili yang bermekaran pada bulan Agustus dan September membuat gunung ini sebuah negeri dongeng dari dunia lain.

Dataran Tinggi LuyeTekstur tanah yang baik dan

cuaca yang sejuk di Luye, dengan matahari yang bersinar lebih lama, membuat daerah di East Rift Valley ini lahan terbaik untuk menanam teh. Teh yang dihasilkan di sini memiliki rasa yang luar biasa sedap dan daerah sekitarnya penuh dengan keindahan yang terhampar di bawah dataran tinggi. Sejumlah fasilitas rumah tinggal tersebar di antara ladang teh. Dataran tinggi ini juga merupakan lokasi paralayang di ujung selatan dari wilayah wisata perkebunan teh. Lokasi tersebut berada pada keting-gian 150 meter di atas dataran bagian bawah. Kondisi geografinya yang mempesona dan cuaca yang sejuk menjadikan Luye salah satu tempat favorit di Taiwan untuk paralayang.

Balai dan Tempat Tinggal Tsu ChiTzu Chi merupakan salah satu dari empat sekte Buddha utama di Taiwan. Bangunan

ini terletak di Jalan Zhongyang di Hualien, termasuk di dalamnya pusat medis, kuil, dan universitas. Candi Dinasti Tang berstruktur atap tiga baris, dengan koridor klasik, pilar bulat, dan suasana khusyuk. Still Tough Abode adalah bangunan abu-abu ubin sederhana berdinding putih, tempat lahir sekte Tzu Chi, dan berisi jendela ke pemahaman tentang Tzu Chi. Bersama dua struktur lainnya tempat ini merupakan pusat iman Budha Tzu Chi. Jika Anda ingin membebaskan diri dari kecemasan dunia dan memurnikan jiwa, pergilah ke tempat ini.

Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Zhiben Terletak di tengah alur Sungai Zhiben, area rekreasi hutan ini kaya akan peman-

dangan alam termasuk sumber air panas, air terjun, pohon beringin, dan hutan tropis. Dari jembatan deep-red sepanjang 80 meter yang membentang di atas sungai, yang memberikan akses ke area rekreasi, Anda dapat melihat dasar sungai dan melihat alam primitif liar di dalamnya.

The Tough Man Slope atau ‘Lereng Lelaki Tangguh’ yang ditemukan di sini adalah nama yang diberikan untuk kecuraman tanjakan tersebut. Panjangnya hanya 320 meter, tetapi menjulang setinggi 150 meter dan memiliki 792 undakan dan membuatnya menjadi tempat yang tepat untuk menguji stamina Anda. Area rekreasi tersusun atas hutan dengan berbagai jenis pohon, termasuk kamper dan cemara serta bamboo, dan di sepanjang jalur berbayang, tentu saja, Anda dapat melihat beringin berakar ribuan yang menakjubkan.

DongyinDongyin, yang berdampingan dengan Pulau Siyin dan Zhongzhu, membuat wilayah

utara berada di bawah administrasi Taiwan. Sebagian besar daerah di bawah kendali militer. Sumber daya perikanan yang kaya di perairan sekitarnya menjadikan lokasi ini sangat penting bagi para nelayan. Dongyin juga merupakan lahan peternakan untuk camar berekor hitam, dan menampilkan pemandangan mendebarkan kawanan burung melonjak yang menarik perhatian para pengamat burung di musim panas. Pulau ini juga merupakan situs berbagai bentuk-bentuk bumi yang terkikis energy laut. Pulau ini meliputi Martyred Maiden Pit, Yansiou tide music, dan A Thread of Sky.

BeiganIni adalah sebuah pulau dengan gunung dan teluk. Awalnya merupakan tempat

peristirahatan bagi nelayan, dan sekarang merupakan salah satu pintu gerbang bagi penerbangan menuju kepulauan Matsu. Gunung tertinggi di antara kelompok pulau ada di sini, dan dari terasnya Anda dapat menikmati pandangan pulau dengan utuh. Pantai Banli yang panjang dan sempit menawarkan pemandangan mempesona dari laut, yang mencerminkan awan dengan cahaya. Kampung Cinbi, dengan labirin berdinding granit dibangun di sepanjang lereng gunung, adalah pemukiman Fujian Timur yang benar-benar dipertahankan dan paling representatif di Kepulauan Matsu. Di sini Anda dapat menemukan bentang lahan bergaya Mediterania, dan kedai-kedai kopi dekat laut merupakan tempat wisata yang populer.

NanganLokasi ini dikenal sebagai “pulau utama” dari Matsu, dan merupakan pusat politik dan

ekonomi dari wilayah kepulauan. Nangan merupakan lokasi pemerintahan dan majelis Wilayah Lianjiang (Lianjiang Wilayah), serta Penyulingan Matsu (Matsu Distillery). Nangan adalah gerbang penerbangan kepulauan ini, dan tempat di mana feri dari Taiwan, serta kapal-kapal pribadi dan dermaga. Pelabuhan Fuao (Fuao Harbor) membuka layanan feri ke Taiwan, Jyuguang, Dongyin, dan Beigan.

JyuguangJyuguang terbagi menjadi dua pulau terpisah. Sijyu (Jyu Barat) pernah menjadi pos

komando pasukan nasional yang menarik diri dari Tiongkok daratan, dan setelah berhasil memukul mundur ratusan serangan selama perang, mereka menjadi terkenal. Pelabuhan Cingfan makmur di akhir 1950-an ketika CIA Amerika menggunakan lokasi ini sebagai titik pasokan logistik, dan dari sinilah julukan "Little Hong Kong" atau Hong Kong Kecil disematkan untuk tempat ini.

Dongjyu (Jyu Timur/ East Jyu) adalah bagian paling selatan dari Kepulauan Matsu. Dengan garis pantai yang ditandai dengan teluk dan pelabuhan, kepulauan ini menghasilkan panen laut yang belimpah. Selain benteng pertahanan, perkampungan nelayan yang kuno, Mercu Suar Dongcyuan yang luas dan prasasti batu Dapu memancarkan daya tarik wisata yang kuat.

Bepergian ke Jalan raya provinsi 9, Anda dapat melihat ladang hijau yang membentang di sepanjang ke dua sisi jalan hingga ke wilayah pegunungan. Kawasan wisata alam ini membentang dari Sungai Mugua di Hualien hingga Kota Taitung yang meliputi lahan seluas 138.386 hektar yang terdiri atas pegunungan, lembah, sumber-sumber mata air panas, serta ladang-ladang padi, kebun jeruk pomelo (jeruk berukuran besar semacam jeruk Bali), kebun teh dan apel gula.Tanggul-tanggul merambah di permukaan tanah, membentuk lahan pertanian yang luas, sementara tanaman padi menggelombang dan sapi tampak di padang rumput, serta ikan dan udang berenang-renang di sungai. Para penduduk yang mendiami daerah ini sangat ramah. Dasar sungai sarat akan batuan berharga. Sungguh, ini adalah surga di pulau ini.

Lembah ini merupakan rumah bagi suku asli Taiwan: Amis, Taroko, dan Puyuma. Budaya asli (aborijin) adalah satu di antara budaya paling penting dan paling dibanggakan dari sumber daya berharga di lembah ini.

Kepulauan Matsu terletak di sebelah barat laut Taiwan, di lepas pantai Tiongkok daratan, dan mencakup area seluas 25.052 hektar. Kepulauan ini terdiri atas 20 pulau, yang utama meliputi Nangan, Beigan, Dongjyu, Sijyu, dan Dongyin. Pulau-pulau ini menjadi daerah militer dengan banyak struktur pertahanan, dan Anda dapat melihat kapal-kapal angkatan laut, kamp militer, meriam tua, benteng, dan terowongan militer di mana-mana.

Pulau ini tersusun atas granit, di mana pelapukan dan erosi gelombang di atas batu yang keras ini telah membentuk tebing yang runtuh, gua dan busur-busur terkikis, serta struktur bumi lainnya yang menarik. Pulau-pulau ini dikelilingi oleh sumber daya laut yang kaya, dan berperan sebagai titik tengah bagi migrasi burung Asia Timur. Puluhan ribu burung terbang setiap musim semi dan musim gugur serta banyak yang tinggal selama musim dingin atau untuk berkembang biak.

Cara mencapai Kawasan Wisata Alam Nasional Matsu(0836)25631 http://www.matsu-nsa.gov.tw/

Transportasi UdaraUni Air melayani penerbangan terjadwal ke Matsu. Uni Air: Taipei (02) 2518-5166; Beigan (0836) 56-578; Nangan (0836) 26-511Transportasi LautFeri Tai-Ma melayani pelayaran harian dari Pelabuhan Keelung di Taiwan ke Pelabuhan Fuao di Nangan dan Pelabuhan Jhongjhu di Dongyin.Feri Tai-Ma: Keelung (02) 2424-6868; Nangan (0836) 26-655; Dongyin (0836) 77-555Transportasi pulauNangan dan Beigan memiliki layanan bus umum, dan taksi dapat ditemukan di pelabuhan utama. Ongkos naik taksi harus dinegosiasikan terlebih dahulu.

吳姿儀攝

Dongyin Dragon Sea Cave．楊文章攝

Kinmen adalah sekelompok pulau yang terletak di lepas pantai Fujian di mulut Sungai Jiulong, sebelah timur dari Xiamen dan sekitar 227 kilometer di seberang selat dari Taiwan. Kelompok ini mencakup 12 pulau, termasuk Kinmen, Lieyu (Kin-men Kecil), Dadan, dan Erdan. Iklim di daerah ini subtropis dan musiman, dengan bentuk lahan berbukit yang sebagian besar tersusun dari granite.

Pulau-pulau ini dikenal karena pemandangan medan perang, dan dipenuhi oleh terowongan dan lubang perlindungan. Banyak pertempuran setelah Perang Dunia II terjadi di sini, meninggalkan sisa-sisa pertempuran dan situs sejarah, seperti Beishan House dengan tembok-tembok yang hancur dan penuh dengan lubang peluru. Selain itu ada pula Kuil Jenderal Li Guang-cian yang dibangun oleh warga setempat untuk memuja para prajurit martir. Benteng-benteng pulau yang kokoh ter-masuk terowongan tengah dibangun melewati Gunung Taiwu, Rumah Sakit Granit (Granite Hospital), terowongan pertempuran Cyonglin, stasiun penyiaran Mashan, dan Terowongan Kapal Sihwei (Sihwei Boat Tunnel). Di per-simpangan jalan, Anda bisa melihat lubang perlindungan dari masa perang, dan pilar beton yang berujung runcing masih berdiri di lapangan terbuka yang dulu-nya digunakan sebagai pertahanan terhadap pendaratan para penerjun payung. Museum Perang memperingati pertempuran paling terkenal yang terjadi di sini.

Kawasan wisata alam Kinmen National Scenic Area meliputi 11 situs sejarah nasional termasuk busur-busur peringatan, pagoda, monumen, pemakaman, dan kuil-kuil leluhur. Sumber daya budaya terdiri atas kampung-kampung tradisional dan arsitektur bergaya Fujian, dan tujuh kampung Oucuo, Jhushan, Sheuitou, Cyonglin, Shanhou, Nanshan, dan Beishan yang mempertahankan rumah dengan gaya Jhangjhou dan Cyuanjhou, memberikan Kinmen sebuah karakter lokal yang unik yang kaya akan kekuatan artistik.

The Wind LionGambar singa angin yang berdiri di sudut-sudut jalan dan lokasi lainnya di

seluruh Kinmen menentang terpaan angin dan menghilangkan pengaruh buruknya. Ini telah menjadi pemandangan budaya khusus di pulau-pulau.

Menara Jyuguang Bangunan ini adalah simbol Kinmen dan tempat wisata yang populer. Menara

itu sendiri dibangun dengan gaya Tiongkok kuno yang berisi galeri budaya. Dua meriam di depan menara mencerminkan sejarah Kinmen yang bergolak.

Gunung TaiwuGunung dengan ketinggian 253 meter ini

merupakan yang tertinggi di Kinmen. Empat karakter Tiongkok berdiri di puncak yang diukir dari kaligrafi mendiang Presiden Chiang Kai-shek pada tahun 1952, yang mengatakan “Wu Wang Zai Jyu” - Jangan Lupakan Jyu - mencerminkan harapan bahwa pasukan nasionalis akan berkumpul kembali di sini dan tumbuh kuat lagi.

GuningtouDesa ini yang merupakan situs pertempuran

terkenal dikembangkan relatif awal dan penuh dengan pemandangan budaya dan situs bersejarah. Ia juga memiliki topografi pantai yang indah dan berbagai burung liar yang menjadikannya lokasi pengamatan burung yang paling penting di Kinmen.

Tempat-tempat wisata populer lainnya di pulau itu termasuk penyulingan Kinmen, Terowongan Jhaishan, Museum Perang 23 Agustus, stasiun pengamatan Mashan, Kampung Rakyat, pabrik pembuat pisau dari proyektil artileri, dan pabrik keramik Kinmen.

Desa Masyarakat Shanhou

Stasiun Pengamatan Mashan

Museum Pertempuran Guningtou

Pusat Lahan Besar Alam Shuangli

Museum Pertempuran Hujingtou

Menara Jyuguang

Lorong Sihwei

Desa Tradisional Shuitou

Penyulingan Kinmen

Lorong Jhaishan

Museum Perang 23 Agustus

Pabrik Keramik Kinmen

Bandara KinmenDanau Jyuguang

Danau Lan

Danau Cih

Kota Lieyu

Pusat Pengunjung Taman Nasional Kinmen

Waduk TianpuGn. Taiwu

Kawasan Wisata Alam Pantai Timur (089)841-520 http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/

Menonton Paus di Pantai Timur1. Dari Taitung City, naik Hualien atau Top East bus (rute pesisir

pantai) ke Chenggong atau Hualien, turun di Fugang Station (untuk Fugang Fishing Harbor) atau Chenggong Station (untuk Chenggong Fishing Harbor).

2. Taitung Railway Station - Mahengheng Boulevard - Zhonghua Bridge (menuju Chenggong dan Hualien) - Fugang atau Chenggong fishing harbor.

Hualien Bus: (038) 338-146; Top East Bus (089) 333-443Chenggong Fishing Harbor: Emerald Sea and Blue Sky: (089) 855-001; Seagod:(089) 850-520 Fugang Fishing Harbor: Jing Ling (089) 280-285

Arung Jeram di Sungai XiouguluanDengan kereta dari Hualien, naik kereta ke RuisuiNaik Hualien Bus dari Hualien di Fuli atau Jalur Yuli, turun di Ruisui.

Hualien or Taitong - Jalan raya provinsi 9 - Ruisui - Wilayah Road 193 – Rafting Center Nan-sun Rafting: 81 Guolian 1st Rd., Hualien (03) 833-9275Pacific Rafting: 12 Zhongshan Rd., Sec. 1, Ruisui, Hualien Wilayah (03) 887-2822

Taman Samudera Farglory189 Fude, Yanliao Village, Shoiufeng Township, Hualien Wilayah; (03) 8123-123http://www.hualienoceanpark.com.tw

Bagian Pariwisata Green Island , Kantor Green Island Township: (089) 671-272Transportasi UdaraMandarin Airlines melayani rute Taitung-Green Island. (089)362-669; 671-261Transportasi LautDari Fugang Harbor di Taitung, naik Gold Star, Superstar, Victory, atau kapal feri Green Island, Star menuju Green Island.

Bus umum mengambil rute highway yang mengelilingi Green Island (mulai dari Nanliao). Taksi tersedia di bandara dan pelabuhan, pengunjung dapat menyewa sepeda motor dan sepeda yang tersedia.Golden Star: (089) 281-477; Superstar: (089) 280-280; Victory: (089) 281-047; Kapal feri Star: (089) 330-756

Orchid Island

Transportasi UdaraMandarin Airlines melayani penerbangan antara Taitung dan Orchid Island.Transportasi LautFeri empat penumpang melayani rute dari Fugang Harbor di Taitung menuju Orchid Island : Heng Hsing, Golden Star, dan Xinlonghao.Bus umum melayani empat empat jalur keliling jalan raya lingkar pulau setiap hari, mulai dari kantor pemerintah kota dekat Yeyou Village. Sepeda dan sepeda motor dapat disewa. Golden Star Heng Hsing: (089) 281-477; Xinlonghao: (089) 280-226

Arung Jeram di Sungai XiouguluanXiouguluan yang merupakan sungai terbesar di Taiwan bagian timur muncul pada

sisi-sisi selatan Gunung Luntian di Barisan Pegunungan Tengah dan memotong East Rift Valley dan Barisan Pegunungan Tepi Pantai sebelum bermuara di Pasifik. Airnya jernih dan bersih. Bagian yang lebih rendah dari sungai ini, sepanjang 25-kilometer, memiliki lebih dari 20 jeram melalui ngarai yang sangat spektakuler di Barisan Pegunungan Tepi Pantai. Tempat ini adalah lokasi favorit di Taiwan untuk arung jeram.

Arung jeram berlangsung tiga sampai empat jam dan biasanya mencakup istirahat makan siang pada paruh perjalanan di Kampung Qimei. Paruh kedua perjalanan melewati ngarai yang curam. Ketika para pengarung jeram mendekati akhir perjalanan di Rainbow Bridge, mereka akan dengan cepat melewati batu-batu putih besar yang terpahat elok akibat erosi ribuan tahun lalu. Sungai melebar keluar di jembatan, dan pulau kecil Shiciou (Lion’s Ball) terletak dalam mulut jembatan.

Fanchuanbi

Mata Air Panas Zhaori

Zhongliao

Taman Peringatan Hak Hak Azasi Manusia Semenanjung Gongguan

Danau Nanzih

Danau Youzih

Goa Guanyin

Rumah Tahanan Green Island

Mercusuar Green Island

Bandara Green Island

Pusat Pengunjung Green Island

Pelabuhan Nanliao

Jalan Raya Goushan

Gunung�Fire-Burned

Gunung�Amei

Gunung�Nioutou

Taiwan Bagian Timurdan Pulau-pulau Lepas Pantai

TAIWANTAIWANPETAWISATA

PETA WISATA

9F, 290 Zhongxiao E. Rd., Sec. 4, Taipei, Taiwan

Biro Pariwisata

119 Jiucheng, Beimen Village, Beimen District, Tainan City

1-1 Xiancao, Xiancao Village, Baihe District, Tainan City

120 Lane Saijia, Saijia Village, Sandimen Township, Pingtung County

169 Datain Rd., Dapeng Village, Donggang Township, Pingtung County

Kawasan Wisata Alam NasionalTimur Laut dan Yilan

Kawasan Wisata Alam Pantai Utara dan Guanyinshan

Kawasan Wisata Alam Nasional Tri-Mountain

25 Xincun Rd., Xinyi Village, Chenggong Township, Taitung County

168 Neighborhood 8, Hegong Village, Ruisui Township, Hualien County

171 Guanghua Village, Magong City, Penghu County

95-1 Renai Village, Nangan Township, Lienchiang County

3-16 Chukou, Chukou Village, Fanzhu Township, Chiayi County

240 Dunhua N. Rd., Taipei

1F, 95 Gancheng St., Nantun Dist., Taichung

10F, 243 Minqyuan Rd., Sec.1, Tainan

5F-1, 235 Zhongzheng 4th Rd., Kaohsiung

36 Xinglong St., Fulong Village, Gongliao District, New Taipei City

33-6 Xiayuankeng, Demao Village,Shimen District, New Taipei City

738 Zhongzheng Rd., Wufeng District, Taichung City

599 Zhongshan Rd., Shuishe Village, Yuchi Township, Nantou County

Iklan Tidak Untuk Di Perjualbelikan

Cetak pada July. 2013

Kawasan Wisata Alam Danau Sun Moon

Kawasan Wisata Alam Alishan

Kawasan Wisata Alam Pantai Barat Daya

Kawasan Wisata Alam Siraya

Kawasan Wisata Alam Maolin

Kawasan Wisata Alam Dapeng Bay

Kawasan Wisata Alam Pantai Barat

Pusat Layanan Wisatawan

Pusat Layanan Wisatawan

Kawasan Wisata Lembah Tebing Timur

Kawasan Wisata Alam Penghu

Kawasan Wisata Alam Matzu

Nomor Telepon Penting

Pusat Layanan Informasi Perjalanan

Kawasan Taichung

Kawasan Tainan

Kawasan Kaohsiung

Bandara Internasional Taoyuan

Bandara Internasional Kaohsiung

Kantor Wisata Alam Nasional

http://www.taiwantrip.com.tw/

Easy travel ! Let’s go !Tourists Shuttle Bus

Shuttle Bus akan mengantar anda dari stasiun transportasiutama ke atraksi atraksi yang indah, semua yang anda butuhkan hanya dengan satu tiket

Lebih dari 40 paket wisata indah yang menampilkan Taiwan Bagian utara, tengah, dan timur Taiwan! Menyediakan layanan yang nyaman dan ramah kepada wisatawan.

http://www.taiwantourbus.com.tw/

Silakan kunjungi website resmi kami atau hubungi

24-Jam Informasi Wisata Hotline : 0800-011765

Pulau-pulau Lepas PantaiPulau utama Taiwan dikelilingi oleh pulau-pulau kecil dalam berbagai ukuran,

termasuk Kinmen, Kepulauan Penghu, dan Matsu. Taman Nasional Kinmen kaya akan situs budaya dan pertempuran, sedangkan kawasan wisata alam Matsu National Scenic Area dicirikan oleh perkampungan Fujian tradisional bagian timur. Kawasan wisata alam Penghu National Scenic Area berisi pilar-pilar basal dan berbagai pergerakan laut. Di semua pulau-pulau lepas pantai ini Anda dapat menikmati pemandangan yang aneh namun elok, gaya hidup, dan kebiasaan masyarakat lokal.

Kelezatan BerasBeras Chishang banyak digandrungi oleh penjajah Jepang karena kelembutan dan

kualitasnya yang sangat baik dan mengesankan. Kotak makan siang/ makan malam Chishang merupakan perusahaan favorit orang Taiwan. Untuk memastikan kualitas yang baik secara konsisten, Kantor Kotapraja Chishang telah membangun sistem keaslian yang ketat untuk produksi, manufaktur, dan pengolahan beras yang telah membuat Beras Chishang menjadi sinonim untuk beras berkualitas. Beras Chisang tidak hanya cocok untuk makanan berbahan beras yang lezat, tetapi juga merupakan bahan yang sempurna untuk produk berbahan dasar beras lainnya, seperti mochi, kue manis dan masakan tradisional. Beberapa orang telah membuat kue-kue dan es krim beras dengan Beras Chishang yang benar-benar lezat!

Aktivitas Sepanjang TahunKota Chishang terletak di East Rift Valley dari Hualien dan Taitung, dan terkenal

akan produksi berasnya. Pemandangan spektakuler layak Anda nikmati sepanjang waktu saat berada di sana. Penduduk setempat sangat bangga akan cara hidup dan pengabdian mereka untuk melestarikan budaya yang telah membuat Chishang lebih dari sebuah kota beras tapi juga wilayah yang kaya akan kebudayaan dan adat istiadat setempat. Tempat-tempat yang menarik di Chishang menampilkan tema dari empat musim, yang terdiri atas musim semi dan musim tanam saat musim panas, musim panen saat musum gugur dan musim penyimpanan saat musim dingin untuk mencerminkan warisan alam dan sejarah Chishang yang kaya. Waktu yang ideal untuk piknik di Chishang adalah musim semi dan lokasi terbaik adalah Kolam Dapo, yang merupakan sebuah kolam yang terkenal di daerah ini. Di sini Anda dapat mencicipi makanan berbahan beras lokal di musim panas, dan berbagi perayaan panen di Festival Musik Panen tahunan. Pengunjung juga dapat menghadiri kuliah budaya dengan bunga canola emas sebagai latar belakang di musim dingin. Pengunjung juga dapat menyewa pemandu tur pribadi selama berekreasi di sini. Sejak 2010, fasilitas akomodasi telah disediakan bagi para seniman sehingga mereka dapat terlibat dalam proyek-proyek seni untuk menciptakan seni yang mencerminkan lingkungan, masyarakat, dan budaya lokal. Para perempuan Chishang mewujudkan ide-ide kreatif mereka untuk membuat makanan penutup, seperti kue beras, mifudai (paket nasi), nanguaguozi (labu tumbuk dengan dekorasi khusus). Pengunjung disarankan melakukan reservasi terlebih dahulu karena Chishang merupakan daerah wisata yang selalu ramai. Untuk tema wisata dan makanan penutup beras, silahkan hubungi studio Lovely Chishang untuk informasi lebih lanjut.

Pengalaman dan Gegap Budaya Suku Lokal

Sepanjang garis pantai Hualien dan Taitung yang panjang dan sempit, di sini-lah budaya Amis berada. Amis adalah kelompok suku terbesar di Taiwan. Budaya, adat, festival dan keyakinan agama Amis cukup berbeda dari orang-orang Han. Oleh karena itu, Administrasi Kawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur (East Coast National Scenic Area) telah membangun Pusat Budaya Rakyat Amis (Amis Folklore Center) pertama di pantai timur di mana wisatawan dapat merasakan suasana suku Amis. Di sinilah rasa saling pengertian dan menghormati serta harmoni antara budaya yang berbeda dapat dibina. Hasilnya, banyak pemuda asli dan pendatang merasakan pengalaman multi budaya yang begitu populer. Di Hualien, Studio O’rip menyediakan wisata suku yang memberikan pengunjung pemahaman yang mendalam mengenai warga setempat, dan rutinitas sehari-hari mereka dalam waktu yang lebih banyak dan santai. Ini merupakan cara yang menarik untuk melihat lokasi wisata yang berbeda di wilayah Hualien dan Taitung.

Kantor Pusat Taman Nasional Taroko : (03) 862-1100-6 http://www.taroko.gov.tw Pusat Pengunjung Tianxiang (03) 869-1162

1. Naik kereta ke Stasiun Hualien atau Xincheng, kemudian ganti dengan bus menuju Tianxiang

2. Tianxiang dilayani oleh Hualien Bus, Airbus, dan Hope Land Transport. (Pelayanan tidakselalu tersedia, oleh karena itu hubungi untuk menentukan waktu pelayanan).

3. Dengan menumpang Air Mandarin, Far Eastern, dan TransAsia untuk semua penerbangan menuju Hualien. Dari bandara, ganti dengan transportasi umum

Hualien Bus: (03) 832-3485 Airbus: 0800-088-626 Hope Land Transport: (03) 835-5437

Informasi

東部海岸East CoastKawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur

Informasi

Cara mencapai Kawasan Wisata Alam Nasional Penghu (06)921-6445 http://www.penghu-nsa.gov.tw/

Transportasi Udara Mandarin Airlines, Uni Air, Far East Air Transport, dan TransAsia Airways melayani penerbangan ke Penghu.Transportasi Laut Kapal feri Tai-Hua dan Ming-Rih berlayar antara Taiwan dan Penghu.Transportasi antara pulau Kelompok pelancong umumnya berjalan-jalan mengelilingi pulau dengan bis wisata. Transportasi paling nyaman bagi para pelancong individual adalah dengan menyewa mobil atau motor skuter. Perusahaan penyewaan kendaraan ini dipusatkan di Kota MagongTransportasi antara pulau Transportasi antara pulau-pulau utama dan pulau-pulau luar terdiri atas kapal pesiar dan kapal feri. Di pulau-pulau luar Anda dapat berjalan kaki atau menyewa motor skuter.

Departemen Pariwisata Pemerintah Wilayah Penghu (Penghu Wilayah): (06) 926-8543. Kantor Transportasi Umum Wilayah Penghu: (06) 927-0334Pusat Laut Selatan: (06) 926-4738Pusat Laut Utara: (06) 993-3082Pusat Houliao: (06) 993-3082Pusat Jibei: (06) 991-1478Pusat Pengunjung Yuwong: (06) 998-2916Pusat Pengunjung Penghu: (06)921-6445 ext:250,251

Informasi

InformasiKantor Pusat Taman Nasional Kinmen(082) 313-100; http://www.kmnp.gov.tw

Transportasi UdaraUni Air, Far East Air Transport TransAsia Airways, dan Mandarin Airlines melayani penerbangan ke Kinmen.Transportasi LautKinmen dan Kinmen Kecil (Lieyu) memiliki layanan bus umum, dan Anda juga bisa menyewa mobil atau motor scooter. Anda dapat menyewa taksi juga, tetapi pastikan untuk menegosiasikan harga terlebih dahulu. Biro Transportasi dan Pariwisata, Pemerintah Kinmen Wilayah: (082) 324-174; Kinmen City Bus dan Kantor Manajemen Ferry: (082) 330-649, ext. 30

Informasi

InformasiKawasan Wisata Alam Nasional East Rift Valley(03) 8875306 http://www.erv-nsa.gov.tw/

Hualiean Spotlight 03-834-5968 2F, 8, Mingli Rd., Hualien CityLovely Chishang 089-862-046 222, Zhongshan Rd., Chishang Township, Taitung Wilayah

Alamat Stasiun Layanan Danau Liyu (Liyu Lake): (03)864-1691 (03)864-1409

Kawasan Hutan Rekreasi Nasional Chihnan76 Linyuan Rd., Chihnan Village, Shoufong Township, Hualien Wilayah; (03) 864-1594

Fuyuan National Forest Recreation Area161 Guangdong Rd., Fuyuan Village, Rueisuei Township, Hualien Wilayah; (03) 881-2377

Zhiben National Forest Recreation Area290 Longquan Rd., Wuenquan Village, Beinan Township, Taitung Wilayah; (089) 510-986

Mt. Liushidan

At the Hualien Railway Station, take a Hualien bus toward Taitung or Fuli on the mountain line, get off at Jhutian Station, then switch to a taxi.

1. Hualien - Hualien-Taitung Highway (Jalan raya provinsi No. 9) south - Follow the signs to Mt. Lioushihdan

2.Taitung - Hualien-Taitung Highway (Jalan raya provinsi No. 9) north - Follow the signs to Mt. Lioushihdan

Fuli Farmers’ Association: (038) 832-111; Taitung Station, Hualien Bus: (089) 350-451

Chi-Shang Pastoral Recreation Center110 Xinxing Village, Chishang Township, Taitung Wilayah; (089) 862-736, 836-105

花東縱谷East Rift ValleyKawasan Wisata Alam Nasional Pantai Timur

離島Offshore IslandKawasan Wisata Alam Nasional Pulau-pulau Lepas Pantai

Kinmen, Matsu, Penghu

Green IslandTak jauh dari lepas pantai Taitung, Green Island dikelilingi oleh terumbu karang

yang indah yang menjadikannya surga bagi para penyelam. Di pulau ini, sebagian besar lokasi yang mempesona terhubung dengan jalan raya beton lingkar pulau sepanjang 16,3 kilometer. Lokasi-lokasi yang menarik terdiri atas Mercu Suar Green Island, Taman Green Island, General Rock, Gateway Rock, Guanyin Cave, Youzih Lake, Pekinese Dog Rocks, Sleeping Beauty Rock, Sail Cape, Black Ghost Cave, dan sumber mata air asin panas Chaorih yang langka. Berendam di mata air panas ini, di bawah taburan bintang saat musim sangat, populer di kalangan pengunjung.

Jiuqudong

Tebing Qingshui

Shitiping

Shanxiantai

Pemandangan Menakjubkan Xiaoyeliu

Haicanping, Sleeping Beauty Rock, Pekinese Dog Rock

Giant Rock Di Sungai Siouguluan

Taman Coastal

Tao Balangays

Snorkling Di Green Islan

d

Festival Lanyu Flying Fi

sh

Upacara Peluncuran Gra

nd Boat

Arum Jeram Sungai Tatala (Perahu

Yami)

Lanyu Junjianyan

Arum Jeram Sungai Siouguluan

Gedung Juguang

Traditional Architeture in Jinmen

Gunung Taiwu

Pilar Basalt Penghu

Wang’an Gaillardia

Lepas Pantai Jibe

iSand

Bendungan Batu Twin Heart

Geologi

Kampung Beigan

Qinbi

Nangan Matsu

Mercusuar Juguang Dong-Chuan

Bunga Blossoms Gunung Liushishi

PenginapanShin Kong Chao FengRanch Leisure

Jiaxian

Zhiben

Zhiben

Mt. Zhiben

Ke Fengbin

Kantor Wisata Alam Nasional Lembah Timur

Pusat Pengunjung Danau Liyu

Penginapan Promised Land

Danau

Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Fuyuan

Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Jhihben

Kawasan Rekreasi Hutan Nasional Chihnan

Kota Hualien

Sungai Xi Arum Jeram Air-Putih

Sung

ai Xiu

gulua

n

Danau Liyu

Mata Air Panas Antong

Field Mustard Blossom

Taiwan Bagian Timur

Wilayah Taiwan bagian timur yang membentang sepanjang pantai Pasifik yang panjang dan sempit meliputi dua wilayah (counties), yakni Hualien dan Taitung. Arus Kuroshio (Ku-roshio Current) dan arus pantai datang bersamaan di sepanjang garis pantai, memelihara kehidupan laut dan menjadikan tempat ini lokasi yang menarik untuk menyaksikan ikan paus dan lumba-lumba. Dengan populasi yang relatif kecil dan lingkungan yang bersih, Taiwan bagian timur dikenal sebagai “tanah suci” bagi pariwisata dengan pegunungan tinggi, lembah, tebing, laut dan teras sungai, sungai, air terjun, pertanian, sumber air panas dan budaya yang murni. Daerah ini menawarkan dua kawasan wisata alam nasional, Pantai Timur (East Coast) dan Lembah Timur (East Rift Valley), serta Taman Nasional Taroko (Taroko National Park) yang terkenal di dunia. Daerah ini juga merupakan rumah bagi suku terbesar di Taiwan, Amis. Mereka mengadakan festival-festival panen yang menarik dan berwarna-warni pada

waktu yang berbeda pada Juli dan Agustus, yaitu perayaan tradisional yang sangat populer di kalangan wisatawan maupun penduduk lokal. Para pengunjung yang menyukai kegiatan laut dapat menikmati liburan di dua pulau kecil di pantai tenggara Taiwan, yakni Green Island (Pulau Hijau) dan Orchid Island (Pulau Anggrek). Green Island terkenal akan air panas asin dan kaya akan ekologi karang yang merupakan surga bagi para penyelam (scuba diver) dan snorkeler. Orchid Island adalah nama tempat untuk bunga-bunga liar yang tumbuh subur di pulau ini. Terpisah dari bagian lain dari Taiwan, pulau ini menjadi rumah bagi suku Tau yang mempertahankan budaya tradisional dan gaya hidup mereka. Pemandangan indah pulau ini dan perayaan tradisional seperti peluncuran festival ikan terbang (flying fish festivals) telah membuat Orchid Island tempat wisata yang populer.

W I L A Y A H B A G I A N T I M U R

TEMPAT - TEMPAT MENARIK INTERNASIONAL

Kawasan Hutan Rekreasi Zhiben Area

Festival Amis Harvest

W I L A Y A H B A G I A N T I M U R

TEMPAT - TEMPAT MENARIK INTERNASIONAL

Kapal Bagelang

B&B

＊

＊＊ ＊

＊ ＊

Sebelum mandi air panas, silahkan mandi dan melakukan pemanasan. Kemudian percikan mata air panas pada tubuh Anda untuk membantu tubuh Anda terbiasa dengan suhu.Uji suhu air dengan kaki Anda, kemudian benamkan tubuh Anda secara perlahan-lahan.Jika Anda baru pertama kali berendam di mata air panas, jangan lebih dari 10 menit; dan dan istirahatlah setiap 15 menit.Ketika keluar dari kolam renang, angkat tubuh Anda perlahan-lahan untuk menghindari pusing atau pingsan. Setelah berendam, istirahatlah selama 30 menit , dan minum banyak air.Residu yang tersisa dari air panas pada kulit Anda setelah mandi akan diserap oleh kulit, maka usaplah tubuh Anda dengan pelan dan lembut.Jika hotel Anda memiliki fasilitas terapi air, silakan merujuk ke peraturan terkait.

Peringatan Bagi Para Pengunjung Sumber Mata Air Panas

Tempat-tempat Menarik Di sekitar

Page 2: PDF: Taiwan Bagian Timur

Tatajia

臺中

臺中

臺中

臺

Sheipa

Flower Home Leisure Farm

BaguashanButterfly FarmBaguashanButterfly Farm

Yi

君達香草健康世界Herbal Farm

Ji-Lai EcologicalResort Farm

高雄休閒農場

Tengzhi

Toyugi Hot springResort Farm

東遊季溫泉度假村

Ever spring

Huatan教育園區

EarthquakeMuseum of Taiwan

BishanyanTempleBishanyanTemple

National Taiwan CraftResearch and Development Institute

QingshuiyanTempleQingshuiyanTemple

二水豐柏廣場二水豐柏廣場Ershui Fengbo PlazaErshui Fengbo Plaza

Tseng-Wen Reservoir

Ku-Kuan Reservoir

Te-Chi Reservoir

水里蛇窯陶藝文化園區水里蛇窯陶藝文化園區

Cien PagodaCien Pagoda

Sun Moon Lake Ropeway

臺東航空站Taitung Airport

臺東市Taitung City

臺東縣Taitung County

Taiping Ecological Farm

Mu-Tan Reservoir

Dawu River

Jinlun River

屏東縣Pingtung County

嘉義縣Chiayi County

八通關古道八通關古道

Batongguan JapaneseEra Crossing TrailBatongguan JapaneseEra Crossing Trail

南投縣Nantou County

花蓮縣Hualien County

屏東市屏東市Pingtung CityPingtung City

臺東市Taitung City

斗六市斗六市Douliou CityDouliou City

南投市南投市Nantou CityNantou City

彰化市彰化市Changhua CityChanghua City

臺中市臺中市Taichung CityTaichung City

Fongyuan豐原

臺中航空站Taichung Airport

臺中航空站Taichung Airport

花蓮市花蓮市Hualien CityHualien City

花蓮航空站Hualien Airport

Luoshao

Bilv

Hueisun Forestry Experiment Station惠蓀林場

Puli Brewery

Shiti Port

Guanziling

國立台灣大學山地實驗農場

Highland ExperimentalFarm, NTU

Xuhai

Sun Moon Lake Ropeway

Dasuehshan National ForestRecreation Area

Shuili Snake Kiln Ceramics Culture ParkShuili Snake Kiln Ceramics Culture Park

Shinkong Chao FengRanch and Resort

Shinkong Chao FengRanch and Resort

Xiuguluan River

Zhiben National ForestRecreation Area

港仔沙漠

杉林溪森林生態渡假園區

Sunlink Sea ForestRecreation Area

Cultural Building

Sanyi WoodSculpture Meseum

Sanyi WoodSculpture Meseum

Tiezhenshan Tiezhenshan

Yamay Recreation WorldYamay Recreation WorldYuemei TourismSugar Factory

Yuemei TourismSugar Factory月眉觀光糖廠月眉觀光糖廠

FarmFarm

Songboling Tourist CenterSongboling Tourist Center

ParkPark

芭崎眺望台 Baqi Gazebo

蕃薯寮Fanshuliao

磯崎海濱休憩區Jiqi Beach

Qinbuzhizi Cliffs

鳳凰山莊(賽斯村)鳳凰山莊(賽斯村)

馬太鞍濕地生態園區馬太鞍濕地生態園區

Mataian WetlandEcological Park

Mataian WetlandEcological Park

石梯坪Shitiping

石梯坪露營區服務站Shitiping Camping Area Service Station

八仙洞Baxian Cave

八仙洞遊客中心Baxian Cave Visitor Center

三仙台遊客中心

東部海岸國家風景區管理處 (都歷)

秀姑巒溪泛舟遊客中心秀姑巒溪泛舟遊客中心

Xiuguluan River RaftingService Center

Xiuguluan River RaftingService Center

Saoba Stone PillarsSaoba Stone Pillars

Sanxiantai Visitor Center

East Coast National Scenic AreaAdministration(Duli)

利稻部落

關山親水公園暨環鎮自行車道

利稻部落Lidao Tribal VillageLidao Tribal Village

Wulu Gorge andWulu Hot Springs

Wulu Gorge andWulu Hot Springs

Chishang Lunchbox MuseumChishang Lunchbox Museum

Dapo PondDapo Pond

Guanshan Water Parkand Town Encircling Bicycle Path

Guanshan Water Parkand Town Encircling Bicycle Path

關山親水公園暨環鎮自行車道

大坡池 大坡池

池上飯包博物館池上飯包博物館

霧鹿峽谷與霧鹿溫泉 霧鹿峽谷與霧鹿溫泉

紅葉少棒紀念館

小野柳遊客中心Xiaoyeliu Visitor Center

紅葉少棒紀念館

The Hongye Little LeagueMemorial Hall

The Hongye Little LeagueMemorial Hall

利吉惡地及小黃山利吉惡地及小黃山

Liji Badlands andLittle HuangshanLiji Badlands andLittle Huangshan

國立臺灣史前博物館國立臺灣史前博物館

Taiwan IndigenousPeoples Culture ParkTaiwan IndigenousPeoples Culture Park

港仔沙漠Gangzai DesertGangzai Desert

大湖草莓文化館Cultural Building

大湖草莓文化館

Hualien County StoneSculptural Museum

花蓮縣石雕博物館

Hualien County StoneSculptural Museum

花蓮縣石雕博物館

PromisedlandResort & Lagoon理想大地渡假村

PromisedlandResort & Lagoon理想大地渡假村

美濃民俗村Meinung Folk Village美濃民俗村Meinung Folk Village

Lishan Culture Museum

Jiuqudong

Xuhai Hot SpringsXuhai Hot Springs

Fenghuang (Seth) Village

Tafalong Tafalong

Pastoral Farm ResortPastoral Farm Resort

Luye StageLuye Stage

Caoling Geology andEcology ParkCaoling Geology andEcology Park

臺灣原住民族文化園區臺灣原住民族文化園區

3

2

1

4

5

6

7

8

9

5

6

7

8

9

A B D

121。00'

24。00'

23。30'

23。00'

22。30'

2

1

3

4

24。00'

23。30'

23。00'

22。30'

C

A B C D E F

E F

121。30'

121。00' 121。30'

122。00'

122。00'

Eastern Taiwan andOffshore Islands

臺 灣 旅 遊 地 圖

Map of Taiwan/東部 離島

中國大陸China

連 江 縣(馬 祖 列 島)County (Matsu Islands)

金 門 縣Kinmen County

Taoyuan County桃 園 縣 New Taipei City

新 北 市

Hsinchu County新 竹 縣

Taichung City臺 中 市

Changhua County彰 化 縣

Miaoli County苗 栗 縣

Yilan County宜 蘭 縣

Hualien County花 蓮 縣

Nantou County南 投 縣

Yunlin County雲 林 縣

Chiayi County

嘉 義 縣

Chiayi City嘉 義 市

Kaohsiung City高 雄 市

Taitung County

臺 東 縣

Pingtung County屏 東 縣

Tainan City臺 南 市

Penghu County澎 湖 縣

Lanyu (Orchid Island)

蘭 嶼

Lyudao (Green Island)

綠 島

Taipei City

Keelung City

Hsinchu City

Taiwan Strait

Pacific Ocean

臺 灣 海 峽

太 平 洋

基 隆 市

臺 北 市

新 竹 市

國家

高速公路

高速鐵路

快速道路

省道

縣道

鄉鎮道

鐵道

河川、湖泊

縣界

直轄市

省轄市、縣政府所在地

縣轄市、鄉、鎮、區

村里、小地名

國家公園

國家風景區

森林遊樂區

溫泉區

遊樂區

農場

遊憩點、風景區

國際航空站

國內航空站

旅遊服務中心

Freeway

High Speed Railway

Expressway

Provincial Highway

County Road

Town Road

Railway

River, Lake

County Boundary

Municipality

Village

National Park

Hot Springs

Recreation Area

Scenic Area

Domestic Airport

Visitor Center

National ForestRecreation Area

County-level cityor township

International Airport

National Scenic Area

Provincial-levelcity, Coaunty

Farm

花38

0 5 10 15 20 Km

Scale－1：423,530

外環道路 W

aihuandao Rd.

H I J K

1

2

3

4

Eventide Market黃昏市場

花20

193

花16

Meigong Rd.

花15

花26-1

花29

Meilun River 美崙溪

MeilunRiver

美

崙

溪

Beia

n St

.

Beia

n St

.

Hualien Harbor花蓮港

丙

忠烈祠

11

Hualien City花 蓮 市Scale-1:28000

Shangzhi

Bridge

尚志

橋

Zhongshan Rd.

Heping Rd.

Zhonghua Rd. Sec. 2

Zhongshan Rd.

Zhongshan Rd.

Jianguo Rd. Sec. 2

Jinfong Rd.

Minsheng R

d.

Jieshou 5th St.

Beixing Rd.

Ziqi

ang

Rd.

Gangkou R

d.

Zhon

gyan

g Rd.

Sec

. 4

Dean

1st

St.

Zhongshan Rd. Sec. 1

Fujian St.

Huaxi

Rd. Linsen Rd.

Zhon

gmei

Rd. M

inqua

n Rd.

Zhongshan Rd. Sec. 3

Shunxing Rd.

Jingmei Rd.

Huado

ng R

d.

Jiaxing Rd.

Huadao Rd.

Zhongxing Rd.

Haian Rd.

Nan

bin R

d.

Minquan 5th St.

FuhouR

d.

Zhongzheng Brid

ge Mingli Rd.

Zilii Rd.

Fuqia

ng R

d.

Shuguang

Bridge

Taichang Rd. Jianguo Rd. Sec. 1

Zhonghua Rd.

Yumin Rd.

Hualien Airport 花蓮航空站

Yongxing Rd.

Shangzhi

Bridge

Dongxing R

d.

Fuqian Rd.

Xinxing Rd.

Hual

ien

Brid

ge

Northlink Line R

ailway

Zhongshan Rd. Sec. 1

Zhon

gyan

g Rd

. Sec

. 3

Zhongyang Rd. Sec. 2

Shangzhi Rd.

Qiulun 1st R

d.

Dongxing 3nd S

t.

Zhongyuan Rd.

Jixin

g Rd

. Sec

. 1

Zhongshan Rd. Sec.2

Donghai 6th St.

Zhon

gmei

Rd.

Waihuandao R

d.

Xinsheng

Bridge

中華路二段

路山

中

建國路二段街

豐進

路生民

介壽五街

北興路

美工路

自強

路

中央

路四

段

福建

街

華西

路

林森路

中美

路民

權路

北安

街

北安

街

中山路二段

順興路

精美

路

華東

路

路新

嘉

化道路

中興

路

海岸

路

南濱

路

路後府

中正

橋

路禮

明路立自

富強

路

曙光

橋

太昌路

建國路一段

中華路

裕民

路

永興

路

尚志橋

路興東

興新

花蓮

大橋

中山路一段

中山路

中山路

中央

路三

段

中央路二段

尚志路

府前路

球崙一路

東興三街

港口路

民權

五街

中原

路

吉興

路一

段

中山路三段

中山

路一

段

東海

六街

德安

一街

中美

路

外環道

新生

橋

中正路

國福

大橋

和平路

路

國聯四路國聯四路

南埔

八街

Guofu Bridge

吉豐路 Jifeng Rd.

Gongyuan Rd.

To F

arglo

ry O

cean

Par

k

「往

遠雄

海洋

公園

」

←To

Eas

t Offs

hore

/Fen

gbin

「往

東海

岸/豐

濱」

和平

路Heping Rd.

Qijiaochuan River 七腳川溪

←To

Taitu

ng

往臺

東

←To Taitung 往臺東Huadong Line Railway 花

東線

鐵路

zhong heng Rd.

z

To F

arglo

ry O

cean

Par

k

「往

遠雄

海洋

公園

」

←To

Eas

t Offs

hore

/Fen

gbin

「往

東海

岸/豐

濱」

←To Carp Lake

往鯉魚潭←To Carp Lake

往鯉魚潭

Qijiaochuan River 七腳川溪Huadong Line Railway 花

東線

鐵路

北迴鐵路

Northlink Line R

ailway

北迴鐵路

花蓮車站

HualienStation Guolian4th Rd.花蓮車站

Fuqia

ng R

d.

公園路

Nanbu

8th

St.

南濱公園

吉安海濱公園Jian Seashore Park

南濱夜市Nanbin Night Market

NorthernSeashore Park 北濱公園

Nanbin Park

FE’21 MegaShopping Center

Stone Crafts Park

中信大飯店China Trust Hotel

Melium Seashore Park

CountyGovernment

Pine Garden

District Court

Matyrs' Shrine

Meilunshan Park

Military HualienGeneral Hospital

Hualien Hospital

Seashore Park

National HualienSenior High School

Tongsuai Hotel

中信大飯店縣政府

松園別館

地方法院

花蓮高中

海濱公園

美崙海濱公園

忠烈祠

美崙山公園

國軍花蓮總醫院

花蓮醫院

統帥大飯店

Hualien BaseballStadium

花蓮棒壘球場

Hualien County Stadium Hualien County Stadium Hualien County Stadium Hualien County Stadium 花蓮縣立體育場

Zihqiang Night Market 自強夜市自強夜市

慈濟綜合醫院

慈濟大學Tzu chi University

慈濟精舍

Tzu Chi Medical Center

Tzu Chi Jing Si Abode

勝安宮

慈惠堂

Cihhuei Temple

Sheng-an Temple

Parkview Hotel美侖大飯店

花蓮高爾夫球場

Hualien Golf Course

National HualienTeachers College

遠東百貨

石藝大街

Hualien Cultural &Creative Industries Park花蓮文化創意產業園區

松園別館

地方法院

花蓮高中

海濱公園

忠烈祠

國軍花蓮總醫院

花蓮醫院

統帥大飯店

遠東百貨

石藝大街

花蓮文化創意產業園區

中信大飯店縣政府

美侖大飯店

花蓮師範學院花蓮師範學院

0 50 100 150 m

Scale－1：2,8000

Pacific Ocean

L M N O

1

2

3

4

← To Taitung Airport

往臺東航空站

東45

東48

東51

← To Hualien 往

花蓮

←To Taitung New Station 往

臺東新站

←To Zhiben

Hot Springs

往知本溫泉

太

平

溪

Taiping River

←To Yueguang Bridge 往月光橋

To Taitung Airport 往臺東航空站

.

To S

anxia

ntai→

往三仙台

←To

Zhib

en

往知

本

Tourist Spot

Hotel

Conference Center

Shopping Center

Entertainment

Government Office

Hospital

School

Night Market

Visitor Center

景點

飯店

會議中心

購物中心

娛樂

公家機構

醫院

學校

夜市

旅遊服務中心

豐里橋

Taitung City臺 東 市

Scale-1:17550

Pacific Ocean

0 300 600 900 m

Scale－1：17,550

Changan St. .t

S na

i aT

Zhongxing Rd. Sec. 1

Hangzhou S

t. .t

S op

gni

NShanghai S

t.

Chuanguang R

d.

Zhejiang Rd.

Fengrong Rd.

Liouzhou St.

Hanyang N

. Rd.

Zhengqi N. Rd.

Shanxi St.

Dad

er R

d.

Hanzhong St.

Changsha St.

Luoyang St.

Siwei Rd. Sec. 3

Kaifeng St.

Qingda

o St

.

Gengsheng Rd.

Beiping St.

Wucha

ng S

t.

Daye Rd.

Cha

ngde

Rd.

Kangle Bridge

Kaifeng Bridge

Chan

gde

Rd.

Zhonghua Rd.

Guang

fu Rd.

Guang

dong

Rd.

Anqing

St.

Gengsheng Rd.

Boai R

d.

Boai R

d.

Zhon

ghua

Rd.

Jingc

heng

Rd.

Fujian

Rd.

Xinyi Rd. Fuxing Rd.

Zhengqi Rd.

Heping Rd.

Datong Rd.

Chenggong Rd.

Zhongzheng Rd.

Baosang Rd.

Renai Rd.

Xinsheng Rd.

Xinsheng Rd.

Gengsheng Rd.

Gui

lin N

.Rd.

Siwei Rd. Sec. 1

Jinzhou St.

Fengli Bridge

Guilin S. R

d.

Guang

ming R

d.

Nanjin

g Rd.

Boai R

d.

Gengsheng Rd.

Zho

ngsh

an R

d.

Zhon

gsha

n Rd.

Shengli St.

Qiangguo St.

Pingde

ng S

t.

Zhon

ghua

Brid

ge

Tiehua Rd.

Mahengheng Blvd.

Shengli Rd

Zhongxing Rd. Sec. 2

Siwei R

d. Sec. 2

Mahengheng Blvd.

街安

長

街安泰

中興路一段

街州杭

街波寧

路廣傳

路江浙

路榮

豐

街州

柳

正氣北路

山西街

街中

漢

街沙

長

街陽

洛

四維路三段

開封街

中興路二段

青島

街

更生

路

馬亨亨大道

北平

街

武昌

街

大業路

常德

路

開封大橋

康樂大橋

常德

路

中華路

光復

路

鐵花

路

廣東

路

安慶

街

更生

路 博愛

路

博愛

路

中華

路

精誠

路

福建

路

信義

路

復興

路

和平

路

大同

路 成功

路

中正

路

寶桑

路

仁愛

路

新生

路

新生

路

更生

路

桂林

北路

四維

路一

段

錦州街

路南

林桂

南京

路博

愛路

更生

路

中山

路

中山

路

勝利路

勝利

街

強國

街

平等

街

中華

大橋

正氣

路

豐里橋

大德路

光明

路

上海街

漢陽北路

花東海岸公路

Huadong H

aian Provincial Highw

ay

馬亨亨大道

Mahengheng Blvd.

馬亨

亨大

道

四維路二段

NationalTaitungSenior HighSchool

臺東大學

臺東高中

馬偕醫院

Mackay Memorial HospitalTaitung Branch

National TaitungUniversity

Taitung CountyCultural Center

Taitung RailwayArt Village

CountyGovernment

Taitung CityGovernment

PoliceOffice

Taitung DistrictAgriculture Researchand Improvement Extension Station C.O.A

臺東農業改良場

臺東鐵道藝術村

Liyushan Park

Martyrs' Shrine

Tianhou Temple (The Matsu Temple)

Haishan Temple

Guangming Rd.Night Market

Fujian Rd. Night Market

Baosang Rd.Night Market

Taitung Seashore Park

Veterans GeneralHospital-Taitung 榮總臺東分院

臺東森林公園Taitung Forest Park

Tiehua Village and the Slow Market鐵花村與慢市集

Eslite Bookstore鯉魚山公園

忠烈祠

臺東縣立文化中心

縣政府

臺東市公所

警察局寶桑路夜市

福建路夜市

天后宮

光明路夜市

海山寺

誠品書店

臺東大學

臺東高中

馬偕醫院

臺東農業改良場

臺東鐵道藝術村

榮總臺東分院

鯉魚山公園

忠烈祠

臺東縣立文化中心

縣政府

臺東市公所

警察局寶桑路夜市

福建路夜市

天后宮

光明路夜市

海山寺

誠品書店

鐵花村與慢市集

臺東海濱公園


ANGGARAN DASAR DAN ANGGARAN RUMAH TANGGA … · Taiwan pasal 11 dan diterangkan dalam Anggaran Rumah Tangga PPI Taiwan pasal 9, dan disahkan oleh Badan Musyawarah PPI Taiwan pada

Mahalah Tektonik Jawa Bagian Timur

HUBUNGAN TAIWAN DAN CHINA DALAM STATUS KEDAULATAN …

PEMERINTAH KABUPATEN SERAM BAGIAN TIMUR …

PETA PENAKLUKAN WILAYAH BAGIAN TIMUR PULAU JAWA …

GUBERNUR JAWA TIMUR - Taiwan...GUBERNUR JAWA TIMUR PERATURAN GUBERNUR JAWA TIMUR NOMOR 18 TAHUN 2020 TENTANG ... di sejumlah wilayah Kabupaten/Kota di Provinsi Jawa Timur yang ditetapkan

KEANEKARAGAMAN FLORA DAN FAUNA BAGIAN TIMUR

E bulletin ppsu taiwan ed 3

MASALAH KESEHATAN DI INDONESIA BAGIAN TIMUR

Resep Masakan Khas Taiwan

rtrw seram bagian timur

Inventarisasi Mineral Logam Di Kabupaten Seram Bagian Timur

PETA TOPOGRAFI KABUPATEN SERAM BAGIAN TIMUR

Taiwan Tarik Peredaran Indomie

(Pola Pembiayaan Syariah) INDUSTRI JAMU · PDF fileFilipina, Vietnam, Hongkong, Taiwan, Afrika Selatan, Nigeria, Arab Sau di, Timur Tengah, Rusia dan Cile. ... Mustika Ratu, Nyonya

BELAJAR MANAJEMEN RUMAH SAKIT DARI TAIWAN

Saatnya Berkunjung ke Taiwan - taiwan.net.my file4 5 30 REKOMENDASI RUTE 30 REKOMENDASI RUTE Taiwan Utara Utara Selatan Tengah Timur C.K.S Memorial Hall CKS Memorial Hall adalah balai

7d6n Taiwan Special

ASIA Siasat Politis Taiwan - journal.prasetiyamulya.ac.id

STUDI SUB-CEKUNGAN JAWA TIMUR BAGIAN UTARA UNTUK

info kerja di Taiwan

Page 1 º ". | - Prinled in Taiwan imprimé en Taiwan Impreso en

TUGAS E BISPEL KELOMPOK TAIWAN (Repaired).docx

Gan La Taiwan Day5

UAS 2Analisis Cekungan Bagian Timur

Bagian Administrasi Pembangunan | Sekretariat Kab. Kutai Timur

BULETIN PPSU TAIWAN edisi I

LITOSTRATIGRAFI PEGUNUNGAN SELATAN BAGIAN TIMUR …

Tektonostratigrafi Dan Struktur Seram Bagian Timur

Taiwan Order

Studi Taiwan

MIS Prov. Jawa Timur Bagian I

Kompleksi Taiwan Katalog

Dok.kua RDTR Kawasan Tengah Bagian Timur Kota Palu

Taiwan Mandarin Vowels