Selamat Datang Di Wokingham

Panduan untuk keluarga yang baru tiba dari luar negeri

PERTANYAAN ANDA TENTANG SEKOLAH DAN PENDIDIKAN

INDONESIAN

DAFTAR ISI

1. Pada umur berapakah anak-anak mulai sekolah di Inggris?

2. Pada umur berapakah anak-anak diperbolehkan untuk meninggalkan sekolah dan mendapatkan pekerjaan?

3. Apakah ada suatu pendidikan seperti taman bermain untuk

anak-anak dibawah usia sekolah? Apakah gratis?

4. Apakah pendidikan di Inggris gratis? Apakah ada sesuatu yang harus dibayar?

5. Bagaimana dengan makan siang di sekolah? Berapa

harganya?

6. Apakah yang cocok untuk dibawa pada makan siang dan sebagai suatu makanan ringan?

7. Bagaimana kami dapat mengatur tempat di sekolah?

8. Apakah sebutan sekolah untuk umur yang berbeda? Pada

umur berapakah mereka naik tingkat?

9. Jam berapakah sekolah dimulai dan selesai setiap harinya?

10. Berapa kali waktu istirahat dan kapan saja?

11. Apakah setiap orang di sekolah Inggris belajar hal yang sama? Apakah yang terdapat di dalam kurikulum tersebut?

12. Apakah siswa mempelajari semua pokok persoalan pada

semua umur, atau mereka dapat memilih pada suatu tingkatan?

21. Siapa yang dapat saya hubungi untuk bantuan?

WOKINGHAM DEWAN KOTA - COUNCIL

Dewan Kota (Council) – nomor utama

0118 974 6000

Penerimaan siswa – untuk pengajuan tempat pada suatu sekolah dan segala pertanyaan tentang tempat sekolah

0118 974 6245 Nursery admissions: 0118 974 6135

Minority Ethnic Achievement – untuk segala pertanyaan tentang dukungan untuk murid dengan Bahasa Inggris sebagai suatu bahasa tambahan (English as an additional language/EAL)

0118 974 6201

Tim Awal Tahun (Early Years Team) – untuk segala pertanyaan tentang anak dibawah umur sekolah

0118 908 8260

2 23

Perkembangan anak pada kurikulum nasional diukur pada tingkatan. Dimana tingkatan tersebut anak diharapkan mencapai setiap tingkatan tersebut sesuai dengan umurnya, walaupun banyak anak akan mendahului apa yang ada pada kurikulum atau akan perlu waktu yang lebih lama untuk mencapainya. Tingkatan ini diukur pada setiap akhir tahap – pada Tahun 2, Tahun 6, Tahun9, Tahun 11. Berikut adalah tingkatan tersebut:

Akhir Tahapan (Key Stage)

Umur Anak Tingkatan

Tahapan 1 7 tahun SATs tingkat 2

Tahapan 2 11 tahun SATs tingkat 4

Tahapan 3 14 tahun tingkat 5

Tahapan 4 16 tahun 5 GCSEs pada A* - C termasuk Bahasa Inggris dan matematika

20. Dapatkah saya jemput anak saya pada saat jam sekolah? Hal ini sangat penting agar anda selalu memberitahukan pihak sekolah jika anak anda tidak dapat hadir, walau satu hari sekalipun. Beritahu mereka jika anak anda sakit atau berhalangan untuk hadir karena suatu alasan tertentu. Beberapa ketidakhadiran dapat dimaklumi, seperti karena sakit, hal penting di keluarga (cth: pemakaman anggota keluarga) atau suatu libur penting agama, tapi anda tetap harus memberitahu pihak sekolah bahwa anak anda akan pulang atau izin. Jika anda harus membuat janji pertemuan tentang kesehatan (dokter, dokter gigi dll) di harapkan untuk membuat janji tidak pada jam sekolah agar anak anda tidak kehilangan pelajaran yang telah direncanakan untuk dia pelajari. Hal ini dapat dimaklumi para keluarga terkadang perlu memperpanjang kunjungan di negaranya karena alasan keluarga, tapi pihak sekolah sangat menganjurkan keluarga tersebut membuat segala usaha untuk anaknya berada di sekolah pada saat musim ujian, yang mana biasanya dilakukan pada waktu antara bulan Mei dan Juli, tergantung dari umurnya.

13. Apakah ada situs nasional dimana saya dapat informasi lebih lanjut?

14. Perlengkapan apakah yang dibutuhkan anak untuk dibawa

ke sekolah? Perlengkapan apa untuk pendidikan jasmani? Perlengkapan apa untuk matematika/ilmu sains?

15. Apakah anak-anak diperbolehkan untuk berjalan sendirian

ke dan dari sekolah? Pada umur berapakah?

16. Bagaimana kita dapat membantu anak kita belajar bahasa Inggris?

17. Bagaimana kita dapat membantu anak kita dengan tugas

sekolah mereka?

18. Bagaimana kita dapat lebih terlibat dengan sekolah anak kita?

19. Bagaimana kita akan tahu apakah anak kita dapat

menangkap pelajaran atau mereka mengalami masalah?

20. Dapatkah saya jemput anak saya pada saat jam sekolah? 21. Siapa yang dapat saya hubungi untuk bantuan?

22 3

1. Pada umur berapakah anak-anak mulai sekolah di Inggris? Umur sekolah menurut undang-undang adalah pada saat anak ber-ulang tahun yang ke lima. Bagaimanapun bagian penerimaan siswa dapat menentukan apakah anak dapat mulai lebih awal. Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Tim Penerimaan siswa di wilayah anda (lihat halaman kontak telepon pada bagian akhir buku panduan ini) atau lihat jika ada satu halaman pada situs Dewan Kota.

2. Pada umur berapakah anak-anak diperbolehkan untuk meninggalkan sekolah dan mendapatkan pekerjaan? Tanggal akhir sekolah untuk umur 16 tahun adalah Jumat terakhir pada bulan Juni. Biasanya in adalah akhir dari tahun ke-11.

Sebagai gubernur anda dapat membuat suatu perbedaan yang nyata dalam membantu sekolah anda untuk menyediakan pendidikan yang terbaik untuk setiap dan semua siswa. Bersama dengan kepala guru dan tim kepemimpinan, gubernur mengepalai sekolah; membuat visi dan membangun kultur yang baik untuk mendapatkan hasil yang lebih baik untuk mewujudkan kesempatan hidup yang lebih baik dan aman untuk setiap anak. Orangtua juga dapat terlibat dalam kehidupan sekolah dengan menghadiri pertemuan orangtua/guru, yang mana diadakan secara rutin, dan dengan menghadiri segala kegiatan sekolah yang dilaksanakan sepanjang tahun. 19. Bagaimana kita akan tahu apakah anak kita dapat menangkap pelajaran atau mereka mengalami masalah? Sekolah mempunyai banyak jalan bekerjasama dengan orang tua dan ingin bekerja dalam kebersamaan dengan mereka. Mereka tahu ini adalah cara terbaik untuk membantu anak membuat perkembangan yang baik. Guru akan akan sering bicara dengan orang tua saat mereka mengantar atau menjemput anak mereka dan ini akan termasuk membicarakan tentang seberapa baik anak-anak telah lakukan dan juga jika ada masalah yang mereka punyai. Semua sekolah mempunyai ‘parents evening’, yang mana orang tua datang dan bertemu dengan para guru dan berdiskusi tentang perkembangan anak mereka dalam seluruh subjek di sekolah. Sekolah secara umum menhubungi orang tua melalui surat untuk pertemuan ini, walaupun beberapa juga menggunakan situs internet mereka. Hal ini ide yang sangat bagus jika dari waktu ke waktu anda selalu mengecek situs internet sekolah secara rutin untuk melihat perkembangan yang terjadi. Sekolah akan sering menggunakan telepon untuk menghubungi orang tua jika mereka ingin membicarakan sesuatu tentang anak mereka – perkembangan mereka, suatu masalah, apakah mereka ingin bantuan tambahan dan lainnya. Orangtua mungkin ingin menanyakan ke sekolah untuk suatu pertemuan dan ini sangat baik jika mereka telepon ke sekolah untuk membuat janji, walau kadang cukup sulit bagi guru untuk berbicara dengan orangtua pada jam sekolah.

4 21

18. Bagaimana kita dapat lebih terlibat dengan sekolah anak kita? Orangtua dapat terlibat dalam berbagai macam cara. Mereka dapat bergabung dalam Asosiasi Orangtua Guru (PTA), yang mana kelompok orang tua yang menjalankan aktifitas pengumpulan dana untuk membantu membeli sumberdaya tambahan untuk sekolah. Orangtua dapat menawarkan diri menjadi relawan dan, dengan persetujuan guru kepala dan subjek pemeriksaan kepada Criminal Records Bureau (CRB), datang ke sekolah untuk membantu anak dengan membaca atau kunjungan luar sekolah atau aktifitas lainnya. Orang tua dapat menjadi Gubernur sekolah. Jumlah gubernur yang menduduki suatu badan gubernur adalah diwujudkan dalam instrument dari pemerintahan untuk sekolah. Hal ini juga menunjukkan berbagai macam kategori gubernur yang akan duduk pada badan gubernur. Para gubernur orangtua akan dipilih atau terkadang berdasarkan penunjukkan.

3. Apakah ada suatu pendidikan seperti taman bermain untuk anak-anak dibawah usia sekolah? Apakah gratis?

ANAK-ANAK ANDA BERHAK MENDAPATKAN PENDIDIKAN SECARA GRATIS PADA PENDIDIKAN AWAL TAHUN

1. Semua umur tiga dan empat tahun saat ini diberikan 12½ jam gratis pendidikan awal tahun per minggu, selama 38 minggu per tahun.

Perjanjian nasional untuk pendanaan adalah sebagai berikut:

� Jika anak anda berulang tahun yang ke tiga jatuh pada 1 Januari dan 31 Maret, pendanaan akan dimulai pada musim panas (April)

� Jika anak anda berulang tahun yang ke tiga jatuh pada 1 April dan 31 Maret, pendanaan akan dimulai pada musim gugur (September)

� Jika anak anda berulang tahun yang ke tiga jatuh pada 1 September dan 31 Desember, pendanaan akan dimulai pada musim semi (Januari)

2. Anda dapat memilih atau menentukan sendiri apakah anda akan mengambil jatah atau hak secara penuh (the full entitlement) anak anda. Jika pilihan anda penempatan awal tahun dan tidak mengambil hak secara penuh 38 minggu pertahun, pemerintah tidak akan membiayai tambahan minggu pada penempatan alternatif.

3. Penempatan yang dihadiri oleh anak anda akan dikenakan biaya tergantung pada anda sendiri, jadi jika anak anda hanya mengambil jatah the full entitlement yaitu 12½ per minggu, anda tidak perlu membayar biaya apa pun.

4. Bagaimanapun, jika anak anda hadir untuk waktu lebih dari 12½ jam per minggu, (5 x 2½ jam sesi per minggu) lalu anda akan dikenakan biaya untuk waktu tambahan dari pengasuhan anak.

20

5

5. Jika anak anda hadir lebih dari 38 minggu per tahun, anda akan dikenakan biaya tambahan untuk tambahan minggu tersebut.

6. Anda tidak di anjurkan untuk mengambil tambahan waktu atau minggu lebih dari atau di atas hak gratis anak anda.

7. Jika anda mengambil tambahan pengasuhan lebih dan diatas hak gratis yang diberikan, anda hanya akan dikenakan biaya tambahan jam tersebut. Anda tidak akan diminta untuk membayar atas hak gratis tersebut ke dalam biaya dan biaya dari pemerintah tidak dapat dikurangi atau diminta kembali setelahnya. 4. Apakah pendidikan di Inggris gratis? Apakah ada sesuatu yang harus dibayar? Pendidikan pada sekolah negara bagian (State) yang di selenggarakan oleh dewan kota adalah gratis. Murid dibutuhkan membayar untuk:

� Makan siang mereka kecuali mereka dapat gratis dari makanan sekolah (atau mereka dapat membawa suatu paket makan siang mereka)

� Seragam sekolah mereka (sekolah kemungkinan mempunyai suatu toko dan sistem untuk menjual pakaian dengan kualitas yang baik)

� Beberapa kunjungan pendidikan diluar sekolah (jika orangtua tidak dapat menyanggupinya, mereka harus membicarakannya dengan pihak sekolah)

� Biaya peralatan musik (sebagian besar tugas kelas kemungkinan gratis)

� Kegiatan social di sekolah pada sore dan akhir pekan � Social events at school in the evenings and at weekends

Juga ada sekolah swasta atau independen di Inggris dan mereka mengenakan biaya untuk pendidikan yang mereka selenggarakan.

Jika anda dapat berbicara dan membaca bahasa Inggris sebaiknya anda menanyakan guru anak anda agar anda tahu naskah apa yang akan di baca di kelas. Hal itu akan sangat membantu jika anda dapat membaca dan mendiskusikan naskah tersebut dengan anak anda dalam bahasa pertama anda sebelum mereka baca di kelas. Anda juga dapat menanyakan guru anak anda untuk memberikan beberapa kata kunci yang berkaitan dengan topik yang akan di pelajari. Akan sangat membantu jika anda mendiskusikan dengan anak anda maksud dari suatu kata dalam bahasa pertama anda. Anda dapat membantu anak anda untuk menemukan suatu kata dalam suatu kamus dua bahasa. Anda dapat membantu anak anda untuk tetap memegang suatu kamus dengan kata kunci untuk topik/subjek. Mereka dapat menulis kata tersebut dalam bahasa Inggris sekaligus dengan terjemahan kata tersebut dalam bahasa pertama anda (dan/atau suatu penjelasan penulisan dalam bahasa pertama anda, dan/atau suatu gambar). Diskusi biasa tentang topic/konsep dalam bahasa pertama sebelum mereka pelajari di sekolah juga akan sangat membantu. Pengetahuan, pengertian dan pengembangan kemampuan dalam satu bahasa akan lebih mudah di transfer ke bahasa lainnya. Hal ini juga akan sangat bermanfaat untuk mendiskusikan suatu topik/konsep dengan anak anda dalam bahasa pertama anda setelah mereka mendapatkan pelajaran tersebut di sekolah. Hal ini membantu mereka untuk mengembangkan, mengulang dan memperkuat pemahaman mereka dan mengembangkan kemampuan bahasa Inggris mereka. Suatu selebaran berjudul ‘Homework and helping your child’ is available in Bengali, Somali, Turkish and Urdu di www.parentscentre.gov.uk/publications. Pada www.parentscentre.gov.uk/otherlanguages terdapat suatu daftar publikasi untuk para orangtua yang telah di terjemahkan dalam bahasa Arab, China, Gujarat, Punjab, Turki, Vietnam, Bengal, Yunani, Hindi, Somali dan Urdu.

6 19

Suatu selebaran tentang keuntungan dari menjadi bilingual tersedia pada bahasa Arab, Bengal, Farsi, Gujarat, Hindi, Punjab, Somali, Spanyol dan Urdu pada www.hvec.org.uk/Hvecmain/index.asp. 17. Bagaimana kita dapat membantu anak-anak kita dengan tugas sekolah mereka? Akan sangat membantu anak anda dengan tugas sekolahnya jika anda membesarkan hatinya untuk mengembangkan bahasa pertama mereka. Jika anak-anak tetap memakai bahasa pertama mereka secara aktif sementara mereka belajar bahasa Inggris dan menggunakan bahasa pertama mereka dalam pelajaran mereka dan mereka dapat melanjutkan pengembangan intelektual mereka tanpa istirahat. Serta, terdapat bukti bahwa mengetahui lebih dari satu bahasa dapat meningkatkan fleksibilitas pemikiran anak. Besarkan hati anak untuk membaca dan menulis dalam bahsa pertama mereka. Ini akan membangun pengetahuan mereka dan pemahaman mereka dan kemampuan membaca dan menulis mereka. Kemampuan ini akan juga diterapkan pada kemampuan membaca dan menulis dalam bahasa Inggris. Membaca buku dalam dua bahasa dengan anak anda akan sangat membantu mereka untuk membuat hubungan antara bahasa pertama anda dan bahasa Inggris. Buku-buku dua bahasa bisa anda dapatkan dari Mantra Lingua (www.mantralingua.com).

5. Bagaimana dengan makan siang sekolah? Berapa harganya? Sekolah menyediakan makan siang dan dengan harga cukup murah, biasanya sekitar £1.60 - £2.00 untuk setiap hari. Jika anak anda tidak makan babi, daging sapi atau apa saja, beritahu pihak sekolah. Anda dapat memberikan anak anda suatu paket makan siang untuk dibawa dengan mereka jika anda lebih menyukainya.

Makanan gratis sekolah Anda bisa mendapatkan makanan gratis sekolah untuk anak anda jika anda atau pasangan anda salah satu dibawah ini: � Kredit pajak anak (tapi tidak bisa kredit pajak) dan mempunyai

pemasukan keluarga dibawah £14,495 � Garansi kredit pensiun Negara bagian (the ‘guarantee credit

element’) � Bantuan pemasukan � Pinjaman pencari kerja � Di dukung oleh bagian V1 dari Undang-undang Imigrasi dan

Suaka 1999 (the Immigration and Asylum Act 1999). Pihak sekolah akan memberikan anda formulir untuk di isi. Anda akan dapat informasi lebih lanjut dan bantuan untuk melengkapi formulir pada Jobcentre Plus atau pada the Citizens’ Advice Bureau.

7 18

6. Apakah yang cocok untuk dibawa pada makan siang dan sebagai makanan ringan?

Saran dari the School Food Trust mengatakan paket makan siang tersebut harus termasuk:

� Setidaknya satu porsi buah dan satu porsi sayur-sayuran atau salad setiap harinya

� Daging, ikan atau sumber protein hewani setiap harinya � Ikan berminyak seperti salmon, setidaknya sekali per tiga

minggu � Makanan yang mengandung tepung seperti roti atau pasta,

nasi, couscous, mie, kentang, setiap hari. � Makanan harian seperti semi-skimmed atau skimmed milk,

keju, yoghurt, fromage frais atau custard setiap hari � Untuk minuman, air putih, air suling atau sparkling, jus buah,

semi-skimmed atau skimmed milk, yoghurt atau susu biasa

Anak-anak pada dua tahun pertama (terdaftar, tahun ke-1 dan ke-2) dapat gratis sedikit buah setiap hari di sekolahnya. Orangtua sangat diharapkan tidak mengirimkan anak mereka makanan seperti keripik, permen dan cokelat, tapi berikan mereka makanan seperti kacang, biji-bijian atau buah.

Untuk keterangan lebih lanjut dan saran silahkan kunjungi situs ini: www.schoolfoodtrust.org.uk 7. Bagaimana kami dapat mengatur untuk mendapatkan tempat di sekolah?

Banyak otoritas lokal mempunyai pusat sistem bagi orangtua untuk mendapatkan tempat di sekolah untuk anaknya. Tim pendaftaran yang menjalankan sistem ini. Beberapa sekolah melaksanakan pendaftaran sendiri, tetapi otoritas lokal dimana anda tinggal akan bersedia memberitahu anda sekolah mana yang dekat dari tempat tinggal anda dan bagaimana cara mendaftar untuk mendapatkan tempat di sekolah tersebut. Hubungi tim pendaftaran di wilayah anda (lihat halaman daftar kontak telepon pada bagian akhir buku panduan ini) atau lihat jika ada informasi ini pada situs internet Dewan Kota (council).

dari pada mengganti bahasa pertama mereka ke Bahasa Inggris. Berikan balita dan anak kecil awalan yang bagus dengan menggunakan bahasa pertama di rumah. Sekali anak-anak mulai belajar Bahasa Inggris di sekolah hal ini penting untuk mereka untuk terus menggunakan dan mengembangkan bahasa pertama mereka pada waktu yang sama. Sangat baik bagi anak untuk belajar Bahasa Inggris pada sekolah dan selanjutnya menggunakan bahasa pertama mereka di rumah. Biarkan anak-anak belajar Bahasa Inggris dari pembicara berbahasa Inggris dan belajar bahasa pertama mereka dari anda. Itu merupakan jalan yang terbaik untuk setiap bahasa. Pengembangan bahasa pertama dengan baik akan sangat mendukung untuk belajar bahasa lainnya. Ini suatu bantuab bukan suatu intervensi. Pengembangan bahasa pertama di rumah mengajarkan anak bagaimana berbicara dan mengerti bahasa tersebut dan bagaimana bahasa tersebut digunakan. Anak yang masih kecil tidak sadar tentang ini tapi pada saat mereka belajar satu bahasa mereka juga belajar tentang bahasa tersebut. Dorong anak anda untuk membaca dan menulis sama baiknya dengan berbicara dalam bahasa pertama anda. Membaca buku dua bahasa dengan anak anda akan membantu mereka membuat hubungan antara bahasa pertama dengan Bahasa Inggris dan bantu mereka dalam menulis dan membaca dalam Bahasa Inggris. Buku dua bahasa bisa anda dapatkan dari Mantra Lingua (www.mantralingua.com).

8 17

15. Apakah anak-anak diperbolehkan untuk berjalan sendirian ke dan dari sekolah? Pada umur berapakah?

Selebaran dari Departemen Transportasi (DoT) sangat membantu orangtua dan bisa didapatkan pada http://www.thinkroadsafety.gov.uk/advice/parents.htm .

Tidak ada peraturan yang menyebutkan kapan anak dapat berjalan sendiri menuju sekolahnya, hal ini tergantung dari umurnya yang bertahap dikenalkan tentang keselamatan di jalan. DoT menyampaikan anak dibawah umur 8 tahun belum mampu membuat keputusan keselamatan tentang kecepatan atau jarak pada saat mereka menyeberang jalan. Anak yang lebih besar mempunyai kemampuan dan kemandirian yang tidak tetap, sebagaimana dengan alamiah mereka membuat jalur sendiri menuju sekolah. Biasanya anak pada secondary school mereka melakukan perjalanan sendiri ke sekolah. Pada Tahun ke-6, sekolah akan berkerjasama dengan orangtua untuk persiapan anak menuju masa transisi ke secondary school dan termasuk hal-hal seperti pola kemampuan anak dalam bersepeda.

Bantuan transportasi dapat diajukan jika jarak tempuh ke sekolah melebihi batas jarak tempuh dalam Undang-undang jarak berjalan (the 'statutory walking distance' )- tapi ‘selamat’ tidak selalu berarti selamat tanpa ditemani, hal ini mungkin cocok walaupun pada umur menengah, sebagai contoh daerah pertanian yang sepi.

The statutory walking distance (satu kali jalan) adalah 2 mil (infant), 3 mil (junior and secondary), and 2 mil (semua umur jika termasuk kualifikasi). Pada saat ini sangat sedikit anak berjalan sejauh ini; jarak yang digunakan berasal dari tahun 1940an 16. Bagaimana kita dapat membantu anak kita belajar bahasa Inggris?

Penelitian menunjukkan bahwa anak-anak belajar Bahasa Inggris lebih cepat (dan berjalan dengan baik di sekolah) jika mereka mempunyai dasar yang kuat untuk bahasa pertama mereka dan merasakan bahwa mereka menambahkan Bahasa Inggris ke bahasa pertama mereka

8. Apakah sebutan sekolah untuk umur yang berbeda? Pada umur berapakah mereka naik tingkat?

Tabel dibawah ini menggambarkan bagaimana jenjang pendidikan anak di sekolah dan menggambarkan ujian utama yang akan mereka lakukan:

Tipe

sekolah

Umur

Tahun

Tingkatan sekolah (Fase)

Ujian

Nasional dan penilaian

Nursery 3 - 4

Infant school

4 - 5

Foundation Stage

Foundation Stage Profile

Infant or primary school

5 – 6 6 - 7

Year 1 Year 2

Key Stage 1 Key Stage 1 SATs

Junior or primary school

7 – 8 8 – 9 9 – 10 10 – 11

Year 3 Year 4 Year 5 Year 6

Key Stage 2 Key Stage 2 SATs

Secondary school

11 – 12 12 – 13 13 – 14

Year 7 Year 8 Year 9

Key Stage 3

Secondary school

14 – 15 15 - 16

Year 10 Year 11

Key Stage 4 Anak melakukan GCSEs atau ujian lainnya yang serupa

Secondary school atau lanjut ke perguruan tinggi

16 – 17 17 - 18

Year 12 Year 13

Key Stage 5 (sixth form)

AS levels A levels or VCEs. Formulir ujian ini adalah dasar untuk pendaftaran ke Universitas

16 9

Catatan: Pendidikan dan perhatian awal tahun dapat diakses dalam tipe penempatan yang berbeda. Ini termasuk pra-sekolah, day nurseries atau sekolah nursery swasta, kelas nursery atau reception dilaksanakan oleh sekolah atau Foundation Stage Units. Early Years Foundation Stage mencakup the non-statutory period atau di bawah usia wajib sekolah menurut undang-undang, yaitu dari lahir sampai anak tersebut berulang tahun yang kelima, dan juga periode dari waktu dimana mancapai usia wajib sekolah sampai mereka mulai tahun ke-1 (Year 1). 9. Jam berapakah sekolah dimulai dan selesai setiap harinya? Sekolah biasanya dimulai pada jam 8.45 setiap pagi Sekolah biasanya selesai pada jam 3.15 – 3.30 setiap sore Pada umumnya sekolah mempunyai latihan pada kelompok after-school dan biasanya selesai pada jam 4.30 sore hari.

Perlengkapan matematika atau ilmu sains seperti apakah yang dibutuhkan? Untuk matematika, sekolah menengah atas akan menyediakan segala yang dibutuhkan selain perlengkapan umum (diatas). Sekolah menengah pertama akan mengharapkan siswa untuk mempunyai satu kalkulator ilmiah, protaktor dan kompas. Beberapa sekolah menjual kalkulator ilmiah dan tas dengan perlengkapan geometri kepada siswa. Seringkalisekolah akan memberikan siswa pemberitahuan diawal jika mereka membutuhkan perlengkapan tambahan tersebut, jadi mereka tidak perlu membawa perlengkapan tersebut setiap saat. Untuk ilmu sains, perlengkapan umum akan dibutuhkan (lihat halaman 14) dan semua perlengkapan ilmu pengetahuan alam ini umumnya disediakan oleh sekolah.

15 10

Setiap sekolah akan mempunyai sedikit perbedaan dalam pengaturannya, jadi akan sangat berharga jika anda melakukan pengecekan langsung ke sekolah anak anda tentang hal ini.

14. Perlengkapan apakah yang dibutuhkan anak untuk dibawa ke sekolah? Perlengkapan umum yang dibutuhkan anak di sekolah adalah: Satu pena untuk menulis Satu pensil untuk menulis dan beberapa pensil berwarna Satu mistar atau penggaris dengan ukuran dalam sentimeter Sebuah penghapus atau biasa disebut karet penghapus Biasanya, sekolah menyediakan perlengkapan lain yang dibutuhkan dalam latihan, setidaknya mereka sampaikan di dalam brosur sekolah mereka tentang apa yang dibutuhkan. Perlengkapan untuk pendidikan jasmani seperti apakah yang diperlukan? Warna apa? Perlengkapan untuk pendidikan jasmani (atau lebih dikenal dengan PE kit) secara umum ada 3 macam:

� Perlengkapan untuk olahraga diluar ruangan dan atletik � Perlengkapan untuk aktivitas di dalam gedung olah raga � Perlengkapan untuk berenang (baju renang dan handuk)

Banyak sekolah lebih menyukai jika siswa memakai perlengkapan pendidikan jasmani sesuai dengan warna sekolah, dan mereka akan mempunyai daftar apa yang dibutuhkan dan warna apa yang seharusnya. Akan lebih baik jika ada memeriksa ke sekolah terlebih dahulu sebelum membelikannya.

10. Berapa kali waktu istirahat dan kapan saja waktunya? Kebanyakan sekolah menengah atas mempunyai waktu istirahat sekitar 20 menit pada pagi hari dan satu kali istirahat pada jam makan siang sekitar jam 12.00 selama satu jam. Dan juga ada satu kali istirahat singkat pada sore harinya. Kebanyakan anak membawa makanan ringan untuk istirahat singkat pagi hari. Sekolah juga biasanya menganjurkan siswa untuk membawa jus buah dari pada permen, keripik, cokelat atau minuman mengandung gula. Pada sekolah menengah pertama (Secondary school) biasanya tidak ada istirahat singkat pada sore hari.

14 11

11. Apakah setiap orang di sekolah Inggris belajar hal yang sama? Apakah yang terdapat di dalam kurikulum tersebut? Terdapat suatu kurikulum nasional yang di gunakan untuk pengajaran disekolah. Tujuan dari kurikulum ini adalah harus luas dan seimbang dan relevan. Berikut adalah struktur kurikulum tersebut:

Kurikulum Mata Pelajaran

Kurikulum utama

Bahasa Inggris Matematika Ilmu sains

Kurikulum dasar

Teknologi Informasi Seni Design dan teknologi Sejarah Geografi Musik Pendidikan fisik Bahasa asing modern

Mata pelajaran dianggap perlu berdasarkan undang-undang

Pendidikan agama harus diambil oleh seluruh siswa. Orangtua mempunyai hak untuk meminta pihak sekolah untuk tidak mengikutkan anaknya ke dalam subjek ini atau ke dalam ibadah yang dilakukan bersama-sama

Mata pelajaran lainnya

Pendidikan bisnis Kependudukan Drama Teknologi makanan

Kurikulum untuk siswa tingkat menengah saat ini dalam proses peninjauan dan untuk itu sekolah akan mendesian kurikulum mereka untuk September 2008 lebih dahulu dengan lebih fleksibel dan kombinasi dua atau lebih subjek dalam satu topik atau tema.

12. Apakah siswa mempelajari semua pokok persoalan pada semua umur, atau mereka dapat memilih pada suatu tingkatan? Pada saat siswa umur 14 dan lanjut pada Key stage 4, mereka secara umum memilih satu paket subjek, disebut sebagai pilihan, pelajaran untuk ujian GCSE. Sebagai tambahan untuk ujian GCSE, aka nada pilihan untuk diploma dalam batasan dari pendidikan kejuruan, seperti Konstruksi, IT dan Pariwisata. Setelah GCSE, siswa yang tinggal di sekolah secara umum memilih tiga atau empat subjek untuk dipelajari di Level A (A level), yang mana hal ini merupakan dasar untuk masuk ke Universitas. 13. Apakah ada situs nasional dimana saya dapat informasi lebih lanjut? http://www.direct.gov.uk/en/Parents/Schoolslearninganddevelopment/ExamsTestsAndTheCurriculum/index.htm untuk kurikulum sekolah menengah atas dan menengah pertama http://curriculum.qca.org.uk/ untuk kurikulum nasional sekolah menengah pertama http://www.parentscentre.gov.uk/educationandlearning/whatchildrenlearn/curriculumandassessment/thenationalcurriculum/ - Pusat informasi orangtua tentang pendidikan

12 13