É`p”“ [gw” ksssu ¾}Å[Ñ< ”penc? (1966-1983)

£M�lW”ì ¼~r L−TŒ (M¼L) Forum for Social Studies (FSS)

iSMe ›Æ— É`p”“ [Gw” KSssU ¾}Å[Ñ< �”penc?−‹ (1966-1983)

ŸÉI’ƒ ¨Å MTƒ:- °¨<kƒ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ }Ÿ��Ã °ƒU lØ` 1

¾IƒS„‹ ›²ÒÏ:- g=ð^¨< ukK

É`p”“ [Gw” KSssU ¾}Å[Ñ< �”penc?−‹ (1966-1983) iSMe ›Æ—

¾T�u^© Ø“ƒ SÉ[¡' ›Ç=e ›uv' 1997 ¯.U.

© 2005 Forum for Social Studies and the Authors. Camera Ready Copy: Prepared by Mihret Demissew The opinions expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views of FSS or its Board of Advisors.

T¨<Ý

kÇT> nM............................................................................................................i SÓu=Á g=ð^¨< ukK.................................................................................................... iii É`p“ [Gw” KSssU ¾}Å[Ñ< �”penc?−‹ iSMe ›Æ—.....................................................................................................1

É`p“ [Gw” KSssU ¾}Å[Ñ< �”penc?−‹

kÇT> nM

ÃI Ø“�© îG<õ ŸÉI’ƒ ¨ÅMTƒ:- °¨<kƒ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ uT>K¨< ›ÖnLÃ `°e e` Ø` 20 k” 1997 ¯.U. H>M}” J‚M u12:00 c¯ƒ u}Å[Ñ¨< ewcv LÃ ¾k[u ’u`:: SÓu=Á¨<U u°K~ ¾êG<ñ” ßwØ“ ¾Å^c=¨<” T”’ƒ KTe}ª¨p ¾}’uu ’u`:: ¾ewcv¨<” ª“ ¯LTU vß\ ÃÑMéM:: ¾ewcv¨<” S”ðe KTd¾ƒ c=vM u°K~ ¾}’uu¨< �”ÇK �ƒTEM:: ¾›„ iSMe ›Æ— êG<õ Ÿ}’uu u%EL cò“ ¾}TETEk ¨<ÃÃƒ }Å`Ô ’u`::

u²=G< ýaË¡ƒ ¨<eØ K?KA‹ eU”ƒ êG<ö‹ Ãk`u<“

eU”~U upÅU }Ÿ}M Ã�}TK<:: ¾›„ iSMe ”ÓÓ` ¾SËS]Á¨< SJ’< ’¨<::

›²ÒÌ

i

iSMe ›Æ—

ii

SÓu=Á g=ð^¨< ukK

¾}Ÿu^‹G< �”ÓÊ‰‹”' ŸÉI’ƒ ¨Å MTƒ:- �¨<kƒ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ ¾T>K¨<” ´ÓÏƒ uU”ËUùƒ ¾SËS]Á¨< ewcv LÃ KS"ðM uSÑ–�‹G< �”"D” ÅI“ S×‹G< �LKG<::

�”ÅU�¨<lƒ ¾T�u^© Ø“ƒ SÉ[¡ (TØS) u}KÁ¿ �ÉÑƒ ’¡ `°f‹ LÃ ¨<ÃÃƒ c=Á"H>É“ ¨<Ö?~”U c=ÁdƒU qÃ…M:: KUdK? ¾ÉI’ƒ p’d”' ¾Y`¯}-ï�” Ñ<ÇÃ' ¾›"vu=” G<’@�' ¾ƒUI`ƒ” ‹Ó`' ¾UÓw ªeƒ“ �“ ¾SdcK<ƒ” ›”ÑwÒu= Ñ<ÇÄ‹” uT>SKŸƒ Ø“„‹ ›É`ÕM& }Ÿ��Ã ewcv−‹”U ›"H>ÇDM:: u’²=IU ewcv−‹ LÃ ¾T>SKŸ�†¨<” S”Óe�©“ S”Óe�© ÁMJ’< É`Ï„‹”' UG<^””“ K?KA‹ ŸÑ<Ç¿ Ò` ›Óvw ÁL†¨<” c−‹ ›dƒ÷M:: Ñ<Ç¿ ukØ� ¾T>’"†¨< ›`f-›Åa‹' uÉI’ƒ ›[”s ¨<eØ ÁK< ¨Ñ•‹“ �”ÅG<’@�¨< K?KA‹ ¡õKA‹ �”Ç="ðK<' ‹Ó^†¨<” �”Ç=ÁcS<“ Gdv†¨<” �”Ç=cÖ< ›É`ÕM:: uewcv−‡U LÃ �ÏÓ ÖnT> ¾J’< Ø“�© ¨[k„‹ kùªM:: M¿ M¿ Gdx‹U }c”´[ªM:: ¨[k„‡”U ›dƒTEM::

ÃI”’< MUÉ uSkÖM TØS #ŸÉI’ƒ ¨ÅMTƒ:- °¨<kƒ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ$ ¾T>M ›Ç=e ¾S¨ÁÁ ßwØ ’Éö upÅU }Ÿ}M ¨<ÃÃ„‹” T²ÒËƒ ËUbM:: ÃI ¾³_¨< ¾SËS]Á¨< ’¨<:: ÃIU ßwØ uÉI’ƒ“ uMTƒ LÃ Á}¢[ c=J” ¾T>ÁÖ’Ø’¨K¨< ØÁo ²<]Á ÃJ“M:: êG<õ ›pû=−‡U upÉS-›wÄ… ›=ƒÄåÁ u}sU ›S^` ¨ÃU uŸõ}— ýaôi“M e^ LÃ Ÿ’u\ƒ ›”Òó ²?Ô‹ S"ŸM ¾}S[Ö< “†¨<:: ›LT¨Å¨< ’u`:: u’²=I �pÊ‹“ �”penc?−‹ ¾}"ðK< kLM ¾TÃvM lØ` ÁL†¨< ›”Òó ›=ƒÄåÁ¨<Á” ›K<:: Ÿ�’²=I ›=ƒÄåÁ¨<Á” SGŸM ¨Å¨<ß H@Å¨< ueÅƒ ¾T>•\ƒ ›ÁK? “†¨<:: ÃI”” Gp Á[ÒÑØ’¨< ¾²=I” ¨<ÃÃƒ ýaÎ¡ƒ c`}” ´ÓÏƒ uU“Å`Óuƒ ¨pƒ ’u`:: uVƒ ¾}K¿”U kLM ›M’u\U:: uGÑ` ¨<eØ ¾T>•\ƒ” �ÁðLKÓ” ¾²=I” ¾”ÓÓ`

iii

iSMe ›Æ—

ýaÓ^U k¾e”:: u›ÖnLÃ ²Ö˜ ”ÓÓa‹ ÃÅ[ÒK<:: ²Ö–’c<ƒ ›”Ç”Ê‡ ³_ LÃ’c< Ã‹LK<:: ³_ uª“’ƒ ¾U”Ú’pv†¨< Á’@ ÃN?” ÁIM ƒŸ<[ƒ ¾TÃcØv†¨< ’u\:: KUdK? ¾›"vu= Øun' ÉI’ƒ p’d' Y`¯}-ï�' Y’-I´w' T>Ç=Á“ MTƒ ÔM}¨< ¾SÖ<ƒ Ÿ›wÄ~ ¨Ç=I vK<ƒ ¯S�ƒ ’u`:: ›G<”U uS’ÒÑ]Á ›Ë”Ç‹” LÃ Ó”v` kÅU Yõ^ Ã²ªM:: uK?L uŸ<M ÅÓV ›”Ç”É ‹Óa‹ u¾²S’< �¾}’c<' dÃð~“ dÃsÛ �¾}”ŸvKK< �e"G<” SØ}ªM:: KUdK? ¾ÑÖ` MTƒ“ u²=G< ¨<eØ ¾S_ƒ Ãµ� Ñ<ÇÃ uª“’ƒ K=Ökc< Ã‹LK<:: ¾SËS]Á¨<' ¾G<K}—¨<“ ¾Ze}—¨ ›Ueƒ ¯Sƒ �pÊ‹ c=’ÅñU J’ uY^ LÃ c=¨<K< ¾ÑÖ\ Ñ<ÇÃ Ÿõ ÁK Yõ^ }cØ„ƒ ’u`:: uK?L SMŸ< e“¾¨< ¾ÉI’ƒ p’dU J’ ¾›"vu= Øun' ¾UÓw ªeƒ“U J’ ¾Y’-I´w ØÁo ukØ� Ñ”’¨< ›Ã¨<Ö< �”Í= u›í@¨²? u=J” ŸÑÖ` MTƒ Ñ<ÇÃ Ò` S’d�†¨<' ¾ÑÖ` MTƒ ›"M }Å`Ñ¨< S�¾�†¨< ›Mk[U::

eK²=I �’²=I ØÁo−‹ KU”É’¨< �eŸ³_ ÁM}ð~ƒ; �’c<”e ›eSM¡„ U” }c^; U” �cu; wKA SÖ¾l }Ñu= ÃSeK“M:: S”Óeƒ u}k¾[ lØ`' ƒ¨<MÉ ›Mö ›Ç=e ƒ¨<MÉ uS× lØ` �”Å ›Ç=e S’dƒ ¾Kv†¨<U::

›Ç=c< u›aÑ@¨< LÃ' ¨×~ u›”Òó¨< Y^ LÃ' ¨ÅYM×” ¾S×¨< u<É” ¾uò„‡ S”Óe�ƒ uc\ƒ LÃ' ¨×~ UG<` ¾kÉV¨< UG<^” vcu<ƒ LÃ }Se`„ c=c^ w‰ ’¨< Iw[}cw ŸÑ>²? ¨Å Ñ>²? �¾}hhK ¨Åòƒ ¾T>Õ²¨<:: ›KuK²=Á Á²<]ƒ Ñ<µ K=J” Ã‹LM:: u³_ª ›=ƒÄåÁ Ó” �¨<kƒ”“ MUÉ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ (Intergenerational Transfer of Knowledge) u}Ñu= SMŸ< ¾T>Ÿ“¨” vKSJ’< ’¨< TØS ÃI”” ´ÓÏƒ ¾ËS[¨<:: u²=IU ´ÓÏƒ ¾S¡ð‰¨< ßwØ ÃQ”’< ¾›Ñ^‹”” ›”ÑwÒu= Ñ<ÇÃ —É`p' [Gw“ ¾UÓw ªeƒ“”— ¾T>SKŸƒ ÃJ“M:: MUÇ†¨<”“ ƒ´�†¨<” ¾T>Á"õK<” ›„ iSMe ›Æ— “†¨<::

›„ iSMe” Te}ª¨p ¾T>ÁeðMÓ ›ÃSeK˜U:: É`p”“ [Gw” KSŸLŸM u}Å[Ñ< Ø[„‹ ¨<eØ Ÿ1966 ËUa K›ÁK? ›S�ƒ u›S^` Å[Í c=c\ ¾’u\ c¨< SJ“†¨<” G<L‹”U ¾U“¨<k¨< ÃSeK—M:: ÃI””U cò MUÇ†¨<” ³_ u›ß\ Á"õK<“M::

›„ g=SMe ØpUƒ 2 k” 1928 ¯.U. uÏÏÒ Ÿ}T }¨KÆ:: Á Ñ>²? K›=ƒÄåÁ �ÏÓ k¨<Ö= ¨pƒ SJ’<” G<L‹”U �“¨<nK”:: ÏÏÒ ¾ÓUv` Ÿ}T ’u[‹:: u}¨KÆuƒ ¨pƒ ›v�†¨< ›Æ— "d ÓUv` }cMð¨< ’u`:: �”Å}ð^¨<U ¾›=ƒÄåÁ Ù` TðÓðÓ }ÑÅÅ& uSÚ[hU }[�:: u¨p~

iv

›Y` ›Kn ¾’u\ƒ ›Æ— u?}cv†¨<” Ã²¨< uÑ>²?¨< w]+i c<TK?L”É ÃvM ¨Å’u[¨< ›Ñ` }cÅÆ:: SËS]Á x^T u}vK¨< ƒ”i Ÿ}T ŸK?KA‹ eÅ}™‹ Ò` Ÿ}kSÖ< u%EL uÑ>²?¨< ¾�”ÓK=´ p˜ Ó³ƒ ¨Å’u[‹¨< Ÿ?”Á �”ÓK=µ‹ uS`Ÿw G<K<”U ¨cÇD†¨<:: ŸVUvd ¨× wKA �y?� uUƒvM x� ¾eÅ}™‹ S”Å` Sc[~:: ÚpL¨< g=SMe �³ K›Ueƒ ¯Sƒ ÁIM Ÿ}kSÖ< u%EL ŸK?KA‹ eÅ}™‹ Ò` J’¨< u1934 ¯.U. ¨ÅG[` }SKc<:: Ñ“ Ÿ}¨KÆ Ñ>²? ›”e„ w²< SÑ<LLƒ”' SŸ^”“ ¨<× ¨<[É” Á¿ƒ g=SMe ¾SËS]Á Å[Í ƒUI`�†¨<” G[`' ¾G<K}— Å[Í ƒUI`�†¨<” ›Ç=e ›uv Î’@^M ©”Ñ@ƒ }Ÿ�ƒKªM:: u1948 ¯.U. ›Ç=e ›uv ¿’>y`c=+ ¢K?Ï (›G<” ›.›.¿) Ñw}¨< uƒUI`ƒ ²`õ }Ÿ�ƒK¨< u1952 ¯.U. uv‹K` Ç=Ó] }S`kªM:: ¨Ç=Á¨< ¨Å I”É KÉI[-U[n ƒUI`ƒ }LŸ<:: u1953 u Social Science Administration ¾Te}è Ç=Ó] Ã²¨< }SKc<::

Ÿ³ Ñ>²? ËUa �eŸ 1966 ¯.U. É[e u}KÁ¿ ¾S”Óeƒ S/u?„‹ u}KÁ¿ ¾GLò’ƒ �`Ÿ•‹ LÃ uSJ” c`}ªM:: u¨p~ kÇT© �ÃK YLc? ¿’>y`c=+ ÃvM u’u[¨< u›G<’< ›Ç=e ›uv ¿’>y`c=+ uƒ`õ Ñ>²?U uSUI`’ƒ Ãc\ ’u`:: ÃI ¾ƒ`õ Ñ>²? e^†¨< u¨p~ ^Ç="M ¾’u\ }T]−‹” K=Á¨<l ›e‹LD†¨< ’u`:: u²=IU U¡”Áƒ ¾S”ÑÉ ƒ^”eþ`ƒ ›e}ÇÅ` GLò J’¨< uT>c\uƒ Ñ>²? ›”Ç”Ê‡” ›wÄ}— ¨×„‹ uSY]Á u?�†¨< �”Ç=kÖ\ ›É`Ñ¨< ’u`:: KUdK?U ÁIM ªKM˜ S¢””“ Ñw\ S`h” SØke ÃunM:: ÃIU ¨’@ ¾}VL¨< �ÙÍ†¨< uÓ^ ²SU UG<^” ›"vu= ƒMp ´“” ›ƒ`öL†¨< �”Å’u` uÑ>²?¨< ¾’u`’¨< �“e�¨<dK”:: �’ªKM˜ S¢”” ›ÃaýL” KSØKõ ÁÅ[Ñ<ƒ ÁM}d" S<Ÿ^ ›”Ç”É ØÁo ›e’e„v†¨< �”Å’u` uÑ>²?¨< Ã¨^ �”Å’u` SØke �¨ÇKG<::

›„ g=SMe ¨Å wH@^© SÉ[¡ ¾SÖ<ƒ Ó” MÏ �”ÇM"†¨< S¢”” Ö/T>` uJ’< uØmƒ k” ¨<eØ ¾�`Ç� ›e}vv] ›É`Ñ¨< c=jTE†¨< ’¨<:: Ñ>²?¨< ¾É`l Ñ<ÇÃ ƒMp wH@^© ›Ë”Ç ¾J’uƒ ¨pƒ ’u`:: u³_¨< ”ÓÓ^†¨< Ÿ³ Ñ>²? ËUa ¾’u^†¨<” cò MUÉ u›ß\U u=J” Á"õK<“M::

ÃI ”ÓÓ` ¾T>Á}Ÿ<ùƒ `°e:- É`p' [Gw“ ¾UÓw ªeƒ“ ›G<”U u=J” ¾GÑ^‹” ƒMp Ñ<ÇÃ ’¨<:: É`p“ [Gw” Tg’õ ›M‰M”U:: ›Ñ^‹” K²?Ô� ¾UÓw ªeƒ“ SeÖƒ ³_U ›M‰K‹U:: u’²=I Ñ<ÇÄ‹ LÃ UÙ`' ¨<ÃÃƒ“ ¡`¡` SkÖM ›Kuƒ:: ÃIU UÙ`' ¨<ÃÃƒ“ ¡`¡` K=uKêÓ ¾T>‹K¨<& ²Lm SõƒH@U ¾T>ÁS×¨< vKð¨< MUÉ LÃ c=Sc[ƒ w‰ ’¨<:: u²=I Sc[ƒ ’¨< TØS KÑ<Ç¿ pÉT>Á cØ„ ›„ g=SMe” ¾SËS]Á¨< }“Ò] ÁÅ[Ñ¨<:: Ÿ”ÓÓ^†¨< u%ELU

v

iSMe ›Æ—

uT>"H@Å¨< ¨<ÃÃƒ LÃ ›ƒŸ<a~ ¾kÉV¨< �]¡ LÃ' ŸkÉV¨< MUÉ U” �”T^K” ¾T>K¨< ØÁo LÃ u=J” ÃhLM::

Ÿ”ÓÓ^†¨< u%EL ¾¨<ÃÃƒ Ñ>²? Ã•^M:: ¨<ÃÃ~ "Kk u%EL ]c?ýi” eLK ¨Å³ G<L‹G’c< ØÁo−‹”“ ›e}Á¾„‹” ›"„ ¾T>²ÒË¨< êG<õ uTØS Ã�}TM:: ÃIU KT>kØK¨< ewcv‹” ÃÅ`dM:: ¨<ÃÃ~ "Kk u%EL ¨Å]c?ýi” ŸSH@Ç‹” uòƒ ¾T>kØK¨<” ýaÓ^U �“e}ª¨<n‹%EK”:: ›ScÓ“KG<!

vi

É`p“ [Gw” KSssU ¾}Å[Ñ< �”penc?−‹ iSMe ›Æ—

SÓu=Á ¾T%u^© Ø“ƒ SÉ[¡ v²ÒË¨< #ŸÉI’ƒ ¨Å MTƒ �¨<kƒ” Kƒ¨<MÉ Te}LKõ$ uT>M `°e u}Ÿ��Ã K›”É ¯Sƒ }Ÿ<M uT>²Mk¨< ¾”ÓÓa‹ SÉ[¡ ›”Æ }“Ò] uSJ’@ Åe� ÃcT—M:: ›G<” ÁK¨< ›´TT>Á #›v~” ›Áp ›Á~” “ðp$ uJ’uƒ Ñ>²? ¾T%u^© Ø“ƒ SÉ[¡ K›W`ƒ ¯S�ƒ ÁK<”” }V¡a−‹ Kƒ¨<MÉ �”É“e}LMõ ¾T>ÁÅ`Ñ¨<” Ø[ƒ ŸMu? ¾UÅÓð¨<“ u^e S}TS”” K=ÁuKêÓ ¾T>‹M ÃJ“M wÂ eKTU”uƒ ¾SÉ[Ÿ<” S]−‹ ŸMw LScÓ”“ ›¡wa‚”“ ›É“q‚” MÑMêL†¨< �¨ÇKG<:: ³_ ¾TÅ`Ñ¨< ”ÓÓ` ¾T>Á}Ÿ<[¨< u}KÃ u1966 ¯.U. u}Ÿc}¨< É`p U¡”Áƒ °`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” u}SW[} Ñ>²? ›õØÙ ¾’u[¨<” ¾Q´w �Mmƒ KSssU“ Ÿ³U u%EL u}Ÿ��Ã ¾}Ÿc~ƒ” [Gx‹ KTeqU ¾}Å[Ñ< Ø[„‹ LÃ ’¨<:: ÁU J• Ó” °`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” Ÿ}ssS TÓeƒ ËUa uÉ`p U¡”Áƒ ¾T>Ÿc}¨<” ‹Ó` u²Lm’ƒ KTeqU U” SÅ[Ó ›Kuƒ' �”ÅÑ“ É`p Ÿ}Ÿc}e �”Èƒ SssU ›Kw”' ¾T>K<ƒ” ØÁo−‹ KSSKe Ÿ¯KU v”¡ u}Ñ– ÉÒõ cò Ø“ƒ ›eÖ”}“M:: Ø“~”U KS}Óu` Ÿ¯KU v”¡ ¾¯KU ›kõ ¾MTƒ É`Ïƒ ›e` T>K=Ä” ÊL` uwÉ` SM¡ ›Ó˜}” ’u`:: eK²=I ¾”ÓÓ_ ¾SËS]Á¨< ¡õM ¾T>Á}Ÿ<[¨< ¾[Hw ‹Ó` ›eÑÉÊƒ u?ƒ ”w[~” ØKA ’õc<” KTÇ” °`Ç� õKÒ ¾}cÅÅ¨<”“ u¾SÖKÁ ×u=Á ¾’u[¨<” I´w ’õc<” ›É• }SMf �”Ç=ssU ¾}Å[Ñ¨< Ø[ƒ LÃ ÃJ“M:: G<K}—¨< ¡õM ÅÓV K[Gu< ‹Ó` ¾²Ko� SõƒH@ ÃJ“K< }wK¨< ¾}¨cÆ �`UÍ−‹ LÃ ÃJ“M:: ¾É`l ‹Ó` SŸWƒ u1965 ¯.U. u¨KA“ uƒÓ^Ã ¾}Ÿc}¨< É`p“ ÁeŸ}K¨< ¾Q´w �Mmƒ ¾›=ƒÄåÁ” Qw[}cw ŸÇ` �eŸÇ` Á’n’k“ S²²²? }²Óx ¾T>Ñ–¨< u²Ö’—¨< U°} ¯Sƒ c=J” ÃIU uSêNð e”¡d` ¨<eØ

1

iSMe ›Æ—

’¨<:: ¾É`p †’ð` }ÅÒÓV c=ÅèU Q´x‹ uT>ðêS<ƒ GÖ=›ƒ“ uÅM ¾}’d ¾T>Ÿcƒ ¾�Ó²=›wN?` l× ’u` }wKA ucò¨< c=�S”uƒ qÃ…M:: w²< Ñ>²? ¾T>Ÿ}K¨< [Hw u¨[ì˜ ui� ¾�Ëu eK’u[ Ÿõ}— °Mmƒ ÁeŸƒM ’u`:: u›í@ U’>M¡ S”ÓYƒ ¾Å[c¨< �Ll [Gw (1880-1883) K²=I ›Ã’}— UdK? ’¨<::

uÉ`p U¡”Áƒ c−‹ w‰ dÃJ’< Ÿõ}— ¾Ÿwƒ �MmƒU

ÃŸ}M eK’u` u}KÃ u›`w„ ›Å\ Q´w LÃ u„KA ¾TÃk[õ Ÿõ}— ¾‹Ó` Övd Ã}¨< ’u`:: uŸwƒ �Mm~ U¡”Áƒ ›`f ›Å\ T[h u_¨<” c=Á× ›`w„ ›Å\ ÅÓV Ÿw~” c=Á× ¾’<a¨< ªM� eKT>“Ò K¯S�ƒ ¾c¨< �Ï KT¾ƒ ÃÑÅÉ ’u`::

u›=ƒÄåÁ w²< Ñ>²? Ÿõ}— ¾›Uu× S”Ò“ ¾}U‹ ¨[ì˜ ¾}²^¨<” cwM �eŸ e\ eKT>LÚ¨<' ³õ“ lØsÙ¨<”U SKSL¨<” eKT>Áek[¨< ŸvÉ ¾[Hw †’ð`“ ¾Ÿwƒ �Mmƒ ÃŸ}M ’u`:: u1965 ¯S} UI[ƒ“ u}Ÿ}K<ƒ ¯S�ƒU ŸvÉ ¾›”u×' ¾}U‹“ ¾ô”× ¨[ì˜ ueóƒ }Ÿe„ ’u`:: U”U �”"D” ¾UY^p ›õ]n ¾›”u× SŸLŸÁ É`Ïƒ u=•Ù �”ÅMu< }²ª¨<a SÉ�’>~” KS`Úƒ u›”É uŸ<M ¾›Uu× SðMðÁ uJ’<ƒ ›"vu=−‹:- TKƒU uUe^p u*ÒÈ”' ucT@” u›?`ƒ^ — Ã"H@Æ ¾’u\ƒ ¾�è uè Ù`’„‹ �”póƒ J’¨<uƒ ’u`& uK?L uŸ<M ›ÃaýL•‡” KSÖÑ”“ Ÿ›¾` ¾T>[Ú¨<” ì[ ›”u×“ }U‹ SÉ�’>ƒ KSÓ³ƒ

2

¾T>ÁeðMÑ¨<” ¨ß Sgð” eLM‰K É`Ï~ ¾�KSKƒ” }Óv` SðçU ›M‰KU ’u`:: ›vM ›Ña‹U ¾Sªà É`h†¨<” eKTÃŸõK< ‹Ó\” ›vwfƒ ’u`::

�”ÓÇ=I u²=I G<’@� ’u` }T]¨< K²S“ƒ #ÅH¨ Ã“Ñ^M$ ¾T>K¨<“ ¾SdcK<ƒ” ÓØV‹ uSíõ ¾Q´w” ‹Ó` uSÓKê KK¨<Ø“ KMTƒ c=ÁÅ`Ó ¾’u[¨< ƒÓM' ¾S_ƒ L^g< cMõ“ M¿ M¿ ¾Ç=V¡^c=“ ¾Swƒ ØÁo−‹” uQ´v© cMõ c=ÑMê“ u¿’>y`c=+ c=ÁÅ`Ó ¾’u[¨< ¾ƒUI`ƒ TqU ›ÉT“ c=ŸõM ¾’u[¨< Seª°ƒ’ƒ �¨<” K=J” ¾}n[u¨<:: Á” Ñ>²? ’u` ¾Ñ>²?Á© ¨�Å^© ›e}ÇÅ` Å`Ó wp wKA “ÁKU”U ÅU ›=ƒÄåÁ ƒpÅU“ �ÁK ¾K¨<Ø ›Òó] J• ÓUv` kÅU T>“ KSÝ¨ƒ ¾}’d¨<::

<

u²=I Ñ>²? ’u` Ð“�” ÉUwMu= ¾T>vK¨< Ò²?Ö— ¾}Åuk¨< [Hw ("The Hidden Hunger") uT>M `°e Á²ÒË¨<” òMU u‚Ue ‚K?{»” LÃ uTp[w Ãó ÁÅ[Ñ¨<:: u²=I òMS< ›cnm¨<” ¾¨KA” ¾[Hw °Mmƒ ŸTd¾~U uLÃ òMS<” c=ËU` #uU°^w ›õ]n Ÿw„‹ c=ÁMl u›=ƒÄåÁ Ó” c−‹ �ÁKl ’¨<::$ uTKƒ ¾¯KU” Q´w u¾u?~ Ñw„ Mu<” cu[¨<::

1. ¾°TTŸA SssU ¾ÖpLÃ T>’>eƒ` ›¡K=K< Gw} ¨MÉ "u=’@ Y^ Kq MÏ �”ÇM"†¨< SŸA”” ÖpLÃ U’>eƒ` J’¨< c=jS< Ÿ}Å[Ñ¨< g<Sƒ SNM ¾ÅÍ´T‹ ŸuÅ }cT ¾Óu= U’>eƒ`’ƒ“ ¾’@ ¾°`Ç� Te}vu]Á ¢T>i” ¢T>i’`’ƒ ŸSËS]Á−‡ SNM ’u`:: ÃIU u¾"+ƒ ¨` SÚ[h LÃ ’u`::

�’@U uHLò’ƒ �”ÉS^¨< ¾}ssS¨< ¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ŸAT>i” ¾}¨KÅ¨< u²=I G<’@� ¨<eØ vK‹ ›=ƒÄâÁ ¨<eØ ’u`:: uƒ°³´ lØ` 93/1966 ’u` ¢T>i’< uQÓ ¾}ssS¨<:: Y^¨‚ ¨<eØ Ãc\ ¾’u\ ›=ƒÄåÁ¨<Á”“ Ÿ¯KU ¾UÓw –aÓ^U ›K” Ð”e' Ÿ›ƒL”� ¾ui� lØØ` (CDC) ›”É NŸ=U'Ÿ¿’>c?õ ›”É e©É“©ƒ }vv] vKS<Á uÉU\ cvƒ c−‹ J’” ’u` Y^¨<” ¾ËS`’¨<:: kÅU c=M SØ}¨< u¨KA ¨<eØ ¾T>W\ UÓv[ W“Ã É`Ï„‹' Ÿ¾SY]Á u?~ ¾}¨<×Ö< W^}™‹“ ¾¡õK HÑ\ �”Å^c?“ ¾›¨<^Í ›e}ÇÇ]−‹ u¾¨[Ç¨<“ S”ÑÉ Ç` vK< Ÿ}V‹ ¨<eØ SÖKÁ c`}¨< �`Ç� uSeÖƒ LÃ ’u\:: �’c<”U Te}vu` ’u[w”::

u1966 �“ 1967 ¯.U. É`l u}Ÿc}uƒ ¨pƒ u}KÃ u¨KA' uƒÓ^Ã“ ucT@” gª I´u< �¾}cÅÅ S”ÑÉ Ç` c=¨× ¾SËS]Á¨< Ø[ƒ ¾}Å[Ñ¨< u›e†"DÃ IÃ¨ƒ ›É” ¾J’

3

iSMe ›Æ—

°`Ç� SeÖƒ ’u`:: �.›?.›. u›?ý]M 13/1973 �IM ¨Å ¨<ß �”ÇÃ¨× �ÑÅ:: KÏu<+ Ó” uðnÉ ÃL¡ ’u`:: u²=Á” ¨pƒ u¨KA SÖKÁ ¾’u[¨< I´w w³ƒ 280,000 �”Å’u[ Ÿ¨KA ÖpLÃ Ó³ƒ ¾}LŸ¨< ]þ`ƒ c=ÁSK¡ƒ S”Óeƒ K°`Ç� cÜ−‹ Ák[u¨< ¾�IM ØÁo 60,000 „” K200,000 c−‹ w‰ ¾T>un ’u`:: u²=I Ñ>²? u¨KA 100,000 c−‹ �”ÅV~ u¨p~ ¾’u\ SÁÊ‹ ]þ`ƒ ÁSK¡�M::

Y^‹”” e”ËU` Á}¢`’¨< ’õe ›É” }M�¢ LÃ eK’u` K?ƒ“ k” S[v[w ’u[w”:: ŸI´x‹' ŸS”Óeƒ“ Ÿ¯KU ›kõ SÁÊ‹ cò �`Ç�−‹ ›Ó˜}“M:: �’²=I” G<K< GÃKA‹ uTe}vu` vÅ[Ó’¨< Ø[ƒ uËS`” uØmƒ ¨^ƒ ¨<eØ ¾c¨<” TKp KTeqU ‹K” ’u`:: u¯S~ TKƒ u1967 ¯.U. SGŸM LÃ É`l S<K< uS<K< ulØØ` e` ¨<KA ’u`:: ÃG<”“ ¯S~ Ñ“ dÁMp É`l uK?KA‹ ›"vu=−‹ �”ÅÑ“ eKð’Ç ‹Ó^‹”” ›¨dexw” ’u`::

°TT¢ �”Å}ssS 2,500,000 w` °`Ç� ÖÃq ’u` e^¨<” ¾ËS[¨<:: uÓ²?¨< S[Í uT>Ñv Scwcw ›e†Ò] eK’u[ ¾Å[e”uƒ ÓUƒ 400,000 I´w ¾}^u SJ’<”“ u1967 ÅÓV u›Ueƒ ›¨<^Í−‹ ¾}^u¨< I´w 524,000 �”ÅÅ[c ÃÑSƒ ’u`:: u1967 ¯.U. É`l u11 ÖpLÃ Ó³„‹ }eóõ„ u’u[uƒ ¨pƒ ›e}TT˜ S[Í cweu” uT>Ñv Ák[w’¨< ]þ`ƒ ¾T>Ÿ}K¨< ’¨<::

°`Ç� ðLÑ> I´w ¡õK GÑ`

¾ÑÖ\“ ›`w„ ›Å\ I´w ulØ` uS„—

›?`ƒ^ 1,779,400 1,002,000 56.3% ƒÓ^Ã 1,993,600 963,000 48.5% ¨KA 2,456,400 956,000 38.7% Ô”Å` 1,914,200 90,000 4.7% gª 4,584,800 70,000 1.5% N[`Ñ@ 2,888,600 1,001,500 34.7% vK? 836,400 515,000 70.2% c=ÇV 2,560,600 270,000 10.5% ÒV Ôó 939,000 227,500 24.1% ÉU` 1,995,300 5,161,280 25.9%

�’²=I ›Gµ‹ uT>Ñv �”ÅT>Ád¿ƒ' ¾’õe ›É” e^¨< ukLK< ¾T>qU ›KSJ’<” ’u`:: eK²=I °`Ç� ¾TÅK< ²S‰ ueóƒ kÖK:: ›”Æ” ¾É`p ²S” e”ssU K?L É`p' kØKAU [Gw

4

K?L x� �¾}Ÿc} K[ÏU Ñ>²? c=Áe†Ó[” •[:: ÃG<”“ u°`Ç� Y^ w‰ }ÖUÅ” ¾[ÏU Ñ>²? ^°Ã ŸS”Åõ ›M�kw”U::

�’@ u}jUŸ<uƒ ¨pƒ“ Ÿ³U u%EL ›Ñ^‹” u�Lp ¾›wÄƒ ’¨<Ø ¨<eØ eK’u[‹ S”Óeƒ uw²< ›p×Ý }¨Øa ’u`:: ÃG<”“ ¾S”Óeƒ Ÿõ}— S]−‹ K[Gu< ƒMp ƒŸ<[ƒ eKcÖ<ƒ �’@ ¾Uc^¨<” Y^ ÃŸ�}K<“ Á’nl˜ ’u`:: u}jUŸ<uƒ °Kƒ ›í@ �ÃKYLc? Ñ>²? cØ}¨< vÁ’ÒÓ\˜U ŸØmƒ k” u%EL ›eÖ`}¨<˜ ue^¨< �”ÉÑóuƒ Ÿõ}— ¾T’nnƒ ”ÓÓ` ›É`Ñ¨<M˜ ’u`:: Ÿ³ u%ELU u¾Ñ>²?¨< T� T� �u?‚ �¾Å¨K< �”penc?Á‹” �U” �”ÅÅ[c“ U” ‹Ó` �”ÇÒÖS” ÃÖÃl˜ ’u`:: U”U �”"D Ñ>²?Á†¨< �ÏÓ ¾}×uu u=J”U ÖpLÃ T>’>eƒ` �”ÇM"†¨<U uY^ c¯ƒ u}‰K SÖ” uðKÓG<uƒ c¯ƒ LÑ—†¨< �”É‹M K[Ç�†¨< SS]Á cØ}¨< ’u`:: T� T�U ›e†"DÃ Ñ<ÇÃ •a˜ ŸðKÓG<ª†¨< ›MÒ†¨< ›ÖÑw ÁK¨<” ‚K?ö” lØ` cØ}¨<˜' uðKÓG<uƒ c¯ƒ �”ÉÅ¨<M ðpÅ¨<M˜ ’u`:: �’²=I G<’@�−‹ ¾Y^Â” SkLÖõ [É}¨< ’u`::

Å`Ó eM×” LÃ u¨×uƒ Ñ>²?U K?/Ë ›T” ›”ÊUU J’< w/Î }ð] v”+ Ke^ ŸðKÓ%E†¨< u[Ç�†¨< uhUuM SKc T\ uŸ<M �ÁÑ–%E†¨< ¨<d’@ uTÓ–ƒ �c^ ’u`:: ¢/M S”Óe~ �ÃKT`ÁUU eKe^Â uS[Çƒ“ uSŸ�}M }Ñu=¨<” ÉÒõ ÃcÖ<˜ ’u`::

ŸŸõ}— S]−‰‹”U J’ ŸI´u<' Ÿ¯KU ¯kõ }sTƒU J’ ŸSÁÊ‹ ƒMp ÉÒõ u=•[”U ‹Ó\ �ÏÓ cò eK’u[ ukLK< ¾T>k[õ J• ›LÑ–’¨<U:: �”Ç=Á¨’ƒ KSõ�ƒ U” SÅ[Ó ›Kuƒ ¾T>K¨< ØÁo Ñ“ ŸSËS]Á¨< ›ddu= J• ›Ó˜}’¨< ’u`::

2. ¾°TTŸA ¾ƒŸ<[ƒ ›p×Ý

¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ŸAT>i” c=ssU pÉT>Á }Óv\ ›É`ÑA ¾}’d¨< ¨Ñ•‰‹”” ŸVƒ TÇ” u=J”U uÓ²?¨< uÉ`p SÔÇ�†¨< uÃó Ã’Ñ` u’u[¨< u¨KA“ uƒÓ^Ã ÖpLÃ Ó³„‹ ¨<eØ ¾SMf TssU Y^ �”Ç=Ÿ“¨” Ÿ¯KU v”¡ Ò` uS’ÒÑ` u}Ñ– ÉÒõ ¨KA”“ ƒÓ^Ã” ŸÉ`p SMf KTssU Ø“ƒ“ ¾–aË¡ƒ ´ÓÏƒ uØpUƒ 1967 - #Drought Rehabilitation in Wollo and Tigray - Report of a Survey and Project Preparation Mission October - November 1974$ ¾}vK¨<” Ø“ƒ uØ` 1967 (January 1975) �”Ç=k`w ›É`ÕM::

u²=I ]þ`ƒ LÃ �”ÅT>�¾¨< ¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” ƒŸ<[~ ¾�Kƒ °`Ç� SeÖƒ w‰ dÃJ”

5

iSMe ›Æ—

K[Hu< U¡”Áƒ ¾J’< G<’@�−‹” T¨p“ G<’@�¨<” Ávvc< U¡”Á„‹” uSS`S` ¾SõƒH@ Hdx‹” Tp[w ’u[:: u²=IU SW[ƒ ¾Q´w �Mmƒ” KTqU uÉ`l U¡”Áƒ kÂ¨<” Kq u¾SÖKÁ¨< ðf ¾’u[¨< Q´w ¨Å u?~ �”Ç=SKe' ›Sˆ ¾J’¨<” ›"vu= T[e“ S´^ƒ �”Ç=‹M“ uMTƒ �”Ç=WT^ u_' ²`“ TwcÁ Tp[w“ cwK< �eŸ=ÅèKƒ É[e ÅÓV ¾T>uL¨< �IM SeÖƒ“ ^c<” �”Ç=‹M ¾T>ÁÓ²< ýaË¡„‹“ K¨Åòƒ K=S\ ¾�kÆ ¾[ÏU Ñ>²? ýaË¡„‹” ›cvex uvKu?ƒ SY]Á u?„‰†¨< uŸ<M �”Ç=W\ wÉ`“ �`Ç� �”Ç=Ñ˜L†¨< TÑ´ ’u`::

¾[Gu< ª“ ª“ U¡”Á„‹ 1. K²S“ƒ �Ã„ ¾TÃ�¨p GÃK— É`p SŸcƒ& 2. ÓÈKi ¾S_ƒ ›ÖnkU ÁeŸ}K¨< ¾S_ƒ SuLƒ“

Sg`g`' ›ð\ K�`h U`�T ›KSJ’<& 3. ¾Q´w lØ` TÅÓ“ K¾u?}cu< ¾T>Å`c¨< ¾S_ƒ SÖ”

�ÏÓ T’c<“ Ÿ²=IU ›’e}— Ãµ� ¾T>Ñ–¨< cwM ›“d SJ’<' ¾ŸwƒU lØ` SÚS\“ ¾›"vu=¨< ÓÙi SS“S’< ¾›`w„ ›Å\” ’<a ›e†Ò] TÉ[Ñ<&

4. ¾TÁe}TU”“ ›=õƒH© ¾S_ƒ Ãµ� Y`›ƒ uU`�T’ƒ LÃ ¾T>ÁdÉ[¨< }ê�• “†¨<::

‹Ó\” Ávvc<ƒ �du=−‹ - ¾SÑ“— ›KSS‰†ƒ:- 1—/ U”U ›Ã’ƒ S[Í ¾[Hu< ›ÅÒ ŸÅ[cuƒ ›"vu= ¨Å ¡õK HÑ\ ª“ Ÿ}T ›KSÉ[e' 2—/ ‹Ó\ Ÿ�¨k u%ELU S”ÑÉ vKS•\ °`Ç�¨<” KTÉ[e ›KSS‰†~“ Ÿõ}— ªÒ SÖ¾l&

- ¾UÓw ªeƒ“ ¡U‹ƒ ´ÓÌ’ƒ u›Ñ` ¨<eØ ›KS•`' �IM Ÿ¨<Ü �eŸ=S× KSÖup SÑÅÉ“ u²=IU U¡”Áƒ [Hw' ui�“ Vƒ SŸ}K<&

- KÑ<Ç¿ ƒŸ<[ƒ uSeÖƒ S”ÓYƒ ›ó×˜ �ÙÍ ëÊ °`Ç� uSÖ¾p K}†Ñ[¨< ¨Ñ” ›KSÉ[e&

- ›¨<É ›Sƒ“ ›SƒvM uSw³~ ²¨ƒ` eKTÃc^ vK<ƒ ¾Y^ k“ƒ „KA „KA KT[e }ÚT] u_−‹ TeðKÒ†¨<&

6

- K?KA‹U G<’@�¨<” Ávvc< U¡”Á„‹ Ÿ›W^` ²ÑU}˜’ƒ ËUa u`"� eKJ’< u›e` ›Sƒ ¨<eØ K=¨ÑÆ �”ÅTÃ‹K< Ø“~ ÁSK¡�M:: Á ‹Ó` ³_ ŸcLd ¯Sƒ u%ELU �”ÇðÖÖ ’¨<::

¾SõƒH@ �ÙÍ−‹ ¾SõƒH@ Gdx‡ ²Lm’ƒ �”Ç=•^†¨< ¨p�© SõƒH@ ¾T>cÖ< ýaË¡„‹” ›pÊ SðçU w‰ dÃJ” ¾‹Ó\ e` SW[~ uMTƒ %EL k`’ƒ �”ÅSJ’< SÖ” ›ÖnLÃ ›Ñ` ›kõ þK=c= }’Éö uSÑ“—' u¨<H MTƒ“ uS_ƒ ›ÖkkU ›S`m �ÙÍ uS¨<cÉ õƒH© ¾S_ƒ Ãµ� K¨<Ø uTÉ[Ó (�eŸ³_U ÁM}ð�“ ›¨³Òu= Ñ<ÇÃ) �“ SM"U ›e}ÇÅ` uTqU ‹Ó\” KSp[õ Ã‰LM::

1. ¾}ÅÒÒT> ¾É`p ‹Ó` ucLd' u›Y`“ u›Ueƒ ›Sƒ

c=Ÿcƒ ¾q¾ Ÿ›c=É ´“w' ŸSŸ=“−‹ ¾T>¨× ße' ŸU”Úðßð¨< Å”“ Ÿ*µ” ió” Sg”q` Ò` }ÁÃµ ŸT>S×¨< u›G<’< Ñ>²? ¾Ø“ƒ“ UÙ` ƒŸ<[ƒ ¾J’¨< ¾¯KU �¾Vk‹ SH@É (global warming) �e"K É[e M“qS¨< ›”‹MU:: u=J”U ¾É`p” SŸcƒ S}”uÃ �”É”‹M Ÿ²S“© ¾›¾` G<’@� ƒ”uÁ ›pU "L†¨< ›Ña‹“ É`Ï„‹ Ò` uSk“Ëƒ M”²ÒÏ ÃÑv“M:: u›G<’< Ñ>²? u¾›Y`“ ›Ueƒ ¯Sƒ ÃÅè ¾’u[¨< ‹Ó` ›G<” u�¾G<Kƒ ›S~“ ›”Ç”É ›"vu=U u¾›S~ �”ÅT>Åè“ ukÉV¨< S”ÓYƒ �eŸ eU”ƒ T>K=Ä” ¾’u[¨< ¾}[Í= lØ` u1995 �“ 1996 �eŸ 17 T>K=Ä” K=Åè �”ÅT>‹M u›Ñ]… Ÿõ}— vKYM×”“ uu=.u=.c=.“ uc=.›?”.›?” c=ÑKØ }ÅU×DM::

2. ¾S_ƒ ›ÖnkU” ‹Ó` KSõ�ƒU u›ð` Øun' uÅ”

}ŸL' u}hK ›e}^[e ²È U`�T’ƒ” uTdÅÓ' u}hK ²`“ uTÇu]Á uSÖkU U`ƒ” �eŸ ›Ueƒ �Ï KTdÅÓ eKT>‰M }Óv^© TÉ[Ó:: Ÿ}¨c’ SKŸ=Á uLÃ }Çóƒ’ƒ ÁL†¨<” ›"vu=−‹ K³õ �”Í= K�`h cwM ›KTªM:: KU ›"vu=−‹ LÃ ƒŸ<[ƒ uSeÖƒ ¾}uL ›"vu= LÃ Ñ”²w“ Ñ<Muƒ ŸTõce }qØx ¾cwM U`ƒ” uTdÅÓ ƒ`õ ›U^‹ ›"vu=−‹” ¾UÓw ªeƒ“ ªM� TÉ[Ó::

3. G/ ¾Q´w lØ` �¾ÚS[ SH@É uÓMê ¾T>�Ã c=J” u1946

¯.U. 7 T>K=Ä” ¾’u[¨< u1970 ¯.U ¨Å 22 T>K=Ä” Ÿõ wKA u1997 ¯.U. 74 T>K=Ä” Å`dDM:: K²=IU SõƒH@¨< ¾u?}cw U×’@ TÉ[Ó“ ¾}Ö““ ›ªÜ’~ ¾}[ÒÑÖ uðnÅ˜’ƒ LÃ ¾}SW[} ¾Wð^ ýaÓÛ T"N?É ’¨<:: Wð^ ¨<É

7

iSMe ›Æ—

eKJ’ (¨Ü¨< u1966 ¯.U. ÓUƒ �”"D” uu?}cw ›”É g=I ¾›T@]"” w` eKJ’) uØ”no S�¾ƒ ÁKuƒ Ñ<ÇÃ ’¨<:: ¾Q´w Teð\ ýaÓÛ K}¨c’ Ñ>²? K=ÁÑKÓM Ã‹M �”ÅJ’ ’¨< �”Í= ¾Q´w lØ` Ÿ2.9% �eŸ 3% �ÁÅÑ uT>H@Éuƒ ›Ñ` ²Lm SõƒH@ K=J” ›Ã‹MU:: ¾›Ñ]…” ¾qÇ eóƒ uT¾ƒ um“ ›e}TT˜ ¾´“w SÖ” uK?Kuƒ x� Q´w” Teð` ¾›"vu=¨<” Å”“ lØsÙ ›uLi„ ›ð\”U u›ß` Ñ>²? ŸKU’ƒ ¨Å u[HT’ƒ eKT>K¨<Ø Qú<” Kk×Ã ‹Ó`“ [Hw SÇ[Ó ÃJ“M:: K/ K²Ko�¨< Ÿ›Ñ]…“ Ÿu?}cu< ¾›=¢•T> ›pU Ò` ¾T>××U ¾u?}cw SÖ” S•` �”ÇKuƒ Q´w” Te}T`“ KT>ðMÑ<ƒU ¾u?}cw U×’@ ›ÑMÓKAƒ” uum SÖ”“ u›Sˆ Yõ^ Tp[w ›eðLÑ> ’¨<:: ¾u?}cw U×’@” u›e}TT˜’ƒ KTp[w ¾ÑÖ` MTƒ ýaÓ^V‹”“ ¾Ö?“ ›ÑMÓKAƒ ýaÓÛ” ›p`xƒ ›”É Ò` S”Åõ ÁeðMÒM::

¾Q´w” lØ` Sq×Ö` ÖkT@�” ŸƒUI`ƒ u?ƒ ËUa

Te}T` ÁeðMÒM:: ¾›?¡e‚”i” W^}™‹ ŸT>cÖ<ƒ ƒUI`ƒ Ò` eKÑÖ` MTƒ ýaÓÛ' eK �`h' eK Ö?“' eK ›"vu= Øun �”Ç=Áe}U\ }Å`Ô ¾›Ñ]… S_ƒ“ ›?¢•T> K=gŸU ¾T>‹K¨<” ¾Q´w lØ` ÁIM w‰ �”Ç=J” SÅ[Ó ›Kuƒ:: ÁU J• ¾›Ñ]…” ›ÖnLÃ MTƒ u›ó×˜ uSŸ¨” ¾›=”Æeƒ]' ¾T°É”“ ¾GÃM TS”Ý” ¡õM T^SÉ“ TÔMuƒ ÁeðMÒM:: kLM KTÃvM I´w Y^ cØ„ ¾T>Ñ–¨< #›=”ö`TM c?¡}`$ �Óµ ¨Å SKe}— ›=”Æeƒ]' SKe}—¨< ÅÓV ¨Å Ÿõ}— ›=”Æeƒ] ¾T>ÁÉÑ<uƒ” S”ÑÉ uYMÖ“' uõƒH© ›e}ÇÅ`' uwÉ`“ u‚¡’>¡ ÉÒõ TÔMuƒ ÁeðMÒM::

3. ¾S_ƒ Ãµ� ShhM

ŸS’h¨< vKu?ƒ’ƒ” ¾TÁ[ÒÓØ“ ›=õƒH© ¾J’ ¾S_ƒ Ãµ� Y`›ƒ Se}"ŸM ›Kuƒ:: u}ÚT] ¾}hK< ¾�`h ²È−‹ �¨<kƒ“ ›eðLÑ> ¾�`h Ów›„‹ KU`�T’ƒ u×U' �ÏÓ u×U ›eðLÑ> eKJ’< ¾T>kù<uƒ S”ÑÉ SðKÓ ›Kuƒ:: K²=I ’¨< ¾ßc—¨²?¨< �¾}g’g’ Ÿ}u×Öc ¾vKu?ƒ’ƒ S[ÒÑØ w‰¨<” SõƒH@ ¾TÃJ’¨<:: ¾èƒ ›Ñ` e]ƒ vL†¨< ›"vu=−‹ �”"D” ¾S_ƒ Ãµ� uSŸóðM ›S`m cwM �”ÇÃÑ˜ ¾u_ ÓUv` ¾T>ÁIM Ãµ� �”póƒ ¾T>J’¨< Ñu_¨< Ãµ� Vð` ²Sƒ H@Ê ¾TÁè ŸJ’ }Ñu=¨<” ¾p`w �”¡w"u? KcwK< cØ„ U`�T’~ ›ØÒu= �”Ç=J” TÉ[Ó ›ÇÒ‹ ’¨<::

8

u¨p~ ¾’u[¨< ¾S_ƒ Ãµ�' ¾`eƒ ›Ñ`' ¾ßc—“ ¾Ñv` S_ƒU u=J”' }K¨<Ù õƒH©“ ›e}TT˜ ¾S_ƒ vKu?ƒ’ƒ Á[ÒÑÖ Ãµ� u=S‰‹U U`�T’~ ¾T>[ÒÑÖ¨<'

1. }Ñu= ¾J’ ¾›ß`“ ¾S"ŸK— Ñ>²? U`�T’ƒ LÃ Á}ŸA[

¾MTƒ pÉS G<’@�−‹ c=S‰‡ w‰ c=J” ª“¨< ¾›ß` Ñ>²? pÉS G<’@� ¾›ð` Øun c=•` ’¨<::

2. �Á”Ç”Æ Ñu_ K=ÁÑ–¨< ¾T>‹M ¾WKÖ’“ sT> ¾›?¡e‚”i” ›ÑMÓKAƒ' U`Ø ²`' TÇu]Á' ì[ }vÃ SÉ�’>ƒ �“ wÉ` ›p`xƒ ›e}TT˜ J• c=Ñ˜ w‰ ’¨<::

¾›ÅÒ SŸLŸM“ ´ÓÌ’ƒ:- ’Nc? 29/66 ¾¨×¨< ¾QÓ ƒ°³´ 93/66 ¾›ÅÒ SŸLŸM”“ ´ÓÌ’ƒ” Ñ<ÇÃ c=Å’ÓÓ Wð^”U �”Å ›”É }Óv` ÚUa�M::

- ¾›ÅÒ ƒ`Ñ<U” ÁekU×M' - ¾°Kƒ Å^i”“ SMf TssU”U uT>SKŸƒ Å”ÓÕM::

¾1966 ¯.U. É`p ÁeŸ}K¨< ¾[Hw °Mmƒ c=Ÿcƒ ¾}Å^Ë

¾›ÅÒ SŸLŸM“ SMf ¾TssU ´ÓÌ’ƒ ›M’u[U:: kÅU c=M ¾}Ökc¨< ›Ø–> u<É” vdcu¨< SW[ƒ ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ ƒUuÁ' SÑ“— S”ÑÉ' TÕÕ»Á (ƒ^”eþ`ƒ)' �IM TŸT‰ SÒ²•‹“ K›ÅÒ Ñ>²? ¾T>¨<M SÖvumÁ ¾�IM ¡U‹ƒ upÉT>Á K=²ÒÌ ¾T>Ñv†¨< É`Ï„‹ ’u\::

SÑ“—

u›Ñ^‹” u}KÃ ¾ÑÖ` S”ÑÊ‹ vKSeóó�†¨< �`Ç� TÉ[c< u×U ›e†Ò] ’u`:: eK²=I ¾SËS]Á¨< ›õL [Hw u¨KA“ uƒÓ^Ã c=Ÿcƒ u¨KA ¾’u[¨< ¾ÑÖ` S”ÑÉ 1,000 Ÿ=KA T@ƒ` w‰ c=J” uƒÓ^Ã ÅÓV 3,000 Ÿ=KA T@ƒ` w‰ ’u`:: Ÿ²=IU ¾}’d ¾�`Ç� �IM KTÇ[e ƒÓ^Ã ¾}hK ›Sˆ’ƒ ’u[¨<:: K›e†"DÃ SõƒH@ u}Å[Ñ¨< KÑÖ` S”ÑÉ Y^ Ø“ƒ ¾}ssS¨< Ów[-HÃM uZeƒ ›Sƒ ¨<eØ uƒÓ^Ã }ÚT] 400 Ÿ=KA T@ƒ` u¨KA ÅÓV 600 Ÿ=.T@ƒ` S”ÑÉ }c^:: uS”ÑÉ ‹Ó` U¡”Áƒ uU°^w Ë`S” ›¾` �ÃM �IM ŸcTÃ Ã×ML†¨< ¾’u\ƒ "u H^“ ›[v+ x^ uË`S” �`Ç�' ¾qx LK=uL S”ÑÉ u‚` ÅµU ’@²`L”Ée }W^::

Ã¤? Wò ›Ñ` u�¾ÖpLÃ Ó³~ ¾T>Å`c¨<” ‹Ó` KT¨p“ ¾T>ÁeðMÑ¨<” ¾°`Ç� ›Ã’ƒ“ SÖ” ›¨<q K¨Ñ” KSÉ[e S[Í¨<” Te}LKòÁ eM¡U J’ _Ç=Ä vKS•\ ŸvÉ ‹Ó` ’u`:: eK²=I ¾_Ç=Ä SÑ“— TssS< ›”ÑwÒu= Ñ<ÇÃ ’u`::

9

iSMe ›Æ—

¾_Ç=Ä SÑ“—−‹ TssS< Y^ }óØ• u1977 ¯.U. 58 sT> �“ 26 SŸ=“ LÃ ¾}ÖSÆ ¾_Ç=Ä SÑ“—−‹ eK}}ŸK< ¾�`Ç� Y^¨<” KTŸ“¨” Ø\ �Ñ³ ›É`ÕM:: Ÿ²=IU ¾}’d °TT¢ Ÿô`ô` (Åu<w) �eŸ na^ (›?`ƒ^) u_Ç=Ä SÑ“–ƒ Ã‹M ’u`:: ¾TÕÕ¹ }iŸ`"]−‹ (ƒ^”eþ`ƒ) uS„ g= ¾T>qÖ[¨<” ¾�IM Ÿ<”�M KTÕÕ´ ƒ^”eþ`ƒ ƒMl SX]Á SJ’< ÓMê ’¨<:: K?L¨< ¾›=ŸA•T> ¡õM u}KÃU ¾¨Ü“ Ñu= ”ÓÉ �”penc? ŸT>ÁeðMÑ¨< u}ÚT] ¾�`Ç� �IK<” Ÿª“ S”ÑÊ‹ }Ñ”ØK¨< ¨Å ¨<eØ uT>Ñu< uT>Ñv ÁM}c\ u}KUÊ #úe�$ uT>vK< S”ÑÊ‹ LÃ �`Ç� ¾T>ÁÅ`e ¾}iŸ`"] ›pU ›M’u[U:: uUîª' u›cw“ uÏu<+ }ŸT‹„ ¾’u[¨< �IM „KA „KA K=ÕÕ´ vKS‰K< u¨p~ ¾’u\ Ò²?Ö™‹ G<Kƒ ¡õM ¨<eØ ¾’u\ cvƒ ¾°TT¢ W^}™‹ LÃ ŸvÉ ¨kd Ãc’´\ ’u`:: uŸ}T þe� KTÅM“ ›”Ç”É ewcv−‹ KSH@É �”"D ¾ŸAT>i’\ ¾ÓM SŸ=“ w‰ ’u` ÁK¨<:: u²=I Ñ>²? ¾Ù` W^©~ SŸ=•‹ ¾�`Ç� �IM �”Ç=ÁÅ`c< u=SÅu ƒww` U’>eƒ` ¾’u\ƒ ÌÇ=ƒ H`ƒ (Judith Hairt) ‹Ó\” de[Ç†¨< u›”É ¨` Ñ>²? ¨<eØ �Á”Ç”Ç†¨< 50 Ÿ<”�M ¾T>ß’< HUd u?Éö`É SŸ=•‹ u›ÃaýL” }ß’¨< �”Ç=Å`c<” ›É`ÑªM:: �ÁÅ`U ¾U°^w Ë`S”“ ¾›=×K=Á” S”ÓY�ƒU �Ñ³ ›É`ÑªM:: UNDP �“ WFP Ÿ°TTŸA Ò` uSJ” ¾ƒ^”eþ`ƒ“ ¾‚¡’>¡ ÉÒõ ýaË¡ƒ c`}¨< K°`Ç� ƒ^”eþ`ƒ }sU“ (Relief Transport) u}KÃU KeÅ}™‹“ u›Ñ` ¨<eØ K}ð“kK< c−‹ °`Ç� ¾T>Ák`w }sU (Transport Organisation for Relief) ðÖ\:: �’²=I }sTƒ u1984 ¯.U. LÃ 1,547 vK}du= }iŸ`"]−‹“ Y^¨<” KT"H@É“ SŸ=“−‡” KTiŸ`Ÿ` 1,598 sT>“ ¾ŸA”ƒ^ƒ W^}™‹ ’u^†¨<:: uƒ^”eþ`ƒ uŸ<M Ømƒ ›¨<aýL•‹U É`Ï~ ’u[¨<:: ÃI” KTssU ¾›=ƒÄåÁ ›¾` HÃM” uTssU w²< ›e}ªê− ¾’u^†¨<“ uSÚ[h �’@” KY^ Ã²¨<˜ H@Å¨< ufTK? ¨^]−‹ ¾}ÑÅK<ƒ "`M Ñ<e�õ ö” a²” ¾”ƒ”|`Ó” Ò²?× ÔƒUu`Ó þeƒ vÅ[ÑL†¨< ÉÒõ ›”É Ç=c= e] �“ Zeƒ Sab MI 15 ¾T>vK< ›’e}— ›ÃaýL•‹ KÉ`Ï~ �”Ç=Ñ˜ ›É`ÑªM::

10

¨<K�†¨< K²LKU ¾T>²’Ò ›ÃÅKU:: u›ÃaýL” °`Ç� uTÉ[e LÃ �ÁK< Ÿ}c¨<ƒ SNM ¾›=ƒÄåÁ ›¾` �ÃM vMÅ[v S„ ›Kn �ÃK? �“ Christianson ¾T>vM ¾e©É” }¨LÏ ÃÑ–< u�M:: ¾"`M Ñ<e�õ ö” a²” MÏ Eric Von RosenU ŸvÉ ›ÅÒ Å`fuƒ K=}`õ ‹LDM:: �’²=I Ze~U ›ÅÒ−‹ ¾Å[c<ƒ uÒV Ôó ÖpLÃ Ó³ƒ ’¨<:: ¾SÒ²”“ ¾�IM TŸT‰ u?„‹ ‹Ó\ �”ÅÅ[c ‹Ó` ÁKuƒ ›"vu= °`Ç� KTekSØ ¾}²ÒË SÒ²” "KS•\ ¾}’d �IM ¾T>kSÖ¨<' ƒUI`ƒ u?ƒ ›"vu=' ¾S”ÓYƒ SY]Á u?„‹ ›ÖÑw' Ñ>²?Á© Ø`Ñ>Á T[òÁ ›ÖÑw c=J” �²=Á¨< T[òÁ¨< Ç` u–Le+¡ �¾}gð’ ’u`:: �IK<” ´“w �”ÇÁuLg¨< Sgð— ¾T>J” ýLe+¡ Ÿ¨<Ü SU×ƒ ’u[uƒ:: u²=I uŸ<M ¾U°^w Ë`S” S”ÓYƒ' Stern magazen �“ ¾›T@]" S”ÓYƒ ƒMp °`Ç� ›É`ÑªM:: u1984 ¯.U. ¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ŸAT>i” 3,538,690 Ÿ<”�M ¾T>Ã²< 353 SÒ²•‹“ 112 dÃKA−‹ c=•\ƒ u›Ñ]… M¿ M¿ ¡õM }c^ß}¨< ÃÑ–< ’u`:: Ÿ’²=I TIM ƒMl u13 T>K=Ä” w` ¾}c^¨<“ 1,000,00 Ÿ<”�M ¾T>Ã²¨< “´_ƒ Ÿ}T ¨Å fÅ_ SH@Í S”ÑÉ Ç` ÁK¨< ’¨<:: ¾¨KA ÖpLÃ Ó³ƒ 1,163,450 Ÿ<”�M ¾T>Ã´ ¾SÒ²” ›pU ›K¨<:: �’²=I SÒ²•‹ u›Y^ G<K~U ¾¨KA ›¨<^Í−‹ c=Ñ–< Ÿ°TTŸA SÒ²•‹ 1/3—−‡ SJ“†¨< ’¨<:: ÃI ¾SÒ²” Ãµ� }ÅLÉKA ¾}ŸóðK dÃJ” ›w³—¨< 735,750 Ÿ<”�M ¾SÁ´ ›pU ¾T>Ñ–¨< ¢UxM‰“ Åc? LÃ w‰ ’¨<:: ¾SÖvumÁ ¾UÓw ¡U‹ƒ ¾SÖvumÁ �IM ¡U‹ƒ ¾T>Å[Ñ¨< KÉ`p K=ÒKÖ< ¾T>‹K< SJ“†¨< uØ“ƒ“ Ÿ›G<” uòƒ u�¨l ÑÖS™‹ ¾}[ÒÑÖ< ›"vu=−‹ c=J” ¯LT¨¨<K¨<” 120,000 Ÿ<”�M ¾¯KU ¾UÓw É`Ïƒ ¾cÖ¨<:: ÃIU ¾�IM ¡U‹ƒ �eŸ 1,800,000 Ÿ<”�M Å`f ’u`:: K[Hw ÃÒK×K< }wKA ¾T>ÑS~ƒ” u›eðLÑ> Ñ>²? K›Ueƒ ¨` eKT>SÓw u²=Á Ñ>²? ¨<eØ }ÚT] �IM uÓ¸U J’ u�`Ç� eKT>S× ¾c¨<” IÃ¨ƒ ŸIMðƒ KS�ÅÓ Ã‰LM uT>M ’u`:: 120,000 Ÿ<”�M Ó” ÃI” KTÉ[Ó ¾T>Áe‹M ›M’u[U:: G<K}—

11

iSMe ›Æ—

¨< ŸvÉ ¾[Hw ›ÅÒ Ÿ›Y` ¯Sƒ u%EL u1977 ¯.U. c=Ÿcƒ ¾’u[¨< SÖvumÁ 180,000 Ÿ<”�M w‰ ’u`:: ’Ñ` Ó” ¨KA ¨<eØ 1,166,450 Ÿ<”�M ¾T>Ã´ TŸT‰ ›pU ’u[:: }×Ø[” ^d‹”” "M‰M” U” �“ �”Èƒ SÅ[Ó ›Kuƒ ¾T>K¨<” T¨p w‰ ›ÃÖpUU:: ›U`}”U J’ Ñ´}” ¾T>Áe}TU” ¾UÓw ªeƒ“ �”Ç=•` ¾T>Áe‹M ›pU SÑ”vƒ ÁeðMÒM:: ¾›ÅÒ pÉT>Á TeÖ”kmÁ ¨Åòƒ K=S× ¾T>‹K¨<” ¾É`p ›ÅÒ KS}”uÃ“ ¾›ÅÒ¨<” SÖ” KSÑSƒ ¾T>‹M }sU TssU ›eðLÑ> J• }Ñ˜…M:: ¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” ›Óvw’ƒ ÁL†¨<” ¾T>’>e‚` SY]Á u?„‹“ É`Ï„‹ ewcv uSØ^ƒ eKpÉT>Á TeÖ”kmÁ Ø“ƒ �”Ç=ÁÅ`Ñ< ¾‚¡’>¡ Ów[HÃM ›slV' ¾‚¡’>¡ G<’@�¨<” SÙa' K›ÅÒ ¾}ÒKÖ< ›"vu=−‹” G<’@� KS}”uÃ ¾T>Áe‹M ²È ðØa' G<’@�¨<” ¾T>Ÿ�}M“ ¾c−‹” ¾’>¨<ƒ]i” G<’@� ¾T>ÁÖ“ ›"M ¾T>ssUuƒ” ²È �”Ç=Ák`w ›Å[Ñ:: ¾}ssS¨Á TeÖ”kmÁ u1970 }slV Y^¨<” ËS[:: ¾²=I ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ }sU ¯LT¨< uÉ`p U¡”Áƒ ¾T>Ÿc}¨< [Hw' ¾Ÿó ›ÅÒ ŸTÉ[c< uòƒ KSŸLŸM“ ŸÅ[cU Ñ<Ç~” KSk’e ¾T>Áe‹M S[Í SeÖƒ ’¨<:: u²=IU S[Í SW[ƒ u}ÅÒÒT> ¾T>Ölƒ” ›"vu=−‹ KÃ„ uT¨p ²Lm SõƒH@ uTkÉ ¾[Hw �Mmƒ �”ÇÃÅè SŸLŸM �”Ç=‰M TÉ[Ó ’¨<:: u}ÚT] ‹Ó\ u=Ÿcƒ �”"D K‹Ó\ ¾}ÒKÖ¨<” Q´w w³ƒ KÃ„ uT¨p ¾T>ÁeðMÑ¨<” ¾°`Ç� SÖ”“ ›Ã’ƒ ›²ÒÏ„ u›ó×˜ SÉ[e S‰M ’¨<:: ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ }sU ¾T>Ÿ}K<ƒ ´`´` HLò’„‹ }cØ}¨<�M::

1. ¾UÓw �Ø[ƒ ¾T>Ÿcƒuƒ” ›"vu=' ¾�Ø[~” SÖ”“ u�IM

�Ø[~ K›ÅÒ ¾T>ÒKÖ¨<” Qú lØ` S}”uÃ& 2. ¾�IM �Ø[ƒ ÁKuƒ” ›"vu=“ ƒ`õ ¾T>S[ƒuƒ” ›"vu=

T¨p' �Ø[~ ¾Qú< SW[�© UÓw uJ’¨< ¾�IM ¾Ø^Ø_“ ¾pvƒ �IM ªÒ LÃ ¾T>ÁeŸƒK¨<” G<’@� SÑSƒ&

3. ¾T>Ÿ}K¨<” ›ÅÒ KSssU“ K=¨cÉ eKT>Ñv¨< �ÙÍ HXw

Tp[w&

12

4. ¾�IM �Ø[ƒ” KSŸLŸM ¾´ÓÌ’ƒ ¡U‹ƒ ¾T>Å[Óuƒ”“ u›eðLÑ> Ñ>²? KSÖkU ¾T>Áe‹M S[Í Tp[w&

5. uUÓw ê” KS‰M uT>Å[Ñ¨< Ø[ƒ }d�ò ¾J’< }vv]

É`Ï„‹“ ›"Lƒ K=Á}Ÿ<\uƒ ¾T>Ñv¨<” ›"vu= uTSLŸƒ É`p” KSŸLŸM ¾T>Áe‹K< ¾MTƒ Y^−‹ �”Ç=Ÿ“¨’< TÑ´::

u�TT¢ ›e}vv]’ƒ ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ ›"M ¾J’<ƒ

eU”ƒ ¾T>’>e‚` SY]Á u?„‹“ É`Ï„‹ ’u\:: �’²=IU'

- ¾Ów`“ T>’>e‚`' - ¾”ÓÉ T>’>e‚` - ¾ƒUI`ƒ T>’>e‚` - ¾S”ÓYƒ �`h T>’>e‚` - ¾T°ŸL© �e�eƒ+¡e vKYM×” - wH@^© ¾T@ƒ]−KAÍ= ›ÑMÓKAƒ vKYM×” �“ - ¾›=ƒÄåÁ ¾’>¨<ƒ]i” ›=”e+ƒ¿ƒ “†¨<::

¾°TT¢ pÉT>Á TeÖ”kmÁ“ ¾ýL” ›ÑMÓKAƒ ›^ƒ

¡õKA‹ c=•\ƒ Ÿ’²=I G<K~ ukØ� pÉT>Á TeÖ”kmÁ LÃ Á}¢\ ’u\:: �’²=IU

1. ¾�e�ƒe+¡“ ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ ¡õM c=J” ¾²=IU ¡õM

Y^ eK cwM U`ƒ' eK ’>¨<ƒ]i”“ eKŸw„‹ G<’@�“ ¾cwM“ ¾Ÿw„‹” ªÒ Ø“ƒ uTÉ[Ó ¾UÓw e`ßƒ Ã²ƒ” SŸ�}M ’¨<::

2. ¾›ÅÒ pÉS ´ÓÌ’ƒ“ ›ÖnLÃ S[Í u<É” c=J” e^¨Ñv¨<” ¾´ÓÌ’ƒ °pÉ T²ÒËƒ ’¨<::

¾²=I ýaÓÛ c=e}U Y^ ¾UÓw cwKA‹ uÑuÁ SÑ–

�†¨<” ¾SKŸ=Á Seð`ƒ �”Ç=J’< ¾}S[Ö<ƒ ›SL"Œ‹ LÃ ¾T>Ÿc~ K¨<Ù‹” SŸ�}M c=J” K¨<Ù‡U UÓw ›p`xƒ LÃ ÁL†¨<” ›−”�©U J’ ›K<�© Ñê� T¨p“ S²Ñw ’¨<:: �’²=I ›SL"‹ Seð`„‹ (›=”Ç=Ÿ?}a‹) u›w³—¨< ¾›p`xƒ“ ¾õÐ� õLÔƒ LÃ ¾T>Ÿc }¨<” ¾U`ƒ Ã²ƒ' ¾´“w“ ¾¨<H ›p`xƒ”' ¾ÓÙi Yõ^−‹” ¾S• Ã²ƒ' ¾Qú<” ¾’>¨<ƒ]i” ›sU �“ ¾Q´w” õMcƒ“ Ÿx� x� ¾SÕÕ´ G<’@� ¾T>S´’< “†¨<::

13

iSMe ›Æ—

ÃI””U KTÉ[Ó' M¿ M¿ ¾S[Í ›Gµ‹ }cveu¨<“ ¨Å Y^ KS}`ÔU ¾T>Áe‹M �pÉ �”Ç=J’< }Ñ“ú¨<“ }cM}¨< Sp[w ›Kv†¨<:: ¾pÉS TeÖ”kmÁ S[Í” KT²ÒËƒ ¾›¾`“ ¾�`h G<’@�”' ¾T�u^©“ ¾›=¢•T> S[Í−‹” Tcvcw“ Q´x‹ ‹Ó`” KSssU ¾T>ëÇD†¨<” �ÙÍ−‹“ vIL© �c?„‹” ¾T>Á"ƒ~ ›Gµ‹” Tk“u` ÁeðMÒM:: ÃI””U KTÉ[Ó ¾M¿ M¿ S<Á Se¢‹”' SY]Á u?„‹”“ É`Ï„‹” T"}~ ›eðLÑ> ’u`::

KpÉS TeÖ”kmÁ ƒ”uÁ ¾T>ÁeðMÑ<ƒ Ów›„‹ uS<K< ŸM¿ M¿ ¾T>’>e‚` Se]Á u?„‹“ É`Ï„‹“ Ÿ›Ñ]~ M¿ M¿ ¡õKA‹ }cveu¨< u¨p~ c=Å`c< ÖnT>“ ’õe ›É” TeÖ”kmÁ ÃJ“K<::

ŸS”ÓYƒ pÉS TeÖ”kmÁ u}ÚT] S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹' ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ“ ¾›ÅÒ SŸLŸM“ ´ÓÌ’ƒ u<É” ê/u?ƒ ¾pÉS TeÖ”kmÁ S[Í Ác^ÝK<:: ¾¯KU ¾UÓw É`ÏƒU ¾cwM U`ƒ” ¾T>ÁÖ“ u<É” uSL¡ ¾UÓw ›p`xƒ G<’@�” ÁÖ“M:: �.›?.›. u1983/84 ¯.U. ¾¯KU ¾UÓw É`Ïƒ ¾T>ÁeðMÑ¨<” ¾�IM SÖ” dÃJ” K=ÕÕ´ ¾T>‹K¨<” �du= uTÉ[Ó 125,000 „” �IM w‰ u°`Ç� ÃÖ¾p uTK~ u}ðÖ[¨< ¨<´Ów ÖnT> Ñ>²? K=v¡”“ ¾c¨< IÃ¨ƒ K=Öó ‹KA ’u`:: Ã¤ ‹Ó` u›G<’< Ñ>²? G<K u<É” uÒ^ eLcT\ uSÖ’Á TeÖ”kmÁ ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ ¾UÓw“ ¾�`h É`Ïƒ” ƒŸ<[ƒ eKdu Ÿ�”³”Á ¾¡MM ›e}ÇÇ]−‹“ ¾Ów`“ vKS<Á−‹ SØ}¨< Ø“�© Ñ<w˜ƒ uTÉ[Ó Ÿ— MUÉ �”Ç=T\ ›É`ÕM:: pÉT>Á TeÖ”kmÁ¨ÁeŸƒLD†¨< ‹Óa‹

u›=ƒÄåÁ u}ÅÒÒT> ¾T>Å`c¨<“ w²<¨<”U Q´w ¾T>ÔÇ¨< É`p ’¨<:: u}KÃ u}ÅÒÒT> ¾T>Ölƒ ŸÅÒ¨< ¡õM ¨KA' ƒÓ^Ã' ›?`ƒ^' cT@” gª' Ô”Å`“ ÔÍU c=J’< ŸqLT¨< ¡õM N[`Ñ@ (*ÒÈ”)' c=ÇV' ÒV Ôó' vK?“ ›`c= ’u\:: Ÿ1966 ¯.U. ËUa �eŸ ³_ ›Y^ ›”É ÖpLÃ Ó³„‹ ŸvÉ ¾É`p ‹Ó` u}ÅÒÒT> ›Øp…†ªM:: u1998 ¯.U. 7,923,150 Q´w uÉ`p U¡”Áƒ K[Hw }ÒMÙ ’u`::

u1979 ›cnm [Hw c=Ÿcƒ (SNSÉ ›T>” u}KÃ ¾¢[U” SÖKÁ "Uý uòMU uk[çuƒ ¨pƒ) ¨ÅÑuÁ k`x ¾’u[¨< �IM K¨ƒa¨< Ÿ’u[¨< Ò` c=}ÁÃ 50% w‰ ’u`:: eK²=I

14

¾�QM ªÒ u×U “[:: Ñu_¨²? ¾�¾¨<” ¾�IM ªÒ Óiuƒ (¾¯S~” ›T"˜ ªÒ uS¨<cÉ) �”ÅT>Ÿ}K¨< �“dÁK”:: ¾TiL ªÒ uŸ<”�M 60 w` ¾’u[¨< u1976 w` 121 ' 1978 ÅÓV w` 177 c=Åè' Ö?õ uŸ<”�M u1976 w` 86 ¾’u[¨<' u1977 w` 167 ' u1978 w` 221 Å`f ’u`:: �”Ç=G<U ¾Ñwe ªÒ u1976 w` 54 ¾’u[¨< u1976 w` 97' u1998 ÅÓV 139 Å[c:: ÃN? ªÒ KÑu_¨<U J’ K›`w„ ›Å\ "pS< uLÃ eK’u[ Ÿw~”' Ñ@×Ñ@Ö<”“ p`c<” KSgØ }ÑÅÅ:: ÃIU ›Mun c=K¨< ¨Å ›Ç=e ›uv' ›eS^“ K?KA‹ S”ÑÉ Ç` ¨Å ›K< Ÿ}V‹ ScÅÉ ËS[:: ¾S”ÑÉ Ç` SÖKÁ ×uÁ−‹ �”ÅÑ“ }ssS<::

U”U �”"D” ¾¢[U ×u=Á Ÿ1975 ËUa u=•Ù w²<−‡ ×u=Á−‹ Ÿ1977 ËUa ’u` ¾}ssS<ƒ:: ŸØ` ËUa u¨` 2,000 c¨< ¨Å ¢[U SSÑu=Á ×u=Á SÑ<[õ ËS[:: uØpUƒ 1976 ¯.U. ¾v+“ ¾Gù< ×u=Á−‹ �”ÅÑ“ Y^ ËS\:: uØ` 1976 �“ u¾"+ƒ 1985 T>K? LÃU ¾SSÑu=Á ×u=Á Y^ ËS[:: ¨KA É`l ¾Ÿó ŸSJ’< ¾}’d u1978 Ÿ’u\ƒ 60,000 }[Í=−‹ ÓTj‡ Ÿ¨KA ’u\:: ¾É`l G<’@� �¾Ÿó uSU×~ T>Á´Á 1978 uSÖKÁ ¾’u[¨< Q´w w³ƒ 282,000 Å`f ’u`::

u²=I ¨pƒ ¾V~ c−‹ lØ` uT>Ñv ›M}S²ÑuU:: u×U ¾}Ölƒ ›¨<^Í−‹ ›UvcM' nK<' ^Á“ qx' ›¨<d“ ¾Ì c=J’< u1977 �“ u1978 uSÖKÁ ×u=Á ¾V~ƒ c−‹ uÓUƒ 60,000 Å`f ’u`:: ÃI ›H´ SÖKÁ ¨<eØ "K¨< 7% c=J” u›ÖnLÃ ¾V}¨< c¨< lØ` uƒ¡¡M vÃ�¨pU Ÿ60.000 uLÃ SJ’< ›ÁÖ^ØÙ:: u›T"Ã uSÖKÁ Ÿ’u\ c−‹ ¾T>V~ƒ lØ` Ÿ›”É g=¨< HÁ ›Ueƒ ’u`::

c−‹ KWð^ �T>SKSK<uƒ ¾›UvcM SkuÁ ×u=Á ¨<eØ 891 c−‹ c=V~ KÑ<µ uT>²ÒÏuƒ ×u=Á 900 c−‹ eLKl ÉU\ 1,791 Å`f ’u`:: Ã¤ Ÿ›UvcM ¨Å cð^ ŸH@Æƒ SNM 4.2% SJ’< ’¨<:: u²=I eK?ƒ Sc[ƒ 372,298 ŸT>J’<ƒ ¾¨KA có]−‹ TIM ¾Wð^ QÃ¨�†¨<” ŸSËS^†¨< uòƒ 15,000 ÁIM �”ÅV~ ÃÑS�M:: uÖpLL u¨KA Ÿ1966 �eŸ 1978 É[e u[Hw ¾V}¨< lØ` 300,000 ÃÅ`dM ¾T>M ÓUƒ ›K::

¾Vƒ U¡”Á„‹

}[Í=−‡ ¾V~uƒ” U¡”Áƒ KT¨p M¿ M¿ Ø“„‹ }"H>ÅªM:: G<’@�¨<” KSÑ”²w �”Ç=[Ç ›”Ç”Ê‡” T¾~ ÃÖpTM::

¨`MÉ y=»” d”n LÃ vÅ[Ñ¨< Ø“ƒ Sc[ƒ ŸV~ƒ SNM 51% u}pTØ c=J” 11% u’>V”Á ’u`:: uv+ SÖKÁ

15

iSMe ›Æ—

ŸV~ƒ 707 c−‹ TIM ¾›=ƒÄåÁ kÃ SekM u¾"+ƒ“ uSÒu=ƒ 1978 vÅ[Ñ¨< Ø“ƒ 47% ¾T>J’<ƒ u}pTØ 22% u’>V”Á 19% uHÃÉ_i” 4% uTM’>¨<ƒ]g” �“ 3% u¨v �”ÅJ’ ›dÃ…M:: u²=I SW[ƒ }pTØ' ’>V’>Á“ Ÿ<õ˜ Ÿõ}— ¾Vƒ U¡”Á„‹ c=J’< ¾UÓw ‹Ó` }Ÿ�¿ U¡”Áƒ ’u`:: Ÿ’²=I u}ÚT] �”Å �Ãðe' �ÃöÃÉ (influenza)' ƒŸ<dƒ' T>’>”ÍÃƒe“ H>ø�Ã}eU u¨KA Ÿ}Ÿc~ ¾Vƒ U¡”Á„‹ SNM ÃÑ–<u�M:: 5. ¾1976 É`p“ ¾cwM SØóƒ TeÖ”kmÁ

Ÿ1977 ËUa uÉ`p U¡”Áƒ U`ƒ ›KSÑ–~ u}ÅÒÒT> }ÑMë K°`Ç� cÜ−‹ °`Ç� �”Ç=ÁÅ`Ñ< }ÅÒÒT> ØÁo u=k`wU ÉÒñ Ã¤” ÁIM ›M’u[U:: u›=c?›? ›Ç^i u1974 ¯.U. ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ vÅ[Ñ¨< ewcv LÃ ¾°`Ç�“ TssT>Á ¢T>i” ›=ƒÄåÁ u}ÅÒÒT> É`p SÖn~ª” ›eSM¡„ Ñ>²?Á© °`Ç� w‰ dÃJ” ¾‹Ó\ S’h uMTƒ %EL k` SJ“‹” SJ’<“ u`h' u¨<H Hwƒ MTƒ“ uS_ƒ MTƒ ›KSTELƒ eK’u[ ‹Ó\” Sp[õ ¾T>Áe‹M ¾MTƒ °`Ç�“ wÉ` TeðKÑ<” ¾T>ÑMê Ø“�© êG<õ ›p`x ’u`::

uSL¨< ›Ñ]~ ¾S¤` ´“w Ÿ²¨ƒ` SÖ’< ŸÓTi u�‹ SJ’< ]þ`ƒ u1976 ¯.U. }Å`Ô ’u`:: Ÿ²=IU ¾}’d uw²< ›"vu=−‹ ›”Ç”É Ÿ›Sƒ ›Sƒ ¾T>ðc< ¨”µ‹“ U”à‹U Å[l:: ›`w„ ›Åa‹U ¨<H“ ÓÙi õKÒ }cÅÆ:: ¾¯S~ ¾ƒUuÁ ]þ`ƒ 5.2 T>K=Ä” Q´w �`Ç� �”ÅT>ÁeðMÑ¨< ÑKç:: G<’@�¨< �ÁÅ` }vwf ¾°`Ç� ðLÑ>¨< lØ` u�Ide 1976 ¨Å 7,750,000 Ÿõ wKA ’u`:: K²=IU ¾T>ÁeðMÑ¨< ¾°IM SÖ” 1,504,775 „” ’u`:: uSÒ²” ¾’u[¨<“ nM ¾}ÑvKƒ �IM 220,490 „” c=J” ¾}Ö¾k¨< °`Ç� 1,284,285 ’u`:: Ÿ}[Í=¨< ›”É Ze}—¨< TKƒ 2,587,420 I´w ¨KA ’u`:: ¾¯KU ¾UÓw“ ¾�`h É`ÏƒU vÅ[Ñ¨< ÓUƒ ¾�IM cwM u25% Ø^Ø_ u30% �”ÅT>k”e“ 7.3 T>K=Ä” „” ŸT>J’¨< U`ƒ Ÿ1.7 �eŸ 2 T>K=Ä” „” U`ƒ eKk’c Ÿ6.5 T>K=Ä” �eŸ 8 T>K=Ä” ¾T>Å`e Q´w °`Ç� �”ÅT>ðMÓ }ÑMë ’u`:: °TT¢ "k[u¨< ]þ`ƒ Ò` }SddÃ ’u`:: u=J”U vK¨< ¾¨Åw G<’@�“ ¾ƒ^”eþ`ƒ ›pU T’e U¡”Áƒ K=ÕÕ´ ¾T>‹K¨< �IM eL’c °`Ç� cÜ−‡ ¾¯KU ¾UÓw“ �`h É`Ïƒ ¾—” Ø“ƒ �eŸ=Á[ÒÓÖ< uSq¾�†¨< ¾c¨< QÃ¨ƒ TKõ” ›eŸ}K::

6. ¾‹Ó\ Ñðƒ kTi ¾¨KA ¡õK HÑ` I´w

16

u}KÃ u1976/77 ¯.U. uÅ[c¨< É`p ¨KA” uØMkƒ SSMŸ~ ‹Ó\” KSÑ”²w“ K¨Åòƒ �`UÍ‹” K=[Ç Ã‹LM:: ucT@” UY^p ¾T>Ñ–¨< ¾¨KA ¡õK HÑ` ›Y^ G<Kƒ ›¨<^Í−‹ ’u\ƒ:: ¡õK GÑ\ u›w³—¨< ÅÒ ’u`:: ÃG<”“ u›¨<d ›¨<^Í ¾T>Ñ–¨< ¾Å”ŸM eUØ ŸvQ` ¨KM u�‹ ’¨<:: u›Ñ^‹” ¾T>�¨lƒ Ze~U ›¾` ”w[„‹ (TKƒU ÅÒ' ¨Ã“ÅÒ“ qL) ÃÑ–<u�M::

u›ó` ¡MM ŸT>Ñ–¨< ›`w„ ›Å` TKƒ Ÿ›¨<d ›¨<^Í ue}k` K?KA‡ ¾�IM cwM ›U^‹ ¾J’< ¾Ñu_−‹ S•]Á “†¨<:: ¾¨KA” K›ÅÒ }ÒLß’ƒ G<’@� ÁÖ’<ƒ ¾�`h“ ¾›"vu=¨< ¾}¡M“ ¾�êªƒ Ã²ƒ ›"vu=−‹” (Agro-ecological zones) c=ŸóõK< G<Kƒ Seð`„‹” uSÖkU ’¨<:: (1) ¾�IM SwkÁ¨<” ¨pƒ �`´T’@ �“ (2) ŸvQ` ¨KM uLÃ ÁK¨<” Ÿõ� uSÖkU ’¨<::

Ÿ›¨<d ue}k` u´“w ukM �IM cwM ¾T>}ÇÅ\ƒ” ›¨<^Í−‹ ¾›ð` ØMkƒ uTØ“ƒ Ÿ35 c= T@ƒ` Á’c ›ð` ÁK¨< Ÿ¨KA 90% c=J” ¾›Ñ` ›kõ ›H´ Ó” 35% SJ’<” ›dÃ}ªM:: ŸLÃ "K¨< ›ð` uÁS~ 1.3 c= T@ƒ` u¯Sƒ �¾�Öu ÃH@ÇM:: �eŸ 2010 ¯.U. �.›?.›. ¾›ð` SŸLƒ G<’@� ¾T>Ÿ}K¨<” ÃSeLM::

¾›ð` ØMkƒ 1985 2010

Ÿ150 c?T@ uLÃ 9% 9% 100 c?T@ - 150 c?T> 11% 11% 50 - 100 c?T> 28% 23% 25 - 50 c?T> 19% 14% 10 - 25 c?T> 21% 7% 0 - 10 c?T> 10% 24%

Ç=”ÒÁT 2% 12% u1977 ¯.U. ¾¨KA Q´w w³ƒ 3,609,918 c=J” u›T"Ã

uu?}cw unK< 4.4 uªÓ' Le�“ ›UvcM 4.2 uªÉL' ÅL”� ^Á“ qx 4.1 u¾Ì' ›¨<d' x[““ ¨[›=K< 4.4“ u¨[H>S<’< 3.9 c¨< ÃÑ˜u�M:: ŸQ´w lØ` Sw³ƒ ¾}’d }^^¨<”“ U`�T ÁMJ’¨<”“ ›ð\ ¾�Öu“ um ´“w ¾TÃÑ˜uƒ” ›"vu= ßU` Á`dK<:: Ÿ²=IU ¾}’d S_~” uSŸóðM ŸH@¡�` Á’c“ K=Á•` ¾TÁe‹M S_ƒ vKÃµ� J’ªM::

Ÿ1966 ¯.U. ËUa Ÿ¨KA Q´w ŸòK< }[Í= J“EM:: Ÿ¨KA Q´w u}Ÿ��Ã ¯S�ƒ }[Í= ¾’u[¨< u1970 ¯.U. 24.3% u1971 ¯.U. 39.1% u1972 ¯.U. 36.4% u1973 14.4% u1974 ¯.U. 20.8% u1975 ¯.U. 31.1% u1976 ¯.U. 49.2% u1977 ¯.U. 61.1% u978 ¯.U. 40.1% u1979 8.3% �“ u1980 ¯.U. 20.9 ’u`:: Ÿ²=I

17

iSMe ›Æ—

G<’@� ¾U”[Ç¨< ¾¨KA Q´w KÉ`p ¾}ÒKÖ SJ’<” ’¨<:: ŸLÃ u}Ökc<ƒ ›e` ›S�ƒ ¾}ÔÇ¨< Q´w u›T"Ã ŸS„ cLd G<Kƒ �Ï ’u`:: U”U �”"D” u1979 ¯.U. ¨Å 8.3% ´p u=MU u¯S~ SMf 20.8% Ñv::

¨KA u›w³—¨< }^^T“ S”ÑÉU ¾K?K¨< eK’u[ ‹Ó` S•\ Ÿ�¨k ¾°`Ç�¨< �IM ¡[Uƒ ŸSÓv~ uòƒ ›Sˆ x�−‹ Ñw„ SŸT†ƒ ›Kuƒ:: Ÿ›Ç=e ›uv SkK? Ÿ¢UxM‰ ›cw vK<ƒ S”ÑÊ‹ Ç` ¾›K<ƒ Ÿ}V‹ u‹Ó` Ñ>²? ¨Å ¨<eØ Ñw„ ¾T>•[¨< Q´w �`Ç� õKÒ ¾T>¨×v†¨< “†¨<::

7. KpÉT>Á TeÖ”kmÁ S[Í ¾}¨cÅ �ÙÍ

kÅU c=M �”Å}Ökc¨< u1974 ¯.U. ´p}— MTƒ ÁL†¨< ›Ña‹ Ñ<ÇÃ ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ ewcv ›Ç=e ›uv LÃ c=Å[Ó °TT¢ K°Kƒ Åî“ K²Ko� MTƒ ¾T>ÁÓ²< ¾ldle“ ¾Ñ”²w °`Ç� ÖÃq ’u`:: Ÿ²=ÁU uSkÖM u1975 �“ u1976 }SddÃ ØÁo−‹ kù¨< ’u`:: u=J”U ULg< ›S`m ›M’u[U::

u1977 ‹Ó\ }vwf ›`f ›Å\ kÂ¨<” Kq UÓw õKÒ }cÅÅ:: ›`w„ ›Å\U K^c< UÓw' KŸw„‡ ÓÙi õKÒ Ÿw~” �¾’Ç u¾›p×Ý¨< ¨Å ÅÒ¨< SÕ´ ËS[:: u²=Á” Ñ>²? °`Ç� cÜ−‹ °`Ç� ðLÑ> K’u[¨< 5.2 T>K=Ä” Q´w °`Ç� KSeÖƒ nM u=Ñu<U Ÿ›Ueƒ ¨` u%EL �`Ç�¨< ›MÅ[cU:: �”ÅÑ“ ›G<”U ‹Ó\ }vwf u›Ñ]~ uS<K< ¾}[Í=¨< lØ`

18

6,098,011 c=Åè' uSÖKÁ c−‹ �”ÇÃV~ ›e†"DÃ ¾�`Ç� ØÁo K400,000 „” k[u::

ØÁo¨< uê ›pU upÉS TeÖ”kmÁ SW[ƒ pÉS ´ÓÏƒ TÉ[Ó "M}‰K' S”ÑÆ“ }iŸ`"]¨< •a �`Ç�¨< u¨p~ uT>ðKÓuƒ ›"vu= uSÒ²” "M}ŸT† Ø\ S[Í S•\ w‰ ‹Ó\” K=ð}¨< ›KS‰K< ’¨<::

ê” S‰M lMõ ’¨< °TT¢ c=Ú”k¨< ¾SÑ“— w²<H”” uSØ^ƒ G<’@�¨<” K›KU Q´w �”Ç=Áe[Æ Òu²:: uc’@ 1970 ¨Ã²a G<’@” KA` ÒÇi uË`S” ‚K?y=»” ]þ`ƒ ›k[u<:: uu=u=c=U "Seeds of Despair" ¾T>vK¨<” òMU ‰`Ke e~ª`ƒ ›k[u¨<:: ›^ƒ Åmn ¾T>q¾¨< SNSÉ ›T>” Á’d¨< òMU“ TÃ¡M x`¡ ÑKé ÁÅ[Ñuƒ ²?“ uu=u=c= c=¨× ¾‹Ó\ ›eŸò’ƒ u¾c¨< u?ƒ Ñw„ �¾:: ¾w²<−‹ Mv†¨< }’":: �’c‹K<ƒ” cØ}¨< S”ÓY�„‰†¨<” ÅÓV �”Ç=[Æ Ý“ ðÖ\:: u}KÃ ›”É u?}cw ÁL†¨<” u?ƒ uSgØ ¾›=ƒÄåÁ¨<Á”” ’õe KTÇ” Seª�ƒ’ƒ ŸðK<::

u1977 ¯.U. u10 ¡õK HÑa‹ u64 ›¨<^Í−‹ 283 ¾�IM TÅÁ ×u=Á−‹ �¾c\ ’u`:: u›S~ u68 ›¨<^Í−‹ �“ u310 TÅÁ ×u=Á−‹ °`Ç� SWÖƒ kÖK::

°`Ç� ¾T>cÖ¨< uÉ`p K}ÔÆ w‰ dÃJ” Ÿ¨<Ü u}c’²[ Ù`’ƒ“ u�è uè ¨<Ñ>Á KT>ð“kK<' ŸÏu<+“ ŸfTK? ŸeÅƒ“ ŸU`¢ ¨Å ›Ñ^†¨< KT>SKc<ƒU ’u`:: Ÿ²=I u}ÚT]U Ÿ›^ƒ S„ g=I ¾T>uMÖ< ¾c<Ç”“ ¾fTK? eÅ}™‹”U ¾S`Çƒ Ý“ ’u[::

›e[—¨<” ¾›wÄƒ u¯M KT¡u` uT>ÁÅ`Ñ¨< ¨Ü“ ´ÓÏƒ U¡”Áƒ K‹Ó\ um ƒŸ<[ƒ ›McÖ¨‚−‹ uŸõ}— vKYM×•‹ K=kS”u`’ƒ ›ªk[:: �’²=IU ¾°Kƒ °`Ç�' ¾KAÍ=e+¡“ ƒ^”eþ`ƒ' ¾Q´w Teð`' ¾�`h' ¾S”ÓYƒ �`h' ¾ŸA”eƒ^¡i”“ ¾¨<H MTƒ' ¾ýL”“ ýaÓÛ' ¾›=”eü¡i”“ ¾S[Í' ¾ýaþÒ”Ç“ ¾ìØ� ŸT>‚−‹ ’u\::

¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒU °`Ç� ¾T>Áe}vw` �Lò u[Çƒ ª“ ìNò Å[Í u"UùˆÁ ¾’u[¨<” ‹Ó` KSõ�ƒ u}Å[Ñ¨< �”penc? ¾Te}vu` MUÉ ¾’u^†¨<” ¾ò”L”É Ç=ýKATƒ Ÿ<`ƒ Á”c”” jS::

Q´w kÂ¨<” Kq u¾SÖKÁ ×u=Á¨< }cÊ vKuƒ ¨pƒ (hKn Ç©ƒ ¾¨p~ ¢T>i’` kÃ �Uv u}vK¨< SêNó†¨<

19

iSMe ›Æ—

�”ÅÑKèƒ)' �”Å ›¨<aþ¨<Á” ›q×Ö` u1984 ¯.U. uôw`ª] SÚ[h uSÖKÁ“ u�IM TÅÁ ×u=Á−‹ u¾S”Å\ udU”ƒ 10,000 c−‹ ŸT`‹ u%EL Ÿ16,000 �eŸ 17,000 udU”ƒ ¾T>Vƒuƒ G<’@� ’u`:: S”Óeƒ' ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ“ S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹ S[v[w ËS\::

¾�Kƒ °`Ç� e`ßƒ

›w³—¨< ¾›Ñ^‹” ¡õM ¾S”ÑÉ SÑ“— eKK?K¨< °`Ç� TÇ[c< ð�˜ ‹Ó` ’u`:: ¾ƒÓ^Ã ÖpLÃ Ñ» ¾’u\ƒ M®<M ^e S”Ñh Y¿U ›¨<^Í” "¨<^Í KTÑ“–ƒ vÅ[Ñ<ƒ Ø[ƒ (Ø`Ñ>ÁU u=J’< �”"D) u}c\ƒ S”ÑÊ‹ U¡”Áƒ uƒÓ^Ã °`Ç� ¾Tc^Ú~ Y^ ¾}hK ’u`:: u¨KA ŸvÉ ¾S”ÑÉ ‹Ó` ŸS•\ ¾}’d ›w³—¨< �`Ç� ¾}ŸóðK¨< S”ÑÉ }ŸƒKA vK<ƒ Ÿ}V‹ eK’u` ›w³—¨< uU°^w ÁK¨< ¾ÅÒ¨< }^^T ›"vu= uT>Ñv ›M}[ÇU:: Le�” ªÉL ÅL”�”“ x[“” ¾SdcK<ƒ ›"vu=−‹ S”ÑÉ eKK?L†¨< S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹ 62% ¾T>J’¨<” ¾�`Ç� �IM u1985 ¯.U. ÁŸóðK<ƒ uZe~ ›¨<^Í−‹ TKƒ u›UvcM' ¾Ì“ ^Á qx w‰ ’u`:: u’²=I ›¨<^Í−‹ ¾’u\ƒ }[Í=−‹ °`Ç� ŸT>ÁeðMÑ¨< Q´w 34% w‰ ’u\:: ÃI K=}ŸA`uƒ ¾T>Ñv¨< Ñ<ÇÃ ’¨<:: U¡”Á~U uØ` 1985 °TTŸA Ÿ}[Í=¨< 68% c=gõ” u=qÃU °`Ç� cÜ−‹ ›w³—¨<” °`Ç� S”ÓY�© vMJ’< É`Ï„‹ uŸ<M Tc^Úƒ eKËS\ u�Ide 1985 ¾°TT¢ ió” 12% w‰ ’u`:: ¾SW[} MTƒ ›¨<�` ¾J’¨< S”ÑÉ "M}cóó uÉI’ƒ LÃ ¾U“Å`Ñ¨< Ø[ƒU J’ ‹Ó` c=Ÿcƒ KS`Çƒ ¾T>Å[Ñ¨< �”penc? ¨<Ö?�T K=J” ›Ã‹MU::

u1984/85 u¨KA °`Ç� ŸT>ÁeðMÑ¨< 1,790,840 ŸT>J” Q´w SNM �`Ç� ¾Å[d†¨< 1,447,282 “†¨<:: Ã¤U ¾}c^Ú¨< u21 SÖKÁ ×u=Á−‹ (¾Wð[ SÖKÁ−‹” ÚUa) u187 ¾�IM TÅÁ ×u=Á−‹ �“ u38 SSÑu=Á ×u=Á−‹ c=J” ¾}c×†¨ UÓw“ 2,100 Ÿ<”�M ¾T>uL ²Ãƒ ’u`::

ÃI” °`Ç� KTÉ[e °`Ç� cÜ−‡ vL†¨< ¾u=a¡^c= SÕ}ƒ ¾}’d ð�˜“ ›eÚ“m S²ÑÃ„‹ eKT>ðÖ\ eUU’ƒ ¾}Å[Ñuƒ ¾UÓw °`Ç� Ÿ›¨<aþ ¾Ô” ÑuÁU J’ ¾¯KU UÓw É`Ïƒ K}ÖnT>¨< KSÉ[e �eŸ cvƒ ¨` ÃðÏ ’u`:: KAÍ=e+¡e

20

u¾¨Åx‰‹” ¾’u[¨< ¾u=a¡^c= ›W^` (KUdK? K›”É °n �eŸ 42 ò`T−‹ TeðKÑ<) K�`Ç� S²Ó¾ƒ }ÚT] U¡”Áƒ ’u`:: u}iŸ`"]U uŸ<M u¾¨\ HUd SŸ=“−‹ ÁIM Sc“ŸL†¨<“ ›^ƒ ¨ÃU eÉe~U ¾SŸ=“ �Ó` LÃ ¾T>ÑÖS<ƒ ÔT−‹ u›Sƒ ›^ƒ Ñ>²? u›Ç=e S}"ƒ eK’u[v†¨< uÔT �Ùƒ U¡”Áƒ SŸ=“−‹ KY^ ´ÓÌ ›KSJ” K?L¨< ‹Ó` ’u`:: ¾U”ÖkUv†¨< SŸ=“−‹U 47 ¯Ã’ƒ“ ŸS„ VÈM uLÃ SJ“†¨< uSKª¨Ý ›p`xƒ uŸ<M }ÚT] ð}“ ’u`:: ¾SŸ=“ U`Ý“ uØ^ƒ }S`Ö¨< ›KSU×ƒ ¾T>ÁeŸƒK¨<” ‹Ó` KTe[Çƒ ÁIM ŸŸ<«ƒ u›e†"DÃ ŸSÖ<ƒ S„ }iŸ`"]−‹ Ÿ›Sƒ u%EL G<KÁ TeÖ”kmÁ SW[ƒ ¾T>¨cÆ �ÙÍ−‹ LÃ ¾T>�¿ Ø”"_−‹“ É¡S„‹

¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ }sU SÅ^Ë~ u×U ÖnT> ’¨<:: ØpS< �`Ç� KSÖ¾p ¾T>[Ç ›H³© S[Í=Á TÓ–~ dÃJ” Qú<” ÁKuƒ G<’@� ›¨<q ¾T>ÁeðMÑ¨<” SõƒH@ KSk¾e Te‰K< ’¨<::

vKS�ÅM ›pU ›×” �”Í= ›pU w”Ñ’v •a ^d‹” ^d‹”” �”É”[Ç ¾T>ÁÓ²” SX]Á ’u`:: ¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ ]þ`ƒ uS¤Ù J’ uuMÓ ÁK¨<” ¾cwM G<’@� uS}”}” um U`ƒ �”ÇK” ¨ÃU �”ÅK?K” u¨p~ ÃÑMê ’u`:: ÃIU ÖnT> ’u`::

u²=IU ]þ`ƒ ¾�IM �Ø[~” SÖ”' �Ø[~ ¾Å[cuƒ” ›"vu=“ U” ÁIM c¨< ¾�IM ›p`xƒ �”ÅT>ðMÓ Ád¨<nM:: u]þ`~ SW[ƒ ¾´ÓÌ’ƒ �ÙÍ−‹ S¨cÉ ›Kv†¨<:: u— ›Ñ` K=¨cÉ ¾T>Ñv¨<” �ÙÍ uS¨<cÉ ð”� �ÙÍ¨<” KS¨<cÉ ¾T>Áe‹K<”” SX]Á−‹' �IM ›MT> UÓw ¾ƒ^”eþ`ƒ SŸ=“' Ñ”²w' ¾MTƒ SX]Á−‹ õKÒ' KS”ÑÉ Y^' K¨<H lóa' KSe• Y^ ¨Å �`Ç� cÜ−‹ KØÁo �”H@ÇK”::

¾SÖvumÁ ¾UÓw ¡U‹ƒ ›pT‹” ¾}Ö“Ÿ[ ›ÃÅKU:: Kc<U u=J” °`Ç� ÖÁm−‹ ’”:: Ø\ ´“w ²’uU ›M²’u ›G<” vK” ¾TU[ƒ ›pU KgT‹U J’ K}[Í= Sp[w ÁKuƒ” ¾�IM SÖ” KTp[w ¨ÃU ¾U`ƒ ›pT‹”” KThhM ¨ÃU ŸK?L MTƒ Y^‹” uU“Ñ–¨< Ñ”²w gU}” KTp[w M¿ Ø[ƒ TÉ[Ó“ SõƒH@ SðKÓ ›Kw”:: ŸSW[~ LK¨< ¾�IM �Ø[ƒ (�eƒ^¡†^M Èòc=ƒ KU”K¨<) SõƒH@ SðKÓ ›Kw”::

u1971 uÅ[c¨< ¾�IM �Ø[ƒ uØ“�‹” SW[ƒ K=•[” ŸT>Ñv¨< ¾SÖvumÁ 180,000 „” ¨<eØ ¾’u[” 18,000 „” (10%)

21

iSMe ›Æ—

w‰ ’u`:: Kƒ^”eþ`ƒ Ÿ=^Ã' KSŸ=“ SÓ¹' K’ÇÏ“ SKª¨Ý �IK<” ›ÕÑ<µ KQ´w KTÉ[e 267,757,549 w` ØÁo KKÒj‹ Tp[w ’u` Y^‹”::

ŸpÉT>Á TeÖ”kmÁ u}Ñ–¨< S[Í SW[ƒ uÉ`l KT>ÔÇ¨< 7.75 T>K=Ä” Q´w KQ¡U“ õLÔƒ ¾T>ÁeðMÑ”” 31,000,000.00 w` KTÓ–ƒ ›G<”U °`Ç� cÜ−‹” ÖÃk” SMe SÖup ’u[w”::

¾pÉT>Á TeÖ”kmÁ ›Hµ‹ ÖnT> S[Í−‹ u=J’cØ ›’e}— ÉÔT ’u`:: eK²=I pÉT>Á TeÖ”kmÁ ¨<Ö?ƒ ¾T>•[¨< K´ÓÌ’ƒ ¾T>[Ç ¾Ñ”²w“ ¾ldle ›pU c=•` w‰ SJ’< ƒMp ƒUI`ƒ K=J” ÃÑvM::

u1977 ¯.U. ¾}Ÿc}¨< ŸvÉ [Hw ¾}vvc¨< ›e}TT˜’~” ¾¯KU ¾UÓw“ ¾�`h É`Ïƒ �Á¨k¨< ¾—” ¾pÉT>¾ TeÖ”kmÁ S[Í KAÍ=e+Ÿ< ¾L‹GM eLÕ}}¨< ’¨<:: uSÚ[hU uSÖ’MÊõ }cveu¨< u²S\ƒ S´S<` Óòƒ ’u`:: ’Ñ` Ó” vK¨< KAÍ=e+¡ K=ÕÕ´ ¾T>‹K¨<” ÁIM �”"D” �IM u¨p~ u=Kkp •a w²< IÃ¨ƒ ÃÉ” ’u`::

¾KAÍ=e+¡ ‹Ó` S•\ ¾TÃ"É ’¨<:: upÉS TeÖ”kmÁ SW[ƒ“ ›Ã.›?U.›?õ vÖ“¨< SW[ƒ K²Ö˜ ¨` ¾T>ÁeðMÑ¨< �IM SÖ” 912,212 „” u=J”U °`Ç� Te}vu]Á Ã‰LM ¾T>K¨<” SÖ” Ñ´„ ØÁo¨<” uÓTi k”f 450,000 „” c=ÁÅ`Ñ¨< FAO/WFP Ó” 125,000 „” LÃ [Ñ<:: ›cw LÃ ŸS`Ÿw ¾T¨<[É ›pT‹” uk” 2,846.5 „” c=J” Ÿ¨Åw ¾T”dƒ ‹KA�‹” 2,585.6 „” ’u`:: eK²=I ŸS`Ÿw ¨`Ê T”dƒ ¾T”‹K¨< uk” 260.9 „” u¯Sƒ 93,912 „” u=J”U ¾°TT¢ ¾‹KA� ÓUƒ ¨Å �¨<’~ ¾}ÖÒ ’u`:: KT”U S”Óeƒ u=J” ¾^c<” Q´w SSÑw ›p„ƒ u[Hw ÃS<~ ›ÃS<~ KT>K¨< ØÁo SMc< u¨<Ü c−‹ uÔ ðnÉ LÃ SJ’< u×U ›ddu=“ ›×wm˜ ’¨<::

K²=I ’¨< u1966 ¯.U. ›e}TT˜ ¾SÖvumÁ �IM ¡U‹ƒ øaË¡ƒ GXw ¾k[u¨<:: ¾¯KU ¾UÓw“ ¾�`h É`Ïƒ“ ¾¯KU UÓw ýaÓ^U ðnÅ— J’¨< �Ñ³ c=ËU\ u°TT¢ Y` }ssS:: ¾›e†"DÃ ¾SÖvumÁ �IM ¡U‹ƒ ýaË¡ƒ ¯LTU:-

¾}ðØa ›ÅÒ TKƒU u›eŸò É`p' uì[-cwM }vÃ ¨[`i˜ ... �“ uSdcK<ƒ U¡”Á„‹ K=Ÿcƒ eKT>‹M ¾°IM

22

¡U‹~ ›Sˆ (�eƒ^}Í=¡) uJ’< Yõ^−‹ }kUÙ uõØ’ƒ K=Åè ¾T>‹M SJ” ›Kuƒ:: vM}Öuk“ ŸlØØ` ¨<Ü uJ’< ¨ÃU ¾c¨< Wî ‹Óa‹ TKƒU uÙ`’ƒ ¨ÃU uS`Ÿw ¾}Ý’ �IM uT°uM“ uK?LU ‹Ó` c=²ÑÃ �`Ç� K=Åè ¾T>‹K¨<” ¾UÓw �Ø[ƒ KSssU �”Ç=‰M ¾�kÅ ’u`:: ¾°`Ç� }eó“ ¾SÓ³ƒ ›pU •b†¨< Ñ>²? uSÓ³ƒ QÃ¨ƒ uTÇ” KT>W\ É`Ï„‹ uwÉ` SM¡ ¾T>W^ß“ K=}" ¾T>‹M ¡U‹ƒ SÁ´ ’u`::

ÃIU ¯LT K[Hw ¾T>ÒKØ �eŸ cvƒ T>K=Ä” K=Åè ¾T>‹M Q´w SÖ” ÁÑ“²u“ ¾c¨< QÃ¨ƒ dÁMõ }S××˜ °`Ç� Ÿ›Ueƒ �eŸ cvƒ ¨` ¾`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” ¾}ssSuƒ” ¯LT KS¨×ƒ ¾T>Áe‹M ¾›ÅÒ ´ÓÌ’ƒ ’u`:: u²=Á” Ñ>²? u’u[¨< G<’@� SW[ƒ ¾}Å[Ñ¨< Ø“ƒ ¾[Í=−‹”U ¾SÅÑõ ›pU“ uÔ ðnÉ ÁÑ“²u ’u`:: u1967 }ËUa u›Ueƒ ›Sƒ ¨<eØ ¾T>ŸT†¨< �IM 180,000 „” ÃÅ`dM:: K›ÅÒ ÃÒK×M }wKA ¾T>ÑS}¨< Q´w w³ƒ Ÿcvƒ T>K=Ä” eKTÃuMØ“ G<K²? ‹Ó` LÃ eKTÃ¨Él ¾vcuƒ” Q´w Å[Í uÅ[Í uS`Çƒ ¾c¨< IÃ¨ƒ dÁMõ }ÚT] �IM uÓ¸U J’ u°`Ç� ÃÅ`dM }wKA ¾�cuuƒ” Ñ>²? ÁÑ“²u ’u`:: ÃG<”“ ›ðéçS< �”Å�cu¨< ›M’u[U::

U”U �”"D” ¾SÖvumÁ �IM ¡U‹~ ²ÓÃ„ u=ËUÙ Ÿ°`Ç� cÜ−‹ 42,500' ŸS”ÓYƒ ÅÓV 50,000 „” eK}cÖ ¾SÖvumÁ ¡U‹~ u1980 ¯.U. SËS]Á LÃ 92,500 „” Å`f ’u`:: u›Ñ]~ u}ÅÒÒT> ÃÅè u’u[¨< É`p“ [Hw U¡”Áƒ K¡U‹~ pÉT>Á }cØ„ƒ ¾�kÅ¨< 180,000 „” �”Ç=Åè ›KSÅ[Ñ< w‰ dÃJ” u¾Ó²?¨< KT>Å`c¨< ›ÅÒ Ÿ¡U‹~ ¨Ü ¾}Å[Ñ¨²?¨< eKTÃ}" ¾�cu¨< ×]Á K=Åè ›M‰KU:: u²=IU U¡”Áƒ ucvƒ ¯Sƒ Ñ>²? ýaË¡~ K=ÁŸT‹ ¾‰K¨< ¾°pÆ” 51% w‰ ’u`:: u1979 �“ u1980 ¯.U. ¾Å[c¨<” ›eŸò É`p KSssU 46,500 „” �IM ¨Ø„ uS�ÅK< w²< ’õe É“EM:: u=J”U K¡ñ k” K=•[” ¾T>Ñv ¾SÖvumÁ ¡U‹ƒ �IM 180,000 „” dÃJ” 46,000 „” w‰ ’u`:: u²=IU U¡”Áƒ ¾SÖvumÁ ¡U‹ƒ �”Ç=•[” e“ew K=[Æ ¾T>‹K< ¨Ñ•‹” ÉÒó†¨<” u}ÅÒÒT> ÖÃk“M::

¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” GLò’ƒ u}ðØa“ uc¨< cî ›ÅÒ ¾}ÒKÖ<ƒ” ¨Ñ•‹ S`Çƒ eK’u[ ¢T>i’< KgT‡ Q´w GLò’ƒ ›M’u[uƒU ’u`:: u›wÄ~ ¨pƒ ›ÁK? Ów�© ¨<d’@−‹ }ëÅ¨< ’u`:: KUdK?' uc+ƒ“ uG<S^ ¾ÓM Gw�†¨<” uTõce ucK=Ø“ uTiL �`h }cT`}¨< ¾›Ñ]~” ¾°`h U`�T’ƒ uTdÅÓ LÃ ¾’u\ ›=ƒÄåÁ¨<Á”” peU ¾T>cw` ¾¨<è ›ªÏ c=�¨Ï u�ÃM eKS�†¨< ƒ`õ dÃJ” ¨ÜÁ†¨<” KSSKe �”"D” uTÃ‹K<uƒ G<’@� ¾v”¡ vK°Ç

23

iSMe ›Æ—

›É`Õ†¨< ’u`:: u²=I Ñ>²? u›?`ƒ^ ›ddu= ¾[Hw G<’@� �Á”¹uu eK’u[ ›”É Ÿ<”�M TiL u12 w` H>dw KMTƒ K}cKñƒ ¨Ñ•‹ u=u³ ¨Ü›†¨<” �”Ç=gõ” 250,000 Ÿ<”�M uLÃ TiL uSÓ³ƒ ¨Å ›?`ƒ^ ÖpLÃ Ó³ƒ �”Ç=ÕÕ´ uTÉ[Ó u›”É É”ÒÃ G<Kƒ ¨õ SU�ƒ }‹KA ’u`:: ›”Æ ¨õ KU S_ƒ KTMTƒ ¾¨×¨< GÃM G<K}—¨< ¨õ u¨”ÉTT‹ Ù`’ƒ ›eS^ ßU` ŸHÁ Ÿ=KAT@ƒ` uTÃuMØ kKuƒ ¨<eØ Ñw„ K’u[¨< K›eS^ Ÿ}T“ K¾›¨<^Í−‡ gT‹ Q´w ¾T>k`w �IM u�IM cwM ÑuÁ uŸ<M KgT‡ u°TT¢ uŸ<M K}[Í=¨< Q´w TÇ[e }‹KA ’u`:: U”U �”"D” ukØ� K¡U‹~ ¾T>¨<K¨< �IM Ÿ¨<Ü u=S×U ŸLÃ uÖkeŸ<ƒ G<’@� ¾T>Ñ–¨< �IM ¾›e†"DÃ Ñ>²? SÖvumÁ ¡U‹ƒ �IM ›Ò» ’u`::

¾›?`ƒ^” ¾�IM e`ßƒ "’dG< ›Mk[ u›K=Ñ>Å` �“ u}c’Ã ›"vu= ¾’u[¨< ¾v^„KA ¾ØØ �`h ÃS[ƒ ¾’u[¨<” ¾ØØ U`ƒ �`h KTc“ŸM ¾ÓÉu<” ¨<H ¨Å �`h¨< ¾T>¨eÅ¨<” ¾}c" u`T>M ¾hu=Á“ U“MvƒU ¾ËwH }ªÑ>−‹ uØÃƒ ¨”òƒ ›É`Ñ¨<ƒ ¾’u[¨<” u›Ç=e uS}"ƒ Kƒ`õ u=ðKÓ ØØ SƒŸM uÑ”²w ›ƒ^ò u=J”U Q´w KTÇ” Ó” c=vM �TT¢ TiL uS´^ƒ Ÿ²=I ¾T>LŸ¨<” �IM u}vu\ƒ S”ÓY�ƒ u}cÖ”“ ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ”U ›`T ›É`Ñ¨< ¾T>Õ²< SŸ=“−‹” Ÿ�’ �IK< ËwH“ hu=Á c=ÁnØK< Q´u<” ŸVƒ KTÇ” ŸvÉ Ø[ƒ }Å`ÕM::

¾›?`ƒ^ Ù`’ƒ Ñ>²? u›?L u[É ¾’u[¨<” ¾"c=Á’> È“’>Ã ¾¨Ã” �`h“ ¾›=Lu[É ¨Ã” ów]"” hu=Á ÁÖó¨<”“ ÁnÖK¨<” �`hU �”Ç=Á”c^^ ów]"¨¨< �”Ç=Á”c^^ °TT¢ Ÿõ}— Ø[ƒ ›É`ÕM::

u²=I u›õL Ù`’ƒ ¨pƒ ÅkSN] ¾’u[¨<” ¾weŸ<ƒ ów]" hu=Á ›nØKAƒ“ ›uLi„ƒ ¾’u[¨<” u?~” uTÅe' SX]Á¨<”' uS}"ƒ c−‹ W`}¨< uM}¨< ¾T>ÁÉ\uƒ �”Ç=J” KTÉ[Ó w²< }Å¡TEM::

u›?`ƒ^ ¾T>•\ ¾›ó` }¨LÐ‹ uÇILp ›"vu= u›d TØSÉ Y^ �”Ç=^SÉ u}KÃ ²S“© ¾›d TeÑ` Y^ �”Ç=hhM ŸK<}^” ¯KU-›kõ ôÈ_i” ŸÈ”T`¡ p`”Ýõ Ò` uS}vu` ²S“© ›’e}— ›X TeÑ]Á ËMv−‹” SY^ƒ �”Ç=T\ u“Ÿ<^ ƒUI`ƒ u?ƒ �”Ç=W^ Ÿ¨ÇÎ Ÿ›„ "X Ñw_“ u›?`ƒ^ ¾�TT¢ }¨"Ã Ÿ’u[¨< ŸS„ ›Kn w`H’< Ò` K²=I G<K< ¾¨[Ç¨< ›e}ÇÇ] J• ÃW^ Ÿ’u[¨< Ÿ›„ ÖG Ò` w²< MTƒ u“Ÿ<^ }c`…M::

24

Ÿ[” ›"vu= ×K=Á•‹ W`}¨<ƒ ¾’u[¨<” ÓÉw ›gª“ É”ÒÃ VM„ƒ ¾’u[¨<” ›gª¨<” uSØ[Ó ÓÉu<” Y^ LÃ uTªM ›ƒ¡Mƒ“ õ^õ_ �”Ç=S[ƒ }Å`ÕM:: uUîª Ù`’ƒ ¾¨ÅS¨<” ƒUI`ƒ u?ƒ SMf uSY^ƒ ¾Ÿ[”” ¾UÉ` vu<` ×u=Á“ Jeú�K<” uTÅe Ÿ[” �”ÅÑ“ }SMd ’õe �”Éƒ²^ }Å`ÕM::

u²=Á” ¨pƒ �IM T@Ç LÃ ÃkSØ eK’u[ K¨Åò~ ÅUu— SÒ²” SY^ƒ ƒŸ<[ƒ }cØ„ƒ ’u`:: ÃIU ¾�IM ¡U‹ƒ u10 ¡õL} GÑ^ƒ u=J”U KÑ>²?¨< °TT¢ TŸT‰ uW^v†¨< u›cw“ uUêª ¨Åx‹' uÉ_Çª' uÔ”Å`' uÅc?' u¢UxM‰“ u“´_ƒ w‰ ’u`::

uSÒ²” uŸ<M KSÖvumÁ ¡U‹ƒ ¾^c< SÒ²” eLM’u[¨< u�IM cwM ÑuÁ É`Ïƒ KTekSØU u›”É „” 33 w` ÁeŸõM eK’u` ›w³—¨< ¡U‹ƒ ¾T>kSÖ¨< u�TT¢ SÒ²” ’u`::

¾TŸT‰ SÒ²” ÁL†¨< �TT¢“ Ów`“ T>’>e‚` u}KÃ ›?úÉ Ÿ�TT¢ Ò` ŸÉ`l Ò` u}ÁÁ² ¾SMf TssU Y^ u×U^ ÃW\uƒ u’u[uƒ Ñ>²? ²`“ TÇu]Á �”Ç=G²?) ¾e©É” }¨LÏ ›T"]−‹ ýaòc` ›Ã³¡c”“ [Ç�†¨< T>/` J•u`Ó (u%EL ¾e©É” ›UdÅ` J’¨< u›=ƒÄåÁ ÁÑKÑK<ƒ) vÅ[Ñ<ƒ Ø[ƒ ¾}c\ SÒ²•‹ eK’u[ �TT¢' �IM cwM ÑuÁ“ Ów`“ ¡U‹ƒ ¾SÁ¹ SÒ²•‹ ’u\›†¨<:: Ÿ²=IU SNM �TT¢ 3.3 T>K=Ä” Ÿ<”�M ¾T>Ã²< SÒ²•‹' �IM cwM ÑuÁ 6.3' T>K=Ä” Ÿ<”�M' �TT¢“ K°`Ç� Ácb†¨< ¾q`qa SÒ²•‹ Ãµ� c=k’e 5.7 T>K=Ä” Ÿ<”�M Ów`“ 2.05 T>K=Ä” Ÿ<”�M ’¨<::

¾�IM ¡U‹ƒ É`Ïƒ u�TT¢ Y` J• ¾¢T>‚ ›vLƒ Ÿ�TT¢' ŸÓw`“ U’>eƒ`“ ŸÑ”²w U’>eƒ` }¨×Ø}¨< }Å^Ë:: ¾S<Á �Ñ³ �”Ç=ÁÅ`Ñ< ¾�TT¢ pÉT>Á TeÖ”kmÁ“ ¾ýL” ›ÑMÓKAƒ �Lò' ¾�`h cwM ÑuÁ ¢`þ_i” Y^ ›eŸ=ÁÏ ¾wN?^© ›e†"DÃ Ñ>²? ¾SÖvumÁ �IM ¡U‹ƒ Y^ ›eŸ=ÁÏ“ ¾¯KU ¾UÓw ýaÓ^U }Ö] ÁK<uƒ ’¨<::

¾�IM ¡U‹~” uT²ª¨`“ uSKª¨Ø uŸ<M Ÿ�`Ç� cÜ É`Ï„‹ °TT¢ Ÿ�cÑÉ Ò` up`w ÃW^M:: K�`Ç� ¾T>cÖ¨<” uwÉ` uSeÖƒ ›aÑ@¨<” �IM u›Ç=e KS}"ƒ }V¡bM:: Ÿ�IM cwM ÑuÁ É`Ïƒ Ò`U uTuÅ` ¾SKª¨Ø }Óv` }ðêTEM:: u=J”U ›W^\ u›w³—¨<” uuÑA ðnÅ˜’ƒ LÃ ¾}SW[} �”Í= ¾¾É`Ï„‡ ¾Y^ �Lò’ƒ“ É`h }Å`Ô eLM}¨cÅ ›Mö ›Mö Y^¨< SÕ}~ ›Mk[U:: u}KÃ ¾¡U‹~ SÖ” �¾ÚS[ c=H@É ¨Ü“ Ñ<Muƒ eKT>ÖÃp ‹Ó\ �¾}vvc SH@Æ ›Mk[U::

25

iSMe ›Æ—

¾�IM cwM ÑuÁ ¢`þ_i”

¾�IM cwM ÑuÁ É`Ïƒ u1969 ¯.U. c=ssU Ÿ¯LT−‡ ›”Æ K‹Ó` Ñ>²? ¾T>J” ¾SÖvumÁ �IM �”ÅT>Ã´ ÃÑM×M:: J•U ÃI ¾SÖvumÁ ¡U‹ƒ ƒŸ<[ƒ }cØ„ƒ SÖ’<“ ¯Ã’~ �¨<q“ }KÃ„ ›M}ŸT†U::

Ÿ²=IU ¾}’d ¡U‹ƒ uSÁ´ KT>Åèuƒ }ÚT] ¨Ü ¾T>Á"¡euƒ G<’@�U ›M}ÑKçU:: u²=I G<’@� É`Ï~ ƒŸ<[ƒ cØ„ ¾}”kdkc¨< KgT‡ �IM uTp[w ÑuÁ¨<” KT[ÒÒƒ ¾T>Áe‹M ¾”ÓÉ Y^ LÃ ’¨<::

ÃI �”ÇK J• ›ddu= ¾UÓw �Ø[ƒ c=Åè �Ñ³ TÉ[Ñ< ›Mk[U:: u1976/77 ¯.U. uÅ[c¨< É`p ¾}Ÿc}¨<” [Hw KSssU u}Å[Ñ¨< Ø[ƒ ŸKÒj‡ nM ¾}ÑvKƒ �IM ›Ñ` �eŸ=Ñv É[e 80,000 „” �IM uTuÅ` ÖnT> ÉÒõ ›É`ÕM::

¾�cÑÉ ¡U‹ƒ Ÿõ c=M 670,000 „”' ´p c=M ÅÓV 498,000 �”Å’u[ ¾1979 ŸS¤` uòƒ ¾’u[¨< ¡U‹ƒ“ u1980 SÒ²•‹ ÁK<ƒ uƒ`õ ›U^‹ ›¨<^Í−‹ eKJ’ KwN?^©¨< SÖvumÁ ¾UÓw ¡U‹ƒ ›ÑMÓKAƒ ›Sˆ ›ÃÅKU::

eK²=I Ÿ›pU“ ŸõLÔƒ Ò` ¾}³SÅ ›S`m ¾UÓw ¡U‹ƒ �”Ç=•[” ¾UÓx‡” ›Ã’ƒ ´`´` uØ“ƒ T²ÒËƒ ÁeðMÒM:: K¡U‹~ }Óv^©’ƒ Ÿ°`Ç� w‰ dÃJ” ŸS”ÓYƒU uËƒ SSÅw“ ¾T>SKŸ�†¨< SY]Á u?„‹ HLò’�†¨< }ÑMë uQÓ �”Ç=Á¨<lƒ uTÉ[Ó ¾S<Á wnƒ ÁL†¨< W^}™‹ �”Ç=SÅu< ÁeðMÒM::

uUÓw °`Ç� uŸ<M ›pU ÁK¨< G<K< W`„ UÓwU J’ Ñ”²w �”Ç=ŸðK¨< �”Í= UÓw u’í �”ÇÃcØ kÅU wKA ¾}¨c’ u=J”U uT>Ñv }Óv^© �¾J’ ›ÃÅKU:: eK²=I Qí“ƒ ›[Ò¨<Á”“ ›"K ÔÅKA J’¨< SY^ƒ ŸTÃ‹K<ƒ ue}k` KK?KA‹ UÓw u’í �”ÇÃcØ SÅ[Ñ< u}Óv` S[ÒÑØ ›Kuƒ::

¾Te}vu` }Óv` u›Ñ` ›kõ Å[Í ÁK¨< ›T"] Ñ<v¯@ uØ\ G<’@� u=WÛ ›Mö ›Mö ¾¡õK GÑ` vKYM×“ƒ“ ¾›¨<^Í �Lò−‹ Ÿ}cÖ¨< SS]Á ¨<ß ×Mn uSÓvƒ ¾°TT¢” W^}™‹ ¨<Ø[ƒ ¨<eØ ÃŸ…†¨< ’u`::

S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹” ¾T>Áe}vw[¨< ¡è+Á” ¾�`Ç�“ ¾MTƒ Y^ É`Ïƒ uTssU uŸ<M Ÿõ}— T>“ }Ý¨<…M:: ¾[Hu< ‹Ó` u›e` ÖpLÃ Ó³ƒ }eóõ„ S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹ Ó” uSÑ“— w²<H” ‹Ó` ¨Å cS<uƒ ¨KA“ ƒÓ_ w‰ �¾H@Æ eK’u[ u¾dU”~ ›”È

26

¾SS"Ÿ]Á ewcv ¢T>i’\ ÃÖ^ eK’u[ �²=Á ewcv LÃ ‹Ó\ eK}’Ñ[ S”ÓY�© ÁMJ’< É`Ï„‹ u¾¨\ ¾T>¨Á¿uƒ“ Y^†¨<” ¾T>Áe}vw\uƒ SÉ[¡ �”Ç=ÁslU eUU’ƒ LÃ }Å[c“ ¢T>i’\U ßU` ¾T>Ñ˜uƒ ¾SÁÊ‹ SÉ[¡ }ðÖ[:: c=ËS` ›w³™‡ ¾�U’ƒ ’¡ É`Ï„‹ eK’u\ ¾¡è+Á” uÔ ›É^Ôƒ“ MTƒ É`Ïƒ (Christian Relief and Development Association) ÃvM ’u`:: ›G<”U ¾T>Ö^¨< u²=G< eS< ’¨<::

¾°`Ç� Te}vu]Á“ TssT>Á ¢T>i” Ÿ}vv] É`Ï„‹ Ò` ¾W^¨< ¾SMf TssU }Óv` ¾›Ñ^‹” SW[�© ‹Ó` uMTƒ ÁKSÔMuƒ SJ’< ¾�¨k ’¨<:: Ÿ²=IU ¾}’d ´“w vÖ[ lØ[ [Hw ÃŸc�M:: Ñu_¨ ÃJ“M:: ¾SËS]Á¨< ¾SMf TssU �ÙÍ ¾�`h u_ ¨ÃU ¾�Ï SX]Á SeÖƒ ’u`:: uÉ`l ¾}ÔÇ¨< ¾¨KA ¡õK GÑ` 344,393 ›v ¨^−‹ ¾T>Á`c<ƒ 172,196 H@¡�` S_ƒ ’u^†¨<:: K�Á”Ç”Æ u?}cw ØTÉ u_ KSeÖƒ ›pU eLM’u[ ›k“Ï}¨< �”Ç=Á`c< KG<Kƒ u?}cw ›”É u_ KSeÖƒ �pÊ ¾T>ðKÑ¨<” 1®6,861 ¾�`h u_−‹ KSÓ³ƒ ¾T>ÁeðMÑ¨< 37,4®1,55® w` ’u`:: KT>�[c¨ÁeðMÑ¨< 39,596.53 Ÿ<”�M ²Ù KQ´w �ÅK::

u1978 ¯.U ¾T>ÁeðMÑ¨< °`Ç� K�IM ’u`:: Ÿ²=IU ¨<eØ 68.5 T>K=Ä’< K�IM ’u`:: u198® ¯.U KMTƒ ¾}Ñ–¨< ¾�`Ç� Ñ”²w HUd T>K=Ä” c=J” 6® ŸS„ ŸSÁÊ‹'37 ŸS„ ŸS”ÓY�ƒ“ 3 ŸS„ Ÿ¯KU ›kõ É`Ï„‹ ’u`:: u1978 ¯.U. Ÿ�Kƒ °`Ç� ¾}Ñ–¨< ¾Ñ”²w SÖ” ¾²=G< ›Y` �Øõ ’u`:: KUdK? ÁIM u1976/77 �“ u1977/78 ¾}Ñ–¨< ›ÖnLÃ °`Ç� 1,525,899,31® w` ’u` Ÿ²=I SPM uS”ÓYƒ uŸ<M 584,412,542 w` c=Ñ˜ S”ÓY�© vMJ’< É`Ï„‹ uŸ<M ¾}Ñ–¨< °`Ç� 941,486,768 w` c=J” ŸS”Óeƒ Ÿ}cÖ¨< w` 35,774,226 wMÝ ’u[¨<:: K²Lm MTƒ ¾T>ÁÑKÓK¨< °`Ç� K°Kƒ Åî ¾ªK¨<” ¾°`Ç� SÖ” Ÿ²=I u�‹ vK¨< c”Ö[» SÑ”²w Ã‰LM::

u1976/78 u°`Ç� Te}vu]Á“ S”ÓY�© vMJ’< É`Ï„‹ uŸ<M u¯Ã’ƒ ¾}Ñ–¨< °`Ç�“ ¾Ñ”²w }S’<:-

27

iSMe ›Æ—

W”Ö[»' u°TT¢“ S”ÓY�© vMJ’< É`Ï„‹ uŸ<M ¾}W^Ú °`Ç�

uS”ÓYƒ uŸ<M ¾}cÖ

°`Ç� S”ÓY�© vMJ’< É`Ï„‹

uŸ<M ¾}cÖ °`Ç� ¾°`Ç�¨< ¯Ã’ƒ

SKŸ=Á

¾lØ\SÖ” uw` SÖ” uw` c=}S” �IM ›MT> UÓw SŸ=“ (¾ß’ƒ) ¾SŸ=“ }du= }iŸ`"] SKª¨Ý °n ¾Q¡U“ SX]Á ›Mvdƒ ¾�`h SX]Á−‹ ¾u?ƒ ldle ¾Ó”v� SX]Á−‹ K?KA‹

uŸ<”�MuŸ<”�MulØ`

$ $ $ $ $

$ $ $ $

9,311,780 598,800 1,177 294 99

383,719,480 62,770,011 61,230,210 8,554,668 1,945,819 8,985,080 18,332,457 6,545,489114,316,863 4,976,420 11,429,437

1,606,608

8,585,550 2,089,900 598 262 871

- - - - - - -

452,160,492 270,280,343 46,341,319 6,348,016

18,568,898 24,046,862 17,479,722

36,927,87922,414,427

12,906,304 20,439,522 13,572,984

ÉU` 584,412,542 941,486,768

Ÿc”Ö[ÿ �”ÅT>�¾¨< KsT> MTƒ ¾ªK¨< KÖ?“ SX]Á uÉU\ w` 25,812,179 ¾Ö?“ ›ÑMÓKAƒ KThhM ¾uŸ<K<” ›e}ªê± ›É`ÕM:: Kß’ƒ SŸ=““ K}du= KSKª¨Ý °n−‹ ¾}Ñ–¨< °`Ç� w` 16®,7®3,11® uƒ^”eþ`ƒ uŸ<M ÁK¨<” ›pU uSÑ”vƒ ƒMp ÉÒõ ’u`:: u=J”U ›’e}— ¾SŸ=“ w³ƒ K’u[¨< S”Óe�© ÁMJ’< É`Ï„‹ KSKª¨Ý K°TT¢ Ÿ}cÖ¨< 15,1®1,782 w` SwKÖ< Áe}³´vM:: u}ÚT]U K›’e}— }iŸ`"]−‹ uSÁÉ uŸ<M ¾}cÖ¨< °`Ç� KS”ÓYƒ Ÿ}cÖ¨< w` 16,623,®79 SwKÖ< K?L¨< ›ÖÁÁm G<’@� ’¨<::

u°`h SX]Á−‹ uŸ<M w` 136,731,29® ¾T>ÑSƒ SX]Á SÑ–~ u�`h MTƒ uŸ<M ¾T>Å[Ñ¨<” Ø[ƒ ÁÔKwƒ ’u`:: eK²=I U”U �”"D” K²Lm MTƒ ¾’u[¨< ÉÒõ ŸÑ>²?Á© °`Ç� c=}ÁÃ ›’e}— u=J”U ¾uŸ<K<” ¾MTƒ ›pU Ó”v� ›É`ÕM::

¾SMf TssU“ ^e” S‰M �”penc?−‹

Ÿ�Ï ¨Å ›õ ¾J’¨< ¾�`h MTƒ G<’@� u›Ã’ƒ“ uSÖ” }hiKA uUÓw ^e "M}‰K ¾T”¨×¨< ›²<]ƒ ¨<eØ �”ÑvK”:: u¨p~ ¾›=ƒÄåÁ ¾’u[‹¨< ¾›?`ƒ^' ¾ƒÓ^Ã' ¾¨KA' ¾Ô”Å`“ ¾cT@” gª Å” ¾}^q} eK’u[ ›ð\ uT>ÁeÅ’ÓØ SÖ” �¾�Öu ’u`::

28

u¨p~ Ÿ¯KU ¾UÓw“ ¾�`h É`Ïƒ Ò` ¾}Å[Ñ¨< Ø“ƒ ¾T>Ÿ}K¨<” G<’@� ÁdÁM:- ŸQ´v‹” 85 uS„ u}^^T−‹ ›"vu= S•\”'95 uS„ ¾�`h S_ƒ“ ŸŸwƒ Hw�‹” 2/3—¨< ¾T>Ñ–¨< u�²=G< ›"vu= SJ’<”“ Ÿ›=¢•T> �”penc?›‹” 9® uS„¨< ÁK¨<” ÅÒò ¡õM SJ’< ’¨<:: ŸÅÒò¨< 27®,®®® "_ Ÿ=KA T@ƒ` ÓTg< ›ð\ ¾�Öu Ÿ²=IU ¨<eØ 2®,®®® "_ Ÿ=KA T@ƒ\ ÁIK< �IM TwkM ¾TÃ‹M ’¨<:: Ÿ²=IU ¾}’d 1®,®®®,®®® Ñu_−‹ ¾T>Á`c<ƒ S_ƒ ›M’u^†¨<U:: ŸÖpLL¨< ÅÒ S_ƒ u¯Sƒ 1,9®®,®®®,®®® „” ÁIM ›ð` �¾�Öu c=H@É Ÿ�[c¨< ¡õM ÅÓV 1®®,®®® „” ›ð` u¯Sƒ }Ö`Ô ÃH@ÇM:: ÃI” G<’@� ¾T>Ávwc¨< ÅÓV uõØ’ƒ �¾ÚS[ ¾T>H@Å¨< ¾Q´w lØ` ’¨<::

uSMf TssU S`H Ów` ueóƒ ¾}W^¨< KÑu_¨< ¾Wð^ Y^ K›`w„ ›Å\ ÅÓV Ÿw~” ¾T>ÁÓÖ¨< S•“ KŸwƒ SÖØ ÁK¨<” ¨<H TS‰†ƒ ’u`::

K›`w„ ›Å\ ¾SMf SssU }Óv` ›`w„ ›Å\ Ÿw~ c=ÁMp ¾`u= Ÿwƒ SeÖƒ“ ¾�”edƒ Ö?”’ƒ �”Ç=Öup ¡ƒvƒ“ Q¡U“ T"H@É ’¨<:: u}KÃ ucT@” UY^p' uÅu<w ux[“ uÅu<w UY^p u*ÒÈ” ¾’u\ƒ ¾Ÿwƒ °`v� –aË¡„‹” ¾T>ÁÓ´ °`Ç� }cwex ¾’<a ªeƒ“ �”Ç=•^†¨< Ø[ƒ }Å`ÕM:: u›K=ÅÑ@ (›ó` ¨<eØ) ¾Se• ÓÙi S<Ÿ^' u›_a“ u}M}KA ¾¨<H ÓÉw u›Sˆ x�−‹ uSY^ƒ ¾’u\ ÏUa‹ ›G<”U SkÖM ›Kv†¨<:: uÑª’@' uÆw+“ u›dÃ� ›`w„ ›Å\” KTeð` Ø[ƒ }Å`ÕM:: u*ÒÈ” ŸÔÈ ›”e„ ukLö' uS<e�H>M“ uw\Ÿ<M cóò ¾Se• �`h−‹ �¾}Ÿ“¨’< ’u`:: ¾›`f ›Å\ ¾SMf TssU Y^“ Wð^ u¯KU v”¡ °`Ç� ¢T>i’< vÅ[Ñ¨< Ø“ƒ SW[ƒ Ÿ¯KU v”¡ u}Ñ– 1®,®®®,®®® ÊL` ¾c=]”n” }óce KTMTƒ u197® ¯.U. Y^ }ËS[:: ¾ýaË¡~ eóƒ 37® "_ Ÿ=KA T@ƒ` c=J” u¨<eÖ< ÁK¨<U 45®,®®® Q´w u33 Ñu_ T%u^ƒ ¾}Å^Ë ’¨<:: ¾–aË¡~ ¯LT ›"vu=¨<” KSK¨Ø“ ¾›ð\”U KU’ƒ KTÅe“ ¾›"vu=¨<” Å”“ lØsÙ SMf KTMue ’u`:: ¾MT~ Y^ �pÉ 1,183,834 ³ö‹ KSƒŸM' 18,595 x[xa‹” KSÉð” ' uX` ¾}gð’< ¾¨<H xÄ‹” KSY^ƒ' Zeƒ ÓÉx‹”“ ›Ueƒ Ÿ<_−‹” KSÑ”vƒ' G<Kƒ ¾¨<H ›p×Ý Sk¾]Á ÓÉx‹” KSÑ”vƒ' G<Kƒ ¾¨<H ›p×Ý Sk¾]Á

29

iSMe ›Æ—

ÓÉx‹' 58 ŸKA T@ƒ` ¾SŸ=“ ¾�`Ÿ” Y^' 432 Ÿ=KA T@ƒ` �`Ÿ” '35 Ÿ=KA T@ƒ` S”ÑÉ '435.5 T@ƒ` ¾Se• xÃ 2 Ÿ=KA T@ƒ` ›ð` SÖumÁ ÓUw K¨”²< KSY^ƒ ¾SdcK¨<” ¾Á² ’u`:: K?L¨< ¾}óce MTƒ uU°^u Ë`S” °`Ç� ¾}"H@Å¨< ¾qx ›LT× MTƒ ›"M ¾J’¨< ¾ÔK=“ J`Tƒ }óce ’¨<:: ÔK=“ J`Tƒ }óce LÃ 3,243 Ÿ=KA T@ƒ` ¾T>J” u›ð` Øun Y^ }W`…M:: 2,376,285 ³õ }}¡LDM:: �”Ç=GKŸ< eÉeƒ HÃÉa T@ƒa‹ }}¡K¨< ’u`:: u}ÚT]U K›"vu=¨< Ñu_ ¾›ð`“ ¾¨<H Øun YMÖ“ cØ}¨< ’u`:: �’²=I” ¾SWK<ƒ –aË¡„‹ uk×Ã’ƒ u=W\“ uK?KA‹ Yõ^−‹U u=ÅÑS< ›eÑ>¨<” ¾›¾` ”w[ƒ K¨<Ø SÓ�ƒ“ ThhM �”ÅT>‰M ›p×Ý ›dÃ}ªM:: ¾Wð^ S`H Ów`

¾Wð^ S`H Ów` ueóƒ ¾}ËS[¨< u1977 ¯.U ¾Wð^ vKYM×” u›ªÏ Ÿ°TT¢ Ò` Ÿ}ªHÅ u%EL ’¨<:: SËS]Á uÏvƒ“ T@Ý ›¨<^Í GaK?“ uÅK? uT>vK<ƒ kuK?−‹ Wð^ ueóƒ ¾}W^ c=J” u1977 ¯.U. Ÿ¨KA 3®®,®®® Q´w KTeð` }¨e• �”penc? }ËS[::

Wð^¨< G<Kƒ ¯Ã’ƒ c=J” ›”Æ eÓcÒ ’u` - TKƒU vK< Ñu_ T%ua‹ ¨<eØ có]−‹” uƒ`õ x� ScÓcÓ ’u`:: G<K}—¨< ÅÓV É”ÓK< S_ƒ LÃ ¾T>Å[Ñ¨< cóò Wð^ ’¨<::

W”Ö[»' ¾có]−‹ S•]Á−‹ ¡MM“ ¾cð\uƒ ¡MM

¾Wó]−‹ S•]Á−‹ ¡MM“ ¾Wó]−‹ lØ`

¾¡MK< SÑ—Ÿó ›=K<vx` gª ¨KÒ Ô”Å` ÑAÍU ÉU`

¨KA 44,334 72,226 - 220,636 - 29,820 367,016

gª 6,514 29,322 6,149 11,279 - 54,977 108,241 ÑA”Å` - - - - 6,387 - 6,387 ƒÓ^Ã 21,982 46,367 - 21,367 - - 89,716 ÑAÍU - - - - - 16,425 16,425 ÉU` 72,830 147,915 6,149 253,282 6,387 101,222 587,785

u1977/78 Ÿ¨KA 376,298 c−‹ �”Ç=cõ\ }Å[Ñ:: ÃIU u¨KA ›ÖnLÃ Q´w lØ` 11.2 uS„ SJ’< ’¨<:: ÃI �”penc? ›w³—¨<” Q´w ¾¨cÅ¨< S”ÑÉ "Kuƒ“ ukLK< ŸT>Å[c< ›¨<^Í−‹ ’¨<::

30

Wó]−‹ u›¨<^Í Ÿ�’²=I Wó]−‹ ¨<eØ 59 uS„ ¾T>J’<ƒ ¾cð\ƒ ¨KÒ' 19 uS„ ›=K<vu<`' 14 uS„ Ÿó �“ 8 ŸS„ ÔÍU ’¨<::

W”Ö[»' ¾eÓcÒ Wð^ u¡MM

›v¨^ ¾u?}cw ›vM ¡MM

¾Ñu_ T�u^ƒ lØ` ¨”É c?ƒ ¨”É c?ƒ

ÉU`

¨KÒ 724 267 28 57 887 84,613 ›=K<vx` 428 23,464 3,872 25,614 37,172 90,122 Ÿó 155 13,828 2,685 23,479 36,827 53,340 ÉU` 1,325 70,577 157,500 228,077 - Wó]−‹” ÁssS ¡MM 62.4 uS„ Ÿgª' 18.4 uS„ ŸƒÓ^Ã'

- ¾Wð[uƒ ¡MM 43.1 uS„ ›=K<vu<`' 25.2 uS„ ÔÍU' 17.2 uS„ Ÿó' 12.4 Ô”Å`“ gª

- uƒMMp Wð^ S`H Ów` VÈM �Á”Ç”Æ cð^ ×u=Á ›Ueƒ S„ u?}cx‹” ¾T>Á"ƒƒ c=J” ¾S_ƒ ÉMÅL¨Ÿ}K¨< ’¨<:-

1. 1,®®® H@¡�` uÒ^ ¾T>�[e 2. 2®® H@¡�` KÅ”“ KŸwƒ ÓÙi 3. 5® H@¡�` Ku?ƒ SY]Á“ ¾Õa ›ƒ¡Mƒ

u²=I SW[ƒ ›”É Wð^ ×u=Á 1,25® H@¡�` S_ƒ Ãµ� ÁK¨< ’u`:: Wð^¨< ›ÑMÓKA„‹” ›"„ ›ªÜ �”Ç=J” ›Ueƒ Wð^ ×u=Á−‹ u›”É’ƒ S"}ƒ ›Kv†¨<:: ¾T%u^© ›ÑMÓKA„‹' ¾Ö?““ ¾ƒUI`ƒ }sTƒ ÃSc[�K<:: ¾¨<H ›ÑMÓKAƒ ÃW^M:: u}ÚT]U S”ÑÉ' SÒ²”' ¡K=’>¡' ƒUI`ƒ u?„‹ ' ¾�Ï Y^' ¾ØÑ“' ¾%w[ƒ c<p“ êQðƒ u?„‹U ÃÑ’vK<:: ¾Wð^ S`H Ów`” KSðçU ¾T>ÁeðMÑ¨< ¨Ü ƒ^”eþ`ƒ” dÃÚU` �”"D” Ÿõ}— ’¨<:: Kcð^ ¾¨×¨< ¨Ü ¾Ó”v� Y^−‹”' ¾Ö?““ ¾ƒUI`ƒ T>’>eƒa‹“ ¾¨<H ¢T>i” Á¨Ö<ƒ” dÃÚU` w` 564.4 T>K=Ä” ’u`:: ¾Q´w Teð` Y^ u›ðéçU eI}ƒ U¡”Áƒ w²< ¨kd ÁeŸ}K“ �`Ç� cß−‹U �Uw³U ÁMÅÑñƒ Y^ ’u`:: uSW[~ uØ“ƒ“ uðnÅ˜’ƒ LÃ ¾}SW[} Wð^ �”Ç=Ÿ“¨”

31

iSMe ›Æ—

Ÿ}×uu¨<“ wØe×i ŸJ’¨< ¾S_ƒ Ãµ� ›"vu= ¨Ø„ có ÁK �`h ŸT>Ñ˜uƒ c−‹ �”Ç=H@Æ °`Ç� cÜ−‹ u=ÅÓñU ›c^\” ›M¨ÅÆƒU ’u`:: °TT¢ ŸWó]¨< S’h“ SÉ[h x� LÃ Ø“ƒ ›"H>Ê ¾T>Ÿ}K¨< ÉUÇT@ LÃ Å`f ’u`::

1. Seð` ¾T>ðMÑ< u=•\U ¾có] UMSL uðnÅ˜’ƒ

›KSJ’<' K¨[Ç¨< ¾}SÅu¨<” ¢� KSS<Lƒ uÓÈ� SJ’<

2. Wó]¨< ¾ƒ �”ÅT>H@É uT>Ñv dÃÑKêKƒ' ”w[~” KScwcw“ ²SÉ KSc“uƒ Ñ>²? dÃcÖ¨< Wð^ ×u=Á Ñw„ �¾}Öuk Sq¾~

3. ¾Wó] UMSL U´Ñv“ ¾Ñ<µ ¡”¨<’cvcwuƒ ×u=Á ¾SçÇÍ Yõ^“' ¾Q¡U“ ›ÑMÓKAƒ ›KSS‰†ƒ uðÖ[¨< ‹Ó` ui�“ Vƒ SŸc~ uÑ<µ LÃU ¾’u\ T[òÁ ×u=Á−‹ ¾�SS<ƒ“ ¾T>Öu<ƒ” Qí“ƒ” KTe}“ÑÉ ´ÓÏƒ ›KS•\

5. ¾có]¨< ¾¨ƒa S•]Á¨< ›"vu= ÁK¨< ›¾` ”w[ƒ ŸWð[uƒ M¿ uSJ’< ¾}’d QSU}— Sw³~

6. ¾cð\uƒ x� um ¾�`h S_ƒ ›KS•`“ ¾SÖØ ¨<H vKS•\ u?ƒ ›õ`f K?L x� SÕÕ´ S•\

7. K�`h ¾T>ÁeðMÑ¨< ²`“ SX]Á u¨p~ vKSp[u< ¾�`h Ñ>²? S}ÕÕK<

8. ¾ÓM Ãµ� ¾KSÆ Ñu_−‹ ¾’@ ’¨< ¾T>K<ƒ Ãµ� ›KS•\“ KÕa ›ƒ¡Mƒ ¾T>cÖ¨Ÿ}K¨< ’¨<:- 1. 30 ŸS„ ¾T>J’¨< Wó] Wð^ ¾}LŸ¨< uÓÉ SJ’<”

ÑMçªM:: u=J”U u}^ lØ` Zeƒ "K¨< Ò` c=}ÁÃ ›’e}— ÃSeLM::

2. ŸWð\uƒ ¡MM kÉV ¨Å’u\uƒ KÑ<w˜ƒ �”"D” SH@É ›KSõkÉ“' Wð^¨< vÃeTT†¨< kÉV ¨Å’u\uƒ KSSKe ›KS‰K<

3. 75 uS„¨< Ÿu?}cv†¨< uSK¾�†¨< SJ’<” ÃÑMíK< :: (Ã¤? ƒ”i ¾}Ò’’ ÃSeLM)

4. 67 uS„¨< ¾}ÑvL†¨< nM ›KSðçS<” ÑMçªM

32

5. ¾u?} ›UM¢ ›KS•`“ ¾KSÆƒ ¾vQM ¨Ô‹“ ¾�ÃT•ƒ u›Lƒ S²”Òƒ

6. Wó]−‹ eKT>H@Æuƒ ›"vu= S[Í ›KTÓ–ƒ“ "K<ƒ ¾Wð^ ×u=Á−‹ SNM ¾T>ðMÑ<ƒ” SU[Ø ›KS‰L†¨< Ÿ›G<” kÅU c−‹ uõLÔ�†¨< "K<uƒ ¨Å K?L �¾H@Æ Å”

S”Ø[¨< ÔÐ W`}¨< u^d†¨< Ãcõ\ ’u`:: ›G<” Ó” Ÿõ}— ¨Ü ¨Ø„ u1977 w` 89,344,586' u1978 ÅÓV w` 1®6,®8®,499 ¨Ø„ uUÓw' uldle' u`h SX]Á �ÓµU Wð^” �¾Kkk ÃH@ÇM:: u1977 Ÿ’u[¨< có] u1981 ÁK¨< có] lØ` u1®®,®®® k”dDM:: K´`´\ ¾T>Ÿ}K¨<” c”Ö[» ÃSMŸ~::

W”Ö[»' w²< Q´w ¾cð[uƒ ›"vu= ¯S�ƒ ¾có]−

‹ SÑ— 1977 1978 1979 198® 1981 U`S^

¨KÒ 246,268 252,714 128,717 128,311 124,884 ›=K<vx` 119,078 144,943 135,486 131,866 111,763 Ÿó 48,229 56,958 53,340 56,247 38,958 ÑAÍU 67,158 56,644 73,660 80,266 77,816 gª 6,149 ÑA”Å` 6,387 4,831 4,710 2,696 6,844 ÉU` 493,269 516,090 395,913 399,380 360,265

1) 1977 ¾có]−‹ SÑ— ¨KA 6®% gª 19% ƒÓ^Ã 17% ÑAÍU 3% ÑA”Å` 1% 2) u1979 }cÓeÑ¨< ¾cð\ ¨KÒ“ gª” dÃÚU` 3) 198® ŸLÃ—¨< Ò` }SddÃ 4) 1981 ŸLÃ—¨< Ò` }SddÃ

°TT¢ ÁeÖ“¨< ¾¨KA“ ƒÓ^Ã ¾–aË¡ƒ Ø“„‹ ÓUÑT °TT¢ Ÿ¯KU v”¡ vÑ–¨< °`Ç� u}Å[Ñ¨< ¾–aË¡„‹ ÓUÑT ¨pƒ kÅU c=M ¾}Ö’< Ø“„‹” uSS`S`“ }ÚT] ¾–aË¡ƒ Hdx‹” uTp[w pÉT>Á }cØ…†¨< �”Ç=W\ ¾k[u<ƒ ¾T>Ÿ}K<ƒ “†¨<:-

1. ¾Y]”n }óce Øun

2. ¾T°ŸL© ƒÓ^Ã MTƒ ¾S_ƒ“ ¾¨<H Hwƒ Øun Ø“ƒ

u�”ÓK=´ °`Ç� ¾G”+”Óe ›T"] u<É” (Huntings Consultants) ÁÖ“¨<

33

iSMe ›Æ—

3. ¾�‹—¨< ›Ç=Áx –aË¡ƒ uƒÓ^Ã ŸÅÒ¨< 12,®®® Ñu_−‹ KTeð` u¯KU v”¡ �`Ç� ¾}Å[Ñ Ø“ƒ

4. ¾¨KA“ ¾ƒÓ^Ã ¨<H MTƒ S] °pÉ

5. ¾¨KA“ ¾ƒÓ^Ã ¾ÑÖ` S”ÑÊ‹ Y^ S] �pÉ

K?KA‹ ¾›ð`“ ¨<H Øun“ MTƒ �pÊ‹ ŸK?KA‹ Ø“„‹ SNM uY^ u=¨<K< uUÓw ^e” KS‰M ÁÓ³K< }wK¨< °TT¢ ŸT>Ÿ�}L†¨< SHM' 1. ueÓ]Á ¾}Ö“¨< ¾ÈÈd MTƒ“ ›ð` Øun 5®®,®®® H@¡�`

¾T>gõ”' 2. ¾ÔÈ Se• �`h kÅU c=M uÍ”JÃ Ñ>²? uð[”d¿ Ÿ<v”Á

uc=›?U ¾}Ö“' 3. u›ªi gKq uÓM Ÿ<v”Á−‹ Ã�[c< ¾’u\ S_„‹ c=¨[c<

uÓw`“ T>’>e‚` KT>�[c¨<“ ›ó` ›`w„ ›Å` �”Ç=Wõ`uƒ ¾}Å[Ñ¨< MTƒ'

4. uû© (S}ŸM) ¾}ËS\ƒ ¾Wð^“ ¾MTƒ Y^−‹ ÃÑ–<

u�M::

34

¾°`Ç�“ ¾SMf TssU Y^ }³UÊ

¾ÑÖ` SW[} MTƒ u=²[Ò' Sw^ƒ“ ¨<H uÑÖ` �”Ç=Ñ˜ u=Å[Ó' ¾�`h¨< ¡õK ›=¢•T> uT>Ñv u=Å^Ï“ ²S“© ¾U`ƒ eMƒ” u=Ÿ}M ´“w vÖ[ lØ` [Hw” ›ÁeŸƒMU ’u` uT>M S’h ¾°`Ç� Te}vu]Á” }sU KThhM Ø“ƒ }Å`ÕM:: Ÿ²=IU ¾}’d ›Óvw ÁL†¨< SY]Á u?„‹ Ÿ–L” T>’>e‚`' Ÿ°TT¢' ŸÓw`“ T>’>e‚`' Ÿ¨<H ¢T>i”' ŸÅ” MTƒ vKYM×” ¾}¨<×× u<É” u�’@ S]’ƒ Q”É“ ‰Ã“” �”Ç=Ôu˜ �pÊ ’u`:: u²=I SW[ƒ Q”É ¾T>H@Å¨<” u<É” S`Š H@Å” ŸS”ÓYƒ vKYM×“ƒ' uSe¡ ŸT>W\ udM vKS<Á−‹“ ŸÑu_−‹ Ò` ¨<ÃÃƒ ›"H>Å” SØ}“M:: ‰Ã“U �’@ uK?L ›e†"Ã Y^ U¡”Áƒ vMH@ÉU K?KA‡ ¾u<É’< ›vLƒ ‰Ã“ H@Å¨< }SddÃ }Óv` ðêS¨< ŸSÖ< u%EL KS”ÓYƒ ]þ`ƒ k`vDM:: u]þ`~U SW[ƒ U’>eƒa‹' vKS<Á−‹' SÁÊ‹“ Q´v© É`Ï„‹ ¾T>Ñ–<uƒ ewcv }Å`Ô Ÿ‰Ã““ ŸQ”É U’>eƒa‹“ �”Å Ê/` cªT>�” ÁK< �ªm vKS<Á−‹U Hdw Ák[u<uƒ ¨<ÃÃƒ }Å`ÕM::

uewcv¨< ¨<d’@ SW[ƒU ¾}vu\ƒ S”ÓY�ƒ ¾MTƒ –aÓÛ ›”É udM Q”Ç© vKS<Á uTp[w ÅUw“ [mp QÓ �”Ç=Á²ÒÏ J’:: Ÿ²=I u%EL ¾S”ÓYƒ K¨<Ø J• ›=Q›ÉÓ c=S× ¾²=I” [mp ¾}¨c’<ƒ” uSS]Á SM¡ ›¨<Ø„ ¾kÉV¨<” ›ªÏ lØ` 1)&3/09)& ¯.U. K¨<Ù kÉV ¾’u\ƒ” �Lò’„‹ k”f ¾›ÅÒ SLŸM“ ´ÓÌ’ƒ ¢T>i”” ›slV ¢T>i’\ Ÿ²Ö–< ›"Lƒ ›”Æ J• S”ÓYƒ ¾T>jS¨< K=kS”u` ÁK¨< ¾›ÅÒ SŸLŸM“ ´ÓÌ’ƒ wN?^© ¢T>‚ SssS<” u›ªÏ lØ` 1)&3/09)W6 ¯.U ¯.U ›hiKAƒ �e"G<” �¾}Wûƒ ’¨<:: TÖnKÁ ¾�`Ç� Te}vu]Á Y^Â” uËS`Ÿ<uƒ ¯Sƒ ¾¯KU ¾UÓw Ñ<v¯@ aU LÃ }Ö`„ ¾É`p“ ¾[Hw ›ddu=’ƒ” udIM“ u›=ƒÄåÁ ¾Å[c¨< ¾c¨<“ ¾Ÿwƒ °Mmƒ” ÓUƒ ¨<eØ uTeÑvƒ ¾¯KU ¾UÓw U¡` u?ƒ ¾T>vM ›Ç=e É`Ïƒ �”Ç=ssU ¨<d’@ ›dKð:: u²=I Ñ<v¯@ LÃ u¨p~ ¾›T@]" ¾¨<ß Ñ<ÇÃ T>’>eƒ` H@’>] Ÿ=c=”Ñ` Ÿ›Y` ¯Sƒ u%EL ›”ÉU MÏ �”Åû¨< ¨Å S˜�¨< ›ÃH@ÉU wK¨< ’u`:: ³_ ŸZeƒ ›W`ƒ ¯S�ƒ u%EL MÐ‹ �”Å}û< ¨Å S˜�†¨< SN?É w‰ dÃJ” u[Hw ¾T>V~ƒ lØ` ÚUbM::

›=ƒÄåÁ uUÓw ^dD” KS‰M uÓÉ u´“w LÃ w‰ ŸT>}TS” �`h SLkp ›Kw”& uTKƒ u›í@ �ÃKYLc? ²S’

35

iSMe ›Æ—

S”ÓYƒ ¾}Å[Ñ< Ÿ›T@]" u=a *õ _¡LTi” vKS<Á−‹“ u›=ƒÄåÁ¨<Á” vKS<Á−‹ ¾}Ö“¨< ¾›vÃ }óce' ¾Óu?' ¾*V“ ¾ªu= guK? Ø“„‹ Y^ LÃ ›MªK<U:: ¾}ËS\ ¾MTƒ Y^−‹U c=qS< K?KA‹ ÅÓV dÃËS\ u�pÉ w‰ k\:: �”ÅvKS<Á−‹ ›e}Á¾ƒ uSe• K=KT ŸT>‹K¨< S_ƒ 5% w‰ c=J” ¾KT¨< Ÿ¨<H M“S’ß ŸU”‹K¨< ¾Sw^ƒ �ÃM ÅÓV 2% w‰ ’u` TU[ƒ ¾}‰K¨<:: ÃI” ¾}ðØa Gw�‹”” }Óv^© KTÉ[Ó ¾¯KU v”¡“ K?KA‹ ›uÇ] É`Ï„‹ u}KÃ u¯vÃ }óce ¾T>ÖkS< ›Ña‹” ÃÔÇM uT>M cuw KS}vu` ²ÑU}— ’u\:: eK²=I ¯vÃ” ußMó ›Ã‰MU:: ¾}vK¨<” ›vvM K¨<Ö<” ›vÃ” ußMó S‰K<” uÑv` ¨”µ‡ LÃ vK” ›pU Y^ uSËS` uUÓw �ê” ¾S‰M Ñ<µ›‹”” SËS` ›Kw”::

K²=IU SM"U ¨<Ö?ƒ Qú< vKS<Á¨<“ S”ÓYƒ SÅTSØ“ S“uw S‰M ›Kv†¨<:: S”ÓYƒ Q´w” "LÇSÖ KMTƒ ¾T>ÁS‡ ¾›e}ÇÅ`“ ¾QÓ Y`¯„‹ "M}²[Ñ<“ uY^ LÃ "MªK< Ácw’¨< ›ÃÅèU:: u¾ewcv¨< ¾T>’c<ƒ” uÔ Hdx‹“ ¨<d’@−‹” KS}Óu` Ø\ ›e}ÇÅ`' ÓMî’ƒ“ KQ´w }ÖÁm’ƒ u›e}TT˜ G<’@� "M}[ÒÑÖ Ÿõ_ KSÉ[e Áe†Ó^M::

¾›Ñ^‹” ›”Æ ƒMp ‹Ó` ¾S”ÓYƒ K¨<Ø ¾S×¨< uU`Ý dÃJ” u�ÃM eKJ’ ¾}}Ÿ=¨< S”ÓYƒ ƒŸ<[ƒ SkSÝ¨<” KTÅLÅM c=M ÁKð¨<” S”ÓYƒ uS¢’” ¾^c<” Y^ ›ÑAM„ KTd¾ƒ uT>ÁÅ`Ñ¨< Ø[ƒ �ÃK<” SÚ[c< ’¨<:: Ÿ²=IU ¾}’d kÉV ¾}W^¨< uÔ Y^ LÃ SÑ”vƒ ¾KU& ¾}ËS[¨<”U ›ÃÚèU:: �”Ç=Á¨<U Ÿ�’›"‚¨< ¾ò}—¨< S”ÓYƒ LÃ Á¾¨<”“ ¾¢’’¨<” ’¨<` SÉÑS< ’¨<:: u1966 °TT¢ c=ssU ¾’u[¨< ¾õƒH©’ƒ“ ¾›e}TT˜ ¾S_ƒ Ãµ� Ñ<ÇÃ ³_U ›M}ð�U& ³_U �ÁŸ^Ÿ[ ’¨<:: u�¨<’ƒ uUÓw �^d‹”” KS‰M ŸðKÓ” ¾}Ö“¨<” Ø“ƒ uS[Í LÃ u}S[ŸA² pÅU }Ÿ}M SY^ƒ ¾}ËS\“ uY^ LÃ ¾’u\ƒ” ÅÓV SÚ[e“ ¨<Ö?ƒ �”Ç=ÁeÑ–< TÉ[Ó ¾G<L‹”U ›Ñ^© ÓÈ�“ �Lò’ƒ ’¨<::

36

FSS Publications List

FSS Periodical Medrek, now renamed BULLETIN (Quarterly since 1998. English and Amharic)

FSS Discussion Papers No. 1 Water Resource Development in Ethiopia: Issues of Sustainability and

Participation. Dessalegn Rahmato. June 1999 No. 2 The City of Addis Ababa: Policy Options for the Governance and Management of

a City with Multiple Identity. Meheret Ayenew. December 1999 No. 3 Listening to the Poor: A Study Based on Selected Rural and Urban Sites in

Ethiopia. Aklilu Kidanu and Dessalegn Rahmato. May 2000 No. 4 Small-Scale Irrigation and Household Food Security. A Case Study from Central

Ethiopia. Fuad Adem. February 2001 No. 5 Land Redistribution and Female-Headed Households. By Yigremew Adal.

November 2001 No. 6 Environmental Impact of Development Policies in Peripheral Areas: The Case of

Metekel, Northwest Ethiopia. Wolde-Selassie Abbute. Forthcoming, 2001 No. 7 The Environmental Impact of Small-scale Irrigation: A Case Study. Fuad Adem.

Forthcoming, 2001 No. 8 Livelihood Insecurity Among Urban Households in Ethiopia. Dessalegn Rahmato

and Aklilu Kidanu. October 2002 No. 9 Rural Poverty in Ethiopia: Household Case Studies from North Shewa. Yared

Amare. December 2002 No.10 Rural Lands in Ethiopia: Issues, Evidences and Policy Response. Tesfaye Teklu.

May 2003 No.11 Resettlement in Ethiopia: The Tragedy of Population Relocation in the 1980s.

Dessalegn Rahmato. June 2003

No.12 Searching for Tenure Security? The Land System and New Policy Initiatives inEthiopia. Dessalegn Rahmato. August 2004.

FSS Monograph Series No. 1 Survey of the Private Press in Ethiopia: 1991-1999. Shimelis Bonsa. 2000 No. 2 Environmental Change and State Policy in Ethiopia: Lessons from Past

Experience. Dessalegn Rahmato. 2001 No. 3 Democratic Assistance to Post-Conflict Ethiopia: Impact and Limitations.

Dessalegn Rahmato and Meheret Ayenew. 2004

Special Monograph Series

1. Lord, Zega and Peasant: A Study of Property and Agrarian Relations in Rural Eastern Gojjam. Habtamu Mengistie. 2004

FSS Conference Proceedings

1. Issues in Rural Development. Proceedings of the Inaugural Workshop of the Forum for Social Studies, 18 September 1998. Edited by Zenebework Taddesse. 2000

2. Development and Public Access to Information in Ethiopia. Edited by Zenebework Tadesse. 2000

3. Environment and Development in Ethiopia. Edited by Zenebework Tadesse. 2001 4. Food Security and Sustainable Livelihoods in Ethiopia. Edited by Yared Amare.

2001 5. Natural Resource Management in Ethiopia. Edited by Alula Pankhurst. 2001 6. Poverty and Poverty Policy in Ethiopia. Special issue containing the papers of FSS'

final conference on poverty held on 8 March 2002

Consultation Papers on Poverty

No. 1 The Social Dimensions of Poverty. Papers by Minas Hiruy, Abebe Kebede, and Zenebework Tadesse. Edited by Meheret Ayenew. June 2001

No. 2 NGOs and Poverty Reduction. Papers by Fassil W. Mariam, Abowork Haile, Berhanu Geleto, and Jemal Ahmed. Edited by Meheret Ayenew. July 2001

No. 3 Civil Society Groups and Poverty Reduction. Papers by Abonesh H. Mariam, Zena Berhanu, and Zewdie Shitie. Edited by Meheret Ayenew. August 2001

No. 4 Listening to the Poor. Oral Presentation by Gizachew Haile, Senait Zenawi, SisayGessesse and Martha Tadesse. In Amharic. Edited by Meheret Ayenew.November 2001

No. 5 The Private Sector and Poverty Reduction [Amharic]. Papers by Teshome Kebede, Mullu Solomon and Hailemeskel Abebe. Edited by Meheret Ayenew,November 2001

No. 6 Government, Donors and Poverty Reduction. Papers by H.E. Ato Mekonnen Manyazewal, William James Smith and Jeroen Verheul. Edited by MeheretAyenew, February 2002.

No. 7 Poverty and Poverty Policy in Ethiopia. Edited by Meheret Ayenew, 2002

Books

1. Ethiopia: The Challenge of Democracy from Below. Edited by Bahru Zewde and Siegfried Pausewang. Nordic African Institute, Uppsala and the Forum for Social Studies, Addis Ababa. 2002

Special Publications • Thematic Briefings on Natural Resource Management. Enlarged Edition. Edited by

Alula Pankhurst. Produced jointly by the Forum for Social Studies and the University of Sussex. January 2001

New Series

• Gender Policy Dialogue Series

No. 1 Gender and Economic Policy. Edited by Zenebework Tadesse. March 2003

No. 2 Gender and Poverty (Amharic). Edited by Zenebework Tadesse. March 2003 No. 3 Gender and Social Development in Ethiopia. (Forthcoming). No. 4 Gender Policy Dialogue in Oromiya Region. Edited by Eshetu Bekele. September

2003 No. 6 Gender Policy Dialogue in Southern Region. Edited by Eshetu Bekele. December

2004. • Consultation Papers on Environment

No. 1 Environment and Environmental Change in Ethiopia. Edited by Gedion Asfaw. Consultation Papers on Environment. March 2003

No. 2 Environment, Poverty and Gender. Edited by Gedion Asfaw. Consultation Papers on Environment. May 2003

No. 3 Environmental Conflict. Edited by Gedion Asfaw. Consultation Papers on Environment. July 2003

No. 4 Economic Development and its Environmental Impact. Edited by Gedion Asfaw. Consultation Papers on Environment. August 2003

No. 5 Government and Environmental Policy. Consultation Papers on Environment. January 2004

No. 6 ¾ÓM“ ¾Ò^ Ø[ƒ K›"vu= QÃ¨ƒ ShhM (¾cT@” gª Ñu_−‹ }V¡a) Consultation Papers on Environment. May 2004

No. 7 Promotion of Indigenous Trees and Biodiversity Conservation. Consultation Papers on Environment. June 2004

• FSS Studies on Poverty No. 1 Some Aspects of Poverty in Ethiopia: Three Selected Papers. Papers by

Dessalegn Rahmato, Meheret Ayenew and Aklilu Kidanu. Edited by Dessalegn Rahmato. March 2003.

No. 2 Faces of Poverty: Life in Gäta, Wälo. By Harald Aspen. June 2003. No. 3 Destitution in Rural Ethiopia. By Yared Amare. August 2003 No. 4 Environment, Poverty and Conflict. Tesfaye Teklu and Tesfaye Tafesse. October

2004

Educational Materials

• Environmental Posters • Environmental Video Films

o ¾Ÿ}T‹” ›"vu= Ÿ¾ƒ ¨Å¾ƒ; o ¨<Ø”pØ' ÉI’ƒ“ ¾›"vu=Á‹” SÔdqM

Africa Review of Books (Managed by FSS for CODESRIA)

• Vol. 1 No. 1. October 2004.

Forum for Social Studies

The Forum for Social Studies (FSS) is an independent, non-profit institution engaged in policy-oriented research on the development challenges facing Ethiopia. It provides an open forum for the discussion of public policy and promotes public awareness. FSS believes that encouraging broad participation in policy debates is an important contribution to the democratic process. To achieve its goals, FSS organizes public conferences, and publishes and distributes its research findings to policy makers and other government officials, civil society institutions, professionals, the business community, donor agencies and the public at large.

This publication has been made possible by the FSS donor consortium which consists of the Norwegian

Embassy, Netherlands Embassy, DFID, and the Irish Embassy.

É`p”“ [gw” ksssu ¾}Å[Ñ< ”penc? (1966-1983)

Documents