mozaik 2010 04

8

Upload: baitul-amin

Post on 18-Jun-2015

377 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

Buletin Mozaik Surau Edisi 04 2010. Laporan khusus Festival Baitul Amin 2010 yang digelar pada hari Minggu 14 Maret 2010. Khitanan Massal, Bazaar & Pasar Rakyat, FreeStyle Marawis, dan bintang tamu DEBU.

TRANSCRIPT

Page 1: Mozaik 2010 04

��

����������������� ��������������������������������������������������� !���� ��� "�!�� #�������� ������������� �������� ������ ������������� �������� $�!�!� ������ ������������� ������� ��� ��!����� �����%��� �������!������������������������������ ���������!����&'����(��������������������������������������������������)�� �*��� %�� '�*���� ��� ��� ����������+���!�'���������#����,��-��!������!!������'����(������

-������ �������� ������� � �������������� � � ���� ���������� �!�� �������� !���� .������ %������� ��������������,����������������$������-������������#�����������%!������- �""%���� ������� ������ ���������������%������/���� ��� ������������������ �0� ���1� �������� ��*��� ����

���������������&'����(����������#������������������������������������*�������������������)��*�����#�������!�������� ����� ���-�����������������������#���������!���������������������'����(���������������������������������� ����������������������������#�� ��� ��� ���������!��������2���������3�������4��������5���������������� ������������������������-������������#���

-���������������������������������

����������� ���������������������������������������������5�������������67���������������8��������������� ������������'����(�������#����*�*�������������� �������!���� ������ ���������� ����� ������ ������ �!���������������!�����������������������!�!������������ ��������"����'������ #���������� -����� ������� #���

$�!����� ,��� � ���� ��� � ��"�������$������������!������,��+�������

��� ������������������

� � � � � � � �

������������� �������������������� ��������

������

������

� � � � � � � � � �

������ ��� � � ��� �� ������ ������� ������� ����������������������������������������� ��� ��� �� �� � ������� ���������������������!������� � ����������"������ #����� $�%���� ����� �� ����%���������� �������%��&�� �� �� � �� �� �� ����� ��

������������ ��������������������������

���������������������

������

����������������������������

������

��������������������

������

���������������������������� �

����

���������� ���������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

������� ���� ���� ������ ��������

����������������� ����� ���������� ���!��"�������� #������$����������$�����%&�%�'�����'���$����(�������%&�%�'�����'"�(�����"�)��������������'������ �*�$�� *����� +�,�����

������������ ��������������������������

Page 2: Mozaik 2010 04

�� ������������������������������� �����������

+������������������� ����������'��� �(� � � ������ � � �!�!� � �����������������������������������9.,%:����� ���5������� �.,%� ������!����������������������������

��!�������������������� *����� �����������������������!���

-��������������������������������������� ���!��� ��������������� ������ �������� ��������� ���� ������$���*����������!���������������#� ��� �������1��������������� ����������1!�!����������-�����!�������������� ���������������������������������&������ ���� � ������������@)��*�� %����1��� ���� (!������� ������!����� ���*����*������-�����������#�����! �/�����

-������������A������������������� ������������������������������������ ���� -����� ������� #��� ������������������������������������������ ����������������-������5�������������������������������������������������2���� ����� ����� ����� ���2���� ������������� ���������������B���������������������������������������������� ��������������,�����������������������!�����������#���!�������"��� �9�#%C:���������������!����� �����������������-������������#����5����!�����#%C�������!�����43�!���������������!����������������������D4!�������� ���������������������*���������7�������-��������*��������'����(���������#���� ��������������������������������������������!����� �����������������������.�(��������������-�����#��� ������������������������������*���

������������������������ �������������#�����!������������,!�������$ ������

%��������������������������������������������=��%������������!������������������� *���� �!������� ��� ������� � 5 �-��� ���!�2��!����!�������������������2�������!������!������5! �%���������������(!�������������!�������!����

��!����$����������������� ���������������������1� ����������*��������������� ������� ���������$� � � � � � � -�� � � �� � � � � � � � ������������"�% ���� � � � � �� � �"���������$�����-���������2������������������ �������!������ � � � ����������������������� � � � � � � * � � ��������� ��� ���������� �������!�!��������������*��������������������������

# � � � ��� ��������������

��������������������������������������!���� ������ ����� ��� ������ ��������-������ ���� ��������������������������������������������-����.���������������������������������!������� *������������������&$ ������ ��� �������������� ������� � ������������� ������������ �������)�������������#���/�������!!�����!�,!�������$ ������%�������� &$����������������������������������������������������������������(����������2������� ������������������������������ ������������)��*������#������������*���%������ ������������ �!���!���� �����������������������'����(�����!������*��������������*��������������������������������������������

&���������� ���!�!��� ����������������������������)������%����1��(!������������� ����������������������������������*������������������ �����������������1��������������!�����,!�������$ �������%�����������������������������������������!�������������*!���� ����������� ���������� ��������%������ ���*!���� �����2������ ������ ������� ���*���� �������������� ������������� ������������ ���� ��� ���*!���� ����%������+����!�

&,!��������������@�5������������������!���!������������)���!������������������ ���� �������� ������� ����������� .���� ,!������� $ ������%�����������������������+�����4��������#�'������ ������������"��$�!�����!���=�������������2�����������������������+�����8����7��$!�����+�����'�(!����������!����#��0#���� ��������$������!�!��-���������������������������������-������*����-������%������������ ��������������� ������� ������ #��$�������!����#��!����%����������������������������������������������� ������ ����� '����(��� ����� ���$�!�!� ������������������������1�������� ������ ��������� ������ ��� ���������������������!��������������������������!�!��������������!�� ������ ����������������������������������(��������*��������������� ���������������!�����������

5����������������������� ������� ������ ����*����� ������ ����������������������������������������� ���������������������������������*�������������������������������������� ����������������&� ���������-�������������(!���� �������������������*��47������ ��������������%����1�����(!������ *���� ����������������!�������������!�!�����������*��������������������� ������������������������������������������1��!�!1������������ �������� � �����%���*��������87������������������������� ������

��������*�����+��������������������@�&��������� ����� ���������������������� +���������� ����������@)

�����%����1������ �����������$���!������� ��������������������������"���������������� ���!� ����� ����� ��� ������������ &+���� ������ ����������@ ���������������������)��-�!������������!���������������������*������ � ������������������ �!���!�%����1��5������������!!������������������� ������*����������"���������*���������������������������$���*�������� ����� ����� ��� ����� ����*������������ -����� ����� � � #���

��������������!E�������������*���������!E��������������������'����(��������!E�������������� ��������!����, �����!��!� ���������-�����������#����������������� �����������������������'����(����������#���8�4���-��!��*����� ����� ������������� ��� ���*�����������������*�����<��/?

!������������������������������

"�����������������#���������������$%

������#���� #������������������#������*�� ���������'������ ����&� ����� �*�$�� ��&�'� ����� �-���� .���,�&� )����&� % ��� �����

Page 3: Mozaik 2010 04

- �����������������*�������������� ����������������������� �����- �����G"����������������������������� ��������������������������2���������������� ���������������������G,������������������%����1����!!���(!��������������������� � ��������������������������������������������������������������5�����-����������� ������������ ���� ������ �������� ��� ��!�������������������������������� �����������������������������

"������������������������������������ ���� ����� � �����"��������������� ������� �������� ��� ���������������5���������������������� ����.������*�������������� �����������������!�������������������� ���%����1���- ����'������� ����� �� �� ������� ��!�����- ����� ����������������"!��#����������

*������������� ������������� �������5������#�������$�������%��������*������������������������������������H��������5������ $������� -� !��� +������ #����+�������������$������������!������$�������������������������������������-����

5���������������������������� ����� ���������������������������%����*�����������������������������������������������1�� �� ���������� �����!����������������(��������&-����� ��������������������������������������� �� ��������������������)��*���%����1���"����������������&,������ � ������������*���!��������������������������������������*��� ��������������*�������)

-���������������������������������

��������������������� ������������ ���������� ����� ����� � ��� ��5� � � � � � � � � �,!1������ ���% ��, ����'����(���������#���9'����: ������������������������!�����C������ +������-�������������44%������������$����������'����(���������#���8�4�%����1�� �����*����� ���������������������������������������������� �������������� ��� -��������� ����� �������!������ � � ����� �!�!����*��� ��� -���� ��� '������ ����������������!�1��� ���������������������� � � ��� ��� ��� � ����

$��������� ���������%��������%����1�� ����� ��������'��������������������"�����I�%�*��&-����������������������������������������������������#���������������)��������������������!��!�����������*������������������� ����

�����47��!�!����� �����������������-��������� ������������������ ������*�������������������������%����1����������� ���������� ����&������%��������� �������������������������������������������

���������������������������������������)� ������������������������!!���*�����������������������������2��������*��������

%����1������������ �����������������!������ ������� ������ ������� �����������!�������%������!��� ������� ���� ������ ����� ����� �������������������&�C��������������������������������%�� ������ ������2������������9��!����2 ��:��!�!���!��������������)� #������ ����� �������� ����*������ ������� �������������� ������&,����������������������������������������#�������������������������,������������� �� ������ �������)� ��� ��

"�������!�������������������*����������� �������������������������!����1�� ��

�������� ���������������*������ �������������������������!�������� ���- �����'����������������� ��� 9����2���:�����J���������+���-������������2��������!������������������� ���&�����������- ����*���� ���������������������2�����������"������������������!��������������������)������ �����������������������!�!��� �����"��������������,�����./������ ���-��� �����00�'��������������������00/������� ��������1��� ���������2���003

,��������������������*�����������������������������������2����������*���%����1�����!��������������$������-����� ������� #���� �� #����� - �������������-=�%%-�� �����������������������&����#���������������������2����������������������������� ���@)</#K?

���������������������.��� � ����� �����������������������

������������ ���� ��� �� ���������� ������������������*����*����������������������1�����������������#���%����F�!��9�#%F:������������������*���%!�����-������'����������������#���B�F� ����������N������ ����������5�!������������������������*���22222222222222222222222222222222222222222222"� ���� � �� �� �� 9�!�!�� ��!�����!�� � �!1����� ���:� ���������9��������!!���������I��������!���:����HNN��������������!���842O7AO6O3�22222222222222222222222222222222222222222222������������������������� �����������������*�����������N1������ � � � ! " " � ����� # ��" � � ��

$%&'(�)'*$�

%�����#�����������$�&� � �� �&���������#&����� ��������#�������$�'�$������#��������������������������/����+������$��������,���&������&�&� �-��������&�����#&��������&������������$�������&���������$�#�!�����

�������������� �������������������� ������ ������������������������������������������������� �������������� ����������� � ��� �����!������

%������� �0)�� 1����� �� �����2� ����$"� %&�� $��� 3��'+� ���*���������!��������$�&� � ��������&��� ����$� #��$�&� ���*���������#�*�$�&���� �� ��������

Page 4: Mozaik 2010 04

Surau Baitul AminSAWANGAN - DEPOK

YAYASAN PROF. DR. H. KADIRUN YAHYA

Jl. Curug Raya no. 35, Kel. CurugKec. Bojongsari, DEPOK

Iwan WiradzPercussionist

DEBU (for their amazing performance)

Tya SubiaktoMusic Composer

Tonny MucharamVocal Expert

LB PRODUCTION (Juara II)Kp. Lebak Wangi RT02/02Parung, Bogor

Opening Act:Anshor-manMarawisters

Surau Baitul AminDepok

Opening Act:Dienul Amin Percussion

Surau Dienul AminBandung

Opening Ceremony:Hajir Marawis

Al HidayahKel. Curug,

Bojongsari, Depok

EL-IKHWAN (Juara III)Jl. PLN, Gg. Musholah || RT03/05 no 9, Gandul, Depok

Al- ASHRIYYAH (Juara Favorit)Pondok Pesantren Al AshriyyahBojong Sempu, Parung, Bogor

AL-FATIMIYAH (Juara I)Jl. Bulak Ringin RT08/03 No. 8Cibubur, Jakarta Timur.

Peserta FreeStyle Marawis Competition:

Dewan Juri FreeStyle Marawis Competition:

Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL)Region III

SEKOLAH TINGGI PARIWISATA

TRISAKTIwww.stptrisakti.ac.id

PemerintahKota Depok

POKDARKAMTIBMASSektor Sawangan

Kota Depok

Polsek MetroSawangan

Atas Berkat dan Rahmat Allah SWT, diiringi rasa syukur dan suka cita, menghaturkang

Terima y a n g s e t i n g i -

w w w . b a i t u l a m i n . o r g

DEPOK (021) 77200067www.tugukresna.com

ht tp : / /BMT.ba i tu lamin .org ht tp : / /media .ba i tu lamin .org

El- MALIQ ENTERTAINMENTJl. Maliki I, RT 08/02 no. 72Depok II Timur, Depok

NURUL IMANPondok Pesantren Nurul ImanKp. Waru Jaya, Parung, Bogor

YABUNAYA Yayasan Ibu Anak & AyahPondok Miri RT 03/05, Desa Rawakalong, Gn. Sindur, Bogor

WALAD EL-FAIZJl. Swadaya Raya RT04/08 No 33Pancoran, Depok.

IKRAFEOJl. Salak V RT03/04 No.39, BuaranPd. Benda, Tangerang Selatan

General Pest ControlRodent Control

Anti Rayap

(021) 568 4502, 9852 3250

Jl. Cilandak Tengah No. 13, Jaksel(021) 769 0833

EXERCISE

visionsaga.com

Page 5: Mozaik 2010 04

14 Maret

atas dukungannya dalam menyukseskan Perayaan Maulid Nabi Muhammad SAW 1431 Hijriyah dalam Festival Baitul Amin 2010 dengan tema "Rahmat Bagi Sesama" yang diselenggarakan pada tanggal 14 Maret 2010 di Komplek Surau Baitul Amin, Jl. Curug Raya No. 35, Kel. Curug, Kec. Bojongsari (d/h Sawangan), Depok, Jawa Barat.

Semoga semua kebaikan yang telah diberikan mendapatkan Ridho, Rahmat dan balasan kebaikan berlipat ganda dari Allah SWT. Insya Allah, kita semua akan berkumpul kembali dalam ajang silaturrahim ukhuwah Islamiyah mendatang...

Festival Baitul Amin 2011...http://festival.baitulamin.org

facebook.com/fesba

o Sophie Paris BC Suzie Ayesha KY, 021-77205274

o Dewi Mashita (Asuransi Takaful Syariah), 08125527355

o Nony Collection (souvenir & makanan), 021-91692848

o Good Tea, 021-7752176

o Erisaldi Souvenir, 081310893363

o Jamu Baskoro, 02199558984

o Mataleno Smart (Kids Education), 0817835356

o Garasi Batik, 021-94082245

o Arfiyah Store - Makanan Ringan, 08158876491

o Asep Snack, 081573649499

o Axogy (makanan & minuman), 021-93509201

o Fauzi Rusli (fashion & snack), 021-92251480

o Kennie Snack, 0817199099

o Danish Fashion, 081387300500

o Agus (Fashion), 021-36057676

o Defri Hamdi (Asuransi Prudential Syariah), 08129779946

o VCD Islami - Dewi Hasanah, 021-95409921

o Finodea Fashion, 021-7804013

o Rabbani Cinere, 021-7540682

o Pena Pundi Aksara (buku Islami), 021-90619030

o CMS - Kartu Perdana XL, 08170712277

o Bama Craft, www.bamacraft.com

o Heri Purnomo (keset & karpet), 021-8815295

o Ana & Dewi (makanan & minuman), 02199733301

o Juice & Nasi Timbel Pak Yanto, 081320378853

o Estie (Teh Poci), 021-7434465

o Elih Sholihat (burger & Teh Poci), 021-7433729

o H. Sunadi (batagor & cendol), 085210969107

o Mulyadi (keset)

o Pak Yanto (Fathia), 021-77831510

o Pecel & Lontong Sayur Bang Kasran, 8882686556

o Esia (HP & Kartu Perdana)

o dan seluruh peserta Bazaar & Pasar Rakyat lainnya

Pemerintah Kota Tangerang Selatan

PemerintahKabupaten Bogor

Panitia Peringatan & Perayaan Maulid Nabi Muhammad SAW 1431 H

Kasih - t i n g g i n y a k e pa d a :

PT Samudera Etam Energiw w w . s e e o i l . c o m www.tugu-re.com

Cabang Cikeas

www.sagatama.co. id

Festival Baitul Amin 2011...

ergiwww.tugu-re.com

Cabang Cikeas

www.sagatama.co. id

Page 6: Mozaik 2010 04

-���������������������*��������*����%�����������������������������#���� ���� ��� .���� ��� ,�����������������������!����#��������������� ���!���������������� ���&#������������1��������1���L)��&�����)�*����!����#���������������#�����������.���������� ���������� �������� ����������� ������������������&F�����������������@)�-�������������������������#�������*������ ��������!���� �����������&$���������!�������)

�������������������*�����#������������ ��� ����*���� &-��!��� #�������������� ������ �������������!�����������������!�������������������+������!���� ��������������������)����.������*�������������������� ��&-������� �� ������2����� ����*������������ ������ ����� ������������������������ �� ���������������1���# ��� !���� ���� ������� �������� ������ ������.�������,���������)

,����� ���������������,�����-�����4��������+���������� �������/��������*����� ����������� ������������������� ����������� -#�� ���������������������������������������& �������������������������������������#����G��$������������������� ��G#����� ����������������� ������������LG������������������������������G �������

� � � � � � � � � ����������������������������������!���� ��� �������������� ���������� �������9������: � �����!���� ��� ���������� ��������������� ������ � � � � � � � � ��������� ��� ��

���������9*���������������:�������!��� ����������� ������ �!�!��� 9 �� ����:�

%��������������� ���+�������������������� ����� �����������-�������� 54�����������������4�����5�� ����54����64������� ����������������� ��� ������ �� ���� ���������������!���������������������*����������������������������*������������������ ������������������"�������*�������������-#������������&>����������

���� � �������� ��� � ���������� ����!��� � � � � ��� � � � �� � * � � � � � � � �������������������������������������������� ���������� �������������)��9 ���������:�

������������� � � � � � � � �� � � ��� � ��� � ! �������������� �%������/���� -#�� ��������&%������ ������ �����*����� ����� ������������������� ��������� ������� �������LG��G5������*��G

*����� ������� � �� � ���� ���������*�������� G=����� �������� ��������������� ������������������ ��������������������������������������2������� � ��� �� � ���� ���*��������������������!�!�������� � � �� � � ������������ � � ������������ � � � � � � ������������������ � ��� � �� ��� ����� � � � � � � ���������� �� � � � � ���*�������� �� ��� � � � � � � �

������ ����������������� ������������������������G�

-������������*����������������������������������-�����������������������-#�������������� ��������� �����!����#�� ��������� )���������� ��� ������������ #����� ��� ����� ������ ������������������������)� "������������� ������ ������������������L�&-�������������������������� ����� �����)���������������� ��������� �����!����#��������� #��� 5������� ��� #�� �����J��

-����� ������� ������� ����� ������������������������� ���,���������������������������!���������������������������#�����-�5��M�����!���������� ��������� ����� �����������!�!����1!����������!�������� �������������������������������������������� ��� ����������*���� �����������������������5�������������������1������������������!��������������!���������%�������1����������� ������������� 9-%-:�� ���������� �&���� ������ ����������� ������������������������������

-�������������������������������������������� ����*���� ������� ��������������������������%��� ��������������� ���!����� ������������������� �������� -������������ �������������*�������5�����������������������2������ �������� "���� ������������������������������������*���������������������������������������������������&-� ������2�������*��������� ������������� *�������������5������� �������������������@)��%��������������������� ������ ��������� ����� �� �� ��������� �����1� ���������� ����������� ���� ������ ������ � � �����������������������1��

-�*��� ��������������������������� ��� ��������������� ���������� ������ �� ������������ 5 �����������������������������2����� ���*������������������������������� ��� �������� �������� ��������%�����������������������������������

���*������������$��'����(���������#� � � 8 � 4 � ��� ��� ������ � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � ���*����� ������ � � � � � � � � �%����2����������� ��������� � � � � �� � � � ��� � � � ������ �����/����-#���<� #>?

�������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ���������� ����������������� ������*���)�+��$������������������ &������� ��1 ������� ���%����)���%��)��������%���� &���%� �%� ��������%� ����)��

.���,�&�)����&�% ��������$�'�$�����&'�����*����$���#���� �&�����#&�������%-���������$�&�'���&�'������#������&������'� ��������'������-����

��� �� ��#��/����+������$����������� ��*��#�������&�������$��.���,�&�)����&�% ��������� �&������'� �������&�'���*�&���������������� $�*���� !�&����� �#�� ������&���� ����� )����&� % ���

Page 7: Mozaik 2010 04

-����� ����� �������� ���������� ��'�� �(���)�(������������� *��������������������������%��� �������������������������������!���������������-���!� ���������F������������*���������*��2����*������������������������������������ ������������������������������� �������*����!������������������*���+������*�������������������������� �������� ������ �������

&#��������������������������������������������������������*������������ *���� �������� ���� ��� ����� 5����,�������������������'�������������������������� ��������2��������������������������)�� ��*��� F���� #������ %�����*������ ����� ������� ������ ����� ������ ����������������������� ������������������������������� ��� �������������������� !���� $������� -������ �#������ - ����� ��������� -=��� %%-��

�����*������������������ �����*����������������� ���������� &������� ��������������������������������� �������������,����������� ���������� ����������������������9������F���2����:�)�*����F������ �������������������1!�!���1���

-����� ����� ��������������� ������'����� �������������������������������%������4D�%�����8�4���+����������������'�������������������������������������������������������������������������

���������������5������� �������+���������������� �������������������*�������������������������� �������*������������"!��!���/����5�������������

���������������������������������������!�������������������� ��������*�� � � � � � � ��������� ���� ��- � � � � � � � ����������!�����"�!�#��� � � � � � �� � �*�����������"!��!����� *���2*������������-������������*���� ������������������������������ ��������������������������������� &,�������� ���� ��� � � � � � � �� � ���������� +����������!���2�������������)�� ������%C'����� ��� ����� ����!1���� ���������!���������&�� ���� ������������������(��������������!������

"������������� ���� ���!�!��+����������$����������+����������� �������������� ����� ��� �� ������ � �� �������������������������������*���!����������!����������������������&-� ���������*�8������� ����� *�����$������������� �����

��������������8���������������� ���)� *�� �� ����� �� � � � � �� � � �� � ������������ ��*������� ������������������!���!���*���������� ����� ������� ������������������������� ����� ��������������� ��� -����2�����

��!�������*�������������)-� ��������������������!������ ���������������)

$��������������������������������� ���������������������� �� ������������!������������������������

���*���������������������*������������������ ����*��� F���� ��� �������

$���� *������ �������� ���������������������������������5����� ���*����������������������*�������������� ������� ��� ����� ��*���� ������������������-������*������ ��������������������� ����������#�����������!�!�&����� �� ���������� ������ ���*���� ���������������&��� ���������)� <#/F?

����������������������������������� ����!� �� ��)������&���� ��������)������������%�%�������������������� �*���)�+����%����-��� �� ���� ������)���������������.������� ���)����������%���� �%����)����)����/����������%�% �������0����!� ���� �� ����)� ��%���)�%��&�� ������� ��%������ �� ��� ��������� ����� ��)��� ��&��

#�������-�&�$�����������.�#������������#�*� &�'�����������������#�+���� #��� �� ������ ��&�'� �'&����� ��#��� ���� �����

Page 8: Mozaik 2010 04

$������������!����� ������������������,��+��������+������������������1��*������� ������!������ �������*���������������������� ����������-����������*��� ��� $�������� ����*���������.,%������ ������������������'����(����������#���8�4��9'����:�����������'������$����������������������������������������� ���.,%�

�!�*���� %��1����� ������� �!�������������$,�"��� �������&$�������������������������������������������-�������������!�!������!��� ���������*������������������������������������#��� ���)�.,%������$,�"�$��������������������������!�����������������*�����������������������������������������%������ �������� ����� ,�������5�������� ��������+�������

#��� ��������������������������������$,�"� ����-������������������������������������!�������*���� ��������������������������� �������������������*���%�������������� �� ���������������*���������������� ����������������%� ����������������������������� � �������� �������� ��������������������*������������������������������*������ ��������������� ������� ����� ����� ����

� �� * � � � � � ������� � � ���������������� $�*��������������� ��������������� �����!�������������������� � � � * � �� � � � � � � � ������� ���� ��� � � � � � � �,����������������

��������� ���-����� ��������'����&������� ����� -������)� �������� ����������������������

5��� *�������������������� ������������ ������� ����� $�������� ����������� ���� ������ ����� ����������� ���� ���*���� $���*�������������������������� ���������� ��� � ��� ���� ����� 5����� �� �����*��� ��� ������ ��������� �����������������������������%�������!�*����������� ������������������������ �������� �!�!���� &%���� $������������������1�������������������������������������������������������������������������������������#������)������� �������������

,��������$������������!���������$,�"2 ���������������������$���-������� �������������������������������������67��������������8�� ����� ����� ��� ��� ��� '���������� ���� ��� � ������������������ ���� ����� ������ �������������)-������������������������ �����*���� ������ ���!�!���*����.,%������$������������������������� ���5�� ������ ����������� ������ ������ �������� -� �������� �����$�������������

#���������������������'����(����������#������� ������������������������� ���� �������)� �*���$���-���������� ����� �����

$���-��������������".%�/5.�;������������"��� �� ����2�����/�����5���.���2� ����!������ ����� ����*�����������������!������������������������ ������������� ��������������������, � � � � � � � � $ � � � - � ��� � � � ��������� ���� ����� ������ ���������� �������������������������� ����5�����������-������������#����������� ���������������-������ ��$���-������������� ������ ������������� ����������������-������������#���������������� ������� ����� ����� ����,�����$���-����������������������������������������������������������� ������*�����������'����(����������#���8�4������+���'����(�����*�����!����� ������������$�������� ��������������� ���,������������������������������������������!����� � * � �� � �� � � � �� � � � � ��� � ��� ����� ���/����������������� ��������������� ���� ����� ���������*�������������������������� ���-�����*��������'����(����������#��8�44�������������<=%>?

������������������������������� ����� � '����� ���%� (������ ��)�����#����� ��������%��%������� ��� ��� ����������� ���)� �� � ������ %���� �� �� � ���� *'��+�� �������� � ����!�&��%� � ����� )� �%� #� ����������� � �� �� ,� �%� �� � *#��,+�