istilah dlm batubara

8/19/2019 Istilah Dlm Batubara

1/25

Total moisture: kelembaban atau kadar air total dari batu bara yang akan dikirim

maupun diterima. Kadar air batu bara amat mempengaruhi harga, karena

mempengaruhi nilai kalor dari batu bara itu. Semakin tinggi kadar air, semakin rendah

nilai kalornya, karena panas akan digunakan untuk menguapkan air tersebut.

Vassel: kapal yg secara umum digunakan untuk mengirim batu bara. Sebenarnya

tulisannya bukan seperti itu, yang benar, "vessel". Tongkang juga disebut vessel.

FOB, freight on board, istilah pembayaran. FOB berarti batu bara akan dibayar setelah

batu bara sudah berada di atas kapal, sehingga pembeli/penjual (salah satu saja) tidak

perlu membayar biaya pengapalan, aktivitas pelabuhan, maupun transportasi dari

tambang ke pelabuhan. Jadi, biaya2 tersebut dibebankan kepada pembeli atau

penjualnya, tergantung agreementnya.

Tongkang: nama kapal yang biasa digunakan untuk mengangkut batu bara

--------------------------------

Istilah-istilah dokumen, perikatan dan instrument pembayaran

DOKUMEN-DOKUMEN

Invoice Dokumen komersial perdagangan yang utama adalah invoice yang berfungsi

sebagai perwujudan transaksi jual beli antar eksportir dan importir. Berdasarkan invoice

dapat diketahui berapa harga yang harus dibayar oleh importir dan apa jenis barang

serta berapa jumlah barang yang harus diserahkan oleh eksportir.

Packing List Dokumen kelengkapan yang paling sering dipersyaratkan baik oleh pihakpembeli maupun oleh institusi kepabeanan di setiap negara adalah packing list barang.

Dokumen ini berisi keterangan mengenai uraian dari barang-barang yang dikemas,

dibungkus, diikat dan sebagainya yang tujuannya adalah mempermudah pengecekan

atau pemeriksaan.

Insurance Policy Bukti tertulis atas pembayaran premi untuk menutup pertanggungan


2/25

resiko terhadap sejumlah barang yang diangkut dengan kapal dan secara tegas

dinyatakan dalam kontrak pertanggungan resiko.

Certificate of Origin Pernyataan dan sekaligus dokumen pembuktian bahwa asal barang

benar benar dari negara/lokasi yang dinyatakan dalam sertifikat. Sebuah pernyataandokumenter ditandatangani oleh eksportir dan dibuktikan oleh kamar dagang

lokal/Konsulat, membuktikan negara asal barang yang dikirim.

Certificate Of Inspection Dokumen tentang pemeriksaan fisik terhadap kondisi dan

keadaan barang yang akan diekspor yang dilakukan oleh surveyor independen atau

badan-badan resmi yang ditunjuk dan disahkan oleh pemerintah suatu negara.

Certificate of Analysis Surat keterangan dari Pihak ketiga yang berwenang atau

produsen yang diperlukan untuk suatu kontrak Penjualan dan penyerahan barang, yangmembuktikan bahwa barang-barang tersebut telah diperiksa Pernyataan yang

dicantumkan dalam sertifikat analisis adalah mengenai kandungan bahan dan proporsi

bahan yang terdapat dalam kemasan produk.

Certificate of WeightDokumen ini dibuat dan dikeluarkan oleh badan yang disahkan oleh

pemerintah yang tugasnya memeriksa ukuran/berat barang secara tepat. Dokumen ini

juga diperlukan untuk mempersiapkan alat-alat pengangkut barang pada saat

pemeriksaan

ASWP Any Safe World Port Ini bukan Incoterms resmi, namun sering digunakan dalam

tanda kutip Penjual 'sebagai, misalnya "CIF ASWP", dan diterima secara luas. CIF

ASWP dalam kutipan menyiratkan bahwa pengiriman CIF akan biaya yang sama untuk

pengiriman ke pelabuhan yang aman di dunia, apa pun jarak dari sumber.

ATB Authority To BoardDigunakan untuk pengiriman minyak yang dikeluarkan oleh

Penjual, ia menyediakan kewenangan untuk memungkinkan Pembeli untuk naik kapal

untuk mengkonfirmasi ketersediaan kargo, kuantitas dan kualitas

ATL Authority To LoadOtoritas untuk memuat kapal Pembeli

AWB Air Way Bill Angkutan udara setara dengan B / L (BOL

BCL Bank Comfort LetterJuga dikenal sebagai Surat Kemampuan Bank, atau Surat


3/25

Konfirmasi Bank, ini adalah surat dari bank pembeli menegaskan kemampuannya untuk

memenuhi persyaratan tingkat pembayaran tertentu. Ini Namun harus dipahami bahwa

hal ini tidak menyiratkan jaminan pembayaran.

BG Bank Guarantee Surat jaminan berupa sejumlah uang yang dikeluarkan oleh banklembaga asuransi yang nilainya tergantung dari suatu kegiatan proyek atau yang

dipersyaratkan dalam loan/credit agreement atau contract agreement. Ini adalah

jaminan dari bank Pembeli untuk waktu singkat (biasanya 1 atau 2 bulan) meliputi

pembayaran untuk pengiriman produk jika ada masalah dengan LC utama.

BOL Bill of LadingSurat muat barang-barang yang dikirim. Ini adalah tanda terima yang

diberikan oleh perusahaan pelayaran pada saat barang dimuat di kapal lalu diserahkan

kepada Pembeli diluar negeri. Ini adalah dokumen penting dan memberikan judul untuk

barang. Hal ini diperlukan oleh Pembeli untuk mendapatkan barang dari pelabuhan.

BPU Bank Payment Undertaking (Bank Melakukan Pembayaran)

RoA Result of AnalysisDokument Hasil Analisis

CPA Charter Performance AgreementPiagam Perjanjian Kinerja

DDP Delivered Duty PaidDisampaikan semua biaya pengiriman dan tugas ke tujuan

dibayar oleh Pihak Penjual.

Draft ContractIni adalah kontrak dikeluarkan dari Penjual kepada Pembeli merinci

semua persyaratan transaksi. Setelah ini disetujui dan ditandatangani oleh kedua belah

Pihak, itu menjadi kontrak akhir.

DemurrageBiaya yang harus ditanggung oleh penyewa kapal/pemilik cargo yang

disebabkan adanya kelebihan waktu yang diperlukan kapal dalam melakukan aktifitas

bongkar-muat di pelabuhan, dari waktu yang telah disepakati (laytime) dan

keterlambatan tersebut disebabkan bukan karena kesalahan pengangkut

Escrow AccountsRekening Bersama, rekening perantara pihak ketiga yang memberikan

layanan jasa sebagai agen pembayaran dalam bertransaksi di dunia maya (online)

secara aman, nyaman dan terjamin.


4/25

Tahapan Escrow:

(1) Pembeli & Penjual Membuat Kesepakatan

(2) Pembeli Membayar ke Escrow

(3) Penjual Mengirim Barang

(4) Pembeli Menerima Barang(5) Escrow Membayar ke Penjual

E&OE Errors & Omissions Excepted(Kesalahan dan Kelalaian Dikecualikan), Hal ini

sering ditemukan pada faktur dan kutipan, dan menunjukkan bahwa penulis tidak

bertanggung jawab jika ada kesalahan atau teks hilang. Dokumen karenanya harus

benar-benar diperiksa.

FCL Full Container LoadBarang-barang mengisi wadah, barang tidak ada Pembeli lain

akan berbagi wadah. Sering Penjual tidak akan memasok kurang dari satu kontainerpenuh. LCL akan menunjukkan kurang dari satu kontainer. Barang-barang tidak mengisi

ruang lengkap wadah. Seringkali wadah dikonsolidasikan, yaitu mereka penuh dengan

barang-barang dari Penjual yang berbeda untuk Pembeli yang berbeda untuk membuat

efisiensi penggunaan ruang.

FCO Full Corporate OfferPenawaran Kendali Perusahaan, Sebuah tawaran resmi dari

Penjual kepada Pembeli yang mencakup rincian produk, alokasi dan spesifikasi.

ICPO Irrevocable Corporate Purchase Order Tawaran resmi Penjual (FCO) disetujuioleh Pembeli dan Pembeli menawarkan pesanan Pembelian.

IMFPA Irrevocable Master Fee Protection Agreement Ini adalah perjanjian antara broker

/ agen / mediator dan mandat Penjual / menyatakan setiap komisi pengantar dibayarkan

setelah transaksi dimulai.

INCOTERMS International Commercial TermsKomersial Ketentuan Internasional, Satu

set impor/ ekspor istilah pengiriman terkait dirancang dan diterbitkan oleh International

Chamber of Commerce (ICC). Istilah-istilah Incoterms yang diterima secara

internasional dan harus selalu digunakan untuk menghindari kesalahpahaman antara

mitra dagang.

TERMINOLOGI PENYERAHAN BARANG - INCOTERMS (2010) terdiri dari :


5/25

EXW Ex-Works Penyerahan yang dilaksanakan disuatu tempat milik eksportir atau di

negara asal barang (pabrik, gudang, dan lain-lain). Kewajiban dan resiko yang timbul

setelah penyerahan tersebut, misal: stuffing ke sarana pengangkut, pengangkutan

kepelabuhan, pengurusan formalitas ekspor, biaya tambang, dan sebagainya

sepenuhnya menjadi tanggung jawab pembeli.

FCA Free Carrier Penjual menyerahkan barang kepada pengangkut dalam keadaan

sudah mendapat ijin ekspor, ditempat yang ditunjuk oleh pembeli

FAS Free Alongside Ship Penjual wajib menanggung biaya dan resiko sampai dengan

penyerahan barang di samping kapal di pelabuhan pengapalan, dalam keadaan sudah

mendapat ijin ekspor. Dengan demikian titik kritis peralihan resiko terjadi di pelabuhan

pengapalan ketika barang telah diserahterimakan. Terms ini hanya dapat dipakai untuk

angkutan laut dan sungai saja.

FOB Freight On Board Penjual wajib menanggung biaya dan resiko sampai dengan

barang melewati batas pagar kapal (on board) di pelabuhan pengapalan, dalam

keadaan sudah mendapat ijin ekspor. Dengan demikian resiko telah beralih dari penjual

kepada pembeli pada saat barang

melewati pagar kapal (when the goods passed the ship’s rail). Syarat penyerahan FOB

hanya dipakai untuk pengangkutan laut dan sungai saja.

Batu bara akan dibayar setelah batubara sudah berada di atas kapal, sehingga

Pembeli/Penjual (salah satu saja) tidak perlu membayar biaya pengapalan, aktivitaspelabuhan, maupun transportasi dari tambang ke pelabuhan. Jadi, biaya-biaya tersebut

dibebankan kepada Pembeli atau Penjualnya, tergantung agreementnya.

CFR Cost and FreightHarga termasuk biaya barang, pemuatan, dan angkutan ke Port

tujuan. Ini tidak termasuk biaya bongkar muat. Penjual menyerahkan barang setelah

barang melewati batas pagar kapal di pelabuhan pengapalan dalam keadaan sudah

mendapat ijin ekspor, tetapi biaya pengangkutan sampai kepelabuhan tujuan tetap

menjadi kewajiban penjual. Titik pertanggunganbiaya oleh eksportir adalah sampai

dengan pembayaran ongkos angkut. Titik kritis resiko beralih dari penjual kepada

pembeli sejak barang melewati batas pagar kapal (on board) di pelabuhan pemuatan.

Syarat ini hanya dipakai untuk jenis pengangkut yang melalui laut dan sungai

CIF Cost, Insurance n Freight Ini adalah sama dengan CFR, tetapi juga termasuk

asuransi ke Port tujuan dituju.


6/25

CPT Carriage Paid To Ketika pengangkutan atas barang ekspor menggunakan lebih

dari satu alat transportasi (multi moda). Untuk itu penjual akan menanggung seluruh

biaya pengangkutan dan menentukan sendiri pengangkut yang akan membawa barang-

barang hingga sampai di suatu tempat tujuan di negara importir.

CIP Carriage & Insurance Paid To Sama seperti CPT ditambah kewajiban membayar

asuransi untuk barang yang dikirim.

DAT Delivered at Terminal Penjual menyerahkan barang kepada Pembeli di

terminal/dermaga/gudang, pada saat barang tiba di pelabuhan tujuan atau tempat

tujuan

DAP Delivered at Place Penjual menyerahkan barang kepada Pembeli diterminal/dermaga/gudang, pada saat barang tiba yang siap dibongkar tempat tujuan.

DDP Delivered Duty PaidPihak Penjual bertanggung jawab mengantar barang sampai

di tempat tujuan, termasuk biaya asuransi dan semua biaya lain yang mungkin muncul

sebagai biaya impor, cukai dan pajak dari negara Pihak Pembeli. Izin impor juga

menjadi tanggung jawab Pihak Penjual atau kondisi

seluruh formalitas kepabeanan telah diselesaikan (door to door service).

Istilah incoterm lainnya:

DAF Delivered At FrontierPihak Penjual mengurus izin ekspor dan bertanggung jawab

sampai barang tiba di perbatasan negara tujuan. Bea cukai dan izin impor menjadi

tanggung jawab Pihak Pembeli.

DES Delivered Ex Ship Pihak Penjual bertanggung jawab sampai kapal yang membawa

barang merapat di pelabuhan tujuan dan siap untuk dibongkar. izin impor menjadi

tanggung jawab Pihak Pembeli. Hanya berlaku untuk transportasi air.

DEQ Delivered Ex QuayPihak Penjual bertanggung jawab sampai kapal yang

membawa barang merapat di pelabuhan tujuan dan barang telah dibongkar dan

disimpan di dermaga. Izin impor menjadi tanggung jawab Pihak Pembeli. Hanya berlaku

untuk transportasi air.


7/25

DDU Delivered Duty UnpaidPihak Penjual bertanggung jawab mengantar barang

sampai di tempat tujuan, namun tidak termasuk biaya asuransi dan biaya lain yang

mungkin muncul sebagai biaya impor, cukai dan pajak dari negara Pihak Pembeli. Izin

impor menjadi tanggung jawab Pihak Pembeli.

MEKANISME PEMBAYARAN

A. NON LETTER OF CREDIT

Advance Payment (Pembayaran Dimuka) Pembeli terlebih dahulu melakukan

pembayaran baik sebagian atau seluruhnya, sebelum barang yang dipesan dikapalkan

oleh penjual.

Open Account (Pembayaran Dibelakang) Kebalikan dari metode advance payment,

artinya bahwa penjual mengapalkan terlebih dahulu barang yang dipesan oleh pembeli

sebelum pembayaran baik sebagian atau keseluruhan diterima oleh penjual.

Consigment (Konsinyasi) Barang yang diperdagangkan masih berstatus milik eksportir

dan sifatnya hanya dititipkan kepada importir untuk dipasarkan di negara importir.

Pembayaran sesungguhnya terhadap barang yang dikirim eksportir akan dilaksankan

setelah barang yang bersangkutan laku terjual.

Collection Menitipkan dokumen komersial atau dokumen keuangan kepada pihak bank

yang selanjutnya akan melakukan penagihan kepada importir, ada 2 metodenya :

a.Documentary Collection Eksportir akan menyerahkan dokumen komersial(commercial invoice dan bill of lading) dan dokumen keuangan (bill of exchange/draft,

promissory notes, cheques, atau instrumen sejenis) segera setelah barang dikirim atau

dikapalkan.

b. Clean Collection eksportir hanya akan menyerahkan dokumen keuangan tanpa

disertai dokumen komersial.

B. LETTER OF CREDIT

PIHAK-PIHAK YANG TERKAIT DALAM KONTRAK L/C :

Applicant, yaitu pihak yang membuka kontrak L/C kepada bank penerbit. Dalam kontrak

perdagangan applicant bertindak sebagai pembeli atau importir.

Beneficiary, yaitu pihak yang akan menerima keuntungan atau pembayaran atas

pembukaan kontrak L/C. Kedudukan beneficiary dalam sales contract adalah sebagai

penjual atau eksportir.


8/25

Issuing Bank, adalah bank di negara importir yang menerbitkan L/C atas permohonan

applicant.

Advising Bank, yaitu bank di negara eksportir yang meneruskan atau memberitahukan

dan juga menegaskan kebenaran pembukaan L/C kepada beneficiary. Selain proses

advisi, bank ini dapat juga bertindak sebagai paying bank, sepanjang mendapatpenunjukan dari issuing bank.

Confirming Bank, yaitu bank yang menegaskan dan memberikan jaminan pembayaran

atas suatu kontrak L/C. Apabila importir atau issuing bank tidak dapat melakukan

pembayaran, maka confirming banklah yang akan menanggung pembayaran.

Paying Bank, yaitu bank yang namanya disebutkan secara tegas dalam kontrak L/C

sebagai bank yang akan melakukan pembayaran.

Negotiating bank, yaitu bank yang menyetujui untuk membeli wesel (draft) dari

beneficiary dengan segera. Biasanya bank tersebut tidak disebutkan dalam kontrak L/C,

namun khusus untuk L/C yang memiliki klausul negotiable, maka negosiasi atasdokumen yang dipersyaratkan dalam L/C dapat dilakukan kepada bank lain di luar

advising atau paying bank. Selanjutnya, bank tersebutlah yang akan menarik

pembayaran (reimburse) dari issuing bank.

Reimbursing Bank, yaitu bank yang menagih kembali (reimburse) kepada issuing bank

atas pembayaran yang dilakukannya kepada beneficiary . Kondisi ini terjadi apabila

antar bank penerbit dan bank pembayar tidak memiliki akses rekening, sehingga atas

pembayaran L/C dilakukan oleh bank ketiga. Bank ketiga inilah yang selanjutnya

melakukan proses reimburse.

DOKUMEN-DOKUMEN :

LC or L/C Letter of CreditDokumen yang dikeluarkan oleh bank yang menjamin

pembayaran draft Pembeli untuk jangka waktu tertentu dan sampai jumlah tertentu, di

bawah kondisi tertentu. Efektif itu adalah metode pembayaran di mana bank Pembeli

menjamin pembayaran kepada Penjual. L/C hampir selalu tidak dapat dibatalkan, dapat

(jika diperlukan) akan dialihkan, dan tunduk pada syarat-syarat (misalnya pada SIGHT,

30 hari, 60 hari, dll). Untuk pengiriman rutin yang Revolving L/C sering digunakan.

Berbagai jenis L/C dapat didefinisikan sebagai berikut:

I L/C Letter of Credit IrrevocableTidak dapat diubah atau dibatalkan tanpa persetujuan

dari bank penerbit, bank konfirmasi (jika dikonfirmasi), dan penjual manfaat.

Pembayaran dijamin oleh bank jika persyaratan kredit dan kondisi sepenuhnya dipenuhi

oleh penjual. Ini berarti bahwa sekali kondisi Pembeli dalam surat itu telah disetujui oleh

Penjual, mereka merupakan usaha yang pasti oleh bank Pembeli dan tidak dapat


9/25

dicabut tanpa persetujuan Penjual.

R L/C Letter of Credit RevolvingKetika letter of credit (L / C) secara khusus ditunjuk

Letter of Credit Revolving, jumlah yang terlibat ketika digunakan secara otomatis

kembali, yaitu, jumlah menjadi tersedia lagi tanpa mengeluarkan L/C lain dan biasanyabawah persyaratan dan kondisi yang sama dalam jangka waktu tertentu (biasanya

beberapa bulan sampai satu tahun). Ini menghemat administrasi ketika beberapa

pengiriman yang terlibat.

S L/C, SBLC Stand-by Letter of CreditKewajiban tertulis dari bank penerbit untuk

membayar sejumlah dana kepada penjual atas nama pembeli mereka, dalam hal ini

pembeli sendiri tidak membayar ke penjual. SL/C diatur oleh-500 ICC aturan.

RDLC Documentary Revolving Credit LC harus dalam format film dokumenter yangdikeluarkan oleh bank.

LOI Letter OF Intent Sebuah surat dari Pembeli kepada Penjual menyatakan niat

mereka untuk membeli produk tertentu. Surat ini akan mencakup rincian Pembeli,

produk dan spesifikasi, alat pembayaran, pengiriman rincian dan tujuan.

NCNDA Non Circumvention Non Disclosure AgreementIni adalah kesepakatan oleh

semua Pihak dalam transaksi bahwa mereka tidak akan menghindari satu sama lain

atau mengungkapkan informasi sensitif kepada Pihak luar perjanjian berkaitan dengantransaksi.

PB Performance Bond Jaminan Pelaksanaanadalah bentuk jaminan yang diberikan

oleh Penjual yang menjamin mereka akan memberikan sesuai jadwal dalam kontrak.

Jika mereka gagal untuk menyampaikan, ini persentase jaminan PB dari nilai total

pengiriman menjadi hutang. Nilai PB bulanan adalah total nilai kontrak dibagi dengan

jumlah bulan yang disepakati dalam kontrak

SGS Societe General de Surveillance Ini adalah pasar perusahaan terkemuka yang

diakui secara global menyediakan inspeksi produk, verifikasi dan jasa sertifikasi.

Layanan mereka umumnya diterima dan digunakan sebagai dalam banyak industri.

Setelah produk diperiksa dan disertifikasi oleh SGS di pelabuhan muat, pembayaran

akan perlu diambil dari LC.

Ada perusahaan lain (seperti Bureau Veritas) yang juga menyediakan jasa inspeksi dan


10/25

sertifikasi SGS namun adalah yang paling umum digunakan karena keberadaan profil

tinggi global dan penjualan umum kualitas.

Soft OfferSebuah tawaran awal dari Pembeli kepada Penjual yang menguraikan harga

dan kuantitas produk, persyaratan instrumen keuangan dan informasi pengiriman.

Soft Probe Authorization Otorisasi dari Pembeli ke Penjual untuk menghubungi bank

Pembeli untuk memverifikasi Pembeli memiliki kemampuan keuangan untuk

melaksanakan transaksi.

PSA Purchase and Sale Agreement (Perjanjian Jual Beli)

Surety Bond Surat jaminan yang dikeluarkan oleh lembaga keuangan non bank (pada

umumnya perusahaan asuransi yang ditunjuk pemerintah) untuk digunakan sebagai jaminan tender dan pelaksanaan pekerjaan.

Obligasi Surat pengakuan hutang yang dikeluarkan oleh pemerintah atau perusahaan

atau lembaga-lembaga lain sebagai fihak yang berhutang yang mempunyai nilai

nominal tertentu dan kesanggupan untuk membayar bunga secara periodik atas dasar

persentase tertentu yang tetap.

(18/10/12; 10:27)

Referensi : -KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA BADANPENDIDIKAN DAN PELATIHAN KEUANGANPUSDIKLAT BEA DAN CUKAI 2011

---------------------------------------------------

Pertanyaan:

Tata Cara Jual Beli Batubara

Bagaimana caranya bagi perusahaan pertambangan batubara pemegang IUP produksi

agar dapat membeli batubara dari pihak lain?

nisya_shin

Jawaban:


11/25

Nadifa Assegaf, S.H.

Terhadap pertanyaan di atas, berikut di bawah ini adalah jawaban yang dapat kami

sampaikan.

Untuk mengetahui tata cara pembelian batubara, berikut di bawah ini adalah hal-hal

yang harus diperhatikan:

1. Pihak yang berhak menjual batubara

Merujuk padaUndang-Undang Nomor 4 Tahun 2009 tentang Pertambangan

Mineral dan Batubara (“UU Minerba”), diatur bahwa para pihak yang dapat

melakukan kegiatan usaha di bidang pertambangan adalah pihak-pihak yang memiliki

izin dalam bidang usaha pertambangan. Dalam hal kegiatan usaha yang akandijalankan adalah jual beli batubara, maka berdasarkan UU Minerba pihak yang berhak

untuk melakukan kegiatan penjualan batubara tersebut adalah pemegang IUP Operasi

Produksi (“IUP OP”) dan IUPK Pengangkutan dan Penjualan (“IUPK Trading”).

2. Perjanjian Jual Beli Batubara

Setelah kita mengetahui para pihak yang berhak melakukan penjualan batubara, maka

tahap selanjutnya adalah pembuatan perjanjian jual beli batubara antara perusahaan

saudara dengan pemegang IUP OP atau dengan pemegang IUPK Trading.

Pada dasarnya, perjanjian jual beli batubara merupakan perjanjian yang sama dengan

perjanjian lainnya yang harus memenuhi unsur dariPasal 1320Kitab Undang-Undang

Hukum Perdata (“KUHPerdata”). Namun, khusus untuk perjanjian jual beli batubara

terdapat hal-hal yang harus diperhatikan pada pembuatan perjanjian tersebut yaitu:

i. lingkup hak izin menentukan lingkup wilayah penjualan batubaraDalam membuat

perjanjian dengan penjual yang dalam hal ini adalah IUPK Trading, Kita harus

mengetahui lingkup izin yang dimiliki oleh pemegang IUPK Trading tersebut. Hal inidiperlukan untuk mengetahui bagaimana cakupan hak atas wilayah penjualan yang

dimiliki oleh pemegang IUPK Trading. Dalam hal IUPK Trading diberikan oleh Menteri,

maka kegiatan penjualan dapat dilakukan lintas provinsi dan negara, kemudian jika

diberikan oleh Gubernur maka kegiatan penjualan batubara dapat dilakukan lintas

http://www.hukumonline.com/klinik/penjawab/lt51c28d024c020/mitra/lt51c288a35cea1http://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/klinik/penjawab/lt51c28d024c020/mitra/lt51c288a35cea1


12/25

kabupaten atau kota, sedangkan jika diberikan oleh Bupati maka kegiatan penjualan

terbatas hanya pada satu kabupaten/kota.

ii. statusclean and clearBerdasarkan praktik dalam usaha pertambangan, batubara

yang dijual oleh pemegang IUPK Trading dipersyaratkan diperoleh dari pemegang IUPOP yang telah terdaftar dalam daftarclean and clear yang dikeluarkan oleh

Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (“ESDM”) yang dibuktikan dengan

sertifikatclean and clear.

iii. harga batubara

Bagi para pihak yang ingin melakukan jual beli batubara dan akan menentukan harga

batubara harus mengacu kepadaPeraturan Menteri ESDM Nomor 17 Tahun 2010

tentang Tata Cara Penetapan Harga Patokan Penjualan Mineral dan Batubara.

Harga batubara akan ditentukan oleh ESDM yang berlaku untuk jangka waktu tertentudan ditetapkan berdasarkan peraturan direktorat jenderal. Penentuan harga patokan

batubara ini dimaksudkan sebagai patokan dalam menentukan besarnya jumlah royalti

yang harus dibayarkan oleh para pihak dalam perjanjian tersebut.

Berdasarkan uraian di atas, dapat kami simpulkan bahwa pada dasarnya jual beli

batubara merupakan jual beli yang sama dengan jual beli lainnya. Namun, terdapat hal-

hal lain yang harus diperhatikan oleh para pihak dalam melakukan jual beli batubara

yang akan dituangkan dalam perjanjian jual tersebut.

Demikian jawaban yang dapat kami sampaikan, semoga berguna.

Terima kasih.

Dasar hukum:

1. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata2. Undang-Undang Nomor 4 Tahun 2009

tentang Pertambangan Mineral dan Batubara3. Peraturan Menteri ESDM Nomor 17

Tahun 2010 tentang Tata Cara Penetapan Harga Patokan Penjualan Mineral dan

Batubara

@klinikhukum, atau facebookKlinik

Hukumonline. ----------------------------------------------------

http://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/17229/node/686/burgerlijk-wetboek-kitab-undang-undang-hukum-perdatahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubarahttp://www.hukumonline.com/pusatdata/detail/28851/nprt/1060/uu-no-4-tahun-2009-pertambangan-mineral-dan-batubara


13/25

Persyaratan Produk Dalam Transaksi Batubara

Posted by imambudiraharjo on May 30, 2009Dalam perdagangan komoditas batubara,

faktor terpenting yang mengikat transaksi antara pembeli dan penjual adalah kualitas

batubara, dimana spesifikasi yang disyaratkan oleh pembeli yang harus dipenuhi olehpenjual selalu tertulis dalam kontrak kesepakatan pembelian. Di bawah ini ditampilkan

contoh persyaratan produk yang tercantum di dalam kontrak pembelian batubara yang

akan dikirimkan ke pembeli

tertentu. Gam

bar 1. Spesifikasi Batubara di Kontrak PembelianKolom paling kanan dari gambar 1 diatas adalah satuan dari kualitas – kualitas yang akan dinilai, yang besarnya tidak

ditentukan secara pasti di angka tertentu. Mengapa demikian? Karena sebagaimana

jamak dipahami, kualitas batubara tidaklah seragam di dalam satu lapangan

penggalian, bahkan di dalam lapisan yang sama sekalipun. Kondisi ini tidak lain

disebabkan oleh karakteristik yang khas dari proses pembentukan batubara itu


14/25

sendiri .Oleh karena itu, penjual biasanya akan melakukan pencampuran batubara

(blending) dari beberapa lokasi atau lapisan yang memiliki kualitas berbeda – beda

sehingga didapat angka rata – rata yang dikehendaki. Meskipun demikian,

kemungkinan timbulnya fluktuasi kualitas dari batubara yang terkirim ke konsumen

tetaplah ada, baik berupaover spec maupununder spec. Sehingga untukmengakomodasi hal ini, maka biasanya terdapat klausul berupa bonus dan penalti di

dalam kontrak yang disepakati oleh kedua belah pihak. Berikut ini adalah salah satu

contoh ketentuan tersebut.

Gambar

2. Ketentuan Penalti dan BonusKemudian kalau kita perhatikan, kecuali Hardgrove

Grindability Index (HGI) dan ukuran, seluruh parameter kualitas dinilai berdasarkan

standar tertentu, misalnya AR atau ADB. Basis penilaian ini begitu penting karena

menyangkut penyamaan persepsi antara pembeli dan penjual terhadap produk

batubara yang akan diperdagangkan.Basis Penilaian KualitasUntuk mempermudah


15/25

penjelasan, di bawah ini ditampilkan hubungan antara basis analisis dikaitkan dengan

keberadaan parameter yang menjadi dasar

perhitungannya.

Gambar

3. Basis Analisis Batubara(Sumber: Idemitsu Kosan Co., Ltd)Dari gambar di atas,

terlihat ada 5 jenis basis untuk analisis batubara yang dapat diterapkan, yaitu ARB,

ADB, DB, DAF, dan DMMF.1. ARB (As Received Basis)Sebagaimana arti harfiahnya,

obyek analisis ini adalah batubara yang diterima oleh pembeli seperti apa adanya.

Dengan demikian, analisis pada basis ini juga mengikutsertakan air yang menempel

pada batubara yang diakibatkan oleh hujan, proses pencucian batubara (coal washing),

atau penyemprotan (spraying) ketika di stock pile maupun saatloading. Air yang

menempel di batubara karena adanya perlakuan eksternal ini dikenal sebagaiFree

Moisture (FM).Yang dimaksud penerimaan oleh pembeli (as received) disini bukan

selalu berarti penerimaan batubara distock pile pembeli, tapi disesuaikan dengan


16/25

kontrak pembelian. Untuk kontrak FOB (Free on Board) misalnya, maka penilaian

kualitas pada basis ARB adalah pada saat berpindahnya hak kepemilikan batubara di

kapalatau tongkang. Pada kondisi ini, terkadang ARB juga disebut denganas loaded

basis.2. ADB (Air Dried Basis)Pada kondisi ini,Free Moisture (FM)tidak diikutkan

dalam analisis batubara. Secara teknisnya, uji dan analisis dilakukan denganmenggunakan sampel uji yang telah dikeringkan pada udara terbuka, yaitu sampel

ditebar tipis pada suhu ruangan, sehingga terjadi kesetimbangan dengan lingkungan

ruangan laboratorium, sebelum akhirnya diuji dan dianalisis.Nilai analisis pada basis ini

sebenarnya mengalami beberapa fluktuasi sesuai dengan kelembaban ruangan

laboratorium, yang dipengaruhi oleh musim dan faktor cuaca lainnya. Akan tetapi bila

dilihat secara jangka panjang dalam waktu satu tahun misalnya, maka kestabilan nilai

tertentu akan didapat. Disamping itu, basis uji & analisis ini sangat praktis karena

perlakuan pra pengujian terhadap sampel adalah pengeringan alami sesuai suhu

ruangan sehingga tidaklah mengherankan bila standar ADB ini banyak dipakai diseluruh dunia.3. DB (Dried Basis)Tampilandry basis menunjukkan bahwa hasil uji dan

analisis dengan menggunakan sampel uji yang telah dikeringkan di udara terbuka

seperti di atas, lalu dikonversikan perhitungannya untuk memenuhi kondisi kering.4.

DAF (Dried Ash Free)Dry & ash free basis merupakan suatu kondisi asumsi dimana

batubara sama sekali tidak mengandung air maupun abu. Adanya tampilandry & ash

free basis menunjukkan bahwa hasil analisis dan uji terhadap sampel yang telah

dikeringkan di udara terbuka seperti di atas, lalu dikonversikan perhitungannya

sehingga memenuhi kondisi tanpa abu dan tanpa air.5. DMMF (Dried Mineral Matter

Free)Basis DMMF dapat diartikan pula sebagai pure coal basis, yang berarti batubara

diasumsikan dalam keadaan murni dan tidak mengandung air, abu, serta zat mineral

lainnya.Untuk konversi perhitungan ke basis ini, maka besarnya zat – zat mineral harus

diketahui terlebih dulu. Dalam hal ini, perhitungan yang paling banyak digunakan adalah

persamaan parr,seperti ditunjukkan di bawah ini. M = 1.08A + 0.55S ………. (1)

DimanaM: Mineral matters (%); A: Ash (%); S: Sulfur (%).Akan tetapi persamaan ini

tidak dapat diterapkan untuk perhitungan yang teliti dari setiap jenis batubara.Dalam

transaksi komoditas batubara, persyaratan kualitas yang umumnya tercantum dalam

kontrak pembelian adalah hasil analisis proksimat, yaitu TM, IM, Ash, VM, FC,

kemudian ditambah dengan kalori serta sulfur. Karena basis DMMF tidak pernah

digunakan untuk uji dan analisis parameter – parameter tadi, maka konversi – konversi

nilai kualitas yang muncul di tulisan ini selanjutnya akan dibatasi hanya pada 4 basis

saja, yaitu ARB, ADB, DB, dan DAF.Konversi Hasil Analisis BatubaraBerikut ini

disajikan hasil analisis terhadap salah satu sampel batubara yang berasal dari daerah

Embalut, Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.Tabel 1. Data analisis batubara


17/25

Menggunakan data di atas, kita akan

mencoba mengkonversinya ke dalam basis – basis analisis yang lain berdasarkan

perhitungan di bawah ini.Tabel 2. Formula konversi analisis batubara(Sumber: Coal

Convertion Facts, WCI, 2004) *Untuk DAF, kalikan DB dengan [100 / (100 – A%)]. A

dalam ADB.Berdasarkan perhitungan konversi di atas, maka hasilnya adalah sebagai

berikut:Tabel 3. Konversi Hasil Analisis Batubara *Angka berhuruf tebal adalah data

asli.Untuk kalori akan dibahas lebih lanjut di bawah ini, karena parameter ini sangat vital

dalam transaksi batubara.Kalori Dalam Transaksi BatubaraDalam kontrak pembelian

batubara, persyaratan kalori oleh sebagian besar konsumen Jepang selama ini adalah

GCV (Gross Calorific Value) dalam basis ADB. Akan tetapi, belakangan ini sebagiannya

mulai berubah ke GCV dalam basis ARB. Dan sebenarnya di Eropa Barat, kontrak

berbasis ARB untuk GCV ini sudah menjadi mayoritas dalam transaksi batubara saat

ini. Bahkan dalam perkembangannya, beberapa konsumen juga mulai beralih ke

persyaratan kalori dalam NCV (Net Calorific Value) berbasis ARB.Perbedaan antara

basis ADB dan ARB sudah dijelaskan di atas. Adapun apa yang dimaksud dengan GCV

dan NCV akan diterangkan di bawah ini.Pada saat pembakaran batubara diboiler, airyang menempel di batubara (dalam hal ini TM) serta air yang terbentuk dari

persenyawaan hidrogen yang terkandung di dalam batubara dan oksigen, akan berubah

menjadi uap air setelah melalui proses pemanasan dan penguapan. Karena tidak

memberi nilai tambah apa pun dalam konversi ke energi yang dapat dimanfaatkan

selain untuk menguapkan air dalam batubara saja, maka kalor yang digunakan untuk

proses tadi disebut kalor laten. Jika kalor laten ini diikutsertakan dalam analisis, maka

kalori dalam batubara yang bersangkutan disebut denganGCV atauHHV (Higher

Heating Value). Dan jika faktor kalor laten ditiadakan, maka disebut denganNCV atau

LHV (Lower Heating Value). Hubungan antara GCV dan NCV ditunjukkan olehpersamaan (dalam standar JIS) di bawah ini:NCV (kcal/kg) = GCV (kcal/kg) – 6 (9 H +

W) ………. (2)Dimana, H = kadar hidrogen (%) … analisis ultimat.W = kadar air (%) …

analisis proksimat.Basis analisis untuk kalori, hidrogen, dan kadar air harus

sama.Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa tampilan besaran kalori dalam NCV

menunjukkan kalor atau energi panas efektif yang terkandung dalam batubara yang


18/25

digunakan untuk konversi energi yang bermanfaat. Kemudian dari persamaan di atas

terlihat pula bahwa bila kandungan hidrogen dan kadar air dalam batubara sedikit,

maka selisih NCV dan GCV tidaklah terlalu signifikan. Perbedaan yang besar antara

kedua tampilan tadi akan muncul pada batubara muda yang masih memiliki kadar air

dan hidrogen yang banyak.Dari paparan di atas maka persyaratan kalori dalamtransaksi batubara dapat dibagi menjadi 3, yaitu:1. GAD (Gross CV; ADB)Untuk kondisi

ini, tampilan kalori cenderung tidak menunjukkan besaran kalor secara tepat yang akan

digunakan dalam pemanfaatan batubara, karenaFree Moisture tidak termasuk di

dalamnya.2. GAR (Gross CV; ARB)Karena analisis untuk kalori pada kondisi ini

memasukkan faktor kadar air total, maka kondisi ini menunjukkan batubara dalam

keadaan siap digunakan. Akan tetapi, tampilan kalori masih belum menunjukkan kalor

yang efektif untuk dimanfaatkan dalam konversi energi yang bermanfaat.3. NAR (Net

CV; ARB)Kondisi inilah yang benar – benar menampilkan energi panas efektif dalam

pemanfaatan batubara.Secara ringkasnya, transaksi komoditas batubara (uap)sebenarnya sama saja dengan “membeli kalor (efektif)”. Sehingga dapat dipahami

bahwa munculnya prasyarat NAR merupakan sesuatu yang logis. Untuk mendapatkan

nilai GCV dalam NAR ini, perlu dilakukan perhitungan dengan rumus seperti di

bawahNAR (kcal/kg) = GAR (kcal/kg) – 50.7H – 5.83TM ………. (3)Beberapa hal yang

perlu di perhatikan dari persamaan di atas adalah:- NAR adalah NCV dalam ARB.-

GAR adalah GCV dalam ARB. Karena biasanya dalam ADB, maka harus dikonversi ke

ARB.- H (kadar hidrogen) biasanya dalam DB atau DAF sehingga harus dikonversi ke

ARB.Menggunakan formula dari tabel 2 dan persamaan (3) diatas, kita akan mencoba

mengkonversi GCV dari sampel batubara dalam tabel 1 ke NCV berbasis ARB. Karena

pada sampel tersebut tidak dilakukan analisis untuk unsur H (hidrogen), maka besaran

angka yang akan digunakan disesuaikan dengan tipikal nilai H untuk batubara di daerah

tersebut, dalam hal ini sekitar 5.4 (DAF).Untuk konversi kalori dari GCV (ADB) ke GCV

(ARB), maka berdasarkan tabel 3, nilai GCV (ARB) = 5,514 kcal/kg.Sedangkan

perhitungan dari H (DAF) ke H (ARB), maka berdasarkan formula pada tabel 2, nilai H

(ARB) = 4.18%.Bila angka – angka tersebut dimasukkan ke persaman (3), maka NCV

(ARB) = 5,191 kcal/kg.Dengan demikian, maka:Gross ADB (GAD) = 5,766

kcal/kg;Gross ARB (GAR) = 5,514 kcal/kg;Net ARB (NAR) = 5,191 kcal/kg.Yang harus

diperhatikan adalah bahwa meskipun terdapat 3 nilai yang berbeda untuk kalori, tapi

semuanya merujuk ke batubara yang sama. Adapun angka mana yang akan

digunakan dalam kontrak pembelian, tergantung dari kesepakatan pembeli dan penjual.

Contoh konkret dalam hal ini adalah sebagai berikut.Bila indeks harga untuk batubara

berkalori 6,000 kcal/kg (GCV; ADB) adalah $35.00/t FOBT misalnya, maka harga

batubara di kontrak pembelian dalam Gross ADB berdasarkancalorie parity adalah


19/25

5,766/6,000 X $35.00/t = $33.64/t.Berikutnya bila kesepakatan kontrak pembelian

adalah dalam Net ARB. Bila index untuk batubara berkalori 6,000 kcal/kg tadi dalam Net

ARB adalah 5,500 kcal/kg, maka harga batubara akan menjadi 5,191/5,500 X $35.00/t

= $ 33.03/t. (Dalam hal ini, harga index tidak tergantung dari basis

analisis).PenutupSama seperti perdagangan secara umum, transaksi komoditasbatubara merupakan kesepakatan yang saling menguntungkan bagi pihak pembeli

maupun penjual. Oleh karena itu, spesifikasi produk harus benar – benar dipahami

dengan baik agar tidak timbul perselisihan di kemudian hari. Penulis berharap semoga

tulisan ringkas ini dapat dijadikan masukan yang berarti bagi pihak – pihak yang terkait

dengan usaha di bidang batubara.

Referensi:

1.Bahan Pelajaran Pelatihan Umum Teknik Pertambangan Batubara: Preparasi

Batubara – Kontrol Kualitas, NEDO, 2003.

2.Coal Conversion Facts, World Coal Institute, 2004. (http://www.wci-coal.com/)3.Nippon shijou de youkyuu sareru ippan tan no hinshitsu, Coal Research Laboratory,

Idemitsu Kosan Co., Ltd, tanpa tahun.

4.Sekitan no kiso chishiki, Sekitan Shigen Kaihatsu Co., Ltd, tanpa tahun.Banjarbaru –

Binuang, 30 Mei 2009.

-------------------------------------------------

Istilah dan Definisi Dalam Dunia Pertambangan Batubara

Beberapa istilah yang sering digunakan dalam aktivitas penambangan :

Land clearing

Membersihkan lahan dari pohon dan tanaman

Stripping

Mengupas material sampai ke elevasi tertentu

Ripping

Menggaruk untuk menggemburkan atau menghancurkan material Dozing Mendorong material ke suatu tempat

Spreading

Menyebarkan material, biasanya di tempat pembuangan

Scrapping

Membuang lapisan lumpur atau material lengket terutama sehabis hujan

Loading stock

http://www.wci-coal.com/http://www.wci-coal.com/


20/25

Memuat material yang berasal dari timbunan

Loading ripping

Memuat material yang merupakan hasil garuan

Loading langsung

Memuat material yang masih berada di tempat dan dalam kondisi aslinya, bukan material hasil

penggaruan, peledakan maupun timbunan

Loading mud

Memuat material lumpur

Coal cleaning

Membersihkan lapisan batubara dari kotoran

Sloping

Pekerjaan membentuk lereng (biasanya dilakukan excavator)

Repair road

Memperbaiki jalan yang rusak, misalnya terkena longsoran

Maintenance road

Perawatan jalan dengan menambahkan atau mengurangi material yang membuat jalan tidak rataatau

kegiatan menyapu jalan dengan motor grader

General Activities

Pekerjaan yang harus dilakukan diluar alur pekerjaan produksi, contohnya membuat saluran air

danmengangkat pipa

Traveling

nit berpindah lokasi misalnya karena berpindah jenis dan tempat pekerjaan

Hauling material

nit mengangkut material dari satu tempat ke tempat lain ( contoh coal hauling )

Coal getting

Pekerjaan mengeluarkan batubara dari tempat aslinya

Blending

Pekerjaan mencampur material hasil tambang dari dua atau lebih kualitas tertentu sehingga

sehinggadiperoleh hasil campuran sesuai dengan kualitas yang diinginkan

Barging

Pekerjaan memuat hasil tambang (batubara!ore) ke tongkang

Dewatering

saha untuk mengantisipasi dan mengatasi gangguan air masuk ke tempat kerja!tambang

Reclamation

Memperbaiki kondisi lahan bekas penambangan, mulai dari penimbunan kembali sampai tahaprevegetasi"

Communit Development

saha membantu pemberdayaan!meningkatkan kualitas hidup masyarakat sekitar lokasi penambangan

Construction

Pembangunan sarana untuk memperlancar pekerjaan

Top soil


21/25

#apisan tanah pucuk ! tanah atas ( $ %& cm dari permukaan tanah )

Su!soil

#apisan tanah dibawah tanah pucuk yang mengandung sedikit bahan organik( $ antara ',& m ,%&m dari permukaan tanah )

"ver!urden

Material penutup di atas lapisan batubara #nter!urden#apisan material yang terletak di antara dua lapisan batubara

$arting

Material sisipan yang terdapat di dalam lapisan batubara

Mud

Material lumpur atau material yang telah menjadi lumpur

%aste

Material penutup (seperti overburden) pada tambang bijih

Consentrate

*asil proses pengolahan dari ore menjadi bahan dengan kandungan mineral berharga yang lebih

tinggi Seam#apisan batubara

Disposal

#okasi penumpukan atau pembuangan material overburden ! lapisan tanah penutup

&onservasi

saha untuk memperbaiki ( memullihkan ), meningkatkan dan mempertahankan kondisi lahan

atau tanah agar

dapat ber+ungsi secara optimal, baik sebagai unsur produksi, media pengatur tata air maupun

sebagai unsur perlindungan alam dan lingkungan

'rosi

Proses pengikisan ! penghancuran agregat tanah atau batuan, kemudian dipindahkan ke tempatlain oleh

media pengangkut seperti air, angin atau karena gra+itasi"

Settling pond

olam yang dibuat sedemikian rupa yang ber+ungsi sebagai area pengendapan dan netralisasi

terhadap air

yang muncul akibat proses penambangan

Acid Mine Drainage (air asam tam!ang)

-ir asam yang muncul akibat proses penambangan, biasanya berwarna kuning karat ( p* .

&,& )

*tilisasi

-ngka persentase yang menunjukkan berapa banyak waktu yang dipergunakan untuk bekerja

langsung olehunit dibandingkan dengan jam kerja yang tersedia


22/25

Mec+anical Availa!ilit

-ngka persentase yang menunjukkan berapa banyak waktu suatu unit dalam kondisi layak!siapoperasi secara

mekanis dibandingkan dengan total jam yang tersedia"

$roductivit

-ngka persentase yang menunjukkan pembagian antara jumlah produksi terhadap waktu yang

digunakan

Attainment

-ngka persentase yang menunjukkan berapa banyak produksi yang tercapai dibandingkandengan yang

direncanakan

.......................................................

Istilah-Istilah Batubara

-/01-230 . peringkat tertinggi batubara karena kandungan karbonnya yang tinggi"

B-*-/ M4/0-* . bahan baku untuk industri pengolahan"

B-0B-1- M40-#153 . istilah yang digunakan untuk menggambarkan jenis batubara

bitumen yang diubah menjadi kokas untuk digunakan dalam proses pembuatan baja"

B-0B-1- 0*41M-# . istilah yang digunakan untuk menggambarkan batubara yang

digunakan terutama untuk menghasilkan panas" 6uga disebut sebagai steam coal "

B-1-/ 4/4153 . kombinasi dari sumber energi yang digunakan untuk menyediakan energi

pada waktu dan tempat tertentu" 2umber energi ini termasuk diantaranya adalah batubara,

minyak, gas alam, hidro (air), nuklir, angin, sinar matahari, panas bumi, dan lain.lain"

B30M4/ . batubara peringkat perantara antara antrasit dan subbitumen" Batubara ini memiliki

kandungan karbon tinggi dan rendah kadar air" Bitumen dapat digunakan untuk pembuatan baja

dan pembangkit tenaga listrik"


23/25

B73#41 . sebuah tangki dimana air diubah menjadi uap untuk pemanasan atau untuk

mendapatkan tenaga"

B14-41 . sebuah mesin yang digunakan untuk meremukkan dan menyaring batubara" Mesin

ini terdiri dari sebuah drum berputar di mana batubara dihancurkan oleh gaya gravitasi terhadapdinding drum" 2elama proses ini, batu.batu besar dibuang"

B1340 . blok kecil debu batubara terkompresi yang digunakan untuk bahan bakar ataumendapatkan panas"

B13032* 0*41M-# /30 (B0) . sebuah satuan yang digunakan untuk mengukur kuantitas

panas, dide+inisikan sebagai jumlah energi yang diperlukan untuk menaikkan suhu pound airsebesar 8 9ahrenheit"

7% . karbon dioksida adalah gas tidak berwarna, tidak berbau yang dibentuk oleh satu atom

karbon dan dua atom oksigen"

;1-5#3/4 . mesin penggali yang membuang overburden di atas lapisan batubara"

4#401720-03 P143P30-071 . perangkat listrik untuk membuang abu terbang dari gas

buang sebelum gas dilepaskan dari tumpukan pembangkit listrik"

4M323 . adalah apa yang ),

nitrous oksida (/7%), dan jejak gas lainnya yang membatasi re.radiasi panas in+ramerah kembalike atmos+er"

5479323- . ilmu yang berhubungan dengan +isika bumi, termasuk cuaca, angin, pasang surut,gempa bumi, dll, dan e+eknya di Bumi"

5#7B-# P723037/3/5 2=204M (5P2) . suatu sistem navigasi yang menggunakan sinyalsatelit untuk mengetahui lokasi penerima pada atau di atas permukaan bumi"

*3;17P7?41 . proses mengubah aliran alami air menjadi listrik"


24/25

*7PP41 . alat berbentuk corong yang dimuat dari atas dan isinya dikeluarkan melalui pintu atau

saluran di bagian bawah"

7-2 . @at karbon yang keras dan seperti spon kering yang diproduksi dengan memanaskan

batubara metalurgi pada suhu yang sangat tinggi dalam ruang hampa" okas digunakan dalam

pembuatan baja dan besi"

7/241A-23 . Penggunaan secara bijaksana dan hati.hati, perlindungan atau pengelolaan

sumber daya alam"

#35/30 . batubara peringkat rendah dengan kelembaban relati+ tinggi dan rendah panas ! jumlah

energi" Berwarna dari hitam ke coklat, lignit digunakan dalam pembangkit listrik"

M40-/- . hidrokarbon yang paling sederhana yang terbentuk secara alami dari pembusukan

bahan vegetasi, seperti juga bahan yang membentuk batubara" Metana adalah komponen utama

dari gas alam"

/7x . terbentuk ketika nitrogen (/%) bergabung dengan oksigen (7%) dalam pembakaran bahan

bakar +osil"

7A41B1;4/ . lapisan batuan dan tanah penutup lapisan batubara" ;alam operasi

pertambangan permukaan, overburden dibuang dengan menggunakan alat.alat besar, digunakanuntuk reklamasi daerah yang ditambang atau diangkut ke daerah pembuangan yang ditunjuk"

P;B (P17; ;7M4203 B107) . total nilai barang dan jasa yang diproduksi dalam suatu

negara atau wilayah selama periode tertentu"

P30* . @at hitam lengket yang disuling dari tar batubara, dan digunakan untuk berbagai tujuan

seperti waterproofing dan atap"

14#-M-23 . proses mengembalikan lokasi tambang ke kondisi semula"

21BB41 . salah satu dari beberapa bentuk perangkat kimia ! +isik yang beroperasi untuk

menghilangkan senyawa belerang yang terbentuk sebagai hasil dari pembakaran bahan bakar

+osil"

271B4/ . senyawa yang penyerap yang bertindak seperti spons"

27x . keluarga gas, termasuk sul+ur dioksida (27%) terbentuk ketika sul+ur, atau bahan bakar+osil mengandung sul+ur, terbakar di udara"

2P43-#34; B1/412 . pembakar modern (pembakar nitrogen oksida rendah) yangmelibatkan kontrol khusus untuk meminimalkan produksi gas nitrogen oksida dari pembakaran

batubara"

2BB30M4/ . batubara yang umumnya lembut dengan nilai kalor antara bitumen dan lignit"


25/25

Batubara ini memiliki kandungan karbon rendah dengan persentase kelembaban yang tinggi dan

bersi+at volatil" batubara 2ubbitumen terutama digunakan untuk menghasilkan listrik"

0407/3 97142 . tanaga yang berkaitan dengan perubahan struktur kerak bumi"

istilah dlm batubara

Documents