DEWAN PERWAKILAN H.A%.ZYAT H\EPUBLIK INDONESIA

RISALAH RAPAT RAPAT KERJA KOMISI IX RUU

TENT.ANG WAJIB SERAH SIMPAN KAH.YA CETAK DA.1\l F~YA REKAM

BELUM DIKOREKSI

: 1989/1990 : IV

Tahun Sidang Masa Persidangan Jenis Rapat

Sifat Rapat

Hari, tanggal

Rapat Kerja PANJA dengan Menteri P dan K

Tertutup

W a kt u

T e m p a t Ketua Rapat

Sekretaris

A c a r a

Ka.mis, 21 Juni 1990 Pukul 09.00 - 12.00 Ruang Rapat Komisi IX DPR-RI

: H.Muhammad Muas Ny.I.Gusti Ayu Darsini,SH.

: Pembahasan DIM RUU Anggota yang hadir

Dari Pemerintah

19 dari 23 orang Anggota PANJA Menteri P dan K (Prof .nr.Fuad Hasan)

beserta star. Anggota P ANJA :

1. H .Muhturtinad Muas

2. DraoNy.Inne E.A.Soekaryo 3. Prof.Drs~H.Wuryanto 4G H.Soegiyono 5. Drs.Dewa Putu Tengah 6. Ny~Sulasih Imron Arsyad 7~ H.Nawawi Djufri,BA. SIP Drs.,Ds.Isaac Saujay

9. Drs~H.Parindo ~usli Mokoginta 10. H.Suryo Mardjiyo

11. S uta.han :M

12. Ignatius Soeprapto 13$ H.Burhan Arifin 14. H.Achmad Saad Harjono

1541 K.,H .. MuhaiAUnad Multeri Gawith,MA.

16. H.Ali Tamin,SH.

17. A.Tyas Satijono Soenarto 18. B.N.Marbun,SH. 19" Drs.H.Ukun Suryaman

KETUA 0 ~ e 9 • e O * G 0 e •

- 2·-

KETUA ( H. MUHAMMAD MUAS )

Saud<lra Pimpinan beserta Anggot~1 Komisi IX DPH yang ter­

hormat;

Snudarn Menteri Pendidikan dnn Kebud.nyann ynng kami hormati;

ITndirin yang berbnh0gia.

J\ssalamu'alaikum Wr. Wb.

Saudara-saudnra sekalian, perta1na-tama kami mcngucapknn se­

lamnt pagi serta semog3 Saudnra-snudara rlcilam keada<1n selrnt wal

a:fiat dnn marilah kita mamanjatkan puji clan syukur kehadirat 'Tu

ban J<ing :Maha Esn Yanrr, Mnha Pengasih dan Penyayang atas sega.la

inayahnya kita dn.pat bertemu kembnli dnlam runngan ini guna me-

lanjutknn pernbnhasnn DI.M RUU tentnng 1i'ajib Ser<lh Simpan J(arya Ce

tak dnn Karya Hekarn.

Menurut laporan dari Sekretnriat, bnhwa Tiapnt Panja pacta p~

gi ini, hari ini'telnh dihadiri oleh 16 ornng dari 23 orang Anego

tn Panitia Kerja ynng terdiri dnri ke-h unsur Fraksi, mnk8 sesuni

denGnn pasal 100 ayat (1) Pernturan Tatn Tertib DPR-RI ijinkanlah

kami membuka Rnpat pagi hari ini dan sesuai pula dengnn 96 ayat

(2) Peraturnn Tntn Tertib DPR-RI Rnpnt Panja ini rlinyatnknn ter -

tutup.

Iladirin yang kami horm0ti,

Perkenanknnlnh knmi mengucnpknn terimn knsih keuada Snudara

Menteri PendidikAn dnn Kebudayann beserta jnjaran ntas keh8diran

nyn d::1lnrn Hnpat pad<l pagi ini, r;urrn ber~nmn-sr1mn molnnjutl~nn pe.!.!:!.

b<1hasnn HTJU tentnng \fojib Serah Simpnn Knryn Cetak dan K<lrya Re-

knm.

D<llmn Hnpnt Pnnja tnnggal 20 Juni 19')0 telah dnpat disele...;

s <l i k a n mn t er i 5 p <l .s a 1 11 UU , cl en g n n demi k inn ma kn s e 1uru11 m n t er i

HUU telah selesni kitn bah~s bersrnm1. Maka dari itu pagi hnri

in i a car a Ra pa t p <in j <1 ad a 1 n h p em ha ha s an a ta s H n n c n n g n n Pen j e 1 as -

nn pas(ll-pasal HUH tontang 1\18jib Sernh Simpan karya Cet8k clnn

}{arya Hekam.

Snudarn-saudnr<l sekalian,

Seb<~ lum mcmu ln i pomh<i 1w s an pen j e lasnn pa sa 1 n t8 s HUU, perk~

nnkanl<lh k<lrni menyanipaiknn kesimpulnn Hapnt Pnn.jn tnnRrr,nl 20 ,Juni

1990 ·yang sebenarny<t sudnh kami snmpaikan pada kcmarin tnnGgal 19

'"Juni 1990. Jnrli kalnu menurut pendnpn t knmi mungkin tidak perlu

lC1(;i kitn bicnr<1kan lngi pnda pngi hari ini dan sudnh disynhkrin.

Dniklnh ......

- J -

Dniklah kita akan melanjutkan ricHrn pn.da pagi lrnr.i ini adRlah

pembnhasan R~ticnngan atas penjelasan yang kita 1nulai dari Pa­

sal 1. Sebelurn kita mulni pembahasan dari Pnsnl 1, kami ing·in

men e;iuga tknn ki tn bersnmn, b nhwa padn wnk tu k i tn rnombnha s. Pn­

s0 l perpasal dalarn PRnja yang srnnpa:i tnnggRl 19 ~Juni 1990, cla

ri Fraksi-fraksi adR yang mengusulkan menambnhkan dan meng.

ingatkan kita bersama, bahwa adn yang dikaitkan untuk dijeln~

knn dnlarn penjelas<ln Pasal, nrnka pada saat nnnti kami menyam­

paikan dnn memberikan t~ntang pembahasan dari pasnl perpasal

kmn:i cik<'l n rnengkci i tka n denf~R n usu 1-u su 1 s ekn lieus dn.ri mas i ng­

ma sing Frnksi agRr tidak kita istilal1nya nanti setelah misal­

nyn ini baru kita bahns lngi jadi dua lrnli kerja. Jadi kita

lcn1c-sung sn jn masa l;:,h ynnG ses1rni dongan r<=lncnnean terus ki ta

kai tkan dengnn ustil ynnc- berkernbRn{; jndi menjndi s~tu bnginn,

di sini kitn nkan rnenempatkan rignr kitn menyelesaikan dnlnm

satu kaitnnnya sckaliguR near tidnk jarli problom dnlnm kese~.

janGan kalimat rlnn lain semuanya.

na iklah akn n k i t.-1 rnul ai dn ri Pas a 1 1, kami rnohon k ir;1 nya

kepadc'l seluruh Anggota dapCI t membuk;inya dnri l1IM ynng ada yn.:8

itu h;:ilamnn 21.

Pasal 1

FKP

FATllH

FPP

FPDI

pacla n.uu semua cukup jelas.

Tet0 p

T(:~tnp

Te tap

Tetnp

Cuma dn lam perk cmhn ngn n p<:nnba hn s.-1 n ndn penr:cr tia n pub 1 ic

pad<1 wnktu itu d~_riFABHI yaitu padn butir (7) mens-enai usulnn

dari J"ADHI nanti berikutnyn Rknn kami rnintnknn usulnn d<'lri

I<'J\lJHI tentBn(!, pen.jelasnn Clari usul yRng disnrnpailG''lnnya.

Knmi persilnkan dari FADRI.

FAmn ( SUTJ\TTAN M )

Assa la mu' a la ik urn h'r.. 1,rb.

Terirnn knsih.

Yth Pimpinnn dnn haclirin ynne knrni hormnti,

K n 1 n u t id < 1 k s ;i, 1 a t1 le n t)< n p d <1 r i p P n j e 1 <t s an P i m pin n n t n d i

b n l 1 w n Fr <'l k s i ;\ TH? I n <I n I H~ rm n s n 1 ;i li n n y n n r, d i n j u kn n in on g e n n i p ~

b 1 i c mi s n l n y n • s e b <HH"I r n ya t id n k ad n • ,Jn d i i tu t c r <In p n t d n 1 t=t m

per1.;:emb<\ngnn di d<tl<im pernbicarann masalah ynng diintrodusir

o le h p em c r int n h n; 1 pa k Mon b~ r i d n 1 nm lw 1 in i s n y <1 k i r n (] om i k i

nn.

Tcrim<1 kr,sih.

K f~TU1\

- ii -

J\ETTJA :

Terimn kasih, berCtrti tidnk nda masF1lah dnn sudnh mendnpcit

pen j e l n s n n s e k_n 1 i gu s d n r i Pe me r in t n h pad n w n k tu i t u • Dn n kn mi

lanjutknn snjn knrena m8sih ada hubuns-nnnya dengnn Pasnl 1 ya -

itu 'butir (7) mengen8i usulan dari Ji'J\BJU.

Knmi persilnknn FADRI.

1rABHI ( SUT~lIAN M )

(Frnksi J\BRI tidnk menggunnkan mike, sehingga pembicnrnnn

tidak tereJrnm).

J\ETUA

Daik terirna k.asih cfr1ri FJ\DHI, jndi untuk PasCil 1 butir (7) dnn ynng seknli~us yanrt 1 berknitnn dengnn lJutir (7) FADRI itu

sudnh dirnasukkn dnlarn Tim l~ecil.

Jndi pa~nl 1 ini dnpnt kita setujui ?

( Rapat setuju ).

Terimn kasih.

Selanjutnyn Pasnl 2

Dari FKP Te tap

F'ADHI Te tap

F'PP Tc tap

FPDI Tetnp

P n d a w n ld; u p e rn b n ha s n n pH s n 1 ad n c n t n t n n red a k s ion a 1 " s n tu

bun h men j n d i s c bu <ll1 " b :i a 1 a a cl n p e n j e la s n n • J ad i 1il any a in i yang

. d ika i tka n pacl<1 wnk tu it u, t<lpi padn da sa r·nya s emu a menya taka n

t e t n p • J a cl i lrn n ya red n k s i on c:1 l " s n tu bu ah rn ~ n j ad i s e bu ah " bi 1 a

adn penjelnsnn.

Dnpntknh kita setujui?

Dari FFP knmi persilcikan.

FKP ( H. s61~GIYONCU

Dari halan1<:n1 22 Pak, agnr kitn konsisten denean npn yang

telnh kitn pu+-u::::knn, bnris ke-? setolnh rlis1mpc:rn, ·1tu k<1ta rli­

simpnn kemudian ditarnhnhknn dihimpun atau diganti dihimpun.

Dan knta "dan" <1itnmh<lhk<1n"did<1yrq.~u11rdcan" Pnsnl 2 ay:::it ~2) h~

larnnn 22. Jadi. sotel<1b k<.1tn "karya rekrnn ini hnnyn untuk di -

sirnpan" itu diganti"dihimpunu, kemudinn "dilestarikan dan di-

d;1 yn c;una k:in . s e 5U(l i d 011 g<l n tu ju Cl n UiH.tanr;-undnnG in i"

INTLHlJPSI ••••••

~ 5 -

I:KTERUPSI FJ\P ( H. SOEGIYONO )

Ka1Ru tidak salnh yang diganti dengnn kata "dihimpun"itu

k a t n ''cl i k ump u 1 k an '' P n k , k a 1 nu in i di s i mp n n k an , t et a p , kn ta "d .!. simpan"itu tetap, karena memang disimpan Pak, kaln.u dikumpul -

kan menj~~i dihimpun. Setiap kata ~ikµmpulkan menjadi dihimpun

itu konsensus sudah. Kalnu·disimpnnnya tetap Pak, memang ini

UU tentnng untuk penyimpanan. Jadi disimpannya tetap, dilesta­

rikan dan didnyagunakan memang bisn dimengerti memang ada itu.

Di simpan dilestarikRn dan diclnyagunakan serta ~ikelola

sesuai dengan tujuan UU ini, mungkin begitu.

Te.tima kasih.

FADRI ( SUTAHAN M )

Jadi karyR· rekam ini hanya untuk disimpan, dilestarikan

dan didayagunakan, dikelola ini diubnh sesuai dengan tujuan UU

ini. Demikian.

KETUA :

Kami tawarkan kembnli jadi ada sedikit perubnhan kalimat

kami bacakan kembnli.

barnn

( 1 ) •

"Kar ya re k et m i n i lrn ~ya u n tu k d is imp a n , di 1 es tar i k an , d an

didayagunaknn"

Dapatkah disetujui?

(.Ra pat set u ju ) •

Terirna kasih.

Pasal J ayat (1) hanya dari FPDI mengusulkan, perlu penj~

lebih lanjut sesuoi dengan usul .FPDI tentang Pasal 3 ayat

FPDI ( B.N. MARDUN, SH )

Terima kas.ih Saudara Pirnpinan,

Selamat pagi untuk kita semua, setelnh pembC\hasan kemnrin

yang sudah rnenyimpulkan ntau menyederhanakan rumusnn pasal J, maka dengan demikian catntan kami ini kami cabut, berarti kami

tetap.

Terirna knsih.

Terima kasih kepada FPDI.

Jadi setelnh dijelasl<nn oleh jurubicnrn FPDI, maka apa yan·g

menjadi catatan ditArik dan.tetap, berarti pada pasal J ayat (1)

ini dari :

l;'l(J> ••.••••

, I

I

FKP·

FADRI

Te tap

Te tap

- 6 -

INT'Ji~HUPSI FABHI ( IGNATIUS SOEPRAPTO )

Sebaiknya kita cermati, npakah tidak ada yang berkembang

di depan kesepakntan baru yang membawa konsekwensi merobah atau

menyempurnakan urnian ini. Jadi meskipun semua Fraksi tetap, ta . . -

pi dalam pembnhasnn di diktum mungkin ada hal-hal yang berkem -

bang sehingga kon~ekwensinya harus merubah ini Pak, jadi bukan ·

karenR usulan. Di sini tetnp, tapi mohon dicermati lagi· Pak.

Terima knsih.

J(ETTJA :

Memang mnksudnya akan kesana arahnya. b

Jadi pada Pasal J aynt (1) pada dasar daripada RUV.ini kom

pi 1 as i DIM n ya i tu t e tap , d a r i Ji'J( P :t e t n p , d a r i :F'A DR I t e tap , d a r i

FPP tetnp dan dnri FPDI tetap, cuma padn waktu pembahasan dnlam

pasal, Pasnl J ayat (1) ini pertn~a meneenai reknman yang memer

lukan biaya tinggi da11 tadi masalah PDI pada DIM sudah tersele

snikan.

Kam i p e rs i 1 n k c:rn li'K P •

FKP ( H. SOEGIYONO )

Saud~rh Pimpina~, pengertian piringan hitam, jadi kami ra­

sc-1 piringan hi tnm ini knrena, ki ta tidnk hany8, kn rena ada pirin~

an yang bukan hitam, jadi karui rcisn ini over bodig

Pak. 11itnmnya dihilnngkan.

KI~TU/\. :

Selanjutnyn sny0 persilrikan F'AHHI.

FABHI (IGNATIUS SOEPHJ\PTO )

TP.rima knsih Pak

dihilangkan

Mohon dili~At di hnlnman 5 dnri bahan ini, ada kesepakatan

1nemang masu~ penjelasan umum sebetulnya, kesepakntnn kita adnlah

Pasal 1 nyat (2), meneonai bentuk npapun dnn kemudian dijabarkan

oleh saran FADHI men Jn.di rincian ini, yana disepaknti rincian ini

dene-cin cat~tan dnpat dicantuh:&kan dnlam pen.jelasa.n umum.

Tapi ini juga mengnit kepadn penjelasnn pasal J ayat {1) jadinya

Pak, knrena disini yang dise1rnkati itu bentuk rekaman itu bisa

pita . . . . .

.... .

~ I

I

- 7 -

pita, piringan dau be~tuk lain ~esuai dengan perkembangan tek­

nologi. Apakah rincian berupa film, kaset, fotho, piringan dll

itu bisa kita sesuaikan dengan kesepakatan ini, supaya sifat­

nya lebih terbuka terhadnp kemunekinan atau mengnritisipasi ba­

sil perkernbAngan teknologi dimasa depan. Mungkin itu konsekwen

sinya demikian.

Terima kasih Pak.

KETUA : .• •,

Baik sebelum kita menyerahkan kepada Pemerintah~ kami per­

silakan kepada FPP.

FPP ( IL ALI TJ\MIN, SH. )

FPP sepe~dapat dengan Fraksi sebelumnya bahwa ini perlu di

jelaskan lagi mengenai bahan baku tertentu. Dengan demikian b~­

nyi dnripada diktum pasalnya lalu menjadi lebih jelas. Jadi per .-lu penjelasan.

KETUA :

Terima kasih, untuk selc-tnjutnya FPDI.

FPDI ( B.N. MARBUN, SH )

Sementara kami tidak menemui hal yang aneh kecuali piring-.

an hitam tadi mungkin bisa diganti piringan saja.

Sementara demikian, terima kasih.~

KETUA :

Terima kasih, sekarnng kitn berikan kesempatan k~pada Pem~

rintah, mungkin nda saran dan tanggapan, menanigapi usul dan sa

rnn dari FADRI Pak.

MENDIKBUD ( PHOF. DR. FUAD HASSAN )

SaL ra Ketua dan hadirin yang terhormat~ saya ~idak kebe-·

ratan kalau ini ditambahkan sekedar selain mempertahankan konsis

tensi juga mengantisipir perkembangan teknolog1, make kalimat

i tu bis a di tambah sebagai berikut ,.

"Mengingat kerya rekam khususnya yang berupa film, kaset,

foto, piringan, pita magnetik atau kalau tadi piringan tt

. hitam disebut piringan saja, mungkin pita saja juga cukup

aan rekaman-rekaman lain yang menggunnknn bahan sesuai

d~ngan perkembangan teknologi.

Dukan dan sejenisnya ini, kan sejenis yang sebelumnya,

maksudnya FADRI adalah mengantisipir kalau ada perkembangan lain.

Jadi dan sejenisnya ini bisa diganti ~an rekaman-rekaman lain

yang menggunakan bahan baku yang memerlukan penyimpanan khusus »

Jadi · ••••••

't .

- 8 -

.Jnd i me nc-amb il ope r pe rumu s :1 n yang ada di de pan.

INTERUPSI FABHI ( IGN/\TIUS SOEPHAPTO )

Bo 1 eh me n a n ya P Cl k , u n t u k me n a rn b 8 h kn n b n r <1 n l ~kn l i s A ran d ri r i

Bap<lk Menb~ri, kitn jugn adc:l kesepnkntan di -h.:1lamnn 9, pasal 3

ayn t (2), da1;:1m hal ini berb.i.cnrn

f';.1t khusus Pak. Jadi di sini apakah

soal bahan haku yang bersi

t idnk- paknJ U; Lilah ini di

persingkc.it, jndi tidnk adn rincian nanti jndi kalimntnya menja­

di 11 Menging;-1t penyimpannn k<'lrya reknm khususnya yancs berupa <1

t<lu ynng mcnc;gunnknr) balian baku yanr; memerJ.uknn penyimpnn­

nnn s<~cnrn khusus" Ini bi.1rnn~ kali lebih luas.

J\al:HJ itu dinngk<it sepenuhnyn itu lebih b:-iik, tnpi knrnnni.

ini s.i.:f11tnyc-1 penjolasnn npn rnau lobih jelas.

Begitu Pnk, bnik don terimn knsili.

MEN DTh DUD ( PlW F' Dl{. FUA JJ HA 5 SAN )

Dan knrya rekam a trn1 dnn rekamnn lain yanf~ mem~rlukan:pe­

nyirnp<1nnn sccnr.'1 kl1usus. ]{fll:.'u cli sini dis<~but meng1_~unnknn ha-

han baku tertcntu ynng memerluknn

IT n n y n s n j <l k n r <~ n < l d i s i n i s u d n h a cl a k <i t n 1<: h u s u s , b a r a n g k ~

li kata khusus yanc dirnukn itu dihapus snjn, karenn kesolur·uh­

annya menjndi b;cd1an yang perlu penyirnpnnan khusus.

JacH k8linmtnyn menjadi

"I··'lengingat penyirnpnnnn 1c<-trya rekam yang berupa f'ilm, kaset

.foto, piringnn, pi ta dan yang menggunakan bal1an baku t,~:rten

tu sl"Jrta· · nwme1:lukan penyimpanan secnra Jd1usut->, nah ini

mnmerlukan tenag,1 ahli scrtn hiaya pengelolnan, sebab ini

nhli dshnyr1 ini pengclolc-wnnya.

Ini ketta-J~<it;i scsudnh bahknn iLu ynng· per.Lu kita pertirnbRnL;:,

k;_=1 n, bu kn n pct~ l u dis e but eks pli s :Lt b::i hka n m·e~1H~ r lukn n tl~na ga nhl i

serta biaya. Uinya i tu kan d encr,an sendirinya, apn perlu discbut.

J3nhknnny;:1 rnen,l;-,rli P-crta, 0erta rnc111erluk;cin tPn0g0 nhli, binya sa­

yn kirri dicoret sajn, itu l:an d011r~:n1 scndirinyn .. Tnnagc1 nhli, m!::_

l<c:i <.J:Lbuka kernunL1.;:inan untuk meny<'~r;il1kan l(arya rnkam p<id<1 nadan

lnin selain Perpust£-lknnn Nasional.

I\' l~TTTA

- 9 -

KlCTUA

Daik kami bncnknn kembali;

" :Mencingat penyimpnnan karya reknm yang berupn f'ilm,kaset

f'oto, piringan, pita dnn YC1TIG rnen~gunakan bnhan baku te.E..

ten tu, sertn mem<~rlukan penyirnpanan secnrfl khusus ..... ·~

Silakan Pak.

MENDIKDUD ( PHOF nn. FUAD IT!\SS.l\N )

Hanya soal bahnsn snjn, "bahan baku yang r~1ernerlukan penyi!.!.!,

pnnan secar0 l<husus serta rnemerlukan abli.

B;,gnimana kalRu kalau kedun-dunnya dijadikan noun saja men

jadi memerlukan penyimpannn dan keahlian khusus, penyimpannn

(frlll keahlian khusus.

Kl~'I'UA :

. " Mengingat penyirnpanan karya rPkam yang berupa film, knset,

f'o to, piri ng<1 n, pi ta da n yn n g menGgun nkR n bahan baku yang

memerlukan penyimpannn dan keahlian khusus·, rnnka kei11ung­

kinan un.tuk meny.ernhknn karyn rekarn tsb kepada kepada D~

dAn lain snlnin Jlerpustnknnn Nasionnl yang aknn ditetnp­

k n n 1 e bi h 1 n n ju t o 1 c~ h Pe rn e r i n ta h ~

Fl( P ( H. SCH~G IYONO )

Dndnn lain itu I3adan Pernerintnh to? Bad<ln lain itu lebih

tegas dinyatnkan sebagai 13adan Pemerintnh?

J( ETUA :

Jn d i k a r y n r ~kn Pl t e rs e bu t l< e p <1 d a Bad n n Pe me r i n t ah •

Silnkctn FPP

KETUA

( F'rakai Persntuan Pembangunan t'idak n1e1;ggunak:n1 mike s eh..-ingga pembicAraa n tidak tereknm )

Terima kaHih usul dnri FPP kepnda Pemerintah, kami persi­

laknn Bnpnk Menteri usul bahan baku tertentu.

!'-mNTHKHUD ( PlWF. DH. f'Ui\D H J\S~3AN

l(nlau dnri pihnk Perpustnkn<'ln Nnsionnl tidnk kebt?ratn11

tnmbah tertentu. Mcrnnne nda loGiknnyn di situ, karena bagnima­

nnpun t>emua ma0uk bnhan. Ini barangkali mau meneknnkan terten­

tunyn itu. Sebnb sebetulnyn secarn implisit sudRh termasuk dn­

lnm nrti khusus tndi yaitu bnlrnn npnpun ynn{; memerlukan pena -

ng·tinnn khusus.

l\ aln u

- 10 -

l\a lau sc en rn irnpli sit sudn h terrnasuk.

INTL1~lHJI)SI FKP ( H. SOJ~GIYONO )

Kata tertentu itu menja<l~ mutlak, karena kalnt1 rnenyebut

bnhnn bnku snJn tidnk oda penjelasnn bhhan bnku apn?

Jadi menjadi bahan baku tok. Dahan bnku itu luas sekali Pak,

kita tidnk tahu, lebih bnik bnhan baku tertentu.

INTISHUPSI FPnI ( rms. IT. UKTTN SUHYJ\MJ\N )

Saya berpend<1pat kalimat itu sudnh cukup ef'ektif, kalnu

tndi dikatnkan perlu ditambnh dengnn tertentu saya kira sudah

kompensnsikan oleh ungkapan yang memerlukan penyimpanan dan

keahlian khusus. Itu tertentu n~mAnya. Jadi ini kalau dipakai

tertPntu itu jadi kalimnt bnku, tnpi bukan knlimat efektif.

Klllnu dnlarn UU s<lyn kirR kitn hArus men'ggunaknn knlimat efek-'

tif..

Terima knsih.

l\ETUA :

Terima k.<\sih, ·rnungkin dari Pemerintah.

MENDIKmm ( PHOF. nn. FUJ\D HASSAN )

netul, · sekalian saja • • • • • • •

- 11 -

Sekaltan saja karena soal kalimat dan masalahnya saroa, maka clibuka kemtmgkinan ini juga bisa dief ektifkan dengan dimungkinkan. Terima kasih.

KETUA (HM.MUAS) : Baik sebelum kami bacakan apakah Bapak Ali Tamin sudah cukup

FKP (H.SOEGIYONO) : ini ada satu pak!

Meng®na.1 Badan lai11 tadi, Badan lain ini apakah berlaku Pemerintah juga berlaku swasta,?pengertiannya.

KETUA (HM. MUAS) : Pertanyaan kepada Pemerintah mengenai Badan lain Pak!

PEMERINTAH/MENDIKBUD (PROF.DR.FUAD HASSAN):

Sebetulnya clausul ini ditutup dengan diatur lebih lanjut oleh Pe­merintah. Kalau dalam terapannya ini nanti bisa ditegaskan hanya -Pemerintah saja atau swasta, nah apakah ini alum kita cantumkan dj.

sini hanya Pemerintah saja atau misalnya Yayasan dan lain sebagai­nya. Saya pikir saya perlu konsultasi dengan Deppen yang punya Ya- ' yasan-yayasan dan sebagainya, makanya itu tapi kebetulan orangnya tidak ada. Tapi kenyataan dimana-mana itu kadang-kadang bisa dike.£ jakan oleh Yayasan ,Fondation dan sebagainya itu, tinggal kita se­kai'!ang membuat political dissiaion, harus Pemerintah atau boleh -swasta, itu bisa kita sepakati disini. Kalau kita ingin menegaskan harus Pemerintah ya kita cantumkan disini tapl kalau saat ini kita belum memutuskan, buk.an Peraturan Pemerintahnya nanti kits. harus me;negaskan disana, nah menurut hemat saya ini perlu pemikiran yang mendalam karena ini bersitat keputusan politi~. Kalau sekarang kita cantumkan dipenjelasan sudah mengikat seterusnya, tapi kalau kita peluangkan kepada PP itu nanti kita bisa bicarakan bagaimana balk-nya.

KETUA (HM.MUAS) : Silahkan dari FPDI

FPDI (BN.MARBUN,SH.) : --- ' Terima kasih Saudara Pimpinan, dan juga kepada ketegasan berpikir dari Pemerintah dalam hal ini Saudara Menteri, kanli yakin bahwa masyarakat kita masyarakat demokrasi Pancasila dan Gotong Royong dalam arti yang positif, jadi ada hal-hal tertentu nant·i mungkin ada penemuan terbaru P_~n~rin'tfm1um siap tempat penyi,m pananny,,_ apakah kl ta akan biarkan hancur rusak gara-gara hanya harw: Pemerintah yang menyimpan pedahal Badan-badan lain yang mungkin de­kat dengan Pemerintah ataupun swasta yang sudah mempunyai peralatan

tertentu lebih maju dari Pemerintah~ misalnya mereka bisa membeli

peralatannya lebih cepat dar! Pemerintah, Pemerintah harus pakai • order dulu, karena itu bisa diatur dengan PP nanti cukup fleksibel sehingga nanti tidak mubazir. Terlma kasih.

KETUA •••••••••••••

- 12

ey;TUA (HM.MUAS) :

Terima kasih, kami persilahkan dari FPP. FPP (H.ALI TAMIN,SH.} :

Terima kasih Saudara Ketua, memang pasal 3 ini ada ayat (1) dan ayat (2) dalam RUU ayat (2) ini cuk.up jelas, Fraksi kami berpendapat karena memang yang menyebut -Pasal 3 ayat (2) lah yang menyebut Badan lain di Batang Tubuh, maka

masalah Badan lain ini perlu diangkat dalam penjelasan ayat (2)bu -kan di ayat(l), kalau ayat (1) tadi sudah memenuhi apa yang sudah -disepakati bersama. Mengenai Badan lain ini sendiri waktu Pemandan.s an Umum kemarin itu memang menjadi pertanyaan yang cukup banyak ha,!!! pir dari semua Fraksi, berarti perhatian Fraksi itu terhadap 1nst8!! si ini cukup luas, itu memang rasanya perlu kejelasan pak! sebab a­pa? dalam Batang Tubuh jelas disebutkan Badan lain, tapi dalam pen­jelasan lalu enggal{ ada apa itu Badan lain ini akan mengundang per­tanyaan bukan saja kepada Komisi tetapi juga kepada Pemerintah, ini Badan lain ini menurut Fraksi kami itu perlu kejelasan. Fraksi kami beranggapan bahwa Badan lain itu memang harus Pemerintah atau seku­rang-kurangnya instansi yang selalu atau berada dalam Pengawasan P_2 merintah, sebab misalnya dengan PP lalu jatuh kepada swasta murni -karena satu dan lain hal dan Pemerintah juga tidak bisa berkelit d!

sebabkan tidak diikat oleh· penjelasan Undang-undang atau dalam B,S tang Tubuh Undang-undang ini akan repot terlalu jauh kalau jatuh -kepada swasta yang mungkin bukan zaman kita ini, yang akan dattmg­misalnya, itu nanti tidak terkontrol, sedangkan 1tu b~~angkali s•b.§ ga.1. dokumentasi ada yang bersif at rahasia negara dan lain sebagainya. Demikian Saudara Ketua, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.

KETUA (HM.MUAS) :

Terima kasih, kami persilahkan sari Pemerintah PEMERINTAH/MENDIKBUD (PROF.DR.FUAD HASSflli):

Saudara Ketua dan Sidang yang terhormat, S2jauh menyangKut Perpustakaan Nasional, ini jelas Pemerintah. Pasal 3 ayat (1) ini lebih berkenaan dengan film dan lain sebagai -nya yang kebetulan ditangani oleh Deppen, tapi barangkali mendahului Saudara dari Depp2n yang belum datang barangkali logikanya begini : Karena ini sifatnya defosit ---Pemerintah kalau disetujui, kalau o -rang mempunyai Perpustakaan pribadi,koleksi pribadi dan lain sebagal nya !tu karena pribadi bukan karena dia menyimpan sebagai~auatu def~ sit, sedangkan sebagai serah simpan itu pada Pemerintah saja, nah -ini kalau kira-kir.a bisa diterima bukannya tidak memberikan kepada kesempatan kepada swasta, tapi swas.ta tetap bisa 'mempunyai Perpusta-

I 11. I I I

- 13 -

itu justru punya HB Yassin, Pemerintah tidak, tapi ini koleksi pribadi. Sedangkan Undang-undang ini mengenai defosit serah si.!!! pan yang diwajibkan sebagai koleksi nasional. Jadi kalau bisa -disetujui dan tidak ada.pertimbangan lain bisa saja disini dis~ butkan Badan Pemerintah lain yang ditetapkan, kalau disetujui.

FRAKSI ·ABRI (IGNATIUS SOEPRAPTO) : Saran pak!

Yang terhormat Bapak Menter! dan Anggota Sidang yang terhormat, Kata-kata Badan lain itu sebaiknya jangan dirubah karena sudah -masuk dalam konsesus Pasal-pasal.terdahulu tapi bisa diatasi mung kin dengan Badan lain yang dikuasai Pemerintah. Jadi Badan lain yang dikuasai Pemerintah itu mungkin ada yang menggunakan jasa -swasta tapi dikuasai Pemerintah. Barangkali . ada komponen inst~

men yang kita belwn mampu tapi Badan itu nyewa,jadi tetap Badan itu dikuasai Pemerintah, jadi ada jasa nyewa dari Bagian Swasta, seperti misalnya Laboratorium Petro Kimia itu yang memeriksa je­nis-jenis bah.an bakar minyak itu komp®:nennya disewakan, nyewa d~ ri swasta. Demikian pak! •

KETUA . (HM.MUAS ) :

Ada tanggapan dari Pemerintah, silahkan. f.EMERINTAH/MENDIKBUD (PROF.DR.FUAD ius~) :

Setuju .1usul yang disampaikan Fraltsi ABRisehingga tambahan yang d.! kuasai Pemerintah itu terbuka peluang Pemerintah assign kepada -swasta. Terima kasih.

KETUA (HM.MU~) :

Terima kasih, krun1 persilahkan kepada FKP FKP (H.SOEGIYONO) :

Ya1 jadi Badan lain ini memang pemikiran FKP ke Badan Pemerintah atau Badan lain yang berada dalam kontrol. Pemerhi.tah/dikuasai o­

leh Pemerintah. Demikian. K~A ( ffiilr,,MU .. 'VS) :

Dari FPDI, silahkan FPDI (BN.MARBUN 1SH.) :

Terima kasih, saya rasa dalam hal ini kami mendukung saran FPP, k_g rena sebenarnya Badan lain ini pada ayat (2) Pasal 3, jadi kalau

kita lihat saran FPP mungkin tinggal menambah sedikit lagi, Badan lain disini hanyalah Badan-badan lain yang dikuasai Pemerintah.

Jadi sudah in. Demikian. FRAKSI ABRI (IGNATIUS SOEPRAPTO) : Tambahan pak !

Terima kasih Pimpinan, Jadi letaknya, saya belum bicara letak pal{ ! letaknya memang tidak

' I I I i11L I I

- 14 -

ayat (2) itu mengenai bahan baku yang khusus itu. Ayat (3) itu me­.· ngenai Badan yang di tunjuk Pemerintah, jadi Badan lain yang dikua­

sai Pemerintah, yang di tetapkan oleh PP,., jadi di ayat ( 3) pak ! Terima kasih.

~TUA (HM.MUAS) : Baik,dari FPP ada tambahan tidak?

FPP (H.ALI TAMIN,SH,) : Saudara Pimpinan, Karena semuanya terutama dari Fraksi ABRI sudah sependapat, jadi FPP ikut. Terima kasih.

KETUA ~HM.MUAS) :

Terima kasih, Jadi kami coba menyimpulkan, jadi pada ayat (2) ditambahkan penjelas -an mengenai Badan lain yang dikuasai oleh Pemerintah.Dapat disetujui

Rapat : Setuju Terima kasih. Selanjutnya Pasal 3 ayat (3) FPP m.engusulkan perubaban,.. kami ,persi-lahkan.

FPP (H.ALI TAMIN ,SH.) :_

Terima kasih Saudara Ketua, Karena yang ingin dijelaskan oleh FPP ini adalah yang menyangkut ba­han baku tertentu dan tadi sudah dibahas dalam ayat (1) Pasal 3,jadi masalah ini sudah tertampung. Terima kasih.

KETUA (HM.MUAS ) : Terima kasih, Jadi cukup jelas FKP tetap, Fraksi A.BRI tetap dan juga FPDI tetap. J adi Pasal 3 ayat ( 3) dapa·t disetujui bersama?

Rapat : Setuju Terima kasih, Sekarang Pasal 4, menurut catatan kami ada usul perubahan dari Fr~ si ABRI, kalau dalam penjelasan'kemarin kalimat yang dihapuskan se­lambat-lambatny~ 3(tiga) bulan dan perlu penjelsan. Fraksi ABRI da­lam DIM penentuan waktu dalam penjelasan umum. Kami persilahkan -Fraksi ABRI sekaligus terkait dengan pembahasan Panja.

Fraksi ABRI (IGNATIUS SOEPRAPTO) : Terima kasih, Ada kesepakatan lcemarin menghapuskan tanbahan Pasal 4 itu kalimat terakhir dari Pasal 4 selambat-lambatnya 3(tiga) bulan setelah di­terbitkan atau setelah proses produksi perekaman selesai, ini dih~ pus dari Pasal 4 tapi kemudian catatannya adalah dialihkan kepenj! lasan .. Nl1F#Jm1m1 Fraksi ABRI belum punya rumusan ·penjelasan namun semen

tara itu mohon penjelelasan Pemerintah dulu argumentas1 3 (tiga) -bulan setelah ~roses penerbitan atau proses rekaman selesai

- 16 -

PEMERINTAH/ME:Nf!.IKBUD (PROF.DR.FUAD HJjSSA~: Terima kasih Saudara Ketua, Saya sependapat dengan apa yang disampaikan oleh FKP tadi dan se- ·

suai dengan catatan dis1n1 kalimat itu diakhiri pada di luar negeri. sebagaimana juga pada rekaman kesepakatan pada halaman 3 Pasal 4 la -lu yang menjadi penjelasan adalah selambat-lambatnya dan sebaga1-nya itu pindah kepenjelasan dengan bunyi sebagai berikut : Jangka waktu selamabat-lambatnya 3(tiga) bulan berlaku setelah diterbit -kan atau setelah proses produksi perekaman selesai. Ini yang pin -dah kepenjelasan.

KETUA(HM.MUAS) : Terima kasih, jadi rumusan tersebut berbunyi " ~angka waktu peny~ rehan selambat-lambatnya 3(tiga) bulan setelah diterbitkan atau produksi perekaman selesai ". Coba kami bacakan lagi " Jangka Wa_!! tu penyerahan selambat-lambatnya 3 (tiga) bulan setelah diterbit­kan atau proses produksi perekaman selesai 11 •

Bagaimana Fraksi ABRI '? (Fraksi ABRI Setuju )

Jadi ru.~usan ini kam~ masukan dalam penjelasan Pasal 4, setuju?

Rapat : Setuju Terima kasih,

Pasal 5 cukup jelas. Pasal 6 ayat (1) hanya FKP yang mengusulkan perubahan tapi dalam pembahasan kemarin tidak ada,sud.ah ditarik. Jadi bisa kita setujui?

Rapat : Setuju Terima kasih, Pasal 6 ayat (3) tetap tidak ada Pasal 7 tetap tidak ada Sekar&""lg Pasal 8 ayat ( 1), hanya FPP yang mengusulkan perubahan, sedangkan pada pembahasan kemar.in yang lalu-lalu Pasal 8 ayat ( l) FPDI pada DIM ----- kami persilahkan FPP.

FPP (H.ALI TAMIN,SH.) : Saudara Ketua/Terima kasih atas kesempatan yang diberikan, Mengenai penjelasan Pasal 8 ayat ( l) ini FPP minta dipertimbangkan agar daftar hasil terbitan itu lebih diperjelas lagi termasuk kB.£ ya intelektual atau artistik,kemudian juga yang menyangkut rekam­an itu termasuk disquete, pita rekaman dan sebagainya. Jadi barangkali dengan adanya kejelasan dalam penjelasan lebih te£

,;

inci di ~alam penjelasan ayat (1) ini, bagi kita dan siapa saja -yang membaca Undang-undang ini tidak al{an mengundang pertanyaan

lebih lanjut. Terima kasih.

KETUA (HM~MUA~} : Terima kasih,Sebelum kami berikan kepada Fraksi lain, mungkin Pe­merintah akan meroberikan penjelasan.

PEMERINTAH ••••••

- 17 -

PEMERINTAH{MENDIKBUD :

Terima ka.ihkasih Sdr.Ketua, Pasal 8 ayat (1) khususnyabe.£ sangku-~an denge.n penyerahan daftar judul yang pernah kita pe.r­

baiki pada pasal yang bersan.gkutan, lea.ta mengirimkan diganti­

meny,~rahkan pads. pasal 8 jadi bunyi l~alimat kewajiban bagi pe­

nerbi t a.tau p·engusaha rekaman untuk menyerahkan daftar judul terbitannya den seterusnya bukan isi .nya, terima kasih.

KETUA :

Terima kaihkasih, kru11i persilahlcan kepada FPP

FPP (H.ALI TAMIN,SH) :

Sesudah mendapatkan penjelasa.n ba.hwa ini menyangkut daf­ta.r dan sesudah ada perbaikan dari redaltsional daftar judul In& l<:a FPP berpendapat bahwa dapat menerima, demikian terima .ka-sih.

KETUA : Kami tamarkon kepada aemua Fraksi-Fra.ksi, setujuo

RAPAT SETUJU

l

Kami membacakan kB .. limatnya Pasal 8 ayat (l) kewajiban ,bagi

penerb:U; atau pengusah.a rekaman untuk menyerahkan daftar judul

terbit.an ato.u rolr.a.rn.armya kepad.a Perpustakaan Daerah hanya ber­

laku bagi penerbit atau pengusa.ha rekaman yang berada di wila­yah yang bersangkutan, apakah setuju

RA.PAT SETUJU

Selanjutnya Pasal 8 ayat (2) dala.rn difinisi cukup jelas

INTRUPSI F-ABRI (SUTAHAN M) :

Ada catatan kala.u tidak aalah pada kesepakata.n Paeal 8

ayat ( 2) dalarn barang tubuh bahwa istila.h dokudrwna i tu per­lu nampak juga perlu dicatat di dalam a.yat (2).

KETUA : Kruni tawarka.n kepada Pemerintah,

PEMERIN1

TAH/l\!IENDIKBUD ·:

- 18 -·

PEMERilITAH(MENDIKBUD :

Ditambahltan juga bisa saja sebagai sesuatu yang ditarnba.h ko.n tidak menga.lami kesulitan apa-apa ha.nya saya bukan dari

Dep.Penerangan malca tambahan itu sebabnya. tidak apa-apa sebab­

nya dokudrama mumenurut keterangan tida.k lain hanya rekonstruk si daripada suatu. drama. itu saja, rekontruksi dari sesuatu pe­

riatiwa. yang didrama.tisir. Inj. ada ta.mbahan dari Deppen de.ftar

saja tetapi ad.a. pendeflnisian begini rekcunan video dokumenter

ynl tu f l.lm den rekaman video non ceri ta yang dibutit do.-

dasexkvn sL1t:i~u pe.ristiwa ·kejadian dan atau keadaan ye.D.g sebonnrnya ini berarti dokudrama sama juga dengan doku­

menter atau perlu disebut ekplj.sit saya kira termasuk, terima

kasih.

KETUA :

Kami persilahkan kepada F-ABRI

F-ABRI ~IGNATIUS SOEPRAPTOl :

Aye.t ( 2) inideneandenea.n demikian saya ro.sa perlu dima­

suken rnungkin penj elasen inie.yat ( 2) cukup j elas sebutken S§

so.ja ye:ng dimalcoud dokwnenter termasuk pengertian dokudrarna

sup aye. lebih j elns nga.r tidak ragu karena a.de. pwrkperkembong­

an baru dokudruma yang nrunps.lmya be:rkembs..ng betul isi tilah -

itu lebih baik di ayat (2) bunyinya yang dimaksud deng8l1 dokJJ.

menter terma8uk dokudramn terima kaoih

Pl~MJ~RilTTAH/TumNDIKBUD

A.ne.hnya· istila.fr· dol{Ud.rama fidak ada tetapi kale.Ll c11-

om1)il OJJ};:umen.ter me!ncakup selur:rubnya. dokudrama karene. btuiyi­

nya ya...71.g dibuBt berdasarlcan den seteru~inya dan yang dibuat cl& nean eebenarnya tetapi yang dibuat bcrdasarkan suatu peristi­Vle. ini dokudra.mn ini bisa. termasulc, jadi menurut saya dokurneg ter sebab nanti saya tidak to.hu misoinya film dokumenter il­

miah membuat film dibawah la.ut ini masuk mana sebub kalau re.a min.ya disebllt sentifik dokurnentri jadi saya tida.k khawatir k_g

lau doku.i11enter divnggap semua film memayu.ngi dokumentasi-

knn termasuk dolcudramt:i,

INTRUPSI F-A.BRI \IGNATIUS SOEPRAPTO) :

Barengkali sekarong ini tidal: bisa di terima membuat

6 jam relceman yang betul kfu·ena tidaJ.: lengkap dibuat film

.film

6 jam tetapi rokaman yang dihuat dengen skenario itu munek:in ~

sar j_tu mu.11.gkin itu yeng dtsebut da~iar d.okumen·ter itu kalau

dult1 disebutnye. dokwne:nter d.an semi dokumenter mungkin semi

semi. •••••••••

- 19 -

semi dokumente.r itu munekin dib.a.kuksn menjadi dokudrama. sa.ngat

mungkin: terima kasih.

PETuIBRINTAH/MENDIKBUD

Kalau yane. pertruna mungkin dokumenter bene.t"Etn yang kedua. · dokumenter yang dibuat berdasarkan suatu peristiwa/kejt::~dian.

Saya khawa-tirken knlo,u m€nzyebutkan dokudrama ape.ka.h tidak. ad.a

yang lain itu seperti dokumenter ilmiah, dokumenter Angl{ata.rl'

Pera.ng, dll, sedangkan yang dibuat berdasarkan sebenarnya su~ tu peristiwn itu sruna aaja atau aebenarnya yane dibuat berde-satkan suatu ,pe:ristiwa, terima. ka.sih.

F-.ABRI ( SUTAH .. ~N M) :

Kalau boleh kami bisa mengerti dan monerima apa yang di­jela~~kru1 oleh Pemerintah, itu saja saya rasa kalimat yang pe_!:

lu diangkat de.lam penjelase..n, karena _semua ini meripakan pen­

j elaaen tetapi i tu semua bisa di taltsi.r dokudrama, terima. ka­

sih.

KETUA :

Usul F-ABRI terakhir apa itu yang kita kapcaper semua, masuk da.le.m penjelasan ayat (2), kami tawarkan kepada. FKP

FKP (H.SOEGIYONO) : Terima kanih, · nmngkin dokudrama me1~upakan suatu istilah

darl perkembanean teknologi mele.lui dari Deppen itu kale,u pe­neembangannya. i tu meru.pakan suatu ba.ru ma.ka perlu diangkat d_€l lam penjelasan itu, jadi rumusan dari Femerintah situasi se­rangan enrun jam di Jogja itu riil tetapi film yeng kedua itu

bukm1 dokudra1ne, ki ta baru mendengar kemarin apakah auatu pe­ne,embangon yane baru teknologi tide.k ki·ta anglcat dalam UU ini

demikian, terima kusih.

PEMERINTAif/TuIBND IKBUD :

Ate.Ll mamannya kebetulan Sauda:ra dari Deppen tida.k ada maka snya tiduk beroni mendnhului tetapi kalau lebih o.me.nnya kita kutip ke.tagori disini jad.i film cerita, film non ce.rita

dll tetapi runfm kulnu diringkas dala.m rumusa.n ~ ini am.en, s~

bab di sini yane dibtw.t dengan sebenarnya. apa. yune didrama­

tisir ulane. itu juga tercakup lcarena istile.h dokudrame. ini teknis ru1.daikata adn orang Deppen mengata.kan .ie.J saya ia, se­

bab ini UU te.rimn kaeih

F-ABRI ~IGN1\TIUS SOEPRAPTO) :

KaJni sependapat denenn penjela~wn da.ri Pemerintah be11wa

•••••••••

'. - 20 -

kale.u ., ki ta .en.gkat dengan menea.mbil .e. ini memane riskan kare;ne, ini j uga tidak pasti tete.pi marileh ki ta coba .ru­rnuskan., F-.ABH.I me.ru.muskan yang barangkali mencakup ;z, te­

tapi diperluas begi tu dun F-J.J3RI mencoba membuat menampung

hal tersbbut dengan memperkecil resiko keliru je.di maksud­

nya denean dolCLunenter te.rmasuk rekamon ceri ta. atau non ce­ri ta yang dibuat berdasarkan peristiwa•kejadian,dan atau. pe:ristiwa. yang Mbuat berdasa:rkan kesdaan kejadianyang sa­be1u~xnya,·

PEMERINTAHLMENDIKBUD :

Mak~u·d fi!a.Ya· .kal.ima.t ini di tambah ce.ri ta,- kala.u mau. a.man lagi non cerita dihilangkan yaitu film dan rekaman yang di­buat berdasarkan suatu peristiwa. j a.di non ceri"ta. hilang)'

!:_~B .. 11I ( IGN.ATIV.S .. SOEP_l1APtQ) :

Tetapi ha.rus ada ke:ta-kata termasu.k j adi dolcumenter ia­

ialah yang termasuk rekaman yang di.buat pada. so.at lrej adian

sekaraJ1g yang berdasa.rkan kejadian jadi kalau rekamai.1 misa.1 nya p•3.rang dw1.ia II i tu m1mekin peristiwa p1~11daratan ·di_ pa.ntai

Patetan oleh tentara Amerika/Jepang, itu dokumente:r se00

karang cerita itu diulang tetapi berdasarkan kejadian·nyata terns dicoba 1agi dengan membuat cerita yang sesunggtthnya -

itu semi dokumenter sekarane mungkin yane. te.rmo.cuk rekrunB.J."'l ya~g dibuat berdasarkan peristiwa, jadi kalau dokumenter ada lah aslinya yang ini dibuat berdasarkan cerita aslinya, de­mikian tcrim.g. lcasih.

PEMgRINTAHD/IT~NDIIIBUD

Saya artika.n begini Bab I ini untu.k mengubah ini saya khawatir adanya perselisihon sebab yang disebut dokwncnter

di uini sebab kalau dikatalton termasuk sebelwnnya ada yang bLlkan.

/

F-ABRI~IGNATIUS SOEPRAPTO) :

kalam Yfu"'lg termasuk dolnunenter sudah balcu seka.rang

yang kita masukan di sini kita perluas~~ pengertian doku­m~j:nter ell sini termasnk rekat11ffi1 yang dibuat be:rdasarkan P-2

.rio-tiwa atnu .. · kg1jad .. 1.an d..an. atau koadaan sebenarnya tetapi

lcita tidak menr;ambil difinioi ini tetapi pengertian ini k1 ta fl...ngko.t judi tidak mengambil ini tetapi mengangkat yang

sebennrnya. menjadi pengertinn dj. dalam pasal ini jadi ti­dak bulo.t-bula-t ini lei ta o.mbil tetapi malmanya yang lei ta

ambilo

K8TUA. • • • • • • •

- 21

KETUA :

Kami persilahkan kepada FK.P

FKP (H.SOEGIYONO) :

'··

Sebelum melihat Pasal 2 memang di dalam Kep.:Menpen me­mang dokudrama itu tidak: dipertegas jadi pengertian kita dokudro.ma itu supaya in lcol.esit sudah termasulc tidok -disebut tetapi sudah termasuk,:

PEMERINTAH/MENDIICBUD :

Jadi timpang kalau dibilang termasuk itu, yang aeadaan sehenarnya termasuk yang dibuat bisa tetapi kalau begini te£ balik a.tau komprominya tidak: paka.i termasuk, tidalc pakai adalah dipakai meliputi ini da.n ini.

KETUA :

:Persilah.ka.-:i kepada FPP

FPP (H.ALI TAMIN,SH~ :

Terima k:o.sih Sdr.Ketua, saya menu.nggu agak lama juga m~ nunggu giliren so.ya kadang-kadang bisa hilang, yang teralc­

hir ini menarik sebab ada hubunga.n..11ya apa yang saya tanyn­

kan ini yang dimaksud dengan dokw11enter bclum dijelaskan t~ tapi embel. yang termasulc dijelaslca.n maka dokwnenternya du

. -lu yang ho.rus dij elaskan makanya. saya biaa memahami lca-

lau tadi dibalik tadi itu karena memang ada penger-tian ten­tang dokLunenternya itu sendiri, terima. kasih.

KETUA :

Kami persilo.hkan lcepada FPDI

FPDI (B.N .MARBUN, SH) :

Terima kasih, ada sesuatu yang a.gak janggal memang Wa.l..f

tu kita menb~has Pasal 8 ayat (2) ini harus dapat penjelas­nn memang dulu oesuai denga.n apa yang dijanjikan oleh Peme­

rintah dalam hal Deppen tetapi kalau kita baca rumusan ~

ini dokudra.manya tido.k o.da, .barangkali .cukup j elas S,!!

ja knrena film dokwnenter sudah ada . ·ru.JntlSan baku dan k!­

ta ka.luu bisa ycmg aneh bul\:an wajib simpan, film doku.men­

ter ynng ld.ta ha.rapkan harus disimpan sebagai karya Nasio­

nal demikian bagaimana bailmya kita serah.ka.n kepada Pemerig tnh.

KETUA • • • • • •

.

- 22 -

KETUA :

Terima kasih kami persilahkan kepada F-ABRI

F-ABRI (IGNATIUS SOEPRAPTO) :

Terima kasih, memang tadi lupa.setelah mendenear dari Fra.,!£

si-F.raksi lain ffi(~mang penjelasan tentang dokumenter dahulu, s~

baiknya begini yang dimaksud dengan dokumenter adnlv.h l."ekumo.n

a-his peri.stiwa keada.an yang terjadi yang sesm1ggu.h

nyo. termaeuk dan sete:ruanya.

K8TUJ1 :

Jarli lcami bacakan rumusa.nnya ini Pasal 8 ayat (2) penje­

lE1san yane dimc1ksud dokwnenter acltilELh rekamen atas peristiwa, lcejadian, dan atatl keadaan yang sesilnggubnya· te.rmasulr rekaman yeng d.ibuat be.rda::JEtrkan peristiwe., keje.dian, dan ate.Lt kea.daan

sebenarnye,o

pgNum INT AH{MEl'IDIKBUD

Baeaimana kale.rt ki ta ban<lingkan dua rirurnnsan,·satu rumusan

ye.ne dari Deppen inl ynyane artinya juga same~ yaitu .re.kaman els. kumente.r ads.lab. r<::·ilrn.men video non ceri ta dihilengksn ja.di re­

lcaman yrn1g dibuut bc:rd.nsa:rkan suatu peristiwa /kejadien da.n

atau .keHdaan yene sebenarnya.v mengapa lia.J.. ini pen-­

tlng karena .mema.ng ada !ilm gabungan j a.di .relr.£1.man yang

sesungguh~Ylya. diudiseli.pkan dalam .film ye:ng disusun semi dokJ:!.

mentE~!' lstilahnya, ru.rnusan Deppen inilah yang ltami rasa ye:ng

paling a.man. tinggal saja kita hilangka.n video non cerita ja­di re·kaman yang dibuat berdasarkan suatu pe~istiwa atau keja-

diru). den atat1 kende~an yane sebenarnya.o

;'

lO~TUA ini acla. • ••••••

• 23 ~

Ini ada saran dari Pemerintah terakhir yang dimaksud doku­

menter 'actalah rekarnan yang dlb-µat berdasarkan suatu peris­

t iwa/ kejadian dan a tau keadaan y_aug se benarnya.

Jadi l(ami ulangi kembali; yang dimaksud dokumenter ada­

,lah rekaman yang dibuat berdasarkan suatu peristiwa/keja­

d ian dan atau keadaan yang sebenarnya.

Ada pendapat dar~ F.ADRI, kami persilakan.

F.ADHI _(IGNATIUS SOfSPH.APTO) __ : Yang dibawah ini rtlalah

m<~n jadi membingungkan, karena sebe tulnya F .ABHI menyarankan

itu karena perbedaan antara dua kalimat itu yang diatas de­

nc-an ka ta-ka ta a tas, at.as kejadian sesungguhnya yang ke­

dua yang berdasarkan. Jadi yang clokumenter adalah yang atas

keja.dian . .yang sebenarnya yang termasuk dokumenter ·stato do­

ku drama tanpa kita sebutkan doku ·drama a.dalah yang dibuat

berdasarkan itu. Yang kombinasi itu manupulasi , memang o­

rang bi.sa memutarkan film perang peristiwa 17 Agustus 19q5

itu peristiwanya rekamannya sepotong-potong dilengkapi de-.

ngan doku drama, kira-kira hegitu. . ·""

Terima kasih, tapi tidak perlu kita sehutkan.

KETUA : Terima l'asih,· kami beri kesempatan kepada

F.KP. Bagaimana dengan dua usul ini atas bawah.

F .. KP (II. SOEGIYONO) : Jadi rasanya lebih enak yang di-1

atas. Jadi ates itu memang mendasarkan kepada kenyataan

kejadian yang sebenarnya, berdasarkan itu setelah kejadian

itu dibuat setelah kejadian itu. Jadi ·kami berdasarkan

dua yang membedaRan atas dan berdasarkan itu sudah nampak

jelas redaksi yang tersebut dnri F.ADRI.

Demikian • ....

KETUA :l\ami persilakan F.PDI

· F. PDI' ( DN. MAHIHJN', ~!!_). : Seb~na rnya F. PDI mau ne ~_)a 1

Jadi dalam hal ini kami lebih, rasanya lebih agak bertang-

gung jawab kalau rumusan yang diatas it~ kita ambil._

·:KETUA : Terima kasih, kamipersilakan F'.PP

F.PP llL.ALI TAMIN,SH) : Kalau harus milih atas bawah

tidak 'ada dipilih. Jadi barangkali rnasih perlu penjelasan

lr.:tgi dari l'emerintah atau yang mempunyai konsep aiatas

kemudian juga yang mempuntai konsep yang dibawah ini

supayu lebih jelas lagi.

KETUA : Terima l<asih, kami · beri lrn,,sempatan kepada

pemerintah. PE~IEH INTAH ••••••••

. ... ·:'

24 -

Pl!jMEHINTAH {PHOF.DH.FUi\D HltSSJtN) :Sebetulnya yane- kita

mau jadikan sasa~an ini sama. Kalau yang dibawah ini saya

arnbil dari Deppen. scbaeai badan yang berwenang aman dalam

arti saya akan bisa mengatakan setuju, tapi ·kalau kita ru­

hah saya m:i.nta waktu untuk kpnsultasi dulu dengan Deppen

karGna kebetulan orang Deppen tidak ada. Janf~an snmpai ki­

ta rnembuat rumusan yang nantinya tidak cocok dengan yang

lebih berwenang ini kesatu.

Kedua, Mengenai yang diatas ini adalah masalah bahasa

juga rekaman atas itu tidnk ada, merekam atas sesuatu i-

tu tidak ada,berdasarkan bisa tapi 111erekarn atas lagu, me-

rc-)kam atas adegan tidak rnungkin. Kalau mau 1

dirubah i tu re­

kaman langsung atau rekaman peristiwa, tapi atas itu tidak

ada sehingga kalau atasnya tidak jalan dihilangkan tetap

saja bedanya tidnk ada, rekaman peristiwa dan satunya ber-

dnsarkan. yang di

Oleh karena itu andaikata kalimat a~as itu diperbaiki

lalu atasnya d:i.arnbil tapi esonsinya sama dene·an yang bawah

1'1.. a 1 au di b al ::_ k in i k e s u 1 i ta n n ya perk a ta a n n ya mi s a 1 n ya

bec.ini dokumenternya dulu, rekarnan dokumenter ialah rekarn­

an yang dibuat berdasarkan keadaannya sobenarnya. Ini do­

kumenter.

,Jadi saya bac.akan kali.mat yang kedua yang disarankan

tadi. Hell:aman dokurnenter ial'ah rekaman yang clibuat berda-

sarkan keadaa n yang sebenarnya termasuk ya 11g d ibua t berda­

sarkan suatu periRtiwa atau kejadian. Jadi anak kalimatnya

yang· sarna disebut dua kali.

l\:E'I'UA :Baik,kam~ berikan kesc~mpatan pada F'.ABHI

F.ABIU (11.HUfffl;\N J\HTFIN) : Sebet11lnya disini kuncinya

ini daJam kalimat yang paling bawah itu adalah dan atau.

Sebagai contoh ;Darangkali Pemerintah bisa menjawab kalau

peristiwa/l(ejadian dan keadaan yang sehenarnya ini digar

bung ini adalah hisa masuk doko drama doko science dan se­

bagainya.

Tetapi kalau atau misalnya saja atau keadaan yang se­

benarnya ini adalah dokufuen •

.. J ad i I" • A Im. I · k are rm ya n g d i rn a k sud d o k um e nt er in i s e b a g· a i

pokok kalimat kita itu ingi.n menjolaskan keadaan yang sebe-

narnya.

I\JTl·:fnJP~;J D1\HT p1;~nEHI'.'J'T 1\ll : Bisa saj<t dirnulai dengan

yn ng d ol(umon ter se pert i yang say a se bu tkan tad i dis ini.

1'-okaman •••••••••••

,,

- 25 -

Hekaman dokurnenter ialah rekarnan yang dibuat berdasarkan

keadaan yang sebenarnya, ini kalimat pertama. termasuk

rekaman yang dibuat berdasarkan suatu peristiwa ·clan k1~-

i.~au, jadi kalima t i.ni barus berulang dua kal i.

KTGTUA Saya pikir diserahkan kepada F-PDI dulu. l\ami

persilakan.

F.PDI (BN.~IAHDUN,SH) : Terima kasih Saudara Pimpinan,

kita mempersoalkan yang sumber yang nara sumbernya tidak

<li~ini. Jadi rumusan ini sudah cukup baik dua-dua, bagai­

rnana kalau dicatat saja dulu nanti Timus yang rnenyelesai­

kannya.

Terirna kasih.

l\J~TUA :T~"?rima kasih, kami persilakan dari F.ADHI

F.AD!G (IG~ATIUS SOEPH.APTO) :Ada perbaikan scdikit da­

ri pada rumusan barangkali bi~a digunakan sebagai bahan

untuk dimantapkan nanti. Jadi tambahnnnya ndalah rokaman

langsung terhadap peristiwa diatas itu kejaclian yang se­

sungguhnya. Atau rekaman langsung peristiwa/kejadian a­

t.au keadaan ynng sP.sungguhnya yang kedua, ynnc; dibuat

berdasarkan kisah tentang peristiwanya itu.

Jadi F .ABH.I mc~ncoba mon~;angka t hal yang ada disini un­

tuk m1.:~nghindarkan t,onggunnan istial doku drama yang kita

tidak pasti, tapi kita tahu rnaknanya dan kita tidak tahu

apakah itu baku atau tidak. Tapi kita coba diangkat de­

ngan kata-kata itu yang c13lam penjclasan scsuatu undang­

undang tidak dapat dihindari adanya pengulang-pengulang­

an mungkin kalimat pnnjangpun tc~rpaksa dipakai demi ke­

jelasan suntu undang-undang.

Demikian.

l\J~TUA ,,.,: Teri ma kasih F. AHHI. Kami ingin memberikan ke­scmprt tan satu kali. putar lebih dulu supaya mengarah nanti,

kalau 1r1ema11g tidn~ tersel.esaikan ambil pada tingkat per­

setujuan yang lain.

Pertama kami persilakan dari F.PDI

F • PD I ( l.l i\ • t'-L\ I (I l UN , S JI ) : Saud a r a I< o tu a • k am :i. sud ah m c n ya -

t;:i k an pe n<.la pat ka mi tad i ha hwa kedua rumu sa n in i sama-sa1pa

bel1ar teta1)i karena nara sumber dari Deppe11 yang dulu men­

janjil<au nkau ditambal1 dnlarn pnnjelasan tidak hadir, muka

al~ngk:ah ba:i.knya hal Ani kita tunda rlalarn Ti.mus nanti,

sehingga ••••••••••

26

sellingga nara sumbernya ada sehingga dengan dernikian ki ta

bertangg·ung Jawab memu tuskannya.

Terima kasih.

Kit:;TUA : Terima kasih. Selanjutnya karn.i porsilakan

dari F'.PP

F'. PP (H. ALI TA MIN 1 SH) : T'erirna kasih Saudara Ketua,

sesudah kita mendiskusikan penjelasan rnengenai Pasal 8

ayat (2) ini sudah cukup rnemakan waktu yang begitu lama

Kemudian kita dihadapkan kepada dua rumusan, yang dua

rurnu san ini yang dua-duanya mt~fllcHlg benar ta pi acuanya

itu masih harus dica:Ci, karena mi.ikalnya disebutk3n bahwa

doku drama itu lita sendiri masih buta apa pengertian­

nya clan ki ta masih menunggu si akhlinya. ,,.arena i tu ka­

m i sepcndapat apabila scsuai deng·an usul dari .F. PDI ma­

salab kita endapkan dulu atau kita langsung serahkan sa­

ja ke Tim Pen.unus toh i.ni untuk penjelasan saja.

Terima kasih clan mudah-mudahan segala sesuatunya da-

pat kita selesaikan dengan baik.

KETUA : Tcrima kasih. Kami pcrsilaknn F.ADHI

F'.ABHI (IGNATTUS SOl;~pJ~,\PTO) : . Sependapat ..

l( E TU J\ : F .. l\ P ? . F' .. 1< P (ff'{. SUL AS IIT IM IU.H~ ~ 1\l<.SYA D) Setelah mendengarkan

tanggapan-tanGgapan dari rekan-rokan Fraksi PDI dan F.PP

da11 mHmang masih ada l'~.nl-hal yang perlu lebih tenang me­

rumuskannya dan menjelaskannya mencari satu rurnusan ynng

lebih serasi maka kami juga 1etuju untuk dibawa ke Timus.

Ter:ima kasih.

l\ETUA :. J\ri1ni persilakan kepada Pem<:irintah.

PEMEHINTAH : Sayapun sepcndapat untuk menangguhkan

mornu tuskpn ini oleh karena ha 1 in i tel1nis dan yang mem­

punyai kewenangan itu tidak disini, sementara itu saya

sudah minta untuk menilpun ke Deppen kalau nanti mi­

salnya dntang pf7~njelH121an ya baik .. Tapi ktta tidak usah

terj0rat 111asalah ini saja.

Te.rima kasih ..

I\ l'~TUA : To rima kn s ih. Se tc lnh k i ta mendcncarkan usul

dari musing-masing Fraksi y::u1g ternkhir saran dari Peme­

ri.ntah, mnka sidane- ini sepakat bahwa Pasal 8 ayat (2)

ini dal('.n11 penjelasan akah diselesaikan d:idalam Timus.

Sekaligus ••••••••••

- 27 -

Sekaligus nanti Pemerintah akan berkonsultasi dengan Sta:f

dari Menteri Penerangan Republik Indonesia. Setuju ?

( Rapat setuju )

Terima kasih.

Selanjutnya Pasal 8 ayat (3) tetap tidak adn peru­

bahan. Sckarang Pasal 9, Pasal 9 dari F.KP meneusulkan

d ilrnpus t Ji' .. AUHI menambahkan keterangan , F' .. PP dan F. PDI

tetap.

Deng-an ca ta tan dengan pembahasan kemarin DIM F .l\P dan

Ji'.i\BI~I hal-hnl y·anr~ belum di3tur akan dirnnsukan dalam

penjelasan.

Kami persilakan F.KP

F .J\.P (H. SOl!~GIYONO) Pasal 9 sesuai apa yang telah

didiskusikan kemarin F.KP menorima kemudian ditamlmhkan

pcnjelasan.

Demik 1.arr pe nda pat F,. J\P.

KETUA : Usul dari F.I<P penjelasannya barraimana.

F .KP {JI .. SOEGIYONO) : HaJ. .... Jrnl yang lain yang belum di-

tampung i.tu ditampunC" dalam penjelasan.

Yang belum diatui dalam RUU ini akan diatur oleh Pe-

raturan Pemcrintah, demikian usul F.l\.P

KETUJ\ : Se la nju tnya kami peBs ilakan pada F'. ABl~I

F.ATmI (IG\'1~:Z.l.Q5 S01~PH:\PTOj_: Oleh karena kemarin da­

lam memb~has ini berkembang kesepakatan untuk mwmasukan

ha 1 ya n G lrn l um d i a tu r d a 1 a rn Pas a 1 9 in i . :k a 1 i mat pen j e -

la.sannya Juga per.lu ki ta rumuska.n dulu karena ki ta kema­

rin belum sempat rumuskannya tapi kurang 'lebih adalah

didalam penjelasanny-a itu bunyinya adalah hal yng belum

tercakup dalam ketcntuan pasal ini akan diatur denean

Peraturan Pemerintah.

haud. ulangi : hal-hal yang belum yang belum diatur da­

lam Bab II aknn dintur dengan Peraturan Pemerintah.

KETUA : Jadi karni ula.nt~i, F .. ABHI pada Pasal 9 ini

llal-hal yang belum diatur dalam Dab II daJam kotentuan

aklln diatur dongan Peraturan Pemerintah.

:fadi hal-hal yang belum diatur dalam ketentuan Dab II

aka.n diatur denr,-an Peratur.an Pemerintah.

KETUA : Kami tawarkan kepada F.PP

F'. PP ( H .. A LI TA!'-IT\f, SH) : Sa µadnra Ke tun, kalau sudal1

a fl a •••••••••••..•

- 28' -

ad a 11a1-h a 1 ya n g- be 1 u ·m d i a tu r d n 1 a rl1 k e ten tu an ·nab I I

nanti akan ada lagi hal-hal yang belu~ diatur dalam

kotentuan Bab I , Dab III dan seterusnya.

Jadi,clari seei penyusunan undangOundang belum di­

ketemukan. Jadi kalau mau baranekali langsung saja ke­

~nginannya matcrinya yang menyanekut judulnya saja.

Terima kasih Saudara Ketua.

KETUA : Terima kasih d.ari F.PDI

_F'.PDI. {nN .. M/\1unrN,SII) :Terima kasih atas kesempatan.

Dalam bahasa Sumatra itu kalau pisau itu makin diasah.

makin tajam dan makin mantap. Jacti kalau kita timbang­

timbang 'k~mbali kita baca dengan tenang Pasal 9 terse­

but sebenarnya tidak perlu penjelasan lagi, suuah cukup

jelas.

Terimv knsib.

J\ETUA : Teri.ma ka s i.h, kam i s i laka n da ri Pe111e rin tah.

]> P~ ME I CL NT AH : Tori rna k a s i h Saud a ra he tu a , a o in g a t s a ·­

y i1 dalam· diskusi kemari.n rkita. i-H~pakat dalam pnsal ini

mcliput seluruh Bab II. Ole'h kareua i tu kalau di tambah

dene-an yanG b.r11·]J.J1m dintur itu mungkin hanya Pasal 7 saja

tidak dimnnf'antkan secara·komersial yane lain sudah.

Apakah dengan sobutan Pasal 9 ini ~:wdah tidak t!(H'cakup

.Juea pengaturan Pasal 7 p(}r Peraturan .Pemt~rintah.

Sohab kalau nanti ditambahkan yang belum diatur lebih

ba:lk dika takan yant~ belum din tur yang mana sehineaa ada

acuannya itu • .Pasal 9 menurut hemat saya dengan mcnghi­

dupkan kewajiban yang kem8rin kita catat terus dihidup-

lean mcnjadi ketentuan pelaksanaan kewajiban serRh sim­

pan bararti seluruh lJab II .i tu bisa dinaungi oleh Pasal

9 :ini. Jadi sudah Jelas menuc~t hemat saya.

Terima k<\sib.

JU~TUA : Setela}1 mendapntkan tanggapan dari Pemerintah

tlahwa ini sudah cukup jelas.

Kami tawarkan kcnibali kepada F.KP

Ji' .. I\ P (IL so 11:c :~~~i:~.2J ___ ~ na i k, kami rn sa s11dah cuku p j e-

las .. ,Jndi yang dia tur lehih lamjut cfalam Peraturan Pe­

mcrin tah p::•cla Pa sa 1 9 adalah hal-hal yang belum di-

a tur dalam Bab II seperti yang cl'itegaskan oleh Pernerintah

tadi,,

Demikian.

J\FTUA : 'l'nrima kasih, masih acta ,dari F.ABH.I.

F .ABR.I .......... . _. , r .~. •

- 29 -

F.ABRI (IGNATIUS SOEPRAPTO) : Ini karena berkembang dida­

lam diskusi kemarin, sehingga ada keinginan untuk tetap memper­tahankan bunyi Pasal 9 namun mohon dipikirkan kemungkinan ada

penjeLisan di Pasal 9. Kema.rin i tu F .ABRI mengusulkan ini te­tap dipertahankan posisi bunyinya itu Pasal 9. Tapi kemarin ada tuntutan, kalau ada yang belum tertampung

F.ABRI mengusulkan bisa ditampung di penjelasan. Jadi karena

sekarang ,Jalam kajian ulang ini ternyata jelas jadi F.ABRI menerima.

Ter ima kas ih.

KETUA kup jelas ?

Jadi kemabali kami tawarkan bahwa Pasal 9 ini cu-

( Rapat : setuju )

Terima kasih.

Selanjutnay Pasal 10 ayat (1), F.KP mengusulkan Pasal 10

menjadi Pasal 9. F.ABRI, FPP dan F.PD~ tet~p. Kami persilakan F.KP.

F.KP QE.SOEGIYONO) : Jadi Pasal 10 ayat (1) dalam penger­

tian F.KP tetap, karena Pasal 9 tidak berubah. Demikian, terima kasih.

KETUA : Terima kasih k~mi sampaikan apa yang telah disam~ paikan R.KP bahwa posisi dari Pa.sal ~O ayat ( 1) tetap. Dapat disetujui 7

( RaEat . setuju ) • Terima kasih.

Selanjutn~a Pas al 10 ayat (2) cukup jelas. Pasal 11

( 1 ) cukup jelas. Pas al 1~ ayat (2) cukup jelas. Pas al 1 1

(3) cukup jelas.

Sekarang Pasal 12, F.KP mengusulkan menjadi Pasal 11, F.ABRI menambahkan keterangan. Tidak ada usulan? Pasal 12 cukup jelas.

ayat ·

ayat

Pasal 13 ayat (1) cukup jelas. Pasal 13 ayat (2) cukup jelas

Pasal 14 cukup jelas. Kami mengucapkan terirna kasih kepada para Anggota Panja

dan Pemerintah bahwa kita bisa menyelesaikan sarnpai Pasal 14.

dengan baik. Sebelum kita lanjutkan sidang untuk berikutny~

sidnng akan kami skor selama 15 menit untuk rnengatur lebih lanjut guna mernpersiapkan pembentukan Tim Kecil atau Tim Peru-

mus. Sidang diskor selama 15 menit •

. .

(Rapat ·diskor pukul ·11.00 dan dibuka kembali

pukul 11.15)

KETUA •••••••

·-.

- 30 -

KETUA : Skar kami cabut dan r~pat dibuka kembali.

Saudara Menter! dan seluruh jajaran, Saudara Pimpinan serta .t.nggota Komisi IX Panitia Kerja RUU Wajib Serah Simpan Kar-.

ya Cetak dan Karya Rekam yang say~ hormativ kita melanjutkan

sidang kita pada hari ini selesai mebahas penjelasan, seka­

rang ki~a akan menentukan komposisi Pancil dan komposisi

Tim Perumus.

Sesuai dengan basil rapat pada tanggal 12 Juni yang la­lu bahWd posis.i dari Panitia Kecil dan komposisi dari pada

·Tim Perumus telah kita sepakati bersama.

Komposisinya F.KP untuk ~imcil 3 orang, F.ABRI 1 orang, F.PP 1 orang, F.PDI 1 orang.

Sedang komposisi '.I;im Perumus F.KP 5 orang, F.ABRI 3 orang,

F.PP 2 orang, FoPDI 2 orang.

Kami menyampaikan kesepakatan dari pada Pimpinan Panitia

Kerja komposisi dari pada Timcil dan Timus ini didalam persi­

dangannya akan satukan mengingat Anggota dari pada ~imcil dan

~imus kita ~emang adalah ·Anggota Komisi IX sendiri dan kedua

kom~sipun boleh dikatakan kecil dalam arti ka~a pertama catat- · an ada Anggota Panja yang akan berangkat menunaikan ibadah Haji. Sebagai catatan pengga.nti · pada saat pembahasan Panja tetap kami harapkan dengan hormat bersama-aama dalam Tim Kecil dan Tim Perumus.

Jadi posisi.nya didalam Panja 23 orang dan didalam Tim Ke­

cil tetap 23 orang ka.rena otomatikely bah~~ yang· tidak bisa pa­

da waktu itu akan diganti ·berikutnya pada Tim pengganti yang .

tidak perlu lagi rumuskan baru dan lain semuanya.

Dengan demikian kalau Tim Kecil dan Tim Perumus kita sa­

tuk&n didalam pembicaraannya nnntinya kita tetap akan membica­rakan misalnya Tim .Kecil dulu nanti selesai baru berikutnya

Tim Perumus, berarti Tim SinkLonisasi tidak perlu kita bentuk

lagi karena itu dalam satu kesatuan. 1

Sedangkan nama-namanya nanti pada 3ekretariat sudah ada jadi tidak perlu kami bacakan kembali sudah sesuai dengan

apa yang kita rniliki pada Panitia Kerja.

Maka untuk rapat slang hari ini kita anggap selesai dan

akan dilanjutkan besok pagi pukul 8.30 tepat dan supaya sele­

sai puii:ul 11.oo • Jadi kami mohon besok supaya bisa hadir bersama#·sama pada pukul 8.30 untuk menyelesaikan masalah yang

bisa ki ta selesa-j}Jk~~n pada besok pembahasan pada rapat b.erikut­nya, yaitu mungkin kita akan mulai dengan Timcil atau Timus

bcsok kita akan melihat materi yang akan kita bahas bersama.

Sebelum kami akhiri •••••

- 31 -

Sebelum kami ak:hiri mungkin dari Pemeririta ada tambahan, cukup. Baik dengan mengucapkan alhamdullilah rapat pada hari dapat .

kita selesaikan dan kita sebelum kembali kepada pekerjaan kita

masing-masing makan siang sudah disiapkan dan kita akan makan

bersa11a. Sekian dan terima kasih Wassalamu'alaikum ~T.Wb.

(RAPAT DITUTUP PUKUL 12.00) .

Jakarta, 21 Juni 1990

a.n. KETUA RAPAT

KEPALA BAGIAN SET KOMISI IX, I

~v>--_, ____ _

NY.I:cflfSTI AYU DARSINI,SH

NIP.: 210000442