©2009 Research In Motion Limited. Semua hak dilindungi. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®,SurePress dan merek dagang, nama, dan logo terkait adalah properti dari Research In Motion Limited dan telah terdaftardan/atau digunakan di A.S. dan di negara-negara seluruh dunia. Bluetooth adalah merek dagang dari Bluetooth SIG. GoogleMail adalah merek dagang dari Google Inc. Hotmail dan Windows Live adalah merek dagang dari Microsoft Corporation.Wi-Fi adalah merek dagang dari Wi-Fi Alliance. Semua merek dagang lainnya adalah properti dari pemiliknya masing-masing. Dokumentasi ini disediakan "apa adanya" dan tanpa syarat, endorsemen, jaminan, representasi atau garansi, ataukewajiban apapun dari Research In Motion Limited dan perusahaan afiliasinya, yang kesemuanya secara tersurat dilepaskandari tanggung jawab hingga batas maksimal yang diizinkan oleh hukum yang berlaku dalam yurisdiksi Anda.MAT-29265-039 | PRINTSPEC-058 | SWD-656736-1005032931-039 | RCK71CW/RCP51UW

Poster Pendalaman: Temukan berbagai tip berguna tentang cara navigasi dilayar sentuh dan temukan berbagai opsi untuk tindakan umum denganmenggunakan tombol Menu. Poster ini disertakan bersama perangkatBlackBerry® Anda.

Buklet Pelajari Lagi: Temukan informasi fitur dan instruksi untuk berbagai tugasumum. Buklet ini disertakan bersama perangkat BlackBerry Anda.

Aplikasi Bantuan: Temukan instruksi langkah-demi-langkah untuk semua tugasdi perangkat. Akseslah aplikasi ini dari layar Asal atau dalam menu aplikasi.

BlackBerry® User Tools: Temukan tutorial BlackBerry 101, panduanpengguna, perjanjian lisensi perangkat lunak dan garansi, atau InformasiKeselamatan dan Produk . Anda juga dapat menggunakan CD ini untukmenginstal BlackBerry® Desktop Software untuk menyinkronkan data antaraperangkat Anda dan komputer. CD ini disertakan bersama perangkat Anda.

Situs web penyedia layanan nirkabel Anda: Menemukan informasi tentangjaringan nirkabel Anda atau paket layanan nirkabel Anda.

www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Melihat DeklarasiKepatuhan yang dibuat sesuai Directive 1999/5/EC (HG nr.88/2003).

Menemukan informasi lebih lanjut.www.discoverblackberry.com: Temukan berbagai perangkat lunak, aplikasi,dan aksesori untuk perangkat BlackBerry® Anda.

www.shopblackberry.com: Temukan aksesori untuk perangkat Anda. Andajuga dapat menghubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk membeliaksesori.

PERHATIAN: Gunakan hanya aksesori yang disetujui oleh Research In Motion.Menggunakan aksesori yang tidak disetujui oleh RIM bersama model perangkattertentu dapat membatalkan persetujuan atau garansi yang berlaku untukperangkat, dapat menyebabkan perangkat tidak dapat beroperasi, dan dapatmenyebabkan bahaya.

Mengatur sendiri perangkat Anda

Mulai Di siniBlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones

™

Bersiaplah merasakan kebebasan dan konektivitas solusi seluler lengkap. Menyetel ponselcerdas BlackBerry® Storm2™ Anda adalah mudah. Tinggal ikuti instruksi dalam panduan iniuntuk menyetel perangkat Anda dan mempelajari dasar-dasarnya dengan cepat.

Memasukkan kartu SIM dan bateraiTergantung pada model perangkat BlackBerry® atau penyedia layanan nirkabel, Andamungkin tidak perlu memasukkan kartu SIM untuk menggunakan perangkat. Untuk informasilebih lanjut, lihat buklet Pelajari Lagi yang menyertai perangkat Anda.

Jika baterai telah terisi, perangkat Anda akan hidup secara otomatis. Jika perangkat Anda tidakhidup, isilah baterainya.

Selamat datang di BlackBerry! Mengisi baterai

Indikator tingkat daya baterai

daya baterai penuh baterai sedang diisi

daya baterai tinggal sedikit

Yang penting selamat!Harap baca buklet Informasi Keselamatan dan Produk yang berada di CD BlackBerry® UserTools , sebelum Anda menggunakan perangkat Anda atau aksesori apa pun yang menyertaiperangkat Anda. Buklet ini berisi informasi keselamatan penting tentang baterai Anda. Untukmelihat versi terbaru dari buklet Informasi Keselamatan dan Produk , kunjungiwww.blackberry.com/go/docs.

Panduan setelan dirancang untuk membantu Anda mempelajari tentang navigasi danpengetikan, mengubah opsi untuk mengatur sendiri perangkat BlackBerry® Anda, menyetelsatu koneksi nirkabel dan Bluetooth® serta menyetel satu atau beberapa alamat email.Panduan setelan seharusnya muncul secara otomatis saat pertama Anda menghidupkanperangkat.

1. Jika panduan setelan tidak muncul secara otomatis, pada layar Asal atau dalam folderSetelan, klik ikon Panduan Setelan.

2. Selesaikan instruksi pada layar.

Menyetel alamat emailUntuk melakukan tugas ini, Anda harus mengetahui informasi login untuk alamat email yangada atau administrator Anda harus memberikan kata sandi aktivasi enterprise kepada Anda.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Setelan, klik ikon Panduan Setelan.2. Pada layar setelan email, pilih salah satu opsi berikut:

• Saya ingin membuat atau menambah alamat email: Opsi setelan email ini adalahyang paling umum untuk pengguna individual. Gunakan opsi ini untuk mengaitkanperangkat BlackBerry® Anda dengan satu atau beberapa (hingga sepuluh) alamatemail yang ada (misalnya, akun email Google Mail™ atau Windows Live™ Hotmail®)atau untuk membuat alamat email baru untuk perangkat. Untuk menggunakanaplikasi jaringan sosial pada perangkat, Anda harus menggunakan opsi ini untukmengaitkan perangkat Anda dengan alamat email yang Anda gunakan untukpemberitahuan jaringan sosial. Jika opsi ini tidak muncul, hubungi penyedia layanannirkabel Anda.

• Saya ingin menggunakan akun email kantor bersama BlackBerry EnterpriseServer: Opsi setelan email ini adalah yang paling umum untuk pengguna korporat.Gunakan opsi ini untuk mengaitkan perangkat Anda dengan akun email kantordengan menggunakan BlackBerry® Enterprise Server jika administrator Anda telahmemberikan kata sandi aktivasi enterprise.

Menyelesaikan panduan setelan

3. Klik Berikutnya.4. Selesaikan instruksi pada layar.

Catatan: Bila alamat email Anda telah disetel dengan benar, Anda akan menerima pesankonfirmasi. Untuk melihat dan mengelola pesan email Anda, pada layar Asal, klik ikonMessages.

Saya tidak dapat menyetel alamat emailCoba lakukan tindakan berikut:• Pada layar Asal atau dalam folder Setelan, klik ikon Panduan Setelan. Pada layar setelan

email, pastikan Anda telah mengetikkan semua informasi alamat email dengan benar. Untukmelihat kata sandi yang Anda ketikkan, pilih kotak cek Tampilkan Kata Sandi.

• Pastikan alamat email telah dikaitkan dengan akun email yang didukung (misalnya, akunemail POP3 atau akun email IMAP). Untuk informasi lebih lanjut tentang akun email yangdidukung, hubungi penyedia layanan nirkabel Anda.

• Jika Anda berpindah dari perangkat BlackBerry® yang telah dikaitkan dengan satu ataubeberapa alamat email dengan menggunakan BlackBerry® Internet Service, Anda harusberpindah perangkat secara otomatis atau secara manual dengan menggunakan aplikasisetelan email. Untuk informasi lebih lanjut tentang berganti perangkat, lihat buklet PelajariLagi yang menyertai perangkat Anda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang menyetel alamat email, kunjungi www.blackberry.com/go/docs dan klik BlackBerry Internet Service.

Mempelajari dasar-dasarnya

Tombol Menu dan tombol Escape pada perangkat BlackBerry® Anda dirancanguntuk membantu navigasi Anda di layar dan melakukan tugas dengan cepat dan mudah. JikaAnda ingin melakukan sebuah tindakan dalam aplikasi atau pada layar Asal, Anda dapatmenemukannya dalam menu yang muncul saat Anda menekan tombol Menu . Untukmenyorot sebuah item menu, tekan lagi tombol Menu . Jika Anda ingin menutup menuatau mundur selayar, tekan tombol Escape .

Tentang tombol Menu dan tombol Escape

• Untuk memilih sebuah item, klik (tekan) item tersebut.• Untuk menggulir ke bawah, geserkan jari Anda ke atas.• Untuk menggulir ke atas, geserkan jari Anda ke bawah.• Untuk menghentikan guliran, sentuh layar perlahan.• Untuk menyorot sebuah item, sentuh layar secara ringan.Untuk melihat tutorial video tentang navigasi layar, pada layar Asal, dalam folder Setelan, klikikon Panduan Setelan. Klik Pelajari tentang layar sentuh.

Berpindah antar layar• Untuk mundur selayar, tekan tombol Escape .• Untuk kembali ke layar Asal, saat Anda tidak sedang menelepon, tekan tombol Akhiri

.• Untuk pindah ke item berikutnya, geserkan jari Anda ke kiri dengan cepat.• Untuk pindah ke item sebelumnya, geserkan jari Anda ke kanan dengan cepat.Untuk melihat tutorial video tentang navigasi layar, pada layar Asal, dalam folder Setelan, klikikon Panduan Setelan. Klik Pelajari tentang layar sentuh.

Bergerak pada layarPenting: Bila Anda menggunakan perangkat BlackBerry®, sering-seringlah beristirahat. JikaAnda mengalami rasa tidak nyaman di bagian tubuh tertentu saat menggunakan perangkat,hentikan penggunaan perangkat Anda dengan segera. Jika rasa tidak nyaman masih ada,berkonsultasilah dengan dokter.Untuk tutorial pengetikan interaktif, pada layar Asal, dalam folder Setelan, klik ikon PanduanSetelan. Klik Tutorial Navigasi dan Pengetikan.

• Untuk mengubah jadi huruf besar, tekan dan tahan tombol huruf hingga muncul huruf besaratau tekan tombol Shift dan tombol hurufnya.

• Untuk menyisipkan tanda (@) atau titik (.) dalam field alamat email, tekan tombol Space.• Untuk mengetikkan sebuah simbol, tekan tombol Simbol. Untuk melihat simbol lainnya,

tekan lagi tombol Simbol. Klik sebuah simbol.• Untuk mengaktifkan kunci angka (NUM lock), tekan dan tahan tombol 123 hingga indikator

kunci muncul pada tombol 123. Untuk menonaktifkan NUM lock, tekan lagi tombol 123.• Untuk mengaktifkan kunci huruf besar (CAP lock), tahan tombol Shift hingga indikator kunci

muncul pada tombol Shift. Untuk menonaktifkan CAP lock, tekan lagi tombol Shift.

Indikator pengetikanBila Anda mengetik, indikator pengetikan muncul di sudut kanan atas layar.

CAP lock (penguncian huruf besar) mode Alt

NUM lock (penguncian angka)

Tip pengetikan

Anda dapat mengakses aplikasi pada layar Asal dan di dalam folder pada layar Asal. Untukmelihat layar Asal, saat Anda tidak sedang menelepon, tekan tombol Akhiri . Tampilanawal layar Asal menampilkan hanya beberapa aplikasi yang tersedia. Untuk melihat aplikasilainnya pada layar Asal, tekan tombol Menu .Sisihkan waktu untuk mempelajari berbagai aplikasi yang tersedia pada perangkatBlackBerry® Anda. Inilah beberapa aplikasi sebagai langkah awal untuk Anda.

Panduan SetelanKetahui cara mengetik, mengubah opsi untuk mengatur sendiri perangkat Anda,dan menyetel alamat email Anda. Panduan setelan juga menyediakan beberapalink ke informasi tentang tugas-tugas umum.

Setelan EmailSetel satu atau beberapa alamat email atau ubah opsi email BlackBerry®Internet Service.

BrowserKunjungi halaman web atau lihat daftar bookmark browser.

KameraPotret sebuah foto. Tergantung pada model perangkat Anda, fitur ini mungkintidak didukung.

MediaMerekam catatan suara atau video, melihat gambar yang tersimpan, ataumemainkan lagu yang tersimpan, nada dering, catatan suara, atau video.Tergantung pada perangkat BlackBerry Anda, fitur video kamera atau kameramungkin tidak didukung.

PesanLihat daftar pesan Anda.

Aplikasi

OpsiLihat daftar utama opsi perangkat Anda. Anda juga dapat mengakses opsitambahan dari menu dalam setiap aplikasi.

KontakLihat daftar kontak Anda atau tambahkan kontak baru.

Setel Wi-FiSetel koneksi ke suatu jaringan Wi-Fi®. Tergantung pada model perangkat Anda,fitur ini mungkin tidak didukung.

BantuanLihat panduan pengguna untuk perangkat Anda.

Beberapa aplikasi mungkin berada di dalam salah satu folder berikut:

Penyetelan Download

Aplikasi Game

Indikator status layar Asal

alarm telah disetel jumlah panggilan yang tidakdijawab

jumlah pesan yang tidak dibuka mengirim data

jumlah pengingat kalender menerima data

pesan suara jelajah

pemberitahuan baru

Indikator status ponsel

panggilan yang tidak dijawab panggilan yang diterima

panggilan yang dilakukan

Indikator status Indikator status daftar pesan

pesan yang tidak dibuka pesan MMS

pesan yang telah dibuka pesan yang telah dikirim

pesan dengan lampiran pesan sedang dikirim

pesan prioritas tinggi pesan tidak terkirim

pesan teks SMS pesan draf

pesan arsip

Indikator status kameraIndikator status kamera muncul di sudut kanan bawah layar bila Anda menggunakan kameraatau kamera video. Tergantung pada perangkat BlackBerry® Anda, fitur kamera video ataukamera mungkin tidak didukung.

lampu kilat telah dihidupkan mode lampu kilat otomatis

lampu kilat telah dimatikan kecepatan rana lambat