Nur Samsu

ATURAN-ATURAN DALAM LINGUISTIK DAN ETNOGRAFI

Kajian Antropologi

Judul : Culture and Cognition Rules, Maps, and Plans.

Pengarang : James P.Spradley.

Penerbit : Chandler Publishing Company

Tahun terbit : 1972

Identitas buku

Bahasa, sama halnya dengan budaya, dilihat sebagai sesuatu yang permanen dalamsuatu kelompok sosial, sebagaimana tak hanya keberlanjutannya seiring waktu tetapijuga yang selalu mengalami perubahan. Bahasa dan budaya, keduanya disadarimemiliki “struktur” tetapi keduanya pun saling berdifusi.

Sudut pandang linguistik dapat memperjelas ide-ide keantropologian, secara spesifikdalam penulisan deskripsi etnografis yang merupakan aktifitas dari seorangantropolog.

Meskipun keduanya berbeda secara subjek materi, tetapi bisa digeneralisasikebanyakan antropolog sama halnya linguis mengekspresikan deskripsi mereka dalamsebuah tatanan yang berisi serangkaian aturan.

Overview Bab 5

Bahasa dan budaya, keduanya

disadari memiliki “struktur” tetapi

keduanya pun saling berdifusi.

Antropolog dan linguis pun saling

berbagi konsep “informan” dalam

menggambarkan seseorang yang

dari ia mereka belajar, dan hal ini

merupakan simbol kesamaan

pendekatan mereka.

Ketertarikan dansubyek material

Linguis Antropolog

tertarik untuk menggambarkan sinkron bahasa

tertarik pada sinkronik struktur sosial pada waktu tertentu

Berbagi ketertarikannya dalam kekaguman pada bahasa dari waktu ke waktu

tertarik dengan perubahan budaya dari waktu ke waktu

hubungan individu terhadap bahasanya

hubungan individu terhadap budayanya

Subjek materialnya tidak dapat dipisahkan antara manusiadengan Bahasa dan Budayanya.

Antopolog diuntungkan dengan mencobamemahami perilaku yang dilakukan linguisdengan mengambil alih aturan deskriptifbahasa, untuk melihat apakah perilakutersebut mungkin memiliki implikasi padakesulitan keantropologian pada perilakulinguis lainnya.

Sudut pandang linguistik dapatmemperjelas ide-ide keantropologian, secara spesifik dalam penulisan deskripsietnografis yang merupakan aktifitasseorang antropolog, dengan jelas dapatmemahami perbandingan tugasnya seoranglinguis (menulis deskiptif secaragramatikal).

Grammar dan etnografi

Kajian

Grammar Etnografi

Ahli

Linguis Antropolog

Ilmu

Linguistik Antopologi

• Grammar adalah sebuah teori bagaimana sebuah bahasabekerja. Grammar merupakan teori tentang tatakesopanan tertentu, apa yang diucapkan pada bahasatertentu.

• Grammar bukanlah apa yang harus dikatakan pada waktu(acara) tertentu, tetapi hanya apa yang mungkin dapatdikatakan.

• Semua linguis menggunakan beberapa kriteriakemudahan. Sebuah grammar harus lebih sederhanadaripada data keseluruhan yang dimilikinya.

• Kesuksesan kerja grammar dilihat melalui sistem aturanyang digunakan untuk “memperdiksi” kembali ke data yang sudah dikenal, dan juga “menghasilkan” data baruyang tidak terdapat pada tubuh asli informasi yang telahdibuat linguis sebelumnya.

• Aturan dari grammar adalah pembenaran ataspenggunaan prediksi grammar tersebut, bukan padaprosedur penggunaannya.

Tujuan dari Grammar

Apa yang menjadi lokus (titik penting) dari aturan gramatikal? Salah satu alasannya, aturan yangdiadaptasi dengan mudah, sistematik, memerlukan kemampuan, dan dibangun oleh linguis untuk merekam kalimat-kalimat yang dapat diterima. linguis akan terus mengembangkan grammar terus-menerus tanpa mempersoalkan apakah semua linguis akan menyetujui atau tidak pertanyaan tersebut.

Alasan mengapa deskripsi etnografi memiliki kesamaan karakteristikumum dengan linguistik, hal ini akan diterangkan melalui data-data konkrit etnografi berikut:

Beberapa data mengenai fakta tertentu tentang komposisi rumah tangga padamasyarakat Gayo dari Nangroe Aceh Darussalam. Aturan-aturan yang dipaparkan untukvariasi komposisi rumah tangga tersebut dan apakah aturan-aturan rumah tanggatersebut dapat dibandingkan dengan aturan-aturan gramatikal.

Komposisi bentuk hubungan diri

Aturan-aturan Komposisi Rumah Tangga

rumah belah rang atau rumah timeu ruang

Meskipun keduanya berbeda secara subjek materi (Bahasa dan Budaya), tetapibisa digeneralisasi kebanyakan antropolog sama halnya linguis mengekspresikandeskripsi mereka dalam sebuah tatanan yang berisi serangkaian aturan danmereka sangat jarang melihat kemungkinan-kemungkinan secara spesifik padapenerapan mereka.

Perbedaan kontras antara linguis dan antropolog dalam bekerja adalah caramemanfaatkan informan, dimana karakteristik informan dalam linguistikmerupakan sebagai “contoh” perilaku, sedangkan dalam antropolgi sebagai reaksiyang menggambarkan perilaku. Di atas perbedaan tersebut, seorang antropologsangatlah terbantu dengan adanya analogi linguistik untuk membuat pernyataanasumsi etnografis, menggunakan pernyataan verbal informan untuk memberikanpetunjuk atau mengurai aturan-aturan daripada mengamati keseluruhan perilakuyang diamati.

Etnografi berdampingan dengan Deskripsi Linguistik

berejen(Terima kasih)