ap/itsuo inouye mengundurkan diri: china, korsel … · proposal pengalihan kekuasaan ... minta...

1
DENNY P SINAGA P ARA pemimpin China dan Korea Selatan (Korsel) berjanji akan membantu Jepang memulihkan dampak dari bencana gempa, tsunami, dan krisis nuklir. Pemimpin tiga negara itu telah menyepakati untuk menggunakan pendekatan ilmiah dalam menilai produk Jepang yang masuk ke China dan Korsel. Beijing bahkan berjanji akan mempermudah masuknya impor bahan-bahan makanan dari Jepang. Perdana Menteri (PM) China Wen Jiabao mengatakan akan meninjau kembali peraturan impornya atas makanan asal Jepang dan wisata ke Jepang. Sejak terjadi insiden di pem- bangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi 11 Maret lalu, beberapa negara termasuk China dan Korsel langsung melarang impor bahan ma- kanan dari Jepang. Pelarangan itu dilakukan sebagai buntut ketakutan beberapa negara atas produk yang diduga terpapar bahan radioaktif. Untuk membahas dampak gempa, tsunami, dan kebo- coran reaktor nuklir, PM Jepang Naoto Kan, PM China Wen Jia- bao, dan Presiden Lee Myung Bak bertemu di Tokyo, Jepang, kemarin. Seusai pertemuan itu, ketiganya mengeluarkan pernyataan bersama. Dalam pernyataan mereka, tiga negara menegaskan kembali betapa pentingnya meningkat- kan keselamatan pembangkit listrik tenaga nuklir. Mereka se pakat akan terus mengo- perasikan fasilitas nuklir dengan aman dan transparan. Selain itu, ketiga negara menyetujui lang- kah untuk berbagi informasi soal keselamatan nuklir. Pernyataan bersama itu pada dasarnya lebih menekankan betapa pentingnya mengambil tindakan yang diperlukan ber- dasarkan bukti ilmiah dalam menilai keamanan produk ter- kait kecelakaan nuklir. Tiga negara juga mengata- kan akan bekerja sama untuk mempromosikan energi terba- rukan dan langkah konservasi energi. “Yang mereka (Wen dan Lee) lakukan ini adalah cara terbaik untuk menunjukkan kepada dunia bahwa produk-produk asal Jepang aman. Itu merupa- kan bantuan sangat berarti,” tutur Kan seusai membacakan pernyataan bersama. Pertemuan itu didasari kekhawatiran Tokyo terha- dap meluasnya pelarangan- pelarangan terhadap produk ekspor Jepang lainnya. Ba- han makanan memang ha- nya 1% dari total ekspor, tapi isu pelarangan akibat radiasi dikhawatirkan bisa merambah ke produk-produk lainnya. Mundur Sementara itu, Presiden Tok- yo Electric Power Company (Tepco) Masataka Shimizu menyatakan mundur dari jaba- tannya, Jumat (20/5). Pengun- duran tersebut disampaikan- nya dalam jumpa pers setelah perusahaan yang dipimpinnya dinyatakan telah mengalami rekor kerugian terbesar dalam sejarah. Tepco dilaporkan me- rugi 1,25 triliun yen (US$15 mi- liar) atau sekitar Rp128 triliun. Tepco sendiri meraup laba 134 miliar yen tahun lalu. Pengunduran dirinya itu, menurut Shimizu, adalah sebuah bentuk tanggung ja- wab. (NHK/Reuters/AP/I-3) [email protected] China, Korsel Bantu Jepang Sebelum pertemuan, Wen dan Lee menemui Kan di Kota Fukushima, 60 km dari pembangkit listrik Fukushima Daiichi yang meledak. PARTAI pendukung pemimpin Yaman Ali Abdullah Saleh menyatakan Saleh tidak akan menandatangani kesepakatan proposal pengalihan kekuasaan secara rahasia dan tertutup. Partai pendukung pemerin- tah itu lebih menginginkan acara publik yang dihadiri semua pihak, termasuk para pemimpin oposisi. Pernyataan tersebut disam- paikan, kemarin, beberapa jam sebelum Saleh dijadwalkan menandatangani kesepakatan pengalihan kekuasaan. Ke- jadian tersebut pun menjadi bentuk perlawanan Presiden Saleh. Sebelumnya Saleh juga telah membatalkan penandatangan- an perjanjian serupa sebanyak dua kali. Sikapnya tersebut membuat kalangan oposisi tidak memercayai presiden Ya- man itu. Sebagai pemimpin, Saleh di- kenal kerap bermanuver untuk menjaga kekuasaannya selama beberapa dekade. Kesepakatan yang didukung Amerika Serikat (AS), dan ditengahi Dewan Kerja Sama Teluk (GCC), tersebut telah me- minta Saleh mundur dalam 30 hari dengan imbalan mendapat kekebalan dari segala tuntutan hukum. Sebaliknya, partai propeme- rintah mendesak bahwa acara publik harus diadakan di istana kepresidenan. Semua partai politik, Sekretaris Jenderal GCC, dan duta besar negara asing juga harus menghadiri acara tersebut. Padahal pada Sabtu (21/5), koalisi oposisi Yaman telah meneken kesepakatan yang di dalamnya menyatakan Ali Abdullah Saleh akan menanda- tangani pengalihan kekuasaan dan mundur dari jabatannya sebagai presiden Yaman. Koalisi oposisi menanda- tangani kesepakatan itu di hadapan duta besar AS dan negara-negara Eropa. Wakil dari GCC yang akan hadir di antaranya dari Bahrain, Ku- wait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Uni Emirat Arab. Tidak hanya itu, Jamila Ali Rajaa, mantan penasihat men- teri luar negeri Yaman, menga- takan kepada Al Jazeera, Sabtu (21/5), bahwa dia optimistis Presiden akan meneken kese- pakatan. “Saya pikir saat ini dia pasti akan melakukan,” katanya. “Ada banyak tekanan pada dia (Saleh) baik dari GCC, khusus- nya dari Arab Saudi, AS, dan Uni Eropa.” (Drd/AP/I-4) PESAWAT tempur Pakta Perta- hanan Atlantik Utara (NATO) kembali menggempur pelabuh- an Tripoli dan tempat ting- gal pemimpin Libia Moamar Khadayang tidak jauh dari pusat ibu kota Libia, Tripoli. “Ada dua serangan ke pe- labuhan dan Bab Al-Aziziya, tempat tinggal Khadayang jadi sasaran serangan beberapa kali,” kata seorang pejabat pe- merintah Libia. Serangan pertama terjadi sekitar pukul 12.30 waktu se- tempat. Seorang wartawan asing mendengar dua ledakan dan sebuah pesawat tempur terbang rendah di atas Kota Tripoli. Dengan menaiki bus dari oto- ritas Libia, para wartawan inter- nasional tidak dapat mendekati ke lokasi tempat tinggal Khada. Seorang petugas hanya menga- takan telah berbicara dengan para penjaga yang berada di depan tempat tinggal Khada. “Mereka berjaga-jaga terhadap serangan selanjutnya. Kami tidak diizinkan masuk,” kata petugas tersebut. Sebelumnya, pesawat tem- pur NATO telah merontok- kan delapan kapal perang milik Khadafi. Pihak sekutu mengatakan bahwa Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama memberi jawaban atas pertanyaan yang sesuai konsti- tusi untuk mengakhir konik berkepanjangan di Libia. Sementara itu, otoritas di Tripoli mengecam Obama seba- gai ‘pengkhayal’ yang berharap lebih cepat kejatuhan tokoh ve- teran Libia itu sebagai sesuatu yang tidak dielakkan lagi. Otoritas Libia juga memban- tah laporan bahwa istri dan anak perempuan Khadatelah kabur ke Tunisia, serta Menteri Perminyakan Libia Shukri Ghanem membelot. Sebaliknya NATO meng- klaim melakukan ‘serangan udara tepat’ di pelabuhan Tripoli, Al-Khums dan Sirte, dan menghancurkan delapan kapal perang Libia. Laksamana Muda Russel Harding, Kepala Deputi Serangan Udara NATO, menyatakan target serangan NATO adalah militer. Namun, juru bicara peme- rintah Libia Mussa Ibrahim justru menuduh NATO telah membuat ketakutan perusa- haan perkapalan internasional dengan menyingkirkan ken- dali pemerintah Libia terhadap pelabuhan. (Drd/Reuters/I-4) Abdullah Saleh Tolak Lepas Jabatan NATO Gempur lagi Kediaman Khadafi ANTIPEMERINTAH: Seorang pemuda antipemerintah dilempar ke atas oleh rekannya saat mereka berunjuk rasa di Sanaa, Yaman, Sabtu (21/5). MENGUNDURKAN DIRI: Presiden Tokyo Electric Power Co Masataka Shimizu (kiri) membacakan surat pengunduran dirinya di depan para wartawan di Tokyo, Jumat (20/5). POSTER KHADAFI: Selembar poster bergambar Khadafi menempel di sebuah tembok di Benghazi, Libia, Sabtu (14/5). AP/HANI MOHAMMED AP/ITSUO INOUYE AP/RODRIGO ABD 18 SENIN, 23 MEI 2011 I NTER NASIONAL

Upload: dangquynh

Post on 18-Jul-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AP/ITSUO INOUYE MENGUNDURKAN DIRI: China, Korsel … · proposal pengalihan kekuasaan ... minta Saleh mundur dalam 30 ... Seorang pemuda antipemerintah dilempar ke atas oleh rekannya

DENNY P SINAGA

PARA pemimpin China dan Korea Selatan (Korsel) berjanji akan membantu Jepang

memulihkan dampak dari bencana gempa, tsunami, dan krisis nuklir.

Pemimpin tiga negara itu telah menyepakati untuk

menggunakan pendekatan ilmiah dalam menilai produk Jepang yang masuk ke China dan Korsel. Beijing bahkan berjanji akan mempermudah masuknya impor bahan-bahan makanan dari Jepang. Perdana Menteri (PM) China Wen Jiabao mengatakan akan meninjau kembali peraturan impornya atas makanan asal Jepang dan wisata ke Jepang.

Sejak terjadi insiden di pem-bangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi 11 Maret lalu, beberapa negara termasuk China dan Korsel langsung melarang impor bahan ma-kanan dari Jepang. Pelarangan itu dilakukan sebagai buntut ketakutan beberapa negara atas produk yang diduga terpapar bahan radioaktif.

Untuk membahas dampak

gempa, tsunami, dan kebo-coran reaktor nuklir, PM Jepang Naoto Kan, PM China Wen Jia-bao, dan Presiden Lee Myung Bak bertemu di Tokyo, Jepang, kemarin. Seusai pertemuan itu, ketiganya mengeluarkan pernyataan bersama.

Dalam pernyataan mereka, tiga negara menegaskan kembali betapa pentingnya meningkat-kan keselamatan pembangkit listrik tenaga nuklir. Mereka se pakat akan terus mengo-perasikan fasilitas nuklir dengan aman dan transparan. Selain itu, ketiga negara menyetujui lang-kah untuk berbagi informasi soal keselamatan nuklir.

Pernyataan bersama itu pada dasarnya lebih menekankan betapa pentingnya mengambil tindakan yang diperlukan ber-dasarkan bukti ilmiah dalam

menilai keamanan produk ter-kait kecelakaan nuklir.

Tiga negara juga mengata-kan akan bekerja sama untuk mempromosikan energi terba-rukan dan langkah konservasi energi.

“Yang mereka (Wen dan Lee) lakukan ini adalah cara terbaik untuk menunjukkan kepada dunia bahwa produk-produk asal Jepang aman. Itu merupa-kan bantuan sangat berarti,” tutur Kan seusai membacakan pernyataan bersama.

Pertemuan itu didasari kekhawatiran Tokyo terha-dap meluasnya pelarangan-pelarangan terhadap produk ekspor Jepang lainnya. Ba-han makanan memang ha-nya 1% dari total ekspor, tapi isu pelarangan akibat radiasi dikhawatirkan bisa merambah

ke produk-produk lainnya.

MundurSementara itu, Presiden Tok-

yo Electric Power Company (Tepco) Masataka Shimizu menyatakan mundur dari jaba-tannya, Jumat (20/5). Pengun-duran tersebut disampaikan-nya dalam jumpa pers setelah perusahaan yang dipimpinnya dinyatakan telah mengalami rekor kerugian terbesar dalam sejarah. Tepco dilaporkan me-rugi 1,25 triliun yen (US$15 mi-liar) atau sekitar Rp128 triliun. Tepco sendiri meraup laba 134 miliar yen tahun lalu.

Pengunduran dirinya itu, menurut Shimizu, adalah sebuah bentuk tanggung ja-wab. (NHK/Reuters/AP/I-3)

[email protected]

China, Korsel Bantu JepangSebelum pertemuan, Wen dan Lee menemui Kan di Kota Fukushima, 60 km dari pembangkit listrik Fukushima Daiichi yang meledak.

PARTAI pendukung pemimpin Yaman Ali Abdullah Saleh menyatakan Saleh tidak akan menandatangani kesepakatan proposal pengalihan kekuasaan secara rahasia dan tertutup. Partai pendukung pemerin-tah itu lebih menginginkan acara publik yang dihadiri semua pihak, termasuk para pe mimpin oposisi.

Pernyataan tersebut disam-paikan, kemarin, beberapa jam sebelum Saleh dijadwalkan menandatangani kesepakatan pengalihan kekuasaan. Ke-jadian tersebut pun menjadi bentuk perlawanan Presiden Saleh.

Sebelumnya Saleh juga telah membatalkan penandatangan-an perjanjian serupa sebanyak dua kali. Sikapnya tersebut membuat kalangan oposisi tidak memercayai presiden Ya-

man itu. Sebagai pemimpin, Saleh di-

kenal kerap bermanuver untuk menjaga kekuasaannya selama beberapa dekade.

Kesepakatan yang didukung Amerika Serikat (AS), dan ditengahi Dewan Kerja Sama Teluk (GCC), tersebut telah me-minta Saleh mundur dalam 30 hari dengan imbalan mendapat kekebalan dari segala tuntutan hukum.

Sebaliknya, partai propeme-rintah mendesak bahwa acara publik harus diadakan di istana kepresidenan. Semua partai politik, Sekretaris Jenderal GCC, dan duta besar negara asing juga harus menghadiri acara tersebut.

Padahal pada Sabtu (21/5), koalisi oposisi Yaman telah meneken kesepakatan yang di dalamnya menyatakan Ali

Abdullah Saleh akan menanda-tangani pengalihan kekuasaan dan mundur dari jabatannya sebagai presiden Yaman.

Koalisi oposisi menanda-tangani kesepakatan itu di hadapan duta besar AS dan negara-negara Eropa. Wakil dari GCC yang akan hadir di antaranya dari Bahrain, Ku-wait, Oman, Qatar, Arab Saudi, dan Uni Emirat Arab.

Tidak hanya itu, Jamila Ali Rajaa, mantan penasihat men-teri luar negeri Yaman, menga-takan kepada Al Jazeera, Sabtu (21/5), bahwa dia optimistis Presiden akan meneken kese-pakatan.

“Saya pikir saat ini dia pasti akan melakukan,” katanya. “Ada banyak tekanan pada dia (Saleh) baik dari GCC, khusus-nya dari Arab Saudi, AS, dan Uni Eropa.” (Drd/AP/I-4)

PESAWAT tempur Pakta Perta-hanan Atlantik Utara (NATO) kembali menggempur pelabuh-an Tripoli dan tempat ting-gal pemimpin Libia Moamar Khadafi yang tidak jauh dari pusat ibu kota Libia, Tripoli.

“Ada dua serangan ke pe-labuhan dan Bab Al-Aziziya, tempat tinggal Khadafi yang jadi sasaran serangan beberapa kali,” kata seorang pejabat pe-merintah Libia.

Serangan pertama terjadi sekitar pukul 12.30 waktu se-tempat. Seorang wartawan asing mendengar dua ledakan dan sebuah pesawat tempur terbang rendah di atas Kota Tripoli.

Dengan menaiki bus dari oto-ritas Libia, para wartawan inter-nasional tidak dapat mendekati ke lokasi tempat tinggal Khadafi . Seorang petugas hanya menga-takan telah berbicara dengan para penjaga yang berada di depan tempat tinggal Khadafi . “Mereka berjaga-jaga terhadap serangan selanjutnya. Kami tidak diizinkan masuk,” kata petugas tersebut.

Sebelumnya, pesawat tem-pur NATO telah merontok-kan delapan kapal perang milik Khadafi. Pihak sekutu

mengatakan bahwa Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama memberi jawaban atas pertanyaan yang sesuai konsti-tusi untuk mengakhir konfl ik berkepanjangan di Libia.

Sementara itu, otoritas di Tripoli mengecam Obama seba-gai ‘pengkhayal’ yang berharap lebih cepat kejatuhan tokoh ve-teran Libia itu sebagai sesuatu yang tidak dielakkan lagi.

Otoritas Libia juga memban-tah laporan bahwa istri dan anak perempuan Khadafi telah kabur ke Tunisia, serta Menteri Perminyakan Libia Shukri Ghanem membelot.

Sebaliknya NATO meng-klaim melakukan ‘serangan udara tepat’ di pelabuhan Tripoli, Al-Khums dan Sirte, dan menghancurkan delapan kapal perang Libia. Laksamana Muda Russel Harding, Kepala Deputi Serangan Udara NATO, menyatakan target serangan NATO adalah militer.

Namun, juru bicara peme-rintah Libia Mussa Ibrahim justru menuduh NATO telah membuat ketakutan perusa-haan perkapalan internasional dengan me nyingkirkan ken-dali pemerintah Libia terhadap pelabuhan. (Drd/Reuters/I-4)

Abdullah Saleh Tolak Lepas Jabatan

NATO Gempur lagi Kediaman Khadafi

ANTIPEMERINTAH: Seorang pemuda antipemerintah dilempar ke atas oleh rekannya saat mereka berunjuk rasa di Sanaa, Yaman, Sabtu (21/5).

MENGUNDURKAN DIRI: Presiden Tokyo Electric Power Co Masataka Shimizu (kiri) membacakan surat pengunduran dirinya di depan para wartawan di Tokyo, Jumat (20/5).

POSTER KHADAFI: Selembar poster bergambar Khadafi menempel di sebuah tembok di Benghazi, Libia, Sabtu (14/5).

AP/HANI MOHAMMED

AP/ITSUO INOUYE

AP/RODRIGO ABD

18 SENIN, 23 MEI 2011INTERNASIONAL