analisis bentuk dan makna morfem sub dialek...

ANALISIS BENTUK DAN MAKNA MORFEM SUB DIALEK

BAHASA MELAYU MASYARAKAT SEKANAH KECAMATAN

LINGGA UTARA KABUPATEN LINGGA

ARTIKEL E-JOURNAL

Oleh

MASNON NIM 090388201195

JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MARITIM RAJA ALI HAJI TANJUNGPINANG

2014

Print to PDF without this message by purchasing novaPDF (http://www.novapdf.com/)

http://www.novapdf.com/


ABSTRAK

Masnon. 2014. Analisis Bentuk dan Makna Morfem Sub Dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga.Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,Universitas Maritim Raja Ali Haji.Pembimbing I Ahada Wahyusari,M.Pd. Pembimbing II Erwin Pohan,M.Pd.

Kata Kunci: Bentuk dan Makna Morfem

Penelitian ini membahas tentang bentuk dan makna morfem.Hal tersebut dilatar belakangi bahwa bentuk dan makna morfem sangat penting dalam Sub Dialek Bahasa Melayu. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriftif. teknik pengumpulan data yang digunakan yaitu observasi dan interview bebas.

Teknik analisis data pada penelitian ini dilakukan dengan cara :1. Mengklasifikasikan data yang didapat supaya dikelompokan sesuai dengan Sub Dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga. 2. Data diperoleh diterjemahkan kedalam bahasa indonesia. 3. Mengklasifikasikan morfem berdasarkan jenisnya,yaitu morfem bebas dan morfem terikat. 4. Menulis hasil analisis data kedalam bentuk laporan.

Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa bentuk dan makna morfem Sub Dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga. Dalam morfem mempunyai dua morfem yaitu morfem bebas dan morfem terikat. Morfem bebas kata dasar dan morfem terikat yaitu prefiks,dan dua infiks Adapun empat prefiks tersebut yaitu /bә-/,/tә/,/mә/,/sә/. Dua infiks yaitu /-әm-dan /-әl/,dan satu konfiks. Jenis kata yang terdapat dalam morfem bebas dan morfem terikat yaitu kata kerja,kata sifat,kata keterangan dan kata benda.

ABSTRACT

Masnon. 2014. the analysis of the form and the meaning of Malay Dialects Subv Morpheme Society North District Kecamatan Sekanah Linga Linga. Department of language and literature education in Indonesia. Faculty of teacher training and educational sciences, Maritime University of Raja Ali Haji. Supervisor I Ahada Wahyusari, M. Pd. Supervisor II Erwin Pohan, M. Pd.

Keywords: Form Analysis and meaning Morpheme




This study discusses the shape and meaning of the morpheme. It exposed their form and meaning that the morpheme is very important in a Sub dialect of the Malay language. The methods used in this research is the deskriftif method. the data collection techniques are used that observation and interview are free. The techniques of data analysis on the research done by: 1. Classify data obtained so grouped in accordance with Sub Dialects of Malay language Society of North District Kecamatan Sekanah Lingga, Lingga. 2. the Data obtained is translated into English.3.Classify morpheme based on its kind, i.e. free morpheme and bound morpheme. 4. Write data analysis results into the form of a report. The results of this research indicate that the form and meaning of the morpheme Sub Dialects of Malay society in Sekanah sub-district of Lingga Regency Lingga Utara in morpheme morpheme morpheme that has two free morpheme and bound. Free morpheme and bound morpheme word i.e. prefix and infix.. As for the prefix i.e./b/t ә ә-/,-/,/m ә ә, s-/-/, the/ә infix m-/, and/ә l, and four types of morpheme words contained in free and bound morpheme, i.e. adjectives, verbs, adverbs, and verbs.

1.Pendahuluan

Bahasa adalah sistem lambang bunyi yang berfungsi sebagai sarana komunikasi,bahasa mempunyai peranan yang sangat penting bagi manusia,peranan bagi manusia tidak dapat dipisahkan. Berdasarkan fungsi tersebut bahasa merupakan produk budaya manusia yang sangat tinggi nilainya. Bahasa Melayu yang dimaksud adalah bahasa daerah yang digunakan oleh masyarakatnya. Salah satu bahasa yang digunakan oleh masyarakat Sekanah adalah bahasa melayu Sekanah Kabupaten Lingga. kedudukan bahasa melayu sekanah tidak berbeda dengan bahasa-bahasa lain,yaitu kedudukan sebagai bahasa daerah yang masih berkembang serta digunakan oleh penuturnya sebagai bahasa pengantar dalam berkomunikasi.

2. Metode Penelitian

Penelitian ini dilakukan di Desa Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga. Waktu penelitian dimulai dari April 2014 hingga Agustus 2014. Objek kajian penelitian ini adalah bentuk dan makna morfem sub dialek bahasa melayu masyarakat sekanah kecamatan lingga utara kabupaten lingga yang berusia diatas 50 tahun hingga 80 tahun. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif penelitian ini benar-benar berdasarkan fakta yang ada atau fenomena yang secara empris hidup pada penuturnya.Teknik pengumpulan data dilakukan dengan teknik observasi dan interview bebas.




3.Hasil Penelitian dan Pembahasan Berdasarkan hasil pengumpulan data yang diperoleh dari lapangan,peneliti memperoleh 188 morfem yang terdiri dari 148 morfem bebas dan 40 morfem terikat Sub dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga. Kemudian akan peneliti analisis berdasarkan teori yang telah peneliti pilih.

4.Simpulan dan Rekomendasi

Berdasarkan hasil analisis data dan pembahasan ditemukan bentuk-bentuk kata dan makna kata Sub Dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah Kecamatan Lingga Utara Kabupaten Lingga. Maka disimpulkan sebagai berikut: Bentuk dan Makna Morfem Sub Dialek Bahasa Melayu Masyarakat Sekanah dalam morfem bebas dan morfem terikat terdapat tujuh morfem yang terdiri dari empat prefiks,dan dua infiks,satu konfiks. Adapun empat prefiks tersebut yaitu /bә-/,/tә/,/mә/,/sә/. Dua infiks yaitu /-әm-dan /-әl/,dan satu konfiks. Jenis kata yang terdapat dalam morfem bebas dan morfem terikat yaitu kata kerja,kata sifat,kata keterangan dan kata benda. Bagi peneliti agar tidak mengalami kesulitan dalam pengumpulan data,terutama yang berkaitan dengan masyarakat setempat,sebaiknya peneliti menjadwalkan pengumpulan data terlebih dahulu,agar data yang diperoleh sesuai dengan yang diharapkan.

DAFTAR PUSTAKA

Alwi,H,dkk. 2003. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta; Pusat Bahasa Departemen pendidikan Nasional . Balai Pustaka.

Arikunto, Suharsimi. 2010. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktik Jakarta: Rineka Cipta

Arifin,Zainal dan junaiyah.2009. morfologi bentuk,makna dan fungsi. Jakarta:PT. Grasindo

Chaer, Abdul.2006. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia.Jakarta:PT Rineka Cipta.

Chaer,Abdul.2007. Morfologi Bahasa Indonesia. Jakarta: Renika Cipta.

Departemen Pendidikan Nasional.2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Badan Edisi keempat. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama

Djajasudarman,T.Fatimah.2006,Metode linguistik. Bandung:PT Repika Aditama




Febriani, Dian .2011. Analisis Repduklikasi Sub Dialek Melayu Kepulauan Riau Kelurahaan Alai Kecamatan kundur Tanjung Batu Kota Kabupaten Karimun. Skripsi Universitas Maritim Raja Ali Haji.

Finoza,Lamanuddin. 2009. Komposisi Bahasa Indonesia. Jakarta : diksi insan Mulia.

Hendri,Samsul. 2009. Kamus Cakap Melayu. Dabok Singkep: Perpustakaan Nasional Republuk Indonesia.

Juliarto. 2011. Analisis Afiksasi Bahasa Melayu Kepulauan RIAU Dialek Pian Tengah Kecamatan Bunguran Barat Kabupaten Natuna.Skripsi Universitas Maritim Raja Ali Haji.

Kridaklaksana,Harimurti. 2008. Kamus Linguistik. Jakarta :PT Gramedia

Muslich,Mansur.2008. Tata Bentuk Bahasa Indonesia. Jakarta : Bumi Aksara

Parera,Jos Daniel. Morfologi Bahasa. 2007: Jakarta. PT Gramedia Pustaka Utama

Sugiyono.2009. metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D. Bandung:Alfabate.

Tarigan,Hendri Guntur. Pengantar Morfologi. Bandung:Angkasa

Zakiya,2010. Afiksasi Verba Bahasa Melayu Jambi Dialek Bungo di Rantau Emcabang. Skripsi Universitas Batanga Hari Jambi. http // pageinsider.com/zakypure.blog.com/

Zufika Harlina,2013. Analisis Morfem bebas dan Morfem Terikat Sub Dialek Bahasa Melayu Pancur Kabupaten Lingga. Skripsi Universitas Maritim Raja Ali Haji.




analisis bentuk dan makna morfem sub dialek...

Documents